Diario BAE

TELAM

TELAM

Sexto día de bombardeos de Israel deja 30 muertos palestinos Hamas dice que resistirá una invasión terrestre

Buenos Aires,

Martes 20 de noviembre de 2012 - Año XV, Nº 4033 - Precio: $5,50 - Recargo envío al interior: $0,50

Timerman leyó la carta

Cristina pidió al Consejo de Seguridad el fin de hostilidades

www.diariobae.com

SE ALEJAN TEMORES A QUE SE COMPLIQUE EL PAGO DE INTERESES

Suben fuerte los bonos argentinos por apoyo al país contra fondos buitres El Cupón PBI en dólares subió casi 6%. También se recuperaron el BONAR X, el BODEN 15 y el Global 17 La deuda pública se redujo hasta representar menos de la mitad del Producto Bruto Interno PÁG. 3 El Central no intervino en el mercado y dejó subir otro centavo al dólar, a $4,82 PÁG. 13

Moody’s también le dijo a Griesa que apoya la posición de la Argentina PÁG. 2

CRÉDITO DE BANCOS PÁG. 18 NOV201112

IRSA logró fondos en pesos a tasa fija para construir un shopping

CRISIS INMOBILIARIA PÁG. 13

España permitirá la residencia legal a quienes compren propiedades

HABRÁ PIQUETES PÁGS. 8 Y 9

Se cumple un paro nacional convocado por Moyano y Micheli

Es por $118 millones a tres Intenta frenar la pérdida de Los principales gremios no años y 15% anual valor de las viviendas acompañan la protesta

SUPLEMENTO

Judicial Doctrina SwiftDeltec: 40 años y plena vigencia

BAE Negocios www.diariobae.com Martes 20 de noviembre de 2012

Los pasos del trámite legislativo del Digesto Jurídico

Avanza la justicia vecinal porteña El Consejo de la Magistratura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires avanza a paso firme con el debate de los aspectos vinculados con la creación y organización de la llamada “justicia vecinal”, que se encargará de dar solución a los pequeños conflictos y de descentralizar el servicio judicial

Sabrina Santopinto ssantopinto@diariobae.com

“T

enemos la convicción de que la justicia de vecindad, por su proximidad y eficiencia en solucionar los conflictos pacíficamente es una herramienta esencial en el servicio de Justicia; los conflictos de medianería, de consumidores, locaciones hasta cierto monto que, por ser conflictos menores, no dejan de ser situaciones donde el servicio de justicia debe brindar una herramienta a los ciudadanos para alcanzar una resolución pacífica de los mismos”; así el presidente del Consejo de la Magistratura de la Ciudad, Juan Manuel Olmos, explicó a BAE la importancia de una iniciativa contemplada en la Constitución de la Ciudad que viene avanzando firmemente en el ámbito porteño y que se encuentra en plena instancia de debate por parte de los diferentes actores de la Justicia.

En este contexto, días atrás el titular del organismo participó de la ronda de presupuesto ante los legisladores porteños, donde destacó la necesidad de obtener la autorización de la Legislatura para comprar un edificio que concentre el Poder Judicial y asimismo avanzó sobre la idea de concretar definitivamente el proyecto de los tribunales de vecindad.

Olmos indica que la creación de esta figura será de gran importancia no sólo para el ámbito judicial sino que también constituye un elemento clave para el fortalecimiento de las comunas porque, “a partir de que el servicio de justicia se identifique con un ámbito territorial determinado, fortalecerá la institución descentralizada como espacio de resolución de los problemas de los vecinos. Es un paso más que damos para avanzar y consolidar la autonomía de la Ciudad, las comunas y todos los temas pendientes que tenemos en el Poder Judicial”, sostiene el titular del consejo.

Lo cierto es que el tema de la “justicia vecinal” es debatido hace tiempo y resulta una clara deuda de la Legislatura porteña. Así la justicia de la Ciudad de Buenos Aires, con tan sólo dos fueros en funcionamiento –Contencioso Administrativo

La creación de esta figura constituye un elemento clave para el fortalecimiento de las comunas y Tributario y el Penal, Contravencional y de Faltas– y a la espera de la concreción de nuevas competencias, evalúa la posibilidad de ampliar su campo de acción y poder dar respuesta a los conflictos de menor cuantía de los ciudadanos, como una forma más de acercar el servicio de justicia a la gente.

Ante este escenario el Consejo de la Magistratura de la Ciudad, a través de la Uni-

dad de Implementación y Seguimiento de las Políticas de Transferencia de Competencias y la Comisión de Fortalecimiento Institucional, llevó a cabo la “Jornada Justicia de Vecindad de la Ciudad de Buenos Aires, Creación, Organización y Reglas de Tramitación de Conflictos”.

“Resulta fundamental para el consejo el estudio permanente para la implementación de la justicia vecinal, para analizar de qué manera podemos ponerla en práctica. Algunos sostenemos que a partir de la ley Cafiero, la Ciudad tiene esa competencia desarrollada; otros dirán que no. Lo que debemos destacar es que la Ciudad tiene las competencias que le corresponden y para ejercerlas hay que empezar a ponerlas en práctica”, señaló Olmos en el encuentro de debate y agregó: “Desde el Consejo estamos trabajando en el fortalecimiento institucional de la justicia de la Ciudad y desarrollando una política judicial para nuestro distrito”.

2

| BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Argentina

CRISTINA FERNÁNDEZ “Habla Bernanke y nadie dijo nada.

Se cayaron todos la boquita. Se que que algunos jefes no están en el

país sino en el extranjero”, disparó la jefa de Estado durante el cierre de la 60 Conferencia de la Cámara Argentina de la Construcción.

Para Moody’s el fallo de Griesa perjudica a los bonistas que entraron al canje en 2005 y 2010 La calificadora dijo que la situación no cambiará la nota de los bonos argentinos argentina@diariobae.com a calificadora de riesgo Moody's advirtió que si el país es obligado a pagar a los bonistas que no entraron al canje de deuda en 2005 y 2010 se perjudicará a los que sí aceptaron reestructurar sus deudas en esas oportunidades. Además, la agencia aseguró que la situación no significará un cambio en la calificación de la deuda argentina y se sumó así al apoyo de la Reserva Federal al Gobierno contra los fondos buitres.

Moody's, una de las agencias

lo cual implica que no rebajará la evaluación argentina, que actualmente está ubicada en la categoría de bono basura, con una calificación de B3. Según la calificadora, cualquier modificación dependerá "de los detalles de la decisión final, su ejecución y la respuesta de Argentina".

Los fondos buitres continúan reclamando al país alrededor de u$s 1.300 millones en deuda impaga.

El comunicado de Moody's Investors Service, que puede verse como un guiño al gobierno argentino, se suma a la carta que

Según Moody’s. la sentencia no resolvió ningún asunto que determine la nota de los bonos argentinos

“La cuestión clave es si el fallo provocará pérdidas a los tenedores de bonos reestructurados”

L

de medición de riesgo más grandes, se manifestó en contra del fallo tomado el 26 de octubre por el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito de Nueva York, que revalidó la decisión del juez federal Thomas Griesa que obligaba a Argentina a pagar también a los acreedores que se negaron a participar en las reestructuraciones. El fallo avala el pedido de los fondos buitres de que Argentina acepte la cláusula "pari passu" (trata-

Las calificadoras dicen que la nota de la Argentina no se alteraría y seguría siendo B3 miento igualitario), es decir, que se le pague lo mismo que quienes entraron al canje de deuda en 2005 y 2010.

Además, ese tribunal determinó que Argentina no podía realizar ningún pago a los acreedores que aceptaron los canjes mientras siga negándose a pagar a quienes rechazaron el acuerdo. Entre ellos, se encuentra el fondo NML-Elliot, cuyo titular es el estadounidense Paul Singer, que pidió el embargo de

la Fragata Libertad en Ghana.

"Desde el punto de vista de la calificación, la cuestión clave es si el fallo provocará pérdidas a los tenedores de bonos reestructurados", comunicó Moody´s en un informe titulado "Dictamen legal plantea interrogantes sobre los pagos de deuda de Argentina".

"El escenario base de Moody's es que Argentina intentará seguir pagando la deuda reestructurada sin cambios en el tipo

de cambio, interés o vencimiento, sin ocasionar así pérdidas a los inversores”, resaltó la institución, que advirtió que “este acercamiento puede chocar con el objetivo del Gobierno de negar pagos a quienes no aceptaron los canjes".

En el documento, la agencia de medición de riesgo añadió que la sentencia no resolvió ninguno de los asuntos que en última instancia determinan su impacto sobre las calificaciones,

la Reserva Federal le envió al juez Griesa advirtiéndole que el mismo fallo podría impedir la normal operatoria de los sistemas de pagos.

En cuanto a la Fragata Libertad, en menos de diez días, el 29 de este mes, tanto Argentina como Ghana deberán acudir al Tribunal Internacional del Derecho del Mar para prestar declaración por la demanda presentada por la Cancillería ante la retención del buque insignia de la Armada argentina.

Carta de los tenedores de deuda argentina a la justicia de EE.UU hace que se derrumben los CDS en Wall Street E l costo de proteger los bonos argentinos contra un posible default cayeron ayer por primera vez en ocho días después de que los tenedores de bonos de la deuda reestructurada argumentaron a favor del Gobierno en su batalla legal con los holdouts y fondos buitres .

Los Credit Default Swaps (CDS) a cinco años cayeron a 312 puntos básicos a 2.797 en Nueva York, según datos compilados por Bloomberg. Esta es la mayor caída en un cierre de operaciones

desde junio de 2009.

Cabe recordar que los Credit Default Swaps o Swaps de incumplimiento crediticio son un instrumentos que expresan un contrato bilateral entre un comprador y un vendedor de protección, donde el comprador se compromete a realizar primas y el vendedor se compromete a cubrir parte o el total del crédito asegurado en caso de que éste no sea cancelado. Los CDS se utilizan en el aseguramiento de grandes corporaciones y en el asegu-

BAENEGOCIOS HACIA UN CAPITALISMO NACIONAL

Es una publicación propiedad de BAE NEGOCIOS S.A., editado en Buenos Aires, República Argentina

ramiento de los bonos de deuda soberana y se hicieron populares en Wall Street tras el estallido de la crisis subprime. Su monto mínimo de operación es de 10 millones de dólares y pueden ser a 1 año, 2, 3, 5 años o 10 años.

La baja de los CDS se da luego que un grupo de acreedores que aceptaron los términos del canje de deuda argentina en 2005 y 2010 exigieron al tribunal de Nueva York "reconocer el daño grave" que se enfrentan a una decisión judicial contra la Argentina

por parte de el juez Griesa. De acuerdo a los tenedores de deuda argentina o bonholders de los fondos Gramercy Advisors LLC y Massachusetts Financial Services Co, nucleados en el grupo EBG "la orden amenaza con aumentar las pérdidas de estos terceros sin culpabilidad por lo que es imposible para ellos recibir los pagos que todo el mundo acepta que se le debe legalmente", dijo el grupo en un escrito presentado 16 de noviembre. La decisión de Griesa "amenaza con privar a

Redacción: Av. Intendente Rabanal 1712 (1437), Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Tel.:5533-8100

Suscripciones: Tel.: 0810-122-0223 de 9 a 18 hs. ó por mail: suscripciones@diariobae.com

Director Periodístico: Rodrigo Conti

Servicios informativos: NA, Télam y EFE

Impresión: Editorial Sarmiento S. A., Garay 140, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 869.440.

Departamento comercial: Tel.: 5550-8600

BAE Buenos Aires Económico no se responsabiliza por las opiniones de los columnistas

Fuerte caída en el NYSE los miembros de la EBG de sus derechos de debido proceso.", señalan los bonholders.

Correo de lectores lectores@diariobae.com Dirigirse a la sección Cartas de Lectores Av. Intendente Rabanal 1712 (1437) Ciudad de Buenos Aires Teléfono: 5533-8100

Negocios 2 | Judicial | BAE Martes 20 de noviembre de 2012

www.diariobae.com

MARCELA CASARINO

Recuperar la confianza en el sistema la opinión de Héctor Chayer Abogado especialista en gestión pública y judicial

L Se analizan en la Legislatura porteña varios proyectos de ley para crear la Justicia Vecinal

AMPLIACIÓN DE COMPETENCIAS En medio de los intentos por implementar esta nueva modalidad de resolución de conflictos, en el Congreso Nacional avanzan también dos proyectos de ley del oficialismo para que se concrete el traspaso a la órbita porteña de la Justicia nacional ordinaria.

La realidad es que la justicia vecinal es mirada por los juristas como una alternativa para desburocratizar el camino de determinados procesos que por el carácter de su conflicto deberían contar con mayor celeridad que la que puede ofrecer hoy en día el sistema de justicia convencional.

Los tribunales de vecindad estarían distribuidos geográficamente en las comunas, de manera tal de descentralizar la atención y a fin de evitar que aquellos casos “menores” lleguen a la Justicia, descomprimiendo considerablemente la carga laboral del sistema.

Según lo explicó a BAE el fiscal General de la Ciudad, Germán Garavano, “a través de esto se termina de vencer un obstáculo constitucional como lo es el tema de las comunas, mediante las cuales se destraba la cuestión formal para la instalación de la justicia vecinal”. Según lo define el fiscal la demanda de la población para acceder a la Justicia es muy intensa, por lo cual a través de la implementación de este mecanismo se logrará la resolución de conflictos de un modo ágil y económico.

Por su parte, Olmos advierte que estos tribunales significan más que acercar la Justicia al vecino: “Son un elemento muy importante no sólo para la Justicia sino también para el fortalecimiento de las comunas, porque, a partir de que el servicio de justicia se identifique con un ámbito territorial determinado, fortalecerá la institución descentralizada como espacio de resolución de los problemas de los vecinos”.

Uno de los conceptos compartidos por los juristas que analizaron la iniciativa hace foco en la idea de que la Justicia ordinaria no permite una fluidez de llegada de los ciudadanos a esos tribunales ya que, entre otras razones, impone topes por montos dejando fuera a los de menor cuantía.

Otro de los temas que se prestaron a debate giró en torno de qué tipo de juez o tribunal será el que se encargará de resolver este tipo d conflictos de menor cuantía. Entre otras alternativas a evaluar, se mencionó la posibilidad de proceder a la oralidad, como una forma de “desformalizar” los procesos.

La realidad de la Ciudad de Buenos Aires indica la existencia de una gran cantidad de controversias que podrían ser

resueltas mediante métodos alternativos de resolución de conflictos, dentro de los que se encontraría la justicia vecinal. Según lo señaló Garavano, en lo que hace a las históricas resistencias de los abogados para la implementación de este proceso, “los proyectos aportan diferentes soluciones a este que fue uno de los mayores temas de debate”.

Por su parte, desde el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, su presidente, Jorge Rizzo, se manifestó a

Se podría implementar la oralidad como una manera de desformalizar los procesos favor del proyecto, dejando en claro dos condiciones: “Que sean jueces abogados y que el patrocinio jurídico sea obligatorio”.

Así las cosas, la Legislatura estudia varios proyectos que tienen como fin atender conflictos por medianeras, ruidos molestos, desalojos o juicios sumarios por daños y perjuicios, entre otros, que puedan surgir entre los ciudadanos.

“Los conflictos de medianería, de consumidores, de locaciones hasta cierto monto, que por ser conflictos menores, no dejan de ser situaciones donde el servicio de justicia debe brindar una herramienta a los ciudadanos para alcanzar una resolución pacífica”, concluyó Olmos.

a Ciudad de Buenos Aires tiene, por mandato constitucional, la oportunidad de crear tribunales de vecindad, que además de aportar a la solución de los conflictos vecinales, pueden contribuir a un cambio de modelo de una Justicia profundamente desprestigiada. A los numerosos proyectos existentes en la Legislatura, se suma un anteproyecto redactado en el ámbito del Consejo de la Magistratura.

Pero, ¿cómo evitar que sean “más de los mismo”? ¿Cómo debería ser un sistema de tribunales de vecindad que no caiga en los dolorosos vicios de la justicia argentina?

Existen criterios innovadores en el ámbito de la gestión y organización pública que pueden ser aplicados para garantizar el éxito de esta iniciativa. Enfocarse en resultados concretos y cuantificados, orientarse fuertemente a las necesidades de los vecinos, y potenciar la participación ciudadana aparecen como las claves del éxito.

Un sistema enfocado en resultados debe cumplir objetivos tales como que todo conflicto llegue a su resolución al cabo de un plazo predeterminado, que no debe superar los 60 días. Esto exige mantener bajo control la carga de trabajo, y contar con un diseño organizacional moderno, con flexibilidad en la asignación de recursos.

La certeza que en un plazo breve y previsible se obtendrá una decisión judicial alimenta los incentivos a que las partes acuerden en una primera etapa de mediación y conciliación. Recordemos que los acuerdos a los que llegan las partes se cumplen voluntariamente en proporciones muy superiores a las sentencias dictadas por los jueces (aproximadamente en el 95% de los casos, contra el 45% cuando la solución la

construye un tercero, según estudios internacionales).

Las expectativas y necesidades de los vecinos, además de resultados en plazos breves, abarcan la comodidad de la sencillez, la cercanía y los horarios de atención. Los tribunales de vecindad deben distribuirse geográficamente en las comunas, contar con formularios sencillos y trabajar en horarios amplios.

Esto facilita, que duda cabe, que casos “menores”, pero con alto impacto en la paz social, se presenten ante los jueces, al evitar la pérdida de días laborales y minimizar de este modo los costos de acceder a la justicia.

La participación ciudadana, finalmente, debe ser la piedra de toque de un sistema que recupere la confianza de la sociedad. Dos mecanismos claves son la posibilidad de solicitar que la decisión la tome un juez acompañado por jurados legos residentes en la comuna, y que no sea necesario el patrocinio letrado.

Los jurados deberían estar ya seleccionados, para facilitar su participación en las audiencias en que sean requeridos, y podrán ser jubilados, docentes, líderes de asociaciones barriales, etcétera. Y las reglas de trámite deben ser tan claras y sencillas que permitan a un ciudadano medio comprenderlas y llevar adelante su propio caso, argumentando sus razones en un proceso completamente oral, delante del juez.

El mayor riesgo es lo que denomino “la perversión discursiva” de la reforma judicial. Contamos en la Argentina con tribunales orales que no celebran audiencias, audiencias cuyo fin primordial es redactar actas, testigos citados que no testifican, procesos orales basados en expedientes escritos, plazos legales que los tribunales incumplen.

En fin, el desafío no es menor. Se trata de diseñar un sistema efectivamente orientado a resultados, enfocado en las necesidades y expectativas de los vecinos y que potencie la participación ciudadana. Nada más, nada menos.

Reducir la conflictividad y mejorar la paz social la opinión de Juan Sebastián De Stéfano Consejero del Consejo de la Magistratura CABA

L

a justicia nacional en lo civil se ocupa de entender en las cuestiones de familia, daños y perjuicios, y asuntos relativos a la responsabilidad contractual y extra contractual entre otros; por su parte el fuero nacional en lo comercial atiende los casos mercantiles regidos por sus leyes específicas, contratos comerciales, actos comerciales y conflictos societarios. El denominador común de estos asuntos radica en que en general se trata de montos y reclamos de sumas de dinero considerables. Para ellos, el sistema de

administración de justicia nacional prevé un procedimiento con una serie de requisitos formales y materiales rígidos, que no siempre se adecuan a resolver los conflictos, o hacer efectivos derechos y garantías de las partes.

Asimismo, la situación actual del funcionamiento del sistema judicial excluye de su jurisdicción a una gran parte de la población, y a un elevado número de conflictos, caracterizados por su escasa cuantía económica, pero que son importantes para aquellas personas que ven afectados sus derechos.

Es por ello que mediante la justicia vecinal, en la Ciudad se pretende resolver este tipo de cuestiones; su objetivo será resolver aquellas pequeñas causas que surgen como consecuencia de la propia convivencia y

conflictos entre vecinos, a los que el sistema de justicia tradicional no ha brindado ningún tipo de respuesta.

Esta nueva justicia deberá ser ágil, rápida y desformalizada privilegiando los mecanismos alternativos de resolución de conflictos en su forma de resolver los casos desde una mirada superadora para la resolución del conflicto que tienda a mejorar la convivencia.

De este modo, se pretende ampliar el acceso a la justicia para todas aquellas personas que antes no encontraban una solución a sus conflictos, ingresando nuevos casos que antes ni si quiera eran tratados. En definitiva, se trata de resolver los problemas de los vecinos para reducir la conflictividad mejorando la paz social.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Argentina | 3

REPRESENTA EL 41%

La deuda pública es la más baja respecto del PBI en los últimos diez años La política de desendeudamiento permitió distribuir los vencimientos argentina@diariobae.com

L

a deuda pública se redujo en relación al PBI en la última década y representa el 41% respecto del producto. Esa misma relación implicó que la deuda fuera del 55% en el 2001 y que saltara al 166% en relación al PBI tras la devaluación del 2002, que licuó el poder adquisitivo de los trabajadores de ingresos fijos.

Esa medición permite comparar los u$s144.52 millones de la deuda nominal del 2001 contra la deuda nominal de u$s182.741 millones, que se registra este año.

"En la comparación respecto de la recaudación del Estado nacional, la deuda pública también disminuyó: representaba 2,87 veces la recaudación de 2001, 9,46 veces la recaudación de 2002 y de sólo 1,77 veces la recaudación del 2011", señalaron los economistas Andrés Asiaín y Estanislao Malic al analizar el comportamiento de la deuda pública.

Además, destacaron que la política de desendeudamiento seguida por la administración central permitió distribuir los vencimientos de la deuda: paso de los 8,4 años en 2001 a los 10,2 en 2012. "Es decir, menos endeudamiento y a mayor plazo", subrayaron los economistas de la Cátedra Nacional Arturo Jauretche al rechazar las críticas de los sec-

“Las deudas en dólares obligan al monitoreo constante de los organismos internacionales” tores que plantean que existe un mayor endeudamiento público.

"Es un error considerar a todas las deudas como iguales, cuando en realidad no lo son. La Argentina no se vio sometida al monitoreo permanente de los organismos internacionales de crédito, a la imposición de políticas económicas que destruían el entramado productivo y social

hasta empujar al desempleo a casi el 25% de los trabajadores y a la pobreza al 50% de la población, por estar endeudada en pesos. El problema es que estábamos endeudados en dólares", detallaron.

Al analizar la diferencia entre ambos tipos de deuda (interna vs externa), los economistas señalaron que la Argentina puede imprimir pesos pero no dólares. "La deuda externa que se paga moneda extranjera y por eso nos obligaba a buscar permanente refinanciamiento en dólares resignando a cambio la soberanía en el diseño de la política económica, so pena de vernos sometido a una crisis de balanza de pagos que incluye una profunda desvalorización de la moneda nacio-

nal, caída de los ingresos reales de las mayorías y un parate de la actividad económica como la sucedida en 2001-2002", agregaron.

Ese cambio de calidad, y consecuentemente de obligaciones, permitió que la deuda pública externa pasara de representar el 95% del producto en 2002 al 14,1% a comienzos de este año.

"Mediante los sucesivos canjes, el pago al FMI, la cancelación de deuda con las reservas del Banco Central, la Argentina fue disminuyendo su nivel de endeudamiento externo ganando autonomía para el diseño de la política económica frente a los organismos internacionales de créditos y otros representantes del establishment financiero internacional", subrayaron.

Además, negaron que las deudas intragubernamentales desestabilicen el funcionamiento económico del país: "Simple-

“Nos obligaba a buscar permanentemente refinanciamiento en moneda extranjera” mente reasignan recursos corrientes entre distintas instituciones publicas". Agregaron: "Ningún análisis serio, en ningún mercado del mundo, de prácticamente ninguna corriente económica, analiza la solvencia de las finanzas nacionales considerando este tipo de deudas, y solo unos pocos incluyen la emitida en moneda nacional".

EN LA CAC, EL ECONOMISTA CRITICÓ LOS CONTROLES DE CAPITALES

Roubini recomendó mayor apertura y adivirtió por frenazo de China Alejandro Bercovich abercovich@diariobae.com

E

l gurú económico Nouriel Roubini, conocido como "Doctor Catástrofe" tras haber predicho con precisión el estallido de la crisis financiera de 2008, advirtió ayer sobre los riesgos del "capitalismo de Estado" que a su juicio se expande por los países en desarrollo como respuesta a la crisis en el mundo rico. Aunque admitió que las recetas de ajuste están profundizando la recesión en Europa, el cotizado titular de la consultora RGE Economics recomendó a la Argentina "no cerrarse al mundo" y proyectó para este año un crecimiento "mediocre" de "entre 2 y 3 por ciento", que adjudicó entre otras razones al "creciente proteccionismo" y a los "controles de capitales".

En uno de los paneles más esperados de la 60ma Convención anual de la Cámara Argentina de la Construcción (CAC), que anoche cerró la presidenta Cristina Kirchner, el macroeconomista de

Roubini criticó el “capitalismo de Estado” de los emergentes moda advirtió sobre un riesgo que pocos mencionan: un eventual frenazo de China, que golpearía al Cono Sur con más violencia que el vendaval que sacude a Europa y a Estados Unidos desde hace cuatro años. Según dijo, el gigante asiático enfrenta un "alto riesgo de aterrizaje forzoso" debido a que "confía demasiado en su moneda subvaluada para exportar" y a que "mantiene una inversión estatal

en infraestructura muy elevada pero a la vez un consumo privado muy bajo". Mientras la inversión representa un 50% del PBI, el consumo apenas explica un 30%, detalló. "Y en un país desarrollado promedio, el consumo nunca representa menos de dos tercios del producto".

"En el largo plazo, el conductor del crecimiento es el sector privado y no el Estado", opinó Roubini ante los empresarios de

la CAC, en su mayoría contratistas del Estado y desarrolladores que figuraron entre los grandes ganadores de los últimos años pero ahora padecen la desaceleración de la obra pública y la restricciones a la compra de dólares y el consecuente enfriamiento del mercado inmobiliario.

En ese sentido fue su alusión más concreta a la Argentina, en una exposición más centrada en la realidad global que la local.

"Moverse de la globalización hacia formas de proteccionismo y controles de capitales no puede ser positivo en el largo plazo, y las medidas del último año en Argentina van en esa línea", disparó. Luego dijo que "la historia de los últimos 50 años muestra que los países exitosos fueron los que se integraton y no los que se apartaron", aunque no dio ejemplos.

El "capitalismo de Estado", según Roubini, se nota en los países denominados emergentes por "la creciente importancia de las empresas públicas y los bancos públicos en la economía". Aunque criticó esa tendencia por par-

te de los gobiernos, el economista nacido en Turquía pero criado en Italia reconoció que la crisis tuvo forma de "V" (con rebote rápido) en las economías periféricas, mientras que se asemeja más a una "U" en las centrales.

Antes de la charla de ayer, que vieron unos 700 hombres de negocios vía videoconferencia, Roubini había estado en Buenos Aires 20 días atrás, invitado a participar de otro foro empresarial. En aquella ocasión se reunió en privado con los popes del G-6, ante quienes también desplegó un diagnóstico bastante pesimista sobre el país. Los directivos de las cámaras patronales que lo escucharon optaron por no difundir demasiado el encuentro.

Respecto de la crisis europea, Roubini alertó sobre los últimos números macro que preanuncian el ingreso de Francia en la recesión que ya castiga a España, Grecia, Italia y Portugal. "Salvo Alemania, todos los países europeos necesitarían una devaluación del euro", comentó.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Judicial | 3

Doctrina Swift-Deltec: 40 años y plena vigencia El conjunto económico debe responder por las deudas de cada una de sus filiales

H

acia principios de la década del ’70 en el ámbito judicial se conoció una sentencia, que aún hoy, y a más de 40 años de ser firmada, mantiene plena vigencia, ya que dio origen a una teoría que es conocida en el mundo de los legos como la doctrina “Swift-Deltec”, la cual dispone que la totalidad del conjunto económico de una empresa tiene que responder por las deudas de cada uno de sus segmentos, es decir, sus filiales.

El caso se dio cuando la empresa Swift de La Plata presentó un concurso preventivo de acreedores, pero durante la investigación del mismo se pudo verificar que, en verdad, existía un crédito en favor de la multinacional Deltec, aunque la realidad era que la empresa concursada no era ni más ni menos que una subsidiaria de la segunda.

Al intentar esta maniobra la multinacional se convertía en acreedora de su filial, y podía votar en la junta y de ese modo avalar la propuesta de acuerdo presentada por Swift, la cual era perjudicial para los reclamantes minoritarios; el juez de ese entonces, Salvador María Lozada, el 8 de noviembre de 1972 aplicó la teoría de la desestimación y demostró que Swift y Deltec eran la misma persona. En su sentencia el magistrado aseguró que “la totalidad del conjunto económico tiene que responder por las deudas de cada uno de sus segmentos”. Además en el fallo, que fue confirmado por la Corte Suprema de Justicia, el ex juez graficó la situación del siguiente modo: “Es como si una persona dijera ‘no voy a pagar todas mis deudas porque mi brazo, cabeza o mi rodilla es acreedor de mí mismo’”.

Consultada por BAE la directora del Instituto de Deuda Externa “Miguel A. Espeche Gil” del Colegio Público de Abogados de la Capital Federal, Graciela González, explicó que ese fallo “tuvo recepción en el ordenamiento jurídico argentino pues influyó en la reforma a la ley de sociedades incorporando esta teoría en la reforma que introduce la ley 22.903” y también en “el derecho concursal, toda vez que la ley 22.917 incorpora en punto a la extensión de la quiebra los incisos 2 y 3 al artículo 165”.

Además, expresó que ese criterio impone “justicia, a las situaciones antijurídicas que desvirtúan la finalidad de la ley, sancionando a los controlantes que utilizan las sociedades, desviando el interés social en forma abusiva, a favor del interés de la controlante o del grupo económico del que forma parte y tuvo origen en la doctrina norteamericana denominada del disregard of legal entity”.

Otro en destacar la importancia que tiene ese caso es el profesor

Aplicación y vigencia

El caso tuvo inicio cuando la empresa Swift de La Plata presentó un concurso preventivo

Principios legales de las sociedades comerciales La opinión de Francisco J. Cárrega Profesor de Sociedades (UBA) y de Concursos y Quiebras (ESEADE)

L

as sociedades comerciales constituyen herramientas legales que favorecen el desarrollo económico. Incentivan la concreción de emprendimientos empresarios y sociales y las consecuentes inversiones que ellos acarrean. Generan, a su vez, una multiplicación de transacciones económicas, y establecen reglas claras con sujeción a las cuales habrán de cumplir su objeto y desplegar su actividad.

No nos debemos olvidar de su finalidad. La ley nacional 19.550 regula en nuestro país la constitución y funcionamiento de las sociedades comerciales.

Tanto los socios como los administradores de las sociedades comerciales tienen cargas legales relevantes que cumplir. El cumplimiento de esas cargas, particularmente en las sociedades con responsabilidad limitada, garantiza que sea la sociedad la que responda por sus obligaciones.

Este principio debe ser protegido para a su vez preservar la finalidad misma de las sociedades comerciales.

Lamentablemente, en especial en lo fiscal, existe un marcado embate contra los pilares básicos de la materia, al establecerse en normas de diferentes provincias –jerárquicamente inferiores a la ley 19.550– responsabilidad fiscal objetiva y solidaria de administradores de sociedades.

También existe una creciente responsabilización objetiva de administradores, e incluso de socios, en materia laboral. Ello socava en muchas ocasiones principios fundamentales en materia societaria, con los consecuentes perjuicios para el interés general.

Lo expuesto no implica que los administradores y los socios de las sociedades no deban responder por sus actos.

Los administradores deben actuar con la dili-

posgrado de la Universidad Nacional de Buenos Aires y de La Plata , Juan Formaro, quien afirmó la trascendencia en el explícito reconocimiento por la jurisprudencia argentina del recurso técnico de la “penetración” para aprehender la realidad más allá de las formas, y

gencia propia de empresarios especializados, y cuando no lo hicieren, es decir, cuando actuaren con negligencia o incluso con dolo, son responsables con su propio patrimonio por los daños y perjuicios que generen. Los socios, de su lado, responden por los daños y perjuicios que provoquen con culpa o dolo.

Asimismo, la ley imputa directamente a los socios los actos realizados por una sociedad que encubra la consecución de fines extrasocietarios, o que sea sólo un recurso para violar la ley, el orden público, la buena fe, o frustrar derechos de terceros.

A fin de analizar esos conceptos legales, la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha señalado, entre otros en el caso Compañía Swift de La Plata S.A., que la personalidad jurídica de una sociedad no puede utilizarse en contra de los intereses superiores de la sociedad ni de los derechos de terceros, para lo cual es menester tener presente la realidad económica y social y la supremacía del derecho objetivo.

En definitiva, la propia ley establece los principios basilares para la constitución y funcionamiento de las sociedades, y prevé los antídotos antes los desvíos que pudieran ocurrir por la actuación de socios y/o administradores, o incluso cuando la sociedad es utilizada como mero recurso para violar la ley, la moral y las buenas costumbres.

En todos los casos la ley marca el camino: debe intervenir la Justicia, sea para remover a los administradores, para disponer cautelarmente una intervención judicial a pedido de socios, para responsabilizar a socios y/o administradores, para declarar inoponible la personalidad jurídica de una sociedad e imputar sus actos directamente a los socios, para anular una asamblea.

La complejidad creciente en las construcciones societarias no empaña la vigencia de esos principios legales. Al contrario, la confirma categóricamente y torna imprescindible la actuación judicial para impedir y, en su caso, castigar, los desvíos e ilegalidades que pudieran producirse.

continuó que de este modo se puede “comprender que la ficción de la personalidad diferenciada de las sociedades no puede utilizarse para violar derechos de terceros ni en contra de los intereses superiores de la sociedad”.

El abogado explicó que la pri-

macía de la realidad impuso, entonces, que “los efectos de la quiebra decretada a Swift debían también imputarse a Deltec International como deudora real y responsable de las obligaciones de la fallida cuya propiedad y respectivo control le pertenecían”.

La preponderancia de este fallo de Lozada sigue presente aún hoy en el mundo judicial y según González la misma se debe a que “su aplicación y vigencia se justifican porque se pondera la verdad objetiva en el juzgamiento y repara las consecuencias antijurídicas, producto de acciones que utilizando abusivamente la personalidad jurídica, derechamente, burlan la ley”. Para la especialista “el fenómeno de los grupos económicos, y las acciones abusivas de control, para desviar indebidamente el interés tienen plena vigencia, por ello tiene vigencia la doctrina”.

Formaro detalló que la presencia de esta doctrina “no sólo es evidente sino imperiosa, pues no podría la Justicia retrogradar en materia de protección de los derechos de los terceros (y la sociedad toda) para amparar el fraude y la mala fe”, y agregó que “la personalidad diferenciada de las sociedades se reconoce para facilitar el cumplimiento de ciertos fines, y cuando la utilización se desvía de aquellos se abusa de la franquicia otorgada, siendo entonces necesario atravesar el velo para llegar a la esencia y a la realidad”.

Un llamado de atención para las sociedades Según lo explica el docente toda empresa debe tener presente “la solución que emana de este precedente y los múltiples fallos que aplicaron y continúan hoy utilizando la doctrina, puesto que hace incluso a la defensa de sus intereses y a la corrección de su giro”, al tiempo que explicó que las sociedades tienen que saber que los jueces argentinos comprenden, en su mayoría, que resulta “contrario a derecho amparar conductas fraudulentas y prácticas que implican conducción temeraria en claro perjuicio de terceros”.

En tanto, González reflexionó que las conductas antijurídicas “no provienen de ignorancia de las leyes, por ello es insoslayable la preponderancia de la acción del Poder Judicial”, al tiempo que marcó que “la Argentina, lleva sobre sus espaldas una pesada carga que condiciona su futuro y afecta gravemente los derechos humanos: la deuda externa ilegítima, a la vez, es el único país en el mundo que ha probado en juicio esa ilegitimidad”, pero se lamentó que todavía a ese pronunciamiento, “no se lo ha considerado en defensa de los intereses nacionales”.

Por último vale destacar que el CPACF desarrolló días atrás la Jornada "Qué Esconden los Velos Societarios" a 40 años del fallo 'SwiftDeltec' donde se rescató la figura del ex juez Lozada.

Leonardo Scolpatti Especial para diario BAE

Negocios 4 | Argentina | BAE Martes 20 de noviembre de 2012

www.diariobae.com

MARCELA CASARINO

Industriales piden medidas para ganar la “guerra comercial que genera la recesión” Prevén un crecimiento sectorial de al menos 5% para el próximo año Ariel Maciel amaciel@diariobae.com

C

uidar el mercado interno, financiar a las empresas y realizar una alianza estratégica con Brasil son las principales directrices que reclaman los industriales bonaerenses para potenciar el crecimiento de alrededor de los cinco puntos que experimentará la industria argentina, según los presagios de los empresarios.

Luego del congreso que realizó la Unión Industrial de la Provincia de Buenos Aires (UIPBA), con la presencia de más de 300 empresarios y el respaldo del gobernador Daniel Scioli, su titular, Osvaldo Rial, afirmó que durante el cuarto cuatrimestre “habrá un leve crecimiento” que contrastará con el amesetamiento que se registró durante el último período.

“Nuestro instituto (CACI) hizo un informe que muestra un primer semestre con una rara baja en donde se tuvieron que hacer paradas técnicas con empresas que debieron recortar horas extra. Durante el tercer trimestre hubo un amesetamiento”, señaló Rial, quien adelantó que durante el “cuarto trimestre habrá un leve crecimiento”.

Durante una distendida char-

la, el titular de la UIPBA aventuró un crecimiento “en forma más acentuada para el año próximo”, de la mano de la recuperación de la industria automotriz. “En general, la industria crecerá un 5 por ciento”, enfatizó.

Ante un crecimiento de Brasil previsto entre el 3,5 o 4% aproximadamente, los industriales afirman que “sosteniendo en el tiempo algunas medidas a tomar, se puede crecer en los pró-

Empresarios se quejan de que los bancos sólo prestan el 5% a la producción y el resto va al consumo ximos 10 años a esta cifra, lo que significa “tomar mano de obra para bajar el desempleo”.

La generación de nuevos puestos de trabajo se produce cuando el crecimiento promedio de la industria supera los cuatro puntos porcentuales, según analizan desde el empresariado bonaerense. Pero reclaman medidas del Estado para extender las potencialidades del sector.

Los industriales piden no temerles a las críticas de la intervención del Estado para el cuidado del mercado interno. La ampliación de las licencias no

Proponen que se amplien las Licencias No Automáticas para utlizar la inversión realizada

ECONOMÍA LOCAL

Sica prevé recuperación de automotrices y agro El economista Dante Sica auguró un crecimiento de la economía argentina en torno al 3 o 4% y sostuvo que los sectores de la industria agropecuaria y la automotriz serán los encargados de dinamizar la economía.

“Va a traccionar fuerte el secautomáticas podría ser una de las medidas que pretenden que el Gobierno implemente para “utilizar la fuerte inversión que se implementó en la industria y así meterla en otros mercados, para ganar la guerra comercial que genera la recesión”.

“El mercado interno hay que administrarlo. Si hoy tenemos una licencia automática y es necesario ponerle un número mayor, no hay que tener miedo a hacerlo. Las licencias no automáticas están permitidas por la OMC, por lo tanto no es cerrar la economía. Hay que cuidar el mercado interno”, afirmó Rial.

Con la premisa de profundizar el modelo, el titular de la

tor agropecuario porque va a rebotar, vamos a pasar de una cosecha de menos de 80 millones de toneladas a una de más de 100. El otro que tendrá una fuerte recuperación será la industria automotriz, que el año que viene puede crecer superando el 10%,

UIPBA enfatiza en la necesidad de que el sector financiero se vuelque a la producción. Y pone el acento en la función de las entidades bancarias para otorgamientos de préstamos a la industria. “Hoy la banca no le presta a la industria. Se presta el 15 por ciento del total del PBI. De eso, un 4 o 5 a la industria, el resto va al consumo, y sólo algún punto se dirige al crédito hipotecario”, se lamenta Rial.

De hecho, los industriales ven el “riesgo” de que los bancos empiecen a financiar las deudas de las provincias, que aumentaron su rojo deficitario.

Así, se podría generar “un cuello de botella que hay que re-

recuperando los niveles de producción previos a la caída de Brasil”, afirmó.

El economista afirmó que la economía 2013 será “con mayor dinamismo, pero desde el punto de vista de los balances empresarios se van a sentir con menor renta”.

solverlo”. “Las empresas necesitan capital de trabajo para ser competitivas”, destacan.

Otro eje para ganar terreno en la economía que viene es la “alianza estratégica” con Brasil, “más allá del Mercosur”. De hecho, los industriales se animan a hablar de una unión aduanera que fortalezcan las cadenas de valor.

“La alianza con Brasil se puede hacer por sectores de ambos países, como por ejemplo en calzado. En algunos casos será con cupos, con complementación, buscar juntos nuevos mercados. A Brasil le interesa y se puede hacer alianza inteligente”, destaca Rial.

EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Buscan potenciar el desarrollo del sector pyme que representa el 70% de empleo L Ampliarán y desarrollarán cadenas de valor en la provincia

as cadenas de valor y la intervención del Estado provincial para agregar calidad a esos eslabones productivos fue uno de los puntos que intercambiaron entre industriales y representantes del Gobierno bonaerense de Daniel Scioli. El ministro de Industria bonarense, Sergio Breistenstein, afirmó que a través del Banco Provincia buscan aportar mayor desarrollo al sector Pyme que representa el 70% del empleo en territorio bonaerense.

“En un esquema participativo donde detectamos 46 cadenas de valor en Buenos Aires. Tratamos de darle mayor integración no sólo en lo nacional sino tam-

bién en lo internacional, agregando valor e incorporando ciencia y tecnología a los eslabones de la cadena, sabiendo que en cada eslabón de esa cadena empresarial que se fortalece se genera empleo, fundamentalmente a través de las Pymes, que son las generadoras del 70% del empleo en total”, sostuvo.

En una charla con BAE, el funcionario sostuvo que el Bapro “es el banco que con el sector empresarial ha tenido un rol realmente ejemplificador, de desarrollo, de construir y apoyar al empresariado como pocos bancos en la Argentina”, y cuestionó las críticas que partieron ha-

cia la banca pública provincial de parte de intendentes municipales.

“Por un lado se ha saneado el banco de la provincia de Buenos Aires, ya no es el banco de otras épocas, no hay dudas de a quién están dirigidos los créditos, hay una gestión transparente. Pero si se pide una gestión eficiente, tiene que serlo en todo sentido”, enfatizó.

Sus declaraciones salieron a cruzar las quejas de intendentes que reprueban el blindaje de la banca provincial con la obligación a los municipios de transferir al Bapro las cuentas sueldos de sus empleados e inhibe una migración futura hacia la

Judicial

Martes 20 de noviembre de 2012 E-mail: Judicial@diariobae.com Publicidad: 5550-8600 E-mail: silvina.ussia@diariobae.com

www.diariobae.com

BAE Negocios

La opinión de Horacio Erbes Abogado especialista en seguimiento legislativo

Avanza el trámite legislativo del Digesto Jurídico Argentino

A

vanza el trámite legislativo en la comisión bicameral del Digesto Jurídico Argentino en el Congreso de la Nación, del ordenamiento jurídico de leyes generales del país, que fuera plasmado por el Poder Ejecutivo nacional mediante el mensaje 1.049 del año 2011, y remitido al Parlamento para su tratamiento y control de las leyes que quedarán vigentes en el digesto sistematizado en veintiséis materias, de modo que una vez aprobado por el Congreso de la Nación, se podrá ingresar al mismo por materia, lo cual implicará encontrar todas las leyes y normas asignadas a la misma, por ejemplo, civil, comercial, penal, medio ambiente, etc.

Dicha comisión bicameral está integrada por cuatro senadores y cuatro diputados, designados por cada una de las Cámaras, que formen parte de las respectivas comisiones de Asuntos Constitucionales, de Justicia y Asuntos Penales, de Legislación General y de Presupuesto y Hacienda.

La misma tendrá como funciones el seguimiento concomitante de las tareas que desarrolló la comisión de juristas, debiéndose informar regularmente de los progresos en la elaboración del proyecto, el cual contará con la asistencia técnica de la Dirección de Información Parlamentaria y tendrá a su cargo la elaboración del dictamen correspondiente.

Tal iniciativa resulta complementaria a la reforma constitucional del año 1994, que introdujo a la Constitución Nacional las figuras de los decretos de necesidad y urgencia, así como los decretos delegados, toda vez que los legisladores dispusieron mediante la ley 24.967 los principios y el procedimiento para contar con un régimen de consolidación de las leyes nacionales generales vigentes y su reglamentación; es decir, establecer qué normas y reglamentaciones están vigentes desde 1853 hasta la elevación del Digesto Jurídico Argentino al Congreso de la Nación para su tratamiento y posterior aprobación, más allá de que otras jurisdicciones han aprobado un digesto de la legislación vigente, por ejemplo, la provincia de San Luis en el año 2004, y otras que se encuentran pleno tratamiento legislativo.

Dicho digesto deberá contener: a) las leyes nacionales generales vigentes y su reglamentación, b) un anexo del derecho histórico argentino o derecho positivo no vigente, ordenado por materias. Al derecho históri-

MARCELA CASARINO

El Congreso de la Nación avanza con el ordenamiento jurídico de leyes generales del país co lo integran las leyes nacionales derogadas o en desuso y su respectiva reglamentación, c) la referencia a las normas aprobadas por organismos supraestatales o intergubernamentales de integración de los que la Nación sea parte, así como con relación al lenguaje o léxico, las cifras o cantidades en letras y números.

Las siglas deberán ser acompañadas de la denominación completa que corresponda a la materia o tema buscado, por ejemplo, civil, comercial, constitucional, penal, medio ambiente, aduanero, bancario, financiero, etcétera.

En cuanto a la publicidad, se otorga valor de publicación oficial del Digesto Jurídico Argentino a la reproducción de las leyes y de los reglamentos que lo integran por caracteres magnéticos y medios informáticos u otra tecnología que garantice la identidad e inmutabilidad del texto y que cuenten con la debida autorización del Poder Ejecutivo nacional, resultando que estas publicaciones tendrán valor jurídico equivalente a las del Boletín Oficial.

En concreto, el Digesto Jurídico Argentino resulta una tarea que nos debíamos como sociedad, que marca una política de Estado, acompañada por el Poder Judicial de la Nación y demás sectores involucrados en dicha temática.

Trascendencia institucional En ese sentido, cabe señalar la necesidad de que la República Argentina cuente con un digesto jurídico de leyes, ya que tiene una enorme trascendencia institucional, en razón de que los distintos gobiernos a la fecha vienen propiciando y dictando nuevas leyes y normas para el mejoramiento de la convivencia en la sociedad, y que los ciudadanos tengan nuevos derechos y

obligaciones en procura del bienestar general.

En efecto, muchas normas dictadas en su oportunidad ya no son operativas y han quedado desactualizadas o caducas por el avance de las nuevas tecnologías, de los nuevos requerimientos sociales, la amplitud de nuevos derechos, obligaciones y demás.

Dicho ello, el proyecto de ley del Digesto Jurídico Argentino propicia que queden vigentes alrededor de 3.134 leyes, es decir, menos del 10% de las leyes vi-

“El Digesto Jurídico Argentino resulta una tarea que nos debíamos como sociedad” gentes a la fecha, tal como lo puntualizó la presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner, durante su presentación, al detallar el trabajo de depuración y ordenamiento del sistema legal argentino.

Tal marco expuesto resulta una muy buena noticia para todos los ciudadanos y los operadores del sistema jurídico legal, toda vez que dicho digesto proporcionará una herramienta de práctica en cada acto y transacción que se realice en la sociedad y evitará el crecimiento continuado e inflacionario de la cantidad de leyes con que cuenta la República.

Es más, otra implicancia necesaria que provocará es que a los legisladores al momento de propiciar distintos proyectos de ley les permitirá constatar los antecedentes con tal marco jurídico y legislativo que permitirá una mejor calidad de la ley y la no superposición de normas, lo cual mejorará la no judicialización en nuestro país.

Otros de los sectores beneficiados serán todas los profesionales

liberales, a quienes se les permitirá tener acceso al Digesto a fin de lograr el mejoramiento de sus actividades profesionales y en procura de un mejor servicio y praxis profesional que les prestan a todos los ciudadanos de la República Argentina.

Ordenamiento jurídico Es menester señalar que, al ubicar al legislador con respecto al problema concreto y los requerimientos sociales, éste podrá acceder a la información del Digesto a fin de la obtención de la información de la materia, y si la misma ya fue legislada o propiciada en oportunidad, así como para su mejoramiento, en concordancia con los distintos sectores en puja, debiéndose buscarse un equilibrio entre los mismos a la cual va dirigida la norma.

El legislador debe saber dónde va a insertar el proyecto ley propuesto, más allá de los problemas coyunturales de la sociedad, recordando que la legislación es un enorme banco de datos creado en el tiempo, sin perjuicio de los pedidos y avances sociales a legislar.

Es más, el enorme aluvión de normas creadas en el tiempo y difícilmente derogadas, deviene en un ordenamiento jurídico no perfecto, toda vez, por no saberse qué ley está vigente o no, a la cual se espera que el Digesto Jurídico Argentino ponga remedio a tal situación descrita.

En otro orden, y sin perjuicio de la validez o no de la norma, cabe decir que sería recomendable y necesario la verificación y eficacia de la ley dictada, siendo discutible si esto debe formar parte de los criterios de medición que se podrán introducir en un listado, el cual se podrá instrumentar mediante protocolos legislativos con base

científica de la norma.

Tal listado propiciará un control específico de la aplicabilidad económica de la ley para evitar la mala praxis, con presupuestos necesarios y el debido control de los órganos legislativos, en pos de asegurar que también las leyes dictadas por la oposición tengan cumplimiento, es decir, que sean eficaces al momento de su aplicación al caso concreto, lo cual permitirá asimismo que los propios autores de las distintas iniciativas legislativas declaren cuáles han sido los modos o métodos en los cuales podrán alcanzar los objetivos que tuvieron al momento de presentar un proyecto de ley, teniendo como fin primario saber si una disposición o norma legislativa resulta eficaz o no en el contexto social y estado coyuntural de la sociedad.

Resulta necesario el Digesto Jurídico Argentino a fin de evitar la continuidad del dictado de leyes que, en algunos casos, resultan a todas luces, por circunstancias sociales y políticas, en desmedro de la sana norma a dictarse con base científica, que obligará a los redactores a plantear el problema concreto antes de tener que recurrir a la ficción jurídica, como muchas veces ha sucedido en la sociedad, y en los distintos gobiernos, más allá, que resulta una consecuencia no querida pero evitable.

En ese entendimiento, podemos decir con mucho orgullo que es un inmenso acto de calidad y orden institucional el ordenamiento jurídico de las leyes en el país, en procura del mejoramiento y puesta en funcionamiento del Digesto, que debería hacerse mediante un sitio Web, del cual el Congreso de la Nación o los organismos de aplicación de su operatividad puedan actualizarlo en forma continua y sistemática al finalizar cada año parlamentario, con el objeto de reordenar las leyes que vayan quedando caducas y no operativas. Consecuentemente, sería recomendable una conjunción de distintos sectores, académicos, colegiados, sindicales, profesionales, organizaciones no gubernamentales y otros, mediante la celebración de convenios de colaboración que permitan a cada uno de ellos aportar al Parlamento, desde su arte, profesión y actividad, así como con las distintas Legislaturas y congresos provinciales, a fin de procurar y evitar conflictos jurisdiccionales por competencia y materia, para una mejor calidad y eficacia de la ley a dictarse, en el camino de la excelencia, debiendo también ser transitado por la senda de la formación continua académica de todo el personal que trabaja en el ámbito del Congreso de la Nación y demás Legislaturas provinciales.

BAE Negocios

www.diariobae.com

| Argentina | 5

Martes 20 de noviembre de 2012

Gobierno y FIESP analizan el crecimiento regional Lorenzino, Moreno y Skaf serán oradores en un seminario en Tecnópolis Francisco Martirena Auber fmartirena@diariobae.com

El seminario contará también como oradores con la presencia del titular de la Unión Industrial Argentina (UIA), y donde también expondrá el titular de la Confederación General Económica (CGE), Guillermo Gómez Galizia; el presidente de la Asociación de Industriales Metalúrgicos, Juan Lascurain; el economista Daniel Carbonetto; el presidente de Newsan Argentina, Rubén Chernajovsky, y el empresario del calzado, Alberto Grimaldi. El evento comenzará pasadas las 9, en el predio de Tecnópolis, con entrada libre y gratuita.

E

n otro gesto para fortalecer las relaciones comerciales con Brasil, el Gobierno organizará el Seminario “Capitalismo Nacional e Integración Regional” el viernes 30, donde serán oradores el ministro de Economía, Hernán Lorenzino; el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno; el presidente de la Federación de Industrias del Estado de San Pablo (FIESP), Paulo Skaf, y representantes de otras entidades empresarias.

Fuentes gubernamentales señalaron a BAE que “va a ser una demostración de fuerza por la convocatoria que realiza el Gobierno, ya estarán muchos nucleamientos nacionales, más la presencia de Paulo Skaf, que expondrá sobre los planes conjuntos que son posibles de avanzar con Brasil”. Aunque no se observa en las invitaciones formales cursadas por la cartera de Economía, podría estar presente la Presidenta y otros funcionarios en Tecnópolis, donde se hará la conferencia.

De acuerdo con las fuentes consultadas, “se hará un fuerte llamado a la unidad regional, el

Mesa empresaria En el encuentro darán el presente los directivos de la re-

Paulo Skaf, titular de la FIESP, disertará junto a Guillermo Moreno armado de planes productivos entre ambos países y seguramente se hará alusión a la posibilidad de que los productos argentinos sustituyan las compras extrazona”, tal como vienen negociando ambos gobiernos durante este año.

Existe un dato que obsesiona al

BREVES

Seminario de historia económica en el Bauen

ANSES pagó más reajustes jubilatorios

CEFID-AR y la Universidad Sarmiento organizan junto a Eshet desde mañana y hasta el viernes la Reunión de historiadores del pensamiento económico en el Hotel Bauen.

Más de $2.287 millones en concepto de sentencias judiciales por reajuste de haberes, lleva pagados la ANSES en 2012, representando 18.454 casos hasta octubre.

Ejecutivo de cara al 2013: Brasil importa extrazona unos u$s30.000 millones, y la Argentina podría reemplazar al menos unos u$s6.000 millones de ese volumen de bienes y servicios. Sin dudas, dijeron las fuentes, “abriría las puertas para mejorar la balanza comercial en el año que viene”.

Las disertaciones girarán en torno de la necesidad de aumentar el comercio bilateral el próximo año cién lanzada Mesa del Empresariado Nacional, que reúne a diferentes entidades que coinciden en respaldar la política económica.

Este espacio está conformado hasta el momento por: la CGE, Fedecámaras, la Central de Entidades Empresarias Na-

cionales (CEEN), la Asociación de Jóvenes Empresarios Pymes (AJEP), la Asamblea de Pequeños y Medianos Empresarios (Apyme) y el Consejo Argentino de Productores (CAP).

Sin embargo, no todas son rosas en la convocatoria del Gobierno. Por considerar que Moreno quiere concentrar el frente empresario bajo la estructura “madre” de la CGE, los representantes de la Confederación General Empresaria (CGERA) aún no confirmaron su asistencia a Tecnópolis.

La organización que nuclea a numerosas entidades del sector industrial (como los fabricantes de calzado, marroquinería, textiles, juguetes o productores avícolas) evalúa que tiene mayor poder que la CGE y que no puede verse absorbida o subordinada a esta entidad.

Sin dudas, el encuentro resulta una apuesta a dos frentes: la consolidación del diálogo con la FIESP para desarrollar joint ventures e ingresar en el mercado de Brasil de manera complementaria; y el rodaje de un frente empresario que vaya teniendo reuniones con la UIA, situación diferente a la que se registraba hace unos meses.

Negocios Martes 20 de noviembre de 2012 6 | Argentina | BAE

www.diariobae.com

PROCEDIMIENTO DE AFIP

CAMPAÑA 2012/2013

Denunciaron a 5 empresas importadoras de alimentos por irregularidades

El clima seco hace que avance la siembra de soja en un 65%

C

inco empresas importadoras de alimentos fueron denunciadas por la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), a través de la Aduana, por ingresar al país mercadería por casi u$s3,1 millones sin autorización del Instituto Nacional de Alimentos (INAL). Entre los productos irregulares que verificaron los agentes de la Aduana se encuentran comidas para bebés, sopas instantáneas, huevos de chocolate, ñoquis de papa y harina de maíz, según precisó la AFIP a través de un comunicado de prensa.

"En dos de los casos denunciados, las empresas no pudieron aportar ningún tipo de documentación ni certificados en relación al destino dado a las mercaderías importadas. En ese sentido, agregó: "Ni siquiera pudieron demostrar fehacientemente la destrucción, lo que lleva a suponer que las mismas podrían haber sido vendidas en comercios minoristas, configurando un serio riesgo para la salud de la población”.

Según la información difundida, las otras tres empresas detectadas en infracción retiraron la mercadería informando ante la Aduana el lugar donde estaría depositada. Sin embargo, el servicio aduanero se presentó en los depósitos indicados donde “no pudo dar con ella, mientras que los responsables argumentaron que habían decidido destruirla”, detalló la AFIP. En este contexto, el organismo indicó que “en el supuesto caso de haber sido comercializadas hay un grave riesgo para la salud de la población, dado

que la persona que compra lo hace de buena fe, desconociendo si el producto cuenta con la certificación correspondiente o no".

En eso consiste la investigación que llevarán a cabo los Jueces a cargo de los Juzgados Nacionales en lo Penal Económico Nº 1, 4, 6 y 8, donde la AFIP asentó las denuncias.

Hace unos días, la AFIP, a través de la Aduana, incautó más de $1,2 millones que viajeros omitieron declarar al ingresar al país, un automóvil “mellizo” –que pretendían sacar del país con documentación apócrifa– y más de 1600 anteojos truchos, durante distintos procedimientos en las fronteras del norte del país. También denunció a 12 empresas que efectuaron operaciones de importación y exportación por más de u$s64 millones, a través de maniobras de subfacturación o licencias de importación apócrifas, según informó el organismo.

MARCELA CASARINO

La AFIP operó junto a la INAL

Se mantienen los 55 millones de toneladas argentina@diariobae.com

L

a mejora en las condiciones climáticas tras las intensas lluvias, permitió que el productor inicie la siembra en un 65% de la zona núcleo.

El esecenario permite que se siga manteniendo una cosecha final de 55 millones de toneladas para el 2013.

Datos de la Guía Estratégica del Agro (GEA) de la Bolsa de Comercio de Rosario (BCR) señalan que a la fecha el clima seco en los campos donde se concentra la producción sojera en su totalidad (Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe) permitieron avanzar con las siembras logrando cubrirse el 65% del área a implantar.

“En este sentido, se notaron mejoras a nivel general pese a que aún persisten condiciones de excesos hídricos en lotes puntuales”, afirmó.

La misma opinión se vio por el lado de la Bolsa de Cereales de Buenos, a través de su Panorama Agrícola que difundió que a nivel nacional la siembra cubrió el 22% de una superficie proyectada en 19.700.000 hectáreas para la campaña en curso, reflejando un importante progreso intersemanal de 11,2 por ciento, pero agregó que también se mantiene un “significativo retraso” interanual del 15,4 por ciento. Para la Bolsa porteña, en números absolutos, se sembraron más de 4,3 millones de hectáreas y un 55% de dicha superficie se concentra en las regiones núcleo norte y sur, en donde se relevan actualmente los mayores avances.

Por su parte, el informe del Mi-

Para la Bolsa de Cereales, la siembra ya cubrió el 22% del total nistero de Agricultura, confirmó un avance de las siembras del 31% cuando a la misma fecha del año pasado se había implantado un 44% y el promedio de las últlimas cinco campañas es del 45% del área total.

Las perspectivas de una supercosecha mantienen el precio de la oleaginosa a la baja en los mercados Un dato respecto del clima lo aporta la BCR, que sotiene que hasta hace pocos días se descontaba que éste sería un año Niño, redundando en un efecto benéfico para la productividad del lado de un buen régimen de lluvias.

Sin embargo, se ha comenzado a notar un re-enfriamiento relativo de las aguas. Lo que significa

que se verán pocas lluvias en los meses de diciembre y enero. Meses claves para la soja. Todo esto hace pensar en un año neutral o de Niño débil.

Con este panorama, los analistas de la Bolsa rosarina, comienza a extenderse la idea de que los 54 o 55 millones de toneladas de producción que se esperaban inicialmente para la cosecha argentina 2012/2013 comienzan a perfilarse más como un “techo” que como un “promedio” de estimaciones. Si ello se confirma habrá que ver el impacto sobre los precios dado que hoy el mercado estadounidense está trabajando en base a otros supuestos.

Esto quiere decir que el temor al clima se aleja del mercado granario como fundamentals y su precio baja producto de la supercosecha Sudamericana.

POR COMPETENCIA DESLEAL

Repsol demandó a Chevron por acuerdo con YPF en exploración de Vaca Muerta L

a petrolera española Repsol demandó en un juzgado madrileño a Chevron por “competencia desleal”, tras el acuerdo que la compañía estadounidense alcanzó con YPF para iniciar ex-

plorar conjunta en el yacimiento de Vaca Muerta, de la provincia de Neuquén.

La demanda que admitió un juzgado de lo mercantil de Madrid está vinvulada con la pre-

sentación que la petrolera española realizó en septiembre último en esa misma sede judicial contra la expropiación de YPF. “La demanda se enmarca dentro de la que se presentó contra YPF por competencia desleal y a raíz del Memorando de Entendimiento que firmaron YPF y Chevron” en septiembre para la exploración y explotación del megayacimiento de Vaca Muerta, confir,mó un vocero de la petrolera española.

Repsol ya había amenazado con emprender acciones legales contra cualquier inversor en YPF

Vaca Muerta, en Neuquén, en el centro de la disputa o sus activos. "No vamos a cesar en tomar acciones legales para proteger nuestros intereses", ratificaron desde la compañía.

A mediados de septiembre YPF y Chevron firmaron un Memorando de Entendimiento para "explorar oportunidades de desarrollo de hidrocarburos no convencionales" en Vaca Muerta. El

acuerdo "apunta a explorar oportunidades de desarrollo de hidrocarburos no convencionales en Vaca Muerta (Neuquén), y a estudiar la potencialidad de aplicar la recuperación y mejora asistida en sus respectivos yacimientos, a través de nuevas y existentes tecnologías y componentes", agregó entonces YPF.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Argentina | 7

Gaza: Argentina reclamó ordenar el cese de hostilidades Cristina envió una carta al titular del Consejo de Seguridad de la ONU TÉLAM

Natalia Vaccarezza nvaccarezza@diariobae.com

La otra carta dirigida al presidente Consejo de Seguridad de la ONU, Hardeep Singh Puri destaca la necesidad de un solución urgente a la situación de la Franja de Gaza, y advierte que “la situación no puede esperar”, por lo que pide la intervención del Consejo de Seguridad.

“Es por eso que le solicito convoque en forma urgente a una sesión del Consejo de Seguridad que ponga fin a esta ronda de violencia que fortalece a quienes desean impedir la creación de un Estado Palestino que conviva en paz

D

espués de que Egipto solicitó la intervención de Argentina para frenar la violencia en la Franja de Gaza, la Presidenta pidió ayer cese de hostilidades de las partes en conflicto de Medio Oriente y la intervención del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

En una conferencia de prensa en Casa de Gobierno, el canciller Héctor Timerman dio a conocer dos cartas de la jefa de Estado, a

La jefa de Estado pidió que se convoque con urgencia al Consejo de Seguridad de la ONU una a los jefes y jefas de Estado de Unasur, y la otra, al titular el Consejo de Seguridad de la ONU, Hardeep Singh Puri.

A los “amigos” de la Unasur los convocó a exigir al Consejo de Seguridad que ordene “el inmediato fin de las hostilidades” y llamó a respaldar al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, en el intenso trabajo que realiza para llegar a la paz a través del diálogo y no de la violencia.

Timerman leyó las misivas de la Presidenta sobre el conflicto en Medio Oriente En un tramo de la misiva, Cristina recordó la visita al país de una delegación de organizaciones israelíes y palestinos que buscan una salida pacífica al conflicto, que también pidieron la intervención de la región.

“El primer paso debe ser la creación de un Estado Palestino libre e independiente que negocie la paz de igual a igual con el Estado de Israel. La histórica decisión de las Naciones Unidas del 29 de noviembre de 1947 dando lugar a la creación de dos Estados sigue sien-

do vigente y urge que finalmente sea cumplida”, señala la carta.

La Presidenta recibió el viernes un llamado en El Calafate del presidente de Egipto, Mohamed Morsi, quien le solicitaba su intervención en el conflicto y de los líderes de la región para lograr el fin de la violencia entre israelíes y palestinos. Su par egipcio le expresó su preocupación por la escalada de violencia en la zona de Gaza, que hasta ahora le costó la vida a más de 100 civiles.

Según un comunicado dado a

conocer el sábado, Morsi intentó comunicarse con la mandataria argentina el jueves, pero por problemas de agenda y horario no pudo concretarse la comunicación.

En la cumbre de Unasur que se desarrollará el 29 y 30 de noviembre en Lima, Perú, los jefes de Estado votarán el reconocimiento de Palestina como Miembro Observador. Allí también comprometió su asistencia la mandataria argentina, que emitirá un mensaje para los pueblos en conflicto para alcanzar la paz definitiva.

“El primer paso debe ser la creación de un Estado Palestino libre e independiente que negocie la paz” con el Estado de Israel tal como se comprometió el Presidente de la Autoridad Palestina, Mahomoud Abbas", señaló en lamisiva.

La jefa del Estado recordó que la Argentina integrará a partir de enero del 2013 el Consejo de Seguridad y en ese marco enfatizó que “siempre trabajaremos para evitar los conflictos armados y apoyar las soluciones pacíficas, así como la defensa de la vida humana”.

BAE Negocios 8 | Argentina | Martes 20 de noviembre de 2012

www.diariobae.com

Los piquetes serán el principal sostén del paro Sin apoyo de grandes gremios, buscan impedir que la gente vaya a trabajar Horacio Aranda Gamboa haranda@diariobae.com

“V

amos a cortar rutas y puentes todas las veces que sea necesario”, dijo en tono amenazador Pablo Micheli, principal referente de la Central de Trabajadores Argentinos, a horas del paro nacional al que convocara junto a la Confederación General del Trabajo (CGT Azopardo) que conduce Hugo Moyano y a la Federación Agraria de Eduardo Buzzi. Sin la compañía de sus dos “socios” de convocatoria, por la mañana el gremialista había enfatizado su mensaje: “Si tiene ganas de ir a trabajar, que no vaya mañana. Este concepto de la libertad de trabajo, concepto democratista, para que el beneficio le vaya a todos por igual, a los que pelearon y a los que no pelearon, hay que terminarlo”.

“Si tiene ganas de ir a trabajar que no vaya mañana”, amenazó Pablo Miceli Durante una conferencia de prensa que ofreció en la sede de su organización, Micheli -quién estuvo rodeado por las segundas y terceras líneas de las otras organizaciones sindicales y políticas que adhirieron, entre ellas la Federación Agraria, la Corriente Clasista y Combativa, Barrios de Píe y la FUBA, entre otras, argumentó que “siempre existieron los piquetes”, y matizó sus conceptos al señalar que el que quiera ir a trabajar “podrá hacerlo antes de que empiecen los cortes” al tiempo que apuntó contra los que critican las medidas de fuerza, pero después se quejan por la falta de respuestas.

NA

En ese sentido dijo que “si hay un paro, hay un paro” y si “después rezongamos, con que tenemos problemas en la Argentina, es porque hay que moverse un poquito” y apunto contra aquellos “que están de acuerdo con el reclamo, pero se lo pasan visitando despachos oficiales”.

Por su parte, Carlos Chile, secretario general de la CTA Capital, señaló a este diario que tienen la impresión que el paro “va a ser nacional y que va a tocar los puntos neuralgicos del transporte y de la industria” y agregó que “desde San Pedro a Capital van a haber más de 15 cortes entre las ruta 9 y la Panamericana”, además de los que tendrán lugar “en el Acceso Oeste, en la autopista La Plata Buenos Aires, en el Puente 12 y Richieri, por lo que será muy difícil llegar a Capital” y agregó que la Federación Agraria, junto a UATRE, sindicato de los peones de campo liderado por Gerónimo Venegas, “anun-

que la medida “se da después de un importante esfuerzo” en el que se intentó sin éxito “encontrar algún interlocutor con el cual poder dialogar sobre las demandas de los trabajadores”.

En esa dirección explicó que la medida se construyó “asentada en dos columnas principales, la pluralidad política de los trabajadores, por lo que no es un paro de una central opositora porque no somos opositores a nadie ya que los mismos problemas que tenemos con el Gobierno Nacional los tenemos con el Gobierno de la Ciudad, en la provincia de Santa Fe o en Corrientes, gobernadas por el PRO, por los socialistas o los radicales, por lo que acá hay un pliego básico que los cruza a todos”.

Y el segundo gran pilar “es el de la autonomía, ya que la única forma de poder defender los intereses de

“Nos llena de indignación que subterráneos no pare porque prefieren carnerear un paro”

Miceli, sin Moyano en la jornada previa al paro ció más de 50 cortes de los trabajadores del sector del campo en 19 provincias”.

“Estamos frente a una huelga general, la primera en 11 años con-

vocada por estas dos centrales y con la adhesión de una importante cantidad de organizaciones sociales y de fuerzas políticas y gremiales”, dijo Chile quién subrayó

los trabajadores es desde su autonomía” por lo que “nos llena de indignación que subterráneos no pare porque los compañeros prefieren carnerear un paro en vez de sostener con toda la decencia los intereses de los compañeros que los votaron”, concluyó.

La protesta comenzó a las 18 de ayer con el cese cese de actividades de Camioneros en el interior del país, en tanto que desde la CTA anunciaron que a lo largo de la jornada las organizaciones convocantes ofrecerán en la sede de la CGT Azopardo una conferencia de prensa conjunta donde evaluaran los resultados de la medida de fuerza.

MARCELA CASARINO

Incertidumbre acerca de cómo se cumplirán los servicios en el transporte público El paro de hoy, convocado por la CGT y la CTA, afectará de manera dispar el funcionamiento de los servicios públicos en todo el país.

Más allá de adhesiones parciales en el transporte público, los piquetes programados aparecen como el principal escollo.

El ferrocarril Sarmiento no funcionará, en tanto podría haber demoras en las demás líneas por posibles cortes de vías. Además, el gremio de trabajadores señaleros ferroviarios también se suma a la protesta.

Con relación a los subtes, sólo

los trabajadores de la Línea B se sumarán a la medida de fuerza. El resto de las líneas funcionarán con normalidad, tal como explicaron desde la Asociación Gremial de Trabajadores del Subte y el Premetro (AGTSyP).

Si bien los choferes agrupados en la Unión Tranviaria Automotor (UTA) no se plegarán al paro, podría haber complicaciones para quienes provengan desde el conurbano bonaerense debido a los piquetes en los accesos a la Ciudad.

Además, habrá reprogramaciones en los vuelos. Según explicaron desde Aerolíneas Argentinas, los gremios aeronáuticos que adherirán a la huelga son Asociación de Personal Técnico Aeronáutico (APTA), Unión de Personal Supe-

La UTA no para pero puede haber complicaciones en colectivos rior Aeronáutico (UPSA) y Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA), encabezados por Ricardo Cirielli, Rubén Fernández y Jorge Pérez Tamayo, respectivamente No habrá recolección de residuos ni funcionarán los bancos.

Tampoco funcionará el correo.

Los hospitales públicos, donde

tiene gran influencia ATE, se adhieren al paro. También se sumarán los maestros nucleados en la organización Docentes Argentinos Confederados (DAC), que incluye a CAMYP, la FEB y Sisadoc; la Federación Universitaria Argentina (FUA), y Federación Universitaria de Buenos Aires (FUBA).

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Argentina | 9

Gobierno acusa a los sindicatos de “extorsión” La primera línea de la Casa Rosada contra las medidas de fuerza Natalia Vaccarezza nvaccarezza@diariobae.com

E

l Gobierno prepara para hoy un operativo para garantizar la seguridad en los medios de transporte luego de insistir durante toda la jornada previa en que las medidas de fuerza son “políticas” y relativizar el impacto de la convocatoria por la CTA de Pablo Micheli y la CGT de Hugo Moyano.

En lo que será una medida de fuerza extendida contra la gestión de Cristina Fernández de Kirchner, desde la Casa Rosada no hay señales de preocupación por una manifestación a la que adherirán “pocos gremios” –según dicen– y habrá una actitud de evitar las provocaciones.

Desde el Gobierno prometieron que no desalojarán a los piquetes que se dispondrán en la Capital Federal y el conurbano, que incluirán cortes de rutas, calles, vías, puentes y autopistas, pese a que los organizadores de la medida quieran generar “caos”, señalan.

Para aliviar la preocupación de la ciudadanía que tiene que salir a trabajar, el viceministro Sergio Berni aseguró que “garantizarán la seguridad” en los medios de transporte, pero no intervendrán en los cortes y piquetes. “Quie-

“No vamos a responder a las provocaciones y vamos a preocuparnos por que la gente pueda ir a trabajar” ren generar caos y pretenden una reacción por parte nuestra que no la van a tener. No vamos a responder a las provocaciones, pero sí vamos a hacer un esfuerzo para que la gente pueda ir a trabajar”, agregó el funcionario.

Una de las posibilidades que analiza el Ejecutivo es iniciar acciones penales y sanciones contra los manifestantes que impidan que la gente se traslade de un lugar a otro para asistir a su lugar de trabajo.

Para el senador Aníbal Fernández, las amenazas que escucha “no sé si no son incluso rayanas con el delito”, y señaló que hay que mirar con mucho detenimiento “si no corresponde una denuncia penal y sanción por las amenazas”.

En la Casa de Gobierno creen que el paro convocado por la CGT y la CTA opositoras tiene que ver con ambiciones políticas y no con reclamos sindicales. Se trata de una manifestación que cuenta con el apoyo de la Federación Agraria y la CGT Azul y Blanca, que responde a Luis Barrionuevo.

En ese línea se expresó el ministro del Interior, Florencio Randazzo, quien calificó la medida de protesta como “política y extorsiva”.

En medio del debate por el paro, se sumó la pelea del Ejecutivo con el Grupo Clarín. Para el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina, más que un 20N es un “20M, de Magnetto”, y destacó el proyecto político que comenzó en el 2003: “Han logrado

beneficios para los trabajadores”.

También apuntó a una “maniobra de chantaje” de los sindicatos convocantes con el objetivo de “posicionarse electoralmente”, con las amenazas de desabastecimiento y las amenazas de no llegar a los lugares de trabajo.

En la jornada del paro, la Presidenta encabezará un acto a las 19 por el Día de la Soberanía en San Pedro, lugar donde se desarrolló la Batalla de la Vuelta de Obligado. No se descarta que pronuncie su discurso por cadena nacional.

Ministro Florencio Randazzo

BAE Negocios 20 de noviembre de 2012 10 | Argentina | Martes

www.diariobae.com

Tres sentencias de casos clave deberán esperar hasta 2013 Son los juicios orales contra Pedraza, De la Rúa y Miceli Doris Elisa Bustamante dbustamante@diariobae.com

J

osé Pedraza, Fernando de la Rúa y Felisa Miceli pasarán las fiestas sin definiciones en sus respectivas causas juidiciales, y en el caso de los dos primeros, sin siquiera una panorama claro sobre el final del juicio que enfrentan. En el caso de Pedraza, la espera es desde la cárcel, en donde se encuentra desde el 22 de febrero de 2011.

Los tres juicios estaban programados para que sus audiencias terminaran en diciembre. Es

probable que sólo el más reciente, el de la ex ministra de Economía, cumpla.

En el caso del juicio contra Pedraza, su segundo en el gremio, Juan Carlos “Gallego” Fernández, y otros 15 imputados, los defensores se han encargado, con recursos, largos interrogatorios y chicanas contra testigos, abogados querellantes e incluso contra los jueces del TOC 21, de alargar las ya de por sí extendidas jornadas. En el debate, que comenzó el 6 de agosto, los abogados defensores –alrededor de 34– solicitaron que se transmitieran

JOSÉ PEDRAZA. El Tribunal Oral Criminal Nº 21 lo juzga desde principios de agosto como instigador del homicidio del militante Mariano Ferreyra, durante una marcha en apoyo a trabajadores tercerizados.

en la sala las más de 13 horas de grabaciones de televisión y comunicaciones policiales que figuran en la causa. Esto y la interposición de recursos de anulación y recusación demoró por varias semanas el avance del de-

FERNANDO DE LA RÚA. El ex presidente de la Alianza está acusado de haber autorizado el pago de 5 millones de pesos/ dólares para sobornar a senadores y que se apruebe la ley de reforma laboral, en 2000. bate pese a que ningún acusado quiso declarar.

La reconstrucción de los hechos con maquetas y “pitutos”, testigos disfrazados, amenazas de muerte a varios y secuestro de uno de ellos, fuertes peleas entre las partes, han sido los condimentos de un debate en el que no sólo se juzga un asesinato político sino el modelo sindical y la precarización laboral.

A poco más de un mes de que termine el año, en el juicio apenas se ha escuchado a la mitad de los testigos, que se calcularon en 360. Y aunque las partes han desistido de muchos de ellos, después seguirá la etapa de alegatos.

Son diecisiete defensas, dos partes querellantes y la fiscalía.

Por otra parte, el juicio por el supuesto pago de sobornos a cinco senadores justicialistas por parte del gobierno de la Alianza también ha tenido retrasos desde que se inició el 14 de agosto pasado.

En este caso los ocho imputados decidieron declarar ante el Tribunal Oral Federal Nº 3. Solamente el testimonio de Mario Pontaquarto demoró dos días. El juicio que no ha arrojado datos nuevos ni determinantes sobre el pago de las coimas, pero se ha convertido en un escenario por donde han

FELISA MICELI. La ex ministra de Economía está acusada de encubrimiento de $100.000 y más de u$s30.000 que estaban en su despacho. Y de la destrucción de un documento vinculado con el hallazgo. desfilado los protagonistas de la política previa a la crisis de 2001 y en donde se han ventilado las internas de la Alianza y en menor medida del radicalismo, además de “la cocina” de las negociaciones políticas en el Congreso.

En el juicio se calcularon alrededor de 340 testigos. Pero también, como en el de Pedraza, se ha desistido de muchos de ellos.

Aun así, no se prevé que concluya en diciembre.

Las medidas de prueba pedidas en el juicio y la cantidad de testigos demoran los fallos Finalmente, un juicio menos complicado y que posiblemente sí cumpla con los términos previstos es el que juzga a la ex ministra de Economía Felisa Miceli, por el dinero hallado en su despacho cuando era funcionaria en 2007.

El debate, que comenzó el pasado 29 de octubre, sólo la tiene a ella como imputada y se citaron como testigos a 60 personas.

El Tribunal Oral Federal Nº 2 espera terminar las audiencias a mediados de diciembre. Después seguiría la etapa de alegatos.

Otro procesamiento por tráfico de influencias para el ferroviario La Sala VI de la Cámara del Crimen confirmó los procesamientos del dirigente sindical José Pedraza y del ex juez federal Octavio Aráoz de Lamadrid, entre otros, en el marco de una investigación por los delitos de tráfico de influencias y pago de sobornos durante el proceso por el homicidio de Mariano Ferreyra.

Los camaristas Marcelo Lucini, Mario Filozof y Ricardo Matías Pinto dejaron a los acusados al borde del juicio oral y público al confirmar las acusadiones por “tráfico de influencias agravado, reiterado en dos oportunidades, que concurre con el de cohecho

activo” y embargaron sus bienes en la suma de 200.000 pesos.

La Sala se basó en la resolución del juez de primera instancia Luis Rodríguez que había detectado la maniobra delictiva con el objetivo de evitar que Pedraza fuese a prisión.

Los camaristas añadieron que "se acreditó de modo fehaciente la vinculación entre los implicados” que tenían “el inequívoco designio de torcer el destino que deparaba el trámite de las actuaciones individualizadas, tratando de lograr por entonces impunidad para Pedraza en el crimen que se estaba investigando".

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

La oposición mueve las fichas en el armado de las parlamentarias Encuentros nacionales del FAP y del radicalismo Mariana Rovira mrovira@diariobae.com

D

os de las principales fuerza políticas de la oposición, el Frente Amplio Progresista (FAP) y la UCR movilizarán en los próximos días sus estructuras nacionales de cara a prepararse para los armados electorales que implementarán en las legislativas del año próximo.

El FAP, que lidera el santafesino Hermes Binner, tiene todos las energías puestas en el encuentro nacional de todos los espacios políticos que lo integran, convocada para el próximo sábado. La idea es movilizar a la mayor cantidad de militancia para ese día en el predio de Costa Salguero, donde tomarán la palabra referentes como Margarita Stolbizer, Humberto Tumini, Víctor De Gennaro y Luis Juez.

El cierre estará a cargo de Binner, que no abandona sus sueños presidenciales y ese mismo día presentará un libro en el que están asentadas sus “20 ideas para los próximos 20 años” que gira en torno de las principales políticas de Estado que propone y lleva como título La Argentina que queremos.

La diputada Alicia Ciciliani, una de las organizadoras del encuentro, explicó que se trata de una especie de plataforma electoral con vistas a las elecciones del año próximo e incluso de las presidenciales del 2015. “El texto es la síntesis de las políticas públicas necesarias para el país y el gran paraguas de ideas sobre las cuales el FAP va a hacer acuerdos con otros partidos políticos”, resumió la santafesina.

BREVE

Sabbatella habló del 7D en Mendoza El titular de la AFSCA, Martín Sabbatella, señaló en Mendoza que dese ese organismo trabajan para que “el conjunto de los grupos económicos que están excedidos en licencias, presenten su plan de adecuación".

"Hasta el 7 de diciembre próximo la adecuación de los grupos excedidos en licencias es voluntaria y después, ya con los plazos vencidos", será de oficio, dijo Sabbatella, acompañado por el gobernador mendocino, Francisco Pérez.

| Argentina | 11

DOMÍNGUEZ Y SANZ, EN BOLÍVAR

Encuentro peronista-radical

E

l presidente de la Cámara de Diputados, Julián Domínguez, aprovechó una de las tantas convocatorias que viene realizando para discutir la reforma del Código Civil y Comercial en distintos puntos del país, para mostrarse con uno de los referentes del radicalismo y ex presidente de esa fuerza, el senador Ernesto Sanz.

Fue ayer en la ciudad bonaerense de Bolívar donde destacó destacó la “federalización” del debate por el nuevo Código: “Los 30 años de democracia ininterrumpidos nos permiten estar realizando audiencias públicas en cada provincia del país”.

Domínguez, en ese contexto, agregó que la reforma se hace “en un contexto de pluralidad con vigencia plena de las instituciones en el que, como dirigentes de la generación del Bi-

centenario, somos los únicos responsables de la construcción de los nuevos derechos”.

Esas declaraciones cobraron mayor relevancia ya que Domínguez decidió compartir el panel con Sanz, a quien invitó a estar junto a él en el seminario sobre la reforma y unificación de los códigos Civil y Comercial que se realizó en la ciudad de Bolívar.

En el seminario estuvieron presentes también el intendente de Bolívar, Eduardo Bucca; el presidente de la Asociación de Abogados de esa localidad, Agustín Fal; el presidente del Centro de Martilleros de Bolívar, Fernando Villanueva, y el secretario general de la presidencia de la Cámara baja nacional, Miguel Recalde.

El titular de la Cámara baja hizo eje en las facilidades que se otorgarán a la adopción.

Hermes Binner y Ricardo Alfonsín siembran sus territorios Mientras tanto, el radicalismo elegirá nuevo presidente de su Convención Nacional, ámbito en el cual se discuten las futuras alianzas políticas.

El último encuentro de la Convención Nacional de la UCR, un año atrás, terminó en escándalo cuando el senador Gerardo Mo-

La UCR designará al titular de la convención, ámbito en el que se definen las políticas de alianzas rales se cruzó con el dirigente de la provincia de Buenos Aires Leopoldo Moreau, que lo increpó por el magro resultado electoral en las presidenciales.

El panorama para este viernes, cuando se reúna el cuerpo partidario nuevamente para nombrar al sucesor de Hipólito Solari Yrigoyen, no parece que se vaya

a dar en un clima de concordia correligionaria, precisamente.

Hasta ese día ninguno de los sectores internos sabe con precisión con cuántos votos cuenta como para imponer al nuevo presidente. El nombre que más consenso reúne hasta el momento fue propuesto por el propio Solari Yrigoyen. Se trata Santiago “Chiche” López, ex integrante de la Conadep e íntimo amigo del ex presidente Raúl Alfonsín.

López cuenta con el apoyo de una parte de la dirigencia, entre ellas, la del sector de Ricardo Alfonsín. Sin embargo, el presidente del partido, Mario Barletta, intenta imponer a su comprovinciana y esposa de Adolfo Stubrin, Lilia Puig. El santafesino intenta así darle espacio a radicales de su terruño con el propósito de cerrar filas detrás de su candidatura a diputado el año próximo.

Domínguez y Sanz junto a referentes locales de Bolívar.

12

| BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Finanzas MARCELA CASARINO

Bonos rebotan hasta casi 6% por respaldos a la Argentina en el litigio con fondos buitres La carta de la FED despejó el clima en el mercado María Eugenia Baliño ebalino@diariobae.com

T

ras el intenso derrape de las últimas semanas, llegó el momento del rebote para los títulos públicos locales, de la mano de un mayor respaldo para el país en su disputa con los fondos buitres.

Los atractivos precios que muestran muchas de las principales emisiones de deuda soberana después de las fuertes caídas que generó en los últimos días la presión de la justicia neoyorquina para que la Argentina pague a los tenedores que rechazaron los canjes de 2005 y 2010, en un contexto internacional dominado claramente por el optimismo, lograron despertar ayer nuevamente el apetito por los bonos argentinos.

De esta forma, los principales títulos públicos arrancaron la semana con subas de hasta 3%, liderados por las emisiones en dólares, que se vieron alentadas por los apoyos que continúa cosechando a nivel internacional la Argentina en su litigio con los holdouts.

Sin embargo, la gran sorpresa del día la dieron los cupones atados al PBI, que se dispararon

hasta casi un 6 por ciento.

La noticia de que la Reserva Federal de Nueva York envió el viernes una carta al juez neoyorquino Thomas Griesa, en la que da un guiño hacia el país al advertir que su fallo en favor de los fondos buitres “puede tener ramificaciones operacionales que impidan la normal y eficiente operatoria de los sistemas de pago” y afectar así al resto de los bonistas que sí ingresaron en los canjes, la que ayudó a despejar aún más el clima en el mercado de bonos local, después de los respaldos manifestados hacia la postura argenti-

Entre las emisiones más negociadas, el BODEN 2015 recuperó 1,80% y el Global 2017 trepó 3,1 por ciento na sobre el final de la semana pasada por varios bancos extranjeros.

La carta, que está firmada por el vicepresidente de la FED de Nueva York Thomas Baxter, pide limitar el fallo de Griesa que señala que el Gobierno argentino “discriminó” a los tenedores de bonos que se negaron a ingresar en los canjes de deuda de

2005 y 2010, amparado en la cláusula de pari passu, lo que en principio allanaría el camino para realizar en tiempo y forma los pagos al resto de los acreedores que sí aceptaron la reestructuración.

“A los bonos los ayudó la noticia de que Reserva Federal envió una carta en favor de la Argentina. Eso, junto con la presentación que ya habían hecho los bancos apoyando también al país, dieron la sensación de que el país tiene más respaldo del que se pensaba y que finalmente no va a correr riesgo el pago de diciembre”, señaló Rubén Pasquali.

Entre las emisiones más negociadas, el BODEN 2015 recuperó un 1,80%, el BONAR X rebotó 1,73% y el Global 2017 culminó un 3,11% arriba.

“A la noticia de la Reserva Federal hay que sumarle además la fuerte caída que habían tenido los bonos en los últimos días y que hay un contexto un poco mejor en los mercados internacionales”, agregó Pasquali.

Contagio El buen humor de los mercados internacionales llegó de la mano de los avances en las negocia-

El apetito por los bonos locales volvió a despertarse

EN LÍNEA CON EL BUEN HUMOR GLOBAL

El Merval ganó un 0,53% Las acciones líderes argentinas se sumaron ayer al optimismo global y, de la mano de las acciones más requeridas por los inversores, el Merval consiguió un alza de 0,53 por ciento.

El buen desempeño del principal índice de la plaza local estuvo sostenido principalmente por las

fuertes subas que registraron los papeles con mayor ponderación en el mercado: Grupo Financiero Galicia, que trepó un 3,66%, e YPF, que cerró 3,01% arriba. en el podio de las ganadoras también se ubicó Comercial del Plata, con un alza de 3,50 por ciento.

ciones para evitar el “abismo fiscal” (fiscal cliff) estadounidense y de las expectativas de acuerdos para que Grecia obtenga más financiamiento para los próximos dos años (ver aba-

De la vereda de enfrente se situaron las acciones de las empresas energéticas, arrastrados por los malos resultados que presentaron en sus últimos balances trimestrales.

La mayor caída fue para Edenor, que se desplomó 8,77%, mientras que Pampa Energía cedió un 3 por ciento.

jo), y contagió también al índice Merval de la Bolsa porteña, que culminó la jornada con un alza de 0,53% (ver aparte), pese a las fuertes caídas que registraron las acciones energéticas.

El Dow Jones avanzó 1,65% por optimismo sobre un acuerdo fiscal W

all Street cerró ayer con una sólida tendencia alcista. El Dow Jones, su principal indicador, avanzó 1,65% impulsado por el optimismo en torno a un acuerdo entre republicanos y demócratas que evite el “precipicio fiscal” en Estados Unidos.

Por su parte, el S&P 500 ganó el 1,99%, en tanto que el Nasdaq sumó 2,21%.

Los inversores neoyorquinos se volcaron por las compras gracias todavía a la voluntad negociadora que se desprendió el viernes del arranque de las conversaciones entre republicanos y demócratas del Congreso estadounidense para alcanzar un pacto que eluda ese abrupto ajuste fiscal que entraría en vigor en enero.

Wall Street también se vio impulsado por el aumento de las ventas de casas usadas en octu-

Las Bolsas también celebraron el buen dato de viviendas bre en Estados Unidos y por la inminente llegada de la temporada de compras navideñas tras la festividad de Acción de Gra-

cias, que mantendrá cerrado el parqué tanto el jueves como la mitad del viernes.

“Lo más importante fueron los

avances respecto al tema del fiscal cliff. Y, por otro lado, también pesó en el ánimo de las Bolsas la noticia de que esta semana se va a aprobar un plan de financiamiento por dos años para Grecia, lo que es una buena noticia para el mercado porque soluciona los problemas que podría tener ese país en el corto plazo con el pago de sus deudas”, señaló Agustín Trella, portfolio manager de Puente.

Cabe resaltar que el gigante tecnológico Apple se mostró particularmente favorecido por el ánimo comprador de la jornada, que cerró con un impresionante avance del 7,21 por ciento, con el que impulsó al conjunto del sector, que ganó el 2,53 por ciento.

Todos y cada uno de los integrantes del Dow Jones terminaron ayer en terreno positivo, li-

derados por Bank of America (4,06%), la tecnológica HP (3,5%) -que hoy presentará sus resultados-, la operadora Verizon (3,41%) y el banco JPMorgan Chase (2,68%).

También cerró en alza la tecnológica Cisco (1,73%), que el domingo anunció que se hará con la firma de hardware Meraki por 1.200 millones de dólares en efectivo, con lo que ampliará su negocio de redes y tecnología inalámbrica.

Las compañías de ese índice que menos subieron fueron el fabricante de productos para la higiene personal Johnson & Johnson (0,09%) y el grupo informático Intel (0,3%), esta última un día en que anunció que su consejero delegado, Paul Otellini, se jubilará en mayo de 2013, por lo que está buscando ya un sustituto.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

El dólar subió otro centavo y concretó así su cuarto avance consecutivo Cerró a $4,82 en las pizarras de la city. El paralelo se debilitó

| Finanzas | 13

SEGÚN EXPERTO DE E E . U U .

Condonación de deuda, la única salida para el euro

MARCELA CASARINO

Sofía Bustamante sbustamante@diariobae.com l dólar marcó ayer su cuarta suba consecutiva en las pizarras de la city. El alza fue de un centavo, hasta los $4,82, en línea con el incremento que se dio en el mercado mayorista, donde la divisa avanzó cinco milésimas, a 4,805 pesos.

Sin embargo, este ascenso no es nuevo, dado que durante todo el mes se percibió un constante aumento del dólar, que fue avalado por el Banco Central (BCRA), ya sea mediante compras puntuales o por una débil participación del lado vendedor.

En cambio, en el mercado paralelo la tendencia alcista se frenó. Si bien el fallo del juez ne-

Durante las primeras ruedas del mes, el organismo monetario pudo llevarse montos altos, como los que compraba en junio y julio, meses de fuerte liquidación de los exportadores.

Además de los cerealeros, los operadores comentaron que hubo petroleras y mineras vendiendo. No obstante, la oferta volvió a los parámetros normales, típicos de noviembre, y el BCRA no pudo seguir sumando reservas. Igualmente, se espera que en diciembre, es decir, en diez días, los exportadores vuelvan a participar del lado vendedor, facilitándole así las compras al Central.

“La oferta bajó por cuestiones estacionales. Por otra parte, aunque todavía falta para fin de mes,

El dólar informal cayó en sus dos segmentos: el blue quedó a $6,36 y el “contado con liqui” se hundió a $6,80

El BCRA avaló la caída del peso contra el dólar porque el real sufrió una fuerte devaluación últimamente

E

oyorquino Thomas Griesa en favor de los fondos buitres había despertado al blue y al “contado con liqui”, ambos segmentos ya se encuentran en niveles más bajos. El primero cayó cuatro centavos, a $6,36; mientras que el segundo se alejó de los precios máximos y se negoció a valores más estables, como 6,80 pesos.

Constancia La racha alcista se profundizó el miércoles pasado, cuando el billete verde subió medio centavo,

E

l gobierno español estudia cambiar la ley para otorgar el permiso de residencia a los extranjeros que adquieran una vivienda en España por importe superior a 160.000 euros (unos u$s204.000), según anunció ayer el secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz.

Durante su intervención en un desayuno informativo, GarcíaLegaz explicó que esta iniciativa está especialmente enfocada al mercado ruso y chino y que el cambio normativo se pondrá en marcha en “algunas semanas”.

Respecto del precio mínimo de 160.000 euros, dijo que se trata de un “nivel equilibrado” que “tampoco daría lugar a una demanda masiva de permisos de residencia”.

“En algunas semanas se pondrá en marcha la reforma del decreto de extranjería para reactivar la demanda exterior y contribuir a reducir el stock de oferta de viviendas”, dijo, tras añadir que este cambio normativo tam-

El Banco Central avaló la suba, sin intervenir en el mercado hasta $4,795; en tanto, el jueves los aumentos lo llevaron a $4,80 y el viernes a 4,81 pesos.

En lo que va del mes el dólar se apreció 4 centavos, un ascenso que demuestra la fuerza con la que subió en los últimos días.

“Creo que el Central no se interpuso en la suba del dólar porque el real se estuvo devaluando últimamente”, resaltó Gustavo Quintana, operador de PR corredores de cambios. Es que siendo esta la moneda del principal socio comercial es esencial para el BCRA seguir de cerca su

evolución.Un real más barato hace que el peso pierda competitividad, por lo que la estrategia en estos casos consiste en depreciar también a la moneda doméstica.

A diferencia de otras jornadas, el banco presidido por Mercedes Marcó del Pont no intervino en las operaciones cambiarias. De todas formas, en lo que va de noviembre lleva comprados alrededor de u$s500 millones. En el año, esa suma se eleva a unos u$s9.740 millones, según cálculos de Puente.

vamos a empezar a ver las compensaciones” del mercado de futuros, agregó Quintana.

La rueda de ayer también estuvo cargada de incertidumbre por el paro, por eso se adelantaron varios negocios. “No sabemos si mañana [por hoy] va a haber cámara compensatoria por el paro. Seguramente se va a operar muy poco”, dijo una fuente que pidió no ser identificada.

El volumen de ayer fue de u$s289 millones, un monto levemente más alto que el de ruedas anteriores.

EL PROYECTO APUNTA A LA RECUPERACIÓN DEL SECTOR

España dará la residencia a extranjeros que compren casas de más de ¤160.000 M bién se llevó a cabo en Irlanda y Portugal y está siendo valorado por los gobiernos de otros países europeos.

El jefe del Ejecutivo español, Mariano Rajoy, señaló más tarde

La iniciativa está enfocada en el mercado chino y ruso y estaría en marcha en “algunas semanas” que la medida anunciada por García-Legaz está siendo analizada y que el objetivo del gobierno es sacar a la venta el stock de viviendas y ayudar a la recuperación del sector de la construcción, que “es muy importante para la economía española”.

Recordó que después de 17 me-

Existen unas 800.000 viviendas nuevas en venta ses de caídas continuadas en los precios de la vivienda, en agosto hubo muestras de una recuperación, lo que calificó como un dato menor, pero positivo.

Rajoy habló sobre este tema al ser consultado en una rueda de prensa en el Palacio de la Moncloa, tras reunirse con la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff,

La cesación de pagos a privados y la condonación de la deuda oficial es la única solución viable que le resta al euro para zafar de la crisis, ya que la salida de algún país de la moneda única traería un escenario “de pesadilla”, afirmó el economista estadounidense Michael Dooley.

El economista, profesor en la Universidad de California y antiguo investigador del Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Reserva Federal (FED), se expresó así durante la conferencia “El futuro del euro”, que sirvió para inaugurar la XXVII Jornada Anual de Economía del Banco Central del Uruguay.

Dooley indicó que el incumplimiento del pago de las deudas que los países del sur de Europa como Grecia o España tienen con acreedores privados es una “respuesta obvia” para su crisis, algo que ya se está realizando con las últimas medidas adoptadas en el país balcánico.

Sin embargo, eso no será suficiente para que esos países recuperen su solvencia y por lo tanto “alguna deuda oficial va a tener que ser condonada” pese a que algunos europeos insistan en que eso “legalmente no se puede hacer”. En ese sentido, Dooley lamentó que las autoridades europeas estén “retrasando y posponiendo las cosas hacia el futuro” por el costo político que pudieran tener. que realiza su primera visita oficial a España.

Hoy habrá una reunión con los ministerios implicados para tratar este cambio normativo con el que el Ejecutivo pretende impulsar la demanda externa de vivienda, en un momento en que la demanda nacional está paralizada y apenas se da salida al excedente de pisos construidos sin vender.

El ministro español de Asuntos Exteriores, José Manuel García-Margallo, ya anticipó el 14 de noviembre pasado en el Congreso de los Diputados que el gobierno estaba acelerando los permisos de residencia para extranjeros que adquieran propiedades inmobiliarias en España.

Según datos difundidos por la unidad inmobiliaria de Catalunya Caixa, a finales de 2011 se acumulaban en España unas 800.000 viviendas de nueva construcción sin vender, una de las consecuencias más visibles del estallido de la “burbuja” inmobiliaria.

Negocios 14 | Finanzas | BAE Martes 20 de noviembre de 2012

www.diariobae.com

La crisis también llega a Alemania y su economía pierde impulso El Bundesbank advierte que la actividad se desacelera

Para Berlin, las diferencias podrían impedir hoy un acuerdo sobre Grecia E

finanzas@diariobae.com

E

l Banco Central de Alemania (Bundesbank) señaló que la economía germana está perdiendo impulso debido a la crisis de la eurozona y la desaceleración global, y descartó una rápida recuperación de la actividad en el país.

En su boletín de noviembre, publicado ayer, la entidad afirmó que “la confianza en que la coyuntura se pueda reanimar a corto plazo es cada vez menor en más sectores de la economía”.

Hasta ahora, el sector industrial exportador es el que más ha sufrido la desaceleración económica global y la crisis en algunos países de la eurozona.

“La economía actualmente presenta un cuadro mixto, que probablemente se enfríe aún más hacia fin de año”, señaló el Bundesbank en el informe. “Es evidente que la economía podría ser arrastrada extensamente”, agregó.

El producto interno bruto (PIB) de Alemania sólo creció un 0,2% en el tercer trimestre del 2012, frente a los tres meses anteriores.

Los pronósticos para el año próximo no parecen alentadores. Según una encuesta del Instituto de Economía (IW) de Colonia, cuyos

REUNIÓN DE MINISTROS DE FINANZAS

El Bundesbank pidió más control en los bancos centrales resultados fueron difundidos ayer, las empresas alemanas congelaron sus planes de inversiones y contratación de empleados debido a que esperan un año “económicamente débil” en el 2013.

Más control.

El presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, afirmó ayer que es necesario que los bancos centrales se controlen para no adquirir “excesivos riesgos para el Estado”.

“Una unión bancaria necesita un límite máximo de deuda estatal que puede asumir cada casa”, indicó el funcionario en la inauguración de la Euro Finance Week,

en la ciudad de Fráncfort.

A su vez, la voz más crítica dentro del consejo de gobierno del BCE reclamó para Alemania un mayor peso en la toma de decisiones, dentro del futuro órgano europeo de vigilancia bancaria y señaló que los propios bancos deberían hacerse cargo de los costos derivados de situaciones críticas.

“Para ello es importante que existan fondos suficientes a los que contribuyan los bancos vigilados y a los que puedan recurrir para hacer frente a costos derivados de una liquidación de pagos o de un saneamiento”, declaró Weidmann .

l gobierno alemán no descarta que las persistentes diferencias entre los prestamistas internacionales impidan hoy, en la reunión extraordinaria de ministros de Finanzas del Eurogrupo, alcanzar un acuerdo en torno al rescate griego.

Así lo aseguró el secretario de Estado de Finanzas de Alemania, Steffen Kampeter, quien apuntó que la decisión final sobre el problema de Grecia puede volver a posponerse, pese a las semanas de retrasos.

“Si allí mañana (por hoy) no se logra un acuerdo, entonces se logrará más tarde”, afirmó Kampeter. A su juicio, cerrar cuidadosamente los detalles de un nuevo acuerdo, que previsiblemente flexibilice la condicionalidad del rescate griego, es más importante que la velocidad con la que se alcance.

“La presión para lograr una solución no la marca el tiempo, sino las cuestiones técnicas que aún no se consensuaron”, agregó Kampeter, dando a entender que persisten las diferencias.

Algunos prestamistas internacionales abogan por conceder dos años más a Grecia para que cumpla con sus objetivos de reducción de la deuda, pero eso

implicaría que habría que inyectar más dinero en las cuentas públicas helenas. Otros apuestan por una nueva quita de la deuda griega, a gran escala, y que implique a los tenedores públicos de bonos, lo que lastraría las cuentas públicas de los países de la eurozona. Por último, algunos propusieron que sea el Banco Central Europeo el que renuncie a parte de los intereses de los bonos griegos que posee, pero la autoridad monetaria se

El país heleno registró un superávit presupuestario de casi 800M de euros, sin contar la deuda niega a tener pérdidas y alega que no debe financiar a Estados.

Mientras tanto, Grecia registró en septiembre un superávit presupuestario de 775 millones de euros, sin tener en cuenta la deuda soberana del país. Además, se estima que el país tendrá en 2013 por primera vez un superávit presupuestario, sin tener en cuenta el servicio de la deuda. De hecho, el presupuesto para 2013 prevé un superávit primario de 2.200 millones de euros.

LA TROIKA RECONOCE QUE EL PAÍS CONTINÚA PROGRESANDO

Portugal pasa otra prueba de la UE y el FMI y recibirá ¤2.500 M Portugal aprobó ayer el sexto examen trimestral de la misión de la UE y el Fondo Monetario Internacional (FMI), entidades que con-

cedieron un préstamo al país y que liberarán un nuevo tramo de ayuda por valor de 2.500 millones de euros.

El ministro luso de Finanzas, Vítor Gaspar, anunció el visto bueno dado por la troika (formada por la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI) y afirmó que el programa del país cumplió con los objetivos de consolidación fiscal, estabilización del sistema financiero y de transformación estructural.

Gaspar indicó que la troika reconoce que Portugal “continúa progresando”, a pesar del empeoramiento de las perspectivas econó-

micas a nivel europeo y mundial.

El titular de Finanzas luso señaló que esta sexta evaluación fue la más rápida –apenas duró una semana, cuando normalmente se prolonga durante cerca de quince días– y recordó que el país ya ha recibido más de tres cuartas partes de los 78.000 millones de euros concedidos en calidad de préstamo en mayo del 2011.

Gaspar advirtió de los desafíos estructurales que afronta Portugal, entre ellos el del mercado de

trabajo y el debate sobre las funciones del Estado, y subrayó que serán necesarios “espíritu de sacrificio y disciplina” para superar la séptima evaluación, prevista para febrero próximo.

No obstante, aseguró que el límite de déficit público exigido por la troika para 2012 (5% del PIB) debe ser alcanzado sin más medidas adicionales. La UE y el FMI ya accedieron en septiembre a suavizar las metas exigidas a Portugal.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Finanzas | 15

Valores TÍTULOS PÚBLICOS EN MONEDA EXTRANJERA TÍTULOS

SIGLA Nº

CUPÓN CTE. AM/R VTO.

CAPITAL RENTA RESIDUAL CUPÓN ACTUAL

AMORTIZ. FINAL

VALOR ACTUALIZ. C/100 V.N.

PRECIO DIA.

VARIACIÓN SEM. MEN.

PARIDAD %

TIREA

DURACIÓN

MERCADO DE VALORES CIERRE VOLUMEN

Bono de la Nacion Argentina en Dolares Estadounidenses 7% 2013 - Bonar VII

AS13

13

R

12-03-13

100.0

7.0000

12-09-13

101.32

96.00

0.00

0.52

-3.03

94.75

14.64

0.79

642.00

Bono de La Nacion Argentina en Dolares Estadounidenses 7% 2017 - Bonar X

AA17

12

R

17-04-13

100.0

7.0000

17-04-17

100.64

76.50

3.38

5.15

-7.27

76.01

15.15

3.74

514.75 13494463

1171626

Bonos del Gobierno Nacional en Dolares Estadounidenses 2013 - Primera Serie

RA13

21

Am+R

30-04-13

12.5

0.5429

30-04-13

12.50

12.25

0.00

0.00

-1.21

97.97

5.26

0.44

648.30

Bonos del Gobierno Nacional en Dolares Estadounidenses 7% P.A. 2015

RO15

15

R

03-04-13

100.0

7.0000

03-10-15

100.91

84.00

1.82

0.90

-5.62

83.24

14.92

2.60

567.00 21365913

324575

Titulos Par Denominados en Dolares Estadounidenses (Regidos por la Ley Argentina)

PARA

18

R

31-03-13

100.0

2.5000

31-12-38

100.35

29.35

2.98

-2.65

-6.53

29.59

13.36

10.85

204.00

Titulos Discount Denominados en Dolares Estadounidenses (Regidos por la Ley Argentina)

DICA

18

R

31-12-12

100.0

8.2800

31-12-33

139.40

59.60

1.02

-11.04

-15.34

60.48

15.34

7.19

570.00

281181

Títulos Par en Dólares Estadounidenses Regidos por la Ley de Nueva York.

PARY

18

R

31-03-13

100.0

2.5000

31-12-38

100.35

32.50

2.36

-0.76

-14.47

32.73

12.34

11.37

228.00

396304

434490

Títulos Discount en Dolares Estadounidenses Regidos Por Ley de Nueva York

DICY

18

R

31-12-12

100.0

8.2800

31-12-33

139.40

63.80

2.90

1.67

-20.89

64.59

14.30

7.46

620.00

4483

Titulos Par Denominados en Euros

PARE

18

R

31-03-13

100.0

2.2600

31-12-38

100.31

30.00

4.90

-2.12

-6.25

30.22

12.39

11.59

S/C

—-

Titulos Discount Denominados en Euros

DICE

18

R

31-12-12

100.0

7.8200

31-12-33

136.87

53.50

4.90

-1.83

-20.15

54.46

16.27

7.03

S/C

—-

Titulos Vinculados al PBI Denominados en Dolares Estadounidenses (Ley Argentina)

TVPA

—.— —.—

—.—

—.—

—.—

—.—

—.—

12.30

6.96

6.96

-0.81

—-

—-

—-

84.00

2519589

Titulos Vinculados Al PBI Denominados en Dolares Estadounidenses (Ley de Nueva York)

TVPY

—.— —.—

—.—

—.—

—.—

—.—

—.—

12.00

8.11

5.73

-4.76

—-

—-

—-

Global 2017 (Canje)

GJ17

02-12-12

100.0

8.7500

02-06-17

104.08

78.25

7.19

-3.40

-22.14

79.10

16.23

3.55

CAPITAL RENTA RESIDUAL CUPÓN ACTUAL

AMORTIZ. FINAL

VALOR ACTUALIZ. C/100 V.N.

PRECIO

PARIDAD %

TIREA

DURACIÓN

5

R

81.10 38510647 564.00

854081

TÍTULOS PÚBLICOS EN PESOS TÍTULOS

SIGLA Nº

CUPÓN CTE. AM/R VTO.

DIA.

VARIACIÓN SEM. MEN.

MERCADO DE VALORES CIERRE VOLUMEN

Bonos del Gobierno Nacional en Pesos 2% 2014 - Boden 2014

RS14

17

Am+R

31-03-13

50.00

2.0000

30-09-14

103.54

96.00

0.00

-0.52

-1.29

92.72

9.36

1.08

S/C

—-

Bonos de Consolidacion de Deudas Previsionales - 4a Serie - Pre 9

PRE9

57

Am+R

15-12-12

24.40

2.0000

15-03-14

56.53

54.20

-0.37

1.40

0.56

95.88

7.91

0.74

222.10

24689

Bonos de Consolidación en Moneda Nacional 4a Serie 2% - Pro 12

PR12

83

Am+R

03-12-12

31.12

2.0000

03-01-16

105.57

94.45

0.16

-0.47

-0.94

89.47

10.03

1.45

303.50

37697

Bonos de Consolidacion - 6a Serie - Pro 13

PR13

1

Am+R

15-04-14

100.00

2.0000

15-03-24

254.31

127.50

1.59

0.39

-4.14

50.14

15.51

5.08

127.50

488165 594291

Bonos Garantizados con Vencimiento en 2018

NF18

123 Am+R

04-12-12

56.20

2.0000

04-02-18

179.33

141.65

1.43

0.21

-1.46

78.99

11.41

2.55

252.00

Bonos de Consolidacion en Moneda Nacional - 4ta. Serie - Pro 7

PRO7

83

Am+R

01-12-12

31.12

0.0199

01-01-16

36.36

26.30

0.00

-2.59

-3.11

72.34

25.17

1.35

S/C

—-

Bono De La Nacion Argentina En Pesos Badlar Privada + 275 Pbs. Vto. 2014 - Bonar 2014

AE14

16

R

30-01-13

100.00

17.9558

30-01-14

101.03

101.80

0.05

0.20

0.02

100.76

2.47

1.09

101.90

6780314

Bono De La Nacion Argentina En Pesos Badlar Privada + 300 Pbs. Vto. 2015 - Bonar 2015

AS15

13

R

10-12-12

100.00

17.7540

10-09-15

127.88

129.50

0.54

0.78

0.39

101.27

2.45

1.30

129.50

49745

Titulos Par Denominados en Pesos

PARP

18

R

31-03-13

100.00

1.1800

31-12-38

215.72

40.20

1.77

-0.74

-2.55

18.64

12.93

13.14

40.50

1140081

Títulos Discount en Pesos Regidos por Ley Argentina con Vto. en Diciembre de 2033

DICP

18

R

31-12-12

100.00

5.8300

31-12-33

272.41

124.00

0.40

-0.40

-5.85

45.52

15.38

7.72

Titulos Cuasipar en Pesos con Vencimiento en Diciembre de 2045

CUAP

1

R

30-06-14

100.00

3.3100

31-12-45

288.34

66.00

0.00

-1.49

-1.49

22.89

14.51

10.04

S/C

—-

Titulos Par en Pesos - Canje 2010

PAP0

6

R

31-03-13

100.00

1.1800

31-12-38

215.72

38.00

0.00

0.00

0.00

17.62

13.42

12.87

36.00

5880

31-12-12

100.00

5.8300

31-12-33

272.41

121.00

0.00

0.00

11.01

44.42

15.75

7.61

S/C

613

—

—

—

—

16.05

2.23

2.56

6.29

—

—

—

Títulos Discount en Pesos - Canje 2010

DIP0

6

R

Titulos Vinculados al PBI Denominados en Pesos

TVPP

—

—

EUROBONOS SOCIEDAD

MERCADO A TÉRMINO DE BS AS

ARCOR

TASA DE INTERÉS 7,250

AUSOL

5,000

01-jun-20

B. HIPOTECARIO

9,750

27-abr-16

BCO. MACRO

9,750

18-dic-36

E. DISTR. NORTE

9,750

25-oct-22

300

EURO.

25-abr-13

100,677

45,00

21,67

24,92

4,8

NEUQUEN

8,875

26-abr-21

260

EURO.

26-ene-13

100,592

82,00

10,82

14,86

3,2

PAN AMERICAN E.

7,875

07-may-21

500

EURO.

07-may-13

100,263

83,00

9,49

11,32

5,6

PETROBRAS E.

9,375

31-oct-13

100

YANKEE

30-abr-13

100,521

106,00

8,84

2,89

0,9

PETROBRAS E.

5,875

15-may-17

300

EURO.

15-may-13

100,082

109,00

5,39

3,68

4,0

TRANSP. DE GAS

7,875

14-may-17

500

EURO.

14-may-13

100,131

80,00

9,84

16,94

2,6

TRANSENER

8,875

15-dic-16

220

EURO.

15-dic-12

103,797

47,00

18,88

56,54

1,7

IRSA MENDOZA

—

FECHA DE EMIS MERCADO VTO. (MILL.U$S) 09-nov-17 200 EURO. 155

VTO. PROX. CUPÓN 09-may-13

VALOR ACT PRECIO C/100 VN 100,222 105,00

RENDIMIENTO DURACTE. AL VTO. CIÓN 6,90 6,07 4,3

EURO.

01-dic-12

102,347

70,00

7,14

13,98

4,8

250

EURO.

27-abr-13

100,623

88,00

11,08

14,28

2,9

150

EURO.

18-dic-12

104,090

68,00

14,34

12,84

7,4

11,500

20-jul-20

150

EURO.

20-ene-13

103,833

92,00

12,50

13,18

5,0

5,500

04-sep-18

150

EURO.

04-mar-13

55,545

72,00

7,64

18,20

1,4

MAÍZ ROSARIO

GIRASOL ROSARIO

220,0 220,0 —231,2 —244,7 ——258,0 262,5 —221,0

195,0 195,0 196,6 202,0 ——206,8 207,0 207,5 210,0 ——-

330,0 ———————————-

Spot Nov-12 Dic-12 Ene-13 Feb-13 Mar-13 Abr-13 May-13 Jul-13 Sep-13 Nov-13 Ene-14

ÚLTIMO MERCADO ROSARIO 406,0 406,0 405,0 939,0 392,5 323,2 322,7 323,9 327,0 331,0 336,0 —-

MERCADO DE FUTUROS CONTRATOS

TAMAÑO

Interbancaria Call Principales bancos Depósitos Caja de Ahorros ($) Caja de Ahorros (u$s) Plazo fijo 30 días ($) Plazo fijo 30 días (u$s) Otras tasas LIBOR 180 días EURIBOR 180 días PRIME u$s Bonos del Tesoro Bono del Tesoro 5 años Bono del Tesoro 10 años Bono del Tesoro 30 años

ANTER.

% anual 9,800 9,800 0,250 0,070 14,000 0,570

0,250 0,070 13,570 0,640

0,528 0,526 0,354 0,356 3,250 3,250 % TIR 0,631 0,610 1,610 1,577 2,758 2,729

CAMBIO MES

FECHA VTO.

ÚLTIMO PRECIO

MÁXIMO

MÍNIMO

UNIDAD

VARIACIÓN VOLUMEN OPEN INT. DIARIA (CONTRATOS) (CONTRATOS)

Bonos Tesoro USA Notas Tesoro USA (10 años)

US$ 100,000 US$ 100,000

Dic 12 Dic 12

12/19/2012 12/19/2012

151,500 133,891

151,969 134,141

151,125 133,781

% (+1/32) % (+½de1/32)

(0,47) (0,22)

208.129 549.708

628.354 1.777.990

Eurodollar (LIBOR 3m.)

US$ 1,000,000

Dic 12

12/17/2012

99,680

99,683

99,675

100 – tasa an.

0,01

86.535

865.194

Standard & Poors 500

US$ 250 x index

Dic 12

12/20/2012

1382,500

1384,500

1360,400

index

1,67

8.497

217.364

Yen Euro Libra Inglesa

¥ 12,500,000 Euro 125,000 £ 62,500

Dic 12 Dic 12 Dic 12

12/17/2012 12/17/2012 12/17/2012

122,930 1,282 159,070

123,350 1,282 159,220

122,600 1,274 158,850

0.000001 ¥/US$ US$/Euro US$/£

(0,17) 0,69 0,17

82.378 212.958 71.249

170.203 235.438 150.473

Oro Plata Cobre alto grado

100 troy ozs.

5,000 troy ozs.

25,000 lbs.

Dic 12 Dic 12 Dic 12

12/27/2012 12/27/2012 12/27/2012

1732,400 33,120 352,800

1735,500 33,215 354,050

1713,400 32,285 344,700

US$/tr.oz.

US¢/tr.oz.

US¢/lb.

1,03 2,32 2,22

116.596 44.938 53.009

224.491 50.225 47.426

Café C Azúcar # 11 Cacao Algodón

37,500 lbs.

112,000 lbs.

10 metric tons.

50,000 lbs.

Dic 12 Mar 13 Dic 12 Dic 12

12/18/2012 02/28/2013 12/13/2012 12/06/2012

151,400 19,940 2481,000 72,050

151,800 20,000 2485,000 73,260

147,550 19,250 2453,000 71,960

US¢/lb.

US¢/lb.

US$/ton.

US¢/lb.

2,78 4,13 0,98 (0,94)

11.016 70.820 105 5.969

11.886 349.339 632 21.558

Petróleo Fuel Oil Gas Natural

1,000 barrels 42,000 gallons 10,000 mill. BTU

Ene 13 Dic 12 Dic 12

12/19/2012 11/30/2012 11/28/2012

89,130 308,260 3,733

89,800 308,830 3,835

87,110 299,470 3,710

US$/barrel US$ 0.0001/gal.

US$/million BTU

2,54 3,21 (1,50)

232.141 37.929 99.950

340.493 64.606 84.198

Ganado en pie

40,000 lbs.

Dic 12

12/31/2012

126,800

127,025

126,375

US¢/lb.

0,52

15.635

75.401

Soja (granos) Soja (aceite) Carne de Soja Maiz Trigo

5,000 bushels 60,000 lbs.

100 tons 5,000 bushels 5,000 bushels

Ene 13 Dic 12 Dic 12 Dic 12 Dic 12

01/14/2013 12/14/2012 12/14/2012 12/14/2012 12/14/2012

1394,750 47,890 424,600 738,750 841,750

1402,750 48,100 430,500 741,250 848,000

1385,500 46,840 423,400 726,250 835,500

US¢/bushel US¢/lb.

US$/ton.

US¢/bushel US¢/bushel

0,83 1,79 1,62 0,45

74.270 45.611 24.456 153.339 52.176

256.419 91.523 58.013 271.117 109.686

Valores al 19/11/2012

16.06 160467064

TA S A S

Valores de cierre (u$s/tonelada) TRIGO BS. AS

123.25 13283047

MONEDAS

COMPRA

U$S / Euro Yen / U$S U$S / Libra Esterlina Renminbi Chino/ U$S Dólar canadiense / U$S Real / U$S Peso Mexicano / U$S Won / U$S Rupia / U$S U$S / Dólar Australiano Dólar Taiwanés / U$S Rublo Ruso / U$S Franco Suizo / U$S Corona Sueca / U$S Riyal Saudita / U$S Corona Danesa / U$S Dólar Hong Kong / U$S Corona Noruega / U$S Zloty Polaco / U$S Rand / U$S Sucre / U$S Shekel / U$S Dólar Singapur / U$S Peso Colombiano / U$S Peso Chileno / U$S Nuevo Sol / U$S Corona Checa / U$S Peso Uruguayo / U$S

1,2814 81,35 1,5909 6,2343 0,9965 2,0815 13,053 1086,85 55,06 1,0414 29,16 31,4175 0,9399 6,7244 3,75 5,8206 7,7522 5,7332 3,2207 8,8268 25000 3,9175 1,2233 1817,63 479,8 2,598 19,7588 19,65

1,2815 81,36 1,591 6,2353 0,9966 2,083 13,0559 1087,1 55,07 1,0415 29,166 31,4435 0,9399 6,7272 3,7504 5,821 7,7525 5,7375 3,2241 8,841 25000 3,925 1,2236 1819,3 480,36 2,599 19,7968 19,75

VENTA

PESO ARGENTINO / U$S

4,805

4,807

Negocios 16 | Finanzas | BAE Martes 20 de noviembre de 2012 BOLSA DE BUENOS AIRES EMPRESA

SIGLA

CIERRE

VOLUMEN

CIERRE FECHA ANTERIOR

DIA

VARIACIÓN MES AÑO

ULT.52 SEMAN MIN. MAX.

FECHA

CAPITAL

ÚLTIMO BALANCE PRESENTADO PATRIMONIO PASIVO NETO 82.563.507 117.498.049

Agrometal

AGRO

2,050

8.309

2,010

16-11-12

1,99

-7,24

-43,68

2,010

4,150

Alpargatas

ALPA

S/C

-

7,500

08-11-12

-,—

-4,46

1,35

5,680

8,050

30-06-12

2

70.122.108

353.678.611

566.475.408

27.187.110

5,044

148,70

523.073

Alto Palermo

APSA

S/C

-

28,000

07-11-12

-,—

3,70

66,43

13,179

28,000

30-06-12

4

125.989.000

828.047.000

1.437.893.000

327.842.000

6,572

426,03

2.189.780

Aluar *

ALUA

2,100

205.538

2,140

16-11-12

-1,87

-5,81

-18,61

2,100

3,111

30-06-12

4

2.500.000.000

5.190.519.126

2.705.493.031

246.339.567

2,076

101,15

2.772.000

Autopistas del Sol

AUSO

0,710

34.700

0,710

16-11-12

0,00

6,61

-20,22

0,666

1,050

30-06-12

2

88.384.092

108.461.896

1.044.478.410

13.274.873

1,227

57,86

37.414

Bco. Francés *

FRAN

8,450

25.507

8,450

16-11-12

0,00

4,71

6,29

7,000

10,650

30-06-12

2

536.878.000

4.439.628.000

34.442.261.000

571.371.000

8,269

102,18

3.983.003

Bco. Galicia

GALI

S/C

-

6,900

16-11-12

-,—

-1,43

6,15

6,000

9,620

30-06-12

2

562.327.000

4.202.233.000

41.930.006.000

599.398.000

7,473

92,33

3.880.054

Bco. Hipotecario

BHIP

1,000

46.839

0,980

16-11-12

2,04

-2,91

-28,19

0,960

1,703

30-06-12

2

1.500.000.000

3.369.194.000

11.137.248.000

156.816.000

2,246

44,52

1.500.000

Bco. Macro *

BMA

9,420

207.467

9,600

16-11-12

-1,87

6,44

-0,32

7,550

12,100

30-06-12

2

594.485.000

5.361.390.000

37.272.502.000

655.913.000

9,019

104,45

6.443.082

Bco. Patagonia

BPAT

S/C

-

3,150

15-11-12

-,—

-0,32

1,61

2,990

3,880

30-06-12

2

719.265.000

2.890.383.000

16.305.470.000

408.001.000

4,019

78,39

2.356.690

Bco. Santander Rio

BRIO

6,350

13.118

6,230

16-11-12

1,93

0,79

3,93

4,800

7,700

30-06-12

2

1.078.875.000

5.602.799.000

41.500.877.000

863.709.000

5,193

122,28

2.795.106

Bco. Santander

STD

49,000

1.505

49,200

16-11-12

-0,41

0,00

52,87

28,895

50,020

—

-

-

-

-

-

—

2146,50

306.460.532

24.000.000

RESULTADO -9.815.472

VALOR LIBRO 3,440

% PRECIO CAPITALIZACIÓN S/V. LIBRO EMPRESARIA (MILES DE $) 59,59 49.200

TRIM. Nº 30-06-12 2

Boldt

BOLT

1,600

4.104

1,600

16-11-12

0,00

11,89

-56,31

1,430

3,950

31-07-12

3

250.000.000

385.764.400

85.989.440

56.870.098

1,543

103,69

160.000

Boldt Gaming

GAMI

14,500

13.082

14,500

16-11-12

0,00

27,75

-36,43

10,000

24,149

31-07-12

3

45.000.000

194.481.546

117.749.944

136.518.117

4,322

335,51

315.399

Camuzzi Gas Pampeana

CGPA2

S/C

-

0,750

16-11-12

-,—

-3,85

-31,82

0,750

1,300

30-06-12

2

333.281.049

840.152.360

449.155.019

-30.505.794

2,521

29,75

249.961

Capex

CAPX

2,650

3.954

2,900

13-11-12

-8,62

-5,36

-39,77

2,650

4,550

31-07-12

1

179.802.282

554.246.853

1.354.669.727

-11.338.832

3,083

85,97

476.476

Caputo

CAPU

1,400

33.296

1,400

15-11-12

0,00

-5,41

-32,08

1,400

2,541

30-06-12

2

55.986.360

111.613.241

170.077.560

10.931.908

1,994

70,23

39.190

Carboclor

CARC

S/C

-

0,930

15-11-12

-,—

-3,12

5,68

0,879

1,320

30-06-12

2

84.072.758

123.275.705

148.995.101

8.215.338

1,466

63,43

74.490

Carlos Casado

CADO

4,000

25.092

3,960

07-11-12

1,01

1,01

-8,23

3,920

5,249

30-06-12

2

56.594.920

123.215.416

66.709.547

5.338.403

2,177

183,73

140.000

Celulosa

CELU

2,890

6.204

2,850

16-11-12

1,40

7,04

-24,74

2,700

4,500

31-05-12

4

100.974.000

558.549.000

1.114.227.000

29.156.000

5,532

52,25

291.722

Endesa Costanera

CECO2

S/C

-

1,530

08-08-12

-,—

0,00

-46,88

1,530

3,350

30-06-12

2

146.988.378

-92.551.782

1.951.611.900

-198.808.953

—

-242,99

224.892

Cent. Puerto

CEPU2

9,050

3.248

9,000

15-11-12

0,56

-1,84

-47,23

8,950

21,450

30-06-12

2

88.506.000

1.032.722.000

525.138.000

-15.837.000

11,668

77,56

800.979

Cerámica S.Lorenzo

SALO

S/C

-

0,800

15-10-12

-,—

0,00

-15,79

0,751

1,270

30-06-12

2

71.118.000

83.859.000

268.940.000

-44.401.000

1,179

67,85

56.895

Colorin

COLO

S/C

-

3,800

28-09-12

-,—

0,00

-25,49

3,800

7,400

30-06-12

2

5.558.000

11.019.000

118.832.000

-6.064.000

1,983

191,67

21.121

Com. del Plata *

COME

0,414

860.780

0,400

16-11-12

3,50

-18,66

-29,83

0,398

0,898

30-06-12

2

260.431.000

-1.403.796.000

1.995.009.000

-83.022.000

—

-7,68

107.852

Cresud

CRES

S/C

-

5,600

16-11-12

-,—

6,67

5,26

4,450

6,900

30-06-12

4

496.562.000

2.063.281.000

1.258.002.000

78.263.000

4,155

134,77

2.780.747

Dist. Gas Cuyana

DGCU2

S/C

-

1,500

25-10-12

-,—

0,00

-39,62

1,500

2,733

30-06-12

2

202.351.000

542.122.000

117.357.000

-4.631.000

2,679

55,99

303.527

Dycasa

DYCA

S/C

-

4,200

30-10-12

-,—

0,00

-27,47

3,610

6,214

30-06-12

2

30.000.000

137.816.023

331.149.902

-18.888.920

4,594

91,43

126.000

Edenor *

EDN

0,520

544.372

0,570

16-11-12

-8,77

-17,46

-63,12

0,520

1,650

30-06-12

2

897.043.000

1.081.520.000

4.703.868.000

-349.865.000

1,206

43,13

229.949

Ferrum

FERR

S/C

-

1,700

13-11-12

-,—

-5,56

-14,78

1,700

2,350

30-06-12

4

113.000.000

320.401.815

108.239.993

45.026.754

2,835

59,96

103.700

Fiplasto

FIPL

1,490

29.356

1,495

16-11-12

-0,33

-3,51

-5,55

1,426

1,770

30-06-12

4

59.350.000

92.789.999

70.551.400

12.100.056

1,563

95,30

64.070

Garovaglio

GARO

5,510

16.765

5,330

16-11-12

3,38

-2,48

35,69

3,865

7,632

30-06-12

4

12.495.948

47.972.771

18.903.259

23.139.693

3,839

143,52

17.213

Gas Natural Ban

GBAN

S/C

-

1,900

27-07-12

-,—

0,00

-31,65

1,890

2,900

30-06-12

2

325.539.966

711.709.916

677.692.309

-4.680.917

2,186

86,91

303.078

Grimoldi

GRIM

1,800

13.622

1,984

15-11-12

-9,27

-9,27

0,18

1,431

2,151

30-06-12

2

44.307.514

88.074.255

311.518.545

7.134.336

1,988

90,55

15.818

Grupo C. del Oeste

OEST

1,650

1.300

1,700

14-11-12

-2,94

-8,84

0,00

1,600

1,940

30-06-12

2

160.000.000

244.394.259

261.795.698

34.723.157

1,527

108,02

264.000

Grupo Clarín

GCLA

6,800

2.098

6,790

12-11-12

0,15

1,49

-23,60

6,250

11,900

30-06-12

2

287.418.584

3.741.341.177

114.194.870

242.199.070

13,017

52,24

1.437.780

Grupo Fin. Galicia *

GGAL

3,400

2.774.424

3,280

16-11-12

3,66

1,49

19,47

2,720

3,742

30-06-12

2

1.241.407.000

4.154.672.000

223.916.000

620.809.000

3,347

101,59

3.264.630

Imp.Exp. Patagonia

PATA

46,000

1.337

46,000

16-11-12

0,00

12,20

72,99

26,099

46,800

30-06-12

4

50.000.000

926.376.890

1.225.283.183

163.105.702

18,528

248,28

2.300.000

Indupa

INDU

1,020

33.522

1,020

16-11-12

0,00

-12,07

-40,00

1,010

2,240

30-06-12

2

414.283.000

1.441.259.000

766.635.000

-115.708.000

3,479

29,32

422.569

Inst. Rosenbusch

ROSE

1,310

2.290

1,310

16-11-12

0,00

0,77

20,18

1,020

1,490

30-06-12

2

42.589.465

61.541.913

32.305.267

1.739.975

1,445

90,66

38.849

Inversora Juramento

INVJ

S/C

-

1,790

14-11-12

-,—

-0,56

6,55

1,460

1,850

30-06-12

3

367.990.379

510.934.449

271.647.221

5.723.021

1,388

128,92

658.703

Irsa

IRSA

S/C

-

5,650

16-11-12

-,—

20,21

25,81

3,738

5,650

30-06-12

4

578.676.000

2.335.279.000

2.149.822.000

280.081.000

4,036

140,01

3.269.522

Holcim

JMIN

3,250

14.721

3,150

16-11-12

3,17

-2,99

-27,21

3,100

4,581

30-06-12

2

352.056.899

1.254.697.946

937.211.979

51.372.423

3,564

91,19

1.144.185

Ledesma

LEDE

4,780

17.433

4,790

16-11-12

-0,21

-1,44

-32,73

4,434

7,346

31-05-12

4

440.000.000

1.488.421.000

1.255.097.000

222.981.000

3,383

141,30

2.103.200

Longvie

LONG

1,600

4.810

1,650

16-11-12

-3,03

-3,61

5,80

1,474

1,989

30-06-12

2

53.428.585

122.620.809

118.845.995

13.702.918

2,295

69,72

34.880

Metrogas

METR

0,490

25.004

0,490

16-11-12

0,00

4,26

-28,99

0,410

0,970

30-06-12

2

569.171.000

697.114.000

1.823.328.000

-55.669.000

1,225

40,01

108.769

Mirgor

MIRG

61,800

2.728

62,800

16-11-12

-1,59

1,31

-4,92

49,000

83,300

30-06-12

2

6.000.000

322.789.000

417.889.000

27.108.000

53,798

114,87

123.600

Molinos J. Semino

SEMI

S/C

-

1,300

15-11-12

-,—

-5,80

-29,36

1,230

2,100

31-05-12

4

97.200.000

124.052.532

52.541.739

7.846.357

1,276

101,86

53.300

Molinos Río

MOLI

20,950

7.667

20,500

16-11-12

2,20

-10,28

-28,78

16,800

31,082

30-06-12

2

250.448.000

1.277.621.000

6.787.014.000

9.559.000

5,101

410,68

5.245.463

Morixe

MORI

S/C

-

2,000

15-11-12

-,—

-20,00

-47,23

2,000

4,600

31-05-12

4

15.000.000

32.667.633

71.777.282

-13.932.076

2,178

91,83

19.600

Pampa Energía *

PAMP

0,872

169.179

0,899

16-11-12

-3,00

0,23

-55,23

0,840

2,196

30-06-12

2

1.314.310.895

2.296.014.856

334.966.467

-147.828.040

1,747

49,92

1.330.841

Petrobras Argentina *

PESA

2,740

230.752

2,730

16-11-12

0,37

-2,84

-11,47

2,380

3,950

30-06-12

2

4.205.000.000

9.950.000.000

7.081.000.000

155.000.000

2,366

115,80

2.766.354

Petrobras *

APBR

65,700

28.560

66,400

16-11-12

-1,05

-5,26

16,60

55,859

76,000

—

-

-

-

-

-

—

—

333.318.921

Pertrak (ex Perkins)

PERK

S/C

-

0,640

16-11-12

-,—

1,59

-14,44

0,580

1,070

30-06-12

4

21.736.216

11.385.848

37.928.649

-820.511

0,524

122,18

13.911

Pet. del Conosur

PSUR

S/C

-

0,800

05-11-12

-,—

0,00

15,94

0,690

1,120

30-06-12

2

100.368.953

68.294.779

241.458.555

-23.016.509

0,680

117,57

57.910

Polledo

POLL

S/C

-

0,130

31-10-12

-,—

0,00

-23,98

0,130

0,203

30-06-12

2

125.048.204

5.388.837

30.419.599

1.287.151

0,043

301,67

16.256

Quickfood

PATY

7,000

1.177

7,100

15-11-12

-1,41

-20,90

-30,00

7,000

11,800

30-06-12

4

36.469.606

317.868.692

326.450.289

-192.497.114

8,716

80,31

149.937

Repsol - YPF

REP

132,000

252 132,000

16-11-12

0,00

4,76

-1,80

92,499

137,538

—

-

-

-

-

-

—

—

161.107.132

Rigolleau

RIGO

19,000

1.365

19,200

16-11-12

-1,04

-7,06

79,78

10,406

22,629

31-05-12

2

72.534.732

301.320.063

188.447.016

46.669.466

4,154

457,37

459.370

San Miguel

SAMI

4,800

3.050

4,687

16-11-12

2,41

2,15

-0,80

3,783

5,587

30-06-12

2

64.423.488

578.919.081

853.918.794

13.332.779

8,986

53,42

36.600

Siderar *

ERAR

1,220

273.598

1,210

16-11-12

0,83

-4,69

-27,36

1,210

1,993

30-06-12

2

4.517.094.000

11.172.221.000

5.355.710.000

461.836.000

2,473

49,33

423.912

T. Gas del Norte

TGNO4

0,376

218.630

0,384

16-11-12

-2,08

-5,76

-53,58

0,376

0,960

30-06-12

2

439.374.000

1.004.860.000

2.458.596.000

-140.808.000

2,287

16,44

165.205

T. Gas del Sur

TGSU2

1,850

3.000

1,800

16-11-12

2,78

-2,63

-32,73

1,800

3,020

30-06-12

2

794.495.000

2.054.063.000

3.098.836.000

100.572.000

2,585

71,56

1.469.816

Telecom *

2.924.000.000 1.289.000.000

TECO2

13,100

96.823

13,200

16-11-12

-0,76

0,77

-18,74

12,300

19,345

30-06-12

2

984.000.000

8.503.000.000

8,641

151,60

12.895.391

Telefónica S.A.

TEF

89,900

55

90,100

15-11-12

-0,22

3,93

19,27

68,000

95,000

—

-

-

-

-

-

—

—

429.137.334

Tenaris *

TS

129,000

18.758 128,976

16-11-12

0,02

4,79

51,23

73,396

140,321

—

-

-

-

-

-

—

—

152.289.251

Transener

TRAN

0,460

518.409

0,480

16-11-12

-4,17

-14,02

-60,00

0,460

1,300

30-06-12

2

444.673.795

558.925.316

939.721.113

-32.461.623

36,60

100.229

YPF *

YPFD

68,500

43.154

66,500

16-11-12

3,01

-7,06

-58,67

65,789

186,484

30-06-12

2

393.300.000

27.219.000.000

37.839.000.000 3.799.000.000

98,98

26.941.926

Merval Merval Argentino

MERVAL 2295,33

—- 2283,09

0,54

-1,21

-6,79

2.121,5

2.914,9

—

-

-

-

-

-

Mer.Ar 1531,77

—- 1519,19

0,83

-1,93

-19,56

1.507,4

2.289,0

—

-

-

-

-

-

* Las empresas destacadas conforman el Merval

Valores al 19/11/2012

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

ALEMANIA

N U E VA YO R K EMPRESA

CIERRE

INDICE S&P 500 1386,89 INDICE DOW JONES INDUST. 12795,96 Abbott Laboratories 62,92 Amgen Inc 85,40 Apple Inc 566,44 AT&T Inc 33,82 Bank of America Corp 9,49 Chevron Corp 104,35 Cisco Systems Inc 18,32 Citigroup Inc 36,09 Coca-Cola Co/The 37,24 ConocoPhillips 55,73 Exxon Mobil Corp 87,67 General Electric Co 20,66 Google Inc 668,21 Hewlett-Packard Co 13,30 IBM Corp 190,35 Intel Corp 20,26 Johnson & Johnson 69,25 JPMorgan Chase & Co 40,59 McDonald’s Corp 85,04 Merck & Co Inc 43,34 Microsoft Corp 26,75 Oracle Corp 30,15 PepsiCo Inc/NC 68,78 Pfizer Inc 24,14 Philip Morris Int Inc 86,86 Procter & Gamble Co 67,92 QUALCOMM Inc 62,12 Schlumberger Ltd 70,69 United Parcel Serv Inc 71,44 Verizon Comm Inc 42,81 Wal-Mart Stores Inc 69,02 Wells Fargo & Co 32,40

VARIAC. % 1,99 1,65 0,06 1,02 7,34 2,05 4,06 2,00 1,83 3,23 1,86 1,27 1,41 2,58 3,25 3,50 1,82 0,40 0,09 2,68 1,07 0,63 0,87 0,50 0,69 1,17 2,27 1,65 0,31 3,62 2,04 3,41 1,46 1,44

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 1474,51 13661,87 72,47 89,95 705,07 38,58 10,09 118,50 21,29 38,71 40,66 59,67 93,60 23,18 774,32 30,00 211,76 29,27 72,74 46,49 102,22 48,00 32,95 33,29 73,65 26,08 94,13 70,83 68,87 80,78 81,79 47,32 77,50 36,60

1158,66 11231,56 52,05 54,59 363,38 27,41 4,92 92,29 14,97 23,30 32,37 50,41 73,90 14,68 556,55 12,36 177,06 19,73 61,05 28,32 83,32 33,13 24,30 24,91 62,15 18,15 70,85 59,08 51,61 59,12 66,46 35,35 56,32 23,12

A D R S L AT I N O A M E R I C A N O S EMPRESA

PAÍS

CIERRE

Banco Macro SA BBVA Banco Francés SA Edenor Petrobras Energía Tenaris SA Ternium SA Banco Bradesco Itau Unibanco Holding Cia Siderúrgica Nacional Cia Vale do Rio Doce Companhia de Bebidas Gerdau SA Petroleo Brasileiro S.A Enersis S.A. Empresa Nac. Elec.

Quimica Y Minera Chile America Móvil Cemex SAB Fomento Economico Mex. Grupo Televisa SA

AR AR AR AR AR AR BR BR BR BR BR BR BR CH CH CH MX MX MX MX

13,96 3,75 1,71 3,98 38,37 20,90 16,24 14,94 4,87 17,42 40,32 8,59 19,10 16,47 45,74 59,16 23,26 8,97 94,08 22,97

VARIAC. % 1,31 0,54 -7,57 2,31 2,32 2,05 3,63 3,97 3,07 1,81 0,10 1,78 0,47 0,12 0,20 1,95 -0,09 5,04 1,36 1,41

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 27,12 10,74 6,72 3,05 7,12 1,65 8,62 3,41 44,88 29,79 25,14 15,31 19,10 13,17 22,00 12,84 10,99 4,43 26,87 15,77 44,61 31,30 10,82 7,02 32,60 17,27 20,87 15,50 55,96 42,38 65,31 50,02 28,47 21,60 9,48 3,31 98,10 61,61 24,88 18,60

NASDAQ

CIERRE

VARIAC. %

INDICE DAX Allianz SE BASF SE Bayer AG Daimler AG Deutsche Bank AG Deutsche Telekom AG E.ON AG RWE AG SAP AG Siemens AG

7123,84 94,49 64,35 66,37 36,30 33,66 8,31 14,10 32,01 57,15 78,02

2,49 2,26 2,96 1,27 2,59 4,68 1,83 2,03 0,96 2,95 1,83

CIERRE

VARIAC. %

21262,06 113,70 5,70 22,30 85,20 16,02 124,10 74,65 5,06 10,22 110,90

0,49 1,16 0,18 0,68 0,41 0,25 0,89 0,95 0,80 0,79 -2,80

EMPRESA

CIERRE

VARIAC. %

INDICE CAC 40 ArcelorMittal AXA SA BNP Paribas Carrefour SA France Telecom SA Sanofi-Aventis SA Societe Generale Suez SA Total SA Vivendi

3439,58 92,48 11,93 41,08 48,86 8,14 16,66 127,70 67,72 25,79 38,22

2,93 2,52 3,74 4,65 1,08 1,76 3,22 3,23 1,90 5,52 3,35

EMPRESA

CIERRE

VARIAC. %

INDICE NIKKEI 225 Canon Inc Fanuc Ltd Fast Retailing Co Ltd Honda Motor Co Ltd KDDI Corp Kyocera Corp Softbank Corp Takeda Pharm. Co Ltd TDK Corp Tokyo Electron Ltd

9153,20 2817 13800 17420 2602 6150 7500 2863 3710 3115 3560

1,43 4,45 3,22 1,46 0,42 1,65 -0,66 2,25 1,64 1,14 -0,56

CIERRE

VARIAC. %

40830,60 15,38 11,30 122,16 49,03 72,06 40,40 59,65 623,76 10,18 39,18

0,63 -0,13 -0,26 0,58 1,64 1,31 1,76 0,22 -0,54 0,00 1,27

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 7478,53 97,38 68,63 70,50 48,95 39,51 10,06 19,74 37,12 57,74 82,78

5366,50 64,26 46,06 42,38 29,02 22,11 7,69 13,82 25,67 39,47 62,13

HONG KONG

INDICE HANG SENG Cheung Kong Holdings Ltd China Construction Bank China Life Insurance Co China Mobile Ltd CNOOC Ltd HK Exchanges & Clearing HSBC Holdings PLC Ind. & Com. Bank of China PetroChina Co Ltd Sun Hung Kai Properties

CIERRE

VARIAC. %

INDICE NASDAQ 100 Amgen Inc Apple Inc Cisco Systems Inc Gilead Sciences Inc Google Inc Intel Corp Microsoft Corp Oracle Corp Qualcomm Inc Research In Motion Ltd

2595,83 85,40 566,44 18,32 74,82 668,21 20,26 26,75 30,15 62,12 9,58

2,43 1,02 7,34 1,83 0,56 3,25 0,40 0,87 0,50 0,31 4,13

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.

22149,70 120,20 6,62 24,70 92,60 18,20 148,90 78,00 5,72 11,92 122,00

17613,20 83,00 4,71 17,00 72,20 13,18 100,00 56,00 3,97 8,85 85,30

FRANCIA

2878,38 89,95 705,07 21,29 75,46 774,32 29,27 32,95 33,29 68,87 18,76

2150,71 54,59 363,38 14,97 34,45 556,55 19,73 24,30 24,91 51,61 6,22

INDICE MEXBOL America Movil Cemex Fomento Economico Mex. Grupo Carso Grupo Financiero Banorte Grupo Mexico Grupo Televisa SA Industrias Penoles Telefonos de Mexico Wal-Mart de Mexico

CIERRE

VARIAC. %

56450,86 33,50 20,94 30,97 10,23 35,07 35,95 17,82 19,13 19,75 11,39

1,89 2,23 0,13 3,10 4,07 1,21 1,32 2,83 0,53 0,66 6,45

EMPRESA

CIERRE

VARIAC. %

INDICE IBEX Abertis Infraestructuras ACS Banco Bilbao Vizcaya Banco Popular Español SA Banco Santander SA Gas Natural SDG SA Iberdrola SA Inditex SA Repsol YPF SA Telefonica SA

7763,80 10,72 15,75 6,28 0,57 5,66 12,16 3,96 101,45 16,08 10,17

2,31 1,37 0,90 2,65 0,00 3,17 1,29 3,08 2,99 2,72 1,60

CIERRE

VARIAC. %

15308,96 12,46 1,14 2,83 17,67 3,49 1,23 0,70 14,90 3,49 2,80

3,05 2,72 3,73 3,21 3,03 4,24 4,05 2,13 4,43 3,94 3,93

EMPRESA

CIERRE

VARIAC. %

INDICE FTSE Anglo American AstraZeneca BG Group BP GlaxoSmithKline HSBC Holdings Rio Tinto Royal Dutch Shell Royal Dutch Shell Vodafone Group

5737,66 1710,50 2818,00 1020,00 431,60 1337,00 618,30 3025,00 2077,00 2135,50 160,50

2,36 2,79 0,91 1,95 3,60 1,48 3,78 3,08 2,34 1,79 1,71

EMPRESA

CIERRE

VARIAC. %

INDICE SMI ABB Ltd Compagnie Fin. Richemont Credit Suisse Group Holcim Ltd Nestle SA Novartis AG Roche Holding AG Syngenta AG UBS AG Zurich Financial Serv.

6638,89 17,04 67,25 21,56 62,45 59,30 55,85 177,50 358,80 14,50 225,80

2,00 2,04 5,16 4,36 2,55 1,54 0,45 1,89 2,54 4,32 2,26

INDICE BOVESPA Banco Bradesco SA Banco do Brasil SA Banco Itau Holding Fin. Cia Siderurgica Nacional Cia Vale do Rio Doce Pr. Cia Vale do Rio Doce 3 Gerdau SA Petrobras SA Pr. Petrobras SA Usinas Sid. Minas Gerais

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 68969,99 36,30 29,79 38,94 19,55 44,30 46,30 21,67 25,89 28,26 13,77

52212,92 26,60 18,00 26,73 9,00 31,73 32,21 12,90 17,42 18,05 5,57

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 8967,40 12,67 25,10 7,35 2,00 6,65 13,75 5,17 102,75 24,23 13,95

5905,30 9,33 10,38 4,31 0,53 3,98 8,36 2,63 59,38 10,90 7,90

I TA L I A ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 3600,48 100,00 13,25 41,95 54,96 12,92 21,85 136,80 69,95 26,83 42,97

2793,22 76,82 8,50 24,54 45,11 7,98 15,62 103,20 47,00 14,88 33,42

JAPÓN

EMPRESA

EMPRESA

E S PA Ñ A ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN.

EMPRESA INDICE S&P/MIB Assicurazioni Gen. SpA Banco Popolare SC Enel SpA ENI SpA Fiat SpA Intesa Sanpaolo SpA Telecom Italia SpA Tenaris SA UniCredit SpA Unione di Banche Italiane

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 17158,65 13,66 1,70 3,33 18,72 4,93 1,65 0,93 17,08 5,61 4,12

12295,76 8,16 0,79 2,02 14,37 3,25 0,85 0,60 11,54 2,20 1,82

LONDRES ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 10255,15 4015 15630 19150 3300 6400 8030 3335 3790 4840 4936

8135,79 2308 11240 11950 2127 4735 6000 2050 3020 2719 3155

MÉXICO

EMPRESA

Valores al 19/11/2012

BRASIL

EMPRESA

EMPRESA

| Finanzas | 17

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 5989,07 2927,00 3116,50 1554,00 512,00 1515,00 629,20 4029,00 2409,50 2499,00 191,75

5075,22 1662,50 2578,50 991,00 389,50 1314,00 456,35 2649,50 1956,50 2020,00 157,15

SUIZA ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 42750,99 18,72 12,30 125,60 52,70 79,00 43,51 64,00 694,50 10,50 45,15

34573,04 14,71 4,71 86,50 29,50 40,48 33,23 50,30 504,05 9,50 33,90

ULT. 52 SEMANAS MAX. MIN. 6803,03 19,44 67,25 26,53 66,15 62,30 59,45 188,30 368,20 14,94 245,00

5307,76 14,45 43,60 15,97 45,35 49,92 47,12 133,00 251,00 9,69 169,25

18

| BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Negocios Los dueños de Alto Palermo obtienen un préstamo de 118 millones de pesos

JUJUY

Nueva firma desarrollará un proyecto de litio

El Grupo IRSA pagará una tasa fija del 15% anual Gustavo Grimaldi ggrimaldi@diariobae.com

E

n las últimas horas, la desarrolladora inmobiliaria IRSA, a través de su sociedad Alto Palermo S.A., suscribió un contrato de préstamo sindicado por $118 millones con diferentes entidades bancarias locales.

Los fondos del préstamo serán utilizados por la empresa en diferentes proyectos de inversión destinados a la adquisición de bienes de capital y/o a la construcción de instalaciones necesarias para la producción de bienes y/o servicios y la comercialización de bienes, excluyendo bienes de cambio, explicó la compañía en un carta enviada a la Bolsa de Comercio de Buenos Aires.

No obstante, fuentes de APSA le informaron a este diario que gran parte del dinero será inyectado en el nuevo proyecto que la compañía lleva a delante en el barrio de Palermo.

Dicho préstamo tendrá una vigencia de 36 meses, el capital se amortizará en cuotas trimes-

trales y consecutivas, venciendo la primera en el día que se cumplan 12 meses. La empresa accedió a una tasa fija del 15,01% nominal anual, pagaderos en forma mensual por períodos vencidos.

Proyectos La compañía tiene varios proyectos en carpeta. Uno de los El Dot es el último shopping inaugurado por IRSA que avanza a paso firme es el shopping a cielo abierto que están levantando en pleno cora- milia Elsztain es el proyecto So- sar Pelli o Rafael Vignoli, hasta zón de Palermo, en un predio lares de Santa María, que esta- centros comerciales, hoteles, ofirodeado por las calles Godoy rá enclavado en la ex Ciudad De- cinas y diversos canales de agua.

Cruz y Paraguay y las avenidas portiva de Boca Juniors y que se Santa Fe y Juan B. Justo. busca sea aprobado por la Le- Activos En la actualidad, la compañía tieEl nuevo centro cogislatura porteña. mercial, que demanSolares de Santa Ma- ne un portafolio de centros codará $230 millones, ría es una propuesta merciales con una superficie tocontará con un solo de urbanización que tal superior a los 300.000 metros millones de pesos nivel para negocios se llevará a cabo en cuadrados alquilables y una tasa Será lo que destinará y tres pisos de coun predio de 71,5 de ocupación casi completa.

IRSA para el nuevo Es propietario del Dot Baires, cheras subterránehectáreas linderas a shopping de as. Tendrá en total la avenida Costane- el Abasto Shopping, Alto AvePalermo 47.000 metros cuara Sur, que sumará llaneda, Alto Palermo, Buenos drados y su inaugurauna inversión total de Aires Design, Paseo Alcorta, Patio Bullrich, Alto NOA, Alto Roción está proyectada para u$s1.000 millones. fines del año que viene.

El lugar incluirá desde torres sario, Mendoza Plaza Shopping, Pero, hoy por hoy, el plato de viviendas diseñadas por ar- Patio Olmos, Centro Comercial fuerte para la compañía de la fa- quitectos de prestigio, como Cé- Soleil y La Ribera Shopping.

230

RELATIVIZAN LAS MEDIDAS QUE TOMARÍAN EN EL VERANO PARA ATRAER A ARGENTINOS

En Uruguay niegan que haya pesificación para turistas locales

E

l gobierno uruguayo y los empresarios turísticos de Montevideo salieron ayer a negar que vaya a existir “pago en pesos” para los argentinos que visiten el país durante el verano, ante el control a la compra de dólares impuesto por la AFIP. La encargada de dar la versión oficial fue la ministra de Turismo y Deporte, Liliam Kechechian, quien dijo que “no hay ningún acuerdo firmado” y que se mantienen los mismos mecanismos de pago utilizados en años anteriores. A ella se plegó el presidente de la Asociación de Hoteles y Restaurantes del Uruguay (ARHU), Jorge Martínez, quien también negó que los argentinos vayan a gozar del “pago en pesos” durante el próximo verano en ese país.

La funcionaria y el empresario

El sector turístico de Punta del Este, lleno de incertidumbre negaron que el sector turístico uruguayo haya llegado a un acuerdo con el Banco República Oriental del Uruguay (BROU) para habilitar un canal de pago de servicios turísticos en pesos argentinos.

Así, salieron al cruce de la polé-

mica desatada en la vecina orilla a partir de una información que denunció que la AFIP había trabado el pago de servicios turísticos al Uruguay a partir de un acuerdo firmado entre la ARHU y el Banco República.

En la misma línea, la AFIP aseguró que no existe tal acuerdo entre ambas instituciones uruguayas y que las transferencias entre ambos países se ajustan a la normativa imperante en la materia.

Kechechian dijo que los mecanismos de pago de bienes y servicios para los turistas argentinos o de cualquier parte del mundo serán los mismos de años anteriores, por lo que se aceptarán pesos uruguayos, dólares y tarjetas de crédito.

Según el diario uruguayo El País, Martínez aclaró que lo único que hay es una propuesta realizada por la propia sucursal Buenos Aires del BROU para facilitar el pago de servicios turísticos en pesos argentinos, al cambio oficial y con una comisión de u$s10 por cada transacción.

Minera Exar, operadora en el país de Lithium Americas Corp, conformó con la empresa estatal Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE) otra empresa mixta, la segunda en esa provincia, para el desarrollo del proyecto de litio Cauchari.

“Recibir la aprobación de la Comisión de Expertos es otro hito importante para nuestra empresa”, aseguró Tom Hodgson, presidente ejecutivo de Lithium Americas, a través de un comunicado.

Al respecto, agregó: “Estamos contentos de dar este paso para la construcción de Caucharí, que se prevé que sea uno de los proyectos más grandes de salmuera en el mundo”. Ésta es la segunda empresa mixta (capital público-privado) que se conforma en la provincia de Jujuy, pues con anterioridad la automotriz japonesa Toyota ingresó en el proyecto Sales de Jujuy (orocobre) con JEMSE, para la extracción de litio en Salar Olaroz.

BANDA ANCHA

Alianza entre Telefónica y Microsoft para dar TV Telefónica Digital y Microsoft firmaron un acuerdo estratégico para ofrecer servicios de televisión a través de la creación de una Plataforma Global de Video (GVP, por sus siglas en inglés).

La plataforma permite a las empresas ofrecer televisión para redes de banda ancha de alta velocidad.

El mercado de video está creciendo muy rápido, “y nosotros desempeñamos ya un papel importante en la oferta de servicios de televisión de paga en Europa y América Latina, indicó Vivek Dev, director de Servicios Digitales de Telefónica Digital.

A principios de noviembre, Telefónica lanzó su servicio de pago de televisión sobre protocolo de Internet (IPTV) en Brasil, lanzamiento similar al que se produjo en Chile.

Los primeros despliegues de la GVP se están llevando a cabo en Brasil, Chile y España.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Sociedad

OMS SESIONA EN BUENOS AIRES Más de 200 representantes de 76 países que conforman la Organización Mundial de la Salud participan

| 19

en Buenos Aires de una reunión para establecer líneas de acción internacional en contra de los productos médicos falsificados.

El día que un Alsogaray combatió por la patria Estuvo al comando de una batería en Obligado y disparó el último cañonazo Oscar Muñoz omunoz@diariobae.com

E

l comandante de la batería Restaurador Rosas, emplazada a la vera derecha del recodo que el río Paraná dibuja en la Vuelta de Obligado, sabe que que es el último tiro. Son las cuatro de la tarde del 20 de noviembre de 1845 y la poderosa escuadra anglofrancesa, equipada con la tecnología bélica más avanzada de la época, está a punto de quebrar la resistencia argentina a la intrusión extranjera. Con serenidad digna de la causa, carga un vetusto cañoncito de 24 milímetros y dispara la andanada. Después, sólo queda esperar el desembarco enemigo y hacerle frente a punta de bayoneta. Al capitán Álvaro Alsogaray le queda la satisfacción del deber cumplido.

Los aprestos habían empezado tem-

prano, cuando se escuchó la arenga del general Lucio Norberto Mansilla, a la vista de la escuadra combinada, detrás de la cual aguardaba un centenar de navíos comerciales de diversas nacionalidades. “¡Allá los tenéis! Considerad el insulto que hacen a la soberanía de nuestra patria, al navegar, sin más título que la fuerza, las aguas de un río que corre por el territorio de nuestro país”, proclamó encendido el veterano militar de la guerra de la Independencia, antes de dar la orden de abrir el fuego.

En el río, una hilera de lanchones triplemente encadenados de orilla a orilla, constituía toda la fortificación montada para impedir el paso, custodiada por un bergantín, el Republicano.

En tierra, había apostados unos dos mil hombres, entre los que se contaba un apellido célebre de sus contemporáneos, Fa-

“Considerad el insulto que hacen a la soberanía de nuestra patria”, arengó Mansilla cundo Quiroga, hijo del caudillo riojano y residente en la vecina San Pedro.

Pero Mansilla no se engañaba. Sabía que las posibilidades de triunfo eran nulas. La intención de Juan Manuel de Rosas, que gobernaba con mano de hierro la provincia de Buenos Aires y detentaba el manejo de la Relaciones Exteriores de la Confederación Argentina, era otro. Responder al atropello para obligar a las potencias aliadas a negociar. En un tablero con varios frentes abiertos, el gobernador federal se manejó con más astucia que fuerza. Mientras en Montevideo, sus oposi-

tores agitaban la bandera de la libertad –de la mano con la intervención extranjera–, Rosas suspendió el pago del eterno empréstito que el país saldaría sólo en el siglo XX y respondía a las provocaciones agitadas en su contra, con un pedido de aclaraciones a los cuerpos diplomáticos acreditados en Buenos Aires, que contradecían las acusaciones. El impacto de Obligado fue exponencial, pese a la derrota.

“Habrán aprendido que los argentinos no son empanadas que se comen sin más esfuerzo que abrir la boca”, escribió eufórico, entonces, José de San Martín.

20

| BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Mundo

“Fujimori está tan sano como yo. No hay peruano mejor cuidado”

MARIO VARGAS LLOSA. El expresidente Alberto Fujimori goza de buena salud y por ello no le corresponde ser beneficiado con el in-

dulto humanitario, sostuvo ayer el escritor peruano y premio Nobel de Literatura 2010, uno de los intelectuales más influyentes de su país.

Violencia. Dos palestinos se cubren la cabeza para protegerse de una explosión cercana; en la frontera, un grupo de milicianos lanza piedras contra la policía israelí, que repele los ataques a balazos. La escalada de violencia de los últimos días ya se cobró más de 100 víctimas fatales.

MÁS DE UN CENTENAR DE MUERTOS EN LA FRANJA DE GAZA

Entre bombardeos cruzados, Israel y Hamas negocian una tregua en El Cairo Hoy podría decidirse un alto al fuego, o una incursión terrestre a Gaza mundo@diariobae.com

L

a ofensiva israelí “Pilar Defensivo” marcó ayer su sexta jornada con nuevos bombardeos sobre Gaza, con lo que el número total de víctimas del conflicto se acercó al centenar, mientras continúan los esfuerzos diplomáticos en El Cairo para poner fin a la crisis.

El vocero del Ministerio de Sanidad de Hamas, Ashraf Al-Qedra, informó que entre los fallecidos desde el inicio de la ofensiva hay 24 menores, diez mujeres y doce ancianos, mientras que 750 de los heridos son en su mayoría niños y mujeres.

Los bombardeos israelíes se centraron ayer en cuarteles de Policía de Hamas, infraestructuras de seguridad, casas de dirigentes del movimiento islamista y otras facciones armadas de la franja.

Los ataques con cohetes desde la franja continuaron también ayer, aunque con menor intensidad que en días previos, y algunos alcanzaron las ciudades de

Beer Sheva, Ashkelón o Ashdod, sin causar víctimas.

Mientras tanto, Israel y Hamas negocian una tregua en el vecino Egipto. En una rueda de prensa concedida ayer en El Cairo, el líder del grupo palestino, Jaled Meshal, señaló que no es Hamas quien pidió un alto el fuego sino Israel. “El que empezó la guerra es el que debe frenarla”, señaló, asegurando que Hamas no quiere una escalada de la violencia.

Israel también envió este domingo a un negociador de alto rango a Egipto. “Nuestra exigencia categórica es un cese total del lanzamiento de misiles”, afirmó ayer el viceministro de Exteriores de Israel, Danny Ajalon, en declaraciones a la televisión israelí.

Además, en el marco de un alto el fuego, Israel también tendrá que asegurarse de que, tras la confrontación, Hamas no pueda rearmarse.

Según los expertos, las próximas 24 horas serán claves para que Israel tome una decisión. Y todo depende de lo que ocurra en Egipto, cuyo presidente, Mohamed Mur-

LAS CONDICIONES PARA UNA TREGUA

Israel exige una tregua por más de 15 años, el cese inmediato de tráfico de armas a Gaza, el derecho a “detener a los terroristas” si “obtiene información” sobre un ataque inminente, mantener abierto el paso de Rafah –entre Gaza y Egipto– y cerrados los pasos entre Gaza e Israel, y que Egipto sea garante del eventual alto al fuego.

Hamas exige: el fin del embargo a Gaza, frenar los asesinatos selectivos.

si, tiene una considerable influencia sobre los palestinos. Mursi se reunirá hoy con el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, que llegó anoche a El Cairo.

Pero, por si las negociaciones de la tregua no prosperan, el ejército israelí continuó ayer con los preparativos para una eventual

ofensiva terrestre. Según la radio israelí, fueron convocados unos 40.000 reservistas.

En ese sentido, el líder palestino no hizo sino doblar la apuesta: “Israel está amenazando con una guerra terrestre pero sabe que esa guerra no va a ser una excursión sino mortal”, advirtió Meshal, quien aseguró que “la moral de la población de Gaza y de la Resistencia está muy alta”.

Turquía marcó posición Pero la sorpresa de la jornada la dio el primer ministro turco que, en sentido contrario a la posición defendida por la OTAN, acusó ayer a Israel de estar cometiendo “actos terroristas” en la Franja de Gaza.

“Los que vinculan al Islam como el terrorismo están cerrando sus ojos a la muerte masiva de musulmanes, volviendo la cabeza a las matanzas de niños en Gaza”, expresó Recep Tayyip Erdogan en Estambul.

“Por eso mismo, afirmo que Israel es un Estado terrorista y que estos actos son actos terroristas”, subrayó.

Cancilleres de la Unión Europea

“Todos los ataques deben terminar inmediatamente, pues causan un sufrimiento injustificable a civiles” Recep Tayyip Erdogan-premier turco

“Afirmo que Israel es un Estado terrorista y sus actos en Gaza son actos terroristas" Jaled Meshal-jefe Hamas

“Israel está amenazando con una guerra terrestre pero sabe que esa guerra será una excursión mortal” Cristina Fernández-en misiva a la ONU

“La situación no puede esperar, le solicito convoque a una reunión que ponga fin al estado de violencia”

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Mundo | 21

EL JEFE DE GOBIERNO ESPAÑOL DEFENDIÓ SU GESTIÓN

NEGOCIACIONES EN LA HABANA CON EL GOBIERNO COLOMBIANO

Para Rajoy, sus recortes le hicieron “daño a la gente” pero eran “necesarios”

Las FARC anuncian un cese del fuego unilateral por dos meses Golpe de efecto en el inicio del diálogo de paz

E

l jefe del gobierno español, Mariano Rajoy, aseguró ayer, en la víspera del primer aniversario de su victoria en las urnas que lo llevó al poder, que aún quedan momentos “muy difíciles”, pero que “lo peor ha pasado”.

En una conferencia de prensa conjunta con la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, Rajoy hizo un breve balance de su primer año en el gobierno.

Tras reconocer la dureza de las medidas adoptadas para reducir el déficit público, aseguró que “damos pasos en la buena dirección”, aunque aún quedan momentos muy difíciles por delante.

Según el jefe del Ejecutivo, las medidas que se han adoptado en España “no son sólo medias para reducir el déficit, son medidas estructurales”.

“Es verdad que son medidas que hacen daño a mucha gente, pero son absolutamente imprescindibles”, agregó Rajoy.

Para el presidente del gobierno, el principal problema que tiene hoy España es lograr que “la economía se pueda financiar bien”, a precios razonables.

“Estamos poniendo las bases para el crecimiento y la creación de empleo a medio y largo plazo”, sostuvo Rajoy, que escuchó cómo a su lado la presidenta de Brasil destacaba que sólo poniendo en marcha políticas de crecimiento, que acompañen a las medidas de contención del déficit, se puede superar una crisis como la que vive España.

Rajoy sostuvo también que “es vital” la recuperación del sector

mundo@diariobae.com

L

Mariano Rajoy, ayer bancario para ayudar al crecimiento y la creación de empleo.

Hoy se cumple el primer aniversario de la victoria del PP, que obtuvo mayoría absoluta tras casi ocho años de gobierno socialista con José Luis Rodríguez Zapatero al frente.

La crisis económica, que mantiene la economía española en recesión y que aumentó el desempleo a niveles récord del 25% de la población activa, unida a los altos intereses que España se ha visto obligada a pagar para colocar su deuda en los mercados, marcaron el primer año del gobierno “popular”.

Rajoy se preguntó ayer “¿qué hubiera pasado si no hubiéramos tomado esas medidas?”, en alusión a los fuertes ajustes presupuestarios para reducir el déficit público, y aseguró que el próximo año aún será difícil pero será mejor y que en 2014 “habrá crecimiento económico”.

as Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) dieron ayer un golpe de efecto al declarar un cese del fuego unilateral por dos meses en el inicio formal de las negociaciones de paz con el gobierno del presidente Juan Manuel Santos, tregua rechazada por el Ejecutivo y saludada por la ex senadora Piedad Córdoba.

“El secretariado de las FARC ordena a las unidades guerrilleras en toda la geografía nacional el cese de toda clase de operaciones militares ofensivas contra la fuerza pública y los actos de sabotaje contra la infraestructura pública o privada durante el período comprendido entre las 00.00 horas del día 20 de noviembre del 2012 hasta las 00.00 horas del día 20 de enero de 2013”, rezaba la declaración leída por Luciano Marín Arango, alias “Iván Márquez”, a su llegada al Palacio de Convenciones de La Habana, donde pocos minutos después se iniciaron las negociaciones entre el gobierno y la principal guerrilla colombiana para un histórico cuarto intento de arribar a un acuerdo de paz.

Iván Marquez ofreció en La Habana declaraciones a la prensa El primer punto del diálogo entre las partes será el problema de la tierra en Colombia, como figura en el “acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera” al que gobierno y guerrilla llegaron tras seis meses de conversaciones secretas también en la capital cubana.

El tema de la tierra y el desarrollo agrario, que abrirá las negociaciones, insumirá unos 10 días de debates, según apuntó el líder del equipo de gobierno, el ex vicepresidente Humberto De la Calle.

El líder negociador del presidente Santos también subrayó la decisión del gobierno de no detener las operaciones militares mientras se negocie. “No habrá concesiones de carácter militar, ni cese el fuego, ni zonas desmilitarizadas”, recalcó De la Calle.

Por su parte, la defensora de derechos humanos y líder del movimiento Colombianas y Colombianos por la Paz (CCP), Piedad Córdoba, manifestó su satisfacción por el anuncio unilateral de cese al fuego anunciado por las FARC.

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Espectáculos

DÍA DE LA SOBERANÍA Y CHICOS La asombrosa excursión de Zamba en las Invasiones Inglesas, un nuevo capítulo de la serie “Zamba”, se

| 23

emitirá mañana a las 17.30 y a las 21.30 por la señal Pakapaka, con motivo de celebrarse el Día de la Soberanía Nacional.

Arranca la nueva edición del festival Buenos Aires Jazz con lo mejor del género de aquí y del mundo El debut tendrá como estrella excluyente al trompetista estadounidense Tom Harrell espectaculos@diariobae.com

L

a quinta edición del Festival Buenos Aires Jazz 2012, que comenzará el próximo miércoles con la presencia del trompetista estadounidense Tom Harrell, apostará a "romper la idea de ghetto y abrirse a nuevos públicos”, según adelantó su director artístico, el pianista Adrián Iaies, en una nota concedida a la agencia de noticias Télam.

“Si bien el jazz no es masivo en ningún lugar del mundo, no queremos quedarnos en la idea de ghetto, sino utilizar al festival como una forma de expandir la base de esta música para que sirva para alimentar el circuito del resto del año”, explicó. El Festival Buenos Aires Jazz 2012 se realizará entre el miércoles y el lunes 26 en distintos escenarios de la Capital Federal con la presencia de 200 músicos locales y 50 extranjeros.

La apertura estará a cargo del reconocido trompetista Tom Harrell, la figura más convocante del encuentro, quien ofrecerá un concierto con formato de quinteto el miércoles desde las 20.30 en el escenario de la Usina del Arte (Pedro de Mendoza 501).

En la programación del festi-

val también se destacan la big band brasileña Mantiqueira, histórica formación paulista, y los músicos argentinos Javer Malosetti -por primera vez presente-, el pianista Diego Schissi y el trompetista Juan Cruz de Urquiza, que mostrará su último álbum donde trabaja sobre composiciones de Charly García en formato de noneto.

“Hay una continuidad -dijo el músico- que tiene que ver con la lógica de programación que siempre tuvo el festival, con la idea de representar lo más ampliamente posible las tendencias

Muchas de las actividades y los conciertos del Festival son competamente gratuitos del jazz; desde lo más tradicional, como es el caso de Tom Harrell, hasta los movimientos vanguardistas. Está presente la idea de profundizar la cantidad de cruces entre los artistas argentinos y los internacionales, algo que no sucede con esa intensidad en ningún lugar del mundo.

En ese sentido, hay una situación de cierta incertidumbre porque no se trabaja con todo probado,

Tom Harrell, uno de los mayores trompetistas del jazz contemporáneo, abre el festival que sería más fácil desde lo logístico; sino que hay un hecho musical que ocurre en el escenario”.

Este año habrá dos sedes nuevas, la Usina del Arte y el Anfiteatro del Parque Centenario, que serán una apuesta más para darle visibilidad a los artistas locales.

Respecto de la programación, Iaies señala que “podríamos convocar a artistas con mucho

nombre que hicieran un ruido importante en la prensa. Por ejemplo, traer a Sonny Rollins sería un golazo, pero preferimos traer a músicos que quizá no sean convocados por productores privados. Cuando me hice cargo del festival se llamaba “Jazz y otras músicas” y tenía una programación mucho más ecléctica, que tenía más de otras músicas que de jazz. Así

que en los primeros años el eje estuvo en encontrar una programación lo más jazzera posible. Hoy ya se respira el en festival una potencia y una madurez que nos permite abrazar una mayor amplitud”.

La programación completa del Festival (artistas, funciones, entradas, actividades especiales y gratuitas) puede consultarse en http://www.buenosairesjazz.gob.ar

TAQUILLA CINEMATOGRÁFICA

27º FESTIVAL DE MAR DEL PLATA

Con los vampiros se rompió el récord

Lamberto Bava, maestro del cine de horror italiano, en vivo

C

omo era previsible, la última película de la saga Crepúsculo, Amanecer - Parte 2, se hizo con el primer puesto en las recaudaciones cinematográficas al superar las 400.000 entradas vendidas en el fin de semana, uno de los mejores arranques del año. Y si se suman las funciones del día miércoles, la cifra se eleva a 440.000 entradas vendidas en los cuatro días. Con estos números más lo vendido en la semana y las recaudaciones del resto de los films, se superó el récord histórico de 2004 un mes antes de ter-

Puesto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Amanecer, el film ganador

Película Espectadores AMANECER - PARTE 2 411.202 OPERACIÓN SKYFALL 53.087 BÚSQUEDA IMPLACABLE 2 28.698 ACTIVIDAD PARANORMAL 4 28.313 FRANKENWEENIE 22.310 HOTEL TRANSYLVANIA 18.976 SINISTER 12.475 DÍAS DE PESCA 9.553 NI UN HOMBRE MÁS 6.632 AMOR A MARES 6.365

Copias Acumulado 269 439.707 111 331.893 75 807.027 80 623.703 86 134.105 60 681.005 43 112.975 22 9.553 47 29.142 28 6.365

minar el año, con más de 43 millones de entradas. La gran incógnita ahora es saber por cuánto se superará el récord.

Por otro lado, las tres novedades argentinas del pasado jueves tuvieron una performance más bien decepcionante. Solo Días de pesca, el nuevo film de Carlos Sorín (Historias Mínimas, El Perro), que se acercó a los 10.000 espectadores. Pero fue muy pobre la respuesta a Amor a mares y a Un amor de película (esta última ni siquiera figuró entre los diez films más vistos: quedó en el puesto 24 con solo 444 entradas vendidas). Habría que replantear el sistema de lanzamiento de las películas argentinas, que se amontonan en un par de meses de “temporada baja” y terminan anulándose los unos a los otros, incluso saturando la oferta y confundiendo, en ciertas ocasiones, al público. Habrá que ver qué efecto tienen este jueves las 120 copias de Néstor Kirchner, el documental de Paula de Luque.

El director italiano Lamberto Bava, uno de los herederos del estilo terrorífico de Darío Argento, Lucio Fulci y su propio padre, Mario Bava, ofreció su visión sobre el “giallo italiano” en una charla pública dentro del 27mo. Festival de Cine de Mar del Plata, donde además presenta Demonios, su clásico de horror de los años 80.

Introducido por el director del festival, José Martínez Suárez, y acompañado por el programador Pablo Conde, Bava se presentó frente a una audiencia de periodistas, cineastas, jóvenes estudiantes de cine y fanáticos del cine de terror, en lo que fue la apertura del ciclo Charlas con Maestros que se realiza dentro del certamen marplatense. Nieto del camarógrafo Eugenio Bava e hijo de Mario, uno de los directores de género más reconocidos, Lamberto fue asistente de dirección y trabajó a

las órdenes de Darío Argento, quien le produjo Demonios (1985), uno de sus títulos fundamentales.

Lamberto Bava, un maestro del terror italiano

24

| _^b=kÉÖçÅáçë

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

`~êíÉäÉê~=ÇÉ=bëéÉÅíˇÅìäçë CINES ZONA CENTRICA ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerrado) CAMBIO DE PLANES: 14, 16, 18 y 21.50 hs. P/13.

DE LOS BARRIOS, ARTE: 20 hs. S/R. INFANCIA CLANDESTINA: 13.50 y 20.15 hs. P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 15.45 y 22.10 hs. S/R. OTRO CORAZON: 17.20 hs. S/R. DIAS DE PESCA: 13.45 y 18.40 hs. P/13.

UN AMOR DE PELICULA: 15.15 y 20.10 hs. S/R. OTROS SILENCIOS: 17 hs. P/13.

MASTERPLAN: 22 hs. S/R. ARTEPLEX CENTRO. Diagonal Norte, Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. Corrientes 1145. Tel.: 4382-7934.

DIAS DE PESCA: 14.05, 15.45, 17.25, 19, 20.40 y 22.20 hs. P/13. (Sala “Losuar”) ¿Y AHORA ADONDE VAMOS?: 14.10, 16.15, 18.20, 20.25 y 22.30 hs. P/13. (Sala “Lorraine”) MOONRISE KINGDOM (Un reino bajo la luna): 13.30, 17.15 y 21 hs. P/13. (Sala “Loire”) CASABLANCA: 15.20, 19.05 y 22.50 hs. S/R. (Sala “Loire”) AUDITORIO APOC. Bartolome Mitre 1563. Tel.: 55105090. Coordinan: María Florencia Heredia y Pablo Piedras.

GERTRUD (Dinamárca-1964/ 116 min.) Dir.: Carl Theodor Dreyer. Sábado: 18.30 hs. (Ent. libre) CENTRO CULTURAL GRAL. SAN MARTIN (Sala II) Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.: $ 20 (Jub. y est.: $12) VIVAN LAS ANTIPODAS (Argentina). Dir.: Víctor Kossakovsky. Miércoles: 14 hs.

TOPOS (Argentina) Dir.: Emiliano Romero.

Miércoles: 16 hs.

EL RASCACIELOS LATINO (Argentina) Dir.: Sebastian Schindel. Miércoles: 18 hs.

LA CARACAS (Argentina) Dir.: Andrés Cedrón.

Miércoles: 20 hs.

COSMOS (U.B.A.) Av. Corrientes 2046. Tel.: 49535405. Ent.: $ 15. (Estudiantes UBA: $ 10) SIBILA (España-Chile) Dir.: Teresa Arredondo. Jueves a domingo: 18 hs.

LA CARACAS (Argentina) Dir.: Andrés Cedrón. Jueves a domingo: 19.45 hs.

EL ETNOGRAFO (Argentina) Dir.: Ulises Rossell.

Jueves a domingo: 21.30 hs.

GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635. (“Cine Argentino”) Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) AMOR A MARES (una historia Encubierta): 12.10, 17.45 y 21.15 hs. (martes 17.45 hs.: no hay función) S/R. ESPERANDO LA CARROZA: 13.50, 19.30 y 23 hs. (martes 19.30 hs.: no hay función) S/R. INFANCIA CLANDESTINA: 15.30 hs. P/13. C/R. MASTERPLAN: 12.20 y 19 hs. S/R. OTRO CORAZON: 13.55, 17.20 y 22.30 hs. S/R. EL SEXO DE LAS MADRES: 15.35 y 20.40 hs. P/16.

LA CASA: 12.30 y 19.05 hs.

OTROS SILENCIOS: 13.40 y 20.20 hs. P/16.

UN AMOR DE PELICULA: 15.20 y 22 hs.

SIBILA: 17.15 hs.

GAUMONT (Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia 1635.

Tel.: 4371-3050. “Cine Club Núcleo”.

CURVAS DE LA VIDA (“Trouble with the Curve”/EE.UU.-2012) Dir.: Robert Lorenz, con Clint Eastwood, Amy Adams y John Goodman. “Pre-estreno”. Hoy: 18.15 y 20.30 hs.

LORCA. Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.

DIAS DE PESCA: 14.05, 16.05, 18.05, 20.05 y 22.05 hs. P/13.

COSMOPOLIS: 13.45 y 19.15 hs. P/16. ¿Y AHORA ADONDE VAMOS?: 15.40 y 21.10 hs. P/13.

HISTERIA (la historia del deseo): 17.25 y 22.55 hs. P/16.

MONUMENTAL. Lavalle 780/836. Tel.: 4393-9008.

AMANECER II: 13.10, 14, 15.35, 16.20, 18, 18.40, 19.45, 21, 22.05 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.25 y 1.25 hs. (En castellano); 12.20, 14.45, 17.10, 19.35, 20.25 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. (subtitulada) P/13. C/R. FRANKENWEENIE: 12.40, 14.25, 16.10 y 17.55 hs.

(En castellano) P/13.

AMOR A MARES (una historia Encubierta): 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. S/R. ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12.50, 16.55, 20.55 y 23.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13.

SINISTER: 12.20, 14.45, 18.50 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. 007: OPERACION SKYFALL: 14.25, 17.05, 19.45 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.

UN AMOR DE PELICULA: 13.30, 15.50, 17.20, 19.20, 21 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs.

PREMIER. Av. Corrientes 1565. Tel.: 4374-2113.

DIAS DE VINILO: 14.10 y 18.40 hs. S/R. TODOS TENEMOS UN PLAN: 16.20 y 21.50 hs. P/16.

DOS MAS DOS: 14.10 y 19.30 hs. P/16.

ARGO: 17.30 y 21.50 hs. P/13.

EL MOLINO Y LA CRUZ: 14 y 18.10 hs. S/R. ATRACO: 20 hs. P/16.

ELLES: 15.50 y 22 hs. P/18.

CAMBIO DE PLANES: 16 hs. P/13.

DIAS DE PESCA: 18.10 y 20 hs. P/13.

CASABLANCA: 14 y 22.10 hs. S/R. SALA LEOPOLDO LUGONES. Corrientes 1530. Teatro San Martín (Piso 10). Tel.: 0800-333-5254. Ent.: $ 20 (est. y jub.: $ 10) Ciclo “Una segunda oportunidad”.

COSA VOGLIO DI PIU (Italia/Suiza-2010) Dir.: Silvio Soldini. Hoy: 14.30, 18 y 21 hs.

AMOR A MARES (una historia Encubierta): 12.20, 16.40 y 21 hs. S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 12.30, 15, 17.30, 20.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16.

DIAS DE PESCA: 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.

ESPERANDO LA CARROZA: 17.45, 20 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. FRANKENWEENIE: 11.50, 14, 16.10, 18.20 y 20.30 hs. (3-D/En castellano). P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11.20, 13.20 y 15.40 hs. (3D/En castellano) S/R. NI UN HOMBRE MAS: 14.35, 18.50 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13.

SINISTER: 11, 13.20, 15.40, 18, 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. C/R..

PALERMO CINEMARK 10. Beruti 3399. Tel: 0800-222-2463.

FRANKENWEENIE: 13.20 y 15.20 hs. (3-D/En castellano); 19.20 hs. (3-D/subtitulada) P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11.20 hs. (3-D/En castellano) S/R. AMANECER II: 13.30 y 16.10 hs. (digital/En castellano); 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (digital/subtitulada); 11.40, 12.30, 14.30, 15.30, 17.20, 28.30, 20.10 y 21.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.40 hs. (subtitulada) P/13. C/R. ESPERANDO LA CARROZA: 17.20, 21.20 y 23.20 hs. (digital) S/R. DIAS DE PESCA: 12, 14, 16, 18, 20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.

COSMOPOLIS: 14.30 y 20 hs. (martes 20 hs.: no hay función). P/16.

NI UN HOMBRE MAS: 14, 18.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13.

007: OPERACION SKYFALL: 11.30, 12.40, 15.40, 17, 18.50, 21.50 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 y 1.30 hs. (subtitulada) P/13.

CORNELIA FRENTE AL ESPEJO: 11.40, 16 y 20.20 hs. P/13.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 12, 16.30 y 20.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/16.

INFANCIA CLANDESTINA: 14.10, 18.30 y 23 hs. P/13. C/R. MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires). “Colección Constantini”. Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Ent.: $ 23 (Est. y jub.: $ 10) Ver información en www.unica-cartelera.com.ar PUERTO MADERO CINEMARK. Alicia Moreau de Justo 1920.

Tel: 0800-222-2463.

FRANKENWEENIE: 12.10, 14.10 y 18.10 hs. (3-D/En castellano) P/13.

AMANECER II: 13 y 15.50 hs. (2-D/En castellano); 18.30 y 21.40 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (digital/subtitulada); 12, 13.40, 14.30, 16.30, 17.20, 19.10, 20, 22.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn.1 y 1.30 hs. (subtitulada) P/13. C/R. DIAS DE PESCA: 13.30, 15.30, 17.40, 19.30 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. P/13.

AMOR A MARES (una historia Encubierta): 13.20, 15.20, 17.30, 19.40 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.20 hs. S/R. NI UN HOMBRE MAS: 15 hs. P/13.

007: OPERACION SKYFALL: 12.15, 13.10, 16, 17, 18.40, 19.50, 22 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.50 y 1.25 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 22.30 hs. P/13.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 16.10 y 20.10 hs. P/16.

BELGRANO MULTIPLEX. Obligado y Mendoza. Tel.: 4781-8183 (Reserv. Tel.: 0810-888-cine/2463) AMANECER II: 12.10, 14.35 y 17 hs. (En castellano); 13, 15.25, 17.50, 19.25, 20.15, 21.50 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.05 hs. (subtitulada) P/13. C/R. FRANKENWEENIE: 12.50, 14.50, 16.50 y 18.50 hs. (3D) P/13.

UN AMOR DE PELICULA: 20.50 y 22.55 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h.

007: OPERACION SKYFALL: 13.30, 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. P/13.

DIAS DE PESCA: 13, 14.40, 16.20, 18, 19.40, 21.20 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13.

COSMOPOLIS: 14.40, 18.45 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16.

NI UN HOMBRE MAS: 12.50, 16.55 y 21 hs. P/13.

CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabildo 2702.

Tel.: 4789-0232.

DIAS DE PESCA: 12, 13.40, 15.25, 17.15, 19.05, 20.50 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.

007: OPERACION SKYFALL: 12.50, 15.50, 18.50 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13.

COSMOPOLIS: 12, 16.05 y 20.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/16.

NI UN HOMBRE MAS: 14.15, 18.25 y 22.35 hs. P/13. ¿Y AHORA ADONDE VAMOS?: 12.10, 16.30 y 23.10 hs. P/13.

ARGO: 14.10, 18.35 y 20.55 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs.

AMANECER II: 12.05, 14.35, 19.20 y 22 hs. Sáb. trasn.

0.40 hs. (En castellano); 12.40, 15.10, 17.40, 20.15 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.15 hs. (subtitulada) P/13. C/R. FRANKENWEENIE: 17.05 hs. (3-D/En castellano) P/13.

CABALLITO CINEMARK. Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.

FRANKENWEENIE: 14.10, 16.10 y 20.30 hs. (3-D/En castellano) P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11.40 y 18.20 hs. (3-D/En castellano) S/R. ESPERANDO LA CARROZA: 22.20 hs. (digital) S/R. AMANECER II: 12.20, 15, 17.40, 20.20 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.50 hs. (En castellano); 11, 11.50, 13.40, 14.30, 16.20, 17.10, 19, 19.50, 21.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.10 hs. (subtitulada) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn.

0.50 hs. S/R. 007: OPERACION SKYFALL: 13, 16.10, 19.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. P/13.

ABASTO VILLA DEL PARQUE HOYTS GENERAL CINEMA (Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) 007: OPERACION SKYFALL: 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. (digital); 13, 16, 19 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 11.20, 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13.

AMANECER II: 11, 13.40, 16.20, 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (digital/subtitulada); 12.30, 15.30, 18.30 y 21.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano/con intervalo); 11.20, 11.50, 14, 14.30, 16.50, 17.20, 19.40, 20.10, 22.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn.

1.20 y 1.40 hs. (subtitulada) P/13. C/R.

ARTEPLEX (Parque Shopping). Cuenca 3035.

Tel.: 4505-8074. ¿Y AHORA ADONDE VAMOS?: 14.10, 18.20 y 22.30 hs. P/13.

COSMOPOLIS: 16.15 y 20.25 hs. P/16.

DIAS DE PESCA: 14, 15.45, 17.25, 19, 20.40 y 22.20 hs. P/13.

LINIERS CINEMA PLAZA (Shopping Center). Ramón L. Falcón 7115. Tel.: 4641-5875.

HOTEL TRANSYLVANIA: 13.15, 15, 16.45 y 18.30 hs.

(En castellano) S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 20.15 y 22.15 hs. P/13.

AMANECER II: 13.50, 16, 18.10, 20.20 y 22.30 hs.

(En castellano) P/13. C/R. 007: OPERACION SKYFALL: 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. P/13.

SAAVEDRA HOYTS GENERAL CINEMA (Dot Baires Shopping) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.45 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1.20 hs. P/13.

AMANECER II: 12, 14.45, 17.30, 20.10 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.45 hs. (digital/subtitulada); 12.40, 15.40, 18.40 y 21.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 h. (En castellano/con intervalo); 11.25, 14.10, 16.55, 19.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (subtitulada) P/13. C/R. DIAS DE PESCA: 11.45, 13.50, 16, 18.10, 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. trasn. 1 h. P/13.

FRANKENWEENIE: 11.10, 15.30, 17.45, 20 y 22.15 hs. Vie. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano). P/13.

PARANORMAN: 13.15 hs. (3-D/En castellano) P/13.

007: OPERACION SKYFALL: 12.20, 12.40, 15.30, 15.45, 18.50, 19, 22 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn.

1.10 y 1.20 hs. P/13 (Sala “Premium”) AMANECER II: 13.35, 16.35, 19.45 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. P/13. C/R. (Sala “Premium”) BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 11.10, 13.25, 15.40, 18, 20.25 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16.

(Sala “Premium”) ADROGUE CINEMARK (Shopping Adrogué) Hipólito Yrigoyen 13.200. Tel.: 0800-222-2463.

AMANECER II: 11.30, 14.10, 16.50, 19.30 y 22.10 hs.

Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. (En castellano); 12.10, 13.30, 14.50, 16.10, 17.30, 18.50, 20.10, 21.30 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 1.30 hs. (subtitulada) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. S/R. COSMOPOLIS: 15.20 y 20.25 hs. P/16.

NI UN HOMBRE MAS: 22 hs. P/13.

FRANKENWEENIE: 11.40, 13.45, 15.50, 17.55 y 20 hs. (3-D/En castellano) P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 15.50 y 18.15 hs. (3-D/En castellano) S/R. C/R. 007: OPERACION SKYFALL: 13.20, 16.20, 19.20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 13.30, 15.30, 17.45, 20.05 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.05 hs. P/13.

ESPERANDO LA CARROZA: 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 13.10, 17.50, 20 y 22.10 hs. Sáb. trasn. 1.20 h. P/16.

SINISTER: 13.20, 15.40, 18.05 y 22.50 hs. Sáb. trasn.

1.20 hs. P/13. C/R. TEMPERLEY HOYTS GENERAL CINEMA. Hipólito Yrigoyen 10699.

Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) 007: OPERACION SKYFALL: 19.20 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13.

AMANECER II: 12.40, 15.30, 18.20 y 21 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. (digital/En castellano); 11.40, 14.30, 17.20, 20.10 y 23 hs. (En castellano/con intervalo); 11, 13.40, 16.20, 19.10 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs.

(En castellano); 11.10, 14, 16.50, 19.40 y 22.30 hs.

Sáb. trasn. 1.10 hs. (subtitulada) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 11.20, 13.30, 15.45, 18, 20.20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 20.10 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/16.

FRANKENWEENIE: 11.30, 13.35, 15.40, 17.45 y 19.55 hs. (3-D/En castellano). P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11, 13, 15.10 y 17.15 hs. (En castellano) S/R. SINISTER: 12.20, 14.45, 17.10, 19.45 y 22.25 hs.

Sáb. trasn. 1 h. P/13. C/R. QUILMES HOYTS GENERAL CINEMA. (Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) 007: OPERACION SKYFALL: 12.50, 16, 19.10 y 22.15 hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. P/13.

AMANECER II: 11, 14, 16.50, 19.40 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (digital/En castellano); 12.30, 15.30, 18.30 y 21.30 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano/con intervalo); 11.30, 14.25, 17.15, 20.10 y 23 hs.

(En castellano); 13.30, 16.20, 19.10 y 22 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. (subtitulada) P/13. C/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 11.20, 13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.35 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/16.

COSMOPOLIS: 11.50, 14.30, 17.10, 19.45 y 22.20 hs.

Sáb. trasn. 1 h. P/16.

ESPERANDO LA CARROZA: 11.05 hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. (digital) S/R. FRANKENWEENIE: 11.20, 16.05, 18.25 y 20.45 hs. (3D/En castellano). P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 12.40, 15, 17.15, 19.30 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (En castellano) S/R. NI UN HOMBRE MAS: 11.30, 13.45, 16, 18.15, 20.30 y 22.50 hs. Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.

PARANORMAN: 13.45 hs. (3-D) P/13.

SINISTER: 12.20, 14.50, 17.30, 20.05 y 22.45 hs.

Sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. C/R. TORTUGUITAS CINEMARK. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-222-2463.

AMANECER II: 11.20, 14, 16.40, 19.20 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. (Digital/subtitulada); 10.50, 12, 13.30, 14.40, 16.10, 17.20, 18.50, 20, 21.30 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y 1.20 hs. (En castellano) P/13. C/R. FRANKENWEENIE: 11.10, 13.10, 15.20, 17.30 y 19.40 hs. (3-D/En castellano) P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11.15, 13.20, 15.40 y 17.50 hs. (3-D/En castellano) S/R. ESPERANDO LA CARROZA: 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn.

0 h. S/R. DIAS DE PESCA: 11.30, 13.40, 15.50, 18, 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/13.

007: OPERACION SKYFALL: 12.50, 16, 19 y 22.10 hs.

Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12.20, 14.30, 18.45, 20.50 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 20.10 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/16.

NI UN HOMBRE MAS: 16.50 hs. P/13.

BOULOGNE CINEMARK (Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen 2647. Tel: 0800-222-2463.

FRANKENWEENIE: 14, 16 y 20.10 hs. (3-D/En castellano) P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 18 hs. (3-D/En castellano); 13 y 15.50 hs. (En castellano) S/R. C/R. AMANECER II: 11.50, 13.30, 14.30, 16.10, 17.10, 18.50, 19.50, 21.30 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn.

0.10 y 1.10 hs. (digital/En castellano) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 13.20, 15.40, 17.50, 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 14.50 hs. P/16.

007: OPERACION SKYFALL: 12, 16.50, 19.40 y 22.40 hs. P/13.

ESPERANDO LA CARROZA: 23 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. S/R. ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 18.10, 20.30 y 22.50 hs.

Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13.

MARTINEZ HOYTS GENERAL CINEMA (Unicenter Shopping).

Paraná 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) 007: OPERACION SKYFALL: 12.30, 16, 19.10 y 22.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (digital/En castellano); 11.05, 14, 17, 20 y 22.10 hs. (subtitulada) P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 11.20, 13.40, 16, 18.10, 20.30 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. P/13.

AMANECER II: 11.30, 14.10 y 16.50 hs. (digital/En castellano); 19.40 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. (digital/subtitulada); 11.10, 13.50, 16.30, 19.20 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (En castellano); 12, 13.

14.45, 15.50, 17.30, 18.40, 20.15, 21.30 y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 y 1.40 hs. (subtitulada) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 11.30, 13.40, 16, 18.20, 20.50 y 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn.

1.25 hs. S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 11.50, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16.

DIAS DE PESCA: 11.40, 14, 16.20, 18.40, 21 y 23.10 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13.

DOS MAS DOS: 13.30 y 20.10 hs. P/16.

FRANKENWEENIE: 11, 13, 15.10, 17.20, 19.30 y 21.50 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En castellano). P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 11.10, 13.20, 15.30 y 17.50 hs. (En castellano) S/R. NI UN HOMBRE MAS: 11, 15.40, 17.50 y 22.40 hs.

Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/13.

SINISTER: 12, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. P/13. C/R..

TED: 20 y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. P/16.

TIGRE NORDELTA CINEMAS By CPM. Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comercial Nordelta) Tel: 08107773377 web: www.cpmcines.com FRANKENWEENIE: 16.25 hs. (3-D/En castellano) P/13.

AMANECER II: 12.05, 14.15 y 18.10 hs. (2-D/En castellano); 20.20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. (2D/subtitulada); 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 22.55 hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (subtitulada) P/13. C/R. ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12.15, 15.40, 19.10, 20.55 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.

HOTEL TRANSYLVANIA: 13.55 y 17.25 hs. (3-D/En castellano) S/R. 007: OPERACION SKYFALL: 12.30, 15.05, 17.40, 20.15 y 22.55 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. P/13.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 12.05, 13.50, 15.35, 17.20, 19.05 y 22.45 hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. P/16.

LOCOS POR LOS VOTOS: 20.50 hs. P/13.

SAN JUSTO CINEMARK 6. Camino de Cintura y Juan M. De Rosas.

Tel: 0800-222-2463.

HOTEL TRANSYLVANIA: 12.30, 14.40 y 17 hs. (3-D/En castellano) S/R. C/R. FRANKENWEENIE: 13.20, 15.40 y 18 hs. (3-D/En castellano) P/13.

AMANECER II: 11.50, 13.10, 14.30, 16, 17.10, 18.50, 19.50, 21.40 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 y 1.20 hs. (Digital/En castellano) P/13. C/R. AMOR A MARES (una historia Encubierta): 12.10, 17.20 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. NI UN HOMBRE MAS: 15.10 hs. P/13.

ESPERANDO LA CARROZA: 19.20 y 21.30 hs. (2-D) S/R. 007: OPERACION SKYFALL: 14.20 y 19.30 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4. 13, 17.30, 19.40 y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. P/13.

BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 20.10 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. P/16.

GONZALEZ CATAN CINEMAS CATAN SHOPPING. Ruta 3 (Km. 29). Tel: (02202)43-1127 y 0810-999-9503.

HOTEL TRANSYLVANIA: 13.50 y 17.20 hs. (En castellano) S/R. BUSQUEDA IMPLACABLE 2: 12.05, 15.35, 19.05, 20.50 y 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.25 hs. P/16.

007: OPERACION SKYFALL: 12.30, 15.05, 17.40, 20.15 y 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13.

ACTIVIDAD PARANORMAL 4: 12.15, 13.55, 15.40, 19.10 y 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.30 hs. P/13.

LOCOS POR LOS VOTOS: 17.25 y 20.55 hs. P/13.

FRANKENWEENIE: 16.25 hs. (3-D/En castellano). P/13.

AMANECER II: 12.05, 14.15 y 18.10 hs. (2-D/En castellano); 20.20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs.

(3-D/subtitulada), 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 22.55 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. (En castellano) P/13. C/R.

T E AT R O S ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y 10 (LLa Plata). Tel.: (0221) 429-1732. Informes: 0800-666-5151.

ORQUESTA Y CORO ESTABLE Dir. musical: Alejo Pérez. Dir. del coro: Miguel Martínez. Solistas: Carla Filipcic Holm (soprano), Elisabeth Canis (mezzosoprano), Enrique Folger (tenor) y Savio Sperandio (bajo). Prog.: Sinfonía Nº9, de Ludwig van Beethoven. Viernes: 20.30 hs., domingo: 18.30 hs.

COLON. Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumán 1171 (Boletería) Lun. a sáb.: 9 a 20 hs., domingo: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7109.

COLONRING Dir. Musical: Roberto Paternostro; Dir. de escena: Valentina Carrasco. Adap. musical: Cord Garben.

Versión adaptada para una sola función de El Anillo del Nibelungo en la víspera del bicentenario del nacimiento de “Richard Wagner”. Intérpretes: Jukka Rasilainen (Wotan/bajo-barítono), Torsten Kerl (Siegmund/tenor), Leonid Zakhozhaev

(Siegfried/tenor), Linda Watson (Brunnhilde/soprano). *El Oro del Rin (Das Rheingold). Primera Parte.

Intervalo (30 min). Recepción: Bocaditos fríos *La Valkiria (Die Walküre). Segunda Parte. Intervalo (60 min). Buffet froid *Sigfrido (Siegfried). Tercera Parte. Intervalo (30 min).

Mesa de dulces *El ocaso de los Dioses (Götterdämmerung). Cuarta Parte.

“Intervalos”: champagne, vino, café y otras bebidas.

Martes 27 y viernes 30 de noviembre: 14:30 hs.

Visita Guiada. En castellano o inglés. Pueden solicitar visitas en francés o portugués con reserva anterior de 48 hs. Diariamente: 9 a 15.45 hs. (duración aprox.

1 hora) $ 30 (residentes) $ 110 (extranjeros) menores de 6 años sin cargo.

KLANGFORUM WIEN (Austria). Dir. musical: Baldur Brönnimann (Suiza).

Obras de Beat Furrer, George, Friedrich Haas, Berhard Lang, Alberto Posadas, Franco Donatoni, Iannis Xenakis y György Ligeti. Ciclo “Colón Contemporáneo”. Conciertos XIII y XIV. Miércoles 28 y jueves 29 de noviembre: 20.30 hs.

GRAL. SAN MARTIN Complejo Teatral de Buenos Aires). Av. Corrientes 1530. Tel.: 0-800-333-5254.

FLAMMA FLAMMA Ballet Contemporáneo del TGSM”. Coreografía: “B Mauricio Wainrot. Martes: 20.30 hs., viernes: 14 hs., sábado y domingo: 17 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 80. (viern.: $ 25) CACHAFAZ (Tragedia bárbara) Opera de Oscar Strasnoy, basada en el libreto original de “Copi”. VÍctor Torres (baritono/”La Raulito”), Pol González (bajo/”Cachafaz”).

Ensamble 2E2M (Francia) & Coro Diapasón Sur. Dir. escénica: Pablo Maritano. Dir. musical: Pierre Roullier (Francia) “Música Contemporánea” (Conciertos X y XI) Miércoles y jueves: 20.30 hs. (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 50.

RECORDANDO CON IRA de John Osborne. Con Esteban Meloni, Andrea Bonelli, Romina Gaetani y Guillermo Arengo.

Traducción y versión: Mauricio Kartun. Dir.: Mónica Viñao. Viernes y sábado: 20 hs., domingo: 19 hs.

(Sala “Casacuberta”) Pl.:$ 80.

MACBETH de William Shakespeare. Con Alberto Ajaka, Mónica Antonópulos, Luciano Cáceres, Agustín Rittano, Julieta Vallina, Alberto Suárez, Leonardo Saggese y elenco. Versión y dir.: Javier Daulte. Miércoles a domingo: 20.30 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ 80. (mierc.: $ 40) SE FUE CON SU PADRE de Luis Cano, Con Lola Banfi, Mercedes Fraile, María Eugenia López y Élida Schinocca. Dir.: Lorena Ballestrero. Miércoles a sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: $ 60 (Miérc.: $ 35) MARIA GRAÑA & ESTEBAN MORGADO ptan. temas de su último CD: “Entre nosotros”.

Músicos invitados. Viernes y sábado: 19 hs.

PRESIDENTE ALVEAR. Av Corrientes 1659.

Tel.: 4373-4245.

LAS CRIADAS de Jean Genet. Con Marilú Marini, Paola Barrientos y Victoria Almeida. Dir.: Ciro Zórzoli. Miércoles a sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. Pl.: $ 80 (mierc.: $ 40) AMIJAI (Templo de la Comunidad). Arribeños 2355.

Tel.: 4784-1243.

IRINA DICHKOVSKAIA (piano/Rusia) Obras de Frederic Chopin, Frank Liszt, Sergey Rachmaninov, Hector Villa-Lobos. Jueves: 20.30 hs.

ANFITRION. Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124.

CONTUSION Con Anahí Pankoni, Julián Calviño y Eduardo Iacono.

Dramaturgía y dir.: Carla Maliandi. Martes: 21.15 hs.

ZUBIRIA Y VERGARA de Pablo Picotto y Federico Simonetti. Con Pablo Picotto, Federico Simonetti, Ricardo Rodríguez Miró, Daniel Niborski y Germán García. Dir.: Walter Velázquez. Jueves: 21 hs.

ALEMANIA Con Ivan Mochner, Eugenia Alonso, Michel Noher, Guido Botto Fiora y Florencia Zothner Ciatti.

Dramaturgia y dir.: Nacho Ciatti. Viernes: 23.30 hs.

ARLEQUINO (Sala I). Adolfo Alsina 1484.

Tel.: 4382-7775.

HUELGA DE MUJERES, PARO DE HOMBRES! Versión libre de la celebre comedia “Lisistrata”, de Aristófanes. Dir.: Germán Akis. Sábado: 21.30 hs.

ASTRAL. Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.

MARTIN BOSSI “EEl Impostor Apasionado”. Con Manuel Wirtz. Coreog.: Alejandro Lavallén. Músicos en vivo. Dir.: Emilio Tamer y Manuel Wirzt. Miércoles y jueves: 21 hs., viernes: 22 hs., sábado: 21 y 23.30 hs., domingo: 20.30 hs.

ASTROS. Av. Corrientes 746. Tel.: 4325-9991.

CUATRO COLAS Y UN FUNERAL de Marcos Guerra. Con Marcelo De Bellis, Toti Ciliberto, Belen Francese, Virginia Gallardo, Sandra Villarruel, Gabriel “Pacotillo” Almirón y Lola Bezerra.

Dir.: Carlos Evaristo. Jueves y viernes: 21 hs, sábado: 21.30 hs., domingo: 20.30 hs.

AUDITORIO LOSADA. Av. Corrientes 1551.

Tel.: 4371-9098.

EL AMANTE de Harold Pinter. Con Marta Bianchi y Ernesto Claudio. Dir.: Raúl Mereñuk. Viernes, sábado y domingo: 20.30 hs.

AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: 5236-3000.

LA BELLA MUSICA Orquesta Sinfónica. Dir.: Mtra. Patricia Pouchulu.

Solistas: Soledad de la Rosa y Mariana Rewerski (sopranos). Prog. Mendelssohn: “Sueño de una noche de verano”; Beethoven: “Séptima sinfonia”. Miércoles 28 de noviembre: 20.30 hs.

BUENAVIA. Av. Córdoba 4773. Tel.: 4771-8901.

IMAGENES DE UNA NOVELA Textos de Luis Cano. Con Valeria Actis, Camila Palacios y Clara Virasoro. Dramaturgia y dir.: Pablo Iglesias. Sábado: 21 hs.

CELCIT. Moreno 431. Tel.: 4342-1026.

WOMEN’S de Daniel Veronese. Co Ana Luiza Fortes y Lara Matos. Dir.: André Carreira. Función: Viernes y sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. Unicas funciones.

CENTRO ARGENTINO DE TEATRO CIEGO. Zelaya 3006.

Tel.: 6379-8596.

_^b=kÉÖçÅáçë

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| 25

`~êíÉäÉê~=ÇÉ=bëéÉÅíˇÅìäçë MARTIN MARINO (guitarra) pta.: “Detrás de los párpados”. Ciclo “Todosonidos”. Hoy: 21.30 hs.

STEREO TIPOS A CIEGAS. Radioteatro de humor improvisado realizado en total oscuridad. Miércoles: 21.30 hs.

A CIEGAS CON LUZ. Un espectaculo musical gourmet en total oscuridad. Cantante y dir. artística: Luz Yacianci. Piano: Carlos Cabrera. Una experiencia inolvidable! Jueves, viernes y sábado: 21 hs.

EL INFINITO SILENCIO. Basada en la vida y obra de Diego R. Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie Gerbaldo.

Jueves: 21 hs., viernes: 23 hs., domingo: 18 hs.

HUGO ZUCCARELLI pta.: “PPink Floyd” con parlantes holofonicos en total oscuridad. Jueves: 22.30 hs., sábado: 18 hs.

HUGO ZUCCARELLI pta.: “LLuís Alberto Spinetta” con parlantes holofonicos en total oscuridad. Viernes: 19.15 hs.

LUCES DE LIBERTAD, de Martin Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. Viernes: 21 hs., sábado: 20.45 y 22.15 hs.

BABILONIA FX (La Noticia Oscura), de Gerardo Bentatti y Charlie Gerbaldo. Thriller a oscuras. Dir.: Gerardo Bentatti. Sábado: 23.59 hs., domingo: 20 hs.

EL SUEÑO DE LOS ELEFANTES. Grupo “Siete Elefantes”. Concierto con ojos vendados. “Interacción inconciente”. Dir. y composición: Paco CabralJosefina Casco-Alejo Duek-Matías Tozzola-Manuel Vidal. Domingo: 18 y 20 hs.

CENTRO CULTURAL BORGES. Viamonte (esq. San Martín) Tel.: 5555-5359. Venta tel.: 5236–3000.

CONCIERTOTANGO, de y por “Alicia Orlando” y “Claudio Barneix”. Tango, danza, música y teatro.

Tres historias de amor en 3D. Mitos, leyendas, fantasías y sueños. Martes: 20 hs.

CON ALMA DE TANGO. Orquesta en vivo, parejas de bailarines, veinte cambios de vestuario. Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Jorge Sergiani. Miércoles: 20 hs.

CHINAS. Con Patricia Ferraro, Belen Ortiz, Virginia Rossi y Julieta Albornoz. Dramaturgia y dir.: David Señoran.

“Experiencias en escena”. Viernes: 20.30 hs.

VOZ Y SHOW. Con Angie Centrurión, Naty Pinsky, Pablo Ortiz. Risas, emociones, condimentos, sorpresas, aprendizaje!. Sábado: 11 y 14 hs.

MALAMBO! Dieciséis músicos con un repertorio único nunca antes escuchado. Camerata Argentina de Guitarras. Dir.: Leonardo Coluccia. Sábado: 20 hs.

KASTILO. Cía.: “El Niño Viejo”. Creación e interpretación: Leandro Barzábal, Cristian Jensen, Natalia Tencer, Kathryn Trigg y Rodolfo Opazo. Dir.: Kathryn Trigg. Sábado: 20.30 hs.

CADABRA & DOMESTICAME. Grupo de Danza contemporánea. Violinista: Mariela Trinchero. Coreog. y dir.: Anabella Tuliano. Sábado: 22.30 hs.

VIBRACIONES DEL ALMA. Cía. “Corporación Tangos”.

Obra coreográfica en 3 partes: “Cielo”, “Tierra” e “Infierno”. Idea, coreog. y dir.: Alejandra ArmentiDaniel Juárez. Domingo: 20 hs.

DUO ROGGERO: Aquiles (piano) y Luis (violín) ptan. su CD: “Hermano Tango”. Domingo: 20 hs.

CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS. Venezuela 370. Tel.: 5354-6618.

HACERME FERIANTE (Argentina-2012/ 72 min) Dir.: Juan Carlos Domínguez. Debate. Coord.: Cristina Zuker. Jueves: 19 hs. (Ent. libre) NARCO NAIF (elogio de un fracaso), de Candelaria Frías. Con Ana Livingston y Candelaria Frías. Dir. gral.: Soledad San Emeterio y Candelaria Frías. Viernes: 21 hs. Ent.: $ 40.

LA OFERTA DE LA SEMANA Dramaturgia y Dir.: Elvira Onetto. Viernes: 21.30 hs.

(Anexo Venezuela 330) FRAGMENTOS DE UN PIANISTA VIOLENTO de Darío Bonheur. Con Stella Matute y Alicia Naya.

Dir.: Fernando Alegre. Sábado: 21 hs. (Anexo Venezuela 330) DIEGO SMOLO “El León que llevo dentro”. Con Marta Roca (violín), Gustavo Cotta (batería) y Lautaro Muñoz (contrabajo).

Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 30 (Anexo Venezuela 330) HASTA EL ULTIMO SUSPIRO (Le deuxième soufflé/Francia-1966/ 144 min.) Dir.: Jean-Pierre Melville, con Lino Ventura, Paul Meurisse, Pierre Zimmer. Domingo: 17 hs. (Ent. libre) CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.

RAWSON (Documental-Argentina) Dir.: Luciano Zito y Nahuel Machesich. Jueves: 19 hs. (Sala “Raúl González Tuñon”) LONGCHAMPS (Argentina) Dir.: Andrés Andreani.

Jueves: 21 hs. (Sala “Raúl González Tuñon”) CECILIA ZABALA (guitarra-composición-voz) pta. su 3er disco y temás de su anterior disco “Pendiente”.

Jueves: 22 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”) UN LUGAR TAN PEQUEÑO (o “Un pequeño lugar”).

Con Lucas Merayo, Paula Carruega, Pablo Cerri y Sol Pavéz. Dramaturgia y dir.: Sol Pavéz. Viernes: 20.15 hs. (Sala “Raul Gonzalez Tuñon”) Ent. Libre EL OTRO JUDAS, de Abelardo Castillo. Con Walter Quiroz, Talo Silveyra, Manuel Vignau, Gabriel Serenelli, Alejandro Falchini, Rodrigo Mujico, Livia Koppman/Graciela Clusó. Dir.: Mariano Dossena.

Viernes: 20.30 hs. (Sala “Solidaridad”) Ent. Libre TOP, TOP, TOP, de Hernán Carbón y Marcelo Katz.

Con Marcelo Katz. Dir.: Hernán Carbón. Viernes: 22.45 hs. (Sala “Raúl González Tuñón”) Ent. Libre LA TORMENTA, de Alexander Ostrovsky. ¿La tormenta es eléctricidad en el aire o un castigo de Dios por los pecados cometidos? Dir.: Daniel Suárez Marzal y Roberto Aguirre. Viernes y sábado: 23 hs. (Sala “Solidaridad”) Viernes Ent. Libre DOS TIERRAS pta. temás de su disco “Otra vez en casa”. Viernes trasn: 0 h. (Sala “Osvaldo Pugliese”) MOLLY BLOOM. Intérprete: Cristina Banegas. Basado en el capítulo con el que culmina “Ulises”, de James Joyce. Dir.: Carmen Baliero y Cristina Banegas.

Sábado y Domingo: 20.30 hs. (Sala “Solidaridad”) Domingo Ent. libre.

ESPECTROS, de Henrik Ibsen. Con Ingrid Pelicori, Walter Quiroz, Marcelo Bucossi, Horacio Acosta y Iride Mockert. Cantante en vivo: Joaquín Rodríguez Soffredini. Dir.: Mariano Dossena. Sábado: 22 hs.

(Sala “Raúl González Tuñón”) CENTRO CULTURAL GRAL. SAN MARTIN (Sala “A-B”) Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9.

LAS MULTITUDES 120 actores en escena. Dramaturgia y dir.: Federico León. Jueves a domingo: 21 hs. Ent.: $ 50 (jue.: $ 30) CENTRO CULTURAL HAROLDO CONTI. Av. Libertador 8151. Tel.: 4702-7777. (Ent.libre) LA PROMESA (Bélgica-1996) Dir.: Jean-Pierre y Luc Dardenne. Ciclo “De padres e hijos”. Viernes: 19 hs. (Ent. libre)

LA CHILINGA Ensamble de percusión. Viernes: 21 hs.

MUSEO EZEIZA (20 de Junio de 1973), de Cooperativa Ezeiza. Dir.: Pompeyo Audivert. Domingo: 20 hs.

CHACAREREAN TEATRE. Nicaragua 5565. Tel.: 47759010 / 4774-3712.

EL BUEN ESPECTADOR Cine y humor. Con Sebastián De Caro y Diego Fernández. Miércoles: 21 hs.

CIRKO MARISKO pta.: “Disconcierto urbano”. Con Lucas Martín Alvarez y Santiago Emanuel Romero. Músicos en vivo, street dance y mucho humor! Dir.: Pablo Mikozzi. Jueves: 21.30 hs. ¿DONDE ESTA JEY MAMMON? Unipersonal de Jey Mammon. Dir.: Gastón D´Angelo.

Viernes: 23 hs.

ISOSCELES (Dos contra uno) Con Dolores Fonzi, Violeta Urtizberea y Ezequiel Díaz. Dramaturgia y dir.: Mariana Chaud.

Sábado: 21 hs.

EL CAVERNICOLA de Rob Beker. Para vivir en pareja hace falta mucho E d u a r do Morales. Ni feminista, ni humor!. Con machista: Cavernícola!!! Dir.: Lía Jelín. Sábado: 23 hs.

COLISEO. Marcelo T. de Alvear 1125.

Tel.: 4816-3789/4814-3056.

TANGO SINFONICO Rodolfo Mederos (bandoneón) y la Orquesta Festival de Ushuaia (integrada por maestros del Teatro Colón).

Viernes: 21.30 hs.

COLONIAL. Av. Mitre 141 (AAvellaneda) Tel.: 4201-1646 LUIS FONSI pta. su último CD: “Tierra firme”. Hoy: 21 hs..

ESTOPA Los hermanos José Manuel y David Muñoz Calvo ptan. su séptimo CD: “Estopa 2.0”. Miércoles: 21 hs.

COMPLEJO CULTURAL 25 DE MAYO. Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997.

EN FAMILIA de Florencio Sánchez. Adap. y dir.: Eva Halac. Viernes y sábado: 21 hs., domingo: 20 hs. Ent.: $ 60 (vie. $ 40)

Gardelin. Coreog. y dir.: Alejandro Ibarra. Sábado: 23.30 hs.

ENTRE DOS MUNDOS (Una fábula rock), de Daniel Manrique. Dir.: Daniel Piedrabuena. Domingo: 20 hs.

EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: 4831-1538.

SABOR A MIEL de Shelagh Delaney. Con Cristina Dramisino, Natalia Laphitz, Alejandro Fain y elenco. Dir.: Lisardo Laphitz.

Viernes: 21.30 hs., domingo: 17 hs.

LOS JUSTOS de Albert Camus. Con Emiliano Delucchi, Nicolás Dominici, Nora Kaleka y elenco. Dir.: Agustín Alezzo.

Sábado: 22 hs., domingo: 19.30 hs.

EL EXTRANJERO. Valentín Gómez 3378.

Tel.: 4862-7400.

LOS MUROS. Con Paula Soria, Rodrigo Lorente, Andrea Cho y Alejandro Parilla. Dramaturgia y dir.: Laura Casabé y Lisandro Bera. Jueves: 20 hs.

LA VERDAD SOBRE LA TEMPORADA DE LIEBRES, de Patricio Ruiz. Dir.: Luciano Ricio. Jueves: 22 hs.

SHOPPING & FUCKING, de Mark Ravenhill. Con Daniel Toppino, Luciano Ricio, Eugenia Blanc, Lucas Lagré y Alfredo Urquiza. Dir.: Mariano Stolkiner. Viernes: 21 hs.

LA EDAD DE ORO. Con Alberto Ajaka, Denise Groesman, Ezequiel Rodríguez y Pablo Sigal.

Dramaturgia y dir.: de Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu. Viernes: 23.30 hs.

APATRIDA (Doscientos años y unos meses) Con “Rafael Spregelburd” y “Federico Zypce” (músico).

Dramaturgia y dir.: Rafael Spregelburd. Sábado: 20 hs.

EL BRILLO EXTRAVIADO, de Gustavo Lista. Con David Paez, Ariel Pérez de María y Gaby Paez. Dir.: Rodrigo Serrano Gonsebatt y Gaby Paez. Domingo: 21 hs.

EL GALPON DE CATALINAS. Pérez Galdós 93 (La Boca). Tel.: 4300-5707.

QUIEN ES EL JEFE? Orquesta Atipica “Catalinas Sur”. Teatro… y mas de 50 musicos! Dir.: Gonzalo Domínguez. Viernes: 22 hs.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

CASI NORMALES de Brian Yorkey. Con Alejandra Perlusky, Alejandro Paker, Mariano Chiesa, Fernando Dente, Matias Mayer, Manuela Del Campo. Música: Tom Kitt. Dir. musical: Gaby Goldman. Dir.: Luis Romero. Miércoles a sábado: 21 hs., domingo: 20 hs.

DEL ABASTO. Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014.

LO QUE SE NOS CANTA Ciclo de música en el marco de los festejos por los 10 años del teatro. Dir.: Claudio Pirotta. Martes: 21 hs.

ABSENTHA de Alejandro Acobino. Con Rodolfo Demarco, Jose Mehrez, Fernando Migueles y German Rodriguez. Dir.: Ana Sánchez. Viernes: 23.30 hs.

HERNANITO (Pieza esquizo-industrial). Con Rodolfo Demarco y Fernando Gonet. Dramaturgia y dir.: Alejandro Acobino. Sábado: 23 hs.

LA PLAYITA Dramaturgia y dir.: Gonzalo Villanueva. Domingo: 20 hs.

EL NACIONAL. Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.

LA CLEMENZA DI TITO Opera de Wolfgang Amadeus Mozart. Intérpretes: Bárbara Frittoli (Vitelia), Elina Garança (Sesto), Giuseppe Filianotti (Tito), Lucy Crowe (Servilla), Kate Lindsey (Annio) y Oren Gradus (Publio) Producción: Jean-Pierre Ponnelle. Dir. musical: Harry Bicket.

Duración: 3.30 hs. En vivo directamente vía satélite desde “The Metropolitan Opera House”, de New York (pantalla HD) Sábado 1 de Diciembre: 15 hs.

DEL PASILLO. Colombres 35. Tel.: 4981-5167/44310028.

LOS HIJOS DE ROSAS de Alejandro Bovino Malciel. Dir.: Jorge Graciosi.

Viernes: 21 hs.

JUEGO TANGUEADO de Silvia Copello. Con Silvia Copello y Jorge Capussotti.

Coreog. y dir.: Mecha Fernández. Sábado: 21 hs.

EL PICADERO. Pje. Enrique Santos Discépolo 1857.

Tel.: 5199-5793 SIMPLEMENTE CONCHA de Andrea Fiorino, Noralih Gago. Con Noralih Gago (Concha del Río), Gaby Ferrero, Jorge Maselli y Pablo Palavecino. Dir.: Noralih Gago, Cecilia Miserere, Martín Palladino. Viernes: 23.30 hs., sábado trasn.: 0.15 hs.

DEL PERRO. Bonpland 800. Tel.: 15-6426-1511.

UN POYO ROJO Intérpretes: Alfonso Baron y Luciano Rosso. Coreog.: Nicolás Poggi y Luciano Rosso. Acrobácia, comicidad, danza, deporte y sexualidad. Dir.: Hermes Gaido.

Viernes: 22.30 hs.

EL TINGLADO. Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.

PESSOA (Saudade) Con Gerardo Baamonde.

Dramaturgia y dir.: Javier García. Miércoles: 20.30 hs.

COMO TE EXPLICO. Narra una parte de tu vida con sonrisas, emoción y música. Dramaturgia y dir.: Gustavo Salgado. Jueves: 21.30 hs.

ESE NO ES EL PROBLEMA, de Marcelo Birmajer. Con Julio Feld, Marcos Montes y Graciela Stéfani. Dir.: Virginia Lombardo. Viernes: 21 hs.

CHAU MISTERIX, de Mauricio Kartun. Con Estanislao Silveyra, Inés Palombo, Esteban Coletti y Tamara Garzon. Dir.: Virginia Lombardo. Viernes: 23.30 hs.

HUICIO HUSTO ¿Quién mató a Gorriti?, de Gerardo Chendo. Con Benjamín Rojas y elenco. Dir.: Gerardo Chendo y Graciela Stéfani. Sábado: 23.30 hs.

ANOCHE (Un baile de tango). Con Artemisa Pájaro, Angie González, Camila Villamil, Julio Bassan, Daniel . Idea y dir.: Laura Falcoff y Camila Villamil. Domingo: 18 hs.

DEL PUEBLO. Av. Diagonal Roque Saenz Peña 943.

Tel.: 4326-3606.

CACHAFAZ, de Raul Damonte Botana “Copi”. Con Emilio Bardi y Claudio Pazos. Dir.: Tatiana Santana.

Jueves: 21 hs. (Sala “Carlos Somigliana”) SALOME DE CHACRA. Con Stella Galazzi, Osqui Guzman, Lorena Vega, Manuel Vicente. Dramaturgia y dir.: Mauricio Kartun. Viernes: 21 hs., sábado y Domingo: 20 hs. (Sala “Carlos Somigliana”) LISBOA (El viaje etílico…) Dramaturgia y dir.: Mariela Asensio. Sábado: 20 hs. (Sala “Teatro Abierto”) PAJARITO. Con Diego Amador, Diego Martínez, Marcelo Aruzzi y Mariana Ciolfi. Dramaturgia y dir.: Oscar Navarro Correa. Sábado: 22.30 hs. (Sala “Carlos Somigliana”) EL SECUESTRO DE ISABELITA. Con Ivana Averta, Gabriel Kipen, Gastón Courtade y elenco. Dramaturgia y dir.: Daniel Dalmaroni. Sábado: 22.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”) NOSOTROS FUIMOS (Gambeta). Con Fabián Caero, David Ledezma, Hernán Marquez, Alejandro Marticorena. Carolina Sturla. Dramaturgia y dir.: Gustavo Sassi. Domingo: 20 hs. (Sala “Teatro Abierto”) EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Mario Bravo 960.

Tel.: 4862-0655.

MANIPULACIONES III (El banquete). Dramaturgia y dir.: Gastón Maziéres y Diego Starosta. Jueves: 21 hs. Ultima función.

DEMO Con Paula Grinszpan y David Szechtman. Dramaturgia y dir.: Ignacio Sánchez Mestre. Jueves: 21.30 hs.

AMAR Dramaturgia y dir.: Alejandro Catalan. Jueves: 22 hs., viernes: 21.30 hs.

EL CONVENTO. Reconquista 269. Tel.: 4264-1101.

OTELO de William Shakespeare. Adaptación y dir.: Martín Barreiro. Sábado: 21 hs.

EL CUBO. Zelaya 3053 (calle de artistas) Tel.: 4963-2568.

LUZ VERDE, de Mike Van Graan. Con Leonora Balcarce, Carlos Da Silva, Moreno Martínez, Verónica Mc Loughlin y Vicente Santos Martínez. Dir.: Joaquín Bonet. Martes: 20.30 hs.

2070 (un mundo sin agua). Libro: Nicolás AyardiTatiana Cittadini. Música: Marcelo Penco. Coreog. y dir.: Tatiana Cittadini. Miércoles: 21.30 hs.

LAS RELACIONES PELIGROSAS (La venganza es un plato que se sirve frio) de Marcelo Caballero y Steban Ghorghor. Dir.: Marcelo Caballero. Jueves: 20.30 hs.

MI VIDA CON EL, de Paula Villanustre y Carlos Zabala.

Con Nacho Silva, Paula Vallanustre y Carlos Zabala.

Las canciones de “Fito Paez” cuentan la historia. Dir.: Carolina Papaleo. Viernes: 21 hs.

AFLUX (Más alla del destino...) Idea, coreog. y dir.: Daniel Bartra. Viernes: 23 hs.

PERDON POR SER TAN PUTA, de Gonzalo Demaría.

Con Mariana Jaccazio y elenco. Música: Gerardo

ESPACIO CALLEJON. Humahuaca 3759.

Tel.: 4862-1167.

VIEJO, SOLO Y PUTO Con Patricio Aramburu, Marcelo Ferrari, Darío Guersenzvaig, Federico Liss y David Rubinstein.

Dramaturgia y dir.: Sergio Borís. Sábado: 22 hs.

ESPACIO CULTURAL NUESTROS HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador 8465 (Ex ESMA). Tel.: 4703-5089.

YOJIMBO (Japón-1961) Dir.: Akira Kurosawa, con Toshiro Mifune. Ciclo “Cine Arte”. Jueves 19 hs. (Ent. libre) CHE… ERNESTO (Argentina-1997) Dir.: Miguel Pereira. Ciclo “Cine Documental” Viernes: 19 hs. (Ent. libre) INBOCCALUPO. Virrey Arredondo 2493 (B Belgrano) Tel.: 4783-0731.

LA VIDA EMPIEZA HOY (España-2010/ 90 min.) Dir.: Laura Mañá, con Pilar Bardem, Rosa María Sardá. Coord.: Gabriel Patolsky.

Jueves: 20 hs. Ent.: $ 70 (incluye un plato principal y una bebida sin alcohol) 4MIL Emiliano Barri (saxo soprano), María Noel Luzardo (saxo alto), Alejandro Bidegain (saxo tenor) y Pablo Mosteirín (saxo barítono). Temas de “Jacob Ter Veldhuis”. Viernes: 21.30 hs. Ent.: $ 35.

AVE IMAN Sandra Corizzo (guitarra-piano-voz), Javier Allende (batería-voz) y Ariel Migliorelli (bajo-programacionesvoz) ptan. su primer CD: “AveImán”. Domingo: 20 hs.

Ent.: $ 40.

LA CASONA. Av. Corrientes 1975. Tel.: 4953-5595.

COPETIN DE TANGO Con Juan Montalvo, Roxana Morán, Rodolfo Lemos, Albero “Chino” Hidalgo, Alberto Levar, Roberto Ayala, Abel Córdoba y artistas invitados. Conducción: “Flaco” García. Prod. Artística: Oscar Soto. Sábado: 22 hs. (Café Concert) LA CASONA DE ROSAS. Las Heras 4071.

Tel.: 4804-5617.

EL AROMA DEL ANIS Texto e interpretación: Tuchi Rottemberg. Arte y decoración: “Linda Peretz” Dir.: Graziella Sureda. Una historia de vida con aroma a anís, un café y un toque de dulzura! Domingo: 20 hs.

LA COMEDIA. Rodríguez Peña 1062. Tel.: 4815-5665.

LOS MISERABLES (En concierto). Solistas, gran coro y orquesta. Mas de 60 artistas en escena. Dir.: Matias Vivot. Jueves: 21 hs. (Sala I) Ultima función.

Y EL CUERPO SIGUE AGUANTANDO...

Con Desireé Barczuk, Malena Colombres, Agustín Lambiase y elenco Dramaturgia y dir.: Claudio Hamed. Jueves: 21 hs. (Sala II) Ultima función.

MUJERES DE 60 de Hilda Levy. Llegó a los 60 y va por mas! Actuación y dir.: Liliana Pécora. Viernes y sábado: 21 hs. (Sala II) Sábado despedida.

OJOS CERRADOS Tus ojos serán vendados, tu espíritu será libre…

Teatro sensorial. Cía.: “Avitantes”.Viernes y sábado: 23 hs. (Sala II) Sábado despedida.

ESQUIRLAS LEJANAS de Daniel Goytía. Con Daniel Goytía, Elsa Orrea, Tatiana Rodríguez, Néstor Villa y Nelson Rueda. Dir.: Daniel H. Fernandez. Domingo: 20 hs. (Sala II) LA OTRA ORILLA. Gral. Urquiza 124. Tel.: 4957-5083 LA CUNA VACIA El quiebre de un hogar… de una sociedad. Con Valentín Mederos, Lorena Pérez, Fabio Notti, Javier Molinas y elenco. Dramaturgia y dir.: Omar Pacheco.

Viernes: 22 hs., sábado: 21 hs.

LOLA MEMBRIVES. Av. Corrientes 1280. Tel.: 43810076.

EL DILUVIO QUE VIENE de Pietro Garinei y Sandro Giovannini. Con Juan Duran, Natalie Pérez, Pablo Nápoli, Juan Bautista Carreras, Teresa del Río y gran elenco. Part. especial: Adabel Guerrero (en el rol de Consuelo). Coreog.: Rubén Cuello. Dir. musical: Martín Bianchedi. Dir.: Manuel González Gil. Miércoles a sábado: 20.30 hs., domingo: 20 hs. Domingo despedida.

MANZANA DE LAS LUCES (Sala de “Representantes”) Perú 272. Tel.: 4381-9606.

EL PERCUSIONISTA Dramaturgia, concepción y actuación: Gorsy Edú. Teatro africano en Español. Viernes: 21 hs. Ultima función.

METROPOLITAN. Corrientes 1343. Tel.: 5277·0500.

ESTADO DE IRA Con Paola Barrientos, Diego Velázquez, Vanesa Maja, Carlos Defeo y elenco. Dramaturgia y dir.: Ciro Zórzoli. Lunes: 21 hs.

MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: 4343-0777.

TENGAMOS EL SEXO EN PAZ de Dario Fo y Franca Rame. Con Alejandra Copa. Dir.: Santiago Doria. Viernes: 21 hs.

LA SUPLENTE Con María Rosa Frega. Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Sábado: 20.30 hs.

AZUCENA EN CAUTIVERIO Con María Rosa Frega y Mariano Mazzei. Dramaturgia y dir.: Mariano Moro. Sábado: 22.30 hs.

MULTITEATRO. Av. Corrientes 1283. Vta. tel.: 5236-3000.

ADIOS MUÑECA! De Daniel Llermanos. Con Nacho Gadano, Vanesa González, Guido Massri, Alfredo Castellani y Fito Yanelli. Dir. Eva Halac. Viernes y sábado: 21 hs., domingo: 20 hs.

N/ARTAZA. Av. Corrientes 1743 (1° Piso).

Tel.: 5001-4943.

Y ELLA QUIEN ES? de Juan Paya. Dir.: Juan Paya y Nicolas Maiques.

Miércoles: 21 hs.

CHICOS CATOLICOS “Apostólicos y Romanos”. Con Nicolás Maiques, Juan Manuel Guilera, Darío Barassi, Juan Paya y Emmanuel Arias. Dir.: Carlos Kaspar. Jueves y viernes: 21 hs., sábado: 21 y 23 hs.

MORMO (Fin del juego). Dramaturgia y dir.: Federico Venzi.

Jueves: 23 hs.

HERENCIA COMPARTIDA de María Mercedes di Benedeto. Humor y suspenso, con protagonistas adolescentes. Dir.: Ernesto Medela.

Sábado y domingo: 19 hs.

OPERA. Av. Corrientes 860. Tel.: 4326-1335.

CARMEN FLORES Canta, España baila! Unica función en Bs.As.!

Sábado: 21.30 hs.

PAYRO. San Martín 766. Tel.: 4312-5922.

GRANOS DE UVA EN EL PALADAR “La historia de España desde 1932”… Con Arantza Alonso, Lucía Andreotta, Marta Cuenca, Clara Díaz, Sauce Ena y Ruth Palleja. Dramaturgia y dir.: Susana Hornos y Zaida Rico. Viernes: 21 hs.

UNIONE BENEVOLENZA Con Sofía D´afflitto, Florencia Orce, Mariana Paganini, Miguel Angel Vigna. Dramaturgia y dir.: Natalia Paganini. Sábado: 20 hs. Despedida.

SALA CARLOS CARELLA. Bartolomé Mitre 970.

Tel.: 4345-2774.

TOMAS LIPAN pta.: “Retumbos”. Música, canto y danza del noroeste argentino. Viernes y sábado: 21.30 hs.

SALA SIRANUSH (Centro Armenio) Armenia 1353.

Tel.: 4775-2877.

LOS AMADOS ptan.: “El Danzón”. Nuevas sorpresas en una noche romántica y baile tropical! Cantante invitada: Daniela Horovitz. Idea y dir. gral.: Alejandro Viola. Viernes y sábado desde: 21 hs. Ent. desde: $ 90.

SHA (Sala II) Sarmiento 2255. Tel.: 4953-2914.

YEPETO (Segunda versión), de Roberto Cossa. Con Manuel Callau, Francisco González Gil y Anahí Gadda. Dir.: Jorge Graciosi. Viernes y sábado: 21 hs.

NOSOTROS Los héroes (versión sin el padre), de Jean-Luc Lagarce. Dir. musical: Sergio Klanfer. Dir.: Mónica Benavídez. Domingo: 20 hs.

Ver más información en www.unica-cartelera.com.ar

I N FA N T I L CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACION. Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.

CIRCO FOKUS BOKUS Un varieté circense de titeres, objetos y clowns con la magia del teatro negro y el show de laser. Idea y dir.:

Antoaneta Madjarova. Sábado y domingo: 16.30 hs.

(Sala “Solidaridad”) QUE HAGO? La aventura comienza al preguntar... Libro, actuación y dir.: Javier Zain. Sábado y domingo: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Pugliese”)

VA R I E D A D E S BAR LA PERLA. Av. Rivadavia 2800. Tel.: 5218-7747.

CLAUDIA PUYO (guitarra-voz) pta. temas de su último CD: “El ángel” en formato acústico. Viernes: 21.30 hs.

MIGUEL CANTILO & Banda ptan. temas de su CD: “Sudamérica va”.

Sábado: 22 hs.

CAFE HOMERO. Cabrera 4946. Tel.: 15-5744-7232.

Rody Groppo pta.: ENCUENTRO DE VOCES Juan Carlos Godoy, Esteban Riera, Hernán Genovese, Patricia Malanca, Julio Rodolfo J. Córdoba. Con Julio Pane (bandoneón) y Román Vergagni-Joaquín Althabe (guitarras). Sábado: 21.30 hs.

CATULO TANGO. Anchorena 647. Tel.: 4106-4511.

Tango-Cena-Show.

RICARDO “CHIQUI” PEREYRA Ojos de Tango Sexteto. Dir.: Analía Goldberg (piano) 5 parejas de baile y las voces de Cecilia Casado, Raúl Vázquez y. Menú a la carta y canilla libre. Viernes y sábado: 20.30 hs. (cena), 22 hs. (show) CENTRO CULTURAL TORQUATO TASSO. Defensa 1575 (Parque Lezama-San Telmo). Tel.: 4307-6506.

CAROLINA WINOGRAD (voz) & “Los Faroles”: Natalia Bazán (voz), Juan Pablo Díaz Hermelo (guitarra), Miguelito Figueroa (percusión), Gaspar (contrabajo) y Nahuel Perkal (bandoneón-armónica). Miércoles: 22 hs.

ZAMBAYONNY pta. temas de su último disco “Búfalo de agua” & Manuel Moretti (guitarra-voz) Con Eduardo Minervino (piano) Jueves: 22 hs.

DINO SALUZZI (bandoneón) & Hugo Rivas (guitarra-voz). Viernes y sábado: 22 hs.

LA MILONGA DEL TASSO Con “Orquesta Rascacielos”. Musicaliza: Hugo Pendziuch. Domingo: 22 hs.

EL QUERANDI. Perú 302. Tel.: 5199-1770.

CENA-TANGO-SHOW Excelente cocina y mejor show. Gran elenco, parejas de baile. Cantan: Gabriel Mores y Carlos Gari. Lunes a domingo: 22.15 hs. Estac. privado.

ESQUINA HOMERO MANZI. San Juan 3601 (y Boedo).

Tel.: 4957-8488. Patrimonio Cultural y turístico de Bs. As. CENA-SHOW Quinteto de Tango. 2 cantantes, 4 parejas de baile.

15 artistas en escena. Lunes a domingo: 21 hs.

Carlos Bustos pta. temas de sus CDs: “Nadie murió de amor” y “Horizonte”. Folclore. Viernes: 23.55 hs.

Leandro Show. Cantante, humorista, imitador...

Sábado: 23.55 hs.

Almuerzo Tanguero. Cuarteto de tango, 2 cantantes.

Pareja de bailarines. Domingo: 13 hs.

GOLDEN. Esmeralda 1040. Tel.: 4313-4323.

Show exclusivo para mujeres!

Despedidas de soltera, Divorcios, Cumpleaños.

Viernes y sábado: 22 hs. Ent. desde: $ 100... y a partir de 2 hs.: Golden Cherry, para disfrutar de la mejor música dance, pop... Exc. may. de 25 años. Ent. desde: $ 140.

JAZZ VOYEUR CLUB (Meliá Recoleta Plaza Boutique Hotel) Posadas 1557. Reservas 5353-4014/15-55603275. “Un espacio para saborear la buena música”.

ADRIANA RIOS (flauta-percusión-voz), Mariana Melero (guitarra-voz) y Norma Iovino (percusión-voz). “Canciones amigas”.

Sábado a las 21 hs. Show + Cena $ 280.

LA CASA DE ANIBAL TROILO. Carlos Calvo 2540.

Tel.: 4308-1003/04. Donde el tango… vive! CenaTragos-Show.

NESTOR ROLAN Ricardo Marín, Silvia Laura, Mario Dumas, Luis Correa, Leonel Vivas, Silvia Argento, Mario Campani … Los Gauchos: Walter & Washington. Tango-Danza.

Dir. musical: Hugo Magnelli. Sábado: 22 hs.

LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo 1265. Tel.: 53536670/4381-5696.

DANIEL ALEXIS & La Orquesta de Luis Migliore, recorre las obras más notables del género. Bailan: Julio Montoya y Ana Isabel Lopera. Miércoles: 21 hs.

PIAZZOLLA TANGO. Florida 165 (galería Güemes) Tel.: 4344-8200. “En el corazón de Bs. As”.

Diferente a todo!

Un teatro Belle Epoque restaurado, un lujoso salón y un espectáculo de excelente nivel. Orquesta, Ballet y solistas. Dir. músical: Carlos Buono. Actuación estelar: Néstor Rolán y Karina Paiva. Dir artística y actuación: “Ricardo Marín”. Diariamente: 20.30 hs. (cena), 22 hs. (show) SALTA y RESTO. Salta 755. Reservas: 4381-7164/7387.

AVANT GARDE BS. AS. Quique Sinesi (guitarra-composición), Eduardo “Mono” Hurtado (contrabajo), Walther Castro (bandoneón) y Facundo Barreyra (percusión). Tangos, milongas. Jueves: 21.30 hs.

TANGO PORTEÑO. Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Un show espectácular!

GRAN ORQUESTA TIPICA DI SALVO Erica Di Salvo (primer violín-dir. musical). Bailarines y cantantes. Actuacción especial: Carlos Morel. Produc.: Juan Fabbri. Dir. artística: Dolores de Amo. Lunes a domingo. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.

VELMA CAFE. Gorriti 5520/30 (Palermo Hollywood) Tel.: 4772-4690.

JAZZ AROUND THE WORLD Mabel Minuchín (voz), Pablo Porcelli (saxo-dir. musical), Sergio Pilipec (piano), Chelo Rodríguez (bajo) y Claudio Eidler (batería) Una noche ideal para los amantes del jazz! Miércoles: 21 hs.

26

| BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

Deportes

ECCLESTONE APUESTA POR VETTEL “Creo que hay que apostar por Sebastian Vettel”. ¿Quién lo dijo?

Nada menos que el patrón de la

Fórmula Uno, Bernie Ecclestone.

“Tal vez Sebastian merece el título un poco más que Alonso, aunque lo de Fernando fue muy bueno”, dijo.

Entradas para Argentina–Brasil en la cancha de Boca cuestan casi la mitad que en Chaco Precios más accesibles en Buenos Aires que en una provincia muy humilde deportes@diariobae.com

E

l sentido común sugiere que debería ser a la inversa, teniendo en cuenta la diferencia de recursos entre Capital Federal y el Chaco. Sin embargo, el papelón que protagonizó una de las provincias con mayor índice de pobreza del país aparentemente impactó en el precio de las entradas y el de mañana en Buenos Aires será un superclásico de las Américas mucho más accesible que el que no pudo jugarse el 26 de septiembre en el norte argentino por fallas en la iluminación. Es que los tickets para el Argentina-Brasil que se disputará en la Bombonera cuestan casi la mitad de lo que valían en la malograda noche chaqueña.

Así, la popular que en Resistencia costaba $120 ahora sale $70, la platea alta “bajó” de $250 a $140 y $100 (la platea alta K) y la platea baja que en Chaco se vendía a $350 se comercializan a 190 de la moneda nacional.

Es cierto que aquel desliz puede haber influido en el valor de las localidades, acaso como una manera de redimirse con el público (a los espectadores que ha-

El superclásico de las Américas se “devaluó” tras el papelón bían comprado entradas para el partido que no se jugó se les devolvió el dinero). Pero también es real que los precios originales eran abusivos y no se ajustaban a la realidad de una de las regiones más humildes de la Argentina.

El partido de ida entre las dos potencias del continente se disputó el pasado 19 de septiembre en Goiania, Brasil y ganó el elenco del país vecino por 2 a 1. El miércoles será la revancha, algo “devaluada” tras el papelón.

Convocatorias sorpresivas Oscar Ahumada, de All Boys; Emanuel Gigliotti, de Colón y los futbolistas de Newell’s Pablo Pérez e Ignacio Scocco son novedades en el plantel de la Selección que armó Alejandro Sabella para el superclásico de las Américas de mañana. Si bien Gigliotti ya estuvo anteriormente en el combinado nacional, no se trata de una presencia habitual, mientras que a Ahumada esta convocatoria le llega como un recono-

cimiento a su entrega, a pesar de las dolencias físicas de las que es víctima. Asimismo, un club como All Boys se convierte en novedoso proveedor de un jugador para el equipo mayor.

La lista completa de convocados incluye a Agustín Orión, Oscar Ustari y Clemente Rodríguez (Boca Juniors); Sebastián Domínguez, Francisco Cerro, Iván Bella y Gino Peruzzi (Vélez Sársfield); Lisandro López (Arsenal), Leandro Desábato y Rodrigo Bra-

ña (Estudiantes de La Plata); Leonel Vangioni, Santiago Vergini, Pablo Pérez e Ignacio Scocco (Newell’s); Maximiliano Caire, Lucas Mugni y Emmanuel Gigliotti (Colón); Oscar Ahumada (All Boys); Hernán Barcos (Palmeiras, Brasil), Pablo Guiñazú (Internacional de Porto Alegre, Brasil), Wálter Montillo (Cruzeiro, Brasil) y Juan M. Martínez (Corinthians, Brasil).

Por el lado de Brasil, la gran atracción será Neymar.

MÓNACO TERMINÓ 12º

AL TOQUE

SPARTAK-BARCELONA POR LA CHAMPIONS

Del Potro culminó el año en el séptimo lugar del ranking

Obras-Libertad por la Liga Sudamericana

En Moscú, Messi intentará acercarse más a Müller

De las dudas por su lesión a principios del 2012 a un gran cierre de año, con ascenso en el ranking incluido. El argentino Juan Martín Del Potro culminó la temporada 2012 en el 7º lugar del escalafón mundial, que la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) actualizó ayer por última vez.

El tandilense, que jugará dos exhibiciones con el suizo Roger Federer en Buenos Aires, el mes próximo, ganó cuatro torneos en la última campaña: Marsella, Estoril, Viena y Basilea. Por su parte, Juan Mónaco, que al promediar el año logró su ranking histórico más alto (10º), terminó ubicado en el 12º puesto. Otros argentinos que terminaron ubicados en el top 100 fueron los siguientes: Carlos Berlocq (67º), Leonardo Mayer (72º), David Nalbandian (81º) y Horacio Zeballos

Obras Sanitarias, campeón defensor, enfrentará a Libertad de Sunchales en el inicio del Grupo F de las semifinales de la Liga Sudamericana de Básquet.

El partido se jugará en el estadio de Avda. del Libertador, desde las 22.10, y previamente, jugarán Regatas Corrientes y Peñarol de Mar del Plata.

Delpo tuvo un gran año (84º). Los diez primeros lugares del ranking quedaron conformados así: Novak Djokovic (Serbia, 1); Federer (Suiza, 2), Andy Murray (Escocia, 3), Rafael Nadal (España, 4), David Ferrer (España, 5), Tomas Berdych (República Checa, 6), Del Potro, Jo-Wilfried Tsonga (Francia, 8), Janko Tipsarevic (Serbia, 9) y Richard Gasquet (Francia, 10).

Desesperación en Boca por la agresión El delantero de Boca Lautaro Acosta reconoció que el plantel sintió “un poco de desesperación” cuando fue atacado el domingo en el micro que los regresaba de Liniers tras vencer al líder Vélez.

Lionel Messi tratará de estirar su gran momento goleador cuando su equipo, Barcelona, visite hoy a Spartak de Moscú para sellar su pase a la siguiente ronda de la Liga de Campeones de Europa, en un partido de la quinta fecha del certamen.

Los catalanes, invictos en la Liga española, vienen de sufrir un duro golpe en Glasgow, ya que la derrota 2-1 frente al Celtic los obligan a no perder en la gélida Moscú, donde se calcula que la temperatura a la hora del partido será de 3 grados bajo cero.

Barcelona, líder del Grupo G con nueve puntos, se clasificará directo a los octavos de final si vence a Spartak –último con tres unidades– aunque también le alcanzaría un empate si Benfica no le gana a Celtic. La Pulga, que convirtió tres tantos en la presente Champions, lleva anotados

Va por el récord del alemán 78 goles en lo que va del 2012 (entre su club y el Seleccionado) e intentará achicar la brecha de siete que lo separan del récord del alemán Gerd Müller. Los rusos, que necesitan de un milagro para pasar de ronda, tendrán como pareja central en la defensa a los argentinos Nicolás Pareja (ex Argentinos) y Juan Manuel Insaurralde (ex Boca).

BAE Negocios

www.diariobae.com

Martes 20 de noviembre de 2012

| Deportes | 27

El 40% de los equipos ya cambió de entrenador en el torneo Inicial Se fueron 8 DT; Forestello y Asad, los últimos deportes@diariobae.com

P

an para hoy, hambre para mañana... Los técnicos penden de un hilo en el fútbol argentino y sus procesos en los clubes son cada vez más efímeros. Una racha adversa los deja sin empleo. Las presiones no sólo alcanzan a los entrenadores de equipos grandes. Mientras rijan los resultados, torneo tras otro habrá récords de despidos y renuncias.

Ocho equipos cambiaron de entrenador en 16 fechas que se llevan disputadas del torneo Inicial (ver detalle al pie de página) lo que equivale al 40% de los clubes de Primera División.

Las víctimas más recientes sucumbieron en la fecha 16 y dirigían equipos modestos, donde también privan las urgencias…

Rubén Forestello ya no es más el técnico de Atlético de Rafaela tras la caída ante San Lorenzo y Omar Asad dejará en horas de ser el entrenador de Godoy Cruz de Mendoza luego de la goleada que le propinó Arsenal.

No va más La Comisión Directiva de Rafaela le pidió la renuncia a Forestello por la pobre campaña del equipo, que el sábado sufrió la quinta derrota sobre los últimos siete partidos.

El elenco santafecino tiene un promedio de 1,241 y, si bien todavía no está en zona de descenso, su situación empieza a complicarse.

El coordinador de fútbol del club santafesino, Víctor Bottaniz, asumirá interinamente la conducción del plantel, que el próximo lunes recibirá a Colón.

En tanto, Godoy Cruz de Mendoza oficializará en las próximas horas la salida del DT Omar Asad por la mala campaña en el torneo Inicial. El “Turco” ya tomó la decisión de dejar su cargo y se lo comunicó a los principales referentes del plantel, informó una fuente del club mendocino.

Después de recibir el domingo una dura goleada en Sarandí, el plantel regresó a su provincia y la dirigencia terminaría de resolver el alejamiento del orientador tác-

tico para anunciarlo oficialmente. Asad le pondrá fin a su segundo ciclo en Godoy Cruz formalmente hoy cuando se despida del plantel en la vuelta al trabajo. Tras ello, Daniel Oldrá asumirá en forma interina. El conjunto mendocino, decimotercero con 19 pun-

tos, lleva siete fechas sin ganar y perdió los últimos tres partidos, sin marcar goles en los dos más recientes. Desde su retorno, en la fecha 12 del torneo pasado, Asad redondeó una campaña de seis victorias, cinco empates y trece derrotas.

Forestello se fue de Rafaela y Asad del Tomba, en la fecha 16

La lista puede ampliarse Restan tres fechas aún y el fútbol argentino es tan inestable que puede deparar alguna sorpresa más.

Lo que parece casi sellado es que Julio Falcioni dejaría Boca al final del campeonato. Vendrá otro y quién sabe cuánto durará...

BAENEGOCIOS

Martes 20 de noviembre de 2012

Año XV - N° 4033 www.diariobae.com

HACIA UN CAPITALISMO NACIONAL

la opinión de Mario Rapoport Economista e historiador.

Investigador Superior del Conicet

E

l Día de la Industria fue instaurado en el 2 de septiembre en una fecha absurda. En homenaje a la primera exportación de productos textiles elaborados en un país que todavía era virreinato, en 1547, y en un barco que escondía plata proveniente del Potosí, parte del contrabando que se hacía en aquella época violando el monopolio español, es quizás un ejemplo de un fecha que debería tener otro significado. Un 27 de junio de 1873 Vicente Fidel López exponía en el Congreso la primera y mejor defensa de la industria nacional en vísperas de la discusión de una nueva Ley de Aduanas y tenemos muchos otros ejemplos. Pero hacer de la Colonia y del contrabando un motivo de festejo para la industria muestra a las claras un desinterés por el sector.

En este contexto, se plantea una pregunta sobre la cual han girado muchos debates en la Argentina: ¿existe en nuestro país una burguesía nacional y particularmente de carácter industrial? Agregamos este último término para destacarla tanto de aquellos grupos que conforman la burguesía agroexportadora, la intermediaria o la financiera, así como también de los intereses extranjeros vinculados a la industria. Sin olvidar, por supuesto, que se trata de un proceso más complejo pues de una u otra manera todos esos sectores se hallan ligados entre sí y quizá lo principal es saber cuál de ellos predomina sobre los otros y, si lo vemos en el largo plazo, en qué etapa histórica ejercen ese predominio. Hace poco Ignacio de Mendiguren, el actual presidente de la UIA, ha negado, en una entrevista que le hicieron, su existencia. El tema está sí al orden del día.

El concepto de burguesía nacional tiene que ver con una presencia importante de empresarios argentinos, pero incluye también a intelectuales, políticos, economistas, periodistas y otros secto-

¿Existe una burguesía nacional? res de la población que defienden ideas similares. Si hablamos sólo de empresarios nos referimos a propietarios de los medios de producción que poseen las características necesarias para impulsar un modelo económico y social de industrialización que le permita al país tener ciertos grados de autonomía y eleve los niveles de vida de la población. Sea cual fuere su composición, esa burguesía debe estar enfocada en primera instancia hacia el desarrollo del mercado interno mediante un proceso de acumulación endógena y el apoyo a políticas económicas proteccionistas, autónomas y redistributivas. En una etapa posterior, su crecimiento y liderazgo puede incluso producir una transformación en la matriz productiva. Lograr, por ejemplo, mediante el uso intensivo de la tecnología dirigida hacia determinados nichos, la creación de una plataforma exportadora de bienes industriales diferenciada de las grandes empresas multinacionales extranjeras, como ocurre actualmente en Brasil.

El concepto de burguesía nacional incluye también a intelectuales, políticos, economistas y periodistas Otra distinción se refiere a su tamaño. ¿Es más representativa de esa burguesía nacional una gran empresa o una pequeña o mediana? Sin duda, las segundas generalmente lo son más, pero debemos tener en cuenta su mayor o menor vinculación a los mercados internos y su peso en la creación de empleos. Las primeras pueden incluso ser empresas transnacionales con intereses diversificados, internos y externos, y es difícil catalogarlas de burguesía nacional. En general, muestran dos caras, como el dios Jano.

En nuestro caso, la debilidad de

La burguesía debe estar enfocada al desarrollo del mercado interno esa burguesía nacional tiene su raíz en componentes históricos, desde que los grupos hegemónicos durante la denominada Organización Nacional y, en especial, luego de la unificación definitiva del país, en 1880, impusieron al liberalismo económico como la piedra angular del progreso argentino. Entonces se desechó la posibilidad de un desarrollo económico integral mediante la protección de la industria local y, de esta manera, se rechazaron políticas que fueron adoptadas por otros países, prefiriendo una economía ligada primordialmente a la producción agropecuaria. Esto se tradujo en conductas rentísticas, basadas en las extraordinarias ganancias que brindaba la renta agraria a la oligarquía terrateniente, que hacia fines del siglo XIX dominaba políticamente el país. También determinó que esa oligarquía no invirtiera mayormente en el sector industrial y financiara con exclusividad la infraestructura básica del modelo agroexportador a través de la inversión extranjera y el endeudamiento externo, mientras gran parte del capital acumulado se orientaba hacia la especulación y el despilfarro. El vínculo principal con el exterior consistía en el intercambio de productos primarios por manufacturas y bienes de capital ingleses y europeos.

La economía argentina estaba basada en la asociación de intereses entre los grandes estancieros y la metrópoli imperial británica, y subordinada a los designios de esa metrópoli. En función de esta relación los obstáculos a la industrialización eran muchos: desde el llamado proteccionismo al revés, que ponía derechos aduaneros menores a los productos terminados que a los insumos industriales, hasta la ausencia de toda política de estímulo al sector. En esta actitud de alienación con lo externo la débil burguesía industrial siguió el ejemplo de la oligarquía agroexportadora a la que estaba ligada de mil maneras. Así, ese sector fue forjando una identidad subordinada y alejada de una formulación propia de lo nacional. Esta característica sólo se pudo consolidar con un Estado pasivo, dependiente de esos intereses dominantes, internos y externos.

Alejandro Bunge nos hablaba de ello en forma crítica en un pequeño libro publicado por la UIA en 1921 titulado La nueva política económica argentina, muchos de cuyos argumentos siguen siendo válidos ahora, a noventa años de haber sido escritos. Decía allí: “Se ha sostenido durante demasiado tiempo que la República Argentina era y debía seguir siendo un país agrícola; que la extensión

y la fertilidad de su suelo definían el mayor provecho con el cultivo de algunos cereales y el cuidado de los ganados; que la explotación de otras fuentes de riqueza y de las industrias resultaba a su lado difícil y costosa. Se ha acumulado, además, una serie interminable de argumentos para demostrar que el país no está en condiciones de dedicarse, con provecho, a la explotación de sus minas ni a las manufacturas […]”

“Y estamos palpando las consecuencias. […] Todas las naciones adelantadas han tratado de sustituir con la ciencia y la técnica las deficiencias de su medio físico hasta alcanzar resultados realmente sorprendentes.”

La evidencia empírica a nivel internacional muestra claramente que en sus orígenes y desarrollo las burguesías nacionales están íntimamente ligadas al Estado, al proteccionismo y a los estímulos sectoriales. Todos los procesos de industrialización tardía desde el siglo XIX implicaron una transferencia de recursos desde los Estados hacia la naciente burguesía.

Esto fue así, tanto en Francia, como en Estados Unidos, Alemania, Corea del Sur, Japón y Brasil. Este último país lo comprendió hace tiempo. El desarrollo de Petrobras se corresponde a la venta de YPF, que ahora recuperamos; Embraer responde también al abandono de nuestra industria aeronáutica; Nuclebrás al de nuestra industria atómica; el BNDES a la liquidación del BANADE. La compra de empresas argentinas por sus pares brasileñas y el desbalance en el comercio bilateral a favor de Brasil son otros signos del poder de la industria de ese país, sin olvidar las multinacionales, apoyada por el Estado. El despliegue de Itamaraty a través de la creación de embajadas en todo el continente africano, muestra el adelanto que tiene el Estado brasileño a la hora de abrir puertas comerciales y económicas en nuevos países, a los que siguen, sin duda, los negocios de sus empresarios. La imagen fantasmal de nuestra burguesía nacional debe volver a reconstruirse, apoyada por un Estado que está decidido a reindustrializar el país.