Bo week 36 2016

11 september 2016 ◆ JAARGANG 59 ◆ NR 36

DE KRANT OP ZONDAG

Verschijnt in: ‘s-Hertogenbosch ◆ Empel ◆ Engelen ◆ Bokhoven ◆ Vught ◆ Rosmalen ◆ Kerkdriel ◆ Velddriel ◆ Hedel ◆ Den Dungen ◆ Berlicum ◆ Middelrode ◆ st.-Michielsgestel ◆ Gewande ◆ Cromvoirt ◆ Helvoirt ◆ Vlijmen ◆ Nieuwkuijk ◆ Haarsteeg ◆ Nuland ◆ Vinkel

Officieel startsein voor Casino de Musical

◆ Gemeente

15/18

“We doen het echt samen” ’s-HERTOGENBOSCH – Onlangs werd in de Theater Wissel aan de Bossche Parallelweg de aftrap gegeven voor Casino de Musical, een grote theaterproductie van de Stichting Musical Den Bosch 800, die volgend jaar van 8 tot en met 18 juni in Theater aan de Parade op het programma staat. De voorstelling is een ode aan het oude theater, dat daarna letterlijk wordt gesloopt.

Gemeentelijk nieuws

◆ Actueel

27

Door Astrid Berkhout Stichting Musical Den Bosch 800 (MDB800) is in 1985 opgericht ter gelegenheid van de viering van het 800-jarig bestaan van ’s-Hertogenbosch en produceerde in dat jaar Musical ‘Boschjemijne’. In de periode 1985-2009 werden – in coproductie met Theater aan de Parade - zes grootschalige amateur culturele theatermuziekproducties, waaronder de succesvolle musicals Bevrijdingskind en VogelVrij, gerealiseerd. Voor 2017 staat Casino de Musical – van Opera tot Oeteldonk – op het programma. Inspiratiebron voor deze productie is de geplande nieuwbouw en de 40-jarige historie van de huidige schouwburg. Ruim 200 betrokkenen (van bestuur en artistiek team tot acteurs/actrices, dansers, orkest- en koorleden en ondersteunende disciplines als decor, grime, kapwerk, kostuums en rekwisieten) waren onlangs van de partij tijdens een werkontbijt waarbij de aanwezigen kennis konden maken met elkaar en de digitale communicatiemiddelen werden gelanceerd.

Het verhaal Peter van Beijnum is verantwoordelijk voor de muziek. In januari 2017 zullen alle composities gereed zijn. Yvonne den Dekker zal ongetwijfeld weer zorgdragen voor een fantastische danschoreogra ie. Auteur Lucas de Waard (die in 2016 samen met mede script-

Afscheid na 40 jaar Scouting lucas

◆ Bedrijvigheid

De energie was voelbaar tijdens de aftrap van Casino de Musical

meer worden dan simpelweg een ode of een geschiedenisles. Het verhaal van Casino de Musical wordt dan ook niet van a tot z verteld, verhalen en anekdotes lopen juist door en langs elkaar heen.

Daarbij worden verschillende stijlen – van comedy tot drama – aangestipt. Bovendien is er een grote rol weggelegd voor theater in zijn algemeenheid, zowel het gebeuren voor als achter de schermen. Dit alles levert een spectaculair, bizar en hilarisch schouwspel op.” Rowdy vult aan: “Het is een combinatie van waarheden en leugens geworden. Uiteindelijk is het allemaal theater!”

Waarheden en leugens Lucas: “Het schrijfproces was behoorlijk intensief en heeft plaatsgevonden in nauwe samenwerking met regisseur Rowdy Pelgrim. We wilden geen standaard musical script schrijven. Het moest ook

Autobedrijf Verhulst

BER:

VOORD

EEL

PLANTE

N

MAAND

5 t/m 30

Foto: Niek Geneuglijk

schrijver Johan Timmers een Musical Award voor het beste script ontving voor de musical ‘Willem Ruis, de show van zijn leven’) is verantwoordelijk voor het script.

Het verhaal speelt zich af in de artiestenfoyer onder het toneel van Theater aan de Parade (voorheen schouwburg Casino). “Daar zwaait de bij de artiesten zeer geliefde Chantal de scepter”, vertelt Lucas.

“Aan de vooravond van de sloop haalt zij, samen met theaterdirecteur Gerard en diens goede vriend Berry, herinneringen op aan de afgelopen jaren. Tussen alle vertellingen door loopt een liefdesgeschiedenis, die steeds weer tijdens carnaval tot leven komt.”

SEPTEM

2 +1 GRATIS

Belangrijke rol ensemble Rowdy maakte tijdens het werkontbijt de rolverdeling bekend. De cast is een mooie mix van de gevestigde orde en nieuw talent. “In totaal zijn er 13 dragende rollen”, aldus Rowdy. “Daarnaast zijn er echter veel ondersteunende rollen, o.a. het ensemble en de iguranten.

Speci iek het ensemble speelt een belangrijke rol in deze productie; zij voeren een drietal compilaties uit van producties en artiesten die de afgelopen 40 jaar in het theater hebben gestaan.” Maar liefst 150 mensen deden auditie voor de musical, dus de aanwezigen mogen zich gelukkig prijzen dat ze een rol

VUGHT

Uw officiÑle partner 073-

*UDDIVHZHJ $ ȏ ȏ groenrijkdenbosch.nl

Elke zondag open van 11.00 uur tot 17.00 uur.

hebben bemachtigd. De komende tijd zullen alle betrokkenen keihard moeten werken om te zorgen dat in juni 2017 een onvergetelijke musical op de planken wordt gebracht. Getuige de energie die voelbaar is tijdens de startbijeenkomst, zal het aan de aanwezigen niet liggen; zij hebben er zin in en gaan er helemaal voor! ◆ U kunt nu al kaarten kopen voor Casino de Musical via de website www.theateraandeparade.nl.

Voor meer informatie: www.casinodemusical.nl. Men is nog op zoek naar mensen voor de dansgroep en het orkest (speciϔiek hobo, viool, cello en keyboard).

Geïnteresseerden kunnen zich melden via info@casinodemusical.nl.

Bereik je doel in 30 dagen bij Fitness Club Sportiom

<ŝũŬ ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ verderop in deze krant

50.000 m2, voor ieder budget en van design tot doe-het-zelf.

Uw tuin in goede handen!

Geldig op alle planten combinaties en soorten. De goedkoopste plant is gratis. Alléén geldig bij GroenRijk Den Bosch, t/m 30 september 2016.

GroenRijk Den Bosch Het voordeligste tuincentrum in uw regio!

Geluk op de werkvloer

AFVALLEN ? KRACHT ?

CONDITIE ?

September

plantenmaand

29

Graszoden

Schuttingen

Tuinaanleg

DAGEN PER WEEK OPEN! www.debosschewoonboulevard.nl

NIEUW

ASSORTIMENT Geldig van 05-09 t/m 17-09

Shopiroll boodschappenrollator

Popal driewielfiets met onder• Met lage instap steuning

• • • •

met ondersteuning

• Kleur zwart • Elektrische ondersteuning • 7 versnellingen (Shimano)

Inhoud boodschappentas: 25 liter Boodschappentas belastbaar tot 20 kg Stabiele luxe zitting Rembalk voor bediening met 1 hand

Introductieprijs

149.-

Introductieprijs

1399.-

Nieuw

Nieuw Nieuw

nu voor

549.-

Popal driewielfiets • • • •

Met handige mand Zilverkleurig 6 versnellingen (Shimano) Dubbelwandige aluminium velgen 24”

6 versnellingen

introductieprijs!

“Na 5 jaar niet gefietst te hebben, durf ik met 3 wielen toch weer op pad” Mevr. J.G. de Vries

Kijk voor alle acties op uwhulpmiddelenoutlet.nl Ruime keuze nieuwe en gebruikte producten • • • •

Elders goedkoper? Wij betalen het verschil terug Terugkoop en inruil mogelijk Historie occasions altijd bekend Deskundig en persoonlijk advies

Rivierenplein 20a 5215 CR Den Bosch Tel: 088 - 0300 597 Ma t/m vr: 09.00 - 17.30 uur zaterdag: 10.00 - 16.00 uur

Volop gratis parkeergelegenheid voor de deur!

◆ THEATER

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 3

Theatertips van toneelmeester Steven ’s-HERTOGENBOSCH - De komende tijd geeft een medewerker van Theater aan de Parade iedere week zijn/haar tips voor het nieuwe theaterseizoen. Deze week komen ze van Steven Giezen, toneelmeester en coördinator techniek.

Openingstijden Bosch Ticket (0900 – 33 72 72 3) en kassa: 16 augustus t/m 5 september: 13.00 tot 18.00 uur (zondag en maandag gesloten) Theatertips: Zaterdag 10 en zondag 11 september | diverse tijden | Klassieke muziek | Muzerije Internationaal Vocalisten Concours – Eerste Ronde Lied Duo

Steven: “Ik heb het geluk dat ik een kantoor heb aan het toneel, waardoor ik het opbouwen, voorbereiden, soundchecken en uitlichten van de voorstellingen van zeer nabij meemaak.” Iets waar Steven weer naar uitkijkt, is een van de openingsprogramma’s van het theaterseizoen: het Internationaal Vocalisten Concours (IVC). Steven: “Een van mijn favoriete onderdelen in het theater is het IVC, dit jaar van 10 t/m 16 september in Muzerije, de Grote Kerk en de Toonzaal. Elke twee jaar heb ik het voorrecht dat ik een week lang toegezongen wordt door zangers uit de hele wereld. Vanuit mijn kantoor, maar ook op een tv’tje hoor ik talloze kandidaten voorbijkomen in hun strijd om een prijs in het concours. Snel noteer ik even de naam, om te kijken of de jury hem of haar selecteert. En hopelijk is er ook weer een verplicht werk, dan hoor je de verschillende interpretaties van dezelfde noten door de kandidaten. Het IVC slijpt je oren en is zeker de moeite waard om eens te gaan zien!”, aldus Steven.

Elke wenkbrauw, rimpel en traan volgen Op dinsdag 25 oktober zit Steven vooraan bij de voorstelling ‘La Voix Humaine’ van Toneelgroep Amsterdam, “zodat ik elke wenkbrauw, rimpel, traan en mondhoek van Halina Reijn kan volgen.” Ook naar het toneelstuk ‘Sneeuw’ van NTGent (27 januari 2017) kijkt Steven uit. Hij weet nog dat hij lang geleden een keer het boek ‘Sneeuw’ heeft gelezen, wat hem zeer heeft geboeid. “Ik ben erg benieuwd naar wat de voorstelling met Pierre Bokma gaat brengen”, aldus Steven.

Nieuwe ervaringen Een andere voorstelling die Steven aanbeveelt is ‘OCD Love’ van L-E-V Dance Company op 9 mei. “Spannend, dat is toch het mooie aan theater.

Je hebt elke keer weer een kans om een ervaring op te doen die je jaren bijblijft. Oh, en dan vergeet ik bijna nog de opera ‘Bosch Beach’! Met deze namen, o.a. ASKO | Schönberg, durf ik het zeker aan om nogmaals het thema Jeroen Bosch te ondergaan.” ◆ Kaarten voor bovengenoemde voorstellingen zijn te bestellen via theateraandeparade.nl, bij Bosch Ticket via 0900 – 33 72 72 3 (lokaal tarief) en aan de kassa van Theater aan de Parade.

Maandag 12 september | 19.30 uur | Klassieke muziek | De Toonzaal Internationaal Vocalisten Concours – Workshop Monique Krüs Dinsdag 13 september | 13.30 uur | Klassieke muziek | Grote Kerk Internationaal Vocalisten Concours – Halve Finale Lied Duo Woensdag 14 september | 19.30 uur | Klassieke muziek | Grote Kerk Internationaal Vocalisten Concours – Masterclass Robert Holl Vrijdag 16 september | 14.00 uur | Klassieke muziek | Muzerije Internationaal Vocalisten Concours – Round Table Vrijdag 16 september | 19.00 uur | Klassieke muziek | Grote Kerk Internationaal Vocalisten Concours – Finale Lied Duo

Jeugdvoorstelling ‘Hamlet’ van Hetpaarddatvliegt gaat op tournee langs Perron-3 in Rosmalen Foto: Patrick Hesdahl

Theater aan de Parade verplaatst jeugdvoorstellingen naar Perron-3 ‘s-HERTOGENBOSCH – Wegens de vondst van asbest is Theater aan de Parade tot uiterlijk 1 november gesloten. Daarom zijn de meeste jeugdvoorstellingen die in de Pleinzaal gepland waren, verplaatst naar Perron-3 in Rosmalen.

TP gaat dus op tournee in Rosmalen met onder andere ‘Hamlet’ (8+), ‘Onbekend Land’ (6+) en ‘Jazz Duzz’ (6+).

Hetpaarddatvlieg – Hamlet (8+) Op zondag 9 oktober om 15.00 uur staat Hetpaarddatvliegt in PERRON-3 met ‘Hamlet’. Prins Hamlet is de zoon van de pasgestorven koning. Nog geen maand na de dood van zijn vader trouwt Hamlets moeder veel te snel met de oom van Hamlet, de broer van de koning. Wanneer de geest van

Hamlets vader vertelt dat hij door diezelfde oom is vermoord, slaat de twijfel toe. Want wie spreekt de waarheid?

Oorkaan/Het Houten Huis – Onbekend Land (6+) ‘Onbekend Land’ vertelt het verhaal van een meisje dat ondanks het verlangen naar huis toch went aan een nieuwe wereld. Na een lange reis zet ze met een plof haar koffers op de ijzige bergtop. Het is hier wit en glibberig. Dit is haar nieuwe thuis, maar alles is hier anders. Een ei met vleugels brengt de post langs en eigenaardige buren varen op de rug van een groot zeedier naar haar toe om kennis te maken. Deze jeugdvoorstelling is te zien op zondag 11 december om 15.00 uur.

Toneelmakerij – Jazz Duzz (6+) “Aap noot mies, slaap boot kies, gaap bloot pies”. Dit is een dag uit het leven van een heel gewoon jongetje uit een heel gewoon gezin.

Een gezin met een aangeharkte voortuin en een aangeharkte achtertuin, in een aangeharkte woonwijk. Het jongetje is altijd een bétje slaperig, daarom noemen ze hem Dizzy. Dizzy zat op de kleuterschool, maar vandaag gaat hij naar groep drie! Dat is leuk, maar ook ingewikkeld. Waarom zijn er zoveel regels? ‘Jazz Duzz’ is te zien op zondag 15 januari 2017 om 15.00 uur in PERRON-3. ◆ Kaarten voor deze voorstellingen zijn te verkrijgen via theateraandeparade.nl, telefonisch via 0900-3372723 (lokaal tarief) en aan de kassa van Theater aan de Parade. Kijk voor meer informatie over Perron-3 op perron-3.nl.

Appèl, TAP en Catering Lokaal samen in paviljoen tijdens Bourgondisch ’s-Hertogenbosch

Toneelmeester Steven Giezen geeft zijn theatertips

HEVO Muziekgala 2016 ’s-HERTOGENBOSCH - Ter gelegenheid van de dag van de senioren organiseert seniorenvereniging HEVO op vrijdag 30 september weer een Muziekgala in Perron-3 te Rosmalen. Met optredens van het Rosmalens Mannenkoor, Jan en Carla Rauh in ‘Dubbel Rauh’ en het koor Musical Intermezzo. In de middag treedt ook Dansschool Dream Dance op. In de avond betreedt bovendien het Filharmonisch orkest ’s-Hertogenbosch het podium. Alle muzieklie hebbers (ook niet-HEVO leden) zijn welkom.

Aanvang middagvoorstelling 13.45 uur, aanvang avondvoorstelling 19.00 uur. Kaarten kosten 7,50 euro en zijn verkrijgbaar aan de kassa van Perron-3 of telefonisch via 073-8507550. Voor meer informatie: www.hevorosmalen.nl of www.perron-3.nl.

Serge’s Loodgietersbedrijf bv ***** best beoordeelde servicebedrijf *****

Lekkage? Warmte Nodig?

Ketel onderhoud?

Geen onderhoudscontract nodig 073-5119222 “altijd vriendelijk” serge@sergesloodgietersbedrijf.nl Onderdeel van

‘‘

Leg samen de basis voor jullie gescheiden toekomst

Mary Klem 088 1661 582 contact@2divorce.nl www.2divorce.nl

’s-HERTOGENBOSCH – Van donderdag 15 t/m zondag 18 september vindt het gastronomische evenement ‘Bourgondisch ’s-Hertogenbosch’ plaats op de Parade.

Voor deze editie is een mooie samenwerking ontstaan tussen de Bossche bedrijfscateraar Appèl, Theater aan de Parade en Catering Lokaal. Onder leiding van Appèl zal op het bovenpaviljoen een keur aan lokale ambachtelijke producten worden aangeboden.

Theater aan de Parade zorgt voor het variété met op vrijdagavond Hans Tervoort en harpiste Emilie Bastens. Op zaterdagavond speelt een kwartet van philharmonie zuidnederland samen met het Brabants Muziek-Theater.

John van de Bunt, commercieel directeur van Appèl, vertelt: “In het kader van het Jeroen Bosch Jaar hebben we heel ijn met het theater samengewerkt aan het culinaire concept ‘Aan Tafel bij Jeroen’.

Dat smaakte naar meer! En daarbij was er nog geen invulling voor het bovenpaviljoen op ‘Bourgondisch ’s-Hertogenbosch’ dit jaar. Natuurlijk moet iedereen doen waar hij goed in is. Wij brengen partijen met elkaar in verbinding en geven lokale ondernemers met ambachtelijke producten graag de ruimte.

Dit doen we samen met Catering Lokaal”.

Theater aan de Parade wil bezoekers graag laten genieten van een smaakvolle avond vol variété, zo-

Appèl, Theater aan de Parade en Catering Lokaal exploiteren samen bovenpaviljoen ‘Bourgondisch ’s-Hertogenbosch’

als zij gewend zijn van het theater.

Esther van Bilsen, sales manager van Theater aan de Parade: “Dit is een mooi evenement waar ook wij graag deel van uitmaken. TP is immers op tournee en ‘Bourgondisch ’s-Hertogenbosch’ slaan we zeker niet over!”.

Appèl en Theater aan de Parade willen zo veel mogelijk mensen laten genieten van ambachtelijke gerechtjes tegen een vaste prijs.

Lokale ondernemers uit ’s-Hertogenbosch, die geen eigen plek

hebben op het evenement, leveren specialiteiten aan die ter plekke door professionele koks worden bereid. Om het feest compleet te maken kunnen kinderen vanaf 6 jaar op zondag een gezonde pizza komen bakken. ◆ ‘Bourgondisch ’s-Hertogenbosch ‘vindt plaats van donderdag 15 t/m zondag 18 september op de Parade in ’s-Hertogenbosch. Kijk voor meer informatie op de website bourgondisch-sh.nl.

Bossche Omroep â&#x2014;&#x2020; 11 september 2016 â&#x2014;&#x2020; pagina 4

* vraag naar onze actievoorwaarden

*

ruim 60 meubels in onze showroom

Een nieuwe badkamer begint met inspiratie. www.baderiepiels.nl

showroom opruiming - korting tot 70% *

.,1'(5./(',1* 63((/*2('%(856

;;/ HKDQGV QLHXZ PDDU OLHIVW NUDPHQ

0DDVSRRUW 6SRUWV (YHQWV 'HQ %RVFK =RQGDJ RNWREHU ² XXU *UDWLV 3DUNHUHQ (QWUHH WRW MDDU DOWLMG JUDWLV

,QIR RI UHVHUYHULQJHQ YLD ZZZ *RRLVH.OHGLQJEHXUV QO

! " ! 1 / ! ! / ! != % ! # 5 ! ! 69 + # " ! " # - % % ! " $ " !, " # % $ % !

-

" ! " $ ! ! % " % - ! # $ % $ # !$ # $ ! - # $ % ! # ! ! ! ! "&! ! % -

# . â&#x20AC;˘ # ! # # â&#x20AC;˘ ! 2 6 $ 3 â&#x20AC;˘ " ! ! # â&#x20AC;˘ ! ! ! " # â&#x20AC;˘ ! # $ # ! % . â&#x20AC;˘ ! + " ! ! # $ $ â&#x20AC;˘ # ! ) ! ! â&#x20AC;˘ ) ! ! ! # $ â&#x20AC;˘ # ! !

!"" ! , # - 4 " ! - ! # 0 " ! ! ( ! # 25:/ 686786<73- ! ! 8 ! ; # 756:- " ! ! % $ ! -

" "

CHINEES INDISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT

â&#x20AC;&#x153;DE BLAUWE LOTUSâ&#x20AC;?

De zomervakantie is bijna afgelopen, om de vakantie goed af te sluiten, serveren wij op alle zondagen in september en oktober een:

+

50

â&#x20AC;&#x153;ZOMER BUFFETâ&#x20AC;?

Dit wordt u aangeboden voor

Regel uw ďŹ nanciĂŤle toekomst

Slechts â&#x201A;Ź 14,95 per persoon Het buffet bestaat uit gerechten van o.a. vis, garnalen, RVVHQKDDV NLSĂ&#x20AC;OHW YDUNHQVKDDV IUXLW HQ QRJ YHHO PHHU HQ wordt geserveerd van 16.30 tot 18.30 uur en van 18.30 tot 20.30 uur. Reservering gewenst.

Tevens hebben we voor onze afhaalservice ook een aantrekkelijke AFHAAL AKTIE Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u

â&#x201A;Ź 5,00 KORTING*

*Bij besteding vanaf â&#x201A;Ź25,00 'H]H NRUWLQJ LV JHOGLJ RS DOOH ]RQGDJHQ LQ VHSWHPEHU

Ons adres: Schanswetering 28 â&#x20AC;˘ 5231 ND â&#x20AC;&#x2DC;s- Hertogenbosch Tel. 073-6419758 â&#x20AC;˘ www.de-blauwelotus.nl

EN SCHEIDEN

Scheidingspraktijk Hermus & De Jong 06 - 43 05 24 00 / 073 - 622 15 22 w w w. h e t s c h e i d i n g s c o l l e c t i e f . n l

Bel voor een gratis ADVIESGESPREK met kantoor â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch 06 - 43 05 24 00

Het scheidingscollectief verzorgt: â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘

Scheidingsbemiddeling op maat Kinderbegeleiding & ouderschapsplan Juridisch & ďŹ scaal advies Alimentatie advies & berekening Mediation

◆ ACTUEEL

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 5

De Zuid Willemsvaart in beeld tijdens Open Monumentendag

◆ Column

‘Op het water van de Zuid Willemsvaart…’

Hap De vorige keer vertelde ik u over de kleindochter van een vriendin die een paard vroeg voor haar verjaardag. Toen dat bezwaarlijk bleek, wilde ze een goudvis. Die kreeg ze. Het dier kreeg de naam Blup. En zijn kom een mooi plaatsje op het dressoir. Sindsdien hoort Blup, rustig rondjes zwemmend, haar verhalen aan als ze uit school komt. En hij laat zich, al even rustig, bewonderen door vriendinnetjes. Die zijn zonder uitzondering enthousiast. Er gaat niets boven een visvriendje, vinden ze allemaal.

Haar zus is een andere mening toegedaan. Zij kwam een paar weken geleden uit school met twee wandelende takken. Ook dat vertelde ik u. Zus bouwde met zorg een glazen bak om tot terrarium. Daarin bevindt zich nu alles waar wandelende takken gelukkig van worden.

Het terrarium heeft een mooi plaatsje naast de goudvissenkom. De meisjes zijn er vaak te vinden, ieder bij eigen kom of bak. Meestal met vrolijke verhalen. Natuurlijk delen ze ook minder leuke voorvallen met hun fauna. Dat die ook te maken kunnen hebben met de eigen dieren, is iets waar de meisjes niet bij stilstaan. Tot een wandelende tak roekeloos aan de wandel gaat. Zijn zin voor avontuur brengt hem tot aan de rand van zijn verblijf. Zal hij even bij buurman kijken? Hij twijfelt niet, klautert over zijn glazen muur en duikelt in de vissenkom.

Hap, zegt Blup.

De kinderen zijn in alle staten. De oudste omdat haar dier dood is.

De jongste omdat Blup verdedigd moet worden. De meisjes zoeken troost bij mamma. Mamma heeft dat paraat, voor beiden. Oudste is ontroostbaar. Ze belt oma. Hakkelend van verontwaardiging vertelt ze over de ontdekkingsreis van de tak. En het schrikbarende gevolg.

“Was hij toen dood?”, vraagt oma. Kleindochter klinkt boos: “Ja. Dat doe je toch niet?! Je eet toch niet zomaar een levend wezen op? Dat is gemeen.” ‘s Avonds moet ze aan iets anders denken. De meester. Van hem kreeg ze het dier. Meester moet het weten. Durft ze het te zeggen?

Misschien wordt hij boos. Mamma belooft mee naar school te gaan.

Een geruststelling. Ze valt in slaap. De volgende ochtend staat ze naast mamma als die de meester aanspreekt. “Ik moet u iets heel ergs vertellen”, zegt mamma. Meester schrikt. Maar ziet gelukkig de lachrimpeltjes rond moeders mond. Hij hoort het drama aan. Geeft zijn leerlinge een aai over de bol.

“Dat is ook de natuur, meisje”, zegt hij.

Jetta www.deruiter5.nl

Maak kennis met Beweeg u fit!

Tijdens Nationale Week van de Sport ’s-HERTOGENBOSCH - Van 17 t/m 25 september zetten sportaanbieders in het hele land hun deuren open tijdens de Nationale Week van de Sport. Ook in ‘s-Hertogenbosch vieren we de Week van Sport. Op zondag 18 september is veel te doen in en rondom Maaspoort Sport & Events.

Het is de start van het sportseizoen. Op deze dag wordt de Nationale Sportweek geopend met een uitvoering van de openingsdans met zo veel mogelijk kinderen. Ouderen kunnen op deze dag meedoen met demolessen dans, yoga en gym. Tijdens de lessen dans, yoga en gym onder de noemer Beweeg u it! wordt ouderen de kans geboden om onder deskundige begeleiding hun itheid te verbeteren. Dit vanuit het idee dat samen bewegen gezellig en motiverend is. Beweeg u it wordt op bijna 60 plekken in ‘s-Hertogenbosch georganiseerd. Geïnteresseerden kunnen vrijblijvend kennismaken met een van de groepen dans, gym of yoga.

Zij kunnen drie lessen gratis deelnemen. Beweeg u it! is de opvolger van Meer Bewegen voor Ouderen en biedt nog steeds bewegen onder vertrouwde begeleiding. Voor meer informatie over en aanmelding voor Beweeg u it! bel met Vivent via: 088 - 163 70 00. Voor meer informatie over de Nationale Week van de Sport kijk op: www.s-port.nl/home.

e n W te or ar nk st e nn bi

Vreemde taal leren?

’s-HERTOGENBOSCH - Aan de Zuid Willemsvaart is komend weekend tijdens Open Monumentendag van alles te beleven. Bij de Anthoniebrug vertellen sluiswachters ‘sterke’ verhalen en is de film ‘Het gaat zo als het gaat’ over de Zuid-Willemsvaart van Frank van Osch te zien. Bij de Hinthamerbrug koppelt de Stichting Brugwachtershuisjes oude verhalen aan huidig sentiment en nieuwe dromen.

Bij de Orthenbrug zijn film- en fotoportretten van fotograaf Peer Reede en filmmaker Ingrid van den Boogaard te bezichtigen. Vandaag zondag 11 september om 15.00 uur wordt in Sluis 0 een akoestisch onderzoek gehouden in de vorm van een klein concert met onder meer Thea van de Wildenberg. Het onderzoek en het evenement zijn een idee van fotograaf en muziekliefhebber Peer Reede.

Door Lesha Bosman “Sinds de aanleg van het nieuwe Maximakanaal ben ik geïnteresseerd in de toekomst van de Zuid Willemsvaart”, vertelt hij. “Er liggen zoveel mooie kansen voor de stad op deze bijzondere plek. Zo blijkt dat de Zuid Willemsvaart een prachtige akoestiek heeft. Het zou dus een ideale plek zijn om een podium te realiseren voor de muzikale talenten in onze stad. Nu is de Zuid Willemsvaat een kille en vooral stille plek geworden. Ik hoop dat we zondag de Zuid Willemsvaart weer kunnen laten schitteren. We nodigen muzikanten en muzieklie hebbers uit om zelf te ervaren hoe mooi de akoestiek van de Sluis klinkt door samen met Thea Wildenberg haar nummer over de Zuid Willemsvaart uit te voeren.”

Luisteren naar de akoestiek “‘Het zonnetje danste’ gaat over nostalgische herinneringen die

wachtershuisjes. Ze zijn onderdeel van het collectieve geheugen van de stadsbewoners. Verschillende brugwachtershuisjes hebben sinds 1802 deel uitgemaakt van het straatbeeld. Ze hebben een belangrijke functie vervuld voor de grote vaart en invloed gehad op het overig verkeer. De huidige drie brugwachtershuisjes maken momenteel onderdeel uit van een nieuw herontwikkelingsplan van de Zuid-Willemsvaarttraverse. Ze bevinden zich in een ‘staat van tussentijd’. Deze onzekere overgangsfase wordt het komende jaar optimaal benut met een artistiek interactief bouwritueel. Met als doel de betekenis van de huisjes te onderzoeken en de brugwachtershuisjes een impuls te geven in de overgangsfase van de Zuid Willemsvaart naar een nieuwe bestemming.

De rol van brugwachtershuisjes Ook na Open Monumentendag blijft de Zuid Willemsvaart in beeld. Langs de vaarroute staan drie, zo goed als, werkeloze brug-

◆ Alle monumenten die hun deuren openstellen tijdens Open Monumentendag zijn te vinden op www.s-hertogenboschopdekaart.nl.

Chiropractie effectief bij schouderklachten?

Onze schouders hebben we elke dag nodig. Werk, huishoudelijke activiteiten, sport: er is bijna geen activiteit denkbaar waarbij onze schouders niet gebruikt worden. Wanneer we klachten aan onze schouders krijgen, kan dit enorm belemmerend zijn en bijna al onze ϐ Ã Ǥ Simpele bewegingen als een jas aandoen, haren kammen of iets uit een keukenkastje ϐ zijn. De diagnose ‘slijmbeursontsteking’ (bursitis) of ‘peesontsteking’ is een veelgebruikte term bij schouderklachten.

De gebruikelijke aanpak bij deze klachten bestaat uit ontstekingsremmers of een injectie. Soms helpt dit goed, maar vaak

komen deze klachten op den duur toch weer terug.

Oorzaak schouderklachten Hoewel de diagnose slijmbeursontsteking of peesontsteking wel correct zijn, is het belangrijk te realiseren dat een ontsteking niet zomaar ontstaat. Schouderklachten zijn het gevolg van een slechte (werk)houding, eenzijdige activiteiten, overbelasting of trauma (vallen, ongelukjes). Door deze factoren gaan we onze schouders anders bewegen. De gewrichten gaan als het ware ‘uit de rails’ lopen, de spanning op spieren verandert en sommige structuren in de schouder raken beklemd of gaan langs elkaar schuren. Hierdoor kunnen op den duur pijnklachten en zelfs ontstekingen ontstaan.

Slijmbeursontstekingen en peesontstekingen zijn dus eigenlijk het gevolg van schouderproblemen, niet de primaire oorzaak. Medicijnen of injecties geven daarom vaak geen duurzame oplossing, aangezien de afwijkende bewegingen er niet door gecorrigeerd worden.

t

Beweging en ontspanning Q Persoonlijke ontwikkeling Q Persoonlijke balans Q Kunstgeschiedenis Q Culinair Q Creatief

Thea aan de Zuid Willemsvaart heeft. ‘Dat kleine kroegje bij de sluis, het was mijn leven, het was mijn thuis. Het zonnetje danste op het water van de Willemsvaart en het ging zoals het gaat’. Toen ik dat nummer op Youtube hoorde, wist ik meteen dat ik iets met dit nummer wilde doen. Vanuit bootjes zullen we het nummer ten gehore brengen. Natuurlijk mogen mensen ook met hun eigen boot naar de sluis komen om te luisteren naar de prachtige akoestiek. Iedereen kan meedoen óf met een eigen muziekinstrument óf door mee te zingen. De repetitie start om 14.00 uur, de uitvoering is om 15.00 uur.

Natuurlijk hoop ik dat we na a loop nog na kunnen praten en vooruit kunnen dromen over de toekomst van de sluis. Ik zie de Bossche Opera al plaatsvinden aan de Zuid Willemsvaart. Dat lijkt me geweldig.”

(ADVERTENTIE)

Of toch liever een andere cursus of workshop op het gebied van: Q

Peer de Reede is een half jaar voor de sluiting van de Zuid Willemsvaart voor de grote vaart gaan fotograferen. Op de foto: sluiswachter Jos Oome.

Volksuniversiteit ‘s-Hertogenbosch

Chiropractor Menno Segers

Behandeling van de oorzaak Bij Segers Chiropractie doen we niet aan symptoombestrijding, maar richten we ons op de daadwerkelijke oorzaak van de klachten. Door een zorgvuldig bewegingsonderzoek worden de afwijkende bewegingen in kaart gebracht.

Hierbij wordt zeer nadrukkelijk naar de bewegingspatronen in nek, bovenrug en het schoudercomplex gekeken, omdat al deze gebieden een grote invloed hebben op de bewegingsvrijheid van onze schouders.

Wanneer de uiteindelijke oorzaak gevonden is, kan met chiropractie aan een spoedig herstel gewerkt worden.

De aanpak De chiropractor beschikt over verschillende ϐ van de gewrichten in de wervelkolom en het schoudercomplex te verbeteren. Hierdoor gaat alles weer ‘in de rails’ lopen en kan het herstel beginnen. De behandeling zal bestaan uit gewrichtscorrecties, aangevuld met technieken om de omliggende spiergroepen te ontspannen en te activeren.

Ook zullen er eventueel doelgerichte oefeningen gegeven worden om de correcte bewegingspatronen weer aan te leren, waardoor de pezen of slijmbeurzen niet langer beklemd raken. Deze kunnen dan verder genezen, waardoor de ontstekingen ‘vanzelf’ verdwijnen.

Maak een afspraak: Herkent u zich in deze klachten? U kunt zonder verwijzing een afspraak maken in onze praktijk. Tel: 073-7676003 of kijk voor meer informatie op www.segerschiropractie.nl. Chiropractie wordt vergoed vanuit het aanvullend pakket. Check uw verzekeringspolis voor de voorwaarden en hoogte van de vergoeding. Wij zijn NCA-lid en SCN-geregistreerd.

• • • • •

* vraag naar onze actievoorwaarden

*

ruim 30 brandende sfeerhaarden in onze showroom

300 m2 haarden-showroom vakkundig advies en ontwerp eigen montagedienst 30 brandende sfeerhaarden altijd scherpe aanbiedingen

www.pielssfeerhaarden.nl

Ernstig overgewicht?

Wij zijn er voor u!

De Nederlandse Obesitas Kliniek (NOK) is de grootste en meest gespecialiseerde zelfstandige kliniek in Nederland voor de behandeling van mensen met ernstig overgewicht. De behandeling is gericht op leefstijlverandering, ondersteund door een operatieve ingreep.

Speciaal Slagerij Door onze jarenlange samenwerking met diverse Brabantse landbouwbedrijven hebben wij een assortiment van topproducten kunnen samenstellen. Lekker vlees uit Brabant, met de juiste eigenschappen, niet alleen op het gebied van smaak en malsheid, maar ook wat betreft milieu, diervriendelijkheid, gezondheid en duurzaamheid.

Kom naar één van onze informatiebijeenkomsten!

Kortom, geniet van een echt Brabants streekproduct!

15 september

9.00 - 21.00 uur

Jeroen Bosch Ziekenhuis

Deze week 12 september t/m 17 september

Henri Dunantstraat 1, ‘s-Hertogenbosch

10 november

19.00 - 21.00 uur

Van der Valk Hotel Uden-Veghel

19.00 - 21.00 uur

BIEFSTUKSPIESJES Lekker pittig

100 gram

Rondweg 2, Uden

1 december

CITADELLEKES Met zongedroogde tomaat, spek en pijnboompitjes

Jeroen Bosch Ziekenhuis Henri Dunantstraat 1, ‘s-Hertogenbosch

€ 6,00

BBQ WORSTJES

Blank of gepaneerd

Uit eigen slagerij

€ 5,50

4 stuks

€ 3,00

De hele zomer de lekkerste verse BBQ-specialiteiten zoals: BBQ-worstjes, Monacospies, saté van varken, kip of varkenshaas, St.Tropezspies, sofietjes, biefstukspies, verse shaslick, 100% hamburgers, spareribs, Merquez lamslapjes, gemarineerd vlees etc. Ook voor compleet verzorgde BBQ’s. Informeer naar de mogelijkheden.

Antoon Coolenlaan 1-3 5644 RX Eindhoven T 040 21 48 200 F 040 21 21 331

@obesitasnl facebook.com/groups/obesitaskliniek www.obesitaskliniek.nl

3 stuks

SNITZELS 4 stuks

Voor vragen en aanmelden: info-eindhoven@obesitaskliniek.nl of 040 21 48 200

€ 1,69

Rompertpassage 15 - Tel. 073 - 641 17 47

OER-HOLLANDSE FIETSEN €1

AL VANA

DUTCH CARGO N3

ADVI ES

€ 599

€ 399 ONZE PRIJ S

BEZOEK

TRANSPORT N3

WWW.MATRABIKE.NL OF ÉÉN VAN ONZE 9 WINKELS!

• LOCKOUT OP HET STUUR • ALUMINIUM FRAME • NEXUS 3 SPEED

KORT ING

33%

ADVIE

€ 799S

€349 ONZE PRIJ S

EENVOUDIG ONLINE BESTELLEN

• NAAFVERSNELLING 5 SPEED • 250W VOORWIEL MOTOR • 36V/10Ah ACCU

KORT IN

GRATIS EN DIRECT GELEVERD

ADV

€ 1.9IE9S 9

€1.19 ONZE 9 PRIJS

56%G

• SHIMANO NEXUS 3 • ALUMINIUM FRAME • CLASSIC ZEPPELIN BANDEN

RECHTSTREEKS VAN FABRIKANT NAAR KLANT

E-CARGO SA 5

WAALWIJK

KORT IN

40%G

E-CRUISER

• 250W ACHTERWIEL MOTOR • 7 VERSNELLINGEN • 36V/11Ah ACCU

69,F

ADV

IES € 1.69 9

€ 699 ONZE PRIJ S

KORT IN

59%G

BEZOEK ONS E-BIKECENTER: PROFESSOR ASSERWEG 1 OPEN: DI,WO,DO,VR: 14.00-20.00 | ZA: 10.00 -17.00 | Z0: 12.00 -17.00

A lle prijzen uit deze adver tentie zijn onder voorbehoud van druk- en zet fouten, hier voor wordt geen aansprakelijkheid aanvaard. A lle prijzen zijn onder voorbehoud van wijziging vanaf 2 weken na publicatie.

◆ ACTUEEL

Vers

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 7

van de pers Als monumenten open zijn Geeft dat plezier, allicht Een heerlijk cultureel festijn Dus heb ik ze gedicht @EmielBootsma - emiel.bootsma@kpnmail.nl

Uniek wandelen in ’s-Hertogenbosch: www.stadswandelingoprijm.nl

Gezond Den Bosch pakt uit ’s-HERTOGENBOSCH - Gezond Den Bosch brengt komende editie: 10 presentaties, 21 workshops, 30 sporten, een grote Infomarkt en vele gezondheids-testjes. Actief of als toehoorder, het kan allebei. Laat je verrassen door het brede aanbod tijdens ‘Gezond Den Bosch’ op zondag 18 september. Wethouder Jos van Son zal om 13.00 uur feestelijk de nieuwe naam van de Flik-Flak hal onthullen waarbij alle Bosschenaren een rol hebben.

Van jong tot oud. Gezond Den Bosch: zondag 18 september van 10.00 tot 17.00 uur, Marathonloop 3 - 7, ’s-Hertogenbosch. Informatie: www.gezonddenbosch.nl.

De organisatie van ‘Gezond Den Bosch’ presenteert voor de sportievelingen komende aϔlevering de obstakelrun Foto: Ben Nienhuis

Stichting Rompert Dierenpark dringend op zoek naar vrijwilligers ‘s-HERTOGENBOSCH – In het Rompert Park is al vele jaren een prachtig dierenparkje dat erg geliefd is in de buurt. Er lopen vele soorten kippen rond, ganzen, duiven, twee Hollandse landgeiten, wat dwerggeiten en elf Drentse heideschapen. Er is zelfs een heel bijenvolk aanwezig. Sinds 1985 ligt het beheer van het parkje volledig bij vrijwilligers. Maar het kleine team komt handen tekort. Met name voor het voederen.

Mark Haasen, penningmeester van de Stichting Rompert Dierenpark is een van de voedervrijwilligers.

“Ik heb een vaste dag in de week dat ik de dieren eten geef. De schapen en de geiten krijgen hooi en brokken. Voor de ganzen, kippen, eenden en duiven is er graan. Tijdens mijn ronde veeg ik het gebied rond de grote stal ook een beetje schoon. Met een uurtje werk ben ik wel klaar. Dat valt dus best mee.

Het voeren moet gebeuren ergens tussen 8.00 en 13.00 uur. Vooral voor het weekend komen we voederaars tekort. We hebben zelf al een beetje proberen te werven, maar tot nu toe helaas zonder resultaat. Het is belangrijk dat we mensen vinden die hun voederplicht serieus nemen en daadwerkelijk gaan voeren wanneer ze -in overleg- zijn ingepland.”

Eten over hek Hoewel het meestal goed bedoeld is, vraagt de stichting mensen rekening te houden met eten dat ze over het hek gooien. “De dieren mogen niet alles hebben. Van verkeerd voedsel worden ze ziek.

Brood, een krop sla of wat aardappelschillen is niet zo erg, dat laten we maar oogluikend toe. Maar het gebeurt in dierenparkjes als deze

Penningmeester Mark Haasen van Stichting Rompert Dierenpark geeft eten aan het zwarte schaap Koosje, dat na verstoting helemaal met de hand is gevoed door vrijwilligers Foto: Patrick van Engelen

ook wel eens dat de beesten restjes chili con carne krijgen. Dat is echt niet goed voor ze. Misschien is het ook goed om hier even een misverstand op te helderen. We hebben een zilverfazant in het parkje die bijzonder moeilijk loopt. Veel bezoekers denken dat het beest gewond is, en we waarderen hun oplettendheid zeer, maar we hebben hem laten onderzoeken en hij heeft een zenuwaandoening. Gelukkig eet hij gewoon goed.”

wij niet bestaan. “Van de gemeentesubsidie kunnen we een aantal maanden voer betalen, maar we hebben nog veel meer kosten. Zo zijn er de jaarlijkse injecties, leges en vaste lasten, het onderhoud en zijn we verplicht om binnenkort een nieuwe ‘quarantaine-ren’ te maken in verband met vogelgriep.

Die kunnen we nu wel van onze reserves betalen, maar daarna zitten we niet heel ruim meer in ons jasje.”

Financieel op orde De Stichting Rompert Dierenpark krijgt ieder jaar 1750 euro subsidie van de gemeente. Lang niet genoeg om alles van te betalen, maar gelukkig levert de jaarlijkse collecte in oktober genoeg op om niet in de inanciële problemen te komen.

We zijn onze trouwe donateurs zeer dankbaar. Zonder hen konden

◆ Normaal gesproken zijn de hekken van het Rompert Dierenpark gesloten. Haasen: “We zijn geen kinderboerderij. Daar heb je iemand voor nodig die hier iedere dag rond loopt. Maar tijdens Nationale Burendag op 24 september mag iedereen een kijkje komen nemen. We organiseren dan ook allerlei leuke activiteiten.”

15 ( R E LA ATIE E AVO N D), 16 , 17 & 18 S E P TE E M B ER R 2 016 6

VERLEIDING VERBEELDING VERBINDING V E R R I J KIN N G | Workkshops Dé tip voor kookliefhebbers: Workshop Amuses, Voorgerechten of Desserts maken: € 24,50 p.p. (incl. 2 glazen wijn). Reserveer tickets via: www.bourgondisch-sh.nl

V E R R A S S I N G | Culin n a i re C adeaub bon Verras je familie, vrienden of collega’s met de nieuwe Bourgondische Culinaire Cadeaubon.

Bestel online via www.bourgondisch-sh.nl

V E R LE I D IN N G | Nieu uwe we we b s i te Bekijk de website van Bourgondisch ’s-Hertogenbosch en laat je ‘Verleiden’! Plan je route, bekijk de deelnemende restaurants en reserveer tickets voor de Relatieavond, Workshops of koop online een Culinaire Cadeaubon.

BourgondischSH

@BourgondischSH

WWW.BOURGONDISCH-SH.NL

WIN De Bossche Omroep mag workshops voor 2 personen t.w.v. 24,50 weggeven. Om kans te maken moet u de volgende vraag beantwoorden: Wie is door de jury van

Bourgondisch ’s-Hertogenbosch uitgeroepen tot Bourgondiër van het jaar 2016? Mail naar lezersactie@bosscheomroep.nl uw antwoord en contactgegevens. Winnaars krijgen automatisch bericht.

(Advertorial)

Acupunctuur kan pijnklachten behandelen met magische resultaten Ron v.d. Meijden, 51 jaar oud, had al drie jaar pijn in zijn bovenbuik. Het gebeurde meestal ‘s nachts, hij kreeg plotselinge buikkrampen met uitstralende pijn naar achterrug. Deze aanvallen van hevige buikpijn traden meerdere keren per week op. Hij was daardoor al 7 kilo afgevallen. Hij heeft meerdere onderzoeken in het zie ϐ diagnose gekregen. Hij probeerde verschillende medische behandelingen maar zonder resultaat. In de zomer van 2014 kwam hij naar onze kliniek voor acupunctuurbehandeling. Na 10 behandelingen, tweemaal per week, is hij volledig hersteld van deze hevige buikpijk. Ook nu nog, bijna een jaar na de laatste behandeling, is de buikpijn nog steeds weg en is zijn gewicht nog steeds normaal.

In de kliniek komt ook sinds januari 2015 een 12-jarig meisje. Ze had al drie jaar aanhoudende hoofdpijn. Na 5 acupunctuurbehandelingen was de pijn verdwenen. Vervolgens heeft zij nog tien behandelingen gehad en tot nu toe komt de hoofdpijn nog steeds niet terug.

Behandeling van pijnklachten met acupunctuur zijn zeer effectief. Volgens de Traditionele Chinese Geneeskunde heeft ons lichaam een meridiaanstelsel waardoor energie (Qi) circuleert om verschillende vitale activiteiten te behouden. Als

het meridiaanstelsel door omstandigheden geblokkeerd wordt stroomt Qi niet meer door en krijgt de mens allerlei pijnklachten. Het basale principe van acupunctuurbehandeling tegen pijn is dat door het prikken van speciale acupunctuurpunten Qi weer door de meridianen gaat stromen zodat pijnklachten verminderderen en uiteindelijk verdwijnen. Dr. Kang was hoogleraar aan de Universiteit van Beijing voor Traditionale Chinese Geneeskunde.

Hij heeft al 32 jaar een schat aan klinische, succesvolle ervaring van acupunctuurbehandelingen opgebouwd, onder andere bij de behandeling van de pijnklachten. Acu-

punctuurbehandeling leidt bij veel patien ϐ Ǥ Voor meer informatie of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het Dr. Beijing Acupunctuur Centrum, Brede Haven 3, 5211 TL ’s-Hertogenbosch.

U bereikt ons via onze website: www.drbeijing.net, op telefoonnummer 073 – 613 69 74 of via e-mail dokterbeijing@gmail.com.

Bovendien behandelt Dr. Kang ook vermoeidheid, depressie, hypertensie, overgangsklachten en auto-immuunziekten die worden veroorzaakt door een lichamelijke disbalans.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 8

CBD: het medicinale middel van de toekomst?

meubels - gordijnen - tapijten

Door: Ds. Hart

De medische wetenschap richt zich steeds meer op CBD. Volgens onderzoekers heeft deze stof zoveel medicinale potentie, dat het in de toekomst toegepast zal worden in tal van nieuw te ontwikkelen medicijnen. Maar de toekomst is dichterbij dan u denkt. Pure CBD van farmaceutische kwaliteit is nu al verkrijgbaar bij een groot aantal drogisten in Nederland.

CBD wordt gewonnen uit Industriële hennep.

Dit organisch gewas wordt zo geteeld dat het een hoog percentage aan CBD bevat. CBD is het component in de hennep, dat juist niet over geestverruimende eigenschappen beschikt. Integendeel: CBD is een heilzame stof met een krachtige medicinale werking.

Het kan breed ingezet worden bij uiteenlopende ziektes en aandoeningen. Het is dan ook een primeur voor Nederland, dat CBD nu eindelijk ook verkrijgbaar is bij de drogisterij of de gezondheidswinkel bij u in de buurt.

Vinyl

Project vilttapijt

Breedte 400 cm, uit voorraad leverbaar.

Diverse dessins en GRATIS gelegd

Breedte 400 cm, leverbaar in diverse kleuren en GRATIS gelegd

vanaf 29,95 p/mtr

nú 49,- p/mtr

Farmaceutische topkwaliteit Een kwalitatieve CBD-olie bevat minimaal 4% aan pure CBD. Als dit op een verpakking staat vermeld, weet u zeker dat het de juiste kwaliteit is. Er zijn tot op heden dan ook nog geen bijwerkingen bekend bij het gebruik van CBD. Hoewel er inmiddels veel CBD producten in omloop zijn, is het belangrijk om goed te letten op de samenstelling en kwaliteit. De zelfstandige drogist kan u een gedegen advies geven, zodat u altijd met een CBD-olie van farmaceutische topkwaliteit naar huis gaat.

Kwaliitatieve CDB olie bevat minimaal 4% aan pure CBD. Helende hennep Het is al eerder gezegd: CBD heeft de potentie om heel groot te worden als medicinale probleem-oplosser bij allerlei ziektes en aandoeningen.

Daarnaast is het een uitstekend onderhoudsmiddel voor mensen die vitaal én gezond willen blijven.

Scandinavische CBD, de beste ter wereld!

Het is gebleken dat CBD geteeld in Denemarken één van de beste ter wereld is.

Het Scandinavische klimaat en de natuurlijke omstandigheden zijn perfect voor de groei en de teelt van deze hennep planten. De zuiverheid en kwaliteit van de Scandinavische hennep staan bekend als de beste ter wereld.

Scandinavische CBD-olie blijkt de beste ter wereld!

Nieuw: bankstel Pisera Dit prachtige bankstel bestaat uit een 2,5 + 2 zits combinatie, uitgevoerd in Africa leer en is verkrijgbaar in cognac, bruin en grijs.

(ADVERTENTIE)

OOK UW HUID IN 5 MINUTEN 10 JAAR JONGER!

RIMPELS VERVAGEN DIRECT!

2,5 + 2-zits Pisera elders €1995,new style prijs 999,-

Vloerkleden diverse afmetingen n vele kleuren en dessins nú uitzoeken 99,95

U

nique Face Lifting Serum, met de nectar van de Agave, verbetert het vochtvasthoudend vermogen van de huid én de opname van vitaliserende voedingstoffen. De huid in de probleemzones wordt opgevuld en rimpels, kraaienpootjes en wallen vervagen binnen vijf minuten. Door het serum krijgen de huidcellen een langdurige, intensieve hydratatie én optimale voeding. De huid wordt direct voelbaar zachter en elastischer.

Unique Face Lifting Serum met het Agave cactus extract werkt binnen 5 minuten:

●

Salontafel “Bowl” Dé trend van dit moment is salontafel “Bowl”, verkrijgbaar in grijs en wit.

70x70 cm, elders 239,- voor 200,90x90 cm, elders 299,- voor 250,-

● ●

Rimpels, lijntjes, kraaienpootjes vervagen direct of zijn zelfs helemaal verdwenen.

Wallen onder de ogen vervagen direct.

De huid weer elastisch, zacht en strak Bij aankoop van 30 ml UniQue Face lifting Serum betaal je geen € 59,95 maar € 49,95 én ontvang je de GRATIS 5 ml. tasverpakking t.w.v.

€ 9,95

NIET TEVREDEN, GELD TERUG GARANTIE MA 13.00 - 18.00 UUR | DI - VR 10.00 - 18.00 UUR | ZA 10.00 - 17.00 UUR

ELKE ZONDAG OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR RIJNSTRAAT 427 - 429 ‘ S -HERTOGENBOSCH

Probeer de GRATIS UniQue tasverpakking 3 dagen. Ben je niet tevreden breng of stuur de grootverpakking en de tasverpakking terug en je krijgt het volledige aankoopbedrag retour. (deze actie is alleen geldig indien de grootverpakking niet is aangebroken)

UniQue Face Lifting Serum is verkrijgbaar bij: ŽƵŵĂŶ Ͳ ǀĂŶ ĞƌŐĞŶ ZŽŵƉĞƌƚƉĂƐƐĂŐĞ ϰϮ ϱϮϯϯ Z ΖƐ ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ

Meer informatie: www.uniquefls.nl

Werking wetenschappelijk aangetoond

Bossche Omroep u 11 september 2016 u pagina 9

COMPLEET PROGRAMMA

BEREIK JE DOEL IN 30 DAGEN!

VOOR € 64,-

Ben je van plan om (weer) te beginnen met sporten?

Dan is de ‘30 dagen fit challenge’ je ideale start!

Maak je keuze uit twee programma’s van 30 dagen:

3 x meer kracht en betere conditie

een goed figuur staat bij dit programma centraal. We werken doelgericht aan de spieren en het lijf.

3 kilo minder

het doel van dit programma is afslanken op een gezonde en effectieve manier. In slechts 30 dagen al 3 kilo minder!

De programma’s bevatten o.a. een persoonlijke intake, een gericht programma om je doel te bereiken, voedingsadvies en een start- en eindmeting om je voortgang inzichtelijk te maken.

Je mag onbeperkt gebruikmaken van fitness, groepslessen en sauna & wellness.

WACHT NIET, EN MELD JE NU AAN! WhatsApp

06 20 13 18 98

SPORTIOM.NL/30-DAGEN-FIT-CHALLENGE

Nieuw in Rosmalen:

Huize De Graef

Luxe verpleeghuis met persoonlijke service en zorg Comfort care voor senioren. Dat is Compartijn. In onze kleinschalige, luxe huizen bieden we persoonlijke service en zorg voor mensen die niet meer zelfstandig thuis kunnen blijven wonen. Bijvoorbeeld als gevolg van psychogeriatrische gezondheidsproblemen zoals dementie en de ziekte van Alzheimer. We willen dat onze bewoners zo lang als mogelijk de regie over hun eigen leven houden.

We hebben respect voor de eigen identiteit, de levensvisie en de privacy van elke bewoner. En we bevorderen, waar mogelijk, de autonomie.

Een echt thuis Een thuis als thuis niet meer gaat. Dat is Huize De Graef in Rosmalen, een nieuw huis gevestigd in het voormalig Heilig Hart-klooster aan de Graafsebaan 172.

Huize De Graef is een kleinschalige luxe woon- en zorgomgeving met 24 ruime appartementen. Hier vindt u respect en aandacht voor elke bewoner en 24 uur per dag, zeven dagen in de week persoonlijke zorg en service. En een kok die elke dag lekkere, verse maaltijden kookt. Daarnaast biedt Huize De Graef uitstekende gezamenlijke voorzieningen zoals een woonkamer met een gezellige

www.huizedegraef.nl | 088 298 64 64.

open haard, een woonkeuken, een bibliotheek, een wellnessruimte voor persoonlijke behandeling en verzorging, een gastenkamer voor uw familie en vrienden, en een fraaie bostuin met terrassen. Alles om er ook echt een thuis van te maken.

Zorg voor bewoners en familie Compartijn zorgt niet alleen voor haar bewoners, maar ook uw familie en vrienden voelen zich bij ons thuis en welkom. Op bezoek, mee-eten, een verjaardag vieren, de kleinkinderen mee of overnachten? Graag zelfs. Dat zijn immers de waardevolle momenten waar het in het leven om gaat.

Welkom Huize De Graef in Rosmalen opent haar deuren medio november 2016. Heeft u interesse om bij ons te wonen of te werken? Maak dan een afspraak middels het contactformulier op onze website www.huizedegraef.nl of bel ons op 088 298 64 64. U bent van harte welkom.

Thuis als thuis niet meer gaat

◆ AGENDA

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 10 Kunstinstallatie WOLK

◆ Uit op zondag

Kings of Colors Urban Arts & Food Festival ‘s-HERTOGENBOSCH - Dit weekend, op 10 en 11 september van 12:00 tot 22:00 uur, vindt op de Tramkade het Kings of Colors Urban Arts & Food Festival plaats. Een urban arts festival met aandacht voor de verschillende elementen binnen de urban en hiphop cultuur. Op het programma onder meer live graf iti & streetart, de Kings of Colors breakdance battle, een sneaker market, de kick-off Streetball Masters Winter Tour, een art market, live muziek, foodtrucks en een kids area. Het festival is gratis toegankelijk. Info: http://kingsofcolors.com/festival/.

KOM Festival Rosmalen ROSMALEN – Zondag 11 september van 11.00 – 17.00 uur staat het centrum van Rosmalen weer in het teken van het KOM Festival. Er staat dit jaar meer dan 160 markkramen, een groot aantal bedrijven en verenigingen uit de regio presenteert zich, er zijn modeshows, diverse gratis kinderattracties en er zijn drie locaties met muziek- en dansoptredens met onder meer een optreden van Henk Bernard. Ook de winkels zijn deze dag geopend. Entree is gratis. Meer info: www.facebook.com/ komfestival.

Circus Renz in Vught VUGHT - Circus Renz uit Berlijn is bezig met de nieuwe Europatour 2016 en staat t/m zondag 11 september in Vught op het Lidwinaveld aan de Lidwinastraat. Prijswinnende artiesten van over de gehele wereld zorgen voor een enerverend programma met luchtacrobatiek, jonglage, clownerie en vele dierenacts, waaronder Siberische steppenkamelen, honden en paarden. Op zondag is er een voorstelling om 14.00 uur. Meer info: www.circus-renz-berlin.nl.

T/M ZO 11 SEPT: kunt u een bezoek brengen aan WOLK, een grote kunstinstallatie met daarin een theatrale ontdekkingstocht van ‘wat’ je bent naar ‘wie’ je bent. Lucas De Man heeft samen met WOLK gebouwd in ’s-Hertogenbosch en wel bovenop het pand ‘De Hooge Donken’ (Parallelweg 64) achter het Centraal Station. In deze 22 meter hoge toren kan een spectaculaire tocht worden afgelegd in een gangenstelsel van 110 meter lang. De tocht duurt ongeveer 45 minuten en is geschikt voor bezoekers vanaf 14 jaar. Kaarten kosten € 12,50 en zijn te bestellen via www.projectwolk.nl.

Expositie Nacho Carbonell T/M ZO 11 SEPT: toont het Stedelijk Museum ’s-Hertogenbosch in de expositie ‘On the Origin of Pieces’ een overzicht van het werk van de Spaanse designer Nacho Carbonell. De evolutie van zijn oeuvre - van zijn afstudeercollectie tot de meest recente creaties - is uitgangspunt voor een speelse tentoonstelling.

Rommelmarkt Zusters van Orthenpoort

Expositie Fred Schley / Paperroom ‘s-HERTOGENBOSCH - Kunsthal Boschveld opent zondag 11 september om 15.00 uur de tentoonstelling Paperroom met werken van Fred Schley en werken op papier van Kiem Loon Chen, Yvonne van den Herik, Semna van Ooij, Edmond Steinbusch en Boukje Voet. In deze tentoonstelling brengt Kunsthal Boschveld realistische schilderijen samen met abstracte tekeningen en conceptuele werken op papier. Meer informatie: www.kunsthalboschveld.nl.

ZO 11 SEPT: van 10.00-16.00 uur vindt in de Zusters van Orthenpoort een rommelmarkt plaats. Er is live muziek. Entree is gratis. Informatie: 06 15216615.

Snuffelspektakel Willem II Stadion

Buitenlokaal Haanwijk geopend SINT-MICHIELSGESTEL - Op zondag 11 september zal het buitenlokaal op Landgoed Haanwijk geopend zijn van 10.00 tot 16.00 uur. Binnen krijgt u informatie over het werk van Brabants Landschap en starten er rondleidingen door het prachtige gebied onder leiding van natuurgidsen van IVN en Natuurgroep Gestel om 11.00 uur en 13.00 uur. Tussen 12.00 uur en 15.00 uur is een imker aanwezig, die u alles over het leven van de bij kan vertellen. Bij mooi weer zal de bakker in het oude bakhuisje brood bakken. De natuurwandelingen zijn gratis en hiervoor hoeft u zich niet aan te melden. Adres: Haanwijk 4a, St.-Michielsgestel.

ZO 11 SEPT: van 10.00 – 17.00 uur wordt een groot snuffelspektakel gehouden bij het Willem II Stadion te Tilburg. Er zullen honderden particuliere standhouders op deze markt aanwezig zijn, die hun overtollige huisraad willen verkopen. Entree: € 2,50. Kinderen tot 10 jaar hebben gratis toegang.

Jazz at the Castle VUGHT - Zondag 11 september van 15.00 – 18.00 uur organiseert Kasteel Maurick Jazz at the Castle met Bouncing Around. Bouncing Around is een orkest dat bestaat uit veteranen uit de oude stijl jazz die a komstig zijn uit gekende bands zoals Aunt Hagar’s Gang, Crescent City Jazzband, Limehouse Jazzband, Washboard Wailers, Orleans Red Beans en Ted Easton. De band heeft zich als doel gesteld om lang vergeten stukken uit de beginjaren van de jazz op te sporen, af te stoffen en nieuw leven in te blazen, waarmee de nadruk wordt gelegd op de vitale, pittige en aangename sfeer van die ‘popmuziek’uit de jaren twintig. Een belangrijke rol is weg gelegd voor zangeres Loes van Wees die op authentieke wijze de Blues’, Stomps en Cakewalk’s uit die tijd weet te vertolken.

Workshop componiste Monique Krüs MA 12 SEPT: om 19.30 uur geeft componiste en sopraan Monique Krüs (zij schreef de IVC-opdrachtcompositie Lunam, ne quidam Lunam op een tekst van Pé Hawinkels over De Tuin der Lusten van Jheronimus Bosch) een workshop in De Toonzaal. Entree € 5,(CJP, studentenkaart, t/m 18 jaar: € 2,50. Info: www.detoonzaal.nl.

Alzheimer Café ’s-Hertogenbosch MA 12 SEPT: om 19.30 uur wordt in Vivent De Hooghe Clock te ’s-Hertogenbosch weer een avond van Alzheimer Café ’s-Hertogenbosch & Vught georganiseerd. Dit keer met als thema: Onderlinge steun en tips bij het omgaan met dementie. De toegang is gratis. Meer info: tel. 06 – 52 60 94 02 of zie www.vivent.nl.

Oorlogsdrama ‘Incendies’ in De Speeldoos DI 13 SEPT: vertoont Theater de Speeldoos in Vught het oorlogsdrama ‘Incendies’. De ilm is een mysterie/drama gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 2003 van de Libanees- Canadese regisseur en schrijver Wajdi Mouawad, die ten tijde van de Libanese burgeroorlog naar Canada vluchtte. De ilm kreeg lovende recensies, een Oscarnominatie en een Bafta-award voor beste buitenlandse ilm. De ilm (136 minuten) begint om 20.00 met een inleiding door een medewerker van NM Kamp Vught. De entree is 5 euro (3,50 voor Vrienden van Theater de Speeldoos / NM Kamp Vught). Reserveren is mogelijk via www.theaterdespeeldoos.nl of (073) 656 55 88.

Slootjesdag Buiten Gewoon WO 14 SEPT: van 10.00 - 15.30 uur organiseert werkboerderij Buiten Gewoon in Berlicum een Slootjesdag. Deze middag ga je slootwater opscheppen en onderzoeken a.d.h.v. een zoekkaart, een loep of een microscoop om erachter te komen welke beestjes er allemaal in het water leven. Kosten: 1 euro per kind (onder begeleiding van een volwassene). Adres: Beekstraat 46, Berlicum. Info: www. werkboerderijbuitengewoon.nl.

Kop of munt, wat is het u waard?

WO 14 SEPT: van 19.00 tot 21.30 uur vindt ter gelegenheid van het 60-jaar bestaan van De Numismatische Kring Brabant (NKB) een informatie- en determinatieavond (met de titel ‘Kop of munt, wat is het u waard?’) plaats met lezingen en workshops in JBAC in ’s-Hertogenbosch. Dé gelegenheid om kennis te maken met de Numismatiek (muntslag) én om van wat van uw munten de herkomst en de waarde te laten bepalen. De

toegang is gratis. Meer info: www. numismatischekringbrabant.nl en www.jheronimusboschartcenter.nl.

Het graf van de Egyptische priester Tatia WO 14 SEPT: om 20.00 uur spreekt de Egyptoloog Vincent Oeters over het graf van Tatia dat in 2013 gevonden is bij opgravingen in Sakkara. Die opgraving werd uitgevoerd door archeologen van het Rijks Museum voor Oudheden in Leiden. Tatia is priester van de stadsgod van Memphis, Ptah. In processies droeg hij, samen met een collega, de voorkant van de draagbaar van het godenbeeld. Tatia was ook opzichter van de goudsmeden. Op het graf van Tatia staat een kalkstenen kapel. De binnenkant van deze kapel is gedecoreerd met bijzondere inscripties en a beeldingen. De lezing vindt plaats in de Orangerie van WoonZorgCentrum Nieuwenhage, Gervenstraat 2, te ’s-Hertogenbosch. Toegang €44,-; leden van Ex Oriente Lux en het Nederlands Klassiek Verbond gratis.

Fietstocht door oorlogsgeschiedenis Vught DO 15 SEPT: kunt u deelnemen aan een ietstocht langs plekken in Vught die tijdens de tweede wereldoorlog belangrijk waren en/ of een relatie hebben met Kamp Vught. U wordt hierbij begeleid door twee rondleiders van Nationaal Monument (NM) Kamp Vught.

De tocht duurt 2,5 uur en eindigt in het centrum van Vught. Aanvang 14.00 uur. Deelname kost € 5 (inclusief vooraf kof ie/thee). Start bij NM Kamp Vught, Lunettenlaan 600; hier kunt u op de dag zelf uw kaartje afrekenen. Aanmelden is gewenst via 073-6566764. Er is ook een ietstocht op 29 september.

Info: www.nmkampvught.nl.

Er Ist Wieder Da DO 15 SEPT: om 20.15 uur is de ilm Er Ist Wieder Da te zien in Perron-3 in Rosmalen. Deze controversiële Duitse satire is gebaseerd op de bestseller van Timur Vermes. Zeventig jaar na zijn vermeende dood wordt Adolf Hitler wakker naast zijn voormalige bunker, nu ergens in een Berlijnse woonwijk. De oorlog is voorbij, zijn partij is verdwenen en zijn geliefde Eva is er niet om hem gerust te stellen. De Duitse samenleving is zo multicultureel dat hij niets herkent.

Maar verrassend genoeg begint Hit-

◆ ZO 11 SEPT

◆ ZA 10 t/m VR 16 SEPT

Peuter– en Kleuterbios in De Speeldoos

51ste Internationaal Vocalisten Concours Lied Duo

Zondag 11 september is er een speciale ilmvoorstelling voor de jongste ilmlie hebbertjes in Theater de Speeldoos. Met het licht niet helemaal uit en het geluid wat zachter kunnen de kleintjes genieten van Woezel & Pip - Op zoek naar de Sloddervos.

En papa en mama of opa en oma hoeven het niet benauwd te krijgen van kleine wiebelbillen en trappelende ontdekkervoetjes, want de zaal zit er vol mee en iedereen snapt dat lang stilzitten best nog moeilijk is.

Een ideale ochtend dus ook voor een eerste ilmbezoek. Voor de echte vroege vogels staat er voorafgaand aan de ilm vanaf 9.45 uur nog een gezellige Woezel & Pip knutseltafel klaar in de foyer, waarbij je mee kunt doen aan de kleurwedstrijd. Na a loop van de ilm krijgen de kleintjes een echt Woezel & Pip bioscoopdiploma mee naar huis. Meer info: www.theaterdespeeldoos.nl.

Van 10 t/m 16 september vindt in ’s-Hertogenbosch het 51ste Internationaal Vocalisten Concours (IVC) Lied Duo plaats, een internationale competitie voor zanger en pianist, met beroemde juryleden als Elly Ameling, Jard van Nes en Robert Holl. Ten gevolge van de sluiting van het Theater aan de Parade in ’s-Hertogenbosch is het 51ste IVC opgesplitst in twee delen, in 2017 zal in september het 51ste IVC Opera/Oratorium gedeelte volgen. Tijdens het Lied Duo Concours vinden de diverse ronden en masterclasses plaats in het centrum van ‘s-Hertogenbosch, in De Muzerije, de Grote Kerk en De Toonzaal. Voor het Lied Duo Concours zijn 19 talentvolle duo’s geselecteerd uit de Voorronden waaraan 60 Lied duo’s deelnamen. Bij Lied Duo’s zijn zanger en pianist even belangrijk, zij worden elk apart beoordeeld, maar ook om hun samenspel. Meer informatie en toegangskaarten: Bosch Ticket: T. 0900-33 72 72 3 en www.theateraandeparade.nl Voor het programma, locaties en tijden: www.ivc.nu.

◆ AGENDA ler een nieuwe carrière op TV en internet omdat hij als briljante komediant wordt gezien. Ook al is hij wel degelijk de echte en is er niets veranderd aan zijn ideeën. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de theaterkassa, telefonisch via 073-850 7550 of via www.perron-3.nl.

Shamajo-Fair Rosmalen VR 16 + ZA 17 SEPT: organiseert Wensstichting Shamajo de tweejaarlijkse Shamajo-Fair in Rosmalen in samenwerking met Cello voor gehandicapten. De attracties zijn zoveel mogelijk aangepast aan de handicaps, zodat iedereen op zijn/haar eigen tempo en op zijn/haar eigen manier intens kan genieten zoals een rolstoeldraaimolen, een zwanenzweefmolen, rupsbaan en botsauto’s. Het geheel wordt opgeluisterd door een nostalgische muziekcarrousel.

Verder is er een poffertjeskraam, een Oud-Hollandsche gebak- en oliebollenkraam en een suikerspinkraam. De entree en attracties zijn voor alle bezoekers gratis. Voor touwtjetrekken en consumpties kunnen muntjes worden gekocht.

Info: http://shamajo.nl.

Thomas Dybdahl in W2 VR 16 SEPT: om 20.30 uur treedt Thomas Dybdahl op in W2 Poppodium. Deze Noorse singer/songwriter brengt intense liedjes a la Nick Drake en Jeff Buckley, is een Noorse Grammy winnaar en ontvangt louter juichende kritieken voor zowel zijn live shows als zijn albums. Entree: €20,-. Info: www.w2.nl.

Het Wereldbeeld van Jeroen Bosch bij Halley VR 16 SEPT: is Sterrenwacht Halley voor publiek geopend. Het programma begint om 21.00 uur en duurt ongeveer twee uur. Het is voor alle leeftijden geschikt. Het is die avond Volle Maan; met de grote telescoop zijn ‘zeeën’, kraters en bergen goed te zien. Op deze avonden kan men ook de heldere planeten Mars en Saturnus door de grote telescoop bekijken. Het onderwerp van de publiekslezing is het wereldbeeld van Jeroen Bosch en zijn tijdgenoten. Jeroen Bosch leefde in de Middeleeuwen, waarin velen nog dachten dat de aarde plat was en het middelpunt van het universum vormde. Niemand wist wat sterren en planeten waren en

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 11 hoe ver ze van ons vandaan staan.

Het was ook een tijd waarin bijgeloof nog volop tierde: zo werden pestepidemieën en stadsbranden, veel voorkomende onderwerpen in het werk van Jeroen Bosch, dikwijls toegeschreven aan kometen, zonsverduisteringen en andere hemelse tekenen. In het planetarium verzorgen Halleyleden presentaties over de sterrenhemel en ons zonnestelsel. Entree: € 5,; kinderen tot en met 12 jaar: € 3,-. Adres: Halleyweg 1, Heesch/Vinkel. Info: www.sterrenwachthalley.nl.

Concert Orkest De Laatbloeiers ZA 17 SEPT: van 12.00 uur tot 14.00 uur geeft Orkest De Laatbloeiers een concert op het Kerkplein voor de Grote Kerk in ’s-Hertogenbosch. Bezoekers van dit concert kunnen een kleine inanciële bijdrage geven. De opbrengst gaat naar het Liliane Fonds.

Faqlab in de Toonzaal ZA 17 SEPT: van 14.00 – 23.30 uur vindt in De Toonzaal de tweede Faqlab Synthmeeting plaats. Deze avond kunt u genieten van en deelnemen aan synth demo’s, installaties, workshop, markt, DJ Robbert Heijnen, de analoge studio als klankinstallatie. vegetarisch eten met Evava, session en optredens van o.a. alumnus Muziektechnologie Koen de Groot. Info: www. detoonzaal.nl.

Het sponsordiner is een avondvullend programma met een Afrikaanse optreden, sprekers, veel informatie over Kiota, er worden handgemaakte Keniaanse spullen verkocht. Aanmelden via: www. kumbatio.org/diner. Op de website is ook meer achtergrond informatie te vinden over de stichting en haar werk in Kenia. Kosten (incl. de consumpties): € 65,- per persoon.

Aanmelden kan tot 14 september.

Alarmnummers Spoed: 112 Poltie/Brandweer/Ambulance Geen spoed Politie: 0900-8844 Ambulancecentrale: 073-6414444 Brandweerkazerne: 073-6889889 Dierenambulance: 073-6146070 Weekenddiensten Apotheek Jeroen Bosch Apotheek Henri Dunantstraat 1 (in de hal van het ziekenhuis) voor spoedrecepten buiten reguliere openingstijden 073-5535999 Huisarts Dokterspost 0900-8860 Tandarts Informatie tandartsen spoedgevallendienst: 0900-2020914 GGD Hart voor Brabant Vogelstraat 2 ‘s-Hertogenbosch 0900-4636443 (lokaal tarief); www.ggdhvb.nl Hulpdiensten

Post ter zee in Theater Poppenhulst (4+)

Sensoor, dag en nacht een luisterend oor: 0900-0767; www.sensoor.nl

ZA 17 SEPT: om 15.00 uur speelt theater IBBILJ de voorstelling Post ter zee voor iedereen vanaf 4 jaar, een spannend avontuur op de boot van kapitein Baard. Niet alleen kinderen, maar ook vaders, moeders, opa’s, oma’s met zeevaste benen zijn welkom in theater Poppenhulst aan de Bethaniestraat 33B in ’s-Hertogenbosch. Entree: 4,50 euro. Info en reserveren: tel. 0736122236..

Kindertelefoon: 0800-0432 (gratis) Dagelijks 14.00-20.00u.

Sponsordiner Stichting Kumbatio

Bureau Slachtofferhulp: 0900-0101 Gemeentepagina’s Kijk voor actuele informatie op de gemeentelijke informatiepagina’s in deze krant of op: www.s-hertogenbosch.nl.

‘Onder de Boschboom’

Puntjes Mijn oma van moeders kant woonde regelmatig bij ons in huis. Je kon haar verhalen onmogelijk missen: ze praatte graag en veel. En dan overal ook nog, ook nog.

Zelfs als ik op het toilet zat, bleef ze vóór de gesloten deur gewoon doorratelen. Zeker twee van haar kleinkinderen doen dat ook: een van mijn zusjes en ikzelf. U bent gewaarschuwd.

Van oma weet ik dat wij een soldaat in de familie hebben die bij Waterloo vocht.

Als kind nam ik aan dat hij in het leger van Napoleon diende, maar het tegendeel is waar. Hij hielp mee om die keizer te verslaan! De goede man is daardoor met zeven andere Bossche veteranen op een schilderij gekomen van de kunstenaar Petrus Marinus Slager. Op die a beelding uit 1875 is Jacobus Henricus Lambooij, want over hem hebben we het, afgebeeld met zijn linkerwang gevlijd tegen het vaandel. Onder zijn kornuiten op dit werk moet zich Gerardus Jacobus Bechtold bevinden. Toen zijn nazaat Alexander Pechtold in 2014 Den Bosch bezocht, refereerde hij aan Slagers a beelding met de woorden: ‘Een van die acht is mijn bet-bet-overgrootvader.

Alleen weet ik niet welke. Wie het weet mag het zeggen’.

Jacobus Henricus Lambooij is mijn oma’s opa. Als hij op 18 juni 1815 deelneemt aan de slag die de toekomst van Europa’s landkaart wezenlijk verandert, is hij 20.

Het is moeilijk om de toenmalige jonge Jager van het bataljon Jagers. Nr. 18 terug te zien in die veteranenkop uit 1875, een jaar voor zijn dood. Als hij op 11 september 1876 sterft, is hij net twee jaar drager van ‘Het zilveren Kruis met de Vijf Armen’.

Maar hij kreeg dat dan nog bij leven.

Als ik ‘m zo zie staan, dan denk ik dat zijn vrouw hem kwiek gehouden moet hebben. Een triviale grap natuurlijk, maar zij is wel 23 jaar jonger als ze - hoogzwanger - op 6 april 1839 met deze barbier én oud-strijder trouwt. Samen krijgen ze tien kinderen. Catharina Loew of Löw komt uit Weiler-la-Tour, Luxemburg. Later leidt dit feit via de vertelkunst van oma Kaat van den Broek-Lambooij tot het verhaal van onze ‘Franse komaf’. Het scheelt een paar kilometer.

Wanneer mijn oma het had over háár oma, zei ze: ‘Dè schrefde as Loewie mee twee puntjes’. Waarom die aanwijzing, dacht ik als kind? Schreef je het dan anders dan de naam van haar zoon Louïs? Pas veel later snapte ik haar spellinguitleg van de naam Loew of Löw.

‘Iedereen’ in de familie kent dit verhaal. Aan het schilderij wijdde het Kringnieuws van juli 2003 een uitvoerig artikel: http://issuu.com/studiovanelten/docs/kringnieuws-juli-2003.

Een in mijn ogen belangrijke aanvulling hierop kwam - via twee nichtjes - ‘postuum’ van mijn peetoom Jan van den Broek: http://issuu.com/studiovanelten/docs/ kringnieuws-januari-2004.

Op een aantal plekken heb ik een deel van oma’s verhalen en die van ome Jan op papier vorm gegeven. Vertellers in je familie? Koester ze. Ze geven een toekomst aan jouw verleden. En daarmee wordt elke dag een persoonlijke ‘Monumentendag’.

Harry van den Berselaar bolduque.blogspot.com ‘Onder De Boschboom’ is een rubriek van cultuurhistorische aard, die haar columnisten een podium biedt om op persoonlijke titel onderwerpen die met de Bossche cultuur te maken hebben uit te diepen. Reacties? Stuur uw email naar: onderdeboschboom@ kringvrienden.nl.

◆ Bossche Kletsplaojkes

ZA 17 SEPT: om 17.00 uur organiseert Stichting Kumbatio haar jaarlijkse sponsordiner in de Grote Kerk op het Kerkplein in ’s-Hertogenbosch. De opbrengst gaat naar het nieuwe weeshuis van de stichting genaamd “Kiota” vlakbij Thika Town in Kenia.

◆ ZA 17 SEPT

Ode aan Jasper Zaterdag 17 september om 19.30 uur is in Perron-3 de voorstelling Ode aan Jasper te zien. Mark Wijnen schreef een monoloog over hoe zijn meervoudig gehandicapte zoon zijn leven totaal op zijn kop zette maar uiteindelijk ook verrijkte. Mark deelt dit verhaal, sámen met Jasper in deze voorstelling. In verhalen, liedjes en beeld weet hij u mee te nemen in zijn leven met Jasper.

En Jasper laat u zien hoe hij daar al die jaren zijn eigen unieke rol in heeft gespeeld. Na a loop is er een nagesprek met vader Mark Wijnen en regisseur Maretty van de Mosselaar. Het publiek heeft dan de mogelijkheid om nog vragen te stellen. Kaarten zijn verkrijgbaar aan de theaterkassa, telefonisch via 073-850 7550 of via www.perron-3.nl.

augustong@home.nl

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 12

Opleidingen, Cursussen & Workshops ,

LIEVE

THEATERLESSEN & REGIE WWW.LIEVEVANTUIJL.NL

BASISCURSUS d, d Z sKKZ sK>t ^^ E E E </E Z E

ůŽĐĂƟĞ͗ DƵnjĞƌŝũĞ͕ ,ŝŶƚŚĂŵĞƌƐƚƌĂĂƚ ϳϰ͕ ͚ƐͲ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ ƐƚĂƌƚ ŝŶ ĚĞ ǁĞĞŬ ǀĂŶ ϭϵ ƐĞƉƚĞŵďĞƌ͘ ǀŽŽƌ ŝŶĨŽ njŝĞ ͗ ǁǁǁ͘ůŝĞǀĞǀĂŶƚƵŝũů͘Ŷů ŽĨ ŵĂŝů ŶĂĂƌ ůŝĞǀĞǀĂŶƚƵŝũůΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ

Theater lessen ‘s-HERTOGENBOSCH - Regisseur en theaterdocent Lieve van Tuijl geeft vanaf 19 september weer theaterlessen aan volwassenen en aan kinderen in Muzerije (centrum ‘s-Hertogenbosch). Voor mensen met weinig of geen spelervaring wordt in 12 lessen een programma aangeboden dat ingaat op de basisbeginselen van het acteren. Jezelf presenteren, improviseren, tekstbehandeling en spelen zonder een woord tekst te gebruiken; het komt allemaal aan bod.

Nieuw dit jaar is de start van de vervolgcursus, voor volwassenen en kinderen die al eerder spellessen hebben gevolgd en hun speltechniek willen uitbreiden en verdiepen.

Voor meer info en aanmelden: www.lievevantuijl.nl.

Assertiviteitstraining Den Bosch ŽĂĐŚŝŶŐ ĞŶ ƚƌĂŝŶŝŶŐ ŝŶ ƐƐĞƌƚŝǀŝƚĞŝƚ ĞŶ ŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝĞ͕ >ŝĞƐďĞƚŚ <ŽŶŝƵƐnjĞŬ

ƐƐĞƌƚŝǀŝƚĞŝƚƐƚƌĂŝŶŝŶŐ ǀŽŽƌ ǀŽůǁĂƐƐĞŶĞŶ ŝŶ ͛Ɛ ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ /Ŷ ϴ ĂǀŽŶĚĞŶ ĚŝƌĞĐƚĞƌ ůĞƌĞŶ njĞŐŐĞŶ ǁĂƚ Ƶ ĚĞŶŬƚ͕ ǀŽĞůƚ ĞŶ ǁŝůƚ͕ njŽŶĚĞƌ ĞĞŶ ƐĐŚƵůĚŐĞǀŽĞů ƚĞ ŬƌŝũŐĞŶ͘

^ƚĂƌƚ ĚŝŶƐĚĂŐ Ϯϳ ƐĞƉƚĞŵďĞƌ ϮϬ͘ϬϬ ƵƵƌ ĚƌĞƐ͗ ^ŽĐ͘ Ƶůƚ͘ ĞŶƚƌ͘ Ğ ,ĞůĨƚŚĞƵǀĞů ,ĞůĨƚŚĞƵǀĞůƉĂƐƐĂŐĞ ϭϭϱ ͛Ɛ ,ĞƌƚŽŐĞŶďŽƐĐŚ

ĂŶŵĞůĚŝŶŐ ĞŶ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝĞ͗

>ŝĞƐďĞƚŚ <ŽŶŝƵƐnjĞŬ ϬϲͲϮϯϰϭϲϵϴϵ <ŽŶŝƵƐnjĞŬΛƉůĂŶĞƚ͘Ŷů ǁǁǁ͘ĂƐƐĞƌƚŝǀŝƚĞŝƚƐͲĐŽĂĐŚŝŶŐ͘Ŷů

Liesbeth Koniuszek begint op dinsdag 27 september 2016 weer met een assertiviteitstraining in Den Bosch.

Deze training is bedoeld voor mensen die mondiger willen worden, meer zelfvertrouwen willen hebben en meer initiatieven willen nemen. Je leert directer te zeggen wat je denkt, voelt en wilt, zonder dat daar een schuldgevoel bij komt.

“In deze training zet ik mensen in beweging en gaan ze ontdekken, dat ze alle mogelijkheden al in zich hebben”, vertelt Liesbeth. Aan de orde komen onder andere: het maken van oogcontact, een assertieve houding aannemen, je grens aangeven, een praatje maken en het omgaan met complimenten en kritiek.

Verder is er theorie over “Anders denken” en wordt hiermee uitgebreid geoefend. Als mensen niet assertief zijn, durven ze misschien ook niet zomaar naar een cursus te gaan, maar assertief gedrag houdt in dat je risico durft te nemen. Van tevoren lijkt het allemaal heel erg eng, maar als je eenmaal een stap hebt gezet, kom je er achter dat het eigenlijk wel meevalt. Daarom wordt er op allerlei manieren veel geoefend om het gewoon te gaan doen.

De cursus bestaat uit 8 bijeenkomsten, die wekelijks plaatsvinden op dinsdag van 20.00 tot 22.30 uur in het scc. De Helftheuvel, Helftheuvelpassage 115 in den Bosch.

Bel voor meer informatie naar: Liesbeth Koniuszek, 06-23416989 of kijk op www.assertiviteits-coaching.nl. oaching.nl.

Informatie en inschrijving: ijving: koniuszek@planet.nl

PROEFPAKKET SEPTEMBER 4 PROEFLESSEN VOOR € 10,00 Wil je gaan dansen of bewegen op muziek dan heb je in september de kans om voor € 10,00 4 verschillende lesvormen uit te proberen. Of 4 keer dezelfde les volgen om het voor langere tijd uit te proberen mag natuurlijk ook. In de week van 5 september starten al onze lessen weer.

Meld je aan via de site voor het proefpakket en laat weten wanneer je wilt komen. Kijk op de website voor ons uitgebreide aanbod.

PROEFPAKKET KIDSMUSICAL 3 PROEFLESSEN VOOR € 5,00 Ben je 7-9 jaar en is zingen, dansen en acteren iets voor jou? Kom dan naar Kidsmusical. We bieden een proefpakket aan van 3 lessen op de vrijdagen 30 september, 7 en 14 oktober van 15.30 - 16.30 uur.

DANCE Peuterballet Kleuterballet Klassiek ballet Jazzdans (modern) Hip Hop KidsMusical Musical Flamenco

v.a. 2,5 jaar v.a. 3 jaar v.a. 5 jaar v.a. 5 jaar v.a. 5 jaar v.a. 7 jaar v.a. 10 jaar volwassenen

SPORTS Body shape Body Fit My Perfect Pilates Salsaerobics

donderdagochtend maandagavond dinsdagochtend vrijdagochtend

JE DANST ZOALS JE BENT! Balletschool Margôt Bierens Mr. v Ekartstraat 3 (Maaspoort) Tel.: 073 - 6 41 16 16 website: www.balletschoolmargotbierens.nl E-mail: info@balletschoolmargotbierens.nl

S l Salsavolcanica: l i Open dag donderdag 15 september & hele week gratis proeflessen 19 t/m 23 september Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) Financieel Administratief Medewerker (12 mnd) Commercieel Administratief Medewerker (12 mnd) Diverse commerciële opleidingen (12 mnd) Medewerker Projectadministratie (12 mnd) Secretaresse (12 mnd) BKB / BKC / PDB Nu met

Geen specifieke vooropleiding nodig Fabius is een CRKBO erkende opleider

zomerkorting!

1 ochtend of 1 avond p/w les in meer dan 50 locaties Meer dan 90% van onze cursisten beveelt ons aan

BEZOEK ONZE INFOAVOND (aanvang 19:30 uur) ’s-Hertogenbosch: di. 13 september, Helftheuvelpassage 115 (SCC Helftheuvel)

0800-4464464 (gratis) www.fabiusopleidingen.nl o.a. ‘s-Hertogenbosch, Oss, Uden, Tilburg

Salsavolcanica, bekend om haar dynamische, innovatieve lessen, super gezelligheid en gespecialiseerd in het geven van Zuid-Amerikaanse dans voor kids, organiseert weer een Open dag op donderdag 15 september! Iedereen is welkom om eens kennis te maken met de vele dansen die de dansschool anbiedt voor kids en volwassenen. Mocht je de Open dag moeten missen, dan kan je nog de hele week van 19 t/m 23 ϐ doen. Zeker de moeite waard, want er is wederom een speciale actie dit seizoen: alle beginners betalen maar € 80 voor 12 lessen en als je twee mensen meeneemt krijg je nog eens € 5 korting!

Naast Salsa is Salsavolcanica gespecialiseerd in Bachata, een super sensuele maar ook dynamische dans met veel body moves en voetenwerk. Dit seizoen wordt ook Dominican Bachata in het vaste lesaanbod opgenomen. Deze stijl is heerlijk om helemaal los te gaan! Helemaal nieuw dit sei-

zoen is Kizomba ladystyling voor de dames die hun Kizomba skills willen uitbreiden!

Nieuw voor kids dit seizoen is er o.a. Modern en Klassiek ballet.

De Open dag wordt gehouden op de eigen locatie van Salsavolcanica, een geweldige locatie met grote mooie spiegelwand, airco en super geluids-installatie. De workshops starten vanaf 19:30 uur met o.a. Salsa & Bachata & Kizomba. Aansluitend is er vrijdansen met DJ tot 23:30 uur. Entree en parkeren zijn gratis.

Kijk op www.salsavolcanica.nl voor het hele programma, en meld je aan via info@salsavolcanica.nl of bel 0643156801.

Alle lessen starten vanaf maandag 19 septber 2016. Ook dit seizoen zijn er extra Salsa beginners lessen om op meerdere dagen te kunnen dansen en inhalen.

Dansschool Salsavolcanica, Cultureel Centrum de Schans, Troelstradreef 160, 5237DE Den Bosch.

Bossche Omroep â&#x2014;&#x2020; 11 september 2016 â&#x2014;&#x2020; pagina 13

Opleidingen, Cursussen & Workshops Franse cursus

Basiscursus Nordic Walking bij Prins Hendrik Op 25 september 2016 start een nieuwe cursus Nordic Walking bij Sportclub Prins Hendrik in Vught. ,Q YLMI OHVVHQ ZRUGW GH EDVLVWHFKQLHN YDQ 1RUGLF :DONLQJ JHOHHUG RQGHU OHLGLQJ YDQ HHQ JHNZDOLĂ&#x20AC;FHHUGH WUDLQHU :LH QD DĂ RRS GH VPDDN WH SDNNHQ KHHIW NDQ LQVWURPHQ LQ EHVWDDQGH 1RUGLF :DONLQJ JURHSHQ (zie www.ph.nl). De startcursus wordt gegeven op zondagochtend van 9.30 uur tot 10.30 uur op 25 september, 2, 9, 16 en 23 oktober 2016. Vertrekpunt: clubhuis Prins Hendrik, Sportlaan 1, Vught. Kosten 30,-.

Er zijn stokken (poles) beschikbaar. Informatie en opgave bij Jan Wouters; ja.wouters@planet.nl; 073-6212997/06-53969666

Leer echt Frans met de Alliance Française!

Binnenkort beginnen in Den Bosch nieuwe cursussen voor beginners tot (ver)gevorderden.

Informatieavonden in Het Sint Janslyceum op 6 en 12 september .

Zie: den-bosch.alliance-francaise.nl, bel 06 - 80 15 23 78 of bekijk onze Facebook pagina!

MAAK EEN VLIEGENDE START MET OP MAAT STUDIEBEGELEIDING 25% korting in september | informeer naar de voorwaarden | ook voor Remedial Teaching.

Meer info: www.opmaatstudiebegeleiding.nl

Keramiekcursus in Maaspoort poort â&#x20AC;&#x2122;s-HERTOGENBOSCH - Atelier kleigoed in Maaspoort start vanaf 14 september weer met cursussen Keramiek. U gaat aan de slag met het Â?Â&#x192;Â?Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2019;Â&#x2018;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021;Â?ÇĄ Â&#x2DC;Â&#x192;Â&#x153;Â&#x2021;Â? Â&#x2021;Â? Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2021;Â?ÇĄ Â?Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2018;Â&#x2018;Â? Ď?Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2014;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2C6; heel vrije vormen behoren tot de mogelijkheden. De lessen zijn geschikt voor beginners maar ook voor mensen die al ervaring hebben met klei en hierin verder willen gaan. Er wordt aan volwassen lesgegeven op woensdagavond, en vrijdag 2x overdag. De lessen worden gegeven aan de Ernst Schumacherstraat 36 in Maaspoort. Kijk voor informatie op www.kleigoed.com of bel 0655194016.

Workshops t.g.v. 25-jarig jubileum Jazzwerkplaats

Je leert leuker bij SKO! â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ gratis proefles

Korte opleidingen, starten zeker Voordelige tarieven !

Termijnbetaling mogelijk garantie Met start Landelijke diploma's Persoonlijke aandacht Avondopleidingen Al 25 jaar succesvol!

voor volwassenen

aantal lesavonden startdatum

lesgeld

* 18 ma/di 12/13.09.16 â&#x201A;Ź 925,- â&#x201A;Ź 120,* 36 ma/di 12/13.09.16 â&#x201A;Ź 1.825,- â&#x201A;Ź 255,13.09.16 â&#x201A;Ź 250,- â&#x201A;Ź 35,* 9 (ma)di

(Financieel) Administratief Medewerker Administratief Medewerker Financieel Admin. Medewerker

* 27 ma/di 12/13.09.16 â&#x201A;Ź 1.375,- â&#x201A;Ź 180,* 36 ma/di 12/13.09.16 â&#x201A;Ź 1.825,- â&#x201A;Ź 250,-

Talen Zakelijk Engels * 9 Zakelijk Duits * 19 Zakelijk Nederlands * 9 Schriftelijke Communicatie Nederl. 10

ma(di) ma ma(di) ma

21.11.16 12.09.16 12.09.16 12.09.16

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

250,525,250,525,-

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

35,35,35,85,-

12.09.16 12.09.16 21.11.16 21.11.16 06.02.17

â&#x201A;Ź 1.265,- â&#x201A;Ź 95,â&#x201A;Ź 1.775,- â&#x201A;Ź 280,â&#x201A;Ź 250,- â&#x201A;Ź 35,â&#x201A;Ź 250,- â&#x201A;Ź 35,â&#x201A;Ź 350,- â&#x201A;Ź 40,-

20.09./03.10 20.09./03.10 20.09./03.10 12/13.09.16 12.09.16

â&#x201A;Ź 405,- â&#x201A;Ź 60,â&#x201A;Ź 305,- â&#x201A;Ź 60,â&#x201A;Ź 650,- â&#x201A;Ź 120,â&#x201A;Ź 1.225,- â&#x201A;Ź 205,â&#x201A;Ź 1.595,- â&#x201A;Ź 335,-

12.09.16 12.09.16 28.11.16 28.11.16 12.09.16

â&#x201A;Ź 475,- â&#x201A;Ź 65,â&#x201A;Ź 825,- â&#x201A;Ź 95,â&#x201A;Ź 1.075,- â&#x201A;Ź 235,â&#x201A;Ź 395,- â&#x201A;Ź 90,â&#x201A;Ź 1.375,- â&#x201A;Ź 255,-

Management, Marketing NEMAS Middle Management * 26 ma Management Assistent * 35 ma PR/Bedrijfscommunicatie 9 ma Vergader-/Presentatietechnieken 9 ma NIMA Basiskennis Marketing 9 ma

Boekhouden BKB Basiskennis Boekhouden BKC Basiskennis Calculatie Financieel Assistent PDB Praktijkdiploma Boekhouden MBA Moderne Bedrijfsadministr.

* 10 * 10 * 10 * 27 * 30

di/ma di/ma di/ma ma/di ma

Loonadministratie, Personeel BKL Basiskennis Loonadministratie 10 MPZ Medew. Personeelszaken * 22 PDL Praktijkdiploma Loonadmin. * 23 Arbeidsrecht & Sociale Zekerheid 8 Personeelsconsulent * 28

ma ma ma ma ma

Computer Blind typen Word 2013 Excel 2013

* 9 (ma)di * 9 ma(di) * 9 ma(di)

13.09.16 â&#x201A;Ź 12.09.16 â&#x201A;Ź 12.09.16 â&#x201A;Ź

250,- â&#x201A;Ź 250,- â&#x201A;Ź 250,- â&#x201A;Ź

25,30,30,-

>>> Vergroot je kansen - volg een opleiding - schrijf nu in <<<

Telefoniste/Receptioniste Secretaresse Notuleren

* Meerdere startdata per jaar, ma/di=cursussen starten maandag in Vught, dinsdag in Den Bosch. () = start later in het jaar

Meer info? BEL NU 073 656 22 77 Of kijk voor ons volledige aanbod op

www.AvondopleidingenSKO.nl

â&#x20AC;&#x2122;s-HERTOGENBOSCH - De Jazzwerkplaats, opgericht door Jeroen Doomernik in 1992, bestaat in Â&#x192;Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x17D; ʹͲͳ͚ ʹ͡ Â&#x152;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Ǥ Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2018;Â? Â&#x2019;Â&#x192;Â?Â&#x2013; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x153;Â&#x153;Â&#x2122;Â&#x2021;Â&#x201D;Â?Â&#x2019;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2022; Ď?Â&#x17D;Â&#x2039;Â?Â? Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2013; Â?Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x2021;Â&#x2021;Â? Â&#x2022;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2021; Â&#x2122;Â&#x2018;Â&#x201D;Â?Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2022; Â&#x2021;Â? Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2DC;Â&#x2039;teiten in seizoen 2016-2017. Op donderdag 15 september start er een workshop onder leiding van Gert Jan Binkhorst. Hij gidst u door de wereld van Braziljazz, cubop en meer vrolijk makende fusies van jazz, funk en latin.

Workshops van componist-arrangeur Jesse Passenier en gitarist Aron Raams staan in november en januari op de agenda, net als verschillende zangworkshops. Als klap op de vuurpijl het Jazzyleum (het 25-jarig jubileum) in april 2017. Het jaarlijkse Jazzwerkplaats Amateurpodium op Jazz in Duketown volgt in mei. Meer informatie en aanmelden voor de workshops: www. jazzwerkplaats.nl.

5 jarig bestaan van Dansschool Salsa L.A.

Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Ď?Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2020;Â&#x2021;Â?Â&#x2022; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2018;Â&#x2019;Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â?

boekengeld

Telefoniste/Receptioniste, Secretaresse

Verwersstraat 27 Den Bosch Telefoon: 073 689 43 88

Maurick College in Vught Jeroen Bosch College in Den Bosch

Â&#x192; Â&#x160;Â&#x2014;Â? Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021; Â&#x2018;Â?Â&#x2013;Â?Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2039;Â?Â&#x2030; ;͡ Â&#x152;Â&#x192;Â&#x192;Â&#x201D; Â&#x2030;Â&#x2021;Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2020;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x192;Â&#x161;Â&#x203A; Â&#x2039;Â? Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160; Â&#x2020;Â&#x192;Â?Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2021;Â? Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x201D;Â&#x2039;Â&#x2020; Â&#x2DC;Â&#x192;Â? Â&#x2022;Â&#x2026;Â&#x160; Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2013;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2020;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x160;Â&#x2021;Â&#x2013; Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x2021;Â?Ǥ Vijf jaar geleden kwam hun droom uit en openden zij de deuren van hun eerste locatie in Feestzaal Den Braai, de Akker 2 in Vlijmen. Het was hard werken om vanuit niets een dansschool op te bouwen. Maar met volhouden en doorzetten is het hen uiteindelijk toch gelukt..

Het team van Salsa L.A. bestaat inmiddels uit 9 personen. Louis en Astrid hebben ook al veel cursisten op hoog niveau dansen waardoor zij begonnen zijn met showdance waaruit al 3 mooie shows zijn gekomen. Heeft u goede voornemens na de vakantie, maar niet meer zoveel te besteden dan bent u bij Salsa L.A. aan het juiste adres. Louis en Astrid bieden betaalbare cursussen voor alle niveaus. Voor de beginners zijn er in september cursussen voor slechts â&#x201A;Ź75 voor 12 lessen. Na het succes in Vlijmen openden Louis en Astrid vorig jaar hun eigen nieuwe locatie op Rompertcentrum 25 in Den Bosch. Iedereen is van harte welkom op de open dagen op woensdag 7 en vrijdag 16 september in Den Bosch en zondag 11 september Â&#x2039;Â? Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x152;Â?Â&#x2021;Â?Ǥ Â&#x2019; Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x153;Â&#x2021; Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â&#x153;Â&#x2039;Â&#x152;Â? Â&#x2021;Â&#x201D; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Ď?Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x2DC;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x201D; Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2030;Â&#x2039;Â?Â?Â&#x2021;Â&#x201D;Â&#x2022; Â&#x153;Â&#x2018;Â&#x2020;Â&#x192;Â&#x2013; Â&#x2014; Â&#x2018;Â?Â&#x201E;Â&#x2021;Â&#x2DC;Â&#x192;Â?Â&#x2030;Â&#x2021;Â? Â?Â&#x2021;Â?nis kunt maken met salsa, merengue en bachata. De deuren gaan open om 19.00 uur. De gratis Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Ď?Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x2022;Â&#x192;Â&#x17D;Â&#x2022;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â? ͳ͝Ǥ;Ͳ Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x201D; Â&#x2021;Â? Â&#x2020;Â&#x2021; Â&#x2030;Â&#x201D;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x2039;Â&#x2022; Â&#x2019;Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2021;Ď?Â&#x17D;Â&#x2021;Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2021;Â? Â&#x201E;Â&#x192;Â&#x2026;Â&#x160;Â&#x192;Â&#x2013;Â&#x192; Â&#x2022;Â&#x2013;Â&#x192;Â&#x201D;Â&#x2013;Â&#x2021;Â? Â&#x2018;Â? ʹͲǤ͜͡ Â&#x2014;Â&#x2014;Â&#x201D;Ǥ Daarna is er nog tot 23.30 uur gelegenheid om gezellig na te dansen en evt. in te schrijven.

De workshops en lessen van Salsa L.A. staan voor: zien, voelen, horen, bewegen, lachen, en genieten. Voor meer informatie: www.salsa-la.nl.

MINDFULNESS IETS VOOR JOU? Aangetoonde effecten van mindfulness zijn: stressvermindering, minder angst en depressie, meer balans, betere concentratie en een positiever leven. Je gaat bewuster keuzes maken, meer leven â&#x20AC;&#x2DC;in het hier en nuâ&#x20AC;&#x2122;. Om mee te doen hoef je niet lenig te zijn of gestudeerd te hebben. Ervaring met meditatie is niet nodig. In de basiscursus van acht bijeenkomsten leer je de beginselen.

Op donderdagavond 29 sept. wordt gestart in Berkel-Enschot, op vrijdagochtend 30 sept. in Het Bergkristal tussen Esch en Haaren. Op zaterdagochtend 10 en donderdagavond 15 sept. kun je op proef meedoen. Info vind je op www.aardewijs.nl.

â&#x2014;&#x2020; PERSONEEL BrabantWerkt.nl

Nooijen Terreininrichting B.V. is een werkmaatschappij van de Nooijen Groep B.V. en actief in de groen- en speelvoorzieningen.

Vrachtwagenchauffeur m/v

Bossche Omroep â&#x2014;&#x2020; 11 september 2016 â&#x2014;&#x2020; pagina 14

NORI T. ONTERECHT IN DE BAK!

Wat wij vragen is:

Âą JHHQ DFKW WRW YLMI PHQWDOLWHLW Ă H[LEHO

Âą enig technisch inzicht

Âą ULMEHZLMV % & ' ( HQ FKDXIIHXUVGLSORPD

Âą NZDOLWHLWVEHZXVW

Âą ]HOIVWDQGLJ NXQQHQ ZHUNHQ Wat wij bieden is:

Âą SDVVHQGH EHORQLQJ FRQIRUP &$2 YRRU KRYHQLHUV

Âą ZHUNHQ LQ HHQ HQWKRXVLDVW WHDP

Âą JHYDULHHUG HQ ERHLHQG ZHUN

Âą mogelijkheid tot volgen passende opleiding

Âą YHHO UXLPWH YRRU HLJHQ LQEUHQJ

Âą GRRUJURHLPRJHOLMNKHGHQ QD JHEOHNHQ JHVFKLNWKHLG $OOHHQ VFKULIWHOLMNH UHDFWLH ELQQHQ HHQ ZHHN W D Y GH KHHU & / *URHQHZHJ 3RVWEXV $* 266 $FTXLVLWLH RS GH]H DGYHUWHQWLH ZRUGW QLHW RS SULMV JHVWHOG

Ben je op zoek naar een uitdagende baan als Assistent Meettechnicus?

Rei-Lux Benelux bv is een jong en dynamisch bedrijf actief op het gebied van Openbare verlichting.

Maandelijks worden er velen zoals Nori T. onterecht in de bak gegooid.

Mensen kunnen niks meer met hen, ze zijn oud of overbodig. Maar Nori T. hoort niet in de grijze bak! Medicijnen en andere chemische producten - maar ook plastic, papier en (kleine) elektrische apparaten - kunnen namelijk uitstekend gerecycled worden.

Lever medicijnen en ander klein chemisch afval dus apart in bij het milieustation of bij â&#x20AC;&#x2DC;t Scheidpunt. Dat is beter voor Nori T. ĂŠn het milieu. Weten welk afval er in de grijze bak of ondergrondse container mag?

Kijk op onterechtindebak.nl

Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een enthousiaste Assistent Meettechnicus voor het uitvoeren van stabiliteitsmetingen op o.a. lichtmasten in de Benelux.

Je bent: - in het bezit van min. een LBO-diploma - een teamspeler - representatief - accuraat en kunt ook zelfstandig werken - flexibel en je neemt initiatieven - bereid om dagelijks buiten te werken - woonachtig in de regio Den Bosch - in het bezit van rijbewijs B

Je hebt: - bij voorkeur een elektro achtergrond - affiniteit met openbare verlichting - geen bezwaar om regelmatig van huis te zijn (ook buitenland) - ambitie om door te groeien tot meettechnicus

Wij bieden: - een uitdagende full time baan - een prettige werksfeer in een klein team - een goed salaris en goede secundaire arbeidsvoorwaarden Heb je interesse in onze vacature, stuur dan je reactie met motivatie en CV uiterlijk 1 oktober 2016 naar annemarie.bos@rei-lux.nl of postbus 2112, 5260 CC Vught t.a.v. A. Bos-Grobben Voor meer informatie over onze organisatie kijk je op www.rei-lux.nl

Vacature bijbaan webshop en social media m/v vanaf 18 jaar

werkzaamheden: â&#x20AC;˘ beheer webshop en bijhouden social media Íť Ĺ˝Ć&#x2030;Ć&#x;ĹľÄ&#x201A;ĹŻĹ?Ć?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;Ĺ?ĹśÄ&#x161;Ä?Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; Ĺ?ŽŽĹ?ĹŻÄ&#x17E; wij vragen: Íť ĹŹÄ&#x17E;ŜŜĹ?Ć? Ç&#x20AC;Ä&#x201A;Ĺś ĨŽĆ&#x161;Ĺ˝Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;ÄŽÄ&#x17E;Í&#x2022; Ć&#x2030;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;Ĺ˝Ć?Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x2030;Í&#x2022; Ĺ?ŽŽĹ?ĹŻÄ&#x17E; Ä&#x17E;Ć&#x161;Ä?Í&#x2DC; Íť Ć&#x2030;Ć&#x152;ŽͲÄ&#x201A;Ä?Ć&#x;Ä&#x17E;Ç&#x20AC;Ä&#x17E; Ĺ?ĹśĆ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹŻĹ?ĹśĹ? Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?ĹśĹ?Ć&#x;Ä&#x201A;Ć&#x;Ä&#x17E;Ĩ wij bieden: Íť ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x161;Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E; ĹŠĹ˝Ä? Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x161; Ĺ˝Ć&#x2030; ĹŠÄ&#x17E; Ä?Ç&#x20AC; Íť Ĺ?Ĺ˝Ä&#x17E;Ä&#x161; Ć?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x201A;Ć&#x152;Ĺ?Ć? ĹŹĹ?ĹŠĹŹ Ĺ˝Ć&#x2030; ŽŜÇ&#x152;Ä&#x17E; ĨÄ&#x201A;Ä?Ä&#x17E;Ä?ŽŽŏĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ĺ?Ĺ?ĹśÄ&#x201A; Ç&#x20AC;ŽŽĆ&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś ĆľĹ?Ć&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ä?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; ŽžĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĹŠÇ&#x20AC;Ĺ?ĹśĹ? ŽĨ Ć?Ć&#x161;ƾƾĆ&#x152; Ä&#x17E;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ ĹśÄ&#x201A;Ä&#x201A;Ć&#x152; ĨŽŜĆ?Î&#x203A;Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;ĹŠÄ&#x161;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2DC;Ŝů

Ä&#x17E;Ć?Ć&#x;ĹŠÄ&#x161;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2022; Ä?Ĺ?ĹŠÇ&#x152;ŽŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ç&#x20AC;ĹŻĹ˝Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ĺś Ĺ&#x161;Ĺ?Ć?Ć&#x161;Ĺ˝Ć&#x152;Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä?Ĺ˝ĆľÇ ĹľÄ&#x201A;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;Ĺś Í&#x161;Ć?Ͳ,Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ĺ˝Ĺ?Ä&#x17E;ĹśÄ?Ĺ˝Ć?Ä?Ĺ&#x161;

' K ,dÍ&#x2014; sZ/:t/>>/' sK Z ZÎ&#x2C6;^Î&#x2030; Rompert Dierenpark â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch Schapen, geiten en pluimvee voeren, ĂŠĂŠn uur per week. Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ŜůĹ?Ä&#x17E;ÄŹÄ&#x17E;Ä?Ä?Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä&#x201A;Ĺ? Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E; Ä?ĆľĹ?Ć&#x161;Ä&#x17E;ŜůƾÄ?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Í?

DÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻ ĹľÄ&#x17E;Ć&#x161; Ć&#x152;ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÎ&#x203A;Ĺ&#x161;Ĺ˝Ć&#x161;ĹľÄ&#x201A;Ĺ?ĹŻÍ&#x2DC;Ä?Žž Ç&#x152;Ĺ?Ä&#x17E; ŽŽŏÍ&#x2014; Ç Ç Ç Í&#x2DC;Ç Ĺ?ĹŠĹŹÄ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ŽžĆ&#x2030;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2DC;Ŝů͏Ä&#x161;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśĆ&#x2030;Ä&#x201A;Ć&#x152;ĹŹÍ&#x2DC;Ĺ&#x161;Ć&#x161;žů

Samen zorgen voor uw gezondheid

Huisartsen Praktijkondersteuning Verloskunde Podotherapie Psychologie DiĂŤtetiek Consultatiebureau Wijkverpleging Verslavingszorg Seksuologen

In verband met het vertrek van een bestuurslid is Stichting Gezondheidscentrum â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch Noord op zoek naar

Ee n b e stu u rs l i d m / v Gezondheidscentrum Noord is een gezondheidscentrum waarbinnen een veelheid aan disciplines samenwerken: huisartsen, doktersassistenten, praktijkondersteuners (somatiek, ouderenzorg en GGZ), consultatiebureau artsen, jeugdgezondheidszorg verpleegkundigen, diĂŤtisten, podotherapeuten, verloskundigen, wijkverpleegkundigen en psychologen.

De verschillende disciplines voeren via een vastgelegde aanpak gezamenlijk activiteiten uit om de gezondheid van cliĂŤnten te bevorderen. Door middel van verschillende overlegvormen stemmen de samenwerkende zorgverleners zorg van cliĂŤnten af.

Het doel is zorg te leveren op een persoonlijke, laagdrempelige, doelmatige wijze gericht op gezondheid, welzijn en behoeften van cliĂŤnten.

Om medezeggenschap van cliĂŤnten te bevorderen beschikt de Stichting over een cliĂŤntenraad. De cliĂŤntenraad van de stichting heeft het recht op een bindende voordracht voor het benoemen van ĂŠĂŠn bestuurslid op basis van een door het bestuur van de Stichting opgestelde proďŹ el. In dit kader zoekt de cliĂŤntenraad in samenwerkRompert Centrum 19 5233 RG 's-Hertogenbosch

ing met de centrummanager van Gezondheidscentrum Noord kandidaten voor bestuurslid van de Stichting.

Het bestuur houdt zich met name bezig met toezicht op de activiteiten die onder zijn verantwoordelijkheid plaatsvinden.

De voorkeur gaat uit naar kandidaten die beschikken over een interessant netwerk voor de stichting binnen de stad â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch, inzicht hebben in de sectoren van de gezondheidszorg en/of belendende beleidsterreinen (welzijn, wonen) en kunnen denken vanuit cliĂŤntenperspectief.

Bestuursvergaderingen (gemiddeld 5 maal per jaar) vinden op woensdagochtenden plaats.

Wij zien uw brief (korte brief en curriculum vitae) met belangstelling tegemoet. Graag ontvangen we uw reactie vóór 5 oktober per e-mail via de centrummanager, Wim Ooms. U kunt mailen naar ooms@ghcnoord.nl.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Wim Ooms, 06-46627 651.

Ook op onze website www.gcnoord.nu kunt u informatie over de vacature vinden.

T. 073-646 15 55

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 15

Actueel

Kom langs op 19 september

Doe mee met de Nationale fietstelweek

Praat met de

Wanneer: 19 - 25 september 2016 Op 19 september start het grote nationale fietsonderzoek. Net als vorig jaar gaan we al onze fietsbewegingen in kaart brengen. Waar fietsen we door? Waar hebben we oponthoud? Waar is het druk?

Hoe meer we weten, hoe beter we onze fietspaden kunnen verbeteren. Meedoen is zo leuk en makkelijk als fietsen zelf. Alles wat je nodig hebt is je fiets en de gratis Fietstel-app. Je maakt dan meteen kans op 1 van de 25 Veloretti fietsen in jouw favoriete kleur.

gemeenteraad Wil je je stem laten horen aan de gemeenteraad?

Kom langs op de maandelijkse raadsavond ‘Informeren en Ontmoeten’.

Download de app Je kunt de Fietstel-app vinden in de Google Playstore en Apple store. Wil je wat meer lezen over het onderzoek?

Kijk op www.fietstelweek.nl.

Hier kun je raadsleden ontmoeten en je mening geven.

Aanmelden om in te spreken? gemeenteraad@s-hertogenbosch.nl of (073) 615 90 81 Mail of schrijf de gemeenteraad…

Aan: ge Onderw

@ nieuw

bericht

meent eraad@ s-her to genbos erp: Inf ch.nl ormatie gemee nteraad

…of neem contact op met één van de raadsleden Op www.s-hertogenbosch.nl/samenstelling-raad staan de contactgegevens van de raadsleden.

Of kom langs bij de maandelijkse vergadering.

Iedereen is daarbij welkom. Naderhand kun je één van de raadsleden aanspreken.

Gemeent eraad Postbus 12 5200 GZ 345 ’s-Her to genbosch

Burgerinitiatief Wil je dat de gemeenteraad jouw idee bespreekt?

Verzamel dan 100 handtekeningen van andere inwoners die ook voor jouw onderwerp op willen komen.

TIP

Volg de gemeenteraad met #raaddb!

Volg ons via:

Inwoners en organisaties krijgen meer ruimte om ideeën, wensen en problemen aan de gemeenteraad voor te leggen. Tijdens de maandelijkse raadsavond ‘Informeren & Ontmoeten’ kunnen zij op verschillende manieren in gesprek met de raad.

Het is de bedoeling dat inwoners op deze manier eenvoudiger hun weg weten te vinden naar de gemeenteraad. “Of je nu tevreden bent over een plan of juist vindt dat het beter kan. De mening van inwoners en organisaties zorgt dat wij betere besluiten nemen,” aldus raadslid Annemarie Hoog Antink. “Iedereen is welkom. Ook degenen die het De gemeenteraad wil voor inwoners en organisaties niet zien zitten om voor een groep hun mening meer herkenbaar en toegankelijk zijn. Daarom te geven. Zij kunnen ook één van de raadsleden start de raad met een nieuwe werkwijze. Na de persoonlijk aanspreken.” zomer wordt er iedere maand een speciale avond Informeren & Ontmoeten op 19 september 2016 georganiseerd met de naam ‘Informeren en De eerste bijeenkomst Informeren & Ontmoeten Ontmoeten’. is op 19 september 2016 om 19.00 uur in het bestuurscentrum. Voorlopig staan de volgende Tijdens deze avond kunnen inwoners en onderwerpen op de agenda: organisaties hun mening geven over onderwerpen - Inspreken (19.00 tot 20.00 uur) die hen bezighouden. Tot nu toe konden inwoners - Toelichting op raadsvoorstel en instanties inspreken tijdens vergaderingen Structuurvisie Coudewater van de raadscommissies. Dat kon alleen over - Lokale omroep: Toelichting/presentatie van de onderwerpen die op de agenda van de commissie kandidaten stonden. Dat verandert nu. Inwoners kunnen - Hearing Klimaatbeleid voortaan ook zelf onderwerpen aandragen.

Het moment van spreken verschuift van de De agenda en de stukken staan op commissievergadering naar een vast moment, één www.s-hertogenbosch.nl/gemeenteraad. week voor de commissievergaderingen.

Informatiebijeenkomsten en activiteiten deze week Vergaderingen bewonersraden Binnenkort vindt de volgende openbare openbare vergadering plaats.

Wijkraad Rosmalen-Oost Dinsdag 13 september 2016, aanvang 20.00 uur Voormalig schoolgebouw, Kruisstraat 29 in Rosmalen.

Onderwerpen: o.a. ervaringen fietsroute F59 en initiatief van dorpsraad Nuland voor een wijkbus.

www.s-hertogenbosch.nl Ga naar de website voor veel informatie, antwoorden op vragen over producten en diensten en het maken van afspraken. U vindt er ook alle openingstijden en adressen van gemeentelijke diensten.

De gemeente op sociale media: www.twitter.com/shertogenbosch www.facebook.com/gemeente.shertogenbosch e-mail: gemeente@s-hertogenbosch.nl telefoon: (073) 615 51 55 post: Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch bezoekadres: Stadskantoor, Wolvenhoek 1 Maak voor uw bezoek aan de gemeente altijd een afspraak. Dat kan gemakkelijk via www.s-hertogenbosch.nl/afspraakmaken.

Bellen mag ook.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 16

Actueel

Confl ict met de buren? Praten helpt “Buurtgenoten die in conflict met elkaar zijn om de tafel krijgen. Als dat lukt, dan komt het bijna altijd goed.” Daarom zijn Loek van der Staak en Lonneke van Roekel zo blij zijn met wat ze doen als vrijwillige buurtbemiddelaar. Sinds kort zijn ze bestuurders van de stichting Buurtbemiddeling073.

Het heeft een poos geduurd, maar inmiddels is buurtbemiddeling goed bekend in ’s-Hertogenbosch. Maar liefst 51 vrijwilligers brengen buren of buurtgenoten die een conflict hebben met elkaar in gesprek. Per jaar gaat het om zo’n 250 ‘gevallen’. En nee, het komt niet altijd goed. Lonneke: “Als een van de partijen niet mee wil werken, dan houdt het op. We hebben wel wat voorstellen om het alsnog voor elkaar te krijgen.

Maar als het nee blijft… Tja.”

aanvrager, kloppen we bij de andere buur aan voor ook een gesprek. Als die mensen bereid zijn om mee te doen, dan is de kans groot dat het goed komt.”

Dierenpark De Saren dringend op zoek naar vrijwilliger

De buurtbemiddelaars stellen vooral vragen om naar boven te halen wat de belangen van de buren zijn. Ze kiezen geen partij en geven geen mening.

Lonneke: “Door vragen te stellen, helpen we mensen om hun eigen rol en verantwoordelijkheid in de situatie te zien. En meer begrip voor de ander te krijgen. Het gaat vaak helemaal niet om die tak die over een schutting hangt of over de blaffende hond. Het gaat er over dat mensen niet weten hoe ze dingen kunnen bespreken. Over de onderlinge communicatie gaat het.”

Stichting Buurtbemiddeling bestaat al lang, maar de organisatie gaat veranderen. Loek vertelt dat welzijnsorganisatie Divers iets moois heeft opgezet, maar dat het tijd wordt om zelfstandig te worden. De stichting richt zich dan helemaal op buurtbemiddelingen voor de bewoners van ’s-Hertogenbosch en de vrijwillige bemiddelaars.

“We denken dat we zo de communicatie, het beheer van geld en de automatisering beter kunnen organiseren”, legt Lonneke uit. Wat daarbij helpt is de bijdrage uit het Maatschappelijk Initiatieven Fonds. “Daarmee leggen we een stevige basis.”

Bent u graag buiten en houdt u van dieren? Dan zoeken wij u!

Dierenpark De Saren aan de Aalstweg zoekt een vrijwillig(st)er voor ongeveer 1,5 uur per week (werkdag in overleg). De werkzaamheden bestaan uit het voeren van de aanwezige dieren (geiten, herten, schapen en pluimvee) en schoonmaakwerkzaamheden (mest opruimen, aanvegen).

Bent u geïnteresseerd? Bel dan de coördinator Leo van Hezik, tel. 06 48 25 38 31.

Lonneke van Roel en Loek van der Staak van Stichting Buurtbemiddeling073

Gesprek Loek stelt vast dat het meestal wel goed gaat.

“We beginnen met een gesprek met de mensen die bij ons aankloppen. Steeds vaker weten ze ons zelf te vinden. Maar vaak worden ze naar ons verwezen door politie, welzijnswerkers of de woningcorporaties. Na dat gesprek met de

Er gebeuren mooie dingen met het geld uit het Maatschappelijk Initiatieven Fonds van de gemeente ‘s-Hertogenbosch. In deze serie een aantal voorbeelden. Zelf een idee? Kijk op www.s-hertogenbosch.nl/ subsidies of mail naar secretariaatMO-OAP@s-hertogenbosch.nl.

Werkzaamheden Onderstaande werkzaamheden starten binnenkort.

Kijk voor alle actuele werkzaamheden op www.s-hertogenbosch.nl/wegwerkzaamheden of kijk op Twitter: #verkeershinder.

Gemaalweg en Maasoeverpad

Wanneer: Van 19 t/m 30 september 2016

Wat u echt moet weten over uw buurt

Van 19 tot en met 30 september is een deel van de Gemaalweg afgesloten voor verkeer. Het gaat om het deel vanaf Treurenburg tot aan de kruising met de Galliumstraat. (zie afbeelding) In deze periode wordt de deklaag van het asfalt vervangen. In dezelfde periode worden er herstelwerkzaamheden uitgevoerd aan een deel van het asfalt van het Maasoeverpad ter hoogte van de Engelsedijk.

werkgebied

werkgebied

Bereikbaarheid In de periode van 19 tot en met 30 september zijn zowel het deel van de Gemaalweg als het deel van het Maasoeverpad afgesloten. Verkeer wordt omgeleid met borden.

Hebt u vragen?

Bekendmakingen over bijvoorbeeld bestemmingsplannen, vergunningen, verkeersbesluiten, verordeningen en beleidsregels vindt u op internet.

hoogte blijven. Kijk voor meer informatie op: www.s-hertogenbosch.nl/bekendmakingen

Hulp nodig?

Ga naar: overuwbuurt.overheid.nl Deze informatie vindt u voortaan op: overuwbuurt.overheid.nl. U ziet daar onder meer welke vergunningen zijn aangevraagd of afgegeven.

Voor de dakkapel van de buurman, bijvoorbeeld. Of een feest in de buurt!

E-mailservice Niks missen? U kunt ook via e-mail op de

We helpen u bij het digitaal opzoeken van de informatie in de Burgerplaza in het Stadskantoor. U kunt ook terecht bij een wijkplein of bibliotheek.

Leren omgaan met de computer?

Verschillende organisaties verzorgen computertraining. Neem contact op met een Brede Bossche school bij u in de buurt, Humanitas computerhuis of de Volksuniversiteit.

Hebt u vragen? Bel dan de heer M. van der Veen, toezichthouder van de afdeling Realisatie & Beheer Openbare Ruimte, tel. (073) 615 31 60. Of stuur een e-mail naar realisatie-beheer@s-hertogenbosch.nl onder vermelding van ‘werkzaamheden Gemaalweg’.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 17

Actueel

Definitieve-beschikking hogere grenswaarde plangebied Nuland Oost, fase III Nuland Het college maakt bekend dat het hogere grenswaarden voor geluid gaat verlenen voor twee nieuwbouwwoningen aan de Zandstraat in Nuland.

De reden voor het verlenen van een hogere grenswaarde is gelegen in het feit dat op toekomstige geluidgevoelige bestemmingen de voorkeursgrenswaarden worden overschreden vanwege wegverkeerslawaai. De locatie is kadastraal bekend als Nuland, sectie E, nummers 2303 (gedeeltelijk).

Zienswijze

Inzage

Tot 24 oktober 2016 kan tegen de beschikking beroep worden ingesteld als u tijdig zienswijzen hebt ingediend over de ontwerpbeschikking of als u kunt aantonen dat u daartoe niet in staat bent geweest.

Beroepschriften moet u richten aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist, is het mogelijk om een verzoek tot schorsing of voorlopige voorziening in te dienen bij de Raad van State. Dit verzoek moet worden gericht aan de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak.

De stukken liggen vanaf 12 september 2016 ter inzage op het Stadskantoor. U kunt een mondelinge toelichting op de stukken krijgen.

Informatie Voor een mondelinge toelichting, het indienen van mondelinge zienswijzen, een gedachtewisseling of meer informatie belt u op werkdagen mevrouw M.J. Engelen-Smeets van de afdeling Milieu, tel. (073) 615 95 30.

Wet milieubeheer Ingediende meldingen op basis van art. 8.40/8.41 Wet milieubeheer, activiteitenbesluit Locatie

aanvrager

omschrijving

- Baron Van der Aaweg 1, 5221 CA ’s-Hertogenbosch

Melkveebedrijf Goesten

interne wijziging stallen en wijziging in dieraantallen

activiteit

registratienr.

datum

WB00034297

- Biestkampweg 2, 5249 JV Rosmalen

Vriesekoop Rosmalen B.V.

uitbreiden productieruimte

WB00034174

- Coppensdijk 10, 5382 JT Vinkel

Dhr. E.D. Meijs

verbouwen en uitbreiden clubgebouw met schietbaan

WB00032669

- De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch

Nedis B.V.

oprichten distributiecentrum

- Deutersestraat, 5223 GV ’s-Hertogenbosch

Gemeente ’s-Hertogenbosch

bovengrondse parkeergarage gaat dienen

milieu

WB00030629

Transferium West

als transferium voor 1100 parkeerplaatsen

- Haarsteegseweg 4, 5221 CC ’s-Hertogenbosch

Vugts Melkveebedrijf

vergunning t.b.v. een melkveebedrijf

WB00030984

- Heeseind 8, 5392 PC Nuland

Voets Gewapende

starten bedrijf

WB00034242

- Hooge Steenweg 11, 5211 JN ’s-Hertogenbosch

Dhr. A. Elzas

WB00034294

Grondconstructies B.V.

- Kruiskampsingel 565, 5224 KL ’s-Hertogenbosch

Bossche Hoeve

splitsen pand van 1 naar 3 woningen, plaatsen

bouwen, strijd bestemmingsplan, WB00033903

4 nieuwe dakramen en vervangen 2 bestaande

rijksmonumenten

veranderen gebruik hoofdgebouw. Kantoor was

WB00034387

kantoor/opslagruimte en wordt ontmoetingsruimte - Onderwijsboulevard 144, 5223 DH ’s-Hertogenbosch SushiPoint

verkoop vers bereiden sushi voor afhaal, bezorging en catering

WB00034323

- Pastoor Van Thiellaan 38, 5246 BS Rosmalen

Lidl Supermarkt

uitbreiden oppervlak winkel

WB00034340

- Rietveldenweg 2, 5222 AR ’s-Hertogenbosch

R. van den Oetelaar

bouwen nieuw gebouw, vuurwerkbunker blijft gehandhaafd

WB00034251

- Rijksweg 67, 5391 LJ Nuland

Nellen Schoonmaakdiensten B.V.

een brandveiligheidskast aangeschaft

WB00034354

- Rompertpassage 48, 5233 AR ’s-Hertogenbosch

Aldi Supermarkt

plaatsen extra aggregaat op het dak

WB00034321

- Schapenmarkt 4, 5211 ET ’s-Hertogenbosch

La Place Food B.V.

starten bedrijf

WB00034407

- Sint-Janssingel 92, 5211 DA ’s-Hertogenbosch

Kadans Real Estate B.V.

starten universiteit (Graduate School of

- Sint-Teunislaan 84, 5231 BR ’s-Hertogenbosch

BP Europa SE-BP Nederland

tijdelijk lozen bemalingswater

WN00034385

- Sprokkelboschstraat 9, 5243 RK Rosmalen

Loonbedrijf Gebroeders

veranderen bedrijf

WB00034239

- Titaniumlaan 82, 5221 CK ’s-Hertogenbosch

HCG Projects

starten bedrijf

WB00034164

16-08

Data Sciences & Entrepreneurship)

van Pinxteren B.V.

Tegen bovengenoemde melding(en) staat geen mogelijkheid tot bezwaar en beroep. De meldingen liggen niet ter inzage. Voor meer informatie neem

Ingediende meldingen op basis van art. 8.40/8.41 Wet milieubeheer, activiteitenbesluit

dan contact op met het Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77, e-mail: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl.

Besluit maatwerk regulier Locatie

aanvrager

omschrijving

registratienr.

- Hinthamerstraat 98A, 5211 MS ’s-Hertogenbosch

Maestro’s

maatwerk ontheffing verafscheider

WB00034349

- Onderwijsboulevard 144, 5223 DH ’s-Hertogenbosch

SushiPoint ’s-Hertogenbosch

ontheffing m.b.t. een vetafscheider

WB00034361

- Orthenstraat 31

Kattenparadijs Mispoes!

maatwerk ontheffing vetafscheider

WB00034168

- Vinkelsestraat 108, 5383 KN Vinkel

Voetbalvereniging EEVC

maatwerk geluid

WB00034301

Bezwaar/voorlopige voorziening met betrekking tot deze beschikkingen. Binnen zes weken na de bij verleend, vermelde datum, kunnen belanghebbenden tegen de aangegeven beschikkingen een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 12345, 5200 GZ ’s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing of een voorlopige voorziening richt u aan de voorzieningenrechter van de sector Bestuursrecht

bij de Rechtbank Oost-Brabant, Postbus 90125, 5200 MA ’s-Hertogenbosch.

De stukken met de aanvragen en eventuele bescheiden liggen gedurende zes weken digitaal ter inzage van 12 september t/m 24 oktober 2016. Deze plannen zijn in te zien via: www.s-hertogenbosch.nl/inwoner/ vergunning-of-melding/omgevingsvergunning/

omgevingsvergunning-ter-inzage U kunt schriftelijk of mondeling binnen die termijn zienswijzen indienen. Als u mondeling zienswijzen wilt indienen, wordt u verzocht om zo spoedig mogelijk telefonisch contact op te nemen met het Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77 of mail naar: omgevingsloket@s-hertogenbosch.nl

Besluit maatwerk uitgebreid Locatie

aanvrager

omschrijving

registratienr.

-Van Herpensweide 1, 5231 ’s-Hertogenbosch

Weener XL

Bodemonderzoek in verband met nieuwbouw wasplaats

WB00033795

Beroep/voorlopige voorziening met betrekking tot deze afgegeven beschikkingen.

Binnen zes weken na de vermelde datum van terinzagelegging kunnen belanghebbenden en beroepschrift indienen. Beroepschriften richt u aan: Rechtbank Oost-Brabant, Sector Bestuursrecht, Postbus 90125, 5200 MA ‘s-Hertogenbosch. Verzoeken tot schorsing of een voorlopige voorziening richt u

aan de voorzieningenrechter van genoemde sector Bestuursrecht bij de Rechtbank Oost-Brabant

melding/omgevingsvergunning/omgevingsvergunningter-inzage U kunt schriftelijk of mondeling binnen die termijn De stukken met de aanvragen en eventuele bescheiden zienswijzen indienen. Als u mondeling zienswijzen liggen gedurende zes weken digitaal ter inzage van 12 wilt indienen, wordt u verzocht om zo spoedig september t/m 24 oktober 2016. Deze plannen zijn in mogelijk telefonisch contact op te nemen met het te zien via: Omgevingsloket, tel. (073) 615 57 77 of mail naar: www.s-hertogenbosch.nl/inwoner/vergunning-ofomgevingsloket@s-hertogenbosch.nl

◆ ACTUEEL

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 18

Gemeenteraad

Raadsvergadering Wanneer: woensdag 21 september 2016 Waar: Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 Op woensdag 21 september 2016 vindt om 19.00 uur in het Bestuurscentrum (Achter het Stadhuis 5-7) de openbare raadsvergadering plaats. De agendapunten staan hieronder. Actuele informatie vindt u op www.s-hertogenbosch.nl/gemeenteraad.

- kaders cameratoezicht in de openbare ruimte; - onderzoek rekenkamercommissie Evenementenbeleid;

- aankoop pand Markt 29 ’s-Hertogenbosch; brengen; - vaststellen subsidieplafond 2016 van twee - ruimtelijke onderbouwing “Herontwikkeling subsidieregelingen cultuur; bedrijfsbebouwing Pastoriestraat”; - keuze bureau voor opstellen visiedocument - ruimtelijke onderbouwing voor het bouwen van 44 Zuid-Willemsvaart; woningen in deelgebieden C en E, verbouwen van - vaststellen Nota Parkeernormering 2016: auto en fiets; kelder tot stallingsgarage voor totale plangebied en - besluit op bezwaarschrift tegen het besluit het ontwerp woning achter de Nieuwstraat 26 in het zwerfgebied bestemmingsplan “Kernen Maasdonk, herziening van voormalige GZG terrein nu Gasthuiskwartier Akkerstraat 34” in Nuland niet in procedure te geheten.

Commissievergaderingen Hieronder vindt u een overzicht van de commissievergaderingen van deze maand. De onderwerpen zijn nog onder voorbehoud. Alle vergaderingen zijn openbaar en vinden plaats in het Bestuurscentrum (Achter het Stadhuis 5-7). Meer en actuele informatie over de commissievergaderingen vindt u op onze website: www.s-hertogenbosch.nl/gemeenteraad.

Inspreken op ‘Informeren & Ontmoeten’ Wanneer: 19 september a.s., vanaf 19.00 uur Waar: Bestuurscentrum, Achter het Stadhuis 5-7 Wilt u het woord richten tot de gemeenteraad? Dat kan! Maandelijks organiseert de raad een avond om inwoners en organisaties uit ’s-Hertogenbosch te ontmoeten. Op zo’n avond hebt u verschillende mogelijkheden om met raadsleden en commissieleden in contact te komen.

woningen Kruiskamp/Schutskamp niet meer tijdens de commissievergaderingen plaats vindt. U kunt zich tot uiterlijk 24 uur vooraf aanmelden - Nota Antennebeleid 2016 - Ruimtelijke Onderbouwing woningbouw via de griffie, tel. (073) 615 90 81 of stuur een e-mail Paardskerkhofweg e.o. blokken 1 en 2 naar gemeenteraad@s-hertogenbosch.nl - Ruimtelijke Onderbouwing woningbouwproject Maandag 26 september, 19.30 uur Schubertsingel 32 Commissie Financiën, Economische en Sociale - In stand laten welstandsnota Maasdonk in 2017 e.v.

Zaken (FES) - Evaluatie en vervolg binnenstadsbus - Wijziging detailhandelsbeleid m.b.t. grootte Commissiesecretaris: M. Griens, tel. (073) 615 91 73 of bouwmarkten (heraanbieding) e-mail mg.griens@s-hertogenbosch.nl Commissiesecretaris: R. van der Meer, Woensdag 28 september, 19.30 uur tel. (073) 615 55 36 of e-mail Commissie Maatschappelijke Ontwikkelingen r.vandermeer@s-hertogenbosch.nl

(MO) Dinsdag 27 september, 19.30 uur Commissie Ruimtelijke Ontwikkelingen en Beheer (ROB)

- Bestemmingsplan De Koornwaard - Bestemmingsplan Sprokkelboschstraat 7 - Bestemmingsplan Buurtschap Kruisstraat 2016 U kunt spreektijd aanvragen om uw verhaal aan - Bestemmingsplan Vinkel Zuid de raad te vertellen. U kunt uw mening geven over - Bestemmingsplan Empelse Schans 1 een onderwerp dat op de agenda van de volgende - Bestemmingsplan Herontwikkeling Schoolstraat, raadsvergadering en commissies staat. U kunt echter voormalige Annenborch ook iets vertellen over een idee of een probleem dat losstaat van de raadsagenda. Informeren & Ontmoeten - Structuurvisie Landgoed Coudewater - Herziening welstandsnota i.k.v. experiment vindt plaats op 19 september a.s. (vanaf 19.00 uur in welstandsvrij voor energiebesparende renovaties van het Bestuurscentrum). Dit betekent dat het inspreken

- De vergadering komt te vervallen.

Commissiesecretaris: E. Kerkhoff, tel. (073) 615 54 11 of e-mail e.kerkhoff@s-hertogenbosch.nl

Donderdag 29 september, 19.30 uur Commissie Bestuurszaken (BZ) - Wijziging van de gemeenschappelijke regeling Veiligheidsregio Brabant Noord Commissiesecretaris: R. van der Meer, tel. (073) 615 55 36 of e-mail r.vandermeer@s-hertogenbosch.nl

‘s-Hertogenbosch, 11 september 2016

Muziek, culinair vakmanschap en workshops tijdens 30e editie Bourgondisch ’s-Hertogenbosch van het Koning Willem I College.

Op het Food Experience Dek kunnen kinderen pizza’s bakken met bodem van rode biet en bloemkool of een fruitpizza verzorgd door Appèl in samenwerking met het Theater aan de Parade.

’s-HERTOGENBOSCH - Van donderdag 15 tot en met zondag 18 september vindt voor de 30e keer Bourgondisch ’s-Hertogenbosch plaats op de Parade in ‘s-Hertogenbosch. Naast het succesvolle Wereldterras met internationale keukens van zes restaurants, presenteren nog eens dertien Bossche restaurants hun culinaire vakmanschap, is er opnieuw een uitgebreid muzikaal randprogramma en een gevarieerd workshopprogramma.

De jaarlijks wisselende muzikale omlijsting van Bourgondisch ’s-Hertogenbosch start op donderdag met een optreden van de band The New First en een surprise act.

Ook op vrijdag verzorgt The New First de muziek. Op zaterdag en zondag zijn er optredens van de bands The Battle en Le Funcq, afgewisseld met de beats van een DJ. Op vrijdag 16 september vindt van 16.00 uur tot 19.00 uur wederom de BOB-borrel plaats. BOB staat voor Business Ontmoet Business en wordt jaarlijks druk bezocht door het regionaal bedrijfsleven.

In het kader van European Region of Gastronomy 2018 wordt op zaterdag een kookwedstrijd georganiseerd. De winnaar mag namens de provincie deelnemen aan de

Nieuwe activiteiten Dit jaar zijn er daarnaast ook kookworkshops op vrijdag, zaterdag en zondag op het gebied van amuses, voorgerechten en desserts. Op het Wereldterras kunt u kennismaken met de internationale keukens die de stad rijk is. Viswinkel Visch, Bolwerk Den Bosch, Pollevie Bar & Kitchen, Rhodos, Bodega de Unie en Vrielink bar & kitchen presenteren daar kleine gerechten ( ingerfood) voor de prijs van 5 Gerritjes.

Nieuw dit jaar is ook de Culinaire Cadeaubon. De bon is te bestellen via de website en kan worden ingewisseld aan de kassa’s op het evenemententerrein voor de waarde ervan in Gerritjes.

De 30e editie van Bourgondisch ’s-Hertogenbosch gaat donderdag van start

Europese wedstrijd te Barcelona in november 2016. Ook op zaterdag brengen zo’n 500 ‘Jeroenen’ uit heel Nederland een bezoek aan Bourgondisch ’s-Hertogenbosch als onderdeel van de landelijke Jeroenen Dag, een activiteit georga-

niseerd door de stichting Jheronimus Bosch500.

Zondag voor de kinderen Zondagmiddag is er voor de kleine Bourgondiërs een kinderdisco en wordt het spel Twister georgani-

seerd. Daarnaast kunnen kinderen ballonnen laten modelleren en zich laten schminken. De kindermiddag vindt plaats van 14.00 tot 17.30 uur, en wordt verzorgd door leerlingen van de opleidingen Leisure & Hospitality (Cosmo Academy

◆ Bourgondisch ’s-Hertogenbosch vindt plaats van 15 (Relatieavond), 16, 17, 18 september.

Prijs workshops: € 24,50. Culinaire Cadeaubon € 25,00 euro (20 Gerritjes). Meer informatie en tickets: www.bourgondisch-sh.nl.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 19

momentje

DEZE WEEK Maandag 12-09 t/m zondag 18-09

CRYPTOGRAM

3 stuks

PAPRIKAMIX

500 g

v an 1.29

0.99

Per stuk HORIZONTAAL: 1. Bolleboos zonder vaste woon- of verblijfplaats (8); 4. Hierna komt er nog meer (8); 6. Het roven van een kijktoren (4); 8. Uitgesproken aan de grond (7); 9. Engelsen praten over dit poeder (4); 10.

Beoefenaar van de karakterkunde in adamskostuum (8); 11. Verband op de wand (8).

VERTICAAL: 1. Varensgast die het water bederft (6); 2. Dat hert komt terug als een neergeslagen roofdier (6); 3.

Rood worden is een kinderlijke bezigheid (7); 5. Het eerste stukje onderhoud (7); 6. Als vrijer is het een sukkel (6); 7. Als schilder gaf hij niets uit (6).

RODE DRUIVEN

1.5 kg

v an 1.79

0.99

Heel brood

v an 0.79

0.

59

KROP SLA

LUXE MEERGRANEN

ELSTAR APPELEN

v an 1.79

0.99

Nieuwe oogst.

7 00 g

v an 1.49

0.

99

van 3.69

SCHOUDERKARBONADE*

2.99

DIT WEEKEND

KRUISWOORDPUZZEL

HARIBO VROLIJKE DROP

220 g

LISTERINE MONDWATER

0.5 l

Vrijdag 16-09 t/m zondag 18-09

0.89 ROOMBOTER APPELCAKE

2.99

VARKENSHAASSPIESEN*

RUNDVLEESKROKETTEN**

550 g

300 g

1.99

2.69

4 x 70 g

N atuurlijk Aldi!

DIEPVRIES

0.99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.**Uit de diepvries.

HORIZONTAAL: 1. Kleine wig, zonder fut; 2. twijfelzucht; 3. Bijbelse naam, vlak en effen; 4. door, vertragingstoestel, grootvader; 5. naar beneden; 6. projectiel, wasgelegenheid; 7. flink; 8. bestaan, deel van het lichaam, afgunst; 9. schattig, onnozel; 10. Oost-Indische buffel; 11. opspringend vochtdeeltje, gemeen.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

momentje

VERTICAAL: 1. Voorgerecht, landbouwwerktuig; 2. engel; 3. rivier in Duitsland, Griekse zegegodin; 4. oude Franse munt, bedrog, opening; 5. redenaar; 6. haast, onderdeel van een motor; 7. flauw grappig; 8. deel van de mond, spinnenwebdraad, oorkonde; 9. hoofdstad in Europa, rivier in Rusland; 10. eetlust; 11. vaste brandbare stof, bakmengsel.

PUZZEL MEE EN WIN! Uw oplossing van alledrie de puzzels kunt u sturen naar: De Bossche Omroep Veemarktkade 8 5222 AE ’s-Hertogenbosch of per e-mail: advertentie@bosscheomroep.nl.

Vergeet niet uw naam/adresgegevens.

Woensdag 14 sept. 17.00 uur wordt uit de juiste inzendingen een winnaar getrokken, deze ontvangt een voucher van € 15,- aangeboden door

SUDOKU

OPLOSSING SUDOKU

Oplossing zondag 4 september 2016 ZWEEDSRAADSEL HET WOORD IS: LAWAAIERIG

KRUISWOORDPUZZEL HET WOORD IS: KLAPBAND

Orthenstraat 47f, 5211 SV ‘s-Hertogenbosch De oplossing van vorige week vindt u terug op deze pagina

www.aldi.nl

DE WINNAAR IS: FAM. SLENDERS UIT VUGHT

◆ PERSONEEL BrabantWerkt.nl

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 20

WIJ ZOEKEN EEN VASTE BEZORGER VOOR: ’S-HERTOGENBOSCH: omgeving Voltastraat/ Lorenzstraat omgeving Braspenninglaan/ Kanostraat

Rosmalen: omgeving Brabanthoeven/ Kempenhoeven omgeving Dommelborch/ Aaborch

Vlijmen: omgeving Antoni Staringlaan/ Bilderdijkstraat

Vught: omgeving Vughterhage/ Constantijnlaan omgeving Haspelstraat/ Repelweg omgeving Versterplein/ Van Miertstraat

WIL JIJ OOK BEZORGER WORDEN VAN DE BOSSCHE OMROEP? Meld je dan aan via www.krantjecontantje.nl (of bel met 073-5130565).

073-513056

Najaarsdagtocht KBO Den Bosch

Het Liliane Fonds is per direct op zoek naar:

enthousiaste campagnemedewerkers ;ǀƌŝũǁŝůůŝŐĞƌƐĨƵŶĐƟĞ ǀŽŽƌ ŐĞŵŝĚĚĞůĚ ϲ ƵƵƌ ƉĞƌ ǁĞĞŬͿ Op 22 maart 2017 trekken zo veel mogelijk basisscholen één minuut aan de bel om aandacht te vragen voor het recht op onderwijs voor kinderen en jongeren met een handicap in ontwikkelingslanden.

Het team van campagnemedewerkers benadert telefonisch scholen met het verzoek om aan te sluiten ďŝũ ĚĞnjĞ ĂĐƟĞ͘ Kŵ njŽǀĞĞů ŵŽŐĞůŝũŬ ƐĐŚŽůĞŶ ƚĞ ďĞƌĞŝŬĞŶ njŽĞŬĞŶ ǁĞ ƵŝƚďƌĞŝĚŝŶŐ ǀŽŽƌ ŚĞƚ ƚĞĂŵ͘ ůƐ Ƶ ďĞůĂŶŐƐƚĞůůŝŶŐ ŚĞĞŌ͕ ŽŶƚǀĂŶŐĞŶ ǁĞ ŐƌĂĂŐ Ƶǁ ŐĞŵŽƟǀĞĞƌĚĞ ƐŽůůŝĐŝƚĂƟĞ ;ŵĞƚ sͿ͘ h ŬƵŶƚ ĚŝĞ ƉĞƌ ĞͲŵĂŝů njĞŶĚĞŶ ĂĂŶ ŚĞƚ ƚĞĂŵ WΘK ǀĂŶ ŚĞƚ >ŝůŝĂŶĞ &ŽŶĚƐ ;ƐŽůůŝĐŝƚĂƟĞΛůŝůŝĂŶĞĨŽŶĚƐ͘ŶůͿ͘ sŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟĞ ŽǀĞƌ ĚĞ ĨƵŶĐƟĞ ŬƵŶƚ Ƶ ŽŽŬ ƚĞůĞĨŽŶŝƐĐŚ ĐŽŶƚĂĐƚ ŽƉŶĞŵĞŶ ŵĞƚ ZŽŽƐ ǀĂŶ ŽĞŬĞů ŽƉ ϬϳϯͲϱϭϴ ϵϰ ϮϬ͘

’s-HERTOGENBOSCH - De KBO Den Bosch Noord en Centrum verzorgen op donderdag 29 september een geheel verzorgde dagtocht naar Klooster Wittem en Heuvelland. Na aankomst in Witttem is er een rondleiding in de barokkerk en de bibliotheek. Na het gebruik van de kloosterlunch wordt onder leiding van een gids een rondleiding gemaakt door

het Heuvelland van Zuid Limburg.

De dag wordt afgesloten met een driegangendiner. De bus vertrekt ’s morgens om 8.15 uur en de thuiskomst is ongeveer 21.00 uur, a hankelijk van de opstapplaats.

KBO leden betalen € 53,50, niet-leden € 58,50. Voor meer informatie en aanmelding: 0630919084 of riannekeg@gmail. com.

Vriendendienst zoekt vrijwilligers VUGHT - Het komt vandaag de dag vaak voor dat mensen tussen wal en schip belanden. Dat geldt zeker voor mensen die met de psychiatrie in aanraking zijn geweest. De Vriendendienst Vught bemiddelt tussen vrijwilligers en mensen die psychisch kwetsbaar zijn. Samen vormen zij een maatjeskoppel. Door met elkaar op te trekken verrijk je elkaars leven.

Een maatjescontact stimuleert de ontwikkeling van mensen die

psychisch kwetsbaar zijn en helpt hen weer actief deel te nemen aan wijk en buurtactiviteiten.

Vrijwilligerswerk bij de Vriendendienst heeft ook vrijwilligers iets te bieden. Een maatjescontact aangaan met mensen in sociale armoede is boeiend. Binnenkort start er een introductietraining voor nieuwe vrijwilligers. Voor meer informatie: vrijwilligerswerk@ reiniervanarkel.nl of tel.: 0736585959.

Tandartsassistente met MBO diploma dĂŶĚĂƌƚƐĞŶƉƌĂŬƟũŬ sĂŶ ĚĞƌ 'ĞůĚ ^ĐŚŽƌŵĂŶƐ ŝŶ sƵŐŚƚ ŝƐ ĞĞŶ ƉƌĂŬƟũŬ ŵĞƚ ǀĞĞů ĂĂŶĚĂĐŚƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ƉĞƌƐŽŽŶůŝũŬĞ ďĞŶĂĚĞƌŝŶŐ ǀĂŶ ŝĞĚĞƌĞ ƉĂƟģŶƚ͘ tŝũ njŝũŶ ŽƉ njŽĞŬ ŶĂĂƌ ĞĞŶ

ENTHOUSIASTE TANDARTSASSISTENTE ĚŝĞ ŽŶƐ ƚĞĂŵ ŬŽŵƚ ǀĞƌƐƚĞƌŬĞŶ EĂĂƐƚ ŚĞƚ ĂƐƐŝƐƚĞƌĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƚĂŶĚĂƌƚƐ ŝƐ ĞĞŶ ŐŽĞĚĞ ŽŵŐĂŶŐ ŵĞƚ ĚĞ ƉĂƟģŶƚĞŶ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ͘ KŵĚĂƚ ǁĞ ǁĞƌŬĞŶ ŝŶ ƚĞĂŵǀĞƌďĂŶĚ ŝƐ ũĞ ƐŽĐŝĂůĞ ŬǁĂůŝƚĞŝƚ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ ĞŶ ĚĂƚ ũĞ ĞĞŶ ůĞƵŬĞ ĐŽůůĞŐĂ ďĞŶƚ͘ EĂĂƐƚ ĞĞŶ ůĞƵŬ ĞŶ ũŽŶŐ ƉƌĂŬƟũŬƚĞĂŵ ǁŽƌĚĞŶ ŐŽĞĚĞ ĂƌďĞŝĚƐǀŽŽƌǁĂĂƌĚĞŶ ŐĞďŽĚĞŶ͕ ŽŽŬ ŵŽŐĞůŝũŬŚĞĚĞŶ ǀĂŶ ǀĞƌĚĞƌĞ ƐĐŚŽůŝŶŐ͘ ĞnjŽĞŬ ŽŽŬ ŽŶnjĞ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ƚĂŶĚĂƌƚƐĞŶǀĂŶĚĞƌŐĞůĚ͘Ŷů 'ƌĂĂŐ ƌĞĂŐĞƌĞŶ ĚŽŽƌ ŵŝĚĚĞů ǀĂŶ ĞĞŶ ďƌŝĞĨ ŵĞƚ s ŶĂĂƌ͗ ĐŽŶƚĂĐƚΛƚĂŶĚĂƌƚƐĞŶǀĂŶĚĞƌŐĞůĚ͘Ŷů /ŶĨŽƌŵĂƟĞ ďŝũ ĚĞ ƉƌĂŬƟũŬ ƚĞůĞĨŽŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ϬϳϯͲϲϱϳϳϭϮϴ͘

Struis Improvisatie zoekt nieuwe leden ’s-HERTOGENBOSCH - Struis speelt improvisatietheater met vleugjes theatersport. De spelers improviseren; dit betekent risico’s nemen, durven falen en vertrouwen op uzelf en uw creativiteit. Struis is inmiddels al negen jaar oud en bestaat uit spelers uit ‘s-Hertogenbosch en omstreken.

De leden trainen elke dinsdagavond van 20.00 tot 22.30 uur in Cultureel Centrum de Helftheuvel in ‘s-Hertogenbosch. Voor het nieuwe seizoen zoekt men versterking voor de groep. Heeft u ervaring op het podium, met theatersport of met improvisatie, lef, bent u 20 +

en – misschien wel het belangrijkste – heeft u zin om uzelf verder te ontwikkelen in improvisatietheater? Dan nodigt Struis Improvisatie u uit om op dinsdagavond 20 en 27 september met de leden mee te spelen. Dan vertelt men wat meer over Struis, ontdekt men graag wie u bent, en ervaart u al spelend of het klikt met de groep. Voor aanmeldingen of meer informatie kunt u contact opnemen met Trude Verboom, spelenderwijs@hotmail. com. Meer informatie over Struis, de spelers en voorstellingen kunt u vinden op www.struis-improvisatie.nl.

◆ ACTUEEL

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 21

Horoscoop Ram 21 maart - 20 april Het wordt weer eens tijd om zel bewust te laten zien wat u allemaal in huis hebt! Dan komt u overtuigender over bij mensen die menen dat ze altijd gelijk hebben.

Misschien zet het ze aan het denken.

Weegschaal 23 sept. - 22 okt.

Los op wat op te lossen valt en laat niet oplosbare zaken even los. Soms helpt de tijd een handje. Maak gebruik van een vriendelijke uitnodiging. Het is geen schande andere mensen nodig te hebben.

Stier 21 april - 20 mei Geven en nemen, daar draait het om als u harmonie wil.

Geen zin in verplichte nummers?

Bedenk dan dat het voor die ander ook niet altijd een onverdeeld genoegen is om rekening met u te houden.

Schorpioen 23 okt. - 22 nov.

U heeft nog wel eens de neiging overhaaste beslissingen te nemen. Dat kan goed uitpakken maar soms is terughoudenheid een beter idee. Vooral als bepaalde mensen hopen dat u fouten maakt.

Tweelingen 21 mei - 20 juni Ook leugentjes om bestwil kunt u niet op iedereen loslaten.

Sommige mensen zijn daar te slim voor dus gooit u daar uw eigen glazen bij in. Jammer, want juist die mensen komt u tekort in uw leven.

Boogschutter 23 nov. - 21 dec.

Vrijuit genieten is niet verboden. Ook niet als anderen het even minder hebben als u.

Toon natuurlijk wel begrip maar realiseer u dat uw aanstekelijke zonnigheid een ander ook kan helpen opvrolijken.

Kreeft 21 juni - 22 juli Uw kansen zijn zich aan het keren. Dat werd ook wel tijd want de moed begon u in de schoenen te zakken. Dat is dus niet meer nodig! Vier uw verbeterende vooruitzichten met wie u dierbaar is!

Leeuw 23 juli - 22 aug.

Het is helemaal niet raar dat u een beetje uit het lood geslagen bent door een nare gebeurtenis. Wie dat niet snapt heeft gebrek aan empathie. Laat hem of haar links liggen en zoek begripvoller mensen.

Maagd 23 aug. - 22 sept.

Oppervlakkige mensen lijken gemakkelijk in het leven te staan maar ook zij krijgen het ooit voor de kiezen. Iedereen zal zich af en toe moeten bezinnen en moeten leren hand in eigen boezem steken.

Steenbok 22 dec. - 20 jan.

Wordt het niet eens tijd voor een feestje met alle mensen die u door dik en dun blijven steunen? Financieel kan dat op dit moment best lijden dus wat houdt u tegen? Haal de slingers te voorschijn!

Waterman 21 jan. - 20 febr.

Tegen sommige krachten is het moeilijk opboksen. Probeer dat dan ook maar niet en beweeg mee met veranderingen. Vergeet daarbij niet ook te zoeken naar nieuwe manieren om succesvol te zijn.

Vissen 21 febr. - 20 maart Probeer te voorkomen dat u weer in dezelfde valkuil terecht komt.

Reken dus af met gewoontes die u daar steeds opnieuw in doen belanden. Verzin een passende beloning voor als u het volhoudt!

Vughtse IJsclub organiseert twintigste wielerploegen-tijdrit VUGHT - Op zaterdag 24 september verzorgt de VIJC (Vughtse IJsclub) de jaarlijkse wieler-ploegentijdrit op het parcours van de parallelweg A2 tussen Vught en afslag Boxtel-Noord. Tijdens voorgaande edities verschenen toppers van de Brabantse schaats- en wielerclubs aan de start zoals de opleidingskernploeg van de KNSB en verschillende gewestelijke schaatsploegen. Ook pupillen- en jeugdteams en de damesteams van VIJC zijn weer serieus in training ter voorbereiding op de jaarlijkse wielerploegen-tijdrit. De ploegentijdrit kent een open inschrijving voor heel Nederland. Het parcours meet 7,35 km. Inschrijven kan tot 15 september via tijdrit@live.com.

COLOFON UITGAVE

EMAILADRES:

%

TELEFOON: 0736135116

rukt op 100 ed

ge

DE GRUYTERFABRIEK VEEMARKTKADE 8 5222 AE ’SHERTOGENBOSCH INGANG RECEPTIE WWW.BOSSCHEOMROEP.NL

G

De BOSSCHE OMROEP is een uitgave van DE PERSGROEP NEDERLAND B.V. Orders worden afgesloten en uitgevoerd overeenkomstig onze algemene voorwaarden, gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel.

Inschrijving K.v.K. Amsterdam 34172906 Uw weekblad komt elke zondag huis aan huis in ’s-Hertogenbosch, Empel, Engelen, Bokhoven, Gewande, Vught, Rosmalen, Den Dungen, Berlicum, Middelrode, St.-Michielsgestel, Helvoirt, Cromvoirt, Vlijmen, Nieuwkuijk, Haarsteeg, Hedel, Kerkdriel, Velddriel, Nuland en Vinkel.

Oplage: 99.000 ex.

rec

ier ycled pap

Voor advertenties: advertentie@bosscheomroep.nl Voor redactie: redactie@bosscheomroep.nl Voor administratie: administratie@bosscheomroep.nl Voor bezorging: bezorging@bosscheomroep.nl KRANT NIET ONTVANGEN? Onze excuses hiervoor.

Graag doorgeven via www.bosscheomroep.nl SLUITINGSTIJD advertenties: omroepertjes: folders: redactie: MANAGEMENT Sabine Lamers

donderdag 10.00 u. woensdag 15.00 u. woensdag 12.00 u. woensdag 12.00 u.

Oeteldonkse schoenen bij De Heeren van ‘s-Hertogenbosch ’s-HERTOGENBOSCH – Amper drie maanden geleden openden Bart van den Hoven en John Kummeling de deuren van De Heeren van ’s-Hertogenbosch in de Hinthamerstraat. Liefhebbers kunnen hier terecht voor bijzondere schoenen én bijpassende accessoires als riemen, dassen, t-shirts en blouses. Inmiddels komen mensen van heinde en verre naar de winkel voor hun unieke collectie. De Heeren presenteren nu iets nieuws; Oeteldonkse schoenen!

Net als alle schoenen die te koop zijn bij De Heeren van ’s-Hertogenbosch, worden de Oeteldonkse schoenen op een ambachtelijke manier vervaardigd door een schoenenleverancier in Spanje.

“We hebben zelf een ontwerp gemaakt”, vertellen Bart en John enthousiast. “De leren schoen is vormgegeven in de Oeteldonkse kleuren rood, geel en wit. De zool – gemaakt van rubber, zodat deze bestand is tegen het Carnavalsgeweld… - bestaat eveneens uit drie kleuren. Het geheel wordt vervolmaakt met groene veters en de a beelding van een oeteltje. Alles klopt, tot in de kleinste details.” Er is een model voor dames en een model voor heren. Voor 149 euro

Bart van den Hoven en John Kummeling tonen trots de Oeteldonkse schoenen Foto: Niek Geneuglijk

(adviesprijs 199 euro) heeft u de unieke schoen – een echte eyecatcher – in uw bezit. “Dit is inclusief een pakket bestaande uit extra veters, schoenlepel, schoentas en onderhoudsproduct. Na het feestvieren tijdens Carnaval kunnen mensen de schoenen weer lekker invetten en wegzetten tot volgend jaar. Zo kunnen ze er nog heel lang plezier van hebben!” Haast u naar

de winkel want ongetwijfeld is er veel interesse voor de Oeteldonkse schoenen. Er wordt gewerkt op bestelling, met een aanbetaling van 50%. ◆ De Heeren van ’s-Hertogenbosch is gevestigd aan Hinthamerstraat 102 te ’s-Hertogenbosch.

Voor meer informatie: www.deheerenvanshertogenbosch.nl.

Atje Patatje is terug van weggeweest! ’s-HERTOGENBOSCH – Jarenlang was snackbar Lie Hua - onder de bezielende leiding van Yunjie Hu, ofwel Atje Patatje - gevestigd aan Maastrichtseweg 24 te ’s-Hertogenbosch. Vanwege de sloop van het pand waarin de zaak was gevestigd, sloot Lie Hua drie jaar geleden noodgedwongen de deuren. Onder de naam Asiataria maakt Atje Patatje nu een geheel nieuwe start, dichtbij de plek waar het ooit begon.

Lie Hua was in het verleden een geliefd adres voor veel mensen uit de buurt. Volgens de vele positieve recensies op internet vooral vanwege de mix van lekker eten en de vriendelijkheid en de gastvrijheid van de eigenaar en zijn personeel (lees; zijn vader). Ongetwijfeld zal bij Asiataria diezelfde magische combinatie worden gerealiseerd. Hu is in ieder geval blij dat hij eindelijk weer kan beginnen.

Asiataria is gevestigd in een splinternieuw pand en heeft een frisse, moderne uitstraling. “De naam is een samenvoeging van asia food en cafetaria”, vertelt Hu enthousiast.

“Omdat het nieuwe pand groter is, kan de cafetaria worden gecombineerd met een eetgelegenheid. Afhalen is natuurlijk altijd mogelijk, maar daarnaast kunnen mensen ter plekke aanschuiven en genieten van hun eten, eventueel aangevuld met een biertje of een glas wijn. Er is plek voor 35 personen.

Uiteraard hebben we onze bekende handgesneden, verse frites en allerhande snacks zoals ons frietje shoarma. Daarnaast bieden we volop keuze in Aziatische maaltijden; van babi-pangang tot saté ‘van het huis’. En natuurlijk ons geroemde wokmenu. Alles wordt ter plekke klaargemaakt in onze eigen keuken. We hopen dat veel mensen ons binnenkort weer weten te vinden. We nodigen iedereen uit om vooral het eten en de sfeer te komen proeven!”

Volop enthousiasme tijdens de opening van Asiataria

Foto: Ben Nienhuis

◆ Asiataria is gevestigd aan Maastrichtseweg 25 te ’s-Hertogenbosch, 073-8227438. Openingstijden; dinsdag tot en met zondag van 12.00 tot 22.00 uur. Houd vooral ook de Facebook pagina in de gaten.

Altijd korting op uw aankopen van mode & accessoires bij de grootste kledingwebshops.

Anna van Toor: 7% korting BonPrix: 5% korting C&A: 4% korting Miss Etam: 6% korting OTTO: tot 5% korting Shoeby: 5% korting wehkamp: tot 3% korting Ga snel naar de site voor een volledig overzicht.

Een account aanmaken is gratis! onlinevoordeel.bosscheomroep.nl

Trouwen

Bossche Omroep â&#x2014;&#x2020; 11 september 2016 â&#x2014;&#x2020; pagina 22

Cosmetisch arts dr. Babak Mahdavian Delavary in Beauty Centre â&#x20AC;&#x153;Jolandaâ&#x20AC;?

Vrijdag 16 september (11.00-17.00 uur) en woensdag 5 oktober (vanaf 15.30 uur) zal de cosmetisch arts dr. Babak Mahdavian Delavary aanwezig zijn in Beauty Centre Jolanda met YHUVFKLOOHQGH LQMHFWDEOHV R D ERWR[ Ă&#x20AC;OOHUV HQ behandelingen met de Harmony XL laser. Dr. Babak scoort een 9,7 op kliniekervaringen.nl!!!

winnen. Deze intake is gratis en verplicht u tot niets!!! Wees er wel op tijd bij.

U kunt alleen telefonisch een afspraak maken op 073-6426419.

Weet u niet zeker of een bepaalde behandeling voor u geschikt is?

Dan kunt u nu een afspraak maken voor een intake bij de arts om wat meer informatie in te

Zoals Volume Radiesse, RRS HA EYES, TCA peeling, PRP-plasma behandeling (Dracula IDFHOLIW &DUER[\WKHUDSLH ;/ +DLU $OLG\D Cellulite behandeling, Anti-transpiratie, Aqualyx.

Voor meerdere behandelingen door dr. Babak zie onze website.

Voor

Na

Bovenstaande mevrouw is met ďŹ llers behandeld.

Beauty Centre Jolanda Speldenmakerstraat 8 %* ÂśV +HUWRJHQERVFK Tel. (073) 642 64 19 Fax (073) 643 21 84 ZZZ EHDXW\FHQWUH MRODQGD QO

Bruidsbeurs 18 september - Veghel

Alles onder 1 dak voor een onvergetelijke huwelijksdag

Gaan jullie trouwen en willen jullie op een unieke manier ideeĂŤn opdoen en alvast een voorproefje krijgen op jullie trouwdag? Bezoek dan op zondag 18 september Trouwbeleving XL @ Koekbouw Veghel. Beleef, proef en geniet tijdens deze bruidsbeurs op een unieke trouwlocatie in Veghel. Ervaar hoe bedrijven uit de trouwbranche hun steentje kunnen bijdragen om jullie trouwdag onvergetelijk te maken. Heb je altijd al eens een trouwceremonie van dichtbij willen meemaken? Kom dan naar een van de real-life ceremonies en ervaar wat een trouwambtenaar en zangeres voor jullie kunnen betekenen en hoe zij jullie dag tot een unieke beleving kunnen maken. Maar dat is natuurlijk nog niet alles, de locatie is volledig aangekleed als feestlocatie zodat jullie een duidelijk beeld krijgen van de mogelijkheden bij de Koekbouw.

Locatie Koekbouw NCB-laan 52 5462 GE Veghel Zondag 18 september van 11.00 tot 16.00 uur De entree is gratis.

Golden Tulip Hotel Central: SJ½GMtPI XVSY[PSOEXMI Burg. Loeffplein 98 5211 RX â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch Telefoon (073) 6.926.926 | info@hotel-central.nl | www.hotel-central.nl @GTHotelCentral | Golden Tulip Hotel Central

Bruidsbeurs 17 & 18 september - Amsterdam Bru De Say Yes Y to the Dress Event is een tweedaags evenement rond Randy Fenoli, hĂŠt gezicht achter populaire TV-programma Say Yes to the Dress op TLC. Ga jij binnenkort trouwen? Dan mag het pop je dit event ev zeker niet missen!

Neem Ne N em je j bruidsmeisjes, ceremoniemeester, (schoon-)moeder en vriendinnen gezellig mee en ggeniet ge eni n et vvan een heerlijk dagje uit! Er worden diverse presentaties gegeven door Randy, mooie catwalkshows kun je meemaken, deelnemen aan verschillende soorten workshops en vergeet catw ca wal ak natuurlijk na atu t ur urli niet de persoonlijke meet and greet. Al getrouwd, maar wel fan van Randy? Natuurlijk ben be en je dan d ook van harte welkom!

Locatie World Fashion Center Koningin Wilhelminaplein 13 1062 HH Amsterdam Zaterdag 17 & zondag 18 september van 10.00 tot 17.00 uur.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 23

één van de mooi ste dagen uit je leven Bruidstaart met bloemen is trending

Trouwmuziek!

Trouwmuziek: waar moet je allemaal aan denken? Je bent nog lang niet klaar bij het uitzoeken en reserveren van een band of dj, ook al is deze keuze soms nog best lastig. Het is mogelijk om meerdere opties voor trouwmuziek aan te dragen, zodat jullie trouwdag echt persoonlijk wordt. Sommige aspecten van de trouwmuziek schieten er nog wel eens bij in…

25 SEP 2016

VAN DER VALK HOTEL NULAND

Bruidstaarten met bloemen als decoratie is op dit moment trending. Of het nu echte bloemen zijn op de taart of geschilderde bloemen of echte nepperds... We willen ze!

25 sep 2016 11:00 t/m 17:00 uur

FOTO CREDITS: ANAÏS STOELEN PHOTOGRAPHY

Nieuwsgierig?

Kom een kijkje nemen ƟũĚĞŶƐ ĚĞ ŽƉĞŶ ĚĂŐ͊ ǁǁǁ͘ŚŽƚĞůŶƵůĂŶĚ͘Ŷů

Bloemdecoraties op de taart In veel gevallen kan de banketbakker of patisserie een prachtige bruidstaart voor je maken. Afhankelijk van je wensen kan het natuurlijk wat langer duren.

Als je echte bloemen op je taart wilt hebben, kan je eerst een bezoekje brengen aan de bloemist om te vragen welke bloemsoorten het meest geschikt zijn om te gebruiken als taartdecoratie. Sommige bloemen zijn namelijk erg broos en zullen bij veelvuldig aanraken snel beschadigen. Andere bloemen kunnen niet lang zonder water. Rekening houdend met zulke limitaties kan je de mooiste ontwerpen bedenken en een prachtige taart laten maken.

Daar komt de bruid…

Je kent het pianodeuntje vast wel dat bij deze zin hoort. Het is de aankondiging van de bruid die de zaal of kerk binnenkort. De gasten zitten allemaal vol ongeduld te wachten en de bruidegom staat bij het altaar. Er worden zeker wat tranen gelaten wanneer iedereen de bruid voor de eerste keer ziet tijdens deze speciale entree. Wat maakt de entree speciaal, naast de bruid zelf natuurlijk? Juist, de trouwmuziek.

Wanneer de bruid nog op zich laat wachten, zullen de gasten vast en zeker aan het kletsen zijn. Tot de trouwmuziek start. De trouwmuziek zal iedereen doen zwijgen en dan is het moment echt alleen voor de bruid.

Trouwmuziek in de avond Als je een band of dj hebt ingehuurd om de trouwmuziek te verzorgen, vraag dan of ze een soundcheck willen doen in elke ruimte waar ze zullen spelen. Eventuele aanpassingen kunnen dan nog gedaan worden. Vooral het volume is belangrijk. Het zou zonde zijn als jullie aan de openingsdans beginnen, terwijl bijna niemand de muziek hoort.

Kies geen trouwmuziek waarbij de openingsdans eindeloos lijkt te duren. Het is een romantisch moment, we know, maar bedenk je of je wel 10 minuten lang wilt dansen en voor de gasten is het natuurlijk lang niet zo leuk als voor jullie. Oplossing: kortere trouwmuziek of de gasten halverwege laten uitnodigen om zich bij het bruidspaar op de dansvloer te voegen.

Eetbare bloemen bruidstaart Als je graag bloemen op je bruidstaart wilt hebben, of het nu echte of neppe zijn, is het wellicht handig om te vermelden welke bloemen het zijn. Gasten kunnen zich nu eenmaal vergissen (vanwege slechtziendheid of onoplettendheid) en een hap met een echte of neppe bloem is nu eenmaal niet erg prettig. Bovendien kunnen eetbare bloemen ook om bepaalde redenen vermeden worden, bijvoorbeeld om allergieën. Plaats een kaartje met informatie over de taart op tafel, zodat iedereen weet waar ze aan toe zijn! Het is trouwens sowieso interessant om achtergrondinformatie te verschaffen over de taart. Wie weet inspireer jij nieuwe bruidjes met jouw bruidstaart.

(On)gewilde trouwmuziek Sommigen geven een lijst met trouwmuziek door die ze per se willen horen op de bruiloft. Anderen laten de keuze geheel over aan de band of dj. Hoe dan ook is het altijd verstandig om een lijst te maken met trouwmuziek die je niet wil horen op de bruiloft. Dit bespaart pijnlijke of stroeve momenten.

Qua volume van de muziek is ook belangrijk. Mensen moeten elkaar kunnen verstaan zonder ontzettend hard hoeven te schreeuwen, maar het hoeft ook niet zo zacht dat je er niet lekker op kunt dansen. Wanneer mensen last krijgen van hun oren is het volume duidelijk te hard.

Jolanda

Chantal

Wendy

Soraya

Miranda

Mayke

Lieke

’s-Hertogenbosch – Beauty Centre Jolanda biedt een uitgebreid aanbod van schoonheidsbehandelingen voor het gezicht en het gehele lichaam, zowel op het gebied van huidverzorging als huidverbetering. In ons instituut wordt gewerkt met de huidverbeterende topmerken Guinot, Neoderma, Image Skincare en Tyro. Jolanda heeft Image Skincare recent in haar instituut opgenomen omdat het merk erg sterk is op het gebied van huidverbetering, zowel wat betreft de salonbehandelingen die vooral uit peelings bestaan als de producten voor thuisgebruik. Sinds maart kunnen klanten ook terecht bij de cosmetisch arts Babak Mahdavian Delavary.

“Soms is een kleine behandeling met botox, filler of een laserbehandeling al de juiste oplossing voor een kleine imperfectie waar niet direct een operatie voor nodig is,” vertelt eigenaresse Jolanda. Als klanten willen weten wat eventueel botox of een injectable voor hun kan betekenen zonder het eigen karakter van een gezicht uit het oog te verliezen, dan kunnen ze een afspraak maken voor een gratis intake bij de cosmetisch arts. De cosmetisch arts is weer aanwezig op vrijdag 16 september van 11.00 uur tot 16.00 uur en op woensdag 5 oktober vanaf 15.30 uur.

Bij Beauty Centre Jolanda kunt u ook terecht voor cryotherapie. Dit is een therapeutische toepassing van koude waarbij vetcellen op een natuurlijke en effectieve manier worden verwijderd. De cellen worden eerst bevroren, waardoor ze kristalliseren en afbreken. Vervolgens verlaten ze je lichaam op een natuurlijke manier als afvalstof. De behandeling is pijnloos en definitief met onmiddellijk resultaat. De behandeling duurt slechts 30 minuten. Beauty Centre Jolanda is ook het adres waar u terecht kan voor acnebehandelingen, elektrisch epileren, IPL ontharing en pigmentbehandelingen. Deze behandelingen worden vaak vergoed door uw zorgverzekeraar als u aanvullend verzekerd bent. Voor actuele acties zie http://www.beautycentre-jolanda.nl/actie’s

Maak kennis op www.rheaknipscheer.nl of bel: 06 18 47 60 34

Voor het maken van een afspraak met de cosmetisch arts kunt u bellen naar 073 - 6426419.

Beauty Centre Jolanda is gevestigd aan de Speldenmakerstraat 8 te ’s-Hertogenbosch of mail naar: info@beautycentre-jolanda.nl of kijk op onze website www.beautycentre-jolanda.nl.

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 24

THE ORIS DIVER SIXTY FIVE

Hinthamerstraat 50 073 - 613 8714

5211 MR ´s-Hertogenbosch www.juweliertonvangrinsven.nl

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 25

Bossche Jacobskerken exposeren Jheronimus Bosch

heronimus Bosch In de oude en de nieuwe Jacobskerk, nu respectievelijk Groot Tuighuis en Jheronimus Bosch Art Center, vinden nog het hele jaar exposities en activiteiten plaats naar aanleiding van het Jheronimus Boschjaar 2016. Het Jheronimus Bosch Art Center en de Afdeling Erfgoed van de Gemeente ’s-Hertogenbosch hebben hiertoe de handen ineen geslagen. Met de vier exposities Bosch totaal, De Stad van Bosch, Jeroen en het geld van toen en Mail Art: van Bosch naar Bruegel krijgt u een prachtig beeld van de tijd en stad waarin Jheronimus Bosch leefde. Voor alle openingstijden kijkt u op: www.jheronimusbosch-artcenter.nl en www.erfgoedshertogenbosch.nl/destadvanbosch

Speciale activiteiten Jheronimus Bosch Art Center

Historische middagen in het Groot Tuighuis 19.30-24.00 uur

Vrijdag 30 september

Zaterdag 17 september

13.00-16.00 uur

Popronde ’s-Hertogenbosch

De keuken van Bosch

De Popronde is een landelijk reizend festival dat elk najaar plaatsvindt in een 40-tal steden. De deelnemende podia zijn cafes, galeries, theatertjes, platenzaken, kerken en clubs in het centrum van een stad. Eén avond in het jaar zijn zij de etalage voor de nieuwe generatie popmuzikanten en is het centrum het festivalterrein.

Horen en zien hoe en welke gerechten bereid werden in de tijd van Jheronimus Bosch.

Aanleiding is de presentatie van het boek ‘Puntneuzen & kersenpitten’ van Jeroen Thijssen en Lizet Kruyff met verhalen en recepten uit de keuken van Jeroen Bosch.

Het boek is rijk geïllustreerd met prachtige foto’s van gerechten in en bij middeleeuwse bodemvondsten uit ’s-Hertogenbosch.

Programmering JBAC: Pitou, Rosemary & Garlic, Jasper Schalks, The Rising Sun. Toegang is gratis.

Zondag 30 oktober t/m Zaterdag 31 december

Zondag 16 oktober

13.00-16.00 uur

Vreemde Vogels Onderweg

De stad van Bosch in 3D

‘Vreemde Vogels Onderweg’ is een zeer uitbundige tentoonstelling met gevleugelde luchtschepen. Sjon Brands toont daar vijf gevederde luchtpaleizen, droomvogels bezaaid met buitenissige bouwwerkjes en vreemde vogelmensjes. Het zijn speelse constructies opgebouwd uit een vindingrijk hergebruik van gebruiksvoorwerpen en wegwerpmaterialen.

Deze middag krijgt u alles te horen en te zien over de achtergronden, bronnen en het maken van 3D-reconstructies van Bossche huizen en straten bij de Afdeling Erfgoed.

De donderdagen van de schoolvakanties

12.00-16.00 uur

Deze activiteit vindt plaats tijdens de Nationale Archeologiedagen van 14-16 oktober.

Zondagmiddag 27 november

13.00-16.00 uur

Workshop KinderTrots

De kleding van Bosch

Tijdens de inspirerende workshop, ‘Er schuilt een Jeroen Bosch in iedereen’, kan jong en oud, zijn creativiteit, met name de eigen verbeeldingskracht, ontdekken en ontwikkelen. U zult ervaren dat u meer kunt dan u denkt.

Deze zondagmiddag kunt u een historische modeshow met uitleg meemaken tijdens de presentaties rond het thema ‘Kleding in de tijd van Bosch’.

Deze nieuwe datum komt in de plaats van de eerder gepubliceerde data in november.

Deelname aan de workshop is gratis.

HET GROOT TUIGHUIS

X OMROEPERTJES

Bossche Omroep X 11 september 2016 X pagina 26

RELATIEBEMIDDELING

AUTOâ&#x20AC;&#x2122;S & MOTOREN

NIET VOOR HEEL EVEN, MAAR VOOR HET LEVEN Persoonlijke bemiddeling voor een duurzame relatie Bel: 073-2032029 Rianne Ponsioen Den Bosch e.o. www.mens-en-relatie.nl Betrouwbaar en discreet. Al 33 jaar succesvol.

Erkend BVSK en Geschillencommissie/ Hoogsteslagingspercentage

GEVRAAGD LOOP- EN SLOOPAUTOâ&#x20AC;&#x2122;S GRATIS OPGEHAALD Defecten geen bezwaar, verlopen apk, schades, enz.

Voor meer informatie: Autobedrijf de Bont B.V. De Bloemendaal 25 â&#x20AC;¢ 5221 EB â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch

Wacht niet langer op die Persoonlijk, veilig en Nog deze zomer toevalstreffer, binnennaar een resultaatgericht samen op pad week je nieuwe eerste contact. een partner.

www.autodebont.nl - T: 073 6 315 325 Ook voor al uw onderhoud, reparaties en APK

HAGELSCHADE en WA+ verzekerd? Laat uw auto GRATIS herstellen bij ASN Den Bosch. 073-6441800 www.asndenbosch.nl

GOLF

SpaendonckSport, uw tennis en golfspecialist.

Nu in de Zuiderpassage.

Erasmusstraat 15. www.spaendoncksport.nl

Stichting Date duurzame man-vrouwrelaties sinds 1969 Veilig en betrouwbaar en áltijd in de buurt Persoonlijke begeleiding en voorstellen Onbeperkte kennismakingen en hoge slagingskansen Stoffeerderij P. v.d. Bosch Kerkstraat 38, Nuland Thea Schampers: tel. 06-51038643 073-5324050 b.g.g. 0800-0220225

MEUBELS

DIENSTVERLENING

Aangesloten Singleskeurmerk/Geschillencommissie

www.stichtingdate.nl

Advocatenkantoor Mrs. Kouwenaar & Weehuizen Voor uw juridische vragen of problemen. Onder meer VRIJWILLIGERS LJO[ZJOLPKPUNLU HYILPKZJVUÃ&#x2026;PJ[LU Z[YHMYLJO[ huurgeschillen en problemen met uitkeringen.

Dream4Kids zoekt vrijwilligers Gratis eerste gesprek en advies.

Ben jij een organisatietalent met een hart voor kinderen, Ook voor toevoegingen en verwijzingen Juridsch Loket, kom dan naar onze informatieavond op dinsdag 20 waartoe u rechtstreeks contact met ons kantoor kunt september 2016 om 19.30 uur, Perron 3, opnemen. Luijbenstraat 15. tel. 073-6124111 /VÉ&#x2C6; ]HU /VSSHU[SHHU PU 9VZTHSLU e-mail info@kw-advocaten.nl www.kw-advocaten.nl Tijdens deze info avond krijg je te horen wat er verwacht wordt van een echte dreamchaser en wat jij HULPVERLENING kan doen voor getraumatiseerde kinderen. Het hele jaar ontvangen wij aanvragen, je mag bij ons aangegeven VICKI BROWNHUIS Open huis voor mensen met kanker en hun naasten wanneer jij beschikbaar bent voor het uitvoeren van een droomdag. Aanmelden via: info@dream4kids.nl Het Vicki Brownhuis biedt u o.a.: inloopmogelijkheid, of 073-642 88 90 informatie over kanker, patiëntenverenigingen, www.dream4kids.nl borstprothesen-informatie-centrum (BIC), creatieve afdeling, yoga, kunstzinnige hulpverlening, individuele hulpgesprekken en nog veel meer.

RIJLESSEN U kunt ook altijd bellen, telefoon 073-6148550 SPOEDCURSUS THEORIECERTIFICAAT DRAAG UW ZIEKTE NIET ALLEEN Auto/Motor 2 dagen 073-6231212 of 0624-717478 U bent altijd welkom van ma. t/m do. 09.30-16.30 uur vr. 09.30-13.00 uur Autorijschool Hans Vos Al bijna 15 jaar een succes.

Adres: Aartshertogenlaan 469 Ook Automaat en Daarom nu voor de eerste 5213 JA â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch Aanhanger 10 leerlingen twee E-mail: info@vbrownhuis.nl Kijk voor acties op: spetterende pakketBezoek ook eens onze internetsite: www.autorijschoolhansvos.nl aanbiedingen. Haal nu of www.vbrownhuis.nl Of bel 06-53645792 nooit je rijbewijs. Op is Op. Termijnbetaling mogelijk.

073-6130585 of VAKANTIE WITGOED 06-42345499 SCHIPHOLVERVOER, zeer

Hambakenweg 10 (schuin tegenover TOTAL tankstation) T: 00(31)636339889 Alle apparaten zijn nieuw en worden gratis bezorgd in de regio Den Bosch e.o.

Koelkasten en diepvriezers v.a. 80 euro Wasmachines en wasdrogers v.a. 100 euro

BOUWKUNDE

-ERdesign2buildbouwkundig advies, bouwtekeningen en vergunningen.

Energielabels en energiebesparing woning. info@ER-design2build.nl 073-7513484

Geopend: ma. van 13.00 - 17.00 uur, di. t/m vrij. 10.00 - 17.00 uur, za. van 10.00 - 16.00 uur

DE KRANT OP ZONDAG

voordelig met Airport Taxi Combinatie. Voor informatie: 073-6567685 www.airport_ taxicombinatie.nl

Meubelstofferen www.boschmeubelen.nl Meubelstoffeer Atelier Jeanne Buenen Bel voor gratis prijsopgave 06-51742711 www.jeannebuenen.nl Meubelstoffeerdersbedrijf (sinds 1935) F. Van Herwijnen Brede Haven 30 â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch Tel. 073-6147438 www.fvanherwijnen.nl BANKSTEL BIJVULLEN Bij u aan huis. Ook voor losse stiknaden, stofferen en overige reparaties.

Meubelservice van Kaathoven 06-51065375 / 0413-477417 MEUBELSTOFFEREN TESSA VLIJMEN 40 jaar herstofferen en reparaties van kwaliteitsmeubelen.

Bel Ton van Iperen voor een vrijblijvende prijsopgave.

073-5112743 www.tessavlijmen.nl

ZONWERING

VLO-MARKT WILLEM II STADION

Zondag 11 sept van 10-17 uur. WillemII Stadion: Ringbaan Zuid-5026PC-Tilburg.Mega markt! 0161-456291 MEGA VLO-MARKT UDEN Gigantisch grote mega markt in â&#x20AC;&#x2DC;t Sportpark te Uden.

Op zondag 18 september van 10-17 uur. Top markt !!

Adres: Parklaan - 5404NH - Uden. Stands 0161-456291 MEGA VLOOIENMARKT IN WAALWIJK ZONDAG 25 SEPTEMBER

Parkeerterrein aan de Taxandriaweg, 5141 PA Inl. 0416 530 502/ 09.00-16.30u. www.deevenementenlijn.nl **** 2e kraam â&#x201A;¬ 10,- ****

ROMMELMARKT De MAND Vlijmen Zondag 11 sept. a.s.

10.00 tot 16.00 uur Inl. 06-38375696

Datum plaatsing(en):________________________________

Naam (rekening houder):____________________________________________________________________________________________ Adres:___________________________________________________________________________________________________________ Postcode:______________ Woonplaats:________________________________ Telefoon:________________________________________ ik heb +/- __________ woorden x â&#x201A;¬ 0,65 = â&#x201A;¬_____________ voor de Bossche Omroep + 21% btw = â&#x201A;¬_____________ Totaal = â&#x201A;¬_____________ Tekst: ___________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________ Rekeningnr:___________________________________

SEPA Naam Bank: _____________________________

Plaats en datum:________________________________

Handtekening: _____________________________

Door ondertekening van dit formulier geeft u toestemming aan de Bossche Omroep om een eenmalige incasso-opdracht te sturen naar uw bank om een bedrag eenmalig van uw rekening af te schrijven.

Zondag 25 Sept. wordt er een rommelmarkt gehouden in 3 zalen in de Berchplaets Sportstraat 3 Berghem bij Oss Inl. 0412-404688 of 06-12366729 tevens standhouders gevr. voor 16 Oktober

KENNISMAKING

Nette jonge man (65jr) zoekt nette vrouw. Hobbyâ&#x20AC;&#x2122;s: wandelen, dansen, winkelen.

Stuur uw reactie naar: De Bossche Omroep Veemarktkade 8 5222 AE â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch www.vandersteenevenementen.nl o.v.v. Br.ond.nr. 61 ROMMELMARKT 18 September Scc de helftheuvel Helftheuvelpassage 115 kramen â&#x201A;¬ 13,Tel: 06-81135591

BEL DE VAKMAN Lekkage? Cv onderhoud? www.sergesloodgietersbedrijf.com

073-5119222 altijd in de buurt!

Actie Zonweringen en Rolluiken. tel. 06-10161285 Firma v Gompel & v. Loon Schildersbedrijf J.F.A. Sluyter beter.

Voor verrassend compleet en ALTERNATIEVE Gewoon www.vangompelzonweringen.nl betaalbaar schilderwerk gaat u GENEESWIJZE naar een vertrouwd adres, met Zonwering Den Bosch Houd dat ontspannen garantie!!

Rolluiken en Zonweringen vakantie gevoel met 06-22341889 Tel. 06-27303434 Gewoon voetreflexologie. www.jfasluyter.nl ^^^ ]\NO[YLÃ&#x2026;L_[OLYHWPL US de Beste. info@zonweringdenbosch.nl 073-8229514 A. v Verbouwingen www.avverbouwingen.nl 06-48961891 Voor al uw verbouwingen en renovaties

Voor slechts â&#x201A;¬ 0,65 per woord staat uw eigen (1 koloms) â&#x20AC;&#x2DC;Omroepertjeâ&#x20AC;&#x2122; op zondag in de krant waarmee u ± 99.000 gezinnen bereikt.

Minimum aantal woorden dat berekend wordt is: 10 á â&#x201A;¬ 0,65 = â&#x201A;¬ 6,50 excl. 21% BTW. Als u uw boodschap uiterlijk woensdag vóór 15.00 uur inlevert, dan staat uw â&#x20AC;&#x2DC;Omroepertjeâ&#x20AC;&#x2122; zondags in de Bossche Omroep. Per post: Veemarktkade 8, 5222 AE â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch o.v.v. Bossche Omroep of per e-mail: administratie@bosscheomroep.nl. Insturen kan ook via: www.bosscheomroep.nl onder â&#x20AC;&#x2DC;Omroepertjes plaatsen?â&#x20AC;&#x2122;.

Rubriek:_________________________________________________

BRADERIE/MARKT

V.O.M. Dakdekkersbedrijf Specialist voor al uw platte daken en sandwich panelen.

Zeer scherpe prijzen!

Tel: 06-53486756 Aann.bedr.

B. van Laarhoven.

Nieuwbouw/ Aan-verbouw.

Tekeningen, vergunningen en gespreide betalingen mogelijk. 06-21214111.

Diepvries en KOELKAST REPARATIE met garantie.

Zonder voorrijkosten.

Bel 073-6120095 Service binnen 24 uur.

Schildersbedrijf F. Schraven.

Vakwerk tegen een betaalbare prijs. Nu deze zomer 20% korting op buitentexwerken. (sikkens) Bel voor vrij blijv VÉ&#x2C6;LY[L!

ONGEDIERTE BESTRIJDING

Wespenbestrijding van den Hoek Snel van uw wespennest af.

7 dagen per week, vaste prijs.

Met echte garantie.

Tel: 073-6425386 www.wespenbestrijding.info

LOODGIETER NODIG T: 073-2600044 www.loodgieterdenbosch.nl

Servicebedrijf van der Stokker Ontstoppingen, dakbedekking en zinkwerk.

Cv en sanitair Tel. 073-6448462 06-45630825 SPUITWERK Voor particulieren en bedrijven 30 jaar ervaring.

Wanden en plafonds.

Ook voor glad pleisterwerk v.a.â&#x201A;¬ 5,= m2 06â&#x20AC;&#x201C;21488889 despuitpleisterspecialist.nl Schilder-wit- en behangwerk, binnen 1 dag klaar.

Bel vrijblijvend 06-53356093 Ted Timmermans voor al uw - metsel- en tegelwerken - stucadoorswerken - onderhoudswerken - verbouwingen. tel. 073-6410148 b.g.g. 06-22218427

TUINMANSTRATENMAKER NODIG? Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN â&#x20AC;¢ ALLES SOORTEN BESTRATINGEN â&#x20AC;¢ OPHOGEN â&#x20AC;¢ SCHOONMAKEN â&#x20AC;¢ VOOR- EN NAJAARSBEURTEN â&#x20AC;¢ ONDERHOUD â&#x20AC;¢ SNOEIEN â&#x20AC;¢ WIJ KUNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN â&#x20AC;¢ AFVOER VAN HET VUIL â&#x20AC;¢ DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE â&#x20AC;¢ GARANTIE OP AL ONZE WERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS Van Klaveren, 073-8200351

◆ ACTUEEL

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 27

◆ IVN-Natuurmomentje

Scouting Lucas neemt afscheid van voorzitster Nel Kluijtmans-Verstegen

Wervelende luchtshows

“Het is goed zo!”

Binnenkort zult u op meerdere plekken grote wolken van wel duizenden tot soms meer dan honderdduizend spreeuwen waarnemen. Dit schouwspel is echt spectaculair; de wolk danst, golft, duikt omhoog en omlaag, zonder dat de vogels tegen elkaar botsen! Hoe doen zij dat, zo spontaan en vlekkeloos?! Wel, door computeranimaties weet men dat alle spreeuwen ongeveer één meter van elkaar vliegen, waarbij ze maximaal zeven soortgenoten om zich heen in de gaten houden. Deze vliegshows ontstaan vooral in september, maar zolang het niet echt koud wordt, zijn ze tot ver in de herfst te bewonderen. Juist in deze tijd arriveren er meer gespikkelde vogels vanuit Noordelijke streken om te overwinteren of om verder te trekken; naar schatting wel 30 miljoen in ons landje. Het in massale groepen vliegen gebeurt tegen zonsondergang en net voordat de duisternis invalt, verzamelen ze zich op een voor hen gunstige slaapplaats. In de vrije natuur brengen de spreeuwen in rietvelden de nacht door, in stedelijke gebieden slapen zij in groenblijvende heesters en bomen maar ook onder overkappingen van gebouwen zoals stations. In deze verzamelplaatsen babbelen de spreeuwen luidruchtig met elkaar en krijgen ze onder andere informatie over goede voedselplaatsen. De volgende ochtend gaan ze dan met de ervaren foerageer-verkenners mee. De magische spreeuwenwolk heb ik een keer gezien in de Groote Wielen in Rosmalen. Ook in het Bossche Broek en langs de Maasuiterwaarden bij Empel kunt u dit meemaken. Bezoek deze gebieden de komende maanden tegen zonsondergang en verwonder u!

Hanneke Luxemburg Het IVN is een vereniging die mensen wil stimuleren in het ontdekken van de natuur om ons heen. Centraal staan de thema’s educatie en bescherming.

Meer informatie over de natuurgebieden rond ’s-Hertogenbosch en over het IVN: www.ivn-s-hertogenbosch.nl.

Foto: Herman van Eijck

Brabantse voorronde European Young Chef Award 2016 ’s-HERTOGENBOSCH - Op zaterdag 17 september vindt tijdens Bourgondisch ’s-Hertogenbosch de Brabantse voorronde plaats van de European Young Chef Award 2016. De winnaar zal Brabant vertegenwoordigen in de Europese wedstrijd op 14 november a.s. in Barcelona. De European Young Chef Award is een initiatief van tien Europese regio’s die zich samen inzetten voor beter, gezonder, veiliger en meer duurzaam geproduceerd voedsel en draagt bij aan het versterken van de onderlinge banden tussen de regio’s via jonge, innovatieve chefs die werken met regionale producten en tradities rond voedsel in hun eigen regio’s.

Innovatie met traditie Barcelona is gelegen in de regio Catalonië, die dit jaar de drager van de titel ‘Europese Regio van de Gastronomie’ is. Omdat Noord-Brabant in 2018 zelf de titel van Europese Regio van de Gastronomie draagt en dan ook de European Young Chef Award organiseert, wil de provincie dit jaar een waardige kandidaat naar Barcelona afvaardigen. Via Noord Brabant Culinair is een zestal kandidaten geselecteerd. De zes deelnemende topchefs - niet ouder dan 28 jaar - zijn: Yori Gerritsen, Zout&Citroen (Oosterhout), Duco Roovers, Sense (’s-Hertogenbosch), Walter Dijkstra, Promessa (Eersel), Jan van Hout, Ons Jongens (Someren), Jaap Krabbendam, De Karpendonkse Hoeve (Eindhoven), Wayne Kropman, De Heer Kocken (Vught). Tijdens Bourgondisch ’s-Hertogenbosch zullen zij hun gerecht bereiden binnen het thema “Innovatie met traditie”. ◆ De Brabantse voorronde vindt plaats op zaterdag 17 september op de Parade in ’s-Hertogenbosch van 11.00-14.00 uur. De winnaar wordt direct daarna bekend gemaakt door de deskundige jury onder leiding van François Geurds, Brabantse topchef van het FG restaurant (2 Michelin Sterren) in Rotterdam.

Open veteranentennistoernooi Maliskamp MALISKAMP - Op de banen van TC Maliskamp wordt van zaterdag 3 oktober tot en met zondag 9 oktober het jaarlijkse open veteranen tennistoernooi gehouden. Er wordt gespeeld in poules (HD, DD, GD).

Categorie 3-4 : 40 +. Categorie 5-6-7-8: 40+ en 50 +. Inschrijving tot 19 september via www.toernooi.nl.

’s-HERTOGENBOSCH – Scouting Lucas uit ‘s-Hertogenbosch is opgericht in 1976 en bestaat in 2016 dus 40 jaar. Vaste thuisbasis is de blokhut in het Zuiderpark. Voor de gedreven voorzitster Nel Kluijtmans-Verstegen is dit hét moment om afscheid te nemen, zij zet zich al vanaf het allereerste begin met hart en ziel in voor de groep.

Door Astrid Berkhout Nel begon 40 jaar geleden als groepsleidster van de Sherpa’s (destijds nog een aparte groep van meiden tussen de 14 en 18 jaar).

“Vooral omdat het werken met de jeugd me zo leuk leek”, vertelt Nel. “Het begon ooit allemaal met een welpen- en kaboutergroep op Zuid. In de loop der jaren zijn daar andere groepen bij gekomen en is Scouting Lucas of icieel in het leven geroepen.” Nel woonde nog niet zo lang in de wijk, toen ze zich aansloot bij Scouting Lucas. “Ik had op dat moment een zoon van bijna 2 jaar en een dochter van 3-4 maanden, en werkte toen nog als peuterspeelzaalleidster. Ik had het druk met werk en gezin, maar dat weerhield me er niet van om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Al moet ik toegeven dat ik het nooit zo lang had volgehouden als het thuisfront niet had meegeholpen.

Mijn man heeft achter de schermen de nodige hand- en spandiensten moeten verrichten!”

Eigen kweeksel “Mijn drie kinderen zijn ook allemaal bij de scouting geweest. Zelf ben ik al die jaren ‘blijven hangen’.

Twintig jaar geleden ben ik voorzitster geworden. Hectische perioden werden daarbij afgewisseld door rustige perioden. In de loop der tijd is er natuurlijk wel het nodige veranderd. Vroeger kon je redelijk makkelijk een clubje mensen optrommelen als er iets gedaan moest worden, maar tegenwoordig is dat

Nel Kluijtmans-Verstegen in de blokhut van Scouting Lucas

een stuk moeilijker. Het is ook lastiger om leiding te vinden voor de verschillende speltakken, mensen hebben tegenwoordig een druk bestaan. Gelukkig hebben we veel groepsleiders ‘van eigen kweek’; die zijn zelf ooit als 5-jarigen begonnen bij de Bevers en lopen hier nu rond om de groepen te begeleiden.” Anno 2016 is Scouting Lucas een bloeiende groep bestaande uit 120 leden (en 40 leiders), verdeeld over 7 speltakken (leeftijd tussen de 5 en 21 jaar). “Iedere week vermaken ze zich met leuke, spannende en uitdagende activiteiten. Ze leren er ontzettend veel van, ook op sociaal en emotioneel gebied.”

De brand Dieptepunt in haar tijd bij Scouting Lucas is zonder twijfel het a branden van de blokhut in 1992. “Ik woon dichtbij de blokhut en werd ’s-nachts uit mijn bed gebeld met de mededeling dat de blokhut in brand stond. Toen ik er aankwam, sloegen de vlammen al uit het dak.

Ik heb echt tranen met tuiten gehuild. Simpelweg uit frustratie en nijd, want naar alle waarschijnlijkheid was de brand aangestoken door vandalen.” Hoogtepunt is voor Nel dan ook de opening van de

Foto: Ben Nienhuis

nieuwe blokhut in 1994. “Mogelijk gemaakt door inanciële hulp van de gemeente en keihard werken door onze leden. Grote wens is nog steeds een uitbreiding op deze plek, want we groeien inmiddels behoorlijk uit ons jasje.”

Koninklijke onderscheiding Ook heeft Nel mooie herinneringen aan de jaarlijkse kampen. Het jubileumweekend in april jl. was extra gedenkwaardig. Normaal is ze nuchterheid zelve, maar deze keer was het toch even schrikken toen ze geheel onverwacht een koninklijke onderscheiding (Ridder in de Orde van Oranje Nassau) kreeg overhandigd voor haar tomeloze inzet en betrokkenheid. Op zaterdag 10 september neemt ze of icieel afscheid van Scouting Lucas tijdens de reünie voor (oud-)leden.

De afgelopen weken hebben echter ook al in het teken gestaan van afscheid nemen. “In de loop der jaren ben ik toch min of meer vergroeid geraakt met de scouting. Ik ben echter onlangs 65 jaar geworden, het is tijd om de voorzittershamer aan iemand anders over te dragen.

Een opvolger is er al, dus ik laat de groep met een gerust gevoel achter.

Het is goed zo!”

Eerste Bossche editie van Gooise Kinderkleding- en speelgoedbeurs ’s-HERTOGENBOSCH – In 2011 begon Jacqueline van den Berg met het organiseren van de Gooise Kledingbeurs in Hilversum. Eerst nog in een kleine gymzaal met 75 plaatsen en inmiddels in Dudok Arena met maar liefst 270 plaatsen (twee keer per jaar, in het voor- en najaar). Daarmee is het de grootste kinderkleding en speelgoed beurs van Nederland geworden. Vanwege het succes gaat de Gooise Kledingbeurs On Tour. Op zondag 2 oktober vindt de eerste Bossche editie plaats in de Maaspoort Sports & Events.

De Gooise Kledingbeurs wordt altijd zeer druk bezocht

“’s-Hertogenbosch is hiermee een geweldig evenement voor jonge gezinnen rijker”, vertelt Jacqueline. “We willen ook mensen in deze omgeving de mogelijkheid geven om voor leuke prijzen kinderkleding (van grote en kleine merken) en speelgoed te kopen of te verkopen. We hebben gekozen voor de Maaspoort Sports & Events vanwege de goede bereikbaarheid en de vele gratis parkeerplaatsen. De beurs telt 150 kramen, die worden bemand door zowel particulieren als webshops en outletstores. Mensen kunnen hier dus niet alleen tweedehands, maar ook nieuwe

spullen kopen. Alles tegen een zeer betaalbare prijs. Op veel kleinere beurzen moet je je kleding inleveren en wordt deze voor een, door de organisatie, vastgestelde prijs verkocht. Wij kiezen er bewust voor om dit niet te doen; standhouders bepalen zelf wat ze terug willen krijgen voor hun spullen.” Het enorme aanbod op de beurs is een belangrijke kracht. “In korte tijd kunnen bezoekers heel veel inslaan om de kleding- of speelgoedkast van hun kind(eren) te vullen. Daarnaast streven we naar een laagdrempelige beurs die toegankelijk is voor iedereen. Om die reden houden we

de entreeprijs ook laag.” Tijdens iedere editie wordt bovendien een goed doel verbonden aan de beurs.

“Spullen die niet verkocht worden, kunnen standhouders gewoon achterlaten. Daar kunnen we kinderen in kinderentehuizen in Oostbloklanden heel blij mee maken!”

◆ Er zijn nog verkoopplaatsen beschikbaar voor de Gooise Kledingbeurs op 2 oktober. Aanmelden kan via www.GooiseKledingbeurs. nl. Voor bezoekers; de beurs is geopend van 10.00 tot 14.00 uur. De entree bedraagt € 2 (kinderen tot 12 jaar gratis).

X OMROEPERTJES

Bossche Omroep X 11 september 2016 X pagina 28

2E HANDS

KRINGLOOPWINKEL VINCENTIUS Kleding, huisraad en meubelen voor de smalle beurs. Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10 tot 16 uur en zaterdag van 10 tot 12.30 uur. Zie ook www.vincentiusdenbosch.nl Adres: Havenstraat 11a.

Een Vincentiusactiviteit!

IN EN OM DE TUIN

Boeddhistische Traditie en verbonden met Tibetaanse Geneeskunde. Kom naar de open les in â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch of Rosmalen. Voor data en uitgebreide informatie zie: www.thaktok.nl

KERAMIEKLESSEN in atelier van ervaren keramiste zijn enige plaatsen vrijgekomen op dinsdagmorgen, woensdagmorgen en woensdagavond, kleine groepjes, beginners en gevorderden.

06-20412082 www.ietjevandegriendt.nl

Kringloopgestel. Gratis ophalen bruikbare goederen, WONEN TOTAAL en ook voor het veegschoon Gordijnen en Vitrage. Ook rolgordijnen en lamellen opleveren van schuur, zolder etc. tegen redelijke prijs. â&#x20AC;?KOOPJESHALâ&#x20AC;?

Winkels Zuidoosterfront 122b + 126b â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch www.krijgloopgestel.nl 06-43936368 Niet de grootste wel de goedkoopste JOOP PIJNENBURG Openingstijd 13.00-18.00 uur.

Tel. 073-6122148. 06-21582093

(HUIS)DIEREN

%>)8 7& 0%/ PX Âş '%4%630 8)< 1EX PX ZER Âş ZSSV

Âş

&),%2+ 34 :3366%%( /368-2+ +IPHMK X Q WITXIQFIV 8IKIR MRPIZIVMRK ZER HI^I FSR :IVJWTIGMEEP^EEO MR HI VIKMS

8SR ZER :IKLIP %GLXIVWXVEEX :PMNQIR ,IX EHVIW ZSSV FIHVMNZIR IR TEVXMGYPMIVIR

BOUWEN & VERBOUWEN

Metsel & timmerbedrijf Kradolfer. Ook voor u schoorsteen en daklekkage Zandzuigerstraat 20 Tel: 06-51186571

GOUD-ZILVER INKOOP GOUD Direkt contant geld Juwelier Pieter Jacobs Krullartstraat 9 Centrum Den Bosch 073-6146161

TEGELS & SANITAIR

Brabants Tegelhuis De goedkoopste in uw regio op gebied van tegels en sanitair www.brabants-tegelhuis.nl Speldemakerstraat 4 â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch 073-6146553

VELGREPARATIE

VELGREPARATIES! Richten, overspuiten, polijsten, lassen, poedercoaten, stoeprandschade bijwerken.

Supervelg.nl Bosscheweg 17A Drunen, 0416-784476

INBOEDEL

Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen. Antiek en barok. Altijd hoogste prijs.

Tel. 0653-305088

Woning opruimer de helpende hand boedel opkopen en het huis veegschoon opleveren 10 jaar ervaring gratis taxatie 06-53696113 Joop

KLUSSEN www.badkamerbrabant.nl

- verbouwingen - renovatie en/of reparatie - tegelwerk - loodgieters en dak werkzaamheden - ontstoppingen Joosten afbouw 06-29594790

Woningopruimer snel en discreet Marco DE Woningopruimer Goede afspaken vooraf Gratis offerte Tel. 06-39422311

De Regioklusser: Voor schilderwerk, stucadoorswerk, tegelwerk, verbouw, renovatie, klussen.

Bel voor een afspraak 06-26686438 / www.deregioklusser.nl Schilder-wit- en behangwerk, binnen 1 dag klaar.

Bel vrijblijvend 06-53356093

DAKREPARATIE â&#x153;&#x192;

Speelt uw hond graag met andere honden?

Maak nu gratis kennis met hondenuitlaatservice Mandyâ&#x20AC;&#x2122;s Animal Care. www.hondenspeeltuin.com tel. 073-6566810.

Techni-dak

WATERSCHADE???

SCHERPE PRIJZEN!!!

GRATIS:

â&#x153;&#x192;

Offerte voor uw verzekering DAKINSPECTIES INCL. 20 JAAR GARANTIE! 24-UUR SERVICE TEL. 0492 - 36 26 63 06 - 30 65 22 49 c.schijndel@upcmail.nl

WWW.TECHNI-DAK.NL

Tuinwerkzaamheden.

Snoeien, onkruid vrijmakenvan uw tuin.

Herstellen of vervangen van uw gazon.

TE HUUR aanplanten AANGEBODEN Renoveren, van uw tuin.

Elshout, te huur Ook voor het rooien en opslag-/bedrijfsruimte vanaf snoeien van bomen bent 15 â&#x20AC;&#x201C; 1600 m2, u bij ons aan het goede kantoor 32m2 adres. tel 0416-373955 Geheel onderhoud van info@degouwverhuur.nl uw tuin het hele jaar rond.

Bel u voor n geheel Rosmalen Vlietdijk 20 65M2 2 Slaapkamers beschik- vrijblijvende afspraak 06-22234083 en ik sta u baar 01-11. graag te woord.

Huur â&#x201A;Ź 850 excl GWL. Mvg Bas Diepstraten of Open dag 17 sept www.diepstratenhoveniers.nl 10.00-12.00. Aanmelden via mwmvankempen@ outlook.com

Voor al uw straatwerk.

Uitgraven, grondwerk Bel voor vrijblijvende prijsopgaaf 06-15235738 van Venroy Aanleg gazon Graszoden of inzaaien.

Bel voor vrijblijvende prijsopgaaf 06-15235738 van Venroy

WOONRUIMTE AANGEBODEN

Woonruimte te huur in Vught.

Verschillende slaapkamers. â&#x201A;Ź 350,00 p/mnd Tel. 06-22088436

PERSONEEL GEVRAAGD

Bedrijfsunit op bedrijvenverzamel locatie te Ammerzoden schoorsteenveegbedrijf 180M2 voorzien van elec. lowena vraagt per direct roldeur.

Inlichtingen 06-53135836 telefoniste klantenbestanduitbreiders schoorsteenvegers en REPARATIE binnenwerkers voor info 06-38307657 of Diepvries en KOELKAST info@schoorsteenREPARATIE met garantie. ]LLNILKYPQĂ&#x2026;V^LUH US Zonder voorrijkosten.

Bel 073-6120095 Docenten gevraagd voor het Service binnen 24 uur. geven van bijles aan huis.

Regio NO-BR. tel: 073-2032093 m.kuipers@ abacus-bijlessen.nl Stofzuiger-wasmachinecentrale Onderdelen en reparatie alle huishoudelijke artikelen.

ONDERDELEN

INTERNETPRIJZEN

Reparatie witgoed aan huis geen voorrijkosten, vaste tarieven (ook in de avonduren)

Ook Radio/TV reparaties Aartshertogenlaan 332a, 073-6412352

MUZIEK

Muziekles voor jong en oud.

Mondharmonica, saxofoon, Klarinet, doedelzak, keyboard e.d.. harrievanderloop@planet.nl 06-53212571

CURSUSSEN EN OPLEIDINGEN

Cursus KUM NYE (Tibetaanse Yoga) en MEDITATIE vanuit

Gemotiveerde studenten gezocht voor goedbetaalde bijbaan, www.tiptopstudent.nl, bel/whatsapp 06-14826000.

Enthousiaste bezorgers (m/v) gevraagd voor bezorgrestaurant in â&#x20AC;&#x2DC;s- Hertogenbosch. De functie betreft parttime werken in de avond of/en in het weekend.

Voor meer informatie kunt u ons bellen op 06-83151704.

Ben je handig met de naaimachine en heb je tijd over?

Ik ben op zoek naar iemand die mij kan helpen voor mijn kledingreparatiebedrijf in Den Bosch.

Interesse bel Betty 06-20923383 (graag na het weekend)

Hulp in de huishouding gezocht (Vught Noord).

3 uur per week. Reacties graag naar: michellevdven@live.nl

AANGEBODEN: Ervaren, nette, interieurverzorgster van 49 jaar. Tel. 06-44808239

3 EN 5 OKTOBER PROEFLESSEN ROTS EN WATER. Leuke en leerzame weerbaarheidstraining. 75% doen, 25% praten.

2 trainers per groep. meer informatie: www.steviginjeschoenen.nu

Biodanza. De dans van het leven ! Start vrijdagochtend 9 september 10 uur â&#x20AC;&#x153;De Biechtenâ&#x20AC;?

Hintham/Den Bosch Schilderen in atelier aan huis www.puuressentie.nl in de Maaspoort. Naast het telefonisch: 06-27172857 aanleren van verschillende technieken is ieder vrij om te werken aan elk onderwerp.

CONVERSATIE/ Info: Brigitta Scheerder, VAKANTIECURSUS ENGELS voor beginners/gevor- 073-6419618, mailen naar brigitta@home.nl derden. Moderne methode in kleine groep door ervaren docent in â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch KERAMIEKLESSEN IN ATE06-11353599 LIER MAASPOORT MET JE HANDEN IN DE KLEI! Woensdagavond of vrijdag NIETS MOET, ALLES MAG proeflessen schildercursussen overdag.

Leer vormen bouwen met klei, www.wijngaard.info potten vazen schalen beelden Marianne: 06 10638782 figuratief of vrije vormen. Door atelier@wijngaard.info Keramiste Bernadette Stokwielder JE EIGEN HOROSCOOP www.kleigoed.com of LEREN DUIDEN? bel 06-55194016 Introductiecursus Astrologie in Rosmalen.

Schildercursus, abstract en Zeven avonden vanaf intuitief. Kleur- en vormenleer.

19 oktober.

Maandag middag of avond www.astrozolder.nl en donderdagmiddag. Kleine MINDFULNESS IETS VOOR groepen. Huisatelier â&#x20AC;&#x2DC;Inner coloursâ&#x20AC;&#x2122; Rosmalen.

JOU? Informatie/opgave: Minder stress en angst, Harriet Kuipers, betere balans, meer 06-46414640. concentratie of positiever zijn. Do-avond 29 sept start basiscursus in BerkelVERHUIZING Enschot, op vrij-ochtend HARRIE VAN ERP TOP30 sept. in Haaren. In MOVERS VOOR NATIO8 lessen profijt op werk of NALE â&#x20AC;&#x201C; INTERNATIONALE PrivĂŠ. Informatie/aanmelden VERHUIZINGEN EN op www.aardewijs.nl.

OPSLAG 073-7200022

OUD IJZER/ METAAL

PERSONEEL AANGEBODEN

Gezocht medewerkster voor Zoekt u werkster? een restaurant met rijbewijs, bel â&#x201A;Ź 12,95 uur, www.tiptopstudent.nl, 06-84362752 bel/whatsapp of info@luxe-italia.nl 0614826000.

WISKUNDEBIJLES voor middelbare scholieren: zie www.wisk-it.nl of bel 06-45494511.

G.J Burg voor al uw oud ijzer en metalen 06-50450962 073-6218855

OPSLAG

Aangeboden stallingsruimte voor uw caravan / boot / camper etc.

Op nog geen 10 min van Den Bosch voor meer informatie kunt u bellen F. Merks tel 06-12137553

v. Dalsen Voor inkoop van oud ijzer en metalen. Thuis opgehaald.

Tevens lid van NIWO Tel. 073-6145371 06-26432549

Paul van Haren PIANOSTEMMEN EN RESTAURATIE. Bellen voor afspraak: 06â&#x20AC;&#x201C;10226049 Woningontruimer ProximoCare of 0418-510498 jarenlange ervaring Pianodocente geeft les aan veegschoon opgeleverd volwassenen en kinderen. gratis offerte 0647398329 073-6131911 www.proximocare.nl

LEES DIT GOED VOORDAT U UW OMROEPERTJE PLAATST!!!

Wij kunnen GEEN ENKELE AANSPRAKELIJKHEID aanvaarden voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het NIET, NIET TIJDIG OF ONJUIST PLAATSEN van omroepertjes. Fouten in opgegeven omroepertjes of fouten ontstaan door ondui delijk handschrift van de opdrachtgever, behoeven door ons NIET te worden gecompenseerd!!!

ligt voor u klaar bij:

MASSAGE

Masseur geeft warme ontspanningsmassage Voor jong en oud. â&#x20AC;&#x2DC;s-Hertogenbosch 06-25103983

Stoelmassage op kantoor.

Ontspannen voelen en toch alert in 20 minuten! www.denboschstoelmassage.nl 073-8229514 Elke Derde Zondagmiddag Massage voor koppels, met elke keer een gemakkelijk te leren massagetechniek. van 14.00-17.00 u. 30 euro per stel. info-en-aanmelden: marjanheerkens@home.nl 073-5943555.

â&#x20AC;&#x2122;s-Hertogenbosch

Kerkdriel Wilgenpas 2

Ben van Sleeuwen

Pettelaarseweg 259d

Hinthamerstraat 131

Ammerzoden De Haar 40

Balkweg 13

Sint Michielsgestel

(Bossche Woonboulevard)

Vught

Petrus Dondersplein 14-2

Heeswijk-Dinther Sint Servatiusstraat 52a

Moleneindplein 35

Rosmalen

Helvoirt

Molenhoekpassage 18

Ook te lezen op www.bosscheomroep.nl

Kastanjelaan 21

◆ BEDRIJVIGHEID

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 29

DIB Brabant van start in ’s-Hertogenbosch

◆ Column

DBA maakt het zelfstandigen moeilijk

“Duurzame inzetbaarheid is een gezamenlijke verantwoordelijkheid van werkgever en werknemer”

Per 1 mei 2016 zijn de regels rondom het werken met zelfstandigen gewijzigd door inwerkingtreding van de Wet Deregulering beoordeling arbeidsrelaties (DBA). Met invoering van deze wet is de Verklaring arbeidsrelatie (VAR) per 1 mei 2016 de initief afgeschaft.

De VAR gaf partijen vooraf duidelijkheid over de rechtsverhouding tussen opdrachtgever en opdrachtnemer. De opdrachtgever hoeft in dat geval geen premies en belasting af te dragen. De Belastingdienst vond echter dat dit systeem niet voldeed, met name omdat handhaving van de wetgeving erg lastig was. De nieuwe Wet DBA moet daar verandering in brengen.

Opdrachtgever en opdrachtnemer moeten nu zelf beoordelen of zij voldoen aan de voorwaarden van zelfstandig ondernemen of dat sprake is van een ictief dienstverband. Zij kunnen daarbij gebruik maken van een modelovereenkomst. Partijen kunnen in deze overeenkomst samen afspraken maken over hun samenwerking.

De Belastingdienst gaat in de praktijk toetsten of op de juiste wijze gewerkt wordt. Blijkt in de praktijk toch sprake van een dienstbetrekking dan bestaat alsnog het risico op nahef ing van loonhef ingen.

Waar moet u op letten als u werkt als of met zelfstandige(n) • Zorg voor een goede en duidelijke overeenkomst van opdracht; • Let er op dat de opdrachtnemer bij de uitvoering van de opdracht daadwerkelijk zelfstandig kan opereren. Denk daarbij aan het nemen van beslissingen over hoe hij de opdracht uit wil voeren en wanneer; • De opdrachtnemer mag zich indien nodig laten vervangen; • De opdrachtnemer moet in beginsel werken met eigen materiaal, zoals een laptop, mobiele telefoon of gereedschap; Tot 1 mei 2017 geldt een transitiejaar. Dit jaar is bedoeld om opdrachtgevers en opdrachtnemers de gelegenheid te geven zich aan te passen aan de nieuwe wetgeving. De Belastingdienst zal in dat jaar niet handhaven.

Op de website van de Belastingdienst kunt u de “OndernemersCheck” doen om te kijken of u of uw opdrachtnemer kwali iceert als ondernemer.

Nicole Arendsen, Holla Advocaten n.arendsen@holla.nl

Start bouw collectief woningbouwproject Nuland NULAND – In de afgelopen maanden is door een aantal enthousiaste Nulanders gewerkt aan het plan om zelf betaalbare woningen te ontwikkelen en bouwen in de nieuw te realiseren woonwijk Pelgrimsche Hoeve.

Het bleek inderdaad succesvol, want met nog twee beschikbare hoekwoningen zal in september daadwerkelijk worden gestart met de bouw.

Het plan omvat 13 woningen, bestaande uit een mix van rijwoningen en tweekappers. Initiatiefnemer Maurice van Nistelrooij: ‘’Door als toekomstige bewoners samen op te trekken, kunnen we onze eigen woondromen realiseren en pro iteren van de schaalvoordelen door bijvoorbeeld samen in te kopen. Toen we de woningontwerpen op onze wensen hadden afgestemd hebben we een aannemer geselecteerd en is de omgevingsvergunning aangevraagd. De omgevingsvergunning is inmiddels door de gemeente verleend waardoor de aannemer eind september zal starten met de bouw. Het kan ons niet snel genoeg van start gaan!’’ Binnen het nieuwbouwproject zijn nog maar 2 hoekwoningen te koop, beiden voor €202.500,- vrij op naam. Via de facebookpagina www.facebook.com/samenbouweninnuland is meer informatie te vinden over het project. Voor interesse kun je mailen naar samenbouweninnuland@gmail.com.

V.l.n.r.: Fyke Hurkens, Luuk Burger, Marjanka Houben en René Mol hebben de krachten en expertises gebundeld in Duurzame Inzetbaarheid Brabant (DIB) Foto: Ruud Strobbe

’s-HERTOGENBOSCH – Hoe zorg je ervoor dat je medewerkers lekker in hun vel zitten, betrokken zijn bij de organisatie en met plezier naar hun werk gaan? En dat in een vergrijzende maatschappij, waarin we langer door moeten werken, veel van ons verwacht wordt, economische en technische ontwikkelingen geregeld voor onzekerheid zorgen en de grens tussen werk en privé steeds vager wordt?

DIB (Duurzame Inzetbaarheid Brabant) pleit voor: de dialoog aangaan, investeren in de gezondheid en vitaliteit van je medewerkers en medewerkers de regie over hun loopbaan laten nemen. Want “aandacht voor je medewerkers hebben, leidt tot betere resultaten. En maakt hen ambassadeurs voor je organisatie”.

Door Anke Bardie DIB (Duurzame Inzetbaarheid Brabant) is een samenwerking tussen René Mol, Luuk Burger, Fyke Hurkens en Marjanka Houben; vier ondernemers die al vele jaren - elk vanuit hun eigen expertise – bezig zijn met duurzame inzetbaarheid, een actueel thema waar veel bedrijven nog geen antwoord op hebben. Zij liepen elkaar geregeld tegen het lijf, onder meer bij Open Coffee Vught. “Steeds kwam weer ter sprake hoe goed we elkaar aanvulden en dat we vanuit een geïntegreerde aanpak een nog beter antwoord zouden kunnen geven op de vragen van bedrijven

die bezig zijn met duurzame inzetbaarheid van hun medewerkers”, vertellen ze vanuit hun kantoor aan het Stationsplein in ’s-Hertogenbosch waar zij sinds januari dit jaar samen hun intrek hebben genomen. “Het duurde enkele jaren, maar uiteindelijk is onze samenwerking nu een feit!”

Integrale aanpak Wat is de kracht van de samenwerking? “We adviseren vanuit verschillende disciplines op elk niveau van de organisatie. We kijken dus breder naar een vraagstuk en bieden verschillende diensten aan. Die variëren van het uitzetten van een strategisch beleid tot individuele loopbaanadviesgesprekken, trainingen op het gebied van communicatie & leiderschap en advies over het bevorderen van de gezondheid en vitaliteit van de medewerkers op maar ook buiten de werkplek.”

Gezamenlijke verantwoordelijkheid “Vroeger lag bij bijvoorbeeld een beoordelingsgesprek veel meer de nadruk op targets en output. Tegenwoordig gaat het op de werkvloer ook om motivatie, betrokkenheid en geluk. Werkgever en werknemer hebben daar een gezamenlijke verantwoordelijkheid in. Zij moeten daarover in dialoog met elkaar. Samen bekijken wat er nodig is om het werk met plezier en in goede gezondheid te blijven doen. En daarbij ook kijken naar de

mentale gesteldheid en de thuissituatie. Dat is nog niet overal vanzelfsprekend.”

Inzicht in opbrengst “Vaak zien we dat bedrijven en medewerkers niet in beeld hebben wat er al allemaal is. Fietsplannen, cursussen ter bevordering van de mentale gezondheid, hulp bij stoppen met roken, loopbaanadviseurs en opleidingsbudgetten. Wij maken dat inzichtelijk en brengen focus aan. Er is door TNO en NPDI (Nationaal Platform Duurzame Inzetbaarheid) een unieke tool ontwikkeld waarmee we heel snel boven tafel krijgen wat er al is, wat het oplevert en waar winst te behalen is. We gaan daar dit najaar mee van start. Daar zijn we blij mee. Nu kunnen we in beeld brengen wat investeren in duurzame inzetbaarheid oplevert. Dat is nodig, want bedrijven denken vaak dat het vooral geld kost. Maar investeren in duurzame inzetbaarheid is echt win-win. Er valt veel te winnen op het gebied van productiviteit en verzuim maar denk ook aan het sneeuwbaleffect dat ontstaat wanneer mensen zich erkend en gewaardeerd voelen en intrinsiek gemotiveerd zijn.” ◆ DIB is gevestigd aan het Stationsplein 2 in ’s-Hertogenbosch.

Woensdag 21 september is de ofϔiciële kick-off van de samenwerking. Meer informatie: www. di-brabant.nl.

Bijzondere erkenning ‘hybride leeromgeving’ Middelbare Horeca School KWIC

Een impressie van het project

’s-HERTOGENBOSCH - Het Platform Beroepsonderwijs (HPBO) roept de hybride leeromgeving van de Middelbare Horeca School van het Koning Willem I College uit tot de belangrijkste innovatie van de afgelopen 12 jaar. Deze erkenning is het gevolg van vijf jaar investering in samenwerking met het regionaal bedrijfsleven. Bij een hybride leeromgeving komen school en beroepspraktijk op één plek samen.

Het gedachtegoed van de hybride leeromgeving gaat ervan uit dat er een rijke wereld zit tussen een be-

roep leren op de werkplek en leren in de schoolse context en brak met de traditionele scheiding tussen theorie en praktijk. Door de theorie steeds aan de praktijk te koppelen, binnen en buiten school, wordt het leren betekenisvoller en daardoor duurzaam. Inmiddels werken en leren de studenten - naast de stage in de horeca - in vier verschillende horecaformules binnen het Koning Willem I College. Ieder met een eigen invulling die in samenwerking met het regionaal bedrijfsleven is gerealiseerd. Dit om de kennis en

vaardigheden te verbreden. HPBO werd in 2002 opgericht als expertisecentrum voor innovatie en kennisdeling in het beroepsonderwijs (vmbo, mbo en hbo) en voerde de subsidieregeling ‘het innovatiearrangement’ uit. In experimentele projecten werkte onderwijsinstellingen samen met het bedrijfsleven aan beter en vernieuwd beroepsonderwijs. Uit de twaalf innovatiearrangementen is het Koning Willem I College als beste uit de bus gekomen en deelt samen met het Da Vinci College de eerste plaats.

X OMROEPERTJES

MODE

Maxi Fashion Grote maten, kleine prijzen Hinthamerstraat 148 Den Bosch Open di t/m za 10.00-17.00 uur www.maxifashion.nl

Bossche Omroep X 11 september 2016 X pagina 30

PARANORMAAL

Spirituele Doe- en ervaar beurs 18 september 11.00 - 17.00 “de Ster” Nieuwkuijk Peter van der Hurk komt zijn nieuwe boek signeren.

Entree en lezingen gratis.

BEAUTY & WELLNESS

Goedkoopste schoonheidssalon van ’s-Hertogenbosch! Kijk op WWW.SALONLUX.NL voor actuele aanbiedingen

Koopt u regelmatig iets online?

Dan bespaart u voortaan op elke aankoop met het Bossche Omroep online voordeelprogramma

U krijgt namelijk altijd EXTRA korting op uw online aankopen bij vele warenhuizen, kledingwinkels, elektronicazaken, speelgoedwinkels en nog veel meer!

Ga snel naar de site en maak ook gratis en vrijblijvend een account aan! onlinevoordeel.bosscheomroep.nl

Het voorontwerp bestemmingsplan “Ruimte voor Ruimte Vught Zuid” ligt voor u ter inzage.

voorstel verkaveling

Uw droomhuis in Vught is nu binnen bereik

Ruimte voor Ruimte Ontwikkelingsmaatschappij ontwikkelt ruim veertig ruime bouwkavels in Vught Zuid. Bij de huidige manege Vughtse Hoeve, tegen het buitengebied met beekjes, bossen, vennen en landerijen wordt een ruim opgezette villawijk gerealiseerd. De kavels variëren in grootte van ongeveer 500 tot 1000 m2. De prijzen liggen tussen circa € 225.000 en € 425.000 (v.o.n.). Wilt u hier uw droomhuis realiseren? Maak dan nu kennis met het plan. U kunt het voorontwerp bestemmingsplan Ruimte voor Ruimte Vught Zuid inzien bij de gemeente Vught. Daar kunt u tot 5 oktober aanstaande uw eventuele opmerkingen kenbaar maken, ook als

u specifieke wensen heeft. Samen met de gemeente Vught bekijken we vervolgens welke aanpassingen er eventueel nog mogelijk zijn.

Kijk op www.vught.nl (Bouwen en Wonen / Ruimtelijke plannen ) voor meer informatie of neem contact op met Marij-Ellen Smits van Ruimte voor Ruimte, Telefoon 06 - 53 19 15 15.

Op de hoogte blijven van dit project? Schrijf u dan ook in voor de nieuwsbrief via www.ruimtevoorruimte.com/vught. Naar verwachting starten de officiële bestemmingsplanprocedure en de verkoop van de kavels medio oktober/november 2016.

De afgebeelde woningen zijn slechts indicatief. Aan deze advertentie kunnen geen rechten ontleend worden.

Kijk op onze website www.bosscheomroep.nl

Volg ons ook op

en

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 31

BELANGRIJKE MEDEDELING

NA 95 JAAR GAAT “DE MEUBELFABRIEK OISTERWIJK” DEFINITIEF SLUITEN OP +"/6"3* 201 . DAAROM HEEFT DE DIRECTIE BESLOTEN DE TOTALE VOORRAAD MEUBELS  BOXSPRINGS ETC. TE VERKOPEN VOOR

DE

HELFT VAN DE HELFT.

EN ALS FINALE KLAPPER BETALEN WIJ DE B.T.W. VOOR U!

DUS 21% EXTRA KORTING ENKELE PRIJSINDICATIES

HELFT HELFT -21% B.T.W.

BANKSTEL 3+2 zits vol leder NORMAAL € 4995, HALVE PRIJS € 2497,50 HELFT V/D HELFT € 1248,75 BTW KORTING 21%

HELFT HELFT -21% B.T.W.

EETKAMER STOEL NORMAAL € 99, HALVE PRIJS € 50, HELFT V/D HELFT € 25, BTW KORTING 21%

HELFT HELFT -21% B.T.W.

ELECTRO BOXSPRING NORMAAL € 4995, HALVE PRIJS € 2497,50 HELFT V/D HELFT € 1248,75 BTW KORTING 21%

VAN DE

VAN DE

VAN DE

U BETAALT SLECHTS € 986,51 U BETAALT SLECHTS € 19,75 U BETAALT SLECHTS € 986,51

KOM SNEL NAAR DE WINKEL, NEEM AANHANGER OF BUS MEE: U KUNT ALLES ZO MEENEMEN!

ZONDAG GEOPEND 10.00  17.00 UUR Openingstijden Maandag t/m zondag Heusdensebaan 50 10.00 - 17.00 uur 5061 PN Oisterwijk

Bossche Omroep ◆ 11 september 2016 ◆ pagina 32

STRESSVRIJ BOUWEN, VERBOUWEN OF RENOVEREN? BIJ ONS VINDT U ALLES-IN-ÉÉN. Van architect tot timmerman en glazenwasser. Als aannemer verzorgen wij het gehele bouwtraject tot in de puntjes. Het is ons werkterrein om ruimte en ideeën vakkundig te laten samenkomen. BEEK Bouwmeesters is een ervaren aannemer uit ’s-Hertogenbosch met een haarscherp oog voor ieder detail van uw (ver)bouwklus. Daag ons uit om van uw woonhuis een droomhuis of van uw kantoor een inspirerende werkplek te maken.

Titaniumlaan 84 5221 CK ‘s-Hertogenbosch www.beekbouwmeesters.nl +31 (0)73 888 999 0