Issuu on Google+

ACTUEEL De Heus wordt tijdelijk spelfabriek

5

ERFGOEDNIEUWS Macht en pracht in ’s-Hertogenbosch

29

13 t/m 18

DE KRANT OP ZONDAG

6 pagina’s gemeentelijk nieuws

8 SEPTEMBER 2013 • JAARGANG 56 • NR. 36

VERSCHIJNT IN: ’S-HERTOGENBOSCH EMPEL ENGELEN BOKHOVEN VUGHT ROSMALEN KERKDRIEL VELDDRIEL HEDEL DEN DUNGEN BERLICUM MIDDELRODE ST.-MICHIELSGESTEL GEWANDE CROMVOIRT HELVOIRT VLIJMEN NIEUWKUIJK HAARSTEEG

‘s-HERTOGENBOSCH - Het kookboek ‘Au Bain Mari’ met de ‘Tour du Schrans’, de super dikke Oeteldonkse glossy De MARI, een vette videoclip met het nummer ‘Aha daar is Mari’, een sexy pin-up kalender. RKDV Sint Hendrien afdeling de DansMari’s doet - sinds het eerste optreden op 8 november 2003 - jaarlijks van zich spreken. Het zwaarwichtige gezelschap is vrijdag 14 februari aanstaande voor het eerst op het witte doek te bewonderen. ‘Alles is Mari’ wordt eenmalig in de Grote Zaal van het Theater aan de Parade in ‘s-Hertogenbosch vertoond. Een Knotsgekke liefdeVOLLE, korte bioscoopfilm op Valentijnsdag over de herkomst en het leven van de DansMari’s ingebed in een avondvullend programma vol variété.

Door Marc Smits

Gerritje Valentijnsdag 2014: Mari me!

Een film in de lijn van ‘Alles is liefde’ en ‘Alles is familie’. Vandaar ook dat ‘Alles is Mari’ juist op Valentijnsdag 2014 - met een compleet variétéprogramma - het avondvullende daglicht ziet. Tij-

Eenmalige bioscoopvertoning met variétéavond op Valentijnsdag 2014

DansMari’s met korte speelfilm op witte doek de Parade wordt vertoond. Bezoekers krijgen vrijdagavond 14 februari aanstaande een doorlopend programma voorgeschoteld. Na de ontvangst is er een inleiding in de Pleinzaal gevolgd door een voorprogramma in de Grote Zaal met passende bioscoopreclames en natuurlijk dat waar het feitelijk om draait: de film ‘Alles is Mari’. Na afloop is er in de Pleinzaal een afsluitende feestavond. Lees verder op pagina 5

De DansMari’s verzorgen hun eigen stunts

dens de Intocht van Z.K.H. Amadeiro maar ook buiten het Oeteldonkse carnavalsseizoen om zetten de DansMari’s zich met ludieke acties regelmatig zwaar in de schijnwerpers. “De DansMari’s staan voor een liefdeVOL gezelschap”, zo geven ze zelf aan. De eenmalige bioscoopvertoning van hun film ‘Alles is Mari’ op Valentijnsdag - twee weken voor het liefdevolle carnavalsfeest - past dan ook naadloos in de

Foto: Marcel Willems

serie uitingen die de leden van de DansMari’s hun publiek vrijwel jaarlijks voorschotelen. Diverse papieren varianten werden de afgelopen jaren gepresenteerd. Tijd nu voor een nieuwe uitdaging in de

ECHTSC HEIDING SWG advocaten & juristen

T. 073 - 5231400 www.swgadvocaten.nl

vorm van een korte speelfilm met de DansMari’s in de hoofdrol. ‘Alles is Mari’ beoogt een komische familiefilm vol absurdistische elementen te worden die eenmalig in de Grote Zaal van het Theater aan

OPHEFFING! ngelo vd Boogaardr A

zie onze advertentie verderop in deze krant.

Compleet scheiden ?

www.bohaco.nl Van Zinnicq Bergmann advocaten si nd s 1870

arbeids- en ontslagrecht mr Hanneke van Haarlem Peperstraat 8, ’s-Hertogenbosch 073-6132318 www.vzb.nl KEURSLAGERIJ JOHN BLAKENBURG

Compleet bbq-pakket vanaf € 9,30 Kerkdriel 0418-631111 Zie:www.blakenburgkeurslager.nl

ScheidingCentrumDenBosch.nl 20% KORTING OP SLIJTERIJ!

Van Whisky tot Wodka

Nu ook de Hema in de Arena

Zaterdag 7 september opent de Hema een outlet store

Van Schotland tot Amerika en van Portugal tot Rusland. Bij PLUS komt u in aanraking met vele landen. U wist al dat u in onze supermarkt de lekkerste wijnen uit alle windstreken vindt, maar nu kunt u ook bij ons terecht voor gedistilleerde dranken uit de hele wereld. Uw PLUS beschikt namelijk over een vernieuwde slijterij. Van Whisky tot Port en van Sherry tot Wodka, u haalt het bij de PLUS slijterij.

UIMING!!

VOOR AN OOK ALLES ALLES MAAR D

ELFT! DE HELFT V/D H ZIE PAGINA 2.

DE NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN! Openingstijden:

ma.: 13.00-18.00 uur, di., wo., vrij.: 10.00-18.00 uur do.: 10.00-21.00 uur, za.: 10.00-17.00 uur | Brink 5 | 5236 AR Empel | T: 073 64 47 989 |

Postelstraat 51 - Den Bosch Telefoon: 073-61 20 891 www.secondhandrosedenbosch.nl

www.geroauto.nl

DIAGNOSTIEK VOOR

THESSA Zwangerschapsecho

“Er groeit een wonder in mijn buik. Echt, ik heb het zelf gezien!”

”Een dagje Den Bosch begint in de Arena”

MAGAZIJN OPR

SECONDHAND ROSE

Openingstijden: ma-vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 16.00 - 20.00

William en Ursula Paans

VOORRAAD &

Lees het verhaal van Thessa op WWW.DIAGNOSTIEKVOORU.NL

sinds 1994 125 Occasions op voorraad Wij verzorgen uw: ONDERHOUD & APK REPARATIE & TAXATIE

Te koop gevraagd: gebruikte auto’s Altijd dichtbij

Zilverenberg 37, ’s-Hertogenbosch Maaspoort, 073-6441099 - 06-53678901


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 2


THEATER

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 3

Nieuw theaterseizoen start met maand van de lach ‘s-HERTOGENBOSCH - De zomervakantie is voorbij, de kinderen zijn weer naar school en Theater aan de Parade maakt zich klaar voor een nieuw theaterseizoen. Tijdens de zomerperiode is er hard gewerkt aan de voltooiing en verrijking van het programma, zodat theaterliefhebbers optimaal van hun bezoek aan de schouwburg kunnen gaan genieten. Het nieuwe seizoen wordt op vrolijke wijze ingeluid met een keur aan cabaretkanjers. Door Lonneke Voets Maand van de Lach

Lachen is gezond, maar weet u ook waarom? Lachen maakt het stofje endorfine aan, waardoor u zich gelukkiger voelt. Het vermindert stress, verbetert uw geheugen en helpt ziektes te voorkomen. Dat treft, want komend seizoen valt er heel wat te schateren in TP. Te beginnen met de ‘Maand van de Lach’ in september. Liefst zeven cabaretkanjers laten zich van hun lolligste kant zien. Van gevestigde namen tot nieuw talent, uit binnen- én buitenland. Of u nu van grove humor houdt of subtiele grapjes, hoogbejaard bent of piepjong; in de ‘Maand van de Lach’ lacht iedereen zich slap. Cabaretkanjers

De Bourgondische Belgen (de beste stand up van Vlaanderen), Javier Guzman, Karin Bruers, Veldhuis & Kemper, Remko Vrijdag & Martine Sandifort en VET Kindercabaret: stuk voor stuk cabaretkanjers die tijdens de ‘Maand van de Lach’ hun opwachting maken in TP. En voor wie benieuwd is naar het mannelijke antwoord op De Vaginamonologen moet beslist De Lulverhalen met onder anderen cabaretier Howard Komproe bezoeken. Dames, jullie ook! De Grote Lulverhalen Contest

Iedereen heeft er wel één in zijn of haar inner circle. De zwetser, de blaaskaak, de ouwehoer eersteklas. Die ene vriend of vriendin met de grootste verhalen. Of ze waar zijn is een tweede, maar daar gaat het niet om. Dankzij hem of haar ligt iedereen geregeld in een deuk. Herkenbaar? Geef dan jouw vriend of vriendin op voor de Grote Lulverhalen Contest en maak kans op kaarten voor De Lulverhalen met Howard Komproe voor jullie hele vriendengroep (max. 10 personen). Lees meer over De Grote Lulverhalen Contest op theateraandeparade.nl of op facebook.com/Theateradparade. Kijk voor het complete programma op theateraandeparade.nl of bel Bosch Ticket 0900 - 33 72 72 3 (lokaal tarief).

Judith Vink, adjunct directeur van Theater aan de Parade

De keuze van... ‘s-HERTOGENBOSCH - Het nieuwe theaterseizoen is gestart. In Theater aan de Parade staan alleen al zo’n 230 theatervoorstellingen op het programma. De afgelopen weken tipten verschillende medewerkers van het theater hun favoriete voorstellingen. Naast theaterproducties biedt de schouwburg ook ruimte aan allerhande zakelijke en particuliere evenementen, congressen en initiatieven gericht op talentontwikkeling in de stad. Deze week tipt adjunct directeur Judith Vink de hoogtepunten van komend seizoen. “Hoe vaak hoor ik het niet: “Ohhh, ‘s-Hertogenbosch is zo’n gezellige stad met een fantastisch theateraanbod en altijd een leuk publiek!” Ja, we zijn wel wat gewend in onze stad. Trots ben ik met name op de gastvrije ontvangst van onze bezoekers en artiesten bij het brede aanbod van zowel (inter)nationale als lokale voorstellingen en evenementen. Ik noem er een aantal:

Dit seizoen organiseren Lions Bolduc en Theater aan de Parade de elfde editie van Koffie bij de Piano met jonge pianotalenten, elke eerste zondag van de maand rond koffietijd; De vijftigste editie van het Internationaal Vocalisten Concours (IVC) met een speciale Wagner Academie van 22 tot en met 29 september en een uniek concert op 2 november met IVC-finaliste van 2008 Pretty Yende, die inmiddels internationaal furore maakt, onder leiding van de philharmonie zuidnederland, voorheen Het Brabants Orkest. Dit bijzondere concert wordt mogelijk gemaakt door Stichting Cubus, die dit jaar 25 jaar bestaat; Echt Bosch Tejater (EBT), het huisgezelschap van TP, met een door Cees Slegers geschreven stuk “Hôôgste nôôt veur ‘t Grôôt” met nieuwe en bekende Bossche gezichten. Te zien van 11 tot en met 20 oktober; Stichting Het Vervolg, onder meer bekend van ‘La Madeira’, met de stadsopera ‘Jheronimus’, met liefst 120 koor- en orkestleden van 7 tot en met 15 december ;

Film: Verschrikkelijke Ikke in 3D | animatie | NL Spijt! | 9 jaar | drama | NL Monsters University in 3D | 6 jaar | animatie | NL De Smurfen 2 in 2D | 6 jaar | animatie | NL The Heat | 12 jaar | komedie | OV The Lone Ranger | 12 jaar | avontuur | OV Percy Jackson 2 Sea of Monsters in 3D | 12 jaar avontuur | OV Grown Ups 2 | 6 jaar | komedie | OV Mortal Instruments - City of Bones 12 jaar | actie | OV Percy Jackson 2 in 3D | 12 jaar | actie | OV This is the End | 16 jaar | komedie | OV Theater: Zaterdag 7 september | 20.00 uur | klassieke muziek philharmonie zuidnederland begeleidt Chaplins zwijgende film ‘The Circus’ Zondag 8 september | 11.30 uur | kamermuziek koffie bij de Piano presenteert: Matthieu Idmtal & Anastasia Kozhushko, pianoduo Meer info & tickets: theateraandeparade.nl Openingstijden Bosch Ticket (kassa) 0900-3372723 (lokaal tarief) Maandag van 18.00-20.00 uur Dinsdag, donderdag en vrijdag 14.00-20.00 uur Woensdag, zaterdag en zondag 13.00-20.00 uur Altijd een half uur voor aanvang van een film of voorstelling twitter.com/Theateradparade facebook.com/Theateradparade

www.TheaTeRaandepaRade.nl

Koningstheateracademie (KTA) met een speciale, muzikale familievoorstelling ‘David Copperfield’ door de getalenteerde studenten tijdens de kerstperiode van 21 tot en met 30 december; En niet te vergeten: Oeteldonk met de unieke veurpruuvers, zoals het Kwekfestijn, Grand Gala du Kwek, het 50e Oetelkonzert, het Bambergers 55+ carnaval , het Keinderkupkesfeest en d’n Blauwen Aovond. Namens alle medewerkers van Theater aan de Parade wens ik iedereen een prachtig theaterseizoen. Heel graag tot ziens!” Kijk voor meer informatie over de genoemde voorstellingen op theateraandeparade.nl of bel naar Bosch Ticket 0900 - 33 72 72 3 (lokaal tarief).

De philharmonie zuidnederland begeleidt Charlie Chaplins ‘The Circus’

Howard Komproe komt met De Lulverhalen naar Theater aan de Parade Foto: Patrick van Emst

Nieuw seizoen The Royal Opera House Live Cinema start met Puccini’s Turandot ‘s-HERTOGENBOSCH - In september start The Royal Opera House in Londen weer met een gloednieuw Live Cinema seizoen. Vijf opera’s en vijf balletvoorstellingen van wereldniveau worden live - via de satelliet vertoond op het grote witte doek in Theater aan de Parade. De beeld- en geluidskwaliteit is van een dusdanig hoog niveau dat de bezoeker zich in The Royal Opera House waant. Voor het eerst dit jaar zijn alle operavoorstellingen Nederlands ondertiteld. Puccini’s Turandot

Op dinsdag 17 september wordt het seizoen geopend met Puccini’s opera Turandot, met de Amerikaanse sopraan Lise Lindstrom in de spectaculaire klassieke productie van Andrei Serban. Het verhaal gaat over vermomde identiteiten, raadsels, rituele slachtingen en triomfantelijke liefde.

‘s-HERTOGENBOSCH - De philharmonie zuidnederland, het nieuwe symfonieorkest voor de regio Brabant en Limburg, wordt gedragen door de erfenis van Het Brabants Orkest en het Limburgs Symfonie Orkest. Een van de kroonjuwelen uit die erfenis is de begeleiding van de zwijgende film. Vandaar dat de philharmonie zuidnederland met trots op 7 september de reeks Chaplin-films van de afgelopen jaren voortzet met ‘The Circus’. ‘The Circus’ is één van de grootste klassiekers uit het tijdperk van de zwijgende film. Charlie Chaplin is zoals gewoonlijk zowel regisseur als hoofdrolspeler en wordt als de bekende sullige zwerver gezocht voor zakkenrollen. Zijn doldwaze ontsnappingen aan de politie zijn voor de plaatselijke circusdirecteur aanleiding de zwerver in te huren als clown. Uiteraard wordt Chaplin prompt verliefd

Charlie Chaplin in ‘The Circus’

op de dochter van de circusdirecteur en heeft hij af te rekenen met gevaarlijke rivalen. De film leverde na de première in januari 1928 veel geld op en won zelfs een Oscar. In 1967 haalde Chaplin juist deze film uit de mottenballen en componeerde er nieuwe muziek bij. Dirigent Timothy Brock

Open Huizen Route 5 oktober 2013

Verder staan op het seizoensprogramma de wereldpremière van Christoper Wheeldons ballet The Winter’s Tale en gloednieuwe producties van Verdi’s Les Vêpres Siciliennes en Puccini’s Manon Lescaut. Beide opera’s staan onder muzikale leiding van dirigent Sir Antonio Pappano, chef dirigent van The Royal Opera, die onlangs nog te zien was tijdens het Prinsengrachtconcert in Amsterdam.

Op zondag 22 en 29 september besteden wij in de Bossche Omroep extra aandacht aan de Open Huizen Route. U kunt dan, als makelaar of particulier, met uw woning(en) op deze special adverteren tegen een zeer aantrekkelijk tarief.

Kijk voor het complete Live Cinema programma op theateraandeparade.nl. Kaarten zijn te reserveren op de website of bij Bosch Ticket 0900 - 33 72 72 3 (lokaal tarief).

Bel voor informatie 073-6135116 of mail naar advertentie@bosscheomroep.nl

reviseerde deze score en maakt er nu met de philharmonie zuidnederland een feest van komisch beeld en geluid van. ‘The Circus’ onder muzikale begeleiding van de philharmonie zuidnederland is te zien op zaterdag 7 september om 20.00 uur in Theater aan de Parade. Met gratis concertinleiding om 19.00 uur. Meer info & tickets: theateraandeparade.nl of Bosch Ticket 0900 - 33 72 72 3 (lokaal)

makelaar073.nl

U bepaalt wat u de makelaar betaalt al voor 795,-


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 4 Zondag 8 september 20.30 SALSA SUBTERRANEA Sinds 1989

Waterbedden Boxprings Lattenbodems Matrassen Ledikanten Kasten Bedtextiel Kom gerust eens een kijkje nemen in onze showroom!

Bezoek onze showroom voor de jubileum aanbieding Beter kan niet Duurder hoeft niet!

Vrijdag 13 september 23.00 THE BIG FIVE The Prodigy, Da Punk,

Fatboy Slim, Jusce en The Chemical Brothers.

Zaterdag 14 september 22.00 JOHN’S DELUSION pop, funk, blues 23.00 VANDERLINDEN allround Vrijdag 20 september 23.00 THRESHOLD XII house techno

Met Henzel & Disco Nova, Dicke Jungens 2.0, Kristof & Cursed P, KLDR

Zaterdag 21 september 22.00 UNKH progressieve indierock

TV Programmering MAANDAG: 19.00 uur • Nieuwsflits: Actualiteiten in en rond ’s-Hertogenbosch • ut benkske: Sjaan en Mien, 2 zusters mee ut hart op d’n goeie bank, nemen wekelijks veur boschtion de week deur! • De Hort Op Met Jan: Programmamaker Jan van den Bersselaar neemt de kijker mee naar diverse evenementen • Kabelkrant Chinees-Indisch Specialiteitenrestaurant

Iedere dinsdag worstenbroodjesdag WORSTENBROODJE

€ 1,10 p. stuk

5 voor

€ 5,25 Helftheuvelpassage 9-11 5224 AA ’s-Hertogenbosch Tel.: 073 - 6 21 82 31

2 EURO VOORRAAD VERKOOP T-shirts, polo’s, Vesten, bierviltjes, caps, en bijv. tassen van de Landelijke Stichting TegenZinloosGeweld voor € 2,- per stuk.

Bestel snel via moed.nl

’De Blauwe Lotus’

In de maanden september en oktober serveren wij op alle zondagen een

CHINEES INDISCH VOORDEELBUFFET Dit wordt u aangeboden voor de aantrekkelijke voordeelprijs van

slechts

€ 12,95 per persoon

Het buffet zal o.a. Chinese en Indische specialiteiten omvatten en wordt geserveerd van 16.30 tot 19.00 uur en van 19.00 tot 21.30 uur. Natuurlijk serveren wij ook à la carte. Tevens hebben we voor onze ahaalservice ook een aantrekkelijk VOORDEELMENU voor 2 personen (zie onze website) van € 20,95

alléén op zondag voor slechts

€ 15,95

Reservering gewenst. Ons adres: Schanswetering 28 • 5231 ND ’s-Hertogenbosch Tel. 073-6419758 www.de-blauwelotus.nl

DINSDAG: 19.00 uur • Nieuwsflits: Actualiteiten in en rond ’s-Hertogenbosch • Herhaling maandag • Kabelkrant

WOENSDAG: 19.00 uur • Nieuwsflits: Actualiteiten in en rond ’s-Hertogenbosch • Het Artiestencafé: Muziekprogramma. In dit programma ontvangt Hans Vrielink vanuit gasterij Het Vosken gasten • Kabelkrant

DONDERDAG: 19.00 uur • Nieuwsflits: Actualiteiten in en rond ’s-Hertogenbosch • Herhaling woensdag • Kabelkrant

VRIJDAG: 19.00 uur • Nieuwsflits: Actualiteiten in en rond ’s-Hertogenbosch • In Gesprek Met: Jan Willem van den Akker ontvangt Frank van der Voort en Frank Hagemans • Kabelkrant

ZATERDAG en ZONDAG • Herhaling van afgelopen week • 20.00 uur tot 22.00 uur: Loesch. Uitzending van de lokale zender Loesch.

Programmering Boschtion FM MAANDAG 00:00 tot 01:00 - Muziekkoerier Jack Oerlemans 01:00 tot 09:00 - Non-stop muziek 09:00 tot 10.00 - Werkmuziek - Emma Willems 10:00 tot 12:00 - Donald Draait Door 12:00 tot 14:00 - Ben in de middag - Ben Henkes 14:00 tot 17:00 - Middagmuziek 17:00 tot 19:00 - SpitsStop - André Deleu 19:00 tot 21:00 - Non-stop muziek 21:00 tot 23:00 - Blasbuben Wein Weib und Gesang Schau Peter van der Elst 23:00 tot 00:00 - Non-stop muziek DINSDAG 00:00 tot 09:00 09:00 tot 10:00 10:00 tot 12:00 12:00 tot 14:00 14:00 tot 17:00 17:00 tot 19:00 19:00 tot 21:00 21:00 tot 23:00

Non-stop muziek Werkmuziek - Emma Willems Donald Draait Door Ben in de middag - Ben Henkes Middagmuziek - Paul van Irsen SpitsStop - Thijs Dupuis Blaasboetiek - Gerard Vissers Bjorn's Betonuurtje Bjorn van Eeuwijk 23:00 tot 00:00 - Country track Jack Oerlemans Steun ons: Sms Moed naar 4333 en doneer eenmalig € 2,-

-

WOENSDAG 00:00 tot 01:00 - Country track Jack Oerlemans 01:00 tot 09:00 - Non-stop muziek 09:00 tot 10:00 - Werkmuziek - Emma Willems 10:00 tot 12:00 - Donald Draait Door 12:00 tot 14:00 - Ben in de middag - Ben Henkes 14:00 tot 17:00 - Middagmuziek 17:00 tot 19:00 - SpitsStop - Leo Vos 19:00 tot 21:00 - Focus - Jurgen Markx 21:00 tot 23:00 - Boneta - Peter van der Elst 23:00 tot 00:00 - ’n Lutske Brabants 1e uur (H) - Frans van den Bogaard en Dré van der Donk DONDERDAG 00:00 tot 01:00 - `n Lutske Brabants 2e uur (H) - Frans van den Bogaard en Dré van der Donk 01:00 tot 09:00 - Non-stop muziek 09:00 tot 12:00 - Werkmuziek - Emma Willems 12:00 tot 14:00 - Ben in de middag - Ben Henkes 14:00 tot 17:00 - Middagmuziek 17:00 tot 19:00 - SpitsStop - Hans Pieters 19:00 tot 21:00 - Hollands - Thijs Dupuis 21:00 tot 23:00 - Non-stop muziek 23:00 tot 00:00 - The Memphis flash radio Fred van Veen

VRIJDAG 00:00 tot 01:00 - The Memphis flash radio Fred van Veen 01:00 tot 09:00 - Non-stop muziek 09:00 tot 10:00 - Werkmuziek - Emma Willems 10:00 tot 12:00 - Donald Draait Door 12:00 tot 14:00 - Ben in de middag - Ben Henkes 14:00 tot 17:00 - Middagmuziek 17:00 tot 19:00 - SpitsStop Rahul Gandolahage 19:00 tot 21:00 - Liveconcerten diverse artiesten 21:00 tot 00:00 - VVV - Hans Vrielink ZATERDAG 00:00 tot 07:00 07:00 tot 08:00 08:00 tot 10:00 10:00 tot 12:00

-

12:00 tot 14:00 14:00 tot 17:00 17:00 tot 19:00 19:00 tot 21:00 21:00 tot 23:00 23:00 tot 00:00 -

Non-stop muziek Nieuws weekoverzicht Tot zover ORVA Eriks platenkelder Erik van Vliet ZZZ (live vanuit de Knillispoort) - Leo Vos Bossche Top 40 - Ben Henkes Saturday night Jelte Heijnen en Jeroen van de Sande Priceless - Loes Prijs LatinTop30 - Max Zomers Non-stop muziek

ZONDAG 00:00 tot 02:00 - Non-stop muziek 02:00 tot 04:00 - Club Nation - Tezija Zararic 04:00 tot 07:00 - Bossche Top 40 (H) Ben Henkes 07:00 tot 08:00 - Nieuws weekoverzicht 08:00 tot 10:00 - Non-stop muziek 10:00 tot 12:00 - Wij zijn anders Tini van Oorschot 12:00 tot 14:00 - ’n Lutske Brabants Frans van den Bogaard en Dré van der Donk 14:00 tot 15:00 - Non-stop muziek 15:00 tot 17:00 - Sporttotaal - Koen van Santvoord, Tom Plaum, Mouad Ben Chaib, Frank van Lexmond, Luigi Zanin 17:00 tot 19:00 - Muziekarchief Kees de Bakker 19:00 tot 21:00 - Sondag - Sonny Gillissen 21:00 tot 22:00 - Steve in the Zer00's Steve Bertens 22:00 tot 23:00 - Een uurtje Klassiek - Leo Vos 23:00 tot 00:00 - Muziekkoerier Jack Oerlemans


ACTUEEL

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 5

Monumentale Fabriek de Heus wordt omgetoverd tot (re)creatieve playground

Fotocolumn Effe kijken

Foto: Freek Jansen

In Vught werd jongstleden zaterdag de jaarlijkse Vughtse Café-bridgedrive gehouden. Zo’n 260 koppels deden dit jaar mee op 17 locaties, waaronder drie nieuwe: Mario’s Glas-in-loodatelier, Kasteel Maurick en de Petruskerk. De kerk was hard nodig omdat men niet de hele dag in de Gereghthof terecht kon, normaal de vaste locatie van dit Vughtse evenement. De deelnemers komen voornamelijk uit de regio Vught, en verder uit het hele land. Het weer werkte goed mee en dan is het meteen gezellig. Freek

Vervolg van de voorpagina Realisatie “Deze film vormt een uitdaging die goed aansluit op onze traditie om steeds iets bijzonders te doen”, laat een van de Mari’s weten. “We hebben geschikte mensen om ons heen verzameld die ons op professionele bijstaan bij het maken van de film.” De sterren op het witte doek in ‘Alles is Mari’ zijn natuurlijk de DansMari’s zelf. De casting voor de vrouwelijke hoofdrol staat binnenkort op het programma. Een professionele filmmaker, regisseur en schrijver moeten de basis voor een succesvolle film vormen. Filmmaker Frank van Osch (bekend onder meer van de film ‘Onze Paradeverhalen’ en diverse documentaires), scenarioschrijver Jeroen Thijssen (columnist bij dagblad Trouw en boekenschrijver) en regisseur Jan Thijssen verlenen hun medewerking aan de totstandkoming van de film. Om de film financieel mogelijk te maken, wordt er zondag 1 december een speciale veiling in de Azijnfabriek in ‘s-Hertogenbosch gehouden. Daar gaan onder meer oude rekwisieten van de DansMari’s van de hand maar ook de Mari’s zelf kunnen ‘onder de hamer’ belanden voor een te verlenen dienst. “Bijvoorbeeld om uw tuin door een tweetal Mari’s winterklaar te laten maken”. Bezoekers van de film betalen voor een avondvullend all-in programma. Sponsoren kunnen zich terugzien in de film waarbij mogelijk zelfs gastrollen voor hen zijn weggelegd. Informatie: www.dansmaries.nl.

Pollevie in de race voor Puurste restaurant van Nederland ‘s-HERTOGENBOSCH - Pollevie is genomineerd voor de titel ‘Puurste restaurant van Nederland’. Pollevie werkt voornamelijk met duurzame, biologische producten uit de streek en kwam hierdoor voor deze nominatie in aanmerking. Naast Pollevie zijn een restaurant in Amsterdam en een restaurant in Winterswijk genomineerd. Op 6 oktober wordt het ‘Puurste Restaurant van Nederland 2014’ bekend gemaakt. De feestelijke uitreiking wordt georganiseerd in samenwerking met de Veldkeuken Werk aan het Spoel in Culemborg. Zij wonnen vorig jaar de eervolle titel.

Kwaliteit, betrouwbaarheid en duurzaamheid.

ramen deuren serres zonwering W 6% BTge op monta

Profiteer nu van deze kans bij uw verbouwing of renovatie! Overtuig uzelf en laat u vrijblijvend adviseren bij u thuis of in een van de showrooms Waalwijk Cartografenweg 14 (0416) 33 12 10

www.bohaco.nl

Den Bosch Orthen 24-26 (073) 644 64 03

goed bekeken ‘n klasse beter

Rolf van Boxmeer en Tessa Peters in ‘the place to be’ vanaf 13 september, Fabriek de Heus Foto: Freek Jansen

‘s-HERTOGENBOSCH - Van 13 tot en met 29 september vindt Rezone Playful Interventions plaats in Fabriek de Heus. De Heus wordt in deze periode getransformeerd tot spelfabriek. Het veevoederfabriek is gedurende het event nog volop in werking. Op de begane grond en op de eerste twee verdiepingen draaien de machines door, terwijl het publiek via een externe trap (ontworpen door het Bosch Architectuur Initiatief) de derde en vierde verdieping van het dit bijzondere rijksmonument kan betreden. Door Astrid Berkhout

Rezone is een langdurig samenwerkingsverband tussen het Bosch Architectuur Initiatief (BAI) en de Digitale Werkplaats (onderdeel van bART). Onder de noemer Rezone worden projecten gecreëerd op het snijvlak van architectuur, stedelijke planning, kunst en nieuwe media. “Het is ons doel om innovatieve (kunst)projecten te initiëren die de ruimtelijke kwaliteit van de stad bevorderen”, vertellen Tessa Peters (Digitale Werkplaats) en Rolf van Boxmeer (BAI). “Daarbij focussen we op leegstaande gebouwen en ontwikkelgebieden.” In 2012 vond de eerste editie van Rezone plaats, The Game. In dit kader is een interactief spel over leegstand ontwikkeld. “Dit spel is een groot succes, we gaan het op verschillende plekken, waaronder de Dutch Design Week, presenteren. Het bedrijfsleven is bovendien geïnteresseerd in doorontwikkeling van de game. Het is een goed voorbeeld van een innovatieve manier om mensen te betrekken bij de ontwikkeling van de stedelijke omgeving. Niet via traditionele instrumenten als lezingen of symposia maar via - in dit geval een aantrekkelijke interactieve spelomgeving die mensen prikkelt om na te denken over bepaalde onderwerpen.” De uitdaging

Voor het kunstproject Rezone Playful Interventions zijn 6 vooraanstaande architecten en gamedesigners aan elkaar gekoppeld. ZUS architecten, Maurer United, DUS architects, FourceLabs, Monobanda en Marieke Verbiesen zijn de uitdaging van het experiment aangegaan. “Zij kregen de opdracht om samen een interactieve interventie te ontwikkelen. Het werk dat zij zo creëren, is zowel een architectonische ingreep als een interactieve ervaring. Bezoekers worden even actief onderdeel van de interventies, waardoor ze de ontwikkelde kunst en het gebouw op een andere manier beleven. Hopelijk vinden men-

sen het zo tof dat ze meerdere keren het event bezoeken. De presentatie vindt plaats in de Heus om te laten zien wat er allemaal mogelijk is in oude fabrieken die leeg komen te staan. Als je een beetje creatief bent, kun je een zinvolle en bijzondere herbestemming vinden die een meerwaarde is voor de stad.” Events

Naast de ‘playful interventions’ zijn er diverse events, bestaande uit beeldende kunst, muziek en architectuur. “Op 20 september om 20.00 uur is er bijvoorbeeld een bandjesavond in het World Skate Center en een ‘bring your own banner night’ in de Heus zelf. Tijdens de Kunstnacht op 28 september is er van 20.00 tot 0.00 uur een feestelijk programma op de kade. Tenslotte kunnen bezoekers tijdens Rezone een aantal unieke kunstprojecten bewonderen in Fabriek de Heus, waaronder een project dat zich richt op datavisualisatie van Mark van der Net en een driedimensionaal gedicht van Joris Lipsch en Floriane Pic. Al met al is er meer dan genoeg vertier op De

Kop van ‘t Zand, kom het vooral zelf zien en beleven.” Rezone wordt op 13 september om 16.16 uur officieel geopend door wethouders Geert Snijders en Jeroen Weijers. Het event is van 13 tot en met 29 september dagelijks te bezoeken van 13.00 tot 18.00 uur. De Heus Voeders is gevestigd aan Tramkade 24 te ‘sHertogenbosch (aan het water achter de Verkadefabriek). Meer informatie over Rezone Playful Interventions vindt u op www.rezone.eu.

Tweet van de week Zojuist fractievoorzitterschap GLDB neergelegd. Ruimte maken voor vernieuwing. Verdriet en opluchting. Warme reactie van fractie. @peejtr

PALEISKWARTIER GROEN Een groener Paleiskwartier. Daar heeft de fractie van de Bossche Groenen een motie voor ingediend. Het college heeft de motie inmiddels uitgevoerd. Het Paleiskwartier is nog volop in ontwikkeling. Een modern stukje binnenstad in wording. Maar door alle massieve en hoge betonnen gebouwen, met relatief weinig groen, ontstaat er een sterk versteende wijk.

Dat komt de leefbaarheid van de wijk niet ten goede en veroorzaakt hittestress. Om dit tegen te gaan wil de fractie meer fonteinen, bomen en groen aanleggen. Daarmee wordt tevens de biodiversiteit versterkt en de beeldkwaliteit verhoogd. Daarnaast zal worden onderzocht of het groen in het Paleiskwartier beter kan aansluiten op natuurgebied De Gement en het Westerpark, door o.a. een groene routing uit te zetten. Wat de Bossche Groenen betreft mogen de gevels ook worden vergroend. Groene gevels houden fijn stof vast en geven meer sfeer. Er zijn dus nog genoeg mogelijkheden om van het Paleiskwartier een groen Manhattan te maken!

WWW.DEBOSSCHEGROENEN.NL


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 6

EENMALIGE ZOMER ZOMERACTIE! 30%KORTING KORTING ACTIE! 30%

Flinke bezuinigingen op de Hulp bij het huishouden

Actie geldig t/m 2013 opopdedeCrawford sectionaaldeuren type g60g60 en Satin. Actie geldig t/m30 31september augustus 2013 Crawford sectionaaldeuren type en Satin. Actie geldig t/m 15 juli 2013

Actieprijs geldt op alle uitvoeringen Crawford g60 en Satin sectionaaldeuren: Bestel uw op maat gemaakte deur: Verkee

Normale prijs: € 1.888,-

aar me

RA 14 L 80

6 t RAL 901

0

nu voor:

€ 1.322,incl. BTW Excl montage

42 mm mm t

i eg

i kar k k ee Iisso loi elrautn

Ds

Showroom geopend op zaterdag van 9.00 uur - 15.00 uur

gelijkb

ar

met

r

ba

aa

ijk

jkb

el

eli

rg

rswit ver

baar

rg

0

ve

07

elijk

Uw dealer VAN DER SANGEN GARAGEDEUREN Kruishoekstraat 19 - 5384 TK Heesch - T. 0412 633 069 www.vandersangengaragedeuren.nl

ik

verg

k 06

ee

uin

nk er

iabr

ium min 6 alu 900 nk A L Blaet R m

te ei

Sep

Do

Lich

A m ntr et ac R A ie L tgr 70 ijs 16 ve

Scheiden doe je samen Astrid Larue Tel. 06 539 72 748 larue@scheidingshuys.nl www.scheidingshuys.nl vanaf intakegesprek tot en met afhandeling rechtbank uw jurist met fiscale en financiële kennis van zaken effectiever en goedkoper dan een advocaat inclusief uitgebreid financieel advies één aanspreekpunt tegen een vaste totaalprijs

ER IS TOEKOMST NA DE SCHEIDING!

‘s-HERTOGENBOSCH Wie op dit moment recht heeft op een aantal uur huishoudelijke hulp per week, heeft geen garantie dat diezelfde hoeveelheid uren in 2014 zo blijft. Doordat er flink bezuinigd moet worden op de huishoudelijke hulp heeft de gemeente ‘sHertogenbosch besloten opnieuw te indexeren hoeveel uur huishoudelijke hulp er per klant nodig is om het gewenste resultaat te behalen. Voor de één is dat vier uur, voor de ander anderhalf. Eén ding wil de gemeente waarborgen en dat is de kwaliteit van het resultaat. Het huis moet schoon en leefbaar zijn. Het college heeft besloten de hulp bij het huis-

Tijdelijk haaruitval door chemo...

Wat maakt LiVage Haarwerken uniek:  voor vrouwen met kanker  maximale vergoeding  wij komen bij u thuis  SEMH gecertificeerd  persoonlijke begeleiding  langdurige nazorg  3 werkdagen levertijd

 100% klanttevredenheid

en er tóch goed uitzien!

T 073 61 49 209

w w w.l i v ag e -h a ar w er ken.nl

houden voor 2014-2016 bestuurlijk aan te besteden. Dat wil zeggen dat de huishoudelijke hulp vanuit de gemeente uitbesteed gaat worden. De drie thuiszorgorganisaties waar de gemeente een samenwerking mee aangaat zijn Pantein-Vivent, IVT en T-Zorg. Zij zullen in 2014 zorgen voor de 3600 klanten die gebruik maken van de huishoudelijke hulp van de thuiszorg in de gemeente ‘s-Hertogenbosch. Daarna is er een mogelijke verlenging van het contract tot en met 2016. “Wij vinden het heel belangrijk om duidelijkheid te geven over de veranderingen die gaan plaatsvinden binnen de huishoudelijke hulp door de bezuinigingen. Volgend jaar moeten we

al zeven ton bezuinigen. In 2015 lopen de bezuinigingen voor ‘s-Hertogenbosch op tot 4 1/2 miljoen. Hoe ga je nou om met die afname van je budget? Wij vinden het van belang om te beredeneren vanuit de klant en willen die klant tevreden houden. Dat betekent dat de kwaliteit van de huishoudelijke hulp niet achteruit moet gaan. We kijken dus naar het resultaat en niet naar uren. Naar aanleiding van resultaten uit een onderzoek dat onlangs is georganiseerd bleek dat een aantal klanten ook genoeg hadden aan twee-eneen-half uur huishoudelijke hulp per week. Natuurlijk begrijp ik het dat mensen teleurgesteld zijn als hun hulp minder komt dan voorheen,

maar we moeten niet uit het oog verliezen dat de hulp puur komt voor het huishouden. Niet voor een wandelingetje of een extra kopje koffie. De komende tijd gaan de drie grote thuiszorgaanbieders in goed overleg met de klant bekijken hoeveel daadwerkelijke uren er huishoudelijke hulp nodig is. “ De komende jaren gaat de eigen kracht en verantwoordelijkheid van inwoners steeds meer een hoofdrol krijgen. De kosten voor het uitvoeren van de hulp bij het huishouden stijgen. De gemeente krijgt steeds minder budget beschikbaar. Pas als mensen niet terug kunnen vallen op familie, vrienden of kennissen, springen de gemeente en zorgorganisaties bij.

Project B-Riders in Noord-Brabant van start

Project Citytrainers genomineerd

NOORD-BRABANT - In heel Noord-Brabant rijden binnenkort B-Riders naar hun werk. B-Riders stappen af en toe uit de auto om de fiets te nemen naar hun werk. De verkeersdruk rondom de grote steden in de provincie is hoog in de spits. Daarom willen overheden en bedrijfsleven het fietsen naar het werk stimuleren. Om B-Riders onder de aandacht te brengen van forensen organiseert het campagneteam in september ac-

‘s-HERTOGENBOSCH Het project ‘Citytrainers’ in ‘s-Hertogenbosch is in de race voor ‘Beste Initiatief 2012/2013’. De prijs is een initiatief van Vereniging Sport en Gemeenten (VSG), sportkoepel NOC*NSF en de Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG).

tiedagen op een tiental locaties in en rondom de grootste steden. De kick off is 10 september bij het provinciehuis in ‘sHertogenbosch en de industrieterreinen De Pettelaar en De Brand in ‘sHertogenbosch. Van 12.00 tot 14.00 uur en van 16.00 tot 18.00 uur is het mogelijk om een proefrit te maken op een elektrische fiets en vragen te stellen aan experts over elektrisch fietsen. Kijk voor meer info op www.b-riders.nl.

Het project Citytrainers heeft in 2012 de ‘Meer dan handen vrijwilligersprijs’ gewonnen. Van de genomineerde

gemeenten voor het ‘Beste initiatief 2012/ 2013’ wordt de inzending voorgelegd aan een publieksjury. Deze jury bestaat uit 75 gemeenten die tot 18 september hun stem kunnen uitbrengen op één van deze initiatieven. Elke gemeente kan slechts één keer een stem uitbrengen. Het initiatief met de meeste stemmen is de winnaar van dit onderdeel van de verkiezing dat dit jaar voor de eerste keer plaatsvindt.

‘s-HERTOGENBOSCH Op zaterdag 7 en zondag 8 september vindt een Sieradenbeurs plaats in Maaspoort Sport & Events te ‘s Hertogenbosch. Openingstijden: zaterdag van 12.00 tot 17.30 uur en zondag van 11.00 tot 17.30 uur. Entree 5 euro voor volwassenen, 3,50 euro voor 65-plussers en gratis voor kinderen tot 12 jaar onder begeleiding. Voor meer info: www.sieradenbeurs.nl. Tegelijkertijd vindt ook de Paraview Spirituele beurs plaats. Voor meer info: www.paraview.nl.

ie is nt at ra Gr nga e am ex

Sieradenbeurs

Open dagen 21, 23 en 25 september

Ervaar gratis rijles en win je rijbewijs Gratis proefles t.w.v € 35,Reserveer je gratis proefles op 0800 8118 of op anwb.nl/gratisproefles en maak kans op een gratis rijopleiding t.w.v. € 2.500,-. ANWB Rijopleiding Graaf van Solmsweg 50A, ‘s-Hertogenbosch

SCHEIDEN...

Hoe nu verder?

Scheidingspraktijk Hermus & De Jong

06 - 17 36 41 20 /  073 - 622 15 22 w w w. h e t s c h e i d i n g s c o l l e c t i e f . n l

Bel voor een gratis ADVIESGESPREK

Het scheidingscollectief verzorgt: • • • • •

Scheidingsbemiddeling op maat Kinderbegeleiding & ouderschapsplan Juridisch & fiscaal advies Alimentatie advies & berekening Mediation


AGENDA

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 7 ZATERDAG 14 SEPTEMBER

Agendaberichten kunnen uitsluitend schriftelijk of per fax/e-mail worden aangeleverd vóór woensdag 15.00 uur. Commerciële oproepen en mededelingen kunnen tussen de omroepertjes geplaatst worden d.m.v. de bon op de omroepertjes pagina in de krant ... 0,64 Euro excl. 21% BTW per woord (vóór woensdag 15.00 uur) of in de agenda ... 1,00 Euro excl. 21% BTW per woord. (u kunt ons machtigen voor eenmalige incasso). administratie@bosscheomroep.nl

‘s-H E R T O G E N B O S C H De Bossche Warenmarkt, binnenstad, elke za. grote warenmarkt 09.00-17.00u Reparatiestraat Boschveld, tussen Paardskerkhofweg 14 en Parallelweg 30, Je kunt hier je spullen laten repareren. 11.0016.00u Open monumentendag, diverse locaties Filatelistenvereniging, SCC de Helftheuvel, Helfheuvelpassage 115, postzegelinstuif 10.00-13.00u Concert Revesz, Stadsbibliotheek, 11.00u

ZONDAG 15 SEPTEMBER ZONDAG 8 SEPTEMBER

BOSSCHE OMROEP OP ZONDAG

BOSSCHE OMROEP OP ZONDAG

Bereikbaar voor klachten bezorging Maan-

dag t/m vrijdag 073-5130565 en ook op Zondag tussen 10.30-12.00u 073-5130565 ————————————————‘S - H E R T O G E N B O S C H ‘t Zand Buurtactiviteit, van Heurnstraat, 12-18u, vrije inloop voor koffie, praatje, spelletje, open atelier 073-6136906 Koopzondag, Binnenstad 12.00-17.00u Bourgondisch ‘s-Hertogenbosch, Parade Communitydag, Koning Willem I College, Vlijmenseweg 2, 11.00-17.00u ROSMALEN Komfestival, Centrum Rosmalen

MAANDAG 9 SEPTEMBER ROSMALEN Inloopspreekuur, in de foyer van Perron3, 19.00-19.30u voor de wijk Centrum Hondsberg en 19.00-20.00u voor de wijk Molenhoek en Sparrenburg

DINSDAG 10 SEPTEMBER ‘s- H E R T O G E N B O S C H De Bossche Warenmarkt, binnenstad, elke di. groente, fruit en kaasmarkt 9.0013.30u

WOENSDAG 11 SEPTEMBER ‘s-H E R T O G E N B O S C H De Bossche Warenmarkt, binnenstad, elke wo. 09.00-17.00u. Grote warenmarkt

DONDERDAG 12 SEPTEMBER ‘s-H E R T O G EN B O S C H De Bossche Warenmarkt, binnenstad, elke do. 09.00-13.30u. Groente, fruit en kaasmarkt Wijkmarkt Winkelcentrum De Helftheuvel en De Rompert, elke do. 9.00-13.00u ROSMALEN Wijkmarkt centrum Rosmalen, elke do. 12.00-17.00u

VRIJDAG 13 SEPTEMBER ‘s-H E R T O G E N B O S C H De Bossche Warenmarkt, binnenstad, elke vr. 09.00-13.30u. consumptiegoederen en biologische markt Wijkmarkt Winkelcentrum Maaspoort, elke vr. 10.00-15.00u

dag t/m vrijdag 073-5130565 en ook op Zondag tussen 10.30-12.00u 073-5130565 ————————————————‘s-H E R T O G E N B O S C H Koopzondag, binnenstad 12.00-17.00u Open monumentendag, diverse locaties Orthion, Nico Schuurmanshuis, Ketsheuvel 50, 14.00-18.00u HELVOIRT Concert van Noten op de Noen, in de Oude Kerk aan de Torenstraat 12.15u

OPENINGSTIJDEN GEMEENTE De gemeente heeft diverse balies, waar u terecht kunt voor meer informatie of het aanvragen van vergunningen, subsidies etc. Kijk ook op de website van de gemeente: www.s-hertogenbosch.nl INFORMATIEBALIE Stadskantoor, Wolvenhoek 1, ma t/m vr 08.30-17.00u. di- en do avond 18.00-20.00u. Openingstijden BURGERZAKEN Stadskantoor, Wolvenhoek 1, tel. 6155117 ma. t/m vr 08.30-14.00u di- en do-avond. 18.00-20.00u. Voor de meeste producten kunt u ook op afspraak komen. Dit kan op ma. t/m vr. van 08.30-17.00u en op di- en do avond van 18.00-20.00u. Zie www.shertogenbosch.nl Rosmalen, Perron 3, Hoff van Hollantlaan 1, ma.di.do.vr. 08.30-12.30u, wo. 8.3014.30u en wo-avond 17.00-19.00u. U kunt hiervoor ook een afspraak maken. Zie: www.s-hertogenbosch.nl Empel,Gemeenschapshuis d’n As, Asmunt 3b, ma.wo.vr. 8.00-12.00u Engelen, Gemeenschapshuis de Engelenburcht, Heuvel 18, di en do. 8.00-12.00u. Als inwoner van ‘s-Hertogenbosch kunt u op iedere locatie terecht. Houd rekening met beperkte dienstverlening in Rosmalen, Empel en Engelen AFDELING BELASTINGEN Stadskantoor, Wolvenhoek 1, tel. 6155475 ma t/m vr 08.30-14.00 u. di- en do avond 18.00-20.00u Werk en Inkomen, UWV-WERKbedrijf en afdeling Arbeidsmarkt en Sociale Zaken werken samen in Werkplein Entreon, Magistratenlaan 156-182 (ingang Herautstraat). Openingstijden ma t/m vr 08.0017.00u, tel. (073)-7514404 Algemene bijstand Bij voorkeur bellen 09.00-10.00 u. - Team Noord: postcode 5231 t/m 5237, tel.: 6159293;

MANAGEMENT Sabine Lamers 06-51497956

COMMERCIËLE MEDEWERK(ST)ERS 073-6135116 Marianne Rijnenberg 06-20339284 Wilma van der Heijden 06-12992629 Monique van Alphen 06-20139637

salvador allendelaan 5 5231 bz ‘s-hertogenbosch

Uit het Stadsarchief Het Stadsarchief ’s-Hertogenbosch aan de Bloemenkamp 50 (achter winkelcentrum Arena) beheert een schat aan gegevens over de gemeente ’s-Hertogenbosch. In deze tweewekelijkse rubriek publiceert het archief een historische foto uit haar uitgebreide collectie. Voor meer beeldmateriaal en verdere informatie kunt u terecht op de website van het Stadsarchief ’s-Hertogenbosch: www.stadsarchief.nl.

G

ge

rec

ier ycled pap

TELEFOON: 073-6135116 FAX: 073-6122330 E-MAILADRES: Voor advertenties: advertentie@bosscheomroep.nl Voor redactie: redactie@bosscheomroep.nl Voor bezorging: bezorging@bosscheomroep-waalwijker.nl

e. info@klopperenkramer.nl w. klopperenkramer.nl

werf: Stadskwekerij Deutersestraat 12 Wijkonderhoudsteam Binnenstad, Muntel en Vliert, Zuid en Graafsepoort. wijkbeheer-zuid@s-hertogenbosch.nl werf: Poeldonk Poeldonkweg 1 Wijkonderhoudsteam Noord, Empel en Maaspoort wijkbeheer-noord@s-hertogenbosch.nl werf: Maashoeve Belgeren 10 Wijkonderhoudsteam Rosmalen en De Groote Wielen wijkbeheerrosmalen@s-hertogenbosch.nl werf: Kruisstraat Vliertwijksestraat 36a Rosmalen STADSTOEZICHT Wolvenhoek 4, tel. 6155565, vervuiling binnenstad, verkeerd gebruik openbare ruimte, verkeers gedrag, parkeren, enz. ma.t/m vr. 8.00-17.00 u. Voor kentekenwijzigingen en aanvraagformulieren Stadskantoor, Wolvenhoek 1, binnen de openingstijden van de productenbalie. Voor tijdelijke ontheffingen is het kantoor van Stadstoezicht, Wolvenhoek 4, geopend van ma. t/m vr. 7.30-9.00u en op afspraak STADSARCHIEF Bloemenkamp 50. tel. 6155295 ma. gesloten. di t/m vr 09.30-17.00 u. elke 1e za. van de maand 09.30-17.00 u. www.stadsarchief.nl WEENERGROEP Van Herpensweide 1, tel. 6459459 ma. t/m vr. 08.00-16.30u

ALGEMEEN

Hier ziet u het interieur van het pand aan de Markt nummer 13. Op 17 september 1969 was dat Café “De Pijp” later café “de Blauwe Druif”. De foto is wederom gemaakt door Fotopersbureau Het Zuiden. Stadsarchiefnummer: 0051087. OMGEVINGSLOKET Stadskantoor, Wolvenhoek 1, 073- 6155777 ma t/m vr 08.30-14.00 u. , di- en do-avond 18.00-20.00u (zonder afspraak) ma t/m vr. 14.00-17.00u (op afspraak) AFVALSTOFFENDIENST Titaniumlaan 1, 073- 6156500, Inzameling afval, container-service, dierplaagbestrijding, chemisch afval service, milieusta-

MILIEUSTATIONS Bedrijfsmilieustation Treurenburg, Treurenburg 5 ‘s-Hertogenbosch, Ma. t/m Vr. 7.30-17.00u WIJKTEAMS Beheer/onderhoud openbare ruimte 0736155555 (08.00-17.00 uur) Wijkonderhoudsteam West en Engelen stadskwekerij@s-Hertogenbosch.nl

‘s-HERTOGENBOSCH VVV ‘s-Hertogenbosch en de Meierij, Info: 0900-1122334, De Grevelingen, Grevelingen, ma t/m zo vanaf 11.30 eten seniorenrestaurant 6128799. Vincentius, Havenstraat 11a, elke ma. goederen- en kledingmagazijn gesloten. Di t/m vr. geopend van 10.00-12.30u en van 13.30-16.00u. Za. geopend van 10.0012.30u Inleveren van goederen alleen mogelijk tijdens ALLE openingstijden. Info en telefonisch contact: 073-6133261. De Epigoon, Durendael 1, van di t/m vr 14.00-17.00 uur (op ma 09.30-12.00) open inloop senioren. De Vlethof, Goulmy Baarplein, ma t/m vr open inloop 10.00-17.00 uur met kaarten en biljarten. Lees verder op pagina 9

Volksuniversiteit ‘s-Hertogenbosch

Schrijf nu in! Een kleine selectie uit ons aanbod: Q 14 verschillende Talen QMindmappen Q Kunstgeschiedenis QMindfulness QEmotionele Intelligentie QFotografie QComputercursussen QLiteratuur QPsychologie Q Filosofie QGelaatkunde QSPOENCK QKook- en wijncursussen QNLP QLezingen en excursies QBridge

Het volledige cursusprogramma 2013-2014 is gratis verkrijgbaar via de VVV ‘s-Hertogenbosch, de bibliotheken van ‘s-Hertogenbosch en omstreken en de Volksuniversiteit. Uitgebreide cursusinformatie vindt u op de website.

REDACTIEMEDEWERK(ST)ERS Onderwijsboulevard 576 5223 DN ’s-Hertogenbosch www.bosscheomroep.nl

073 6 420 281

tions. ma t/m vr 07.30-17.00 u. Afspraken grof huisvuil, snoeihout of groot wit- en bruingoed. ma t/m vr 07.30-17.00u. MILIEUSTATIONS voor particulieren Milieustation Treurenburg: Galliumstraat 9 ‘s-Hertogenbosch ma t/m vr 8.30-17.00 u. zaterdag 8.30-16.00 u. Milieustation Rosmalen in Kruisstraat, Vliertwijksestraat 38, Wo.Vr. 7.30-17.00u

%

UITGAVE De BOSSCHE OMROEP is een uitgave van UITGEVERSMAATSCHAPPIJ DE BOSSCHE OMROEP/DE WAALWIJKER B.V. Orders worden afgesloten en uitgevoerd overeenkomstig onze algemene voorwaarden, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel. Inschrijving K.v.K. 13000245 Uw eigen zelfstandig weekblad komt elke zondag huis aan huis in ’s-Hertogenbosch, Empel, Engelen, Bokhoven, Gewande, Vught, Rosmalen, Den Dungen, Berlicum, Middelrode, St.-Michielsgestel, Helvoirt, Cromvoirt, Vlijmen, Nieuwkuijk, Haarsteeg, Hedel, Kerkdriel en Velddriel. rukt op 100 Oplage: 98.500 ex. ed

Bereikbaar voor klachten bezorging Maan-

- Team Oost : postcode 5212 t/m 5215, 5241 t/m 5248 tel.: 6159292 - Team Zuid/West: postcode 5211 en 5216, 5221 t/m 5224, tel.:6159291 Team Schuldhulpverlening Stadskantoor, Wolvenhoek 1, 073-6159393 ma. t/m vr. 08.30-17.00u. Nieuwe aanvragen voor schuldhulpverlening via Wmoloket. zie voor bereikbaarheid: Wmo-loket. WMO-Loket, Stadskantoor Wolvenhoek 1, 073-6159333. Op werkdagen telefonisch bereikbaar van 8.30-17.00u. Openingstijden loket Stadskantoor: ma. t/m vr. van 08.30 tot 14.00 uur (tussen 14.30 en 17.00 uur alleen op afspraak. Tevens bereikbaar via Wijkpleinen, voor nadere informatie en plannen afspraak: www.s-hertogenbosch.nl/wmo Bureau Sociaal Raadslieden Stadskantoor, Wolvenhoek 1, 073-6159090 ma.di.do.dr. 09.00-12.00u Woensdag 08.30-09.30u

Jetta de Ruiter Maria de Git Marc Smits Astrid Berkhout Lesha Bosman FOTOGRAFIE Freek Jansen 06-10166089

daar blijf je bij!

EINDREDACTIE Anke Bardie

BEZORGING/FOLDERVERSPREIDING 073-5130565 Telefonisch te bereiken tijdens kantooruren ma. t/m vrij. van 8.30 tot 17.00 uur KRANT NIET ONTVANGEN? Onze excuses hiervoor. Graag doorgeven via www.bosscheomroep.nl

‘s-Hertogenbosch

SLUITINGSTIJD advertenties: omroepertjes: folders: redactie: agenda:

donderdag 10.00 u. woensdag 15.00 u. woensdag 12.00 u. woensdag 12.00 u. woensdag 15.00 u.

www.volksuniversiteitdenbosch.nl H avensingel 24

Q

5211 TX ‘s- H ertogenbosch

Q

073 614 11 20


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 8

Zonnepanelen Aktie Zonne-energie voor iedereen! Maak uw geld renderend! Energy Saving Solutions

Slim samen kopen = Euro’s korting vergaren

Neem nu contact op voor een vrijblijvend ESS advies op maat

12 panelen 3300 Wp

ELKE ZONDAG GEOPEND VAN 16.00 TOT 20.00 UUR

SDQHOHQ:S

Compleet geĂŻnstalleerd

Compleet geĂŻnstalleerd

â‚Ź 4950,-

â‚Ź 5900,-

incl. BTW ‡,QWHUIDFH ‡$SDUWHJURHS ‡WRWMDDUWHUXJ verdientijd

incl. BTW ‡,QWHUIDFH ‡$SDUWHJURHS ‡WRWMDDUWHUXJ verdientijd

Shorama reepjes heerlijk gekruid 2.25

44 panelen 12100 Wp

SDQHOHQ:S Compleet geĂŻnstalleerd

Compleet geĂŻnstalleerd

Âźincl. BTW

Âźincl. BTW

*5$7,6 LED Verlichting t.w.v. â‚Ź150,-

*5$7,6 ,3$' 0,1,

250 GRAM

250 GRAM

Verse worst heerlijk gekruid

750 GRAM

150 GRAM

C1000 Kip cordon bleu gekruid

1.50

1.59

C1000 Nectarines of perziken los 2.84

u betaalt voor een kilo â‚Ź 6.67

Nu alle pakketten vanaf 12 panelen met gratis interface t.w.v. â‚Ź 370,Compleet gemonteerd op uw pannendak ESS poly kristallijn paneel 275 Wp Delta solivia converter Scheidingsgroep en kabels 10 jaar garantie op de omvormer + 25 jaar leveringsgarantie

www.zonnepanelen-ess.nl LQIR#]RQQHSDQHOHQVHVVQO WHO  

C1000 SuikermaĂŻs schaal 2 stuks 2.49

In het kader van deze coĂśrdinatie geeft de Minister van Infrastructuur en Milieu, namens deze de manager Grondverwerving en Juridische Zaken van ProRail B.V., kennis van het feit dat het volgende ontwerpbesluit is genomen. WELK ONTWERPBESLUIT IS ER GENOMEN EN LIGT ER TER INZAGE?

Voor de uitvoering van het TracÊbesluit Sporen in Den Bosch is onderstaand ontwerpbesluit voor het cluster SiDB-013 door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente ’s-Hertogenbosch genomen overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4, TracÊwet jo. afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht: ■

ontwerpbesluit tot het verlenen van een omgevingsvergunning ten behoeve van de bouw van een geluidsscherm station ’s-Hertogenbosch Oost nabij de zuidzijde van de spoorlijn ’s-Hertogenbosch – Nijmegen ter hoogte van km 24.698 tot en met km 24.917.

WAAR EN WANNEER KUNT U DE STUKKEN INZIEN?

Het ontwerpbesluit ligt met ingang van maandag 9 september 2013 gedurende de reguliere openingstijden ter inzage bij het Stadskantoor, Wolvenhoek 1 te ‘s-Hertogenbosch.

Tevens is de ontwerpbeschikking voor eenieder toegankelijk via de website: http://www.s-hertogenbosch.nl, onder het kopje 'bouwen en wonen'.

1.99 100 GRAM

Uw Eigen Bakkerij Brood bruin, volkoren of wit 1.79 Eveneens kunt u de stukken inzien buiten de reguliere openingstijden en buiten bovengenoemde periode na telefonische afspraak.

Hollands of Chinees zak 400 gram

vers van ‘t mes

KENNISGEVING Artikel 20 van de TracĂŠwet bevordert een gecoĂśrdineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om de vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een TracĂŠbesluit.

C1000 Roerbakmix

heel

C1000 Boerenbeenham 2.09

3 PAKJES

HOE KUNNEN ZIENSWIJZEN NAAR VOREN WORDEN GEBRACHT?

Van maandag 9 september 2013 tot en met maandag 21 oktober 2013 kan eenieder tegen het ontwerpbesluit zienswijzen naar voren brengen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente ’s-Hertogenbosch, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. MEER INFORMATIE?

Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot het omgevingsloket van de gemeente ’s-Hertogenbosch, telefoon 073 - 615 57 77 of e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl. De Minister van Infrastructuur en Milieu, namens deze, de manager Grondverwerving en Juridische Zaken, H.G.M.J. van Helvoort

Jungle Kokosbrood 3 pakjes Ă  225 gram 2.31 C1000 BAAR: NOG BESCHIK BBL OF AATSEN OPLEIDINGSPL 14 VOOR 2013/20

PER HALVE

4.50

Verse halve vlaaien appelcitroen of rijst 5.99

KIJK VOOR DE OVERIGE 91 EURO AANBIEDINGEN OP WWW.C1000.NL OF IN ONZE FOLDER

C1000 Helftheuvelpassage Zondag 8 september open van: 16.00 - 20.00 uur Helftheuvelpassage 346-349 5224 AR Den Bosch www.c1000.nl/helftheuvelpassage

Maandag t/m woensdag: 08.00 - 20.00 uur Donderdag en vrijdag: 08.00 - 21.00 uur Zaterdag: 08.00 - 20.00 uur

Aanbiedingen zijn geldig van zondag 8 september t/m dinsdag 10 september

Ministerie van Infrastructuur en Milieu

CoĂśrdinator Vergunningen project Sporen in Den Bosch

Internet: www.c1000.nl Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.


AGENDA Vervolg van pagina 7

Nieuw Perspektief, vereniging van alleenstaanden tussen 40 en 75 jaar, voor gezamelijke activiteiten en nieuwe vriendschappen. Voor informatie www.nieuwperspektief.nl Voor aanmelding en locatie kunt u contact opnemen met Jo 073-6448915. www.singlesgroep.nl Ben je single of gewoon op zoek naar nieuwe vrienden (3555 jaar) en wil je in het weekend samen iets ondernemen met anderen, Lionel 0642526202. Stichting Steunpunt Zelfhulp, Sonniusstr.3, elke di./do. 10.00-12.00u Lotgenoten / Zelfhulpgroep heeft u behoefte aan lotgenotengroep contact bel: 073-6237263. Elke di. 13.30-15.30u inloopmiddag voor o.a. Astma/ COPD www.zelfhulpdenbosch.nl Bureau Informatie & Service - van Neynselgroep. Voor al uw vragen over en het verkrijgen van ouderenzorg in ‘s-Hertogenbosch. Advies, begeleiding bij en ook aanmelding voor ouderenzorg in ‘s-Hertogenbosch en omstreken. Voor informatie bel 073 615 46 00 tussen 09.00 en 16.00 uur of kijk op www.bis.nanneynselgroep.nl Mailen kan ook: BIS@vanneynsel.nl Cliënten Steunpunt GGz Noord Oost Brabant Ondersteuning en advies voor cliënten en ex-cliënten uit GGZ, Verslaving en Opvang op zowel maatschappelijke als hulpverleningsterreinen.Sint Teunislaan 3, 5231 BS ‘s-Hertogenbosch. Open: ma-wovr 13.30-16.30u Tel. 073-6401752, steunpunt@doorenvoor.nl www.doorenvoor.nl FNV Bondgenoten spreekuur Heeft u vragen over “Werk & Inkomen - Sociale Zekerheid - Letselschade”, kom dan naar het FNV Bondgenoten (inloop)spreekuur. Op dinsdagavond en donderdagavond is het inloop spreekuur van 19.30-21.00u. Om een afspraak te maken bel dan 09009690 en deze wordt gepland op afspraken spreekuur van dinsdagmiddag tussen 14.00-16.15u. Het adres van het Vakbondscentrum is Grobbendonklaan 103, ‘s-Hertogenbosch. Tijdens de spreekuren kan ook telefonisch contact gezocht worden met het Vakbondscentrum: 073-6133477. Ouderen inloop spreekuur FNV, van Grobbendoncklaan 103, elke di. 19.3021.00u. voor ouderen die problemen hebben op het gebied van inkomen, huisvesting, voorzieningen etc. Afspraak maken 073-6133477 (spoed informatie 0900-9690) PvdA Markdag, elke wo. Ben je toch op de markt, omdat het gezellig en vaak ook nog goedkoop is. Dan kun je als PvdA lid, maar ook als betrokken burger binnenlopen in het stadhuis. De PvdA heeft in het bestuurscentrum een vast moment, woensdagochtend van 10.00 - 13.00u., om te luisteren naar wat je bezig houdt. Het kan ook zijn dat je een vraag hebt over zaken waar de gemeente mee bezig is. Inke Katoen, gemeenteraadslid kan dan kijken of daar iets mee gedaan kan worden, je kunt haar ook bellen voor een afspraak op 06-24760404. Als je een ander raadslid van de PvdA wilt spreken kunnen we daar een afspraak mee regelen. Maar kom ook gewoon binnen wandelen. Toegang tot het bestuurscentrum is via de hoofdingang de bode wijst de weg. Hobbyruimte wijkwerkwinkelwest, Tinus Brandsmastraat 34, voor iedereen die UIT het arbeidsproces is, van Ma. t/m Vr. van 10.00-16.00u geopend voor modelbouw, kunstschilderen, glas in lood, sierraden maken, 3Dknippen, houtbewerken, pergamano, mozaieken en nog veel meer. Voor leden ook diverse reparatie mogelijkheden. 073 8886557. Modelspoorgroep ‘s-Hertogenbosch, elke di. 19.30u en elke do. 10.00u Info 0736417621 www.msgdenbosch.nl Stichting jeugdwerk Maaspoort, Belgeren 4, elke di. 15.00-17.00u Inloopmiddag voor groep 7 en 8 (10 t/m 14 jaar), kom kletsen, biljarten, kaarten, tafelvoetballen, airhoc-

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 9 key-en of gamen in het “Game cafe” De Brede Bossche School, het Wielsem 1, elke wo. 13.00-14.30 computerinloop kids, 20.30-22.00 computerinloop voor volwassen De Rompert, Rompertcentrum 27, elke wo. 13.30-14.00 voorlezen aan de jeugd FameForce, Vughterstraat 60, elke wo. 18.00-22.00u bordspellen spelen KRING VRIENDEN VAN ‘s-HERTOGENBOSCH Balie kring vrienden: Parade 12, 073-6135098 www.kringvrienden.nl Kaartverkoop balie Kring Vrienden Vaartochten op de Binnendieze, reserveringslijn 0900 2020178 www.kringvriendenvanshertogenbosch.nl Cultuurhistorische stadswandelingen. za.& zo. 13.00u Museum Zwanenbroedershuis, zo./di./do. 13.30 en 15.00u. Kaartverkoop Zwanenbroedershuis, Hinthamerstr. 94 en balie Kring Vrienden Stadhuis Rondleiding, wo. 15.u en za. 13u. Niet op feestdagen Reserveren bij balie Kring Vrienden R O S M A LE N Tweede handskledingwinkeltje ‘t Luifeltje, terrein Coudewater, wo.vr.zo. 14.0016.00u er is van alles te koop. Project door en voor bewoners van de GGZ. Stadsbibliotheek, elke wo. 13.00-13.30u. voorleeshalfuurtje Kinderboerderij ‘t Veldje, Abraham Kuyperborch 2, elke wo. 09.30-11.30u. & 14.0016.00u. open. VUGHT Nationaal Monument Kamp Vught, Lunettenlaan 600, open di. t/m vr. 10.0017.00, za., zon- en feestdagen 12.00-17.00 uur. Elke zo. rondleiding 14.00: overige rondleidingen op afspraak. Tel. 0736566764. www.nmkampvught.nl

KERKDIENSTEN Sint-Jan, elke zo. 10.00-11.45u H. Anna Hintham, elke zo.11.00u Gereformeerde Kerk, Evertsenstraat 35, elke zo. 10 en 17u. Christelijke Gereformeerde Kerk, Zuiderparkweg 46, elke zo. 10 en 17u Sathya sai baba groep Den Bosch, Clarastraat 78, elke zo. 10.20u 073-6422911 Nieuw Apost. Kerk, Evertsenstraat 1, elke zo. 10.00, elke wo. 20.00 dienst. Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der laatste dagen, Heerendonklaan 62, elke zo. 9.45u avondmaals dienst Evangelie De Deur, Tesselschadestraat 20, elke zo. 11.00+18.00, elke wo. 19.30 dienst Christelijk Centrum “De Banier” Wederkomstkerk, Rijnstraat 20, elke zo. 10.15 kerk dienst. Pinkstergemeente, Holy Ghost & Power In de Brede Bossche School, Het Wielsem 1. elke vr. 19.00-21.30u, elke zo. 10.30u Pinkstergemeente, Evertsestraat 33, de toevlucht, elke zo. 10.00u Gemeente City Changers, Rompert Centrum 27, elke zo. 11.00u Bethelgemeente op h.g.g., Emmaplein 17, elke zo. 10.00u en 18.30u H.Sacrament (Muntel-Vliert) elke zo. 11.00u H. Landelinus (Empel), elke zo.9.30u Evangelische gemeente Parousia, ‘s-Gravensandestraat 1b, elke Zo. 10.00u African church of pentecost, SCC de Helftheuvel, Helftheuvelpassage 115, elke zo. 12.00-14.30u 06-46293333 Evangelische kerk Rafael, 1e Rompert 7, elke zo. 10.00u Rehoboth church, Sasse van IJsselstraat 2 elke zo. 10.30-12.30u Protestantse kerk, Kerkstraat 20, elke zo. 10.00u San Salvatorkerk, Schaarhuisstraat 14, Orthen, elke zo. 11.00u St.Catharinakerk, Byzantijnse dienst, Kruisbroedershof, elke zo. 10.15u. Tridentijnse Hoogmis, elke zo. 13.15u. RK parochie Emmaus, elke Zo. 10.00u in

de Annakerk aan de Boschmeersingel. Willibrordkerk, Kwartierenlaan 90, elke Zo. 10.30u, elke wo. 09.00u HH. Hartenkerk, Graafseweg, elke za. 19.00u H. Mis San Salvator geloofsgemeenschap, van der Eygenweg 1, Zo. 8 sept. 10.30u. Thema: Ik ga op reis en laat achter... Za. 14 sept. 19.00u en Zo. 15 sept. 10.30u Thema: De waarde van de enkeling ROSMALEN Parochie H Birgitta, elke zo. 9.30u en 11.00u BERLICUM Protestantse kerk, Raadhuispl. 4, elke zo. 10.00u ENGELEN St. Lambertus, elke zo. 11.00u Protestante kerk, elke zo. 10.30u BOKHOVEN H. Antonius Abt kerk, Gr. Engelbertstraat,

‘S-H E R T O G E N B O S C H Oeteldonks Gemintemuzejum, Zusters van Orthenpoort 20-27, overzicht van een veelkleurig feest,open: di t/m zo 13.1117.11u Sint-Jansmuseum De Bouwloods: Torenstraat 16, naast de Sint-Jan t/m 12 sept. 2013 Expositie: Hommage aan de

Een wethouder struikelde over een brug Hij dacht: ‘Dat bestek komt wel later!’ Dat kwam als een boemerang naar hem terug Zo viel een heel plan in het water Komt het ooit goed dan? Misschien in je dromen! Want er ligt geen brug meer om over te komen… emiel.bootsma@kpnmail.nl Volg ook de verse #Dagdichten van @EmielBootsma op Twitter

elke Zo. 11.00u

WIJKCENTRA

‘s - H E R T O G E N B O S C H www.vanneynselverrast.nl, voor diverse activiteiten De Stolp, Rijnstraat 497, 073-6132289. Voor activiteiten zie: www.wijkcentrumdestolp.nl De Helftheuvel, Helftheuvelpassage 115, 073-6217973 Voor activiteiten zie: www.dehelftheuvel.nl Graafsewijk Noord, Lucas van Leydenstraat 27, 073-6124768 Voor activiteiten zie: www.graafsewijknoord.nl De Schans, Troelstradreef 160, 0736423733, Voor activiteiten zie: www.maaspoortonline.nl/schans Nico-Schuurmanshuis, Ketsheuvel 50, 073-5116414 073-6428898 Voor activiteiten zie: www.orthen.nl OAC Zuid, SCC in de roos, Zuiderparkweg 282, Diverse activiteiten. Voor info: 0735215900 Modelbotenclub Titanic, open clubhuis info. 073-6419162 www.modelbotenclub-titanic.nl De Zuiderster, Potgieterhof 19, Voor activiteiten: 073-6145586 De Westhoek, van Leeuwenhoekstr. 2 Voor activiteiten: 073-6220731. Gilde ‘s-Hertogenbosch e.o, 073-6891033. Voor info: www.gildedenbosch.nl Café ‘t Zonneke, Hintham elke do. 12.3017.00u. voor 55-plussers, biljarten. 0736443553 Stichting jeugdwerk Maaspoort, Belgeren 4, elke do. 15.00-17.00u Inloop middag voor groep 7 en 8 (10 t/m 14 jaar), kom kletsen, biljarten, kaarten, tafelvoetballen, airhockey-en of gamen in het “Game cafe” Woonzorgcentrum De Hooghe Clock, elke do. 9.30 en 10.30 Meer bewegen voor ouderen Fietsclub De Helftheuvel, elke do. 9.30u vertrek bij bibliotheek De Helftheuvel Buurthuis Boschveld, Edisonstraat 11, elke do. klaverjassen 19.30u Buurthuis de Mand, Jan Steenstraat 2, elk do. Kaarten 19.30

WIJKCENTRA HINTHAM

Maak kans op een complete metamorfose. De Bossche Omroep organiseert, in samenwerking met De Gruyter Hair, exclusief voor haar lezers, man, vrouw of samen, een gras metamorfose. Aljd al het verlangen gehad om er totaal anders uit te zien of gun jij iemand een andere look? Grijp dan nu deze kans en stuur een (pas)foto met een movae. Misschien word je/worden jullie wel uitgenodigd voor de metamorfose. De Bossche Omroep op Zondag Onderwijsboulevard 576, 5223 DN ’s-Hertogenbosch of mail naar: advertene@bosscheomroep.nl

De Gruyter Hair

EXPOSITIES

Vers van de pers

Gras een nieuwe look?!

DE KRANT OP ZONDAG

De Biechten, Vincent van Goghlaan 1, 0736419072, Voor activiteiten zie: www.debiechten.nl ROSMALEN van Meeuwenhof, vd Valkstr. 4, Voor info: 073-5219584 Kinderboerderij ‘t Veldje, Abraham Kuyperborch 2, elke ma 09.30-11.30 open.

Steenbouwers & Beeldhouwers van de Sint-Jan Open: di. t/m zo. van 11-17.00uur sintjansmuseum@live.nl Pierre Kunsthandel, Atelier, Gallery Postelstraat 68, doorlopende exposities van impressionisten. Open wo t/m zo 11.0018.00 uur. Tel. 073-6420350 Galerie indruk Lange Putstr. 15-17, doorlopend werk van div. kunstenaars. Iedere za open : 11-17 uur/afspr. Grafiek Galerie ietsmooisaandemuur.nl Schilderstraat 17a, 6132971, Verkoop uit stock elke vr. & za. 12.00-17.00u. Galerie Living Art, Het Sterrenbeeld 25, presenteert een exclusieve, eigentijdse en eigenzinnige collectie. Open di. t/m vr. 9.00-17.00u za. 10.00-17.00u. Dutch Art & Design Salon, Lange Putstraat 10, Permanente expositie. Di. t/m Za. 13.00-17.00u Koopzondag 1e v.d. mnd 13.00-17.00u. Kunstlocatie Würth, Het Sterrenbeeld 35, Tentoonstelling Step Outside. Bijzondere kunst van buitengewone mensen uit de verzameling Würth en Stichting Special Arts Nederland. t/m 19 jan 2014. Ma. t/m Vr. en Zo. 11.00-17.00u Atelier Nelleke de Noo, Verwersstraat 110, expositie eigen werk, Elke Za. 12.00-17.00u of op afspraak De Muzerije, Hinthamerstraat 74, t/m 27 sept. foto expositie van Joss de Groot Parklaan Landschaparchitecten, Vughterstraat 221, t/m 1 okt. Expositie 12 boomhutten met een verhaal, Open tijden kantooruren en op afspraak 073-6140191 ROSMALEN Mariaoord, Vliertwijksestraat 369, t/m 27 sept. expositie van Liesbeth Spierings. Openingstijden: Dgls. 10.00-20.00u VUGHT Genie Museum, Lunettenlaan 102, open: di. t/m vr. 10.00-16.00u of op afspraak 0736881867 Kunstuitleen, Vliertsestraat 6, elke za. 10.00-13.00u 073-6567538 Vughts Museum, Taalstraat 88a, Kijk op www.vughtsmuseum.nl voor de lopende exposities. Di. t/m Zo. 14.00-17.00u Van Loon Galleries, Taalstraat 53, t/m 6 okt. Werken van vier Chinese kunstenaars.

Geopend: Wo. t/m Vr. 11.00-17.00u en Za.Zo. 12-00-17.00u SINT-MICHIELSGESTEL Atelier Willy Wolfs, Victoriastraat 6, 11.0017.00u, Zo. 8 sept. en Zo. 15 Sept. Open dag

THEATER AAN DE PARADE T/M WO 11 SEPT. SPIJT/9jr Zo.Wo. 18.30u Di. 16.00-18.30u 3D VERSCHRIKKELIJKE IKKE 2 (NL)/ 6jr Zo. 16.00u Wo. 13.30u 3D: MONSTER UNIVERSITY (NL)/6jr Zo.Wo. 13.30u DE SMURFEN 2 (NL)/6jr Met pauze Zo.Wo. 13.30-16.00u THE HEAT/12jr Zo. 20.30u Di. 15.00-18.20u Wo. 18.20u THE LONE RANGER/12jr Met pauze Zo.Wo. 20.30u Di. 15.00-20.30u 3D: PERCY JACKSON/12jr Zo.Di. 18.25u Wo. 16.00u GROWN UPS 2/6jr Wo. 18.25u THE MORTAL INSTRUMENTS: City of bones/12jr Zo.Di.Wo. 20.30u THIS IS THE END/16jr Zo. 16.00-18.30u Di. 20.30u Wo. 16.0020.30u Geen pauze. Tenzij anders vermeld worden de films vertoond zonder pauze. OPENINGSTIJDEN KASSA: tel. 09003372723 (lokaal tarief) Ma. 18.00-20.00u. Di.Do. en Vr.14.00-20.00u. Wo.Za.Zo. 13.00-20.00u en een half uur voor aanvang van een voorstelling of film

JT DEN BOSCH T/M WO 4 SEPT. SPIJT/9jr Zo.Ma.Di. 13.30u Wo. 14.00u THE HEAT/12jr Zo.Wo. 19.00u Ma.Di. 13.30-19.00u THE LONE RANGER/12jr Zo.Ma. 15.45-21.00u Di. 15.45u Wo. 16.15u PERCY JACKSOM: Sea of monsters 3D/12jr Zo. 16.00-18.30u Ma.Di. 16.15-18.30u Wo. 16.15u ELYSIUM/16jr Zo.Ma. 19.15-21.45u Di. 18.30-21.00u Wo. 19.00-21.45u KICK ASS 2/16jr Zo.Ma.Di. 21.45u Wo. 21.00u THE MORTAL INSTRUMENTS: City of bones/12jr Zo.Ma.Di. 21.00u Wo. 21.45u 1D: THIS IS US 3D/6jr Zo. 11.00-14.00-16.15-18.30u Ma.Di.Wo. 14.00-16.15-18.30u WE’RE THE MILLERS/12jr Zo. 16.00-19.00-21.30u Ma.Di.Wo. 13.30-16.00-19.00-21.30u SNEAK PREVIEW: je weet niet wat je ziet/16jr Di. 21.00u FILMS VOOR HET HELE GEZIN VERSCHRIKKELIJKE IKKE NL 3D/6jr Zo. 13.30u Wo. 13.45u VERSCHRIKKELIJKE IKKE NL 2D/6jr Zo. 10.45u MONSTERS UNIVERSITY NL 3D/6jr Zo. 11.00u SMURFEN 2 3D/6jr Zo. 11.00-13.45-16.15u Ma.Di.Wo. 13.4516.15u SMURFEN 2 2D/6jr Zo.Wo. 13.30u VAMPIERZUSJES/6jr Zo. 10.45u Typefouten bij aanvangstijden voorbehouden. RESERVEREN EN INFO www.jt.nl of bel 0900-2045678. Kassaopeningstijden: do.vr.za.zo.wo. 12.00-22.00u Ma.di. 14.00-22.00u Lees verder op pagina 11


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 10

Cryolipolyse dĂŠ oplossing voor Man ĂŠn Vrouw

HĂŠt Liposuctie alternatief In slechts 3 behandelingen definitief van uw probleemzones af. Na slechts 1 behandeling tot 22% reductie van onderhuids vetweefsel Voor

ts

h Slec

â‚Ź

00 217,

per ing ndel beha

Cryolipolyse de allernieuwste hit uit Amerika voor definitieve vet verwijdering door plaatselijke onderkoeling van de vetcellen met de COOLIPO twin.

lady T HE S L I M M I N G COMPANY

na

Voordelen Cryobehandeling:

Behandeling is mogelijk op:

* Vet definitief weg * Gemiddeld 3 behandelingen * Voor Vrouwen ĂŠn Mannen * Geheel pijnloos * Geen operatie of herstelperiode * Zeer veilig en effectief * Geen bijwerkingen * Voor Vrouwen ĂŠn Mannen

* Buik * Lovehandles * Benen * Heupen * Billen * Binnenkant knieĂŤn * Bovenarmen * Onderkin

Voor informatie of een vrijblijvend advies bel

073 - 614 42 20

Ladyline, v. Grobbendoncklaan 121, 5213 AV Den Bosch www.ladyline.nl

www.cryospecialist.nl

lady T HE S L I M M I N G COMPANY

Steunpunt Informele Zorg Het Steunpunt Informele Zorg biedt vrijwilligershulp en ondersteuning aan mensen met een beperking, ouderen en/of hun mantelzorgers. Wij zijn op zoek naar

Vrijwilligers Een gezellige, spraakzame, slechtziende vrouw (1954) uit Hintham wil graag wekelijks op maandagmiddag deelnemen aan een ďŹ etstocht van Âą 40/50 km vanuit buurthuis De Slinger. Om de 10 km is er een rustmoment. Zij is in het bezit van zowel een elektrische als een gewone tandem. Een vrouw (1957) met een lichamelijke beperking en COPD (Rompert) zoekt een gezellige en spraakzame vrijwilligster om samen te scrabbelen, knutselen, haken of breien. Dit op dinsdag-, woensdag- of donderdagavond. Een 45-jarige man met een licht verstandelijke beperking (Haren) zoekt een maat om samen iets leuks te ondernemen. Hierbij denkt hij aan ďŹ etsen, voetballen, wandelen met de hond of een gezelschapsspelletje spelen. Wie wil een gezellige vrouw (1942) uit Noord helpen bij het boodschappen doen. 1 keer in de 2 weken samen met de bus naar het winkelcentrum, vanwaar mevr. vanwege haar lichamelijke beperking niet meer alleen haar boodschapjes thuis krijgt. Mevrouw loopt zelfstandig.

Vanaf oktober starten met een nieuwe baan? Dit is je kans! Voor onze locatie in Kerkdriel zijn we op zoek naar:

Sales medewerker 24 uur per week Schoonmaakmedewerker 24 uur per week Solliciteren? Indien je belangstelling hebt, kun je je schriftelijke sollicitatie, inclusief CV met pasfoto vóór 13 september a.s. versturen naar onderstaand adres: Arendse Group t.a.v. Elise Raaijmakers Innovatiepark 7 4906 AA Oosterhout of via e-mail naar: info@arendse.nl Kijk op de website voor meer informatie.

Meer info:

www.arendse.nl

Verder zijn we nog op zoek naar vrijwilligers voor het begeleiden van ouderen die voor een wandeling door stad of omgeving afhankelijk zijn van een rolstoel. Voor meer informatie kunt u zich wenden tot: Steunpunt Informele Zorg Telefoon: 073 640 17 29 E-mail: info@informelezorgdenbosch.nl www.informelezorgdenbosch.nl Op werkdagen bereikbaar van 9.00 - 12.00 uur

Een huis biedt een veilig thuis Vanuit de overtuiging dat ieder mens recht heeft op een dak boven het hoofd, bouwt Habitat for Humanity dagelijks huizen voor mensen in nood. Help ook mee! WWWHABITATNLäsäGIROä


AGENDA

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 11

Vervolg van pagina 9

WEEKENDDIENSTEN ** APOTHEKEN ‘s-HERTOGENBOSCH** JEROEN BOSCH APOTHEEK, Henri Dunantstraat 1 (in de hal van het ziekenhuis) voor spoedrecepten buiten reguliere openingstijden 073-5535999 ** APOTHEKEN VLIJMEN ** www.zonapothekers.nl LOCATIE GEZONDHEIDSCENTRUM, De Statie 2, ma. t/m vr. 08.00-18.00u za. 11.0014.00u zo. 12.00-13.00u tel: 073-5187520 Voor spoedrecepten buiten openingstijden kunt u terecht bij Jeroen Bosch Apotheek APOTHEEK ‘DE WOLPUT’ Akkerstraat 10, ma. t/m vr. 09.00-13.00u en van 14.00-17.00u Tel: 073- 5115388. Voor spoedrecepten buiten openingstijden kunt u terecht bij Jeroen Bosch Apotheek APOTHEEK ‘VLIEDBERG’ Burg. van Houtplein 9, ma. t/m vr. 9.0012.00 en van 13.00-17.00u 073-5116483. Voor spoedrecepten buiten openingstijden kunt u terecht bij Jeroen Bosch Apotheek. APOTHEEK HET QUADRAAT De Akker 27, ma t/m vr. 8.30-12.30u. en van 13.30-17.30, za 10.00-12.00, tel: 0736406840. Voor spoedgevallen buiten de openingstijden kunt u terecht bij de Dienstapotheek Jeroen Bosch Apotheek ** APOTHEKEN ROSMALEN** APOTHEEK ROSMALEN Oude Baan 9, tel.5214459 ma t/m vr 08.3018.00u. za 10.00-17.00u. APOTHEEK ROSMALEN / WALSCHOT Dorpsstraat 52, Raadhuisstraat 6a, Tel.5216401, ma t/m vr 08.30 t/m 18.00u. APOTHEEK BERLICUM Milrooijseweg 45, tel.5033231, ma t/m vr 08.00-17.30u. **APOTHEKEN VUGHT** APOTHEEK VAN AMERONGEN SIERSMA, Moleneindplein 70, Vught, 0736569532: ma. t/m do. 08.30-18.00u, vr. tot 20.00u, za.-09.00-17.00u, m.u.v. schoolvakanties. APOTHEEK V.D. BREKEL, Michiel de Ruyterweg 107, Vught, 0736563584: ma. t/m vr. van 08.30-18.00u.

APOTHEEK WILLEKENS, Vlierstraat 81, Vught, 073-6561360: ma. t/m do. 08.30-18.00u, vr. tot 20.00u. ** HUISARTSEN ** Dokterspost 0900-8860 Huisartsengroep WAGRO: avond-nacht en weekenddiensten, alleen voor eigen patienten van de huisartsen: A. Bots, P. Kistemaker, J. Mensen, L. Mensen, R. Mensen, C. Broekmeulen, K.v.d. Rest, R. van Cootwijk, P. Emmers, S.van Manen en A. Marinus. Via telefoon 073-6441161 Van Neynselgroep - Ouderenzorg De Van Neynselgroep voor wonen, zorg, welzijn en diensten voor ouderen in ‘sHertogenbosch en omstreken. Voor huishoudelijke verzorging, verzorging, verpleging, dagbehandeling, verpleeghuiszorg, verzorgingshuiszorg. Tijdelijke opname en crisisopname voor ouderen. Voor info. bel 073-8228000 tussen 09.00-16.00u. of kijk op www.vanneynselgroep.nl Mailen kan ook: klantenservice@vanneynsel.nl. ** VERLOSKUNDIGEN ** ‘s-HERTOGENBOSCH Spaargaren, Hoogenkamp en Rietveld 073-6419339 Spoedgevallen: 06-11444969 Spreekuren: maandagmiddag Gezondheidscentrum West Di./vr. Rompertcentrum 19 wo. middag Engelen en do.avond Diagnostisch Centrum Verloskundige praktijk VitaNova Ma t/m vr spreekuur. Voor afspraken 073-6124569. Voor bevallingen en spoedgevallen 0653202915 Verloskundigepr. Florence, 06-21217422, spoed 06-55342887, Spreekuur op: Palmboomstr. 127, Chopinstr. 18, Hedikhuizerweg 7a Verloskundigepr. Bij Volle Maan 0736444748 voor afspraken. Voor bevallingen en spoedgevallen: tel. 06-51717200 ** VERLOSKUNDIGEN ** ROSMALEN e.o. Belle-Vie, Voor Rosmalen, Groote wielen, Hintham, Empel, Berlicum en Maasdonk voor afspraak ma. t/m do. 073-5210764 dienstlijn 06-53548631 spreekuur in Rosmalen en Groote wielen www.belle-vie.nl TANDARTSEN ‘s-HERTOGENBOSCH Informatie tandartsen spoedgevallendienst: Tel. 0900-2020914

Dameskleding

Volledige Supertrash-collectie Word klant bij Beau Tic en u ontvangt een GRATIS Beau Tic-pas. Hiermee krijgt u ALTIJD 10% KORTING op de nieuwe collectie. Kerkstraat 1 • Ammerzoden • 073-5995580 Drietompetterstraat 24 • Heusden • 0416-663674

TANDARTSEN VUGHT e.o.: t/m 13 sept. Praktijk Helvoirt 13 sept. t/m 20 sept. Praktijk Vlijmen

MEDISCHE DIENSTEN Ambulancezorg/Meldkamer Ambulancezorg, tel. 6414444. GGD Hart voor Brabant Vogelstraat 2 ‘s-Hertogenbosch, 09004636443 (lokaal tarief) www.ggdhvb.nl Soa/Sense infolijn 0900-3696969 (0,10 per min) Jeugdgezondheidszorg 0-19 jaar 0900-4636443 (lokaal tarief) Reizigersinfo 0900-8222467 10 ct p/m Ma. t/m Vr. 8.30-17.00u Alarmnummers, Politie, Brandweer en Ambulance: 1-1-2 gratis (als elke seconde telt), Meldkamer Ambulancezorg tel. 6414444. Informatie- en Klachtenbureau Gezondheidszorg(IKG). Berlicumseweg 8 Rosmalen tel. 073-6134749. Geopend: ma 13.00-16.30 en di t/m vr 09.00-12.30 uur. Buurtzorg Den Bosch, 06-10449000 24u per dag bereikbaar www.buurtzorgnederland.com Mondzorg Clinics, Julianaplein 25 ‘s-Hertogenbosch Tel. 073-6900799. Open: iedere werkdag van 8.00-17.00u & di.avond tot 21.00u Gok-Informatielijn, Telefonisch spreekuur ma/wo 16.30-17.30 uur tel.0736444408 Gokverslaving, Bel AGOG voor hulp en informatie tel.073-6210074. Alcohol problemen? Anonieme Alcoholisten 6417553. Taxidienst voor spoedrecepten. In overleg met de dienstdoende apotheek kunt U spoedrecepten, afgegeven na 22.00 uur ‘s avonds, gebruik maken van: BRTC, de Bloemendaal 21, 06-0229697. Vivent, Hoofdkantoor: Rijnstraat 10, ‘sHertogenbosch, tel.0900- 5152535, www.vivent.nl Vivent biedt hulp bij het huishouden, (gespecialiseerde) verzorging en verpleging, dagverzorging, kraamzorg, cursussen, voeding en dieet, alarmering, maaltijdservice, diverse servicediensten en verpleeg- en verzorgingshuiszorg. Verpleegartikelen en hulpmiddelen via Vivent Thuiszorgwinkel:- vestiging ‘sHertogenbosch, Rijnstraat 10, open op ma. t/m vrij. van, 9.00-17.00 Do. Tot 21.00u Elke za. Van 10.00-13.00u (uitleen, verhuur en verkoop).Vestiging Schijndel, Steeg 6E is geopend op maandag, woensdag en vrijdag van 9.00 - 16.00 uur. Vestiging Vught, Repelweg 8 is open op dinsdag van 9.0012.00 u en op donderdag van 13.00-16.00u Verpleegartikelen en hulpmiddelen via Ouderdomsshop.nl thuiszorgwinkel: Boksheuvelstraat 2, open Di. t/m Za. 11.0017.00u. (uitleen, verhuur, verkoop) rollators- scootmobielen, stokken, bedden etc. 06-38178542. www.ouderdomsshop.nl info@ouderedomsshop.nl

Lees verder op pagina 18

Bossche kletsplaojkes

’Onder de Boschboom’ Het atelier van Jheronimus Bosch Natuurlijk droomt elke schilder van een atelier met grote ramen op het noorden. Hij heeft voor die wens drie terechte argumenten. Vanuit het noorden valt egaal, koel en helder licht naar binnen. Bovendien is het gewoon hinderlijk, dat in een atelier op het zuiden het zonlicht de hele dag door van links naar rechts blijft verglijden. Dat betekent, dat een mooie vrouw die op de sofa ligt te poseren voortdurend anders beschaduwd wordt. En ten derde is er het probleem van de kleuren. Een kunstenaar beschikt tegenwoordig over zoveel verschillende roden, blauwen, gelen, zwarten en witten dat het haast onmogelijk is een harmonisch opgebouwd doek te schilderen. Zeker onder almaar wisselende en verglijdende zonnestralen. Nee, elke schilder verlangt terecht naar een atelier op het noorden. Toch, als ik vrijdagsmorgens naar de biologische markt wandel en dan moet wachten bij mijn lievelingskaaskraam, kijk ik altijd even naar de gevel van de modieuze schoenenwinkel Invito. Daar achter die twee ramen op de eerste etage - ooit waren het er drie - bevond zich het atelier waar Jheronimus Bosch zijn wonderlijke panelen penseelde! “Ho, ho”, schieten alle dommelende kenners wakker,”het atelier van Bosch bevond zich natuurlijk op het noorden, en dus aan de achterkant van Invito. Waarom bovendien op de eerste etage en niet op de begane grond, waar alle ambachtslieden hun werkplaats hadden, en die Bosch was als schilder toentertijd toch gewoon een ambachtsman?!”. Gelukkig heb ik sterke argumenten om mijn mening te staven. Ramen waren rond 1500 nog niet beglaasd. Het waren open gaten, die als het koud werd met doeken werden dichtgespannen. Nog vaker sloot men dan gewoon de luiken. Bij rijken waren de ramen aan de bovenkant met kleine ‘ruitjes’ gevuld, maar de rest van het venster was ook bij hen, met geopende luiken, een gapend gat. In ons klimaat was een atelier op het noorden toenmaals onleefbaar en dus ondenkbaar. Bosch beschikte daarnaast over zo weinig pigmenten, dat bijvoorbeeld alle blauwen familie van elkaar waren en dus automatisch met elkaar harmonieerden. Al die blauwen maakte hij met azuriet, dat hij soms met meerdere verflagen verdonkerde of met loodwit oplichtte. En wat voor blauw gold, ging ook op voor zijn andere kleuren. Bovendien hoeft men tenslotte maar één blik op zijn panelen te werpen om te zien, dat geen enkele vrouw voor hem heeft liggen poseren, zelfs niet zijn gade Aleid. Al zijn naakten lijken wel uitgeknipte platte poppetjes. Een atelier op het noorden was dus veel te koud en bovendien nergens voor nodig! Vandaar dat ik op vrijdagochtend, wachtend bij de altijd drukke kaaskraam, naar Invito kijk en denk: daar achter die twee ramen op de eerste etage heeft hij zitten schilderen. Het idee dat Bosch, net als andere ambachtslui, op de begane grond werkte, kan niet kloppen. De hele dag door liepen daar opdrachtgevers, broers, knechten en meiden, vrienden en vriendinnen in en uit. De voordeur zat toen, net als nu, tussen twee ramen en zonder portaal kwam men meteen in de ruime woonhal. Met al die mensen en door de open ramen golfde voortdurend stof van de smerige markt en van de door paarden getrokken zwaar bevrachte sleden naar binnen. En Bosch werkte met olieverf! Met langzaam drogende olieverf. In zijn atelier stonden altijd meerdere panelen traag te drogen of half af op de ezel. Dat vertrek moest dus stofvrij zijn, en daarom op de eerste etage. Jheronimus keek dus fraai uit over de Bossche markt met haar drukke kramen. Vandaar misschien dat hij op zijn panelen zo vaak koos voor een vogelperspectief en de wereld graag van bovenaf bezag! Ed Hoffman Cultuurhistorische Vereniging De Boschboom biedt columnisten een podium om op persoonlijke titel onderwerpen die met de Bossche cultuur te maken hebben uit te diepen. Belangstellenden kunnen zich voor meer informatie wenden tot het secretariaat, telefoon: (073) 6446783 of www.boschboom.nl.


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 12

Opleidingen, Cursussen & Workshops Vernieuwde schildercursussen 2013 - 2014

Nieuw in ’s-Hertogenbosch

Niets moet, alles mag

In ’s-Hertogenbosch is MariÍt Kaldenberg een eigen praktijk gestart voor coaching en voedingsadvies, met de naam Mooi Mooi,

Je wordt begeleid in het vrij schilderen, vanuit je hart, je innerlijke bron, je intuïtie. Naar aanleiding van diverse kunststromingen, schildertechnieken, muziek, kunstenaars en andere inspiratiebronnen zal iedere les een nieuwe uitdaging aangereikt gaan worden. Dit is slechts een stimulans, die echter ook genegeerd mag worden, om je eigen koers te volgen. Degenen die willen exposeren, een website bouwen, contact willen leggen met een kunstuitleen – waar ik bevriend mee ben -, een portfoliomap of foto-schilderboek willen maken‌ kan ik daarin begeleiden. We gaan exposities bezoeken op drie zaterdagen, van 11.00 tot 16.00 uur; zaterdag 9 november 2013, 1 februari 2014 en 10 mei 2014.

Afvallen is kiezen voor jezelf‌ een balans vinden‌ letterlijk lekker in je vel zitten‌ Mooi van buiten Mooi van binnen‌ Mooi Mooi dus!!! De eerste cliÍnten zijn inmiddels gestart! MariÍt is aangesloten bij de beroepsvereniging voor gewichtsconsulenten en werkt volgens de richtlijnen van het voedingscentrum. Hierdoor is vergoeding bij de zorgverzekeraar mogelijk. Er is geen doorverwijzing van de huisarts nodig, je kunt gewoon een afspraak maken.

De cursussen starten op 10 en 13 september 2013. Je mag eerst drie proeflessen volgen. Een les inhalen is mogelijk, indien er plaats is in de andere groep.

Ga met MariÍt de uitdaging aan, weg met jo-jo-en en val nu blijvend af, of je nu 5, 10 of meer kilo’s kwijt wil. MariÍt kan jou begeleiden als persoonlijke coach.

Lees meer op de site www.wijngaard.info Voor informatie en aanmelding kunt u contact opnemen met beeldend kunstenaar Marianne van den Wijngaard, Atelier Joseph Knipstraat 3, 5246 EG Rosmalen. E-mail: atelier@wijngaard.info Tel. 06 10638782.

De volgende reeks Opleidingen, Cursussen & Workshops start 29 december 2013

Meer informatie op www.Mooimooicoach.nl of telefoon 06-49797570

showroom advies ontwerp installatie

Strikemenu* 3 gangen

Sateetje Maaspoort:

    

After summer aanbieding!

 

satĂŠschotel

    Geef uw persoonlijkheid de ruimte Als geen ander weet SanidrĂľme van Grinsven design, comfort en techniek met elkaar te combineren. Tot in het kleinste detail spelen wij in op uw wensen en behoeften. Onze ervaring en ons vakmanschap staan bovendien garant voor een gedegen advies, creatief ontwerp en vakkundige installatie van uw nieuwe badkamer.

Onze overheerlijke

welkomstcocktail en een overheerlijk

ijsje als dessert

min. 4 personen

            

â‚Ź 17,50 per persoon

Voorgerechten keuze uit:

- Rundercarpaccio met truffeldressing - Frisse nazomerse salade - Heerlijke Spaanse ham Hoofdgerechten keuze uit:

Nu met een

Incl. 1 uur bowlen

 

Marathonloop 3 ’s-Hertogenbosch 073 - 64 11 665 www.demaaspoort.nl

Join us on facebook * Inclusief 1 uur bowlen, arrangement tot max. 20 personen voor

â‚Ź 28,50 p.p.

- Gegrilde lamskoteletten - 2 Sliptongetjes Ă  la Picasso - Varkenshaas met champignonroomsaus Nagerechten keuze uit:

- Huisgemaakte frambozenbavarois - Chocoladebombe - Bonbon van vanille en aardbei

    ! "#$  $%&%

www.sanidrome.nl/vangrinsven Stadionlaan 167 Rosmalen (073) 521 94 85

Zondag 15 september: 7e Brabantse Plaelandstocht De organisae van Schaats- en Skeelergroep 'Donders Goed', met als thuisbasis de boerderij van de fam. Biemans uit ’s Gravenmoer, is druk doende met de laatste voorbereidingen voor de alweer 7e Brabantse Plaelandstocht die wordt georganiseerd op zondag 15 september 2013 onder auspiciÍn van de KNSB. Deze tocht bestaat uit 3 afstanden van resp. 11 en/of 30 en/of 50 km. Alle 3 de afstanden worden in pelotonsvorm gereden. Bescherming De enige verplichng die de organisae u oplegt is dat u minimaal een HELM draagt. Er zijn evt. helmen te leen waarvoor u alleen 10 euro borg dient te betalen. Het dragen van beschermingsmiddelen zoals pols-, knie-, en elleboogbeschermers etc. wordt geadviseerd.

Datum en plaats en jd van deze skeelertoertocht De Brabantse Plaelandstocht wordt gehouden op zondag 15 september 2013. Het “startschot� voor de 1e afstand wordt gegeven om 09.30 uur. Startlocae is de boerderij “De Veertel� aan de Waspikseweg 27, 5109 PE ’s Gravenmoer (op de grens van Waspik). Alle informae over de tocht vindt u ook op: www.ssgdondersgoed.nl. Voor al uw vragen kunt u e-mailen naar: info@ssgdondersgoed.nl en/of bellen naar Wim IJpelaar: +31(0)6-20282422


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 13

Actueel

Evaluatie Sportvisie ‘De sportieve kracht van de stad’ Discussieer mee op www.sportvisie-s-hertogenbosch.blogspot.nl Wethouder van Sport, Huib van Olden, heeft afgelopen woensdag in het Bestuurscentrum de aftrap gegeven om mee te discussiëren over de Sportvisie ‘De sportieve kracht van de stad’. De

Sportvisie dateert van 2008. Nu 5 jaar later is het tijd om te evalueren én vooruit te kijken. Wat hebben we bereikt en wat gaan we in de toekomst doen? Dit kan natuurlijk niet zonder de stem van de stad. Daarbij willen we de sportpartners en de individueel gerichte sporters zoveel mogelijk betrekken.

Tijdens deze eerste bijeenkomst met partners uit de sport is een begin gemaakt met het evalueren en ophalen van ideeën en voorstellen. De komende maanden willen we ook uw stem horen. Dat kan door mee te discussiëren op www.sportvisie-s-hertogenbosch.blogspot.nl. Hier vindt u een breed scala aan sportonderwerpen in onze stad. Per onderdeel kunt u uw ideeën en opmerkingen geven. In oktober volgt een discussieronde in het veld. De uitkomst van de evaluatie ligt dan op tafel en het is tijd voor een doorkijk naar een geactualiseerde Sportvisie 2014-2017. U bent dan welkom om mee te discussiëren op verschillende locaties in de stad. Per stadsdeel wordt een aparte bijeenkomst georganiseerd. Aan het einde van dit jaar, in december, wordt de vernieuwde Sportvisie 2014-2017 aangeboden aan de raad.

Informatiebijeenkomsten en activiteiten deze week Raadsvergadering Dinsdag 10 september om 19.00 uur Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 Meer informatie: www.s-hertogenbosch.nl/ gemeenteraad Expertmeeting over Transitie Jeugdzorg Donderdag 12 september, 19.30 uur. Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 Zie aankondiging in deze editie.

14 en 15 september: Open Monumentendag 2013

Gemeente ’s-Hertogenbosch

Macht en Pracht

Bezoekadres Stadskantoor: Wolvenhoek 1 Postadres: Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch

Op zaterdag 14 en zondag 15 september 2013 vinden de Open Monumentendagen plaats. Dat weekend is er ontzettend veel te zien en te beleven in en om ‘s-Hertogenbosch.

gemeenten. Ook wordt er samengewerkt met het programma Lekker Fietsen: er wordt door het buitengebied een mooie fietsroute uitgezet langs verschillende monumenten.

Schilderij 1629 Rond het landelijke thema ‘Macht en Pracht’ zijn op zaterdag 14 september vele monumenten in de binnenstad van ‘s-Hertogenbosch geopend. Op zondag 15 september staan de monumenten in het buitengebied van de gemeenten ’s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel centraal. Er wordt die dag een mooie fietsroute uitgezet langs verschillende monumenten. Let op: voor ‘s-Hertogenbosch geldt dat de monumenten die op zaterdag open zijn, op zondag gesloten zijn én andersom!

Monumenten Magazine Bij deze uitgave van de Bossche Omroep vindt u het Monumenten Magazine 2013. Hierin staat het volledige programma, alle activiteiten en prachtige foto’s van de monumenten die open zijn in het Open Monumentenweekend. Het Monumenten Magazine staat ook als PDF-bestand op de website van de gemeente. Kijk op www.s-hertogenbosch.nl/omd

Samenwerking drie gemeenten De activiteiten van zondag 15 september worden georganiseerd door de gemeenten ‘s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel samen. Op de zondag staan de monumenten in het buitengebied centraal én de slag van 1629. Overblijfselen van dat beleg vinden we terug in ‘s-Hertogenbosch, Vught en Sint-Michielsgestel. Vandaar de samenwerking tussen deze drie

Gemeente ‘s-Hertogenbosch heeft onlangs een bijzonder schilderij aangeschaft, met een grote historische waarde voor de stad. Op het schilderij is het beleg van 1629 te zien; de belangrijkste gebeurtenis in de geschiedenis van ‘s-Hertogenbosch. Dit schilderij is op zaterdag te zien op de Citadel. Op zondag hangt het in het Vughts Museum. Meer informatie op www.s-hertogenbosch.nl/omd

Telefoon algemeen: (073) 615 51 55 Openingstijden Productbalie (Burgerzaken, Belastingen, Stadstoezicht, Omgevingsloket en betalingen): Zonder afspraak: ma t/m vr 8.30 - 14.00 uur di- en do-avond 18.00 - 20.00 uur Op afspraak: Hebt u een product nodig van Burgerzaken dan kunt u hiervoor een afspraak maken (ook via internet). De afspraaktijden zijn: ma t/m vr 8.30 - 17.00 uur (Omgevingsloket: 14.00-17.00 uur) di- en do-avond 18.00 - 20.00 uur Voor een product van Wmo kunt u terecht op: ma t/m vr 8.30 - 14.00 uur 14.30 - 16.30 uur (alleen op afspraak) voor spreekuren Wmo op de Wijkpleinen kijkt u op onze website Informatiebalie ma t/m vr di- en do-avond

8.30 - 17.00 uur 18.00 - 20.00 uur

Voor informatie over de openingstijden van de overige gemeentelijke diensten kunt u de rubriek ‘Agenda’ elders in deze krant raadplegen, onder ‘openingstijden gemeente’ of kijkt u op de gemeentelijke website.

www.s-hertogenbosch.nl Volg de gemeente op Twitter en Facebook: www.twitter.com/shertogenbosch www.facebook.com/gemeente.shertogenbosch


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 14

Actueel

Fotowedstrijd Lekker Fietsen Op de fiets naar KOM festival Rosmalen Kom zondag 8 september op de fiets naar het KOM festival in Rosmalen. En doe mee met de Facebook fotowedstrijd ‘I like lekker fietsen’. Met jouw mooiste, gekste of origineelste foto maak je kans op een stoere Cortina stadsfiets.

deze site meer informatie over de actie en een overzicht van de spelregels.

Inspraakavond voorontwerpbestemmingsplan Molenhoekpassage Wanneer: maandag 16 september 2013, 19.30-21.30 uur Waar: De Kentering, Dorpsstraat 54, Rosmalen De gemeente organiseert op 16 september een inspraakavond over het voorontwerpbestemmingsplan Molenhoekpassage. Met dit bestemmingsplan wordt de uitbreiding van de bestaande Molenhoekpassage en de bouw van een nieuwe supermarkt mogelijk gemaakt. Het bestaande parkeerterrein wordt heringericht en uitgebreid. Boven de nieuwe supermarkt en op de hoek van de Slauerhoffstraat / Oude Baan worden in totaal 10 appartementen en 8 grondgebonden woningen gebouwd.

Bezoek je het KOM festival in het centrum van Rosmalen? Kom dan naar de ‘Lekker Fietsen’ promotiestand en zet jezelf op de foto in ons speciale decor. Plaats je foto op de Facebookpagina van de gemeente ’s-Hertogenbosch en je maakt kans op een Cortina Stadsfiets.

Wie heeft de meeste likes? Ook als je zelf niet kunt komen, kun je meedoen aan de wedstrijd. Plaats dan jouw eigen gekke, stoere of originele fietsfoto op de Facebookpagina van de gemeente en verzamel zoveel mogelijk ‘likes’. Meedoen kan vanaf 8 september tot 20 oktober 2013.

De inspraakavond wordt voorgezeten door wethouder Snijders van Ruimtelijk Ordening. Op deze inspraakavond wordt, vanaf 19.30 uur, het plan plenair toegelicht en is er aansluitend de mogelijkheid uw inspraakreactie te geven op de plannen en individueel te spreken met deskundigen van de gemeente.

Bezoek ons ook op andere locaties De komende tijd staat de promotiestand ook op andere locaties. Op 14 september kun je ons vinden in winkelcentrum de Helftheuvel. Voor overige data en plaatsen kijk op www.s-hertogenbosch.nl/fietsen. Ook vind je op

Reageren op dit plan

Werkzaamheden Meer informatie

Graaf Van Solmsweg in Engelen

Kleine reparatie rijbaan

Wanneer: maandag 16 september tot maandag 30 september 2013

Waar: diverse plaatsen in heel de gemeente Wanneer: donderdag 5 tot en met maandag 30 september 2013

DIEZE

Onderstaande werkzaamheden starten binnenkort. Kijk voor alle actuele werkzaamheden op www.s-hertogenbosch.nl/werkzaamheden of kijk op Twitter: #verkeershinder.

9 A59 A5

GR

AA

AN FV

L SO

MS

G WE

- M. van der Veen van de afdeling Realisatie en Beheer Openbare Ruimte, tel.(073) 615 31 60 of mail naar realisatie-beheer@s-hertogenbosch.nl.

Werkzaamheden Soms is het nodig om de weg op te breken om werkzaamheden uit te voeren. Bijvoorbeeld aan kabels en leidingen of aan het riool. De opgebroken weg wordt dan tijdelijk netjes dicht gemaakt met betonstraatstenen. Om kosten te besparen wordt één keer per jaar deze stukjes van de rijbaan gerepareerd. De betonstraatstenen worden verwijderd en deze gedeeltes van de rijbaan krijgen een nieuwe asfaltlaag.

Verkeersoverlast

Gebied Werkzaamheden

Met ingang van 19 augustus 2013 ligt het betreffende voorontwerpbestemmingsplan met bijbehorende stukken gedurende zeven weken voor iedereen ter inzage in het Stadskantoor. Tevens kunt u dit voorontwerpbestemmingsplan inzien op onze website www.s-hertogenbosch.nl/ruimtelijkeplannen

Op sommige locaties wordt het verkeer via borden en verkeerregelaars geregeld. Ook zijn er locaties waar het verkeer tijdelijk wordt omgeleid. Om het verkeer zo min mogelijk te hinderen worden ook in de nacht reparaties uitgevoerd. Meestal duurt de overlast twee of drie uur, soms een halve dag.

Afvalstoffendienst eerder gesloten Op vrijdag 13 september a.s. is de Afvalstoffendienst om 15.00 uur gesloten. Vanaf dat tijdstip is de Afvalstoffendienst ook telefonisch niet meer bereikbaar. Beide milieustations zijn wel normaal tot 17.00 uur geopend.

De werkzaamheden bestaan uit het vervangen van asfalt en het herstellen van de waterafvoer van regenwater. Medio april 2014 wordt het vrij liggend Meer informatie fietspad vanaf de keerlus verlengd en aangesloten - M. van der Veen, opzichter van de afdeling op het fietspad bij het viaduct A59. Realisatie en Beheer Openbare Ruimte, Verkeersoverlast tel. (073) 615 31 60 of mail naar Van maandag 17 september tot en met maandag realisatie-beheer@s-hertogenbosch.nl. 30 september wordt de weg afgesloten voor het gemotoriseerd verkeer. Fietser kunnen wel gebruikmaken van de Graaf Van Solmsweg. De omleiding wordt duidelijk met borden aangegeven.

College

Collegebesluiten Het college heeft onder meer over de volgende onderwerpen een besluit genomen: - ultrakort parkeren binnenstad;

- beantwoording raadsvragen: - bestemmingsplan ‘Tuincentrum’; - vervoerskosten college en secretaris.

De volledige lijst ligt voor u ter inzage in het Stadskantoor. U vindt de lijst ook op onze website via www.s-hertogenbosch.nl/college.


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 15

Gemeenteraad

Gemeenteraad houdt op 12 september expertmeeting over Transitie Jeugdzorg Wanneer: 12 september, 19.30 uur Waar: raadszaal van het Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 In het komende jaar neemt de raad belangrijke besluiten over de jeugdzorg. Dit doet ’s-Hertogenbosch samen met de andere gemeenten in Brabant Noordoost. Vanaf 2015 worden de gemeenten verantwoordelijk voor de jeugdzorg. Dat gaat waarschijnlijk samen met forse bezuinigingen. De gemeenteraad bereidt zich al geruime tijd voor op deze nieuwe verantwoordelijkheden. Als onderdeel van die voorbereiding organiseert de raad twee expertmeetings.

De eerste bijeenkomst, op 4 september, trok veel belangstellenden. Op donderdag 12 september vindt de tweede bijeenkomst plaats. Ook deze bijeenkomst is openbaar, alle belangstellenden zijn zonder aanmelding welkom.

Bijeenkomst 12 september Deze expertmeeting staat in het teken van de cliënten in de zorg en de belangenbehartiging voor en door cliënten. Er komen onder meer vertegenwoordigers van bovenlokale en regionale koepels. De deskundigen gaan onder meer in op: - de waarborgen voor een duurzame transitie en transformatie;

- regionale planning tegenover een wijkgerichte organisatie van de zorg; - invoering Transitie Jeugdzorg via blauwdruk of stapsgewijze ontwikkeling en invoering. De bijeenkomst wordt gehouden in de raadszaal van het Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 en begint om 19.30 uur. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de secretaris van de commissie Maatschappelijke Ontwikkelingen, Marcel Griens, tel. (073) 615 91 73, e-mail mg.griens@s-hertogenbosch.nl Meer informatie over het programma van 12 september staat op www.s-hertogenbosch.nl/gemeenteraad

Vergunningen en procedures

Evenementen/activiteiten

Besluit Uniforme Saneringen (BUS)

Aangevraagde vergunning Datum

Locatie

Activiteit

28-9

Esdoornstraat

Burendag; afsluiten straatgedeelte, plaatsen kramen en springkussen, gebruik geluidsinstallatie

26-10

Gassedonklaan/Schaapveldje

Halloweenfeest, afsluiten straatgedeelte, gebruik geluidsinstallatie

Deze vergunningen zijn aangevraagd op grond van artikel 2:10 van de Algemene plaatselijke verordening. U kunt uw schriftelijke zienswijzen voor het eerste evenement vóór 15 september 2013 en voor het tweede evenement vóór 22 september 2013 kenbaar maken aan de burgemeester, ter attentie van de

afdeling Openbare Orde en Veiligheid, Postbus 12345, 5200 GZ ‘s-Hertogenbosch. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mw. M. Kaspers van de afdeling Openbare Orde en Veiligheid, tel. (073) 615 52 61 of M. Yildiz, tel. (073) 615 56 94.

Melding betreffende bodemsanering ter plaatse van Schapenmarkt 17-21 (Dossiernummer: DB079602990)

Wet milieubeheer Het college maakt, gelet op artikel 8.41 van de Wet milieubeheer, bekend dat bij het college, op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen

milieubeheer (het Activiteitenbesluit) de volgende melding(en) is/zijn ingekomen:

Melding wm 8.40 locatie

omschrijving/project

activiteiten

registratienr.

- Hervensebaan 5

oprichten school voor praktijkonderwijs

milieu

28542

- Jagersheuvelstraat 5

oprichten logistiek bedrijf

milieu

28535

Tegen bovenvermelde melding(en) staat geen bezwaar en beroep open. De melding(en) liggen niet ter inzage. Voor meer informatie over één van

de bovenstaande meldingen kunt u op werkdagen telefonisch contact opnemen met de afdeling Milieu, tel. (073) 615 98 33.

Ruimtelijke Ordening In de Bossche Omroep van 25 augustus 2013 is het vastgestelde bestemmingsplan ‘Buitengebied Noord en Kloosterstraat’ Rosmalen reeds gepubliceerd. In de publicatie is een fout opgetreden. Daarom vindt u hieronder de volledige, juiste publicatie opnieuw. Het college van burgemeester en wethouders (hierna: het college) maakt de terinzagelegging bekend van:

Vastgesteld bestemmingsplan op grond van artikel 3.8 lid 3 en 4 van de Wet ruimtelijke ordening Bestemmingsplan ‘Buitengebied Noord en Kloosterstraat’ (NL.IMRO.0796.0002152-1401) met ingang van 9 september 2013 gedurende zes weken. De gemeenteraad heeft het bestemmingsplan ‘Buitengebied Noord en Kloosterstraat’ op 25 juni 2013 gewijzigd vastgesteld.

Iemand die van plan is om de bodem te saneren of handelingen te verrichten waardoor een verontreiniging wordt verminderd of verplaatst moet dit, op grond van de Wet bodembescherming, van tevoren melden bij het college. Voor eenvoudige, gelijksoortige saneringen die in korte tijd kunnen worden afgerond, is het mogelijk af te wijken van de reguliere procedure.

aan de Bokkenweg 4a, Empelsehoefweg 5 en Empelsehoefweg 8 een uitbreiding mogelijk gemaakt. Verder wordt een tweede woning mogelijk gemaakt in het pand Kruisstraat 64. Dit plangebied ligt in het noordoosten van de gemeente. Het bestaat uit: - het landelijk gebied ten oosten van de bebouwde kom van Rosmalen ten noorden van de spoorlijn ’s-Hertogenbosch Nijmegen. De bebouwde kom van Kruisstraat maakt geen onderdeel uit van dit bestemmingsplan. - Kloosterstraat, het gebied ten oosten van de A2 tussen de N279 richting Veghel en de N 617 richting Schijndel.

De belangrijkste wijzigingen ten opzichte van het ontwerp bestemmingsplan betreffen: - een gewijzigde regeling van de bouwblokken voor de veehouderij; - een gewijzigde regeling voor het scheuren van Het bestemmingsplan is een beheersplan waarin grasland, drainage en tijdelijke teeltondersteunende zoveel mogelijk de bestaande situatie en de bestaande voorzieningen in de Kloosterstraat; rechten worden vastgelegd. In het nieuwe plan is - uitbreiding bouwblokken Paddegraafweg 2 en rekening gehouden met het nieuwe beleid van de Grintweg 18. provincie. Nieuwe ontwikkelingen worden beperkt Daarnaast bevat het bestemmingsplan nog een opgenomen. Wel is voor de agrarische bedrijven aantal wijzigingen zoals deze zijn opgenomen

Het college heeft op 27 augustus 2013 een melding ontvangen van IDDS uit Noordwijk. De melding heeft betrekking op de sanering van een immobiele verontreinigingssituatie op de locatie Schapenmarkt 17-21 in ’s-Hertogenbosch. De saneringsaanpak bestaat uit een ontgraving en het aanbrengen van een duurzame aaneengesloten afdeklaag. De saneerder kan uiterlijk vijf weken na ontvangst van de melding starten met de werkzaamheden, tenzij hij binnen vier weken een schriftelijke mededeling van het college heeft ontvangen, waarin staat dat de melding niet in overeenstemming is met het voornoemde Besluit. Deze mededeling is geen besluit in de zin van artikel 1:3 van de Algemene wet bestuursrecht. Inspraak, ter visielegging, zienswijze, bezwaar en beroep zijn derhalve niet van toepassing op deze mededeling. Belanghebbenden hebben wel de mogelijkheid om het college er op te wijzen dat de voorgenomen sanering niet voldoet aan de eisen van het Besluit. Dit kan tot uiterlijk 22 september 2013. Om de melding in te zien of om uw reactie te geven, kunt u contact opnemen met de afdeling Milieu, tel. (073) 615 57 54.

Melding betreffende sanering Sint-Janssingel (Bolwerk Sint-Jan) (Dossiernummer Globis: DB079607724) Het college heeft op 16 augustus 2013 een melding ontvangen van de afdeling Realisatie en Beheer van de gemeente ’s-Hertogenbosch. De melding heeft betrekking op de sanering van een immobiele verontreinigingssituatie op de locatie Sint-Janssingel (Bolwerk Sint-Jan) in ’s-Hertogenbosch. De saneringsaanpak bestaat uit een open ontgraving in combinatie met het aanbrengen van een isolatielaag. De saneerder kan uiterlijk vijf weken na ontvangst van de melding starten met


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 16

Vergunningen en procedures

Ruimtelijke Ordening (vervolg) in de nota van wijzigingen behorende bij het raadsbesluit. Het (gewijzigd) vastgestelde bestemmingsplan ligt met bijbehorende stukken ter inzage in het Stadskantoor. Ook vindt u de stukken op onze internetsite www.s-hertogenbosch.nl/ruimtelijkeplannen (klik op Bestemmingsplannen, Vastgesteld) of op www.ruimtelijkeplannen.nl. Hier kunt u ook de authentieke bestanden vinden. Hebt u geen internet? In de hal van het Stadskantoor kunt u gebruikmaken van computers met internet.

Beroep tegen een bestemmingsplan? Wilt u beroep instellen tegen een bestemmingsplan dat de raad heeft vastgesteld? U kunt alleen beroep instellen als u belanghebbende bent. Bovendien moet u tijdig een zienswijze over het ontwerpbestemmingsplan bij de gemeenteraad hebben ingediend. Dit laatste geldt niet in twee gevallen:

- als u kunt aantonen dat u redelijkerwijs niet in staat bent geweest zich tijdig tot de raad te wenden; of - als u beroep wilt instellen tegen wijzigingen die de raad pas bij de vaststelling van het bestemmingsplan in het ontwerp heeft aangebracht. Als u beroep wilt instellen, moet u een gemotiveerd beroepschrift sturen naar de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Dit kan alleen in de periode dat het vastgestelde bestemmingsplan ter inzage ligt. Stelt u beroep in of hebt u dit al gedaan? Dan kunt u de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

Besluit Uniforme Saneringen (BUS) (vervolg) de werkzaamheden, tenzij hij binnen vier weken een schriftelijke mededeling van het college heeft ontvangen, waarin staat dat de melding niet in overeenstemming is met het voornoemde Besluit. Deze mededeling is geen besluit in de zin van artikel 1:3 van de Algemene wet bestuursrecht. Inspraak, ter visielegging, zienswijze, bezwaar en beroep zijn derhalve niet van toepassing op deze mededeling. Belanghebbenden hebben wel de mogelijkheid om het college er op te wijzen dat de voorgenomen sanering niet voldoet aan de eisen van het Besluit. Dit kan tot uiterlijk 22 september 2013. Om de melding in te zien of om uw reactie te geven, kunt u contact opnemen met de afdeling Milieu, tel. (073) 615 56 08.

Weekendontheffing horeca

Horecaterrassen

Aanvragen

Aangevraagde vergunning

Naam

Locatie

- K.J.L. van Meurs

Café De Bierelier/Dorpsstraat 73 in Rosmalen

De ontheffing is aangevraagd op grond van artikel 5.5 van de Horecaverordening ’s-Hertogenbosch 2012. U kunt uw schriftelijke zienswijze vóór 15 september 2013 kenbaar maken aan de burgemeester van ’s-Hertogenbosch, Postbus

Naam - Restaurant Zoetelief

12345, 5200 GZ ‘s-Hertogenbosch. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met H. Aarts van de afdeling Openbare Orde en Veiligheid, tel. (073) 615 53 88.

Locatie Korte Putstraat 10

De vergunning is aangevraagd op grond van artikel 4.1 lid 1 van de Horecaverordening ’s-Hertogenbosch 2012 voor een horecaterras aan de zijgevel. De aanvraag betreft legalisatie van de reeds bestaande situatie. U kunt uw schriftelijke zienswijze vóór 22 september 2013 kenbaar maken aan de burgemeester, Postbus 12345, 5200 GZ ‘s-Hertogenbosch. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met mw. T. Vervoort van de afdeling Openbare Orde en Veiligheid, tel. (073) 615 50 94.

Verkeersbesluit Gehandicaptenparkeerplaatsen De gemeente heeft besloten om zo dicht mogelijk bij de volgende woningen gehandicaptenparkeerplaatsen aanwijzen, vanwege de bereikbaarheid: - Begoniastraat 8; - Brede Haven 57; - Hadewychstraat 286; - Kooikersweg 393; - Lorentzstraat 14;

-

Palmboomstraat 69; Pieter de Hoogstraat 27; Rodenborchweg 5; Schutterstraat 6.

Ter inzage Het verkeersbesluit ligt voor iedereen vanaf maandag 9 september tot en met maandag 21 oktober 2013 ter inzage in het Stadskantoor. Belanghebbenden kunnen binnen deze periode hun

gemotiveerde en ondertekende bezwaarschriften richten aan het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Voor informatie over de locatie en het realiseren van de parkeerplaats kunt u contact opnemen met Stadstoezicht, afdeling Vergunningen, tel. (073) 615 55 65 of per e-mail stadstoezicht@s-hertogenbosch.nl.

Omgevingsvergunning Vergunning Per 1 oktober 2010 is de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) in werking getreden. Hierdoor is er een omgevingsvergunning ontstaan. In de omgevingsvergunning worden 26 vergunningen op het gebied van bouwen, ruimtelijke ordening en/of milieu samengevoegd. Er is nog maar één aanvraag die de gemeente behandelt in één procedure. Dit maakt de vergunningsaanvraag eenvoudiger en sneller. De aangevraagde vergunningen liggen niet ter inzage. De meeste aangevraagde vergunningen worden aan de monumenten- en welstandscommissie voorgelegd. De vergaderingen van de commissie zijn

openbaar. Wilt u bij de behandeling van een aanvraag aanwezig zijn, neem dan contact op met het Omgevingsloket. De vergaderdata en de agenda voor de vergaderingen van deze commissie staan op www.s-hertogenbosch.nl. De agenda voor de wekelijkse vergadering van de subcommissie monumenten en welstand op woensdag kunt u vanaf dinsdagmiddag inzien. De agenda voor de vergadering van de voltallige monumenten- en welstandscommissie, die een keer in de drie weken op donderdag plaatsvindt, staat op maandag voorafgaande aan de vergadering op de site. Als u nog vragen hebt, neem dan contact op met het Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77, e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.

Aangevraagd (aangegeven is de datum van ontvangst) omschrijving/project

activiteiten

registratienr. datum

- Aartshertogenlaan 249

locatie

kappen appelboom

kappen

WB00006379

- Admiraliteitslaan 202

plaatsen naamsaanduiding tegen gevel

bouwen

WB00006380 27-08

- Berenklauw 47

uitbreiden woning

bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00006386 27-08

- Bethaniëstraat/hoek Baselaarstraat

kappen 3 bomen

kappen

WB00006410

29-08

- Derde Rompert 78

plaatsen kozijn t.b.v. kapsalon aan huis

bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00006392

27-08

- Graaf Van Solmsweg 18

kappen notenboom

kappen

WB00006411

30-08

26-08


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 17

Vergunningen en procedures

Omgevingsvergunning (vervolg) - Hinthamereinde 47

renoveren pand

bouwen

WB00006381 27-08

- Huygensstraat 26 Rosmalen

plaatsen scheidingswand

bouwen

WB00006377 26-08

- Kolgans 4

bouwen carport

bouwen

WB00006406 28-08

- Korte Putstraat 18

restaureren pand

bouwen, rijksmonumenten, slopen BDSG

WB00006415

- Kruisstraat 58 Rosmalen

realiseren hoveniersbedrijf met kampeergelegenheid, bed en breakfast

bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00006422 22-07

30-08

en een 2e woning - Meierijhoeven 78 Rosmalen

plaatsen dakkapel

bouwen

WB00006420 01-09

- Moeskampweg 3

bouwen bedrijfsgebouw t.b.v. groothandel

overige activiteit, bouwen

WB00005434 27-08

- Orthenseweg 2

kappen boom

kappen

WB00006378

- Orthenstraat 4

plaatsen naambord

reclame

WB00006390 28-08

- Parelborch 12 Rosmalen

kappen boom

kappen

WB00006407 29-08

- Titaniumlaan 10

uitbreiden bedrijfsgebouw

overige activiteit, bouwen, uitweg, reclame

WB00005836 30-08

- Tweede Buitenpepers 16

bouwen aanbouw

overige activiteit, bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00005330

- Wethouder Noppenlaan 21 Rosmalen

plaatsen dakkapel

bouwen

WB00006421 01-09

- Wikveld 19-37

kappen 2 bomen

kappen

WB00006416

- Zonneweide 45

kappen boom

kappen

WB00006423 02-09

- Zuid-Willemsvaart 123

aanleggen zwemvijver

bouwen, gemeentelijke/provinciale monumenten

WB00006419

- Zuid-Willemsvaart 536

kappen boom

kappen

WB00006405 28-08

activiteiten

registratienr.

26-08

02-09 30-08 30-08

Ontwerpbeschikking Uitgebreide voorbereidingsprocedure afd. 3.4 Algemene Wet Bestuursrecht locatie

omschrijving/project

Vergunning activiteit milieu - Docterskampstraat 2 B

maatwerk geluid i.v.m. gezoneerd industrieterrein

milieu

28550

- Sigarenmakerstraat 9

maatwerk i.v.m. indirecte hinder

milieu

28473

De ontwerpbeschikkingen met de aanvragen en eventuele bescheiden liggen gedurende zes weken

U kunt schriftelijk of mondeling binnen die termijn zienswijzen indienen. Als u mondeling zienswijzen

digitaal ter inzage van 9 september t/m 21 oktober 2013. Deze plannen zijn in te zien op

wilt indienen, wordt u verzocht om zo spoedig mogelijk telefonisch contact op te nemen met het

www.s-hertogenbosch.nl onder: - Bouwen en Wonen - Publicaties Omgevingsvergunning.

Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77 of via e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.

Verlengen van de beslistermijn locatie - Tweede Herven 13

omschrijving/project

activiteiten

registratienr. datum

plaatsen dakkapel

bouwen

WB00006047 22-10

Voor bovengenoemde aanvragen geldt dat de besluitvorming met zes weken is uitgesteld, de uiterste beslisdatum staat vermeld.

Verleend en treden direct in werking Beschikkingen die niet ter inzage liggen bij de Informatiebalie (aangegeven is de datum van het besluit) omschrijving/project

activiteiten

registratienr. datum

- Fientje Brouwersstraat 10 -12

locatie

plaatsen dubbele dakkapel over tweekapper

bouwen

WB00005643 29-08

- Frederik Hendriklaan 39

verbouwen woning

bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00006289 28-08

- Gerard Doustraat 22

plaatsen dakkapel

bouwen

WB00006358 29-08

- Het Wielsem 2 D

maatwerk ontheffing plaatsing vetafscheider

milieu

28547

- Hinthamerstraat 138/Slijperstraatje 3

toestemming voor verhuur verdiepingen

overige activiteit, strijd bestemmingsplan

WB00006323 28-08

02-09

- Kloosterstraat 17 Rosmalen

plaatsen nieuwe handelsreclame

reclame

WB00006062 02-09

- Lunerkampweg 5-7-9

vervangen golfplaten door dakpannen

overige activiteit, bouwen

WB00006279

- Magistratenlaan 132

realiseren extra technische ruimte

bouwen

WB00005864 28-08

- Moeskampweg 20

plaatsen brandtrap

bouwen

WB00005102

- op het terrein van de Ketsheuvel

plaatsen ooievaarsnest

bouwen, strijd bestemmingsplan

WB00006041 02-09

27-08 02-09

achter de toren van Fort Orthen - Rompertpassage 40

maatwerk ontheffing plaatsing vetafscheider

milieu

28548

02-09

- Schutterstraat 37 Rosmalen

plaatsen nieuwe kunststof kozijnen

bouwen

WB00005547

30-08

- Sint-Janssingel 25

bouwen informatiecentrum/publieksknooppunt

bouwen, rijksmonumenten, gemeentelijke/provinciale monumenten WB00005110

15-07

- Van Rijckevorsel van Kessellaan 35 A

plaatsen dakkapel

bouwen

WB00005951

29-08

- Veemarktkade 21

plaatsen buffervoorzieningen t.b.v. afvalwater

milieu passend binnen de vergunning

WB00006314

02-09

Bezwaar/voorlopige voorziening met betrekking tot deze beschikkingen. De activiteiten mogen direct

Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing of een voorlopige voorziening kunt

gestart worden. Binnen zes weken na de bij verleend vermelde datum, kan door belanghebbenden

u richten aan de voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht bij de Rechtbank, Postbus 90125,

tegen de aangegeven beschikkingen een bezwaarschrift worden ingediend bij het college,

5200 MA ’s-Hertogenbosch.

Aanvraag buiten behandeling laten/niet ontvankelijke aanvraag locatie - Heirust 12 Rosmalen

omschrijving/project

activiteiten

registratienr. datum

plaatsen kozijn of bestaand kozijn of gevelpaneel veranderen

bouwen

WB00005867 03-09

Bezwaar met betrekking tot deze beschikkingen. De activiteiten mogen niet gestart worden.

aanvraag, vermelde datum, kan door belanghebbenden tegen de aangegeven beschikkingen een

Binnen zes weken na de bij, geweigerd/aanvraag buiten behandeling laten/niet ontvankelijke

bezwaarschrift worden ingediend bij het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch.

Verleend en treden niet direct in werking Beschikkingen die niet ter inzage liggen bij de Informatiebalie (aangegeven is de datum van het besluit) omschrijving/project

activiteiten

registratienr. datum

- Hambakenweg 10

locatie

kappen Populus Canadensia

kappen

WB00006256 28-08

- Hambakenweg 3

kappen 6 populieren

kappen

WB00006258 28-08

- Het Wielsem 2 D

toestaan lozen vethoudend water op gem. vuilwaterriool zonder

milieu

28547

02-09

milieu

28548

02-09 25-06

gebruikelijke slib/vetafscheider - Rompertpassage 40

toestaan lozen vethoudend water op gem. vuilwaterriool zonder gebruikelijke slib/vetafscheider

- Schoolstraat 18 B Rosmalen

kappen notenboom

kappen

WB00005198

- Treurenburg

vervangen openbare verlichtingskabel in beschermde zone dijk Treurenburg

aanleggen

WB00006290 30-08


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 18

Vergunningen en procedures

Omgevingsvergunning (vervolg) Bezwaar/voorlopige voorziening met betrekking tot deze beschikkingen. De werkzaamheden

of een voorlopige voorziening kunt u richten aan de voorzieningenrechter van de sector

mogen niet direct gestart worden. Binnen zes weken na de bij verleend, vermelde datum,

Bestuursrecht bij de Rechtbank, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch. Na afloop van deze

kan door belanghebbenden tegen de aangegeven beschikkingen een bezwaarschrift worden

termijn mogen werkzaamheden gestart worden.

ingediend bij het college, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing

‘s-Hertogenbosch, 8 september 2013

Nieuwe Rabobank op het Kerkpleintje

Vervolg agenda Vervolg van pagina 13

Thuis- en kraamzorgcentrum VDA Voor huishoudelijke zorg, verzorging, verpleginng, terminale (nacht)zorg en kraamzorg. Informatie en aanmelding van zorg: 0736910460. Voor het aanvragen van zorg kunt u tussen 8.00-17.30u bellen op het tel.nr. 0736910460. Voor noodgevallen zijn wij 24 uur per dag bereikbaar op het tel.nr. 0413-49001. Thuiszorgcentrum VDA biedt zorg aan cliënten met én zonder RIO indicatie. De kraamzorg is borstvoeding gecertificeerd. Website: www.vdainfo.nl en www.kraamvda.nl Email: info@vdainfo.nl en info@kraamvda.nl IVT Kraam- en Thuiszorg Alle vormen van thuiszorg: Hulp bij de Huishouding, Verpleging en Verzorging, Kraamzorg, Zwangerschapscursussen Informatie en aanmelden Thuiszorg: 073-6311300 Kraamzorg: 0736312342 www.ivtkraamzorg.nl info@ivtkraamzorg.nl Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg ‘sHertogenbosch e.o. THUIS ........ tot het einde. Hulp van opgeleide vrijwilligers aan de zieke en de naasten, aanvullend op de professionele zorg, om het mede mogelijk te maken de laatste levensfase in de eigen vertrouwde omgeving door te kunnen brengen. Tel. 06-22663008 www.vrijwilligersterminalezorg.nl Postbus 96, 5240 AB Rosmalen. Diabetesvereniging Nederland Regio MNO Brabant Werkgebied Den Bosch e.o. Voor praktische vragen mbt diabetes: Mevr.C. van Eerd 073-6417467 of Diabeteslijn 0334630566, te bereiken op werkdagen van 9 en 17 uur. www.mnobrabant.dvn.nl www.dvn.nl Stichting Vicki Brown, Hinthamereinde 72/74, Inloophuis voor mensen met kanker en hun naasten. Open: werkdagen van 9.30 tot 16.30u Tel: 073-6148550 fax 073-6144460 e-mail: info@vbrownhuis.nl internet:www.vbrownhuis.nl Psychologenpraktijk N.O. Brabant. Ma t/m vr 19.00-20.00. Aanmeldingsuur 0736137557. Logeerhuis voor dementerende ouderen, ter ondersteuning van hun verzorger. Voor meer informatie: 073-6454789. Informatiecentrum Geestelijke Gezondheid, Hinthamerstraat 209, 5211 MN 0736586586 Open: Di. t/m vr. 9.00-17.00 Spreekuur voor familieleden op afspraak. infocentrum@rvagroep.nl www.rvagroep.nl. Voor informatie over psychische problemen, behandel- mogelijkheden, medicijnen, lotgenotencontact, regelingen in de gezondheidszorg, etc.

UITVAART Stichting Humanistische Uitvaartbegeleiding, Postbus 75490, 1070 AL Amsterdam, tel.: 020-52190 11, contact@ humanistischeuitvaart.nl San Salvator gemeenschap, Beethovenlaan 1, 5242 HL Rosmalen 06-48645507

MAATSCHAPPELIJK WERK Juvans Maatschappelijk Werk en Dienstverlening Centraal bureau: Orthenseweg 2d. Voor informatie en aanmelding m.b.t. al onze locaties in de regio 073-6444244 of www.juvans.nl Juridisch Loket Den Bosch, Stationsweg 9 Tel. 0900-8020 Open: ma. t/m vr. 9-17u en do. tot 20u. Kindertelefoon 0800-0432. Gratis dagelijks 14.00-20.00u. Bureau Slachtofferhulp Leeghwaterlaan 2 ‘s-Hertogenbosch 0900-0101 MEE regio ‘s-Hertogenbosch St. Teunislaan 3, voor alle vragen van het dagelijks leven

met een beperking. O.a. onderwijs, opvoeding, wonen, werken, sociale voorzieningen, inkomen, vervoer en vrije tijd. Info 0736401700 of www.meedenbosch.nl Steunpunt Informele Zorg Het steunpunt geeft informatie, advies en ondersteuning aan mensen met een beperking, ouderen die wat extra hulp kunnen gebruiken en aan iedereen die te maken heeft met mantelzorg. www.informelezorgdenbosch.nl Het steunpunt is een initiatief van Divers welzijnsonderneming en MEE. Telefonisch dagelijks tussen 09.00-12.00u bereikbaar via telefoon 073-6401729,

ALARMNUMMERS Politie/Brandweer/Ambulance 1-1-2 ‘daar redt je levens mee’ 0900-8844 ‘geen spoed, wel politie’ Brandweerkazerne, Vogelstraat 45: 073-6889889 Dierenambulance: 073-6146070 Centrale post ambulance: 073-6414444 Sensoor voorheen SOS Telefonische Hulpdienst: 0900-0767

WELZIJNSINSTELLINGEN Divers ‘s-Hertogenbosch Stedelijk bureau: Rogier v.d. Weydenstraat 2, 5213 CA ‘s-Hertogenbosch 073-6124488 welzijnsonderneming@divers.nl www.divers.nl Divers Rosmalen Jongerenwerk Number One, T.M. Kortenhorstlaan 1, 073-5219247 Hulpdienst Rosmalen 073-8519600 Galant vrijwilligersnetwerk Galant versterkt het vrijwilligerswerk in de gemeente ‘sHertogenbosch. We bemiddelen via de vrijwilligersvacaturebank, geven advies en training aan vrijwilligersorganisaties, en zijn stagemakelaar t.b.v. de maatschappelijke stages voor het Voortgezet Onderwijs. Galant is een onderdeel van Divers welzijnsonderneming. Voor openingstijden zie www.galant.nl; 0736156250

INFORMATIE EN ADVIES Divers Wijkpleinen Informatie en advies op het gebied van welzijn in uw wijk. Wijkplein Boschveld, Edisonstraat 28, 0736273610 Wijkplein ‘t Centrum, Ploossche Hof 85, 0736494794 Wijkplein De Herpen, Adelheidstraat 35b, tel. 073-6413006 Wijkplein Klepel, Wielsem 1, tel. 0736421100 Wijkplein De Kiek, Dageraadsweg 39 , tel. 073-6872640 Wijkplein De Ster, Potgieterhof 19 0736875640 Wijkplein de Helfheuvel, Helfheuvelpassage 117, 073-6221606 Wijkplein Rosmalen, Perron 3, Hoff v. Hollantlaan 1, 073-6153000. CJG (Centrum Jeugd & Gezin), Antwoorden over opgroeien en opvoeden 0800-6441414 (gratis). CJG Hinthamerstraat 145 5211 MK ‘s-Hertogenbosch. Open: Ma. 9.00-13.00u. Di. t/m Do. 9.00-17.00u. Vr. 9.00-13.00u. Voor verdere informatie zie: www.cjg-shertogenbosch.nl HUMANITAS Gezin in Balans Opvoedondersteuning voor ex-gedetineerde moeders 06-39112718 HUMANITAS Doorstart Opvoedings en gezinsondersteuning 7 t/m 14 jaar 06-83232335 HUMANITAS MIM/Home-Start Opvoedings- en gezinsonder steuning 0-7 jaar 0610003412

“Met beide benen midden in de Bossche samenleving” ‘s-HERTOGENBOSCH - Vorige week opende de Rabobank een nieuwe vestiging in het centrum van ‘s-Hertogenbosch. Het oude pand van Gimbrère aan de Gasselstraat werd volledig opgeknapt en ingericht als klantontmoetingscentrum. Een verrassende stap in een tijd waar we massaal betalen met de pin, bankieren via apps en een verzekering met een druk op de knop online afsluiten. Waarom dan toch nog een fysieke vestiging? Directeur Particulieren Jan Spackler weet het tijdens de opening haarfijn uit te leggen: “Na al die technische vooruitgang volgt nu de emotionele revolutie. Het gaat veel meer om ervaringen en belevingen en al lang niet meer om de producten die we verkopen. Grote merken als Apple weten dat al jaren. Niet voor niets zorgt een opening van een nieuw Apple-filiaal voor massahysterie. Apple weet als geen ander hoe je klanten bereikt, boeit en bindt. Nu kunnen wij van Apple-achtige taferelen bij onze opening alleen maar dromen maar dichtbij onze klanten zijn, kunnen we wel realiseren en past bij onze coöperatieve filosofie. We willen weer met beide benen midden in de Bossche samenleving staan. Onze klanten ontmoeten, naar ze luisteren, ze echt leren kennen. Samen tot ideeën komen en

Medewerkers van de Rabobank ‘s-Hertogenbosch zorgden luid gillend en joelend eigenhandig voor ‘Apple-achtige taferelen’ bij de opening van de nieuwe Rabobankvestiging op het Kerkpleintje Foto: Ryan van Esch

ruimte geven aan nieuwe initiatieven. In ons nieuwe pand ontbreekt een balie. Klanten worden er ontvangen door gastheren en -vrouwen die ze zij aan zij bijstaan bij hun vraag. Dat kan geholpen zelfbediening zijn. Adviseurs die de mobiel bankieren app op uw telefoon installeren en u wegwijs maken. Die u begeleiden bij het direct zelf regelen van zaken op onze internetcomputer of die een vraag persoonlijk beantwoorden. Niet meer vanachter een balie maar aan een statafel of in een comfortabele zithoek met een kopje koffie of thee. Ook willen we dat er 52 weken per jaar iets te doen is. Het pand moet bruisen zoals de Bossche binnen-

Winkel van Creatieve Ideeën geopend ‘s-HERTOGENBOSCH - Onlangs is de Winkel van Creatieve Ideeën geopend in de Hinthamerstraat. Het is één van de initiatieven die Lucas De Man ontplooit als stadskunstenaar van ‘s-Hertogenbosch. “De Winkel van Creatieve Ideeën biedt Bossche kunstenaars, organisaties en creatieven de mogelijkheid om hun ideeën en initiatieven te etaleren”, aldus Lucas de Man. “Zij laten de Bosschenaren zien hoeveel talent er aanwezig is in de stad en bieden de toeschouwer de mogelijkheid hieraan deel te nemen.” Het idee ontstond toen De Man hoorde over de vele leegstaande winkels in ‘s-Hertogenbosch. “Waarom zou je in zo’n pand - in de toekomst hopelijk in meerdere panden - niet een bestemming als deze realiseren? Complicatie is wel dat je in een leegstaand pand niet zomaar mag doen wat je wilt aangezien alles weer in de oude staat moet worden afgeleverd en je er elk moment uit moet kunnen. Daarom hebben we het nu zo geregeld dat de winkel 7 dagen in de week, 24 uur per dag, open is vanaf de straat. Mensen kunnen vanaf de straat interactief met de winkel ageren. Momenteel hebben we twee ramen gevuld: één met overheadprojectoren die aangaan als je er voorstaat en één met

filmpjes die in een soort rolsysteem van de een naar de ander gaan.” Verbinden

“Je krijgt steeds creatieve initiatieven van organisaties en personen uit de stad te zien waar mensen aan deel kunnen nemen. Deze initiatieven gaan over onderwerpen van kunst tot zorg, van landbouw in de stad tot een nieuwe app. Om de zoveel tijd worden de ideeën weer vernieuwd. Af en toe zal de winkel ook binnen open gaan als ik een leuk initiatief tegenkom dat de ruimte nodig heeft en deze ruimte verder niet aantast. Zo geef ik tijdens de Kunstnacht het podium aan een mystery project van en paar vormgevers uit de stad. We hebben de Winkel van Creatieve Ideeën financieel op eigen kracht gerealiseerd. Het is onze droom om de winkel de komende 4 jaar telkens naar een ander leegstaand pand te verplaatsen, misschien zelfs in meerder panden tegelijk. Wellicht kunnen we het geheel ook technisch uitbreiden. Dit alles met als doel: de mensen laten zien hoe actief hun stad is en hoe actief ze zelf kunnen zijn. Verbinden, verbinden, verbinden.” De Winkel van Creatieve Ideeën vindt u aan Hinthamerstraat 147 te ‘s-Hertogenbosch.

stad. We willen ruimte bieden aan lokale initiatieven. Denk aan ondernemers die een product presenteren, lokale kunstenaars die hun werk tonen of scholen die een spaarweek willen organiseren.” Het nieuwe Rabobank-filiaal is gevestigd aan de Gasselstraat 28 en is ook op zaterdag en koopavonden geopend. Op dit moment is er een expositie te zien van Bosch Sculptures van de hand van kunstenares Jenny Derksen. De pinautomaten blijven aan het Burgemeester Loeffplein en ook de geldautomaat in het Jeroen Bosch Ziekenhuis blijft bestaan. Voor meer informatie: rabobank.nl/denbosch.

Optreden Shawn Mayer ‘s-HERTOGENBOSCH - Op woensdag 11 september treedt Shawn Mayer op in café de Boulevard. Mayer deed op jonge leeftijd mee aan de Nashville Stars, een soort equivalent van the Voice. Ze maakte een onuitwisbare indruk maar liet vervolgens de commercie links liggen omdat de passie voor muziek vele malen groter bleek. Sindsdien is de toon gezet. Mayer heeft een stem die je gehoord moet hebben, een uitzonderlijk talent dat je vooral ‘live’ moet ondergaan. Aanvang 20.30 uur. Gratis entree.

Sherry Sunday Soul in P79 ‘s-HERTOGENBOSCH - Op 22 september om 16.00 uur treedt Sherry Dyanne op in P79. Sherry Dyanne is een soul en jazz zangeres met een natuurlijke eigen retro sound. Haar geluid voert je naar de dagen van Billie Holiday, Dinah Washington en nostalgische jazz clubs. Sherry heeft een reputatie opgebouwd met haar optredens en heeft nu haar eerste album “Sing me a song” uitgebracht. Meer informatie: www.p79.nl.


KOM

SUPERCOOPJES & VOLLE KARREN. DAT IS MIJN COOP

KILO

2

Ariel wasmiddel of vlekverwijderaar

Del Monte bananen per kilo elders 1.89

1.89

STUKS

2 flacons à 500-1300 ml, pakken à 1200 gram, excel tabs/ pods à 16 stuks of poedertabletten à 30 stuks naar keuze elders 10.48/ 13.98

10.48 13.98

1.00

Coop boerenbrood wit of bruin heel brood elders 1.39

1.39

1.00

1.79

1.00

7.

00

op=op

Coop salami of snijworst 150 gram vers verpakt elders 2.17/ 2.39

2. 2.39 17

1.00

Coop authentieke Yorkham 100 gram vers verpakt elders 1.79

nieuw!

KILO Leerdammer gesneden kaas

Beckers voorgebraden kipsjasliek of voorgebraden kipspiesen sweet chili doos 15x100 gram elders 12.98

12.

98

7.

00

Bicky Crisp winnaar.. maak je smaak Belgie, exclusief bij coop

pakje 130- 200 gram elders 2.34/ 2.55

Coop knakworst 200 gram vers verpakt elders 2.39

2.34 2.55

2.

Coop Goudse kaas

2.39

2.

Unox knaks

00

00

kilo elders 6.99/ 8.49

blik 200 gram elders 1.21

6.99 8.49

4.00

1.21

1.00 op=op

2

ZAKKEN Lay’s chips

2. 2.58

28

2 zakken à 225-250 gram naar keuze elders 2.28/ 2.58

2.

00

Haribo drop of snoep zak 120-300 gram elders 1.14/ 1.61

1.14 1.61

1.00

Olympus authentieke Griekse yoghurt met vruchten beker 170 gram elders 1.34

1.34

1.00

1.18 1.38

1.00

op=op

2

3

ZAKKEN Conimex kroepoek* 2 zakken à 73-75 gram naar keuze elders 1.94/ 2.14

1.94 2.14

1.

00

FLESJES Chocomel of Fristi voordeelpak mini’s multipack 15 pakjes à 200 ml elders 4.62/ 5.47

*m.u.v. lange plakken

4.62 5.47

4.

00

Extran sportdrank 3 flesjes à 500 ml naar keuze elders 2.46/ 2.67

2.46 2.67

2.

00

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 9 t/m zondag 15 september 2013. week 37

Paanakker ‘s-Hertogenbosch Buitenpepersdreef 353 Kapelaan Koopmansplein 218

COOP.NL

Bavaria Pils, Lager of 0,0% 2 blikken à 500 ml naar keuze elders 1.18/ 1.38


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 20

Opening Lola & Liza ‘s-HERTOGENBOSCH - Donderdagavond 12 september tussen 18:00 - 21:00 uur vindt de feestelijke opening plaats van Lola & Liza. De opening wordt verzorgd door Danie Bles. Zij maakt tijdens de opening de tien favoriete Lola en Liza’s van ‘s-Hertogenbosch bekend. Ook geeft ze stylingadvies en zijn stylisten van Rob Peetoom aanwezig voor make-upadvies. Verder zijn er hapjes, drankjes en een DJ. Adres: Hooge Steenweg 5.

KOM Festival Rosmalen ROSMALEN - Op zondag 8 september organiseert de ondernemersverenging KOM Rosmalen de 36-ste editie van het KOM Festival. Tijdens deze editie zijn meer dan 170 deelnemers aanwezig, verdeeld over 135 kraampjes, 3 muziekpodia en diverse kinderattracties. Alle ondernemers openen bovendien hun winkels. Al met al een gezellig dagje uit voor jong en oud in Rosmalen. Het festival begint om 11.00 uur, de winkels blijven open tot 17.00 uur en het muziekprogramma loopt door tot 21.00 uur. De toegang en het parkeren zijn gratis.

‘s-HERTOGENBOSCH - Cor Unum bestaat 60 jaar. Van 14 september 2013 t/m 2 februari 2014 is in het Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch onder de noemer ‘Vuur en Vlam’ een tentoonstelling te zien over het keramisch atelier. De titel refereert aan de passie voor het keramisch ambacht die het Bossche atelier uitdraagt. Een passie voor keramiek die zich vertaald heeft in een unieke collectie van nationaal en internationaal gekende ontwerpers. Deze bijzondere collectie gaat op reis en wel middels de Pop-Up Gallery & Store die onlangs tijdens Bourgondisch ‘s-Hertogenbosch werd onthuld door burgemeester Rombouts. Door Astrid Berkhout

Cor Unum begon in 1953 als sociale werkplaats en is inmiddels een producent van keramisch design, een werkplaats voor ontwerpers en een leerbedrijf. Van lokaal bedrijf is het uitgegroeid tot internationaal designlabel. “Ons team bestaat zowel uit professionals als mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt die een plek zoeken waar ze zich weer happy kunnen voelen�, vertelt Lotte Landsheer, operationeel manager, ontwerper en dochter van de oprichter en kunstenaar Zweitse Landsheer. “Bij ons vinden ze een warm nest. Ons bedrijf heeft een

Het verhaal van 60 jaar Cor Unum in het SM’s

“Dit bedrijf heeft een zielâ€? ziel. Alle mensen die hier werken, hebben ĂŠĂŠn ding met elkaar gemeen: ze zetten zich met heel hun hart in voor het bedrijf. Cor Unum betekent niet voor niets â€˜ĂŠĂŠn van hart’: dat motto klopt anno 2013 nog steeds.â€? Een leerplek

Cor Unum is tevens een leerplek voor studenten, specifiek van het Sint Lucas in Boxtel. “Deze school biedt verschillende opleidingen aan in creatieve ambachten, waaronder het vervaardigen van keramiek. We vinden het belangrijk om dit ambacht over te dragen aan een nieuwe generatie. We worden er heel blij van om die jonge mensen bij ons in het bedrijf te hebben. Het zorgt voor een frisse wind binnen Cor Unum en de keramiek die we maken.� Cor Unum produceert keramische objecten van wereldniveau op basis van design van nationale en internationale bekende ontwerpers, architecten en beeldend kunstenaars. “We werken met de top en onze producten zijn te bewonderen in musea over de hele wereld. Daar zijn we heel trots op. Maar we kunnen dit niet alleen. Veel mensen, bedrijven en organisaties dragen ons een warm hart toe en ondersteunen ons met plezier.�

Pop-Up Gallery & Store

Om het zestigjarig bestaan te vieren, is er een tentoonstelling in het Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch. De geschiedenis van Cor Unum wordt hier verteld aan de hand van de personen en verhalen achter de producten. Onlangs werd bovendien de Pop-Up Gallery & Store onthuld. “Een gebruikte industriĂŤle container is omgetoverd tot mobiele galerie en gaat dienst doen als expositie- en verkoopruimte. Tijdens het jubileumjaar zal de container beurzen en culturele evenementen aandoen, waaronder het Museumkwartier (14 september) en de Kunstnacht (28 september) in ‘s-Hertogenbosch maar ook elders in het land.â€? In het kader van het jubileum is tevens een ontwerpwedstrijd uitgeschreven met als thema ‘Verrassende Tafels’. Studenten MBO/HBO Kunst en Vormgeving ontwerpen objecten die de gedekte tafel op een bijzondere manier sieren. De inzendingen (deelname staat nog open) worden in november beoordeeld door een jury. Educatieproject

Het museum organiseert samen met TechXperience en Cor Unum bovendien een groot kunst- en techniekproject voor het onderwijs on-

De mensen van Cor Unum maken keramiek van topkwaliteit Foto: Freek Jansen

der de titel ‘Processors’. Leerlingen uit ‘s-Hertogenbosch en omgeving verdiepen zich in de bijzondere processen die nodig zijn om vorm te geven aan een vormloos materiaal als klei. Tenslotte is het mogelijk om op vrijdag 11 oktober tegen betaling van 35 euro deel te nemen aan een excursie, bestaande uit een bezoek aan de tentoonstelling gecombineerd met een lunch en een bezoek (per boot) aan Cor Unum. “In de toekomst willen we vooral datgene blijven doen wat we nu ook al doen. Daarnaast hebben we de uitdaging om onszelf specifiek op het gebied van relatiegeschenken nog beter op de kaart te zetten in de regio ‘s-Hertogenbosch. Deze markt willen we voor ons winnen!� Voor meer informatie: www.corunum-ceramics.nl.

Anna013

09-05-2

Het is op zijn minst heel bijzonder te noemen: vijf generaes vrouwen in ÊÊn familie, met de geboorte van de kleine Anna, die geboren werd op 09-05-2013 te ’s-Hertogenbosch. De geboorte was ruim 4 weken eerder dan gepland. Toen Anna na ongeveer na 7 weken sterk genoeg was, zijn we naar Groningen afgereisd om de jongste telg te laten bewonderen door de oudste van de familie die door omstandigheden niet meer de reis naar Schijndel kon maken. Anna woont samen met haar vader Rick van Lier en moeder Yvonne van Lier-van Berkel in Schijndel. Harmke Stuurman is met haar 93 jaar enorm blij en trots om dit nog mee te mogen maken. Haar dochter Sjan Oerlemans-Stuurman is 70 jaar oud en woont in Liempde. Haar dochter Harmke van Berkel-Oerlemans is 50 jaar oud en woont in Sint-Michielsgestel. Yvonne van Lier-van Berkel is 26 jaar oud en een hele trotse moeder van Anna.

“Door zwangerschapsgym wist ik wat me te wachten stond�

Uw kraamtijd Ăłnze zorg met Vivent Kraamzorg s s s s s s

zorggarantie JARENLANGEERVARING PROFESSIONEELENBETROUWBAAR Ă?Ă?NKRAAMVERZORGENDEINUWKRAAMTIJD PERSOONLIJKINTAKEGESPREKOVERUWVERWACHTINGEN ASSISTENTIEVANAFHETEERSTEMOMENTVANDEBEVALLING EXTRAVROEGEINZET

Tel. 0900-515 25 35â‚Ź PERMINUUT www.vivent.nl 6IVENT+RAAMZORGISONDERDEELVAN+RAAMZORG0ANTEIN 6IVENT"6

www.ivtkraamzorg.nl (073) 631 23 42


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 21 ₏ 695,-

Bij aanschaf van een scootmobiel gratis pechhulp en verzekering

Mantelzorgers van Nederland opgelet!

Ook u heeft behoefte aan ontspanning. Maar wie kan u vervangen? Onze vrijwilligers zijn bereid om een paar dagen of langer uw zorgtaken over te nemen. Bel ons voor informatie 030 659 09 70 of e-mail info@handeninhuis.nl

S (ERTOGENBOSCH ZEGGEENSCHRIJVE

www.handeninhuis.nl uis.nl

GROOTHANDELSPRIJZEN VOOR DE PARTICULIER GELDIG T/M 22-09-2013 Sikkens Rubbol Satura Plus zijdeglans

Sikkens Rubbol AZ Plus hoogglans

Sikkens Rubbol SB Plus hoogglans

Namatop PU hoogglans/zijdeglans

Sikkens Rubbol EPS Plus halfglans (schakelverf)

Sikkens Rubbol BL Satura zijdeglans (watergedragen)

1 liter wit

1 liter wit

1 liter wit

1 liter wit

1 liter wit

1 liter wit

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 53,25

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 52,05

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 60,50

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 34,95

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 45,30

of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 65,00

â‚Ź

35,95

Onze prijs:

Onze prijs:

Onze prijs:

*

â‚Ź

35,95

*

â‚Ź

47,50

*

Onze prijs:

Onze prijs: â‚Ź

22,

â‚Ź

50 *

33,95

Onze prijs: *

â‚Ź

39,95

*

* Tegen inlevering van deze bon

* Tegen inlevering van deze bon

* Tegen inlevering van deze bon

* Tegen inlevering van deze bon

* Tegen inlevering van deze bon

* Tegen inlevering van deze bon

Sikkens Rubbol Primer Plus (grondverf)

Namadek superdekker

Sikkens Alphatex SF

Sikkens Projecttex

Sikkens Alphalux SF

Sikkens Alphatex IQ

10 liter muurverf wit

10 liter muurverf wit

10 liter muurverf wit

10 liter muurverf wit

Adviesprijs â‚Ź 57,50

Adviesprijs â‚Ź 173,00

Adviesprijs â‚Ź 132,50

Adviesprijs â‚Ź 148,50

mat of zijdeglans 10 liter muurverf wit voor buiten Adviesprijs â‚Ź 186,25

1 liter wit of gemengd in kleur Adviesprijs â‚Ź 39,60

Onze prijs: â‚Ź

27,50

*

* Tegen inlevering van deze bon

â‚Ź

De goedkoopste van Nederland 10 liter muurverf

voor

29,

95 *

*12,5 liter voor â‚Ź 37,50 * Tegen inlevering van deze bon

34,50

â‚Ź

*

* Tegen inlevering van deze bon

Flexa Powerdek

â‚Ź

Onze prijs:

Onze prijs:

109,50

*

* Tegen inlevering van deze bon

Nieuw in ons assortiment Finess Spachtelputz 15 kg 1,2 mm korrel

Onze prijs: 50 * â‚Ź

22,

* Tegen inlevering van deze bon

Onze prijs:

Onze prijs: â‚Ź

69,95

*

* Tegen inlevering van deze bon

â‚Ź

85,00

Onze prijs: *

* Tegen inlevering van deze bon

â‚Ź

139,95

*

* Tegen inlevering van deze bon

BREEDVELD VERF Oude Vlijmenseweg 84G 5223 GP ’s-Hertogenbosch Ma. t/m vr. 8.00-18.00 uur Za. 8.00-17.00 uur Tel. 073 - 6233069

www.breedveldverf.nl info@breedveldverf.nl

25% KORTING OP DE GEHELE BEHANGCOLLECTIE KOM EN PROFITEER VAN DEZE SUPERLAGE PRIJZEN


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 22

ONROEREND GOED

Gratis waardebepaling? Bel meteen 073 687 65 43

Méér makelaar.

NIEUW - NIEUW - NIEUW

Uw makelaar bij uitstek Een appartement huren, verkopen of aankopen?

Bij appartementenmakelaar Den Bosch bent u op het juiste adres. De professionele bemiddelaar met gedegen kennis inzake appartementen.

E-mail: info@appartementenmakelaardenbosch.nl • Telefoon: 06-10275080 Belangstelling voor het bouwen van een droomwoning op een kavel van Ruimte voor Ruimte trekt aan door gunstige kavel- en bouwprijzen. Ruimte voor Ruimte heeft de afgelopen maanden 20 bouwkavels in Brabant verkocht en diverse kavels in optie gegeven. “De droom om een eigen woning te bouwen tegen een scherpe prijs zorgt ervoor dat de belangstelling voor onze kavels de afgelopen maanden is aangetrokken”, vertelt directeur Huib Sinke van Ruimte voor Ruimte. “Wij hebben op 33 locaties verspreid over geheel Brabant kavels in de verkoop. Wij hebben onze rol aanmerkelijk veranderd en daardoor kunnen wij onze kopers echt iets bieden dat past in een tijd waarin kritisch wordt gekeken naar een juiste prijs/kwaliteitsverhouding. De klant is aan zet. Ruimte voor Ruimte zit niet meer tegenover haar klant, maar juist naast haar klant om te kijken naar de ruime mogelijkheden die er nu zijn”. Op 25 september a.s. houdt Ruimte voor Ruimte haar tweede inspiratieavond van dit jaar. Hier is al veel belangstelling voor. Deze avond, waarbij bouwers, architecten, financiers en makelaars aanwezig zijn, is op één van Brabants meest sfeervolle locaties, namelijk Kasteel Maurick te Vught.” Belangstellenden voor deze inspiratieavond kunnen zich voor 21 september a.s. per e-mail via info@ruimtevoorruimte.com aanmelden. Voor vragen kunt u rechtstreeks contact opnemen met MarijEllen Smits op 06-53191515. Voor meer informatie zie ook onze website www.ruimtevoorruimte.com.

Afgeprijsde kavels in Brabant Reeds 1.200 bouwkavels verkocht! Kijk op www.ruimtevoorruimte.com of bel voor directe onderhandeling op 06 – 53 19 15 15


ACTUEEL

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 23

EDL Loodgieterswerken klaart iedere klus

Horoscoop Ram

U moet echt aan de slag om wat stabieler in het leven te gaan staan. Dan komt u overtuigender over bij mensen die menen dat ze altijd gelijk hebben. Laat ze zelfbewust zien wat u allemaal in huis hebt!

Weegschaal

Los op wat op te lossen valt en laat niet oplosbare zaken even los. Soms helpt de tijd een handje. Maak gebruik van een uitgestoken hand. Het is geen schande om andere mensen nodig te hebben.

Stier

Geen zin in verplichte nummers? Bedenk dan dat het voor die ander ook niet altijd een onverdeeld genoegen is om rekening met u te houden. Geven en nemen, daar draait het om als u harmonie wil.

Schorpioen

U heeft nog wel eens de neiging overhaaste beslissingen te nemen. Dat kan goed uitpakken maar soms is terughoudenheid een beter plan. Vooral als bepaalde mensen hopen dat u fouten maakt.

Tweelingen

Laat u niet aanpraten dat u manipulatief bent. Mensen die dat van een ander zeggen zijn er meestal zelf niet vrij van. Projectie heet dat ook wel! Openlijk uitkomen voor je eigen mening mag in dit land!

Boogschutter

Vrijuit genieten is niet verboden. Ook niet als anderen het even minder hebben als u. Toon natuurlijk wel begrip maar realiseer u dat uw aanstekelijke zonnigheid een ander ook kan helpen opvrolijken.

Kreeft

Uw kansen zijn zich aan het keren. Dat werd ook wel tijd want de moed begon u in de schoenen te zakken. Dat is dus niet meer nodig! Vier uw verbeterende vooruitzichten met wie u dierbaar is!

Steenbok

Wordt het niet eens tijd voor een feestje met alle mensen die u door dik en dun blijven steunen? Financieel kan dat op dit moment best lijden dus wat houdt u tegen? Haal de slingers te voorschijn!

Leeuw

Het is helemaal niet raar dat u een beetje uit het lood geslagen bent door een nare gebeurtenis. Wie dat niet snapt heeft gebrek aan empathie. Laat hem of haar links liggen en zoek begripvoller mensen.

Waterman

Tegen sommige krachten is het moeilijk opboksen. Probeer dat dan ook maar niet en beweeg mee met veranderingen. Vergeet daarbij niet ook te zoeken naar nieuwe manieren om succesvol te zijn.

Maagd

Oppervlakkige mensen lijken gemakkelijk in het leven te staan maar schijn kan bedriegen. Iedereen zal zich af en toe moeten bezinnen over ingeslagen wegen. Vooral als zich een crisis voordoet.

Vissen

Probeer te voorkomen dat u weer in dezelfde valkuil terecht komt. Reken dus af met gewoontes die u daar steeds opnieuw in doen belanden. Verzin een passende beloning voor als u het volhoudt!

Matrabike: nieuwe fietsen voor een tweedehands prijs

‘s-HERTOGENBOSCH - Erik Dekkers van EDL Loodgieterswerken is al sinds 1983 werkzaam in de installatietechniek. Daarmee beschikt hij over een grote hoeveelheid kennis en ervaring die hij anno 2013 met veel plezier inzet vanuit zijn eigen bedrijf. Daarbij werkt hij nauw samen met Joosten Afbouw. “Als loodgieter kun je het niet alleen, vandaar dat het belangrijk is een goede partner te hebben die je volledig kunt vertrouwen”, vertelt Erik Dekkers. “Die heb ik gevonden in Mike Joosten. We vullen elkaar aan zodat we een totaalpakket aan diensten kunnen bieden en zijn na zes jaar perfect op elkaar ingespeeld.” EDL Loodgieterswerken zorgt o.a. voor het ontstoppen van afvoer en rioleringen, onderhoud, reparatie en vervanging van daken en aanleg, reparatie en vervanging van verwarmingsinstallaties. “Wat betreft het laatste: we sporen lekkages op en verhelpen eventuele vervolgschade die is ontstaan. Daarnaast doen we het onderhoud van gashaarden en geisers.” Tenslotte kan EDL Loodgieterswerken in samenwerking met Joosten Afbouw uw badkamer geheel naar wens van a tot

Mike Joosten en Erik Dekkers aan het werk

z verbouwen danwel renoveren. “Daarbij vinden we het geen probleem als mensen zelf het materiaal willen kopen. Het belangrijkste is dat we de kwaliteit kunnen leveren waar we naar streven. Voordat we van start gaan, bespreken we wat voor wensen er zijn en wat wij kunnen bieden, met bijbehorend kostenplaatje. Zo weten mensen precies waar ze aan toe zijn. Als we ergens aan beginnen, willen we degelijk werk afleveren. We zijn flexibel en hebben geen 8 tot 5 menta-

Foto: Freek Jansen

liteit. Geen probleem is ons te groot, we gaan niets uit de weg en doen ons best om alles naar tevredenheid op te lossen. Ook kleine klussen nemen we graag voor onze rekening. We staan altijd klaar voor de mensen!” Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Erik Dekkers via 0732600044 of via info@loodgieterdenbosch.nl. U kunt tevens terecht op www.loodgieterdenbosch.nl of www.badkamerbrabant.nl.

Zonne-energie voor iedereen DEN DUNGEN - PiBa Elektrotechniek zorgt voor de aanleg van elektrotechnische installaties bij nieuwbouw of renovatieprojecten, zowel van woningen als bedrijfspanden. Het bedrijf is gespecialiseerd in de installatie van zonnepanelen. Door zonnepanelen te installeren, draagt u bij aan een betere wereld, terwijl u tegelijkertijd aanzienlijk bespaart op de energiekosten. PiBa Elektrotechniek brengt meer dan 12 jaar ervaring in de techniek met zich mee. “Elektrotechniek is mijn passie”, vertelt Pieter Backx. “Dat hoop ik ook over te dragen aan mijn klanten. Het is voor mij een uitdaging om steeds weer tot het best mogelijke resultaat te komen. Ik heb een fijn team om me heen verzameld dat de werkzaamheden uitvoert. Zelf fungeer ik als de centrale contactpersoon zodat mensen weten bij wie ze moeten zijn als er iets is. Ik denk actief mee met de klant en geef in de offerte vaak verschillende opties zodat ze zelf kunnen beslissen welke optie het beste bij hen past. Ik streef daarbij naar een optimale prijs-kwa-

liteit verhouding.” Met betrekking tot de zonnepanelen kunt u nu profiteren van een speciale actie: 12 zonnepanelen kosten nu 4.950 euro, 14 panelen 5.900 euro, 22 panelen 8.800 euro en 44 panelen 16.000 euro. “We werken met zonnepanelen van het Duitse kwaliteitsmerk ET-Solar. Deze zonnepanelen hebben een vermogen van 275 Wp, wat redelijk uniek is. Mede daardoor kunnen mensen hun investering in 6 tot 8 jaar terugverdienen. Met het investeren in zonnepanelen is sowieso een rendement van maar liefst 14% te behalen. Wij zorgen er bovendien voor dat de zonnepanelen perfect geïnstalleerd worden. Een aanbetaling is niet nodig, we rekenen pas af als de zonnepanelen er liggen en mensen hebben kunnen ervaren dat het werkt. We geloven echt in ons product. Het is nu extra aantrekkelijk om gezamenlijk, bijvoorbeeld met een aantal buren in dezelfde straat, zonnepanelen aan te schaffen. We zijn o.a. in gesprek met een aantal verenigingen van eigenaren in ‘s-Hertogenbosch, Tilburg en Eindhoven. Door het op deze manier te doen, kunnen we aanzienlijke korting geven.”

Pieter Backx is de man achter PiBa Elektrotechniek

PiBa Elektrotechniek is gevestigd aan Veldstraat 24 te Den Dungen, tel. 0736230616 of 06-47914904 en mail info@piba-elektro.nl. Voor meer informatie kunt u tevens een kijkje nemen op de website www.piba-elektro.nl.

Autobedrijf Van den Udenhout realiseert dromen van kinderen Een fiets van Stokvis: ouderwetse looks en toch hip

DRUNEN - Een kwalitatief goede fiets, daar betaalt u ook veel geld voor. Matrabike heeft een heel andere filosofie, zegt eigenaar Theo Mank. “Voor een prima nieuwe fiets, betaalt u de prijs van een tweedehands fiets.” Tweedehands fietsen worden veel verkocht: het scheelt heel erg in de portemonnee. Maar voor datzelfde geld koopt u echter bij Matrabike een gloednieuw model. “Daar staan we al jarenlang om bekend: een prima prijs-kwaliteitsverhouding. Daarom zijn we ook zo succesvol.” Ook kunt u bij Matrabike natuurlijk terecht voor een elektrische fiets. Theo: “Dat aanbod hebben we enorm uitgebreid. Kijk maar eens op de website. Daar vindt u ook elektrische vouwfietsen op. Kortom, iedereen kan altijd en overal fietsen.” Nieuw in de collectie zijn de urban bikes, de retromodellen. “We hebben het fietsenmerk Stokvis - een van oudste fietsenmakers in Nederland - weer een nieuw leven gegeven. Met die ouderwetse looks van zo’n fiets zonder versnelling maak je een heel hippe indruk.” Matrabike Drunen - Grotestraat 260b - Drunen - 0416 - 37 90 40. Matrabike Waalre - Willibrorduslaan 31 - Waalre - 040 - 222 35 30 - www.matrabike.nl

Zaterdag 31 augustus 2013 stond bij het personeel van Heijmans in het teken van plezier en genieten. Op deze dag vond het Heijmans festival te Rosmalen plaats. Op dit festival kon jong en oud zich uitleven op de vele attracties en activiteiten die op het terrein plaatsvonden. Autobedrijf Van den Udenhout was hierbij aanwezig als partner in mobiliteit. Om tien uur in de ochtend was het dan eindelijk zover, het Heijmans festival kon van start gaan. Het werkterrein in Rosmalen was gereed gemaakt met diverse attracties en leuke activiteiten. Van een muziekband tot een buikschuifbaan, alles was

aanwezig om van deze dag een geslaagd feest te maken. Als partner van Heijmans was Autobedrijf Van den Udenhout aanwezig met een Volkswagen Transporter waarop kinderen konden vingerverven. Autobedrijf Van den Udenhout wil graag haar maatschappelijke betrokkenheid tonen en de kinderen een

onvergetelijke gebeurtenis laten beleven. Thuis mogen zij natuurlijk nooit aan een auto komen, laat staan verven. Omdat ieder kind hier ooit weleens van gedroomd heeft, wilde Van den Udenhout deze droom graag laten uitkomen. De kinderen waren erg enthousiast over het schilderen met de vingers op de auto. Ze hadden dit nog nooit meegemaakt! De Volkswagen Transporter was met diverse mooie tekeningen en namen beschilderd, waar Van den Udenhout met veel plezier naar heeft gekeken. Wij willen graag de kinderen bedanken voor hun deelname en creativiteit aan onze geslaagde activiteit op het Heijmans festival.


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 24

ACTION CADEAU

KAART UITZOEKEN

KATOEN

DRAADLOOS

uni doorgestikt royaal formaat 240x220 cm

ronde hals zwart of wit maten S-XXL

ingebouwd in de spiegel draadloze zender start automatisch bij achteruitrijden

ACTIONFIT

15.95

MULTI VITAMINES multi AZ 90 tabletten, glucosamine 60 tabletten, omega-3 90 capsules of calcium/magnesium/zink/D3 90 tabletten

DE M A A N D! D E 'R ' Z IT IN

KRANSMAND OF

HERFST KRANS Ø 40 cm

COCONUT CARE

2.49 5.49

conditioner 400 ml of bodylotion 200 ml

0.65

heren JOGGING BROEK maten S-XXL

3.99

MET STRASS

MEISJES SOKKEN diverse kleuren

ACHTERUITRIJ CAMERA met 3,5'' LCD kleurenscherm

1.99

maten 23-38

met strass DAMES SOKKEN zwart maten 36-41 3 PAAR

2.29

TRENDY

DAMES TAS diverse kleuren

10 vakken HANDTAS ORGANIZER 27x9x15 cm excl. inhoud

1.59

KUNSTSTOF

SNIJ PLANK diverse kleuren

auto ACHTERUITRIJ LAMP met waarschuwingssignaal

1.69

64.95

ZWARE KWALITEIT

VERHUIS DOOS eenvoudig opzetten door autolock bodem 48x32x33 cm

3 PA A R

1.99

transparant/bruin VERPAKKINGS TAPE 50 mm x 66 m

0.59

DECORATIE

0.89

HOTFIX APPLICATOR voor het trendy customizen van kleding en accessoires incl. 7 opzetstukjes en decostenen starterset

met schouderriem

VERZORGINGS PRODUCTEN shampoo 400 ml,

gezichts REINIGINGS DOEKJES 25 stuks

HEREN T-SHIRT korte mouw

7.95

36x24 cm

bijbehorende DECOSTENEN of STUDS diverse varianten

1.49

DIVERSE KLEUREN

DAMES SJAAL met elastiek

5.95

SNIJ PLANK 27x16,5 cm

0.99

0.49 -

RVS KEUKEN MESJES 5 stuks

0.49 -

1.42

85-95 cm DAMES RIEM diverse kleuren

0.69

2.39

Kijk voor winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 08-09-2013 t/m za. 14-09-2013 in Nederlandse filialen.

QUILT BEDSPREI patchwork of


GEZONDHEID

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 25

Column

Sluiting van twee uitgiftepunten van voedselbanken in de regio

Wie geeft u de regie over uw leven?

REGIO - De voedselbank in Oudheusden is inmiddels gesloten. Zonder slag of stoot ging het helaas niet. De vijf vrijwilligers die zich zeer verbonden voelden bij het uitgiftepunt voerden actie in de hoop het uitgiftepunt open te houden. Toch zullen de dertien cliĂŤnten vanaf nu hun gratis voedselpakket iedere vrijdag in het uitgiftepunt in Vlijmen moeten ophalen. Voor Ellen Pauel, voorzitter van de Voedselbank ‘s-Hertogenbosch en omstreken, staat de cliĂŤnt centraal bij de sluiting van de uitgiftepunten.

U moet er toch niet aan denken dat u door een ongeluk of door een ziekte plotseling niet meer in staat bent om belangrijke beslissingen, privĂŠ of zakelijk, zelf te kunnen nemen. Veel mensen weten niet dat het mogelijk is om in een Levenstestament wensen en instructies vast te leggen voor de mensen en instanties om hen heen, voor het geval er tijdens hun leven iets gebeurt. Het is een geruststellende gedachte dat iemand namens u mag optreden als u door omstandigheden (tijdelijk) niet meer zelf kunt handelen. Een Levenstestament is een notariĂŤle akte waarin u zaken regelt voor het geval er tijdens uw leven iets gebeurt (zoals een ongeluk, dementie of ziekte) waardoor u tijdelijk of blijvend niet meer zelf kunt handelen of beslissen. Het Levenstestament is niet alleen voor ‘oudere’ mensen bedoeld, maar ook bijvoorbeeld voor gescheiden mensen met kinderen, ondernemers en personen met vermogen in het buitenland. In een Levenstestament kan worden vastgelegd wat in uw specifieke situatie van belang is. U kunt alle wensen vastleggen ten aanzien van onder meer: - uw financiĂŤn, woning en overige onroerende zaken; - schenkingen, of u deze wilt (blijven) doen en zo ja, onder welke voorwaarden; - het geven van toestemming voor het al dan niet mogen verrichten van medische handelingen; - eventueel praktische zaken met betrekking tot een begrafenis of crematie. Voor het opmaken van een Levenstestament kunt u contact opnemen met uw (kandidaat-)notaris.

Mariska Dalmijn-Verkooijen, Kandidaat-notaris Huijbregts Notarissen & Adviseurs www.huijbregtsnotarissen.com

“De pijn is weg. En de pijn blijft weg� REGIO - Mensen en dieren helpen met fysieke of psychische problemen door haar gave - het paranormaal zijn - in te zetten. “En het werkt echt�, zeggen Kees Coppens en Leandra van Amelsvoort. Kees Coppens heeft chronische klachten aan zijn nek, handen en “Anja is ook eerlijk, want ze belooft niets schouder. “Mijn nek was eerst net wat ze ook niet waar kan maken�, zegt Foto: Freek Jansen een harnas, zo stug. Sinds ik bij Anja Kees Coppens kom functioneer ik weer zoals ik dat zou willen. De pijn is weg, en blijft weg. Ook al omdat ik regelmatig terugkom om de vinger aan de pols te houden. Wat ik aan Anja ook erg waardeer is de manier waarop ze werkt: zonder poespas, dus niet zweverig. Paranormaal is dus ook echt normaal bij Anja.� Denver, een van de paarden van Leandra van Amelsvoort, had ernstige beenproblemen aan de pezen en kruisbanden. Ook had het paard straal in de linkervoet. “Drie dierenartsen kwamen met dezelfde diagnose: het paard zou voor altijd kreupel blijven�, vertelt de Vughtse. “Anja heeft Denver drie keer behandeld. En nu kan er alweer voorzichtig en opbouwend met hem worden gereden. Over enkele weken kunnen we weer volop van hem genieten. “ Anja Reijns heeft ook haar kaketoe genezen van zijn zelfkwelling. “Hij pikte zichzelf tot bloedens toe. Die agressie is voorbij. Ik snap niet hoe Anja het doet, maar ze doet het wel. Ze heeft een heel bijzonder gave, hoor.� Maak kennis met Anja Reijns op de gezondheidsbeurs Gezond & Wel 2013 op 5 en 6 oktober in de Werft te Kaatsheuvel. Bezoek in hal 3 stand J1 of bezoek een van Anja haar healings in de Koepelzaal. Anja Reijns Advies & Begeleidingsburo - Wilhelminastraat 26 - Waalwijk 0416 - 769056 - www.anjareijns.nl Inloop: elke maandag en woensdag (13.30 - 14.30 uur) en donderdag (9.00 tot 10.00 uur). Afspraken maken: maandag (13.00 - 17.00 uur); dinsdag - vrijdag (8.00 - 12.00 uur).

Zelfhulp is van alle tijden Het begrip zelfhulp kreeg vooral handen en voeten vanaf de jaren zeventig van de vorige eeuw. In die periode is de vanzelfsprekende macht niet meer vanzelfsprekend. Mensen werden mondiger en knabbelen aan de almacht van enkelen. In de politiek, de kerk, de gezondheidszorg, en niet te vergeten thuis, waait een andere wind. Voorzichtig, en door de jaren heen steeds luider, hoor je andere meningen, kritiek en tegenspraak. Het woord van de politicus, ouders, de geestelijke, de dokter en de specialist is niet meer zaligmakend en wordt met twijfel omgeven. Het klimaat voor zelfhulpgroepen is in die jaren meer dan gunstig. Zaadjes ontkiemen en komen tot bloei. Het blijkt vruchtbare aarde waarin ieders mening telt, zeker de stem van de patiĂŤnt en cliĂŤnt die zo lang niet was gehoord. Zij werden

klanten, betrokkenen en ervaringsdeskundigen die inspraak eisten en gingen meepraten over hun eigen leven. Vaak deden ze dat met anderen die in hetzelfde schuitje zaten. Een onderlinge steun en helpende hand van hen die snapten wat er met jou aan de hand was. Zelfhulp is van alle tijden. Al in de oudheid - zo’n vijfentwintighonderd jaar geleden - schrijft de Griekse schrijver Herodotos: Ze wensen geen artsen, maar brengen hun zieken naar het marktplein. Bij het Steunpunt Zelfhulp, Sonniusstraat 3 te Den Bosch komen de ervaringsdeskundigen bij elkaar en helpen elkaar. Heeft u interesse in een zelfhulpgroep, neem contact met ons op. Steunpunt Zelfhulp ’s-Hertogenbosch en regio info@zelfhulpdenbosch.nl www.zelfhulpdenbosch.nl tel. 073-6237263

Door Lesha Bosman

“Dat is ook de reden waarom ik het zo jammer vind dat de emoties rond de sluiting van het uitgiftepunt in Oudheusden zo hoog zijn opgelopen onder de vrijwilligers�, legt Ellen Pauel uit. “De klanten zijn de dupe geworden doordat we het uitgiftepunt eerder moesten sluiten, werden ze voor het blok gezet om heel snel iets te moeten regelen om het pakket in Vlijmen op te halen. De werksituatie was onhoudbaar geworden door de harde acties van de vrijwilligers. Als je bedrijfskleding gaat verbranden dan is de sfeer zodanig omgeslagen dat er geen gesprek meer mogelijk is. Ik betreur dat enorm. In totaal hebben we acht uitgiftepunten in ‘sHertogenbosch en omgeving waarvan er twee dicht moeten. De keuze is gevallen op Oudheusden en ‘sHertogenbosch Noord. In ‘s-Hertogenbosch Noord worden wekelijks dertig pakketten uitgedeeld in Oudheusden dertien. De sluiting hangt samen met het feit dat we alle uitgiftepunten de komende tijd willen gaan aanpassen zodat ze voldoen

Ellen Pauel op locatie bij de voedselbank vestiging Coudewater Foto: Henk van Esch

aan de landelijke HACCP (hygiÍne) regels. Het is belangrijk voor ons om aan de regels te voldoen zodat er meerdere leveranciers zich willen verbinden aan de voedselbank zodat we onze cliÍnten nog meer producten aan kunnen bieden. Daarnaast was het logistiek moeilijk om aan alle punten te leveren. Tja op een gegeven moment moet je toch keuzes maken. We hebben zoveel mogelijk met de klanten meegedacht en geïnventariseerd wie er in de problemen zou komen door de sluiting van het uitgiftepunt van de voedselbank. Toen bleek dat twaalf van de dertien klanten al een oplossing hadden gevonden, waren we daar erg blij mee.� Voedselbank in de praktijk

“Ik ben een maand geleden bij de voedselbank terecht gekomen�, aldus een klant van de voedselbank. “Ik ben nu 41 jaar en tot nu toe heb ik altijd gewerkt. Helaas ben ik door gezondheidsredenen in de ziektewet terecht gekomen en ik heb het zwaar om mijn hoofd boven water te houden. Ik heb een zoon, een hypotheek en veel rekeningen van doktoren, ziekenhuizen en medicatie. Ik ben nu als het ware aan het overleven.

Vandaar ook dat ik bij de voedselbank terecht ben gekomen. In eerste instantie heb ik mij over een schaamte heen moeten zetten maar ik kon niet anders. Ik zit niet in de positie om hulp van buitenaf te weigeren. Het was makkelijk dat het uitgiftepunt voorheen bij mij om de hoek zat. Ik ben door mijn gezondheid niet in staat om veel te lopen dus ik had door het uitgiftepunt in Oudheusden de kans mijn pakket zonder hulp van buitenaf op te halen. Nu ik naar Vlijmen moet, ben ik genoodzaakt hulp van buitenaf in te schakelen. Ik zal naar alternatieven moeten gaan zoeken binnen mijn kennissenkring. Daardoor wordt ik dus nog meer afhankelijk van andere mensen. Maar onmogelijk is het niet. Ik zit niet in de positie om te klagen ten opzichte van de voedselbank. Ik krijg iedere week gratis pakketten om mijn koelkast mee aan te vullen en daar ben ik ontzettend blij mee. Ik snap dat de voedselbank keuzes moet maken en ik ga ervan uit dat ze de juiste keuzes maken. Gelukkig ben ik altijd een pionier geweest die alles aangrijpt om te overleven. Voor dit probleem vind ik ook wel weer een oplossing. Ik zal wel moeten.�

Het Centrum Jeugd & Gezin organiseert in de Week van de Opvoeding de:

Beste Bossche Ouder Verkiezing 7 - 11 okt 2013 Vind jij jouw ouder(s) de beste, leukste, avontuurlijkste, grappigste of liefste van hĂŠĂŠĂŠĂŠl ’s-Hertogenbosch‌ ?! Dan nodigen wij je van harte uit hem of haar voor te dragen voor de verkiezing. Hoe doe je mee? Schrijf (maximaal 100 woorden) of teken, knutsel, verf etc. op een A4-tje waarom jouw ouder(s) de allerbeste is/zijn. Bijvoorbeeld: omdat je moeder zo mooi kan vertellen of omdat je zo met je vader kan lachen. Elke reden is goed. Heb je dit gedaan? Schrijf je naam, leeftijd, telefoonnummer en emailadres erbij. Stuur het dan uiterlijk vóór 1 oktober 2013 naar: CJG “Hinthamerstraatâ€? Hinthamerstraat 145, 5211 MK ’s-Hertogenbosch o.v.v. Mijn ouder(s) is/zijn de beste! Er zijn 4 verschillende leeftijdscategorieĂŤn: t#BTJTPOEFSXJKT0OEFSCPVX HSPFQFOUN

t#BTJTPOEFSXJKT.JEEFOCPVX HSPFQFOUN  t#BTJTPOEFSXJKT#PWFOCPVX HSPFQFO 

t4DIPMJFSFOJOIFUNJEEFMCBBSPOEFSXJKT Een deskundige jury wijst per leeftijdscategorie de winnende inzending aan. Deze krijgt een spetterende prijs, die feestelijk wordt uitgereikt bij de afsluiting WBOEF8FFLWBOEF0QWPFEJOH0QWSJKEBHPLUPCFSUVTTFOFOVVSPQEF Fontys Hogeschool. Daarbij is IEDEREEN van harte welkom!

7

- 11 okt

Beste Bossche Ouder Verkiezing

2013

%F#FTUF#PTTDIF0VEFS7FSLJF[JOH wordt mede mogelijk gemaakt door Sportiom en Avonturenland.

CJG Hinthamerstraat Hinthamerstraat 145 5211 MK ’s-Hertogenbosch Openingstijden: ma t 09.00 tot 13.00 uur di t/m do t 09.00 tot 17.00 uur vr t 09.00 tot 13.00 uur

Wat is het CJG? Iedereen heeft wel eens een vraag over opvoeden en opgroeien. Het CJG is een plek waar je met alle vragen terecht kunt - hoe klein, onschuldig of ingewikkeld PPL0O[FEFTLVOEJHFNFEF werkers zorgen dat je altijd naar buiten gaat met een antwoord. Je blijft anoniem en de hulp is gratis.

XXXDKHTIFSUPHFOCPTDIOMtinfo@cjg-s-hertogenbosch.nl t!$+(EFOCPTDItGBDFCPPLDPNDKHEFOCPTDI


OMROEPERTJES

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 26

BRADERIE/MARKT/ EVENEMENT XXL VLO-MARKT VLIEGVELD

Geweldige Vlo-markt op zondag 8 sept. Bij ‘t Vliegveld Rijksweg 25-5125NB -Gilze & Rijen. Win een gratis Entree-kaartje!!: Zie www.vlo-markt.nl 0161-456291

Passend Afscheid...

VLOOIENMARKT UDEN

Op zondag 15 september van 10-17 uur. Mega markt! Gigantisch groot evenement in het Sportpark te Uden Adres: Parklaan, 5404 NH Uden. Info 0161-456291

VLOOIENMARKT BIJ

OPENLUCHTZWEMBAD HET RUN ZONDAG 8 SEPTEMBER DRUNEN

Sportlaan 14 / 5151 RK van 9.00 t/m 16.30u Inl. 0416 530 502 >> 2e kraam€15,- << www.deevenementenlijn.nl

FEESTEN & PARTIJEN

Prachtige feestzaal met terras bij bossen. Hotel Restaurant De Leygraaf, Meerstraat 45-a, Heeswijk-Dinther www.leygraaf.nl www.dierentuinweide.nl

UIT ETEN

Hotel Restaurant De Leygraaf 3-gangen keuzemenu 22,50 Meerstraat 45-a, Heeswijk-|Dinther www.leygraaf.nl

UITERLIJKE VERZORGING

Complete gezichtsbehandeling € 25,50 GRATIS antirimpelproefbehandeling. Huidverjongingssalon Body & Face Boxtel 0411-676973

Wij helpen u graag persoonlijk met het beantwoorden van al uw vragen Paul Wismans - uitvaartverzorger | Bart van den Hoven - financieel adviseur | Johan van de Vossenberg - uitvaartverzorger

Heeft u specifieke wensen voor uw uitvaart? Of heeft u vragen over uw uitvaartverzekering? U kunt met al uw vragen bij ons terecht.

Masseur 50 geeft massage aan mannen voor jong en oud. Eerlijk en discreet. 06-10666555 Tantra massage Individueel voor hem en haar of voor samen. www.pi-tantra.nl

IN EN OM DE TUIN

www.diepstratenhoveniers.nl

Bestraten van oprit, terras, herbestraten, grondwerk, etc. Slechts € 10,-/m2. Aanleg van gazons, graszoden. Slechts € 4,-/m2 Aanplanten en/of renovatie van uw tuin. Gratis advies. Bel voor vrijblijvende afspraak Vervoort Tuinen ‘s-Hertogenbosch 06-46511260 Voor alle werkzaamheden in en om de tuin. Ook alle leveringen, besteatingen en graafwerkzaamheden Bel met Arjan 06-51488507 Voor alle soorten (Sier)Bestrating bel 06-83983303 voor een vrijbl. prijs. opgave,

Kapster komt bij u aan huis. Speciaal voor dames vanaf 65 jaar. Aanbieding: permanent inclusief nu slechts 50 euro. Bel. 06-20181296

HORREN

Last van insecten?! WWW.STOPDEMUG.NL Hordeuren & Horramen op maat! Gratis vrijblijvend meten & gratis plaatsen! Ed de Vaan 0615203228 contact@stopdemug.nl

www.koenen-oel.nl / 073-5943766 Eigen Mortuaria: Het Schild 15, Den Dungen Afscheidshuis Schijndel Gasthuisstraat 31a, Schijndel

Postadres:

Kruidnagel 6 5275 KR Den Dungen

Voor een uitvaart op maat ‘s-Hertogenbosch - Rosmalen - St-Michielsgestel - Berlicum - Boxtel - Schijndel e.o.

2E HANDS

Ons Kringloopbedrijf haalt gratis uw gebruikte KLEDING, BOEKEN, HUISRAAD aan huis op . Een afspraak maken? Bel 073-6133774 www.sosrommelmarkt.nl Goede Doelen in Bedrijf

KLEDING- EN MEUBELBEURS. Dinsdag t/m zaterdag; Kleding, huisraad en meubelen voor de smalle beurs. Openingstijden: zie agenda Bossche Omroep. Adres: Havenstraat 11a. Een Vincentiusactiviteit!

AUTO’S & MOTOREN GEVRAAGD LOOP- EN SLOOPAUTO’S Ook jeeps, caravans, bussen, enz... Defecten geen bezwaar, verlopen apk, schades, enz. Voor meer informatie:

Autobedrijf de Bont B.V. De Bloemendaal 25 • 5221 EB ’s-Hertogenbosch

www.autodebont.nl T: 073 6 315 325

Ook voor al uw onderhoud,reparaties en APK

VOETVERZORGING

Pedicure komt bij u aan huis. Bel voor info met Marjo. Tel; 06-81120183.

VELGREPARATIE

VELGREPARATIES! Richten, overspuiten, polijsten, lassen, poedercoaten, stoeprandschade bijwerken. Supervelg.nl Bosscheweg 17A Drunen, 0416-784476

DAKREPARATIE TECHNIDAK DAKLEKKAGES??? GOOTLEKKAGES???

PLATDAKBEDEKKINGEN SCHERPE PRIJZEN !!!

GRATIS:

DAKINSPECTIES PRIJSOPGAVEN INCL. 10 JAAR GARANTIE! 24-UUR SERVICE TEL. 0492 - 36 26 63 06 - 30 65 22 49 WWW.TECHNI-DAK.NL

SCHOONHEIDSVERZORGING

De nieuwe

Indien gewenst brengen wij vrijblijvend een offerte op maat en leggen uw wensen vast in een wilsbeschikking.

OPEL ADAM

jouw ultieme zelfportret.

Elegance Beauty schoonheidsspecialiste Voor alle behandelingen bij U thuis. Bel voor afspr. 0623974017

BELASTINGEN www.lathouwers.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 5,0 - 5,1; kms/liter: 20,0 - 19,6; CO2 gr/km 119 - 118.

HULPVERLENING VICKI BROWNHUIS Open huis voor mensen met kanker en hun naasten Het Vicki Brownhuis biedt u o.a.: inloopmogelijkheid, informatie over kanker, patiëntenverenigingen, borstprotheseninformatie-centrum (BIC), creatieve afdeling, yoga, kunst zinnige hulpverlening, individuele hulpgesprekken en nog veel meer. U kunt ook altijd bellen, telefoon 073-6148550 DRAAG UW ZIEKTE NIET ALLEEN U bent altijd welkom van ma. t/m do. 09.30-16.30 uur vr. 09.30-13.00 uur Adres: Hinthamereinde 72-74, 5211 PP ‘s-Hertogenbosch E-mail: info@vbrownhuis.nl Bezoek ook eens onze internetsite: www.vbrownhuis.nl

NU Finance Administratie, belastingen en jaarrekeningen. Aangifte inkomstenbelasting vanaf € 35. Aangiften fiscaal partners vanaf € 60. Voor de zzp’er all-in pakketten. Voor informatie bel M. van Outheusden 06-43019749. www.nu-finance.nl

SPORT

Leer ABC- en reddingszwemmen bij de Bossche Reddings Brigade! www.brb.nl

TEGELS & SANITAIR

Tegels & Sanitair Toon den Otter Empel * grote showroom * grote voorraad * lage prijzen Deken Pompenstraat 46 073-6421530 Empel

VAKANTIE

SCHIPHOLVERVOER, zeer voordelig met Airport Taxi Combinatie. Voor informatie: 073-6567685 www.airport_taxicombinatie.nl

8 pers.Vakantiebungalow te huur Drente nabij giethoorn prive zwembad en sauna info 0614789933 of mail Solairebungalow@hotmail.com

KLUSSEN

www.badkamerbrabant.nl - verbouwingen - renovatie en/of reparatie - tegelwerk - loodgieters en dak werkzaamheden - ontstoppingen Joosten afbouw 06-29594790 De Regioklusser: Voor schilderwerk, stucadoorswerk, tegelwerk, verbouw, renovatie, klussen. Bel voor een afspraak 06-26686438 / www.deregioklusser.nl Combiron, voor klus op maat. Voor al uw werkzaamheden 073-8509332/06-45084007 www.combiron.nl

GEZONDHEID

MASSAGE goed voor u! Vermindert stressklachten en verbetert uw welzijn. Den Bosch Maaspoort. Tel. 06-81270551.

IEDERE MAAND PRIKKELBAAR? DOE DE PMS-TEST OP WWW.CAREFORWOMEN.NL Vrouw maak je vrij en laat je energie stromen! www.pi-tantra.nl

DIVERSEN

U zoekt een leuk cadeau? Ruime keuze in onze webwinkel www.devata-shop.nl Afhalen mogelijk in Sint Michielsgestel paragnost consult 30 euro per uur 0736443350

REPARATIE S t o f z u i g e r- W a s m a c h i n e c e n t r a l e

Aartshertogenlaan 332a

073 - 641 23 52

Geef uw apparaat een 2e leven Onderdelen en Reparatie alle huishoudelijke apparaten al 30 jaar dé grootste voorraad onderdelen van Brabant Reparatie witgoed aan huis vaste tarieven geen voorrijkosten (ook ’s avonds)

1982 - 2012

Voor al uw tuinwerkzaamheden. Snoeien, onkruid vrijmakenvan uw tuin. Herstellen of vervangen van uw gazon. Renoveren, aanplanten van uw tuin. Ook voor het rooien en snoeien van bomen bent u bij ons aan het goede adres. Geheel onderhoud van uw tuin het hele jaar rond. Bel u voor n geheel vrijblijvende afspraak 06-22234083 en ik sta u graag te woord. Mvg Bas Diepstraten of

HAARVERZORGING

dag en nacht persoonlijk bereikbaar tel. 073-5992411 www.storkmaasdriel.nl

Dag en Nacht bereikbaar

DELA Noord-Oost Brabant | Rompertsebaan 48 | ‘s-Hertogenbosch | 073 640 00 28



MASSAGE

Masseur geeft ontspanningsmassage. Goed voor lichaam en geest. ‘s-Hertogenbosch 06-25103983

INKOOP GOUD Direkt contant geld Juwelier Pieter Jacobs Krullartstraat 9 Centrum Den Bosch 073-6146161

Uitvaartverzorging Stork Maasdriel

Kunt u niet langskomen, bel ons dan voor een afspraak.

(HUIS)DIEREN GOUD - ZILVER

Speelt u hond graag met andere honden? Maak nu gratis kennis met hondenuitlaatservice Mandy’s Animal Care. www.hondenspeeltuin.com tel. 073-6566810.

Iedere laatste dinsdag van de maand houden wij inloopavond van 18.00 tot 20.00 uur. Wij heten u graag welkom.

Ê

SNUFFELMARKT Zonnebloem Caleidoscoop Jan Steenstr 2 5251 NG Vlijmen 15 september 10.00-16.00 Inl 06-42063661

Onderdelen ¥ Internetprijzen Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie. Zonder voorrijkosten. Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur. Startproblemen? Reparatie en verkoop van accu’s, dynamo’s, starters, verstuivers, gereedschap en automaterialen Krabbers v. Liempt 073-6421474 Bertrand’s Wasmachine en Droger Reparatie Geen Voorrijkosten Bel 0653939294

COMPUTERS COMPUTER PROBLEMEN Hardware en/of software Voor particulier en kleine bedrijven Kom uitsluitend aan huis of kantoor Tel. 073-8888671

KLEDINGREPARATIE

Josje Thomassen, voor al uw kledingreparaties en herstelwerkzaamheden. 3e Slagen 53 5233 TB ‘s-Hertogenbosch T. 073-6422683


“Ontdek het geheim van de Groot assortiment A-merken De snelheid van onze eigen technische dienst

Smid ”

ENERGIEKLASSE A+

der l e h n Ee advies t a op ma

699, -

539,-

PHILIPS FULL HD LED TV 42PFL4208 Full HD Smart LED TV, 107 cm beeld, 200 Hz Perfect Motion Rate, Wifi geïntegreerd, CI+ gecertificeerd

T IS A R G UIST H RGD BE ZO

295695

54,9 9

499, -

ENERGIEKLASSE A++

349, -

549, -

499, -

29,99

SAMSUNG WASMACHINE WF70F5E0Z4W

MORPHY RICHARDS WATERKOKER 43698

ACER V3-771-323446G50-I3-2348M

7 kilo wasmachine met 1400 toeren. Eco Bubble technologie, 12 programma’s, starttijd voorkeuze, Stain Away vlekkenautomaat

Inhoud 1,5 liter, indicator waterniveau, snoerloos, volledig RVS met fluittoon

Intel Core i3 2348M processor, 17,3” LED Display (1600 x 900 pixels), 4 GB geheugen, 500 GB harde schijf, Intel HD Graphics, USB 3.0, Webcam + microfoon

288637

298232

296939

Arnhem • Beneden Leeuwen • Best • Cuijk • ’s-Hertogenbosch • Dongen Eindhoven Kastelenplein • Eindhoven Winkelcentrum Woensel • Goirle • Haren (bij Oss) Heerlen • Nijmegen • Nuenen • Rijen • Rosmalen • Schijndel • Sittard • Tiel Tilburg Woonboulevard • Tilburg Piushaven • Uden • Veen • Venray • Waalwijk • Weert

www.harensesmid.nl


OMROEPERTJES

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 28

BEL DE VAKMAN

P. de Cort Dakramen VELUX en FAKRO Verkoop, montage en accesoires. Klus en schilderbedrijf Joop Boons voor uw klus- schilder- Vrijblijvende prijsopgave. Rosmalen, 073-5218507 en stucwerken. 06-54797713 Johan´s Dak Dakdekkers bedrijf JAAP RAAT voor al INTERIEURBOUW Maatwerk voor ieder budget uw daken. Tel: 06-20557810 Den Bosch * Kasten * Keukens SPUITWERK * Badkamers Voor particulieren en * Renovatie keuken / bedrijven 30 jaar ervaring. Badkamer Wanden en plafonds. * Interieurverbouwingen Ook voor glad * Exterieurverbouwingen pleisterwerk * Massief houten veranda’s v.a. € 5,- m2 en overkappingen 06-21488889 despuitpleisterspecialist.nl VAN ONTWERP TOT EN MET REALISATIE Secuur Timmer- en 06-53545276 Bouwbedrijf www.jaapraat.nl Verzorgt al uw Verbouwingen, Timmerwerken, Renovaties PROFITEER NU VAN ONZE en Onderhoud. Bel voor een vrijblijvende offerte aanvraag KORTINGEN Bedrijven of particulier 06-51525509 of Is uw interesse gewekt bel naar: 073-6330284 www.secuur-bouwen.nl 06 - 24 65 18 09 www.schildernodig.com V.O.M. Dakdekkersbedrijf Specialist voor al uw platte daken en sandwich panelen. Zeer scherpe prijzen! Tel: 06-53486756 Aann.bedr. B. van Laarhoven. Nieuwbouw/ Aan-verbouw. Tekeningen, vergunningen en gespreide betalingen mogelijk. 06-21214111. HMS Schildersbedrijf ZOMER AKTIE: NU 10% korting! Standaard kwaliteitsgarantie. Bel nu: 073-5222089 B.g.g. 06-52222375 Of kijk eens op onze website: www.hms-schildersbedrijf.nl

LOODGIETER NODIG T: 073-2600044 www.loodgieterdenbosch.nl

Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie. Zonder voorrijkosten. Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur. Schildersbedrijf F. Schraven. Vakwerk tegen een betaalbare prijs. Nu deze zomer 20% korting op buitentexwerken. (sikkens) Bel voor vrij blijv offerte: 06-48420737 Stukadoorsbedrijf Stefan Wittens Voor gegarandeerd vakwerk particulier en bedrijf Bel voor vrijblijvende prijsopgave 073-6134959 06-11350005 Servicebedrijf van der Stokker. Ontstoppingen, dakbedekking en zinkwerk. Cv en sanitair Tel. 073-6448462 06-45630825 HMS Klussenbedrijf & HMS Dakdekker: Specialisten in verbouwingen en dakrenovatie. BTW op arbeid nu 6%! Standaard kwaliteitsgarantie. Bel nu: 073-5222084 / 5222085. b.g.g. 06-52222375 Of kijk eens op onze website: www.hms-klussenbedrijf.nl of www.hms-dakdekker.nl

Verbouwingen, stucwerk, schilderwerk bel 06-38915595 vakwerk red. prijzen www.s-s-f-denbosch.webs.com A. v Verbouwingen www.avverbouwingen.nl 06-48961891 Voor al uw verbouwingen en renovaties Ted Timmermans voor al uw - metsel- en tegelwerken - stucadoorswerken - onderhoudswerken - verbouwingen. tel. 073-6410148 b.g.g. 06-22218427 PS Schilderwerken De schilder uit uw buurt! Voor binnen- en buitenwerk, een betrouwbare en goede schilder. Tel. 06-24387234 www.psschilderwerken.nl Metaal en Interieur uw partner voor metaaloplossingen in elk interieur. Een breed werkgebied waarbij wij u graag van dienst zijn Mogelijke producten: - Garderobe -Tafel -aanrechtblad -Lamp -balustrade -kunstwerk Alles is mogelijk Bel voor vrijblijvende offerte: 06-48014679 www.metaaleninterieur.nl Voor uw behang en behangwerkzaamheden vakkundig en goedkoop bel 06-53356093 Voor uw binnen en buitenschilderwerkzaamheden vakkundig en goedkoop bel 06-53356093 De Fijnschilders, Glas en schilderwerken voor zeer lage prijzen. profiteer van onze hoge nazomerse kortingen van 15%. Belt u voor meer informatie. Tel: 06-83115454 of 06-53437776. Voor al je timmerwerk voor binnen en buiten 06-10544312

• Nieuwbouw • Aanbouw • Dakkapel • Renovatie Door onze jarenlange ervaring en onze kleinschalige en persoonlijke aanpak, zijn wij als geen ander • Sanitair in staat om uw dromen te verwezenlijken. • Elektra Samen met u formuleren wij een duidelijk plan van aanpak, • Bouwadvies voorzien van een overzichtelijke offerte, waarin we vooral rekening houden met uw wensen op allerlei gebieden. • Bestektekeningen • Stucwerk Titaniumlaan 84, 5221 CK ’s-Hertogenbosch • Loodgieterwerk GSM. 06-54220155 • Straatwerk info@beekverbouwingen.nl info@beekverbouwingen.nl www.beekverbouwingen.nl • Kunststofdakbedekkingen www.beekverbouwingen.nl

CURSUSSEN & OPLEIDINGEN Clara Teken & Schilderschool Cursussen in Den Bosch, www.toscanarte.nl 073-6133510 clara@ toscanarte.nl Tibetaanse yoga en meditatie in ‘s-Hertogenbosch, Tilburg en Rosmalen. Zie voor GRATIS open lessen en verdere info: www.karnak.nl Mindfulness start weer op dinsdag 10 september om 9.30u en 13.30u, 8 weken lang. Koedijkstraat 41, € 300,- Aanmelden verplicht: 06-13313328.

DANS- en BALLETSTUDIO DORRY LANGENBERG

dansstudiodorry@ziggo.nl www.dorrylangenberg.nl

Al 40 jaar een begrip in ’s-Hertogenbosch; met ervaren en vakkundige dansdocenten Dit jubileumjaar start vanaf maandag 2 september; vraag gratis proefles aan voor klassiek ballet, jazz/urban dance en/of moderne dans Dansstudio in buurthuis Boschveld, Edisonstraat 11, achter het station - 073-6147037

MINDFULNESStraining, start dinsdagavond 10 september. vervolgtraining introductie 19 september. www.centrumdepoort.nl. tel. 06-221987386

Zeer gevarieerde cursus werken met klei, was en intuïtief schilderen in 7 avonden, info: www.mariavanderheijden.nl. Tel. 06-51695253.

www.k6ateliers.blogspot.com

De maatregelen Het ontwerp projectplan geeft de geplande inrichtingsmaatregelen voor het Dynamisch Beekdal “de Hasselt” (fase 6a) weer. De maatregelen zijn hoofdzakelijk gericht op het bereiken van de in het Waterbeheerplan genoemde doelstelling zoals het inrichten van een waterbergingsgebied, het aanleggen van een ecologische verbindingszone, beekherstel en het stimuleren van de visstand ontwikkeling. Overige doelstellingen zijn het realiseren van de wateraanvoer ten behoeve van de Rosmalense Aa, het realiseren van natuurcompensatie voor de aanleg van Rijksweg A2, het reserveren van ruimte t.b.v. landgoedontwikkeling en het binnen het plangebied landschappelijk inpassen van diverse toekomstige ontwikkelingen zoals uitbreiding van industrieterrein de Brand en mogelijke windmolens. Waterschap Aa en Maas werkt 24 uur per dag met water. Dit doen we voor 700.000 inwoners en bedrijven in

Tel. 073-6446459

Oost-Brabant. Wij staan voor duur-

Vakantie ITALIAANS voor beginners en gevorderden in Den Bosch. www.toscanarte.nl 073-6133510

zaam waterbeheer, waarbij de nadruk

KUNSTROOS tekenen & schilderen Atelier Fort Orthen 073-6424944 www.evalore.nl

hier profijt van.

Computercursussen. Individueel. Onbeperkt aantal lessen voor Ã(c)Ã(c)n vast bedrag. 073-6409399 info@ip-denbosch.nl STEMWORKSHOP zondag 29 sept. In de mooie ruimte bij Yoga aan de Kade in Den Bosch centrum, een uitdagende middag om je eigen (zang) stemgeluid te ontdekken. www.yogaaandekade.nl/ workshops Jolanda Burg KUNSTROOS Extra workshop: symboliek in de kunst 14 september info@evalore.nl 06-30976610 LEVENS- EN FAMILIEVERHALEN cursus start 23/10, Vught, 7 woensdagochtenden www.stroomvantaal.nl Workshops Terug naar Jezelf (4+18 okt.) en Intuïtieve Ontwikkeling (15 nov.) - Chatillon Centrum Welzijn in Berlicum. www.centrumwelzijn.nl 073-6128446 Driedaagse cursus Tantra massage Voor paren en alleengaanden! www.pi-tantra.nl

info@pwadministratiesadvies.nl

Het Dagelijks Bestuur van het waterschap Aa en Maas heeft op 27 augustus 2013 het ontwerpbesluit projectplan Dynamisch Beekdal “de Hasselt” vastgesteld. Dit projectgebied ligt in gemeenten Sint Michielsgestel en ’s-Hertogenbosch.

BASISCURSUS INTUÏTIEVE ONTWIKKELING Data: zaterdag 28 sep; 5, 19 en 26 okt. 10-17u Locatie: Palaya St Jorisstraat 23 Den Bosch Voorafgaand aan de cursus krijg je een persoonlijke reading. à € 375 incl. lesmateriaal (+opnames) en reading. www.resonance.nl 020-7725005 nl@resonance.nl

K6 Ateliers start Fotografiecursussen 19 september. Maandelijks ook workshops.

PW Administraties & Advies voor Administratie, Loon en Belastingzaken. Tel 073-6444943

Ontwerp projectplan Dynamisch Beekdal “de Hasselt” Ter inzage

MOZAIEK ATELIER VLIJMEN Start weer CURSUS MOZAIEK Vanaf 11 sept. 2013 Beginners en gevorderden Strippenkaartsysteem Wo-ochtend en/of do-avond www.mozaiekateliervlijmen.nl 073-5118724

NIETS MOET, ALLES MAG. Begeleiding bij het intuïtief schilderen. 06-10638782 www.wijngaard.info

CONVERSATIE ENGELS voor beginners en gevorderden in kleine groep of privéles door ervaren docent in Den Bosch. Start cursus half sept. 06-11353599

ADMINISTRATIE

Administratie- en Advieskantoor voor MKB en Particulier tevens Loonburo. Maak vrijblijvend eens een afspraak. J. Kitslaar tel. 073-5215608 www.joopkitslaar.nl

ligt op ieders veiligheid, gezondheid en welzijn. Generatie op generatie heeft

r8JK[VJWFSFOBGWBMXBUFSFOHFWFO het weer schoon terug aan de natuur, wat een voorwaarde is voor de volksgezondheid. r8JK[PSHFOWPPSWPMEPFOEFXBUFS voor de land- en tuinbouw zodat

Concreet betekent dit dat er rondom het projectgebied waterkeringen worden aangelegd en dat er een nieuwe beek (Rosmalense Aa) en een kwelsloot zullen worden gegraven. Verder zal een vispassage en een aantal kunstwerken, zoals een sifon en stuwen, worden aangelegd. Het terrein wordt landschappelijk ingericht en zal vooralsnog extensief agrarisch worden beheerd. De uitvoering van de maatregelen staat gepland voor het voorjaar van 2014. Ter inzage Het ontwerp projectplan en de daarbij behorende stukken liggen vanaf 9 september 2013 tot en met 21 oktober 2013 op werkdagen van 9.00 uur tot 16.30 uur ter inzage op het waterschapshuis, Pettelaarpark 70 te ’s-Hertogenbosch. De stukken liggen ook ter inzage bij het districtskantoor Beneden Aa, Dorpsstraat 18, te Loosbroek en bij de gemeente Sint Michielsgestel, Meanderplein 1 en de gemeente ’s-Hertogenbosch, Wolvenhoek 1. U vindt het ontwerpbesluit tevens op www.aaenmaas.nl. Op 24 september 2013 van 16.00 tot 20.00 uur kunt de plannen komen inzien tijdens de inloopmiddag/avond in het informatiecentrum Zuid-Willemsvaart, N279, Kanaalpark en Dynamisch Beekdal, adres: Kloosterstraat 4 te Rosmalen. Er zijn dan medewerkers van het waterschap aanwezig om een toelichting te geven of vragen te beantwoorden.

gewassen kunnen groeien. r8JK[JFOFSPQUPFEBUEFLJMPNFUFS lange Maasdijk bestand is tegen extreem hoge waterstanden. r8JK[FUUFOPOTJOWPPSGSBBJFXBUFSrijke gebieden in natuur en stad zodat iedereen er van kan genieten. r8JKDPOUSPMFSFOEFXBUFSLXBMJUFJUJO recreatieplassen zodat niemand ziek wordt van een zwempartij. r8JKOFNFOOPPE[BLFMJKLFNBBUSFHFMFO met betrekking tot de klimaatverandering.

Werken met water. Voor nu en later.

Zienswijzen Belanghebbenden kunnen gedurende de termijn van terinzagelegging hun zienswijzen indienen tegen dit ontwerpbesluit. Zienswijzen kunnen zowel schriftelijk als mondeling worden ingediend. Schriftelijke zienswijzen kunt u sturen aan het Dagelijks Bestuur van waterschap Aa en Maas, Postbus 5049, 5201 GA ’s-Hertogenbosch. Wilt u mondeling uw zienswijze indienen? Neem dan voor 22 oktober 2013 contact op met de hierna genoemde projectleider. Uitsluitend belanghebbenden die tijdig een zienswijze hebben ingediend, hebben de mogelijkheid in beroep te gaan bij de UHFKWEDQNWHJHQKHWGH¿QLWLHYHSURMHFWSODQ Van uw zienswijze en de reactie daarop van het Dagelijks Bestuur wordt een nota van zienswijzen opgesteld. In deze nota van zienswijzen kunnen uw persoonsgegevens worden vermeld. Wij verzoeken u in uw zienswijze uitdrukkelijk aan te geven of u bezwaar heeft tegen vermelding van uw persoonsgegevens. Wilt u meer weten? U kunt contact opnemen met projectleider de heer P. Oomens via telefoonnummer 073-6156825. ’s-Hertogenbosch, 8 september 2013.


ERFGOEDNIEUWS Erfgoed Alle overblijfselen van mensenwerk, of het nu gaat om kostbare kunstvoorwerpen, bijzondere archeologische vondsten, belangrijke archiefstukken, of om de ‘gewone’ voorwerpen en alledaagse dingen om ons heen behoren tot het erfgoed. De vier erfgoedinstellingen die het Bossche erfgoed beheren; de Afdeling Bouwhistorie, Archeologie en Monumenten van de gemeente ‘s-Hertogenbosch, Het Noordbrabants Museum, het Stadsarchief en het BHIC willen u via deze pagina een aantal keer per jaar op de hoogte houden van actuele ontwikkelingen en activiteiten rond het Bossche Erfgoed.

Zaterdag 14 september 2013 Het Noordbrabants Museum gratis tijdens Open Monumentendag ‘s-HERTOGENBOSCH - Op Open Monumentendag zet Nederland massaal de deuren open, dit jaar met speciale aandacht voor het thema “Macht & Pracht”. Ook Het Noordbabants Museum is gratis toegankelijk en biedt diverse activiteiten aan. Directeur van Het Noordbrabants Museum Charles de Mooij geeft om 13.00 en 14.30 uur een toelichting op de rijke historie van het gouvernementsgebouw. Ook staan hier de gehele dag rondleiders van Het Noordbrabants Museum om u te voorzien van uitleg. Het statige gouvernementsgebouw dat onderdeel uitmaakt van Het Noordbrabants Museum is in 1768-69 gebouwd als huisvesting voor de militaire gouverneur naar ontwerp van de bekende architect Pieter de Zwart. Het bevindt zich op de plaats waar in 1615 het College van de Jezuïeten werd gesticht. In de 19e eeuw, toen het gouvernement in gebruik was als zetel van het provinciaal bestuur en ambtswoning van de Commissaris van de Koning(in), werd de voormalige kloosterkerk van de Jezuïeten verbouwd tot Statenzaal.

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 29

Macht en pracht in ’s-Hertogenbosch

Expositie tijdens Monumentendag en Maritiem ‘s-HERTOGENBOSCH - De stad ‘sHertogenbosch is eeuwenlang het decor geweest voor bezoeken van aanzienlijke personen. Of het nu om de Brabantse hertogen, de Bourgondische en Habsburgse landsheren, Napoleon Bonaparte of leden van het Nederlandse koningshuis zijn, steeds liet de hertogstad zich op die momenten van haar beste kant zien. De sporen die aanzienlijke personen vanaf de middeleeuwen in ‘s-Hertogenbosch hebben nagelaten in de vorm van archiefstukken, handtekeningen en bewegende of stilstaande beelden, zijn onderwerp van een expositie van het Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch. Deze kreeg de titel mee ‘Macht en pracht in ‘s-Hertogenbosch’ en zal te zien zijn van zaterdag 14 september (Open Monumentendag) tot en met zondag 22 september (Maritiem). De tentoonstelling toont onder meer twee brieven die het Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch eind vorig jaar heeft verworven. Brieven aan de stad met de handtekeningen van Alexander Farnese, hertog van Parma (1545-1592) en aartshertog Al-

Bezoek van prinses Beatrix en haar verloofde Claus von Amsberg, 1965 Foto: Stadsarchief/Fotopersbureau Het Zuiden

bert, soeverein van de Nederlanden (1559-1621). Op de expositie is verder voor het eerst het recent door de gemeente verworven schilderij van het Beleg van 1629 te zien. Daarnaast kunt u onder meer stukken met de handtekeningen of zegels van Brabantse hertogen, Napoleon Bonaparte en de Nederlandse vorsten en vorstinnen zien naast de nodige foto’s van bezoeken van leden van het koningshuis aan onze hertogstad. Ook de oudste filmbeelden van ‘s-Hertogenbosch, die het bezoek van koningin Wilhelmina

aan de tentoonstelling voor kerkelijke kunst in 1913 laten zien, zullen samen met andere bewegende beelden vertoond worden. De tentoonstelling is geopend op zaterdag 14 en 21 en zondag 22 september, telkens van 10.00-17.00 uur en op dinsdag 17 tot en met donderdag 19 september, telkens van 09.0016.00 uur. De expositie vindt plaats in de Willem en Mariezaal van het Brabants Historisch Informatie Centrum (BHIC) in de Citadel, ZuidWillemsvaart 2 te ‘s-Hertogenbosch.

Wat is er nog meer te doen in het Museumkwartier?

Patrick Timmermans, historicus en directeur van Erfgoed Brabant, houdt presentaties met historisch beeldmateriaal over het gebouw de Griffie, ooit het onderkomen van tientallen ambtenaren van de provincie Noord-Brabant, nu onderdeel van het Museumkwartier. Hier zijn de kantoren van Het Noordbrabants Museum, het Stedelijk Museum ‘s-Hertogenbosch, het Provinciaal Depot voor Bodemvondsten en Erfgoed Brabant in ondergebracht. Het pand is niet toegankelijk voor het publiek, maar de presentatie in de prachtig gerestaureerde kamer van Gedeputeerde Staten maakt alles goed! Archeoloog Ronald Louer geeft rondleidingen door het archeologisch depot van de provincie. Daar kunt u onder andere materiaal van opgravingen op kasteelterreinen bekijken. Ook zijn tekeningen, foto’s en teksten te zien. Tijdens Open Monumentendag op zaterdag 14 september is het Museumkwartier gratis te bezoeken van 12:00 tot 17:00 uur.

Schilderij 1629 op Open Monumentendag te zien ‘s-HERTOGENBOSCH - Onlangs heeft de gemeente ‘s-Hertogenbosch een bijzonder schilderij aangekocht, met grote historische waarde voor de stad. Het is een zeventiende-eeuws werk waarvan pas onlangs is ontdekt dat het beleg van de stad in 1629 is afgebeeld. Tot nu toe stond het te boek als ‘het beleg van Antwerpen’, maar onderzoek maakte duidelijk dat de afgebeelde stad ‘s-Hertogenbosch is. Op de Open Monumentendagen en met Maritiem is het voor het eerst voor het publiek te zien. Op het schilderij is de stad vanuit het noorden te zien, en dat is bijzonder want bijna alle afbeeldingen van het beleg 1629 tonen de stad vanuit het zuiden. Bijzonder is ook dat een nog onbekend schilderij van het beleg wordt ontdekt, uniek de kans die de gemeente had om te kopen. Het schilderij kan een mooie rol spelen om het historisch beleg van 1629 voor een breed publiek beleefbaar te maken, zoals immers het streven van het gemeentebestuur is. Op de Open Monumentendagen van 14 en 15 september is het schilderij voor het eerst voor het publiek te zien. Zaterdag 14 september op de expositie in de Citadel (BHIC), Zuid Willemsvaart 2; zondag 15 september in het Vughts Museum, Taalstraat 88bis, Vught. Het is een extra reden om op deze dagen de monumenten te bezoeken! Meer informatie over de Open Monumentendagen vindt u in het Open Monumenten Magazine bij deze krant. Ook van dinsdag 17 tot en met donderdag 19 september, telkens van 09.00-16.00 uur, zaterdag 21 en zondag 22 september (Maritiem), telkens van 10.00-17.00 uur is de expositie en het schilderij te zie in de Willem en Mariezaal van het Brabants Historisch Informatie Centrum (BHIC) in de Citadel, Zuid-Willems- Het schilderij (olieverf op eikenhout) laat de Staatse vaart 2 te ‘s-Hertogen- troepen zien die vanuit het noorden ‘s-Hertogenbosch beschieten Foto: Gemeente ‘s-Hertogenbosch/BAM) bosch.

Presentatie nieuw boek

Het Beleg van 1629 door Daniel Heinsius ‘s-HERTOGENBOSCH - Rosmalenaar Jan van Boxtel vertaalde de Latijnse uitgave (1631) van Daniël Heinsius over het beleg van ‘sHertogenbosch in 1629. Tijdens de officiële opening van Open Monumentendag op het buitenterrein van de Citadel wordt het eerste exemplaar van deze publicatie door een zeer bijzondere gast overhandigd aan Wethouder Van Olden van de gemeente ‘s-Hertogenbosch. De nieuwe Bossche publicatie bevat fraaie kaarten, illustraties, teksten van de beide overgaveverdragen en persoonlijke notities van prins Frederik Hendrik. De uitgave is vanaf Open Monumentendag op

diverse plaatsen verkrijgbaar. Auteur Jan van Boxtel zal om 13.30 uur, 14.30 uur en 15.30 uur in de Frederik Hendrikzaal van de Citadel een korte lezing houden over de achtergronden en de totstandkoming van zijn boek ‘Daniel Heinsius, het beleg van ‘s-Hertogenbosch in 1629’. Verder geven De Stadspijpers een concert op het buitenterrein van de Citadel en is dit gebouw startpunt van rondleidingen, verzorgd door gidsen van de Kring Vrienden van ‘s-Hertogenbosch. Jonge bezoekers komen ook aan hun trekken, zij kunnen een mooie gekalligrafeerde akte op perkamentpapier laten voorzien van een mooie lakstempel.

De omslag van de nieuwe publicatie Ontwerp: Aldus Projecten ‘s-Hertogenbosch

Agenda & Adressen za 7 september Zaterdagopenstelling (BHIC 09.00-16.00 uur, SA 09.30-17.00 uur) za/zo 14/15 september Open Monumentendag ‘Macht en pracht’ za 14 t/m zo 22 september Expositie ‘Macht en pracht in ‘s-Hertogenbosch’ t/m za 21 september Expositie ‘The Moonlight Garden’ - Marc Mulders’ za 28 sept. Kunstnacht Den Bosch Zaterdagopenstelling (BHIC 09.00-16.00 uur, SA 09.30-17.00 uur) za 5 oktober t/m zo 6 oktober Expositie ‘Myriade’ - Marina Visic Zaterdagopenstelling (BHIC 09.00-16.00 uur, SA 09.30-17.00 uur) za 2 november t/m zo 1 dec. ‘Trilogie van de twijfel’ - Lita Cabellut Zaterdagopenstelling (BHIC 09.00-16.00 uur, SA 09.30-17.00 uur) za 7 december Adressen

Bouwhistorie, Archeologie en Monumenten Afdeling van de Gemeente ‘s-Hertogenbosch. Bezoekadres: Het Groot Tuighuis, Bethaniestraat 4, 5211 LJ ‘s-Hertogenbosch, tel. 073-6155476, monumenten@s-hertogenbosch.nl Openingstijden: De BAM is tijdens kantooruren op afspraak te bezoeken. De Kring Vrienden verzorgt rondleidingen in het Open Depot van de BAM, zie: www.kringvrienden.nl Het Noordbrabants Museum Verwersstraat 41, ‘s-Hertogenbosch, tel. 073-6877877

www.hetnoordbrabantsmuseum.nl info@hnbm.nl Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.00 uur Zaterdag en zondag 12.00-17.00 uur Gesloten op maandagen (m.u.v. feestdagen) Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch Bloemenkamp 50 (achter Winkelcentrum Arena), 5211 XK ‘s-Hertogenbosch, tel. 073-6155295, www.stadsarchief.nl stadsarchief@s-hertogenbosch.nl Openingstijden: Dinsdag t/m vrijdag 09.30-17.00 uur Iedere eerste zaterdag van de maand

BHIC en Stadsarchief BHIC en Stadsarchief Het Noordbrabants Museum Het Noordbrabants Museum BHIC en Stadsarchief Het Noordbrabants Museum BHIC en Stadsarchief Het Noordbrabants Museum BHIC en Stadsarchief

09.30-17.00 uur met uitzondering van feestdagen (raadpleeg hiervoor de website) Brabants Historisch Informatie Centrum (BHIC) Zuid-Willemsvaart 2 (De Citadel), 5211 NW ‘s-Hertogenbosch, tel. 073 681 85 00 www.bhic.nl, info@bhic.nl @bhicarchief Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag 09.00 - 16.00 uur. Iedere eerste zaterdag van de maand, 09.00-16.00 uur met uitzondering van feestdagen (raadpleeg hiervoor de website)


OMROEPERTJES

OUD IJZER/ METAAL

G.J Burg voor al uw oud ijzer en metalen 06-50450962 073-6218855

Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 30

OPSLAG

Te koop gevraagd met spoed berging/garage, liefst met stroom, omgeving centrum. Tel.nr. 06-33047972.

Metaal Groothandel Brouwermetaal.nl Oud ijzer en metalen en voor al uw kabelafval 073-6561080 - Vught

RELATIEBEMIDDELING

WE HELPEN JE SNEL AAN DE PARTNER DIE BIJ JE PAST Drie goede redenen voor een inschrijving bij Mens & Relatie.

Meer weten? Bel: Rianne Ponsioen 073-6443075 Of 088-0221900 (landelijk) Of kijk op www.mens-en-relatie.nl

AFSLANKEN

HERBALIFE Gratis begeleiding, 30 dagen tevredenheidsgarantie. T 073-6426324 M 06-10633807 www.marijckepijnenborg.nl

GEZOND AFVALLEN zonder pillen of shakes WWW.EETJEGEZOND.NL 06-46174651

ALTERNATIEVE GENEESWIJZE

Open dag/kennismaking: (medische) Astrologie en Homeopathie als unieke combinatie. Vergeet uw geboortetijd niet! Data: zaterdag 7 september van 12:00 tot 15:00 uur en maandag 9 september van 19:00 tot 22:00 uur. Locatie: Wederkomstkerk, Rijnstraat 20, ‘s-Hertogenbosch.

DIENSTVERLENING

Advocaten, Mrs. Kouwenaar & Weehuizen. Ondermeer ontslag, scheiden, schade, kort geding en strafzaken. Luijbenstraat 15, Den Bosch. Tel. 073-6124111/ www.kw-advocaten.nl

GOLF

SpaendonckSport, uw tennis en golfspecialist. Nu in de Zuiderpassage. Erasmusstraat 15. www.spaendoncksport.nl

INBOEDEL

Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen. Antiek en barok. Altijd hoogste prijs. Tel. 0653-305088 www.woningopruimerde helpendehand.nl gratis taxatie van zolder tot schuur veegschoon opgeleverd evt inboedel opkopen 06-53696113 joop Gevraagd gebruikte meubels tegen contante betaling. Tevens vakkundig ontruiming van woningen. Tel.: 073-6893060 Mobiel: 06-42208308 www.ammerzodermeubels.nl

ONROERENDGOED

TE HUUR In het centrum van Waalwijk een ruime gestoffeerde bovenwoning. Tel. 0416330123 of 06-12371239 OPEN HUIS Otterhage 3 5258 XM Berlicum semi-bungalow € 349.000 zondag 8-15-22-29 sept. 1217u www.funda.nl

PARANORMALE AVONDEN

Maandag 9 sept. 2013 in Den Durpshert in Berlicum Paranormale avond verzorgt door: Sjaak van Breemen Waarnemingen en muziek 20.00 uur Info: 073-5033027

PERSONEEL AANGEBODEN

Ervaren Nederlandse zelfstandig werkende huishoudelijke hulp biedt zich aan. 06-49392817

Zoekt u huishoudelijke hulp? € 12,95 uur, www.hulpstudent.nl Bel 06-14826000. Bijles voor uw kinderen? € 12,95 uur www.hulpstudent.nl Bel 06-14826000 Vrouw Ned./Engels sprekend zoekt huishoudelijk werk 0681771193

PERSONEEL GEVRAAGD

Decoriginals decoreert beurzen en evenementen. Wij zoeken een jongeman die fysiek fit, in bezit van rijbewijs B en flexibel inzetbaar is. Reacties naar arno@decoriginals.nl

DEVARANA Sauna Beauty Resort te ‘s Hertogenbosch is op zoek naar een: KEUKENPRINS(ES) Je wordt opgeleid tot zelfstandig werkende kok. Het betreft 3 tot 5 diensten per week (we zijn 7 dagen open). De werktijden zijn tussen:12.00u en 23.00u. Kernwoorden zijn: Jong van geest- EnergiekLeergierig. Koksopleiding is niet vereist. Heb je interesse kijk op onze site www.devarana.nl onder vacatures. Schoorsteenveegbedrijf lowena vraagt per direct klantenbestanduitbreiders / lopers. Ervaring is een pré Voor info kunt u bellen naar 073-8508844 Hepo Car Cleaning zoekt autopoetser m/v 073-6214719

STALLING

Stallingsruimte geisolerd en beveiligd voor uw caravan, boot, camper etc. Nabij ‘s-Hertogenbosch. Voor info: Dhr. F. Merks Tel. 06-12137553

TE HUUR AANGEBODEN

Elshout, te huur opslag/bedrijfsruimte vanaf 15 - 1600 m2, kantoor 32m2 tel 0416-373955 info@degouwverhuur.nl

RIJLESSEN

SPOEDCURSUS THEORIECERTIFICAAT Auto/Motor 2 dagen 073-6231212 of 0624-717478 Goed, Vertrouwd, Goedkoop, Autorijschool Ton van Valkenburg. Starterspakket 20 lessen + praktijkexamen € 850,-. All inclusiefpakket al vanaf € 1.250,-, gespreide betaling mogelijk. Altijd extra aanbiedingen. Bel 0736130585 of 06-42345499. Te huur: Spanje, Vinaros, Appartement, gemeubileerd woonkamer/keuken, 2 slaapkamers, 2 badkamers 2 terassen, lift, zwembad, super uitzicht op zee en omgeving, heerlijke fietsomgeving, 10 minuten naar strand en golf, WIFI, Canal Digitaal, 0653148630 www.vakantiehuizenspanje.nl/1 6420, ook lange termijn. Te huur mooie bedrijfshal 60 m2 kruiskamp. tel 06-38696529 Bedrijfsruimte te huur 180/230m2 siloweg den bosch nieuw 650 euro pmnd nieuw 0649671981

TE KOOP AANGEBODEN

SALE SALE SALE *124000* 3 kamerflat, 2 slaapkamers, moderne badkamer met ligbad, Ikea keuken, Deze woning heeft een riant groen uitzicht. I.v.m vertrek naar het buitenland worden ook de meubels te koop aangeboden. Den Bosch OOST Maassingel 96 FACEBOOK; corienwalters 0623146605

WORKSHOPS

Kookworkshops Groepen en individuele. Kookliefhebbers, Kookstudio De Leygraaf, Heeswijk-Dinther www.leygraaf.nl

ZONWERING

Actie Zonweringen en Rolluiken. tel. 06-10161285 Firma v Gompel & v. Loon Gewoon beter. www. vangompelzonweringen.nl Gevraagd: Houten markies opknapper. Tel. 06-23607411 ROLLUIKEN-ZONWERING VERANDAS-SCREENS ALTIJD VOORDELIGER !! www.techmoservice.nl Sint-Michielsgestel 06-50623058 ROLLUIKEN SCHOONMAKEN !! ONDERHOUD ROLLUIKEN!! ROLCLEAN voor alles !! 06-29408706 Regio Den Bosch

CORRIGEREN TEKSTEN WEBSITES

Uw website is uw visitekaartje. Haal de kreukels eruit en laat de tekst corrigeren à 2 cent per woord. Klijn Teksten 06 339 701 04

VERHUIZING

NIEUW: IN DEN BOSCH - UDEN EN VEGHEL - OSS. HARRIE VAN ERP TOPMOVERS. VERHUIZEN (INTERNATIONAAL)OPSLAG SELFSTORAGETRANSPORT 073-7200022

Autorijschool Hans Vos Ook Automaat, Motor en Aanhanger Kijk voor acties op: www.autorijschoolhansvos.nl

Of bel 0653645792

Autorijschool de Parel Lessen per 60 min. € 40,Ook automaat. Ook pakketten Voor info 06-55135656

MEUBELS

Stoffeerderij P. v.d. Bosch Kerkstraat 38, Nuland 073-5324050 Meubelstofferen www.boschmeubelen.nl Meubelstoffeer Atelier Jeanne Buenen Bel voor gratis prijsopgave 06-51742711 www.jeannebuenen.nl BANKSTEL BIJVULLEN Bij u aan huis. Ook voor losse stiknaden, stofferen en overige reparaties. Meubelservice van Kaathoven 06-51065375/0413-477417 Meubelstoffeerdersbedrijf (sinds 1935) F. Van Herwijnen Brede Haven 30 ‘s-Hertogenbosch Tel. 073-6147438 www.fvanherwijnen.nl MEUBELSTOFFEREN TESSA VLIJMEN Modern en antiek. Stof en leer. Ook alle reparaties. Bel Ton van Iperen voor een vrijblijvende prijsopgave. 0735112743 www.tessavlijmen.nl

ONGEDIERTE BESTRIJDING

Wespenbestrijding van den Hoek Snel van uw wespennest af. 7 dagen per week, vaste prijs. Met echte garantie. Tel: 0736425386 www.wespenbestrijding.info

MUZIEK

Piano/keyboardlessen, volwassenen/kinderen, klassiek/populair, individueel/groepsles, mogelijkheid probeercursus, aangepaste ouderencursus. 073-5218846 SAXOFOONLES van ervaren docent, gratis proefles. Ook verhuur, verkoop en reparatie. Hans Boschman Saxofoons, Hudsonlaan 11, Den Bosch 073-6220753. www.saxofoon.demon.nl Stick Around, voor drumlessen die ergens op slaan. Bel voor een gratis proefles: 073-6413828 Wil je piano leren spelen en heb je interesse bel dan, 073-6131911

WONEN TOTAAL

Gordijnen en Vitrage. Ook rolgordijnen en lamellen

”KOOPJESHAL”

Winkels Zuidoosterfront 122b + 126b ‘s-Hertogenbosch Niet de grootste wel de goedkoopste JOOP PIJNENBURG Openingstijd 13.00-18.00 uur. Tel. 073-6122148. 06-21582093 Voor het blank maken of in kleur spuiten van eiken en gefineerde meubelen. P. van Riel 06-53190973 www.blankmaken.nl

BOEKHOUDING

Belastingaangifte Boekhouding voor ZZP Bel hiervoor Ad van Rooij 0416-273753 Kaatsheuvel Vaartstraat 84

ligt voor u klaar bij: ’s-Hertogenbosch Pettelaarseweg 259d Ben van Sleeuwen

VIOOL en PIANOLESSEN Ook aan huis info: www.bosschemuziek.nl Tel. 073-6146901 MUSIC’SCOOL Gitaar-, bas-, drum-, toetsen-, zangles. Gratis proefles, goed advies. Tel. 06-46188720 www.musicscool.nl Paul van Haren PIANOSTEMMEN EN RESTAURATIE. Bellen voor afspraak: 06-10226049 of 0418-510498 Muziekles voor jong en oud. Mondharmonica, saxofoon, klarinet, doedelzak, dwarsfluit, keyboard. harrievanderloop@planet.nl 06-53212571 Gitaar- Basgitaar lessen Een uur per week Individueel You Tube henkmeesters 0411-643645 PIANOLES, Groote Wielen, gediplomeerd docente, gratis proefles. 06-43536364 muziekpraktijkrosmalen@ gmail.com

Balkweg 13 (Bossche Woonboulevard)

Hinthamerstraat 131 Gruttostraat 33

Vught Moleneindplein 35

Rosmalen Molenhoekpassage 18 Graafsebaan 55

Kerkdriel Wilgenpas 2

Ammerzoden Hogesteeg 3

Sint Michielsgestel Petrus Dondersplein 14-2

Heeswijk-Dinther Sint Servatiusstraat 52a

Helvoirt Kastanjelaan 21

Ook te lezen op www.bosscheomroep.nl


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 31

ALGEMENE MEDEDELING

TOTALE OPHEFFINGS

LEEGVERKOOP WEGENS NOODGEDWONGEN

HUUROPZEGGING! I.V.M. WIJZIGING BESTEMMINGSPLAN

DE WINKEL MOET MOET LEEG! DE OMVANGRIJKE COLLECTIE VAN WEL HONDERDEN BANKSTELLEN, FAUTEUILS, DRESSOIRS, STOELEN, EETKAMER- EN SALONTAFELS, (VITRINE)KASTEN, SCHILDERIJEN, COMPLETE WOONKAMER SETS WORDT NU AANGEBODEN MET KORTINGEN TOT WEL

75%

ZONDA G 8 SEP GEOPEN TEMBER 12.00-1 D VAN 7.00 U UR

... OF TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD! VERKOOP VIND PLAATS AAN BIJ

ANGELO VAN DE BOOGAARD

ERTVELDWEG 29 ‘S HERTOGENBOSCH (NAAST VIKINGHAVEN EN HEIJMANS) LET OP! ... GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN

MAANDAG VAN 12.00 - 17.30 UUR DINSDAG TM VRIJDAG VAN 10.00 - 17.30 UUR ZATERDAG VAN 10.00 - 17.00 UUR VOOR ALLES GELDT OP IS ECHT OP - BEZORGING KAN TERPLEKKE GEREGELD WORDEN

MET SPOED NIEUWE WINKELRUIMTE GEZOCHT!

! T K N A D E B E T GEMEEN


Bossche Omroep • 8 SEPTEMBER 2013 • PAGINA 32

Soho Asian Fusion - Lounge Bar - Sushi & Take Away

www.sohorestaurants.nl

ONBEPERKT GENIETEN VAN SUSHI! Met deze culinaire actie kunt u dineren... Keuze uit een zeer uitgebreide menukaart incl. Sashimi. Actie is 6 maanden geldig voor 2 of 4 personen. Voor kinderen: t/m 11 jaar is leeftijd de kindermenuprijs. Reserveer snel zodat u verzekerd bent van een plaatsje de komende zes maanden. Vol is vol. U kunt gratis parkeren voor de deur. Restaurant SOHO heeft ook een bezorgservice. Voor meer informatie kunt u bellen naar 073 - 6237991. Restaurant SOHO is geopend van maandag tot en met vrijdag van 12.00 tot 22.00 uur en zaterdag en zondag van 17.00 tot 22.00 uur.

or maar

vo ...van € 22,50

50

, 7 1 €

p.p.

ONBEPERKT SUSHI

RESTAURANT SOHO € 17,50 Bordeslaan 2 | 's-Hertogenbosch | 073 - 6237991 Openingstijden:

Maandag t/m vrijdag Zaterdag en zondag

12.00 - 22.00 uur 17.00 - 22.00 uur

www.sohorestaurants.nl

per persoon

Tegen inlevering van deze bon max. 4 personen. geldig van 10-09-2013 t/m 10-03-2014


Bo week 36 2013