in dit nummer BOERIN AAN HET WERK HOOFDVERHAAL: NIEUWE HARK OF TOCH OP VAKANTIE? 6 ONDERNEMENDE BOERIN: INGRID WELLEN 14 MANAGEMENT: WEGWIJS IN UIERGEZONDHEID 22 PASSIE VOOR KOEIEN: JORINA EN ISAURA ROSSAERT 46 IN BEELD: KLAUWVERZORGING 50
BUITEN DE DEUR RONDE TAFEL: DE INVLOED VAN EUROPA 26 COÖPERATIE: BOERIN EN BESTUUR 36 KALVEROPFOKPARTY: KENNIS DELEN 40
INSPIRERENDE BOERINNEN
Beste boerinnen, Als ik de telefoon thuis oppak, heb ik het nog altijd. Dan weet ik even niet of ik mensen met mijn voornaam moet begroeten of met de bedrijfsnaam. Ik bedacht me laatst dat ik dat eigenlijk toch maar onder eigen naam moet doen. Al was het maar om te bewijzen dat ook een vrouw een volwaardige gesprekspartner kan zijn, ook wanneer het over het landbouwbedrijf gaat. Die tweestrijd geeft eigenlijk nog meer aan. Bij boerinnen is zakelijk en privé continu met elkaar verweven. Tussen die twee een goed evenwicht vinden, is niet altijd gemakkelijk. Een boer en een boerin zijn immers niet alleen privé, maar ook op zakelijk vlak partners van elkaar. Dat ook boerinnen goed hun mannetje kunnen staan in de landbouwwereld, kon ik zelf onlangs weer aan den lijve ondervinden. Bij het tot stand komen van het verhaal over Europese landbouwpolitiek kwam ik met vier sterke vrouwen in contact. Dat ook zij over die moeilijke materie zeggenschap en goede ideeën hebben, dat dwingt bij mij in ieder geval bewondering af.
PREDIKANT: GERDA KEIJZER 13 SCHOONSTE BOERIN: VEERLE LIESENS 25 OBESE-BOERIN: ANGELI VAN BERGEN 35 EMIGRANT: TES TER HOFTE 45
DAMESDINGEN MAKEOVER: ANNEKE DEN HERTOG 20 COLUMN FEMKE: KOEIEN ZIJN NET MENSEN 31 KIJKJE IN DE KEUKEN: SANDRA COMPAS 32 MIJN BOERIN: MARJAN NEERINCX 39 GEKNIPT: VAN ALLES VOOR DE BOERIN 49 BOERIN VERTELT: GEEN OPVOLGER, WAT NU? 53 STRIP: DE BROEKRIEM AANHALEN 54
49
Annelies Debergh redacteur De Boerin
Volg De Boerin op Facebook en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
4
DB01_Inhoud.indd 4
11-03-13 13:40