Page 1

CATALOGO DE CAMPAGNA

17 ITALIA Dal lunedì 4 a giovedì 14 settembre 2017

amiamo cio’che facciamo

RENDI AUTUNNALE IL TUO TRUCCO OMBRETTI TERRA LABBRA SCURE UNGHIE VOLUMIZZATE

TRATTAMENTO ANTIETÀ CON CELLULE MADRE VEGETALI

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

VIENI A CONOSCERE TUTTE LE NOVITÁ DELL’AUTUNNO

1 COVER C17 2017 ITA.indd 1

18/7/17 15:39


2

UN LIFTING DE LUSSO PER LA TUA PELLE OTTIENI UNA PELLE PIÙ SODA, LUMINOSA E SENZA MACCHIE PER PELLI MATURE CON RUGHE E MACCHIE LOCALIZZATE TECNOLOGIA DERMAWHITE® A base di Waltheria, limita la sintesi della melanina, riducendo progressivamente le macchie. Inoltre, illumina istantaneamente la pelle grazie al suo effetto esfoliante sugli strati superficiali.

1. 83147-9 Trattamento anti-macchie

concentrato specifico Sfuma le macchie scure di viso, collo, decolté e mani. Applicare unicamente sulla macchia, preferibilmente di sera. CON APPLICATORE ROLL-ON DI ACCIAIO. Contenuto: 15 ml

19,95€

7,95€ E: ROLL-O

N CCIAIO

APPL IC

R TO

A IN

A

1

0 6

%

sconto

ESTRATTO DI DIAMANTE Ingrediente esclusivo per la cura della pelle, i diamanti apportano una luminosità giovanile ineguagliabile al viso e contribuiscono a uniformare il tono.

il miglior prezzo dell’anno 14,95€

2. 83145-7 Crema multi-attiva effetto lifting

Crema viso con estratto di diamanti. Effeto lifting immediato. Pelle liscia, tersa e luminosa. Applicare ogni giorno e/o notte sul viso dopo la pulizia. Contenuto: 50 ml

37,95€

14,95€

In questa doppia pagina

02-03 C17-2017 ITA.indd 2

18/7/17 15:40


3

2

diamante CON ESTRATTO DI

02-03 C17-2017 ITA.indd 3

18/7/17 15:40


4

Essenze delicate per i più piccoli Aromi fruttati e floreali, perfetti per rilassare il proprio bebè, e formule ipoallergeniche che assicurano una cura specifica alla sua pelle delicata. 3

1 2

0 3 fino al

%

sconto

04-05 C17-2017 ITA.indd 4

1. 82617-0 Eau de toilette Rabbits Aroma che avvolge i più piccoli in tenere foglie e fiori bianchi di gelsomino e mughetto. Contenuto: 100 ml/spray.

13,75€

9,95€

2. 81593-8 Eau de toilette Just Babies

Fragranza creata soprattutto per i più piccoli, con aroma al mandarino, ai fiori d’arancio e all’ambra bianca. Contenuto: 100 ml/spray.

13,75€

9,95€

3. 82934-3 Body milk Just Babies

Balsamo idratante per neonati con olio d’ oliva, burro di karite ed estratto di camomilla. Contenuto: 200 ml

10,25€

6,95€

20/7/17 17:46


RIEMPI OGNI GIORNO DI MAGIA E SENTITI 6 VOLTE PIÙ PRINCIPESSA

5

Sempre bella! SET 6 paia di orecchini

Con i suoi orecchini, anche a lei piace sfoggiare un proprio stile che cambia ogni giorno, come il tuo!

30926-1 Set orecchini

Smalto. Chiusura a pressione. Prezzo per 6 paia di orecchini. Bagno in oro – Placcati in rodio.

8,95€

Del valore di 14,95€ TUTTI GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

04-05 C17-2017 ITA.indd 5

Edizione Limitata

20/7/17 17:47


6

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

BRILLA IN MANIERA DIVERSA IN AUTUNNO

1

Gli amuleti non cambiano Il design. Reinventano semplicemente il modo in cui sfoggi i simboli che ti proteggono.

2

Femminile ed essenziale, questa proposta geometrica utilizza il rombo come protagonista.

3

0 2

Tre cerchi sulla tua pelle simbolizzano il collegamento permanente tra spirito, ragione ed emozione.

fino al

%

sconto

06-07 C17-2017 ITA.indd 6

1. 43440-3 Bracciale

Chiusura con moschettone. 18 cm. con catena regolabile. Placcato Oro 24 Carati.

17,95€

13,95€

2. 30752-5 Bracciale Chiusura a cassetto. Placcato Oro 24 Carati.

12,95€ 20 cm. 13,95€ 18 cm.

9,95€ 10,75€

3. 30751-0 Bracciale Chiusura a cassetto. Placcato Oro 24 Carati. 18 cm. 13,95€ 20 cm.

14,95€

10,95€ 11,75€

18/7/17 15:43


7

5 Quasi inevitabile, l’ispirazione diventa vegetale e trasforma la la nostra bigiotteria con le sue forme.

Poggiata sul tuo dito, una foglia di metallo non appassisce, mantiene la sua brillantezza affinché la tua bellezza fiorisca.

Chiusura a cassetto

Le foglie sono una tendenza che riappare ogni volta che l’autunno appoggia sulla terra il suo manto frusciante.

6

4

4. 30923-4 Girocollo

Chiusura a cassetto. 45 cm. piú catena per adattarsi a diverse misure. Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

13,95€

5. 30924-0 Oreccini

6. 30925-5 Anello

9,95€

10,95€

Chiusura a pressione. Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

06-07 C17-2017 ITA.indd 7

12-24. Abbinamento Placcato Oro 24 Carati e Placcato Rodio.

Edizione Limitata

18/7/17 15:43


8

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

CON L’ELEGANTE LUCENTEZZA DELL’ARGENTO

Argento

Ispirata alla fibbia equestre, questo set di girocollo e bracciale si fa notare per la sua distinta eleganza.

925

2 1

5 1

%

sconto

In questa pagina doppia

08-09 C17-2017 ITA.indd 8

1. 55738-5 Girocollo

2. 55739-0 Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura con linguetta. Argento 925.

60,95€ 45 cm. 65,95€ 50 cm. 71,95€ 40 cm.

Zirconi incastonati. Chiusura con linguetta. Argento 925.

49,95€ 54,05€ 58,99€

37,95€ 20 cm. 39,95€ 18 cm.

31,95€ 33,65€

GLI ARTICOLI IN QUESTA PAGINA SONO STATI INGRANDITI.

18/7/17 15:45


9

La madreperla, di elevato spessore, dona un aspetto iridescente naturale.

Chiusura con moschettone

Argento

925

4 5

3 Simbolo di collegamento tra cielo e terra, attrae la saggezza, l’unione e l’amore. Regalare un gioiello con l’Albero della Vita esprime auspici di salute, felicità, pace e lunga vita.

6

3. 55624-4 Bracciale

Perle Coltivate. Chiusura a cassetto. Argento 925.

16,95€ 18 cm. 18,95€ 20 cm. 19,95€ 16 cm.

13,95€ 15,60€ 16,45€

5. 55719-2 Bracciale

Chiusura con moschettone. Argento 925. 18 cm.

4. 55717-1 Girocollo

Chiusura con moschettone. Argento 925.

45,95€ 65 cm. 56,95€ 80 cm. 67,95€ 50 cm.

08-09 C17-2017 ITA.indd 9

38,95€ 48,30€ 57,60€

20 cm.

30,95€ 32,95€

25,95€ 27,65€

6. 55793-4 Orecchini Zirconi incastonati. Chiusura a pressione. Argento 925.

24,95€

21,05€

18/7/17 15:45


10

NUOVA

STAGIONE

rinnovati CON

1

IL GLAMOUR DELL’ORO

Nuovi incroci danno al simbolo dell’infinito un look dal volume perfetto per accompagnare il tuo outfit autunnale bohemienne e chic.

2

Dettagli finemente lavorati in tutto il pezzo fanno risaltare il tuo gusto per ciò che più esiste di esclusivo.

0 1

3

fino al

%

sconto

In questa pagina doppia

10-11 C17-2017 ITA.indd 10

Chiusura con moschettone

1. 66648-5 Girocollo

2. 65678-6 Anello

590,00€ 50 cm. 699,00€ 629,65€

12-18.

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. Oro 750 millesimi. 45 cm. 655,00€

3. 66649-0 Bracciale

Vuoto rinforzato. OOro 750 millesimi.

20-24.

255,00€ 280,00€

225,00€ 247,10€

Vuoto rinforzato. Chiusura con moschettone. Oro 750 millesimi. 19 cm. 670,00€ 21 cm. 680,00€

600,00€ 609,00€

18/7/17 15:46


11

Chiusura a cassetto.

Versione originale dell’Albero della Vita,

5

simbolo di unione e forza, che utilizza pietre colorate come “frutti” della sua struttura d’oro massiccio.

6 4

Oro 750 millesimi 5. 65104-5 Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. Oro 750 millesimi.

Smeraldi, rubini, zaffiri e zirconi in un design triplo utilizzabile a piacere.

175,00€ 200,00€ 50 cm. 225,00€ 40 cm.

45 cm.

4. 66643-6 Anello

Smeraldi, Rubini, Zaffiri naturali e zirconi incastonati. Massiccio. Prezzo per tre anelli. Oro 750 millesimi.

460,00€ 18-24. 570,00€ 10-16.

10-11 C17-2017 ITA.indd 11

415,00€ 514,25€

160,00€ 182,90€ 205,75€

6. 66597-8 Ciondolo Massiccio. Catena non inclusa nel prezzo. Oro 750 millesimi.

375,00€

335,00€

18/7/17 15:46


12

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

PROVA QUALCOSA DI DIVERSO PER IL TUO LOOK 1. 30714-9 Girocollo

Chiusura con moschettone. 70 cm. con catena regolabile. Placcato Rodio.

20,95€

16,50€

1

Una forma astratta, perfetta per osare con un ciondolo XL.

2 Design versatile, ideale per dare un tocco chic ai diversi stili. 2. 30715-4 Orecchini Chiusura a pressione. Placcato Rodio.

9,95€

12-13 C17-2017 ITA.indd 12

7,95€

18/7/17 15:47


13

PROVALE!

Strofina qui

3 I cristalli più belli vengono dall’Austria e brillano in tutte le tue sfaccettature

4

TESTA MELGRANA

In questa fragranza sensuale sono presenti note di granata, peonia e ambra

CUORE PEONIA

4. 85580-6 Eau de parfum Eternal

Floreale, alla frutta. Una donna delicata e sognatrice avvolta in un cuore di peonia e magnolia. L’accento iniziale è vibrante, ma lascia la scena alla dolcezza delle note alla frutta e alla freschezza floreale, accresciuta dalla sensualità avvolgente dell’ambra e del sandalo. Contenuto: 100 ml/spray.

0 3 FONDO

AMBRA

34,95€

23,95€

fino al

3. 20831-8

Cassa e bracciale in lega di bronzo placcato in Argento con strato superiore in Rodio per una maggior resistenza. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. circa.

162,00€

125,00€

12-13 C17-2017 ITA.indd 13

% sconto

In questa doppia pagina

18/7/17 15:47


14

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

1

È IL MOMENTO DI ESSERE TE STESSO

Moderno e sobrio design in nero e argento con cronometro

1. 20800-9 Cassa in ACCIAIO. Cinturino in pelle. Ø 44 mm. circa.

159,00€

14-15 C17-2017 ITA.indd 14

110,00€

18/7/17 15:48


15

PROVALA!

Strofina qui

3 2 Con un bisello audace placcato in oro rosa e cronometro.

2. 20740-3 Cassa in ACCIAIO. Lunetta placcata in oro speciale I.P. rosa. Cinturino in poliuretano. Ø 45 mm. circa.

117,00€

14-15 C17-2017 ITA.indd 15

79,95€

3. 83439-6 Eau de parfum Thai

Una fragranza per uomini originali, con note di lime, cannella ed ebano.

Orientale, legnoso. Un aroma che trasgredisce, un profumo esotico e potente per un uomo libero, estroverso e sicuro di sé. Con una nota fresca e alla frutta lascia il posto ad un cuore caldo ed elegante. Il fondo lascia delle note sensuali ed enigmatiche con una passione esuberante. Contenuto: 100 ml/spray.

0 4 26,95€

14,95€

fino al

%

sconto In questa pagina doppia 18/7/17 15:48


16

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

LASCIATI SEDURRE DALLE SUE PROPOSTE

2

2. 26193-5 Borsa in microfibra e finta pelle. Cerniera. Misure: 32x44x14 cm. circa.

44,95€

24,95€

Tendenza animalier

1 Versatile borsa “greige” 1. 26205-0 Borsa en velluto e finta pelle. Cerniera. Misure.: 33x43x11 cm. circa.

44,95€

29,95€

3 Borsa con manici convertibili 3. 26164-8 Borsa in finta pelle e zebra sintetica. Risvolto con chiusura a girello. Tracolla. Misure: 29x41x14 cm. circa.

44,95€

16-17 C17-2017 ITA.indd 16

29,95€

18/7/17 15:50


17

LEI È AUDACE, LUI ANCHE PER REINTERPRETARE L’AUDACIA IN MANIERA UNIVERSALE, SENZA LE TRADIZIONALI DISTINZIONI DI GENERE, IL DESIGN DIVENTA PURO, MINIMALISTA

4

UNISEX Uno stile unico, al limite del genere.

4. 20833-9

Cassa e cinturino in silicone. Biselllo con placcatura speciale I.P. nera. Ø 40 mm. circa.

28,90€

16-17 C17-2017 ITA.indd 17

22,95€

0 4 fino al

%

sconto

In questa pagina doppia

18/7/17 15:50


R 18

NUOVA STAGIONE

rinnovati

CREMA + SIERO

2

PER SOLI

23,95€ Ordinari i 2 riferimenti (83090-9 e 83091-4)

CONTRO IL TRASCORRERE DEL TEMPO E IL CLIMA

1 2 3 4

1

MINIMIZZA I PORI E LEVIGA LA PELLE

RASSODA E IDRATA LA PELLE MATURA

COMBATTI L’ETÀ CON LE CELLULE MADRI VEGETALI 1. 83090-9 Crema per il viso Perfect Line

RIGENERA LA TUA PELLE CON ALOE VERA E BAVA DI LUMACA.

Trattamento idratante perfezionatore che riduce visibilmente i pori. Trasforma la texture della pelle, lasciandola liscia, morbida senza arrossamenti, incredibilmente perfetta. Applicazione: la mattina. Uso quotidiano. Contenuto: 50 ml

25,95€

18-19 C17 2017 ITA.indd 18

17,95€

2. 83091-4 Siero per il viso con i pori dilatati Perfect Line

Un attivo correttore molto potente che ottimizza la struttura dell’epidermide. Riduce visibilmente i pori, leviga il rilievo della pelle e rende il tono uniforme. Applicazione: la mattina e / o la sera. Uso quotidiano. Contenuto: 30 ml

25,95€

17,95€

18/7/17 15:51


19

Recupera la stabilità del tuo viso

fino al

Effetto rassodante e lifting / Pelle più idratata e tersa TECNOLOGIA CON EFFETTO DERMO-TENSORE 4

3

6

Con estratti di kigelia africana, tonificante e tensore, e corteccia di quillaia, idratante e protettore.

60% SCONTO

GRATIS Specchio

5

con luce di cortesia Specchio a due facce: Normale 1´ Ingrandimento 5 Rotazione 360° Diametro dello specchio: 13,4 cm 13,4 cm Luce integrata

3. 82583-6 Maschera Agua Age Repair

Ammorbidisce, idrata e illumina la pelle del viso e del collo. Effetto energizzante e rigenerante della pelle. Applicazione: stendere su viso e collo. Lasciare 10 minuti e rimuovere con un batuffolo di cotone umido. Da usare: 1 o 2 volte la settimana. Contenuto: 75 ml

18,95€

6,95€

18-19 C17 2017 ITA.indd 19

4. 82435-2 Contorno occhi effetto lifting

Dona luminosità e riduce visibilmente borse e occhiaie. Applicare al mattino e sera. APPLICATORE METALLICO ROLL-ON, POTENZIA L’EFFETTO ANTI-AFFATICAMENTO. Contenuto: 15 ml

20,50€

11,95€

5. 82434-5 Siero viso da notte

Effetto lifting Formula intensa che agisce efficacemente per ottenere un viso più tonico, levigato e luminoso, con un’ottima idratazione della pelle. Aiuta a minimizzare le rughe in maniera progressiva. Applicare ogni sera. Contenuto: 15 ml

26,50€

13,95€

6. 82433-0 Crema viso da giorno

Effetto lifting Formula che aiuta a minimizzare le rughe, migliora l’idratazione e consegue un effetto lifting immediato. Applicare ogni mattina sul viso pulito. Con filtri solari UVA/UVB. Contenuto: 30 ml

27,50€

14,95€

Misure.: 17x19x8 cm circa.

Ogni 50€ P.V.P. di acquisti dalle pagine da 18 a 27.

18/7/17 15:51


20

Ricevi il Siero

23,95€ PER SOLI

Per l’acquisto della Crema da Giorno Rassodante e Illuminante 1

Ordinari i 2 riferimenti (83609-9 y 85600-3)

COMBATTE LE RUGHE, RASSODA E ILLUMINA L’AZIONE PIÙ EFFICACE CONTRO I SEGNI DELL’ETÀ DELLA TUA PELLE. 2

1. 85600-3 Siero Swertiamarin Risultati in 7 giorni

Ricevi 2 campioni di Crema da Giorno Rassodante e Illuminante Ogni 2 prodotti in questa pagina doppia.

20-21 C17 2017 ITA.indd 20

Formula antietà con eccellenti proprietà rigeneratrici e antirughe. La sua tecnologia, con cellule madre vegetali, ammorbidisce e previene la comparsa delle rughe con effetti visibili sulla texture della pelle in soli 7 giorni. Applicare ogni mattina e sera sul viso e collo puliti. Contenuto: 30 ml

32,95€ SCORTE LIMITATE

2. 83609-9 Crema da giorno Rassodante e Illuminante

Formula anti-age ad azione profonda e rapido assorbimento, sviluppata con cellule madre vegetali dell’albero di argan, per apportare fermezza e elasticità alla pelle, in oltre ai principi attivi che aiutano a combattere le macchie ed illuminare la pelle del viso. Applicare ogni mattina su viso e collo puliti. Contiene filtri solari. Contenuto: 60 ml

39,95€

29,95€

18/7/17 16:56


21

OTTIENI RISULTATI MIGLIORI! CM-Glican Granulato

I betaglicani sigillano l’idratazione e promuovono i meccanismi di autoriparazione della pelle.

Eyeseryl®

Principio attivo di comprovata efficacia che riduce borse e occhiaie, mentre migliora l’elasticità della pelle.

Caffeina

Decongestiona, facilita il drenaggio e riduce i depositi di grasso coadiuvando l’efficace azione della crema e del siero i tre principali segni dell’età della pelle: rughe, flaccidità e opacità, con la perfetta soluzione rivitalizzante per occhi e labbra.

3

COMPLEMENTA L’EFFICACE AZIONE DELLA CREMA E DEL SIERO SUI

TRE PRINCIPALI SEGNI DELL’ETÀ DELLA PELLE: RUGHE, FLACCIDITÀ

E OPACITÀ, CON LA PERFETTA SOLUZIONE RIVITALIZZANTE PER OCCHI E LABBRA.

3. 83615-2 Contorno Occhi e Labbra Rivitalizzante Antietà

Formula specificatamente sviluppata con principi attivi che restituiscono idratazione ed elasticità a queste zone specifiche del viso. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito e idratato. Contenuto: 20 ml

27,95€

GRATIS Specchio con luce di cortesia

Ogni 50€ P.V.P. di acquisti dalle pagine da 18 a 27. * Condizione della promozione a pagina 19

20-21 C17 2017 ITA.indd 21

18/7/17 16:57


22

ARGAN: Massimo nutrimento per la tua pelle

1

Gli acidi grassi essenziali presenti e l’Argan penetrano la pelle in profondità per combattere secchezza e perdita di elasticità, oltre ad avere proprietà antiossidanti

2

1. 83160-9 Crema Corpo con olio di Argan

Ideale per pelli secche o molto secche. La sua formula contiene Vitamina E e steroli con eccellenti proprietà antiossidanti. Ammorbidisce, idrata e protegge la pelle dalle aggressioni dell’ambiente. Applicare al mattino e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 250 ml

17,95€

9,95€

22-23 C17 2017 ITA.indd 22

2. 83129-2 Crema viso nutriente con Argan

Formula con olio di Argan, acido ialuronico e vitamina E. Previene e combatte le rughe, nutrendo e idratando. Per pelli particolarmente secche. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

25,95€

11,95€

18/7/17 15:57


23

Rigenerare la tua pelle con la bava di lumaca Ricca di alantoina, cicatrizzante naturale, proteine e vitamine, la bava di lumaca aiuta ad attenuare cicatrici e imperfezioni.

fino al

50% SCONTO

In questa doppia pagina 4

3

3. 83128-6 Crema viso rigenerante con bava di lumaca Crema con una potente azione rigeneratrice del derma. Attenua le cicatrici e reduce le imperfezioni. Applicare sul viso pulito ogni giorno al mattina e/o notte. Per ogni tipo di pelle. Contenuto: 50 ml

25,95€

11,95€

4. 83158-9 Crema Corpo con bava di lumaca

Contiene alatoina in forma naturale e vitamine, che arricchiscono, donano morbidezza e hanno effetti antinfiammatori. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 200 ml

25,95€

11,95€

GRATIS Specchio con luce di cortesia

Ogni 50€ P.V.P. di acquisti dalle pagine da 18 a 27. * Condizione della promozione a pagina 19

22-23 C17 2017 ITA.indd 23

18/7/17 15:58


24

TUTTA LA LINEA

34,95€ PER SOLI

Ordinari i 3 riferimenti (83132-6, 83133-2 y 83131-1)

1

2

Con veleno di serpente Intenso effetto levigante APPROFITTA DELLA SUA AZIONE SU LINEE D’ESPRESSIONE, RUGHE E OCCHIAIE.

3

1. 83132-6 Contorno occhi

Effetto levigante Formula con principi attivi che favoriscono la tonicità e solidità dei tessuti. Decongesiona e minimizza le linee più sottili, le borse e le occhiaie. Applicare mattina e sera dopo la pulizia del viso. Contenuto: 15 ml APPLICATORE: ROLL-ON D’ACCIAIO

17,95€

24-25 C17 2017 ITA.indd 24

14,95€

2. 83133-2 Siero viso da notte

Effetto levigante Complemento da notte per la crema viso. Effetto levigante intensivo. Pelle più tonica e levigata sul viso e il decolté. Applicare ogni notte sul viso e sul collo puliti. Contenuto: 15 ml

17,95€

14,95€

3. 83131-1 Crema viso da giorno

Effetto levigante La sua formula, con SYN®-AKE, acido ialuronico e isoflavoni d’Iris, diminuisce le contrazioni muscolari e leviga le rughe. Con filtri solari. Applicare ogni mattina, sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

26,95€

19,95€

18/7/17 15:59


25

CURA SPECIFICA PER LABBRA SANE CHE BRILLANO

4

5

SFOGGIA IL LORO COLORE NATURALE Data la fragilità della pelle delle labbra, è importante fornire loro la protezione specifica di cui hanno bisogno per mantenersi morbide e belle. Idrata e potenzia il loro colore naturale con il Balsamo Trasparente per le labbra

ISTRUZIONI PER L’USO 1. Pulisci la pelle delle labbra. 2. Applica la maschera sulle labbra. 3. Rilassati per 15-20 minuti. 4. Rimuovi la maschera dalle labbra. 5. Massaggia la pelle delle labbra fino all’assorbimento del prodotto eccedente.

4. 83617-3 Maschera idratante per gli occhi

Formulata con estratti di oro e rosa per idratare, calmare e illuminare la pelle. Applicare una volta a settimana sulla pelle pulita, per 15-20 minuti. Contenuto: 1 coppia di cerotti monouso.

7,95€

5,95€

5. 83649-7 Balsamo Trasparente per le labbra

Formula trasparente dalla texture leggera che idrata, ammorbidisce la pelle e potenzia il colore naturale delle tue labbra con una finitura brillante. Contenuto: 3 g

15,95€

13,95€

fino al

25% SCONTO

GRATIS Specchio con luce di cortesia

Ogni 50€ P.V.P. di acquisti dalle pagine da 18 a 27. * Condizione della promozione a pagina 19

In questa pagina 24-25 C17 2017 ITA.indd 25

18/7/17 16:00


26

1

2

Cura naturale per mani e corpo più morbidi Godi dei benefici degli estratti naturali di Aloe vera e bava di lumaca su tutta la tua pelle, grazie alle riconosciute proprietà rigeneratrici.

26-27 C17 2017 ITA.indd 22

1. 82288-4 Olio per il corpo con Aloe Vera Rigenera e idrata la pelle in profondità. Formula arricchita con Aloe Vera e Vitamina E . Indicazioni per l´uso: Applicare sulla pelle bagnata e asciugare. Uso quotidiano. Contenuto: 150 ml

2. 83440-0 Crema mani con bava di lumaca

Rigenera, sfuma le macchie e attenua le cicatrici. Dona alle mani secche e rovinate una sensazione d’idratazione e sollievo che dura. Contenuto: 75 ml

7,95€

3,95€

5,00€

18/7/17 16:02


27

Azione costante per 24 ore Tonifica la pelle del ventre, riduce il contorno vita e il grasso addominale. 3

fino al

50% SCONTO

In queste pagina doppia 4

Taglia la busta di alluminio ed estrai uno dei cerotti. Separa il cerotto dalla pellicola e applicalo su un’area della pancia pulita e asciutta.

Tonifica, leviga e rinforza le cellule elastiche della pelle, grazie alla tecnologia LipomoistTM, che crea una pellicola idratante e protettiva sulla pelle, aumenta la coesione della matrice extracellulare, accresce i livelli della proteina cellulare e induce la formazione di collagene.

Una volta aderito, il cerotto rimarrà al suo posto anche se ti fai la doccia, sudi, o pratichi sport.

Varia ogni giorno il punto d’applicazione. Lascia agire per 24 ore e rimuovilo. Ripeti ogni giorno per 4 settimane.

3. 82420-9 Cerotti tonificanti per l’addome Ventre Piatto

Formula specifica per un ventre più sodo, riduce il giro vita e il grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento.

33,25€

16,95€

4. 82263-6 Crema Corpo rassodante

Tonifica, leviga e rinforza le cellule elastiche della pelle. Formula con vitamine e nutrienti che migliorano la condizione della pelle. Applicare ogni sera sulla pelle pulita. Contenuto: 200 ml

21,50€

9,95€

GRATIS Specchio con luce di cortesia

Ogni 50€ P.V.P. di acquisti dalle pagine da 18 a 27. * Condizione della promozione a pagina 19.

26-27 C17 2017 ITA.indd 23

18/7/17 16:03


28

fino al

55% SCONTO

In questa pagina doppia

Protezione per l’estate 1 Para corpo

FPS 30

2 Para corpo

5

FPS 50

4

3 Para rosto

FPS 30

FPS 50

Crema solare per il corpo

Crema solare per il viso

1. 83393-6 FPS 30

3. 83394-1 FPS 30

19,95€

15,95€

Contenuto: 150 ml

28-29 C17-2017 ITA.indd 10

Para rosto

11,95€

Contenuto: 50 ml

6,95€

2. 83395-7 FPS 50

4. 83396-2 FPS 50

22,95€

16,95€

15,95€

5. 83392-0 After Sun con attivi idratanti con Aloe Vera Contenuto: 150 ml

14,95€

6,95€

8,95€

18/7/17 16:04


29

Per capelli, corpo e viso Prodotti testati dermatologicamente

7 6 8

6. 83398-3 Acqua solare capillare

Contenuto: 150 ml/spray.

14,95€

7,95€

8. 83611-9 Lozione Solare per la protezione del corpo dei bambini in Spray FPS 50+ Contenuto: 200 ml/spray.

19,95€

17,95€

7. 83522-5 Olio secco che accelera l'abbronzatura FPS 30

9. 83612-4 Oleo Solare Protettivo per il corpo sportivi FPS 50+

Contenuto: 150 ml/spray.

19,95€

17,95€

12,95€

Contenuto: 100 ml/spray.

17,95€

9

*GRATIS ZAINETTO TERMICO

Per ogni 25€ P.V.P. di acquisti (prezzo al pubblico) in prodotti solari Sunclay in queste due pagine. * In caso di esaurimento, il regalo sará sostituito da un altro. Misure 32 x 42,5 cm circa.

28-29 C17-2017 ITA.indd 11

18/7/17 16:04


R

45% fino al

30

sconto

PROVALA!

Strofina qui

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

2 1

FRAGRANZE CREATE PER OGNI PERSONALITÀ

1 2 3 4

PERSONALITÀ SEDUCENTE OCEAN BLUE E MILENIUM

SENZA TEMPO PER LUI E PER LEI EQUILIBRIO

INTENSITÀ PER LUI E PER LEI SAFARI

PERSONALITÀ SOFISTICATA CL DIAMOND LIMITED EDITION

TESTA

CUORE

FONDO

TESTA

CUORE

FONDO

MENTA ACQUTICO

LAVANDA

VETIVER

ACORDO AGRUME E ACQUA

FIORI BIANCHI

MUSCHIO D’ALBERO

1. 81136-4 Ocean Blue Eau de Toilette Alle spezie, legnoso. Arie marine con degli elementi all’ozono per un uomo chiaramente moderno. Contenuto: 100 ml/spray.

23,00€

30-31 C17-2017 ITA.indd 10

11,95€

2. 83029-8 Milenium Eau de toilette

Fresco, legnoso. Note fresche con un fondo legnoso. Un profumo piacevolmente classico per gli uomini di oggi. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

14,95€

18/7/17 16:06


31

PROMOZIONE SPECIALE

%

EQUILIBRIO

1 Fragranza 17,95€

2 Fragrance 24,95€ Ordinare 2 riferimenti diversi o combinati 82971-4 e/o 82970-8

3

4

TESTA

CUORE

FONDO

BERGAMOTTO

FIOR DI LOTO

AMBRA GIALLA

3. 82970-8 Equilibrio for Her Eau de parfum

Floreale, alla frutta. Un equilibrio unico che mescola sensazioni di freschezza, morbidezza, opulenza e attrazione. Una fragranza senza tempo, senza età, ottimista, per godersi la vita. Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€

17,95€

TESTA

CUORE

FONDO

CARDAMOMO

LAVANDA

FAVA TONKA

4. 82971-4 Equilibrio for Him Eau de Parfum

Legnoso, floreale, muschiato. Profumo potente, intenso e profondo. Con una freschezza intensa di note selvagge che finisce con uno sfondo sensuale ed elegante sulla base di legni nobili e muschio. Contenuto: 75 ml/spray.

45,00€

30-31 C17-2017 ITA.indd 11

17,95€

18/7/17 16:06


32

¡PRUÉBALA!

PROVALA!

Frotar aquí

Strofina qui

1

2

GUIDATI DALL’ISTINTO TESTA

CUORE

FONDO

TESTA

CUORE

FONDO

PRUGNA

NEROLI

CEDRO

BERGAMOTTO

GIN

DOLCE

1. 83437-5 Safari for Woman Eau de Parfum

Alla frutta, floreale. Il suo cuore floreale di Gardenia, Viola e Neroli si fonde con il tocco dolce della prugna, lasciando il posto ad un fondo più aromatico per una donna moderna e indipendente che, tutti i giorni, si gode il mondo che la circonda. Contenuto: 50 ml/spray.

20,95€

12,95€

32-33 C17-2017 ITA.indd 10

2. 83438-0 Safari for Men Eau de parfum

Alle spezie, legnoso. Una storia piena di sensuaità e mister per una fragranza seducente e molto maschile. Combina un tocco fresco e frizzante, con note alle spezie e al ginepro, che lasciano un fondo dolce e legnoso. Contenuto: 50 ml/spray.

20,95€

12,95€

35% sconto

18/7/17 16:10


33

PREZZO

Raffinata ed elegante fragranza femminile, espressione di un sofisticato glamour, grazie al suo cuore fragrante di delicate rose bianche che si fondono in un morbido fondo legnoso.

SPECIALE

17,95€ 3

TESTA

CUORE

FONDO

FRESA BIANCA

ROSA BIANCA

CEDRO

3. 83571-3 CL Diamond Limited Edition Eau de Parfum Essenza floreale e legnosa. La seduzione magnetica e sottile di un abbracio di note floreali fragranti. L’aroma fresco e fruttato di fragola bianca crea un piacevole contrasto con la dolce eleganza della rosa bianca. Uno sguardo audace e moderno per una donna dai toni classici. Contenuto: 50 ml/spray.

26,95€

17,95€

Scorte Limitate Contenitore originale, perfetto per regalare eleganza.

32-33 C17-2017 ITA.indd 11

18/7/17 16:10


10

fino al

45%

Nº 2 83304-1 ROSA SCURO

Nº 1 83303-5 ROSA CHIARO

SCONTO

Nº 4 83306-2

In questa pagina doppia

FUCSIA

Nº 5 83307-7

SOLO L’ESSENZIALE

ROSSASTRO

LA TUA FRAGRANZA E LA TUA FINITURA FAVORITA: OPACA O LUCIDA

Nº 6 83308-4 MARRONE

Nº 3 83305-6 CORALLO

VOLUME 3D Ottieni labbra provocanti, una brillantezza estrema.

SOGNATRICE Un aroma con carattere per una donna vibrante.

1

2

TESTA

CUORE

FONDO

BERGAMOTTO

FRUTTO DELLA PASSIONE

CARAMELLO

1. 81206-4 Mara Eau de Toilette

Floreale, orientale. Note di gelsomino, con delle leggere sfumature alle spezie. Aroma inconfondibile e con carattere. Contenuto: 100 ml/spray.

21,95€

34-35 C17-2017 ITA.indd 34

11,95€

2. Lip Gloss volume 3D

Crea un look scintillante grazie al suo lucido 3D. Una dolce tentazione che dona un volume e comfort extra con una finitura omogenea e non appiccicosa. Contenuto: 6 ml

11,50€

5,95€

18/7/17 16:15


35

Nº 6 83286-5 ROSA CHIARO

Nº 3 83547-3 ROSA FORTE

Nº 1 83281-6 CORALLO

Nº 4 83284-4 ROSSO ARANCIONE

Nº 7 83551-3 MATTONE

Nº 5 83549-4 FUCSIA

3

A TUTTO COLORE! 3. Protettore labbra finitura opaca

Femminilità e dolcezza in un rossetto con finitura opaca vellutata unica. Colore ricco e setoso con fissaggio perfetto e duraturo. Contenuto: 3,32 g

14,95€

34-35 C17-2017 ITA.indd 35

11,50€

MODE D’EMPLOI Couper l’extrémité de l’ampoule et appliquer le contenu sur le visage et sur le cou préalablement nettoyés sans masser. Une fois absorbé, appliquer votre traitement et / ou le maquillage quotidien.

18/7/17 16:15


R 10

NUOVA

STAGIONE

rinnovati

SOLUZIONI BENEFICI MULTIPLI 82597-2 TONO SCURO

82477-0 TONO CHIARO

1

CON I COLORI DI UNA NUOVA STAGIONE

1 2 3 4

OTTIENI DIVERSI BENEFICI: BB CREAM E CC CREAM

2

UNGHIE PERFETTE CREALE PASSO DOPO PASSO

INTEGRATORE ALIMENTARE NUTRE CAPELLI E UNGHIE

MIGUEL ÁNGEL LEAL UN’ESPERIENZA DI LUSSO

2. 83092-1 Crema viso CC Correttore della pelle

1. Crema viso BB opacizzante 6 en 1 Formula opacizzante che aiuta a regolare l’attività della ghiandola sebacea. Illumina e unifica il tono della pelle. Elimina lucentezza e imperfezioni. Con filtri solari UVA/ UVB. Contenuto: 50 ml

19,95€

36-37 C17-2017 ITA.indd 10

7,95€

Formula che unisce una potente azione anti-età, con estratto di castagno indiano, omega-3, omega-6, vitamine e flavonoidi, con risultati cosmetici immediati, grazie ai suoi micro pigmenti che si spandono sulla pelle, opacizzandola e coprendo le imperfezioni. Per una finitura perfetta, applicare con piccoli massaggi fino alla rottura totale dei micro pigmenti incapsulati. Contenuto: 30 ml

19,95€

11,95€

18/7/17 16:17


37

1

PASSOCrea la forma

2

PASSO Riempi

CREA EL MARCO DE TU MIRADA

83229-5 BLU

83228-9

COME DARE FORMA ALLE TUE CIGLIA

NERO

4

Inizio

3

Curva

Estremità

fino al 3. 85570-2 Kit di ombretti per le sopracciglia Disegna le sopracciglia e dai loro corpo, riempiendole di una tonalità di colore che più ti è congeniale. Ottieni la massima definizione per esaltare al massimo la tua espressione naturale. Contiene tre tonalità diverse. Comprende pennello specifico e pinzette. Contenuto: 3,60 g

14,95€

9,95€

36-37 C17-2017 ITA.indd 11

4. Eye-liner

Preciso, permanente. La sua formula liquida e l’applicatore fino offrono un tratto ricco di pigmenti e omogeneo di lunga durata. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 3 ml

11,95€

5,95€

60% SCONTO

In questa pagina doppia 18/7/17 16:18


10

LOOK RADIOSO E PERFETTO

OTTIENI LA TONALITÀ CHE VUOI PER LA TUA PELLE

1

Tre effetti: caldo, luminoso e opacizzante

83261-7 TONO SCURO

83260-2 TONO MEDIO

2

83259-8 TONO CHIARO

2. 83539-9 Polveri Compatte a Tripla Azione 1. Base per trucco compatta

Texture cremosa, con effetto polvere. Aiuta a coprire le imperfezioni. Contenuto: 12 g

16,95€

38-39 C17-2017 ITA.indd 10

14,95€

Tecnologia con polveri micronizzate per una abbronzatura naturale e una finitura uniforme. Comprende un tono caldo, uno luminoso e un altro opacizzante, per un look radioso. Contenuto: 8 g

14,95€

11,95€

18/7/17 16:19


39

PROTEINA DI SOIA rassodante, migliora l’elasticità e aiuta a migliorare levigatezza e luminosità.

VITALITÀ ISTANTANEA Ideali come “terapia d’urto” prima di un’occasione speciale.

EFFETTO LIFTING ISTANTANEO

3 3. 83278-1 Fiale azione

lifting immediata Con proteine di soia, dal forte effetto lifting, e glicogeno, che dona vitalità e solidità alla pelle. Contenuto: 5 fiale da 1 ml cada una.

17,95€

7,95€

38-39 C17-2017 ITA.indd 11

fino al MODALITA’ D’USO Rompere il collo della fiala e applicare il contenuto su viso e collo puliti, picchettando senza massaggiare. Una volta assorbito, applicare la normale crema da giorno o da notte.

55% SCONTO

In questa pagina doppia

18/7/17 16:19


40

1

UNGHIE FORTI 83274-9

83275-5

NUDE CLARO

NUDE MEDIO

2

3

GARANTISCONO I MIGLIORI RISULTATI 1. Smalto per unghie rafforzante lucido

Rafforza le unghie e i capelli nutrendoli dall’interno

Trattamento speciale per unghie danneggiate. Protegge, rafforza e dona lucentezza. Contenuto: 12 ml

4

8,25€

4,95€

2. 83294-8 Smalto base per unghie pre-colore

Base per unghie che riempie, leviga i segni e dissimula le imperfezioni istantaneamente. Prepara le unghie per un trucco perfetto. Asciugatura rapida. Applicare uno strato prima dello smalto del colore preferito. Contenuto: 12 ml

7,95€

4,95€

3. 83273-4 Smalto per unghie che stimola

la crescita. Con Calcio Arricchito con calcio, proteine del latte e avena, che rafforzano la cheratina delle unghie e ne stimolano la crescita. Protezione contro il raggi UV. Contenuto: 12 ml

7,95€

fino al

55% SCONTO

4. 83093-6 Integratore alimentare Hair & Nails

4,95€

5

Integratore alimentare con sostanze nutrienti che agiscono dall’interno. Istruzioni: prendere 1 compressa al giorno. Contenuto: 30 compresse da 650 mg

19,95€

15,95€

5. 82398-1 Nail Polish remover

istantaneo Pulisce l’unghia istantaneamente. Introdurre semplicemente il dito nel contenitore e agitarlo per alcuni secondi. Contenuto: 40 ml

9,90€

6,50€

In questa pagina doppia

40-41 C17-2017 ITA.indd 10

18/7/17 16:24


41

EFFETTO GEL FAI UNA MAGIA SENZA LAMPADA UV GRAZIE AL TOP COAT

6

6. Smalto per unghie Miguel Ángel Leal

7

La sua formula con pigmenti naturali assicura una durata sulle unghie per più di 6 giorni. Utilizzando uno smalto di questa gamma, unitamente al Top Coat, otterrai un effetto gel più resistente e con lucentezza estrema. Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml

10,95€

Formula sviluppata specificatamente per gli smalti per unghie Miguel Ángel Leal. Combinando uno di questi smalti con il Top Coat si ottiene uno straordinario effetto gel sulle unghie, senza necessità di lampade. Effetto unghie finte di lunga durata! Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml

4,50€

10,95€

83498-7

82587-8

83497-1

82585-7 82586-2

83501-1

83500-5 83499-2

83502-6

CORALLO

FUCSIA

ROSACEO

ROSSO

PORCELLANA

GERANIO

ROSA CHIARO MATTONE

40-41 C17-2017 ITA.indd 11

7. 82594-6 Top Coat effetto gel Miguel Ángel Leal

PRUGNA

PESCA

82589-9

5,95€

82590-4

82591-9

82592-5

82593-0

VIOLA

VERDE

BLUETTE

NERO

18/7/17 16:24


42

PROFESSIONALE

1. Paletta di ombretti combinati

Miguel Ángel Leal Comprende 4 ombretti, in tonalità moderate ed eleganti e una cera fissante, per un risultato perfetto e duraturo. Massima tenuta, finitura opaca e morbido al tatto. Contenuto: 10,5 g

FORMULE DI LUSSO E TONALITÀ ABBINATE DAI NOSTRI ESPERTI

18,95€

2. 83012-4 Mascara per ciglia Miguel Ángel Leal

Leal con diversi benefici Miguel Ángel Leal Dona volume, rialza, amplia, idrata e definisce una per una tutte le ciglia. I suoi principi attivi sono naturali, ottenute da estratti di frutta e fiori. Contenuto: 7,5 ml

18,95€ 83493-9 MARRONE

83494-5 ROSA

1

10,50€

13,95€

83496-6 VERDE /BLU 83495-0 SMOKEY

2 3

fino al

55% SCONTO

In questa pagina doppia 42-43 C17-2017 ITA.indd 10

3. 83013-0 Kajal Nero Intenso Satinato

Miguel Ángel Leal Accentua la forma naturale dei tuoi occhi, ottieni look d’effetto. La sua formula dona un colore intenso e puro con finitura satinata. Contenuto: 3 ml

16,95€

11,95€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

18/7/17 16:30


43

PIÙ CHE COLORE IL TUO TRUCCO, UN’ESPERIENZA SENSORIALE DI LUSSO

SURA CHIUNETICA G A M

Nº 7 83463-6

Nº 6 83462-1

Nº 5 83461-4

Nº 4 83460-9

PRUGNA

ROSA CHICLE

ROSACEO

FUCSIA

4

Nº 3 83459-5 CORALLO

Nº 2 83458-9 BORDEAUX

Nº 1 83457-4 ROSSO

4. Rossetto in stick per le labbra Miguel Ángel Leal

Disegna delle labbra perfette con colori vivaci, brillanti e luminosi. Aderisce perfettamente alle labbra con uno strato sottile che trattiene l’ umidità, mantenendo le labbra idratate e il colore inalterato. Sensazione di balsamo per le labbra, con un tatto delicato, morbido e cremoso. Punta a doppia inclinazione, per il disegno del contorno e per il riempimento. Contenuto: 4 g

19,95€

42-43 C17-2017 ITA.indd 11

8,95€

18/7/17 16:30


44

È PROPRIO fino al COSÌ FACILE!

1 2

UNA PELLE VELLUTATA E ILLUMINATA

15% SCONTO

In questa pagina

4 Il pennello adatto è fondamentale per il risultato finale.

3 1. 83162-0 Pennello per fard Miguel Ángel Leal

Pennello di dimensione media, molto morbida, ideale per l’applicazione del fard.

15,95€

13,95€

2. 83161-4 Pennello per polvere Miguel Ángel Leal

Di dimensioni maggiori, ideali per polveri sciolte, compatte e perle abbronzanti. Molto facile da stendere sopra il viso e di estrema morbidezza.

19,95€

17,95€

3. 83537-8 Colorete Dúo Facial Miguel Ángel Leal

Doppio e compatto, opaco e perlato, che genera l’effetto “pelle di pesca”, senza seccarla. La sua texture vellutata, setosa e impalpabile di fonde magicamente con la pelle. Il suo contenitore lussuoso comprende luce di cortesia e specchietto. Contenuto: 9 g

20,95€

17,50€

4. 83524-6 Polvere Duo illuminante

Miguel Ángel Leal Una finitura opaca e impeccabile con due tonalità: un effetto “pelle baciata dal sole” e illuminante. La sua texture leggera lascia la pelle setosa e ultra morbida. Senza parabeni. Il suo contenitore lussuoso comprende luce di cortesia e specchietto. Contenuto: 13 g

20,95€

17,50€

seguici anche su: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

44-45 C17-2017 ITA.indd 44

18/7/17 16:31

5


PROMOZIONE SPECIALE STRUCCANTI

45

1 prodotto

9,95€

2 prodotti

14,95€ Ordinari i 2 riferimenti identici o diversi

6

5

7

8

PULISCI E CURA 5. 83364-8 Struccante viso per pelle secca

Pulisce ed elimina dolcemente il trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena e glicerina, ideale per idratare le pelli più secche. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

12,95€

9,95€

44-45 C17-2017 ITA.indd 45

6. 83363-3 Struccante viso per pelli miste

Formula astringente e ammorbidente con estratti d’alga e burro di karité. Lascia la pelle opaca e non altera il pH. Applicare quotidianamente sul viso e collo mediante un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

12,95€

9,95€

7. 83365-4 Struccante viso per tutti i tipi di pelle

Elimina efficacemente i resti di trucco e le impurità. Formula con estratto d’avena per mantenere la pelle idratata e morbida. Applicare quotidianamente sul viso e collo grazie a un leggero massaggio e rimuovere con una spugna umida. Contenuto: 150 ml

12,95€

9,95€

8. 83370-0 Struccante bifasico per trucco resistente all’acqua per occhi e labbra Pulisce dolcemente ed elimina in maniera efficace il trucco resistente all’acqua, curando le ciglia. Testato dermatologicamente. Agitare il contenitore prima dell’uso. Applicare con un batuffolo di cotone su occhi e labbra. Contenuto: 175 ml

14,95€

9,95€

18/7/17 16:31


2

46

3

1 Gel da bagno

Effetto idratante. Per tutti i tipi di pelle. 1.000 ml 1. 83055-8 2. 83052-2 3. 83053-7 4. 83582-3

ARGÁN LIQUID GOLD ALOE VERA PEACH SOFT VANILLA SWEET

9,95€

4,99€

500 ml 1. 83066-9 2. 83063-2 3. 83064-7 4. 83584-4

ARGÁN LIQUID GOLD ALOE VERA PEACH SOFT VANILLA SWEET

5,95€

2,99€

46-47 C17-2017 ITA.indd 56

18/7/17 16:33


4

verso i

Deodoranti + ore di protezione ✓ Agisce contro i cattivi odori. ✓ Riduce il sudore. ✓ Protezione durevole.

5 6

47

PREZZI UNICI

50% FINO AL

SCONTO

In questa página doppia

7 5. 83414-9 DA DONA ESSENCE

Deodorante anti-traspirante Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie. Roll-on anti-traspirante. Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€

2,95€

6. 83416-1 PER UOMO ACTIVITY

7. 83418-2 NEUTRO

46-47 C17-2017 ITA.indd 57

18/7/17 16:34


48

Scegli l’aroma ...Per la tua auto

83120-1 EXOTIC

In pieno centro città, senti l’aroma fresco del tuo abitacolo

83122-2 OCEANIC

1 83121-7 FLOREALE

83119-7 FRESH

1. Brisas Car Contenuto: 7 ml

4,95€

3,50€

48-49 C17-2017 ITA.indd 56

18/7/17 16:39


49

...Per la tua casa

2

verso i

PREZZI UNICI

81251-9 MUSK

30% FINO AL

SCONTO

81252-4 SENSUALITY

In questa pagina doppia 2. Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Contenuto: 25 ml

5,95€

3,95€

81256-7 ANTI -TABACCO

Bastano solo 2 ore di funzionamento al giorno per profumare la casa

81253-0 FLORI D'ARANCIO

48-49 C17-2017 ITA.indd 57

18/7/17 16:39


50

Cura specifica Tutto ciò di cui hai bisogno per i tuoi capelli

1

3. 82341-0 Cheratina Liquida Per dei capelli molto secchi e sciupati. Ripara i capelli sciupati apportando resistenza e lucentezza. Agitare prima dell´uso. Applicare dopo aver lavato i capelli quando sono ancora umidi. Non c´è bisogno di risciacquare. Contenuto: 150 ml

8,95€

3

5,50€

Godi della magia dei molteplici benefici di una “BB cream” nei tuoi capelli, con le 10 azioni che li lasceranno sani e brillanti.

5

4

2. 83389-5 Maschera

per capelli crespi

Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli. Modo d’uso: una volta la settimana. Contenuto: 250 ml

5,50 €

2

4. 82475-9 Trattamento

Capilar BB Hair

Formula onica con 10 azioni vantaggiose per avere dei capelli sani e lucidi. Applicare sui capelli umidi e non risciacquare. Contenuto: 150 ml

8,25 € 1. 83359-1 Shampoo per capelli crespi Capelli lisci e crespi. Con cheratina e proteine della seta che rinforzano e ammorbidiscono i capelli. Contenuto: 300 ml

4,50€

50-51 C17-2017 ITA.indd 56

18/7/17 16:41


6

51

verso i

PREZZI UNICI

35 % 7 FINO AL

SCONTO

In questa pagina doppia

5. 83354-4 Shampoo anticaduta Per capelli deboli e sciupati. Previene la caduta e stimola la crescita capillare. Contenuto: 300 ml

4,50 € 6. 83357-0 Shampoo antiforfora purificante Per capelli con forfora. Con attivi purificanti e antiseborreico che aiutano a mantenere il cuoio capelluto equilibrato. Contenuto: 300 ml

4,50€ 7. 83355-9 Shampoo protettore antiaging Per tutti i tipi di capelli, e capelli tinti. Con gatuline age defense, intelligenza antiaging doppio effetto: invecchiamento intrinseco e cronologico. Contenuto: 300 ml

4,50€

8

8. 83523-1 Rivitalizzante per i capelli

Trattamento intenso: 1 fiala ogni due giorni per 3 mesi. Modo d’ uso: applicare il contenuto di una fiala sui capelli bagnati e massaggiare il cuoio capelluto. Lasciare agire durante alcuni minuti. Asciugare e pettinare. Non è necessario risciacquare i capelli. Mantenimento: 2 fiale la settimana per tre mesi e poi una fiala la settimana. Trattamento minimo raccomandato di 3 mesi. Contenuto: 10 fiale di 5 ml

20,95€

50-51 C17-2017 ITA.indd 57

12,95€ 18/7/17 16:42


55% SCONTO

ALLUNGA, DEFINISCI E DAI

1

Ruota l’estremità del tappo e allunga lo spazzolino per applicare il prodotto alle ciglia superiori.

VOLUME

OTTIENI TUTTO CIÒ CHE VUOI PER LE TUE CIGLIA IN UNA SOLA PASSATA! GRAZIE ALLA SUA FORMULA 3D E SPAZZOLINO ESCLUSIVO.

2 Poi accorcia l’applicatore per definire le ciglia inferiori.

83180-7 Mascara effetto 3D

Con finitura 3D, allunga, definisce e dona volume, grazie all’esclusivo contenitore. Ruotare l’estremità del tappo per allungare lo spazzolino e applicare alle ciglia superiori. Quindi accorciare l’applicatore per definire le ciglia inferiori. Contenuto: 8 ml

17,95€

7,95€

PROMOZIONI VALIDE DAL LUNEDI 4 A GIOVEDÌ 14 SETTEMBRE 2017, SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

seguici anche su:

52 Back Cover C17-2017 ITA.indd 1

18/7/17 16:43

Campagna 17 Italia  

Campagna 17 Italia

Campagna 17 Italia  

Campagna 17 Italia