Page 1

CATALOGO DE CAMPAGNA

03

ITALIA Dal lunedi 28 gennaio al giovedì 7 febbraio de 2019

IL TUO AROMA LA TUA PERSONALITÀ FRAGRANZE SPECIALI PER FAR INNAMORARE SECONDO IL TUO STILE

GIOIELLI CHE ESPRIMONO EMOZIONI

FAI CHE QUESTO MOMENTO RIMANGA IMPRESSO PER SEMPRE NELL’ORO O NELL’ARGENTO

AMORE L’

È IL TUO ACCESSORIO MIGLIORE 01 ESP-PORT-ITA C3.indd 1

4/1/19 13:54


2

3

1

Fai innamorare

Per donne eleganti, divertenti, dolci o appassionate, c’è una Loving che esprime la tua personalità.

19.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 2

4/1/19 13:58


3

4

il

miglior prezzo

3

dell’ anno 2

CORAZÓN TESTA FONDO BERGAMOTA LIRIO DEL VALLE ALMIZCLE

TESTA ARANCIA SANGUINELLA

1. 83785-6 Loving Brave Eau de Parfum

2. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

26,95€

26,95€

TESTA LAVANDA

1

12,95€

CUORE IRIS

FONDO MANDORLA

CUORE GARDENIA

FONDO MIELE

12,95€

CUORE TESTA FONDO FIOR DI ZUCCHERO GREZZO LATTE DI COCCO GARDENIA DI TAHITI

3. 83727-0 Loving Sense Eau de Parfum

4. 83728-6 Loving Innocence Eau de Parfum

26,95€

26,95€

12,95€

12,95€

PER SOLI:

12,95€

/unitá

Contenuto: 100 ml/spray.

L’amore ha più di una formula per esprimersi in ogni momento

19.cc.03.002-003.ESP-PORT-ITA.indd 3

4/1/19 13:59


4

ACQUISTA

LA PERLA ILLUMINANTE per soli

3,95€ Per l’acquisto della fragranza Blush Temptation (Chiedere i 2 riferimenti)

1 TESTA ANICE STELLATO

CUORE PEONIA ROSA

FONDO LEGNO DI SANDALO

elegante

Esprimi il tuo amore secondo il tuo stile con un abbinamento serale di passione e lusso.

2 1. 83653-8 Blush Temptation Eau de Parfum Floreale-orientale. Contenuto: 100 ml/spray

39,95€

17,95€

2. 83764-1 Perla liquida Miguel Ángel Leal Contenuto: 15 ml

12,95€

19.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 4

9,95€

4/1/19 14:03


5

ACQUISTA

LA CREMA PER IL CORPO per soli

2,95€ Per l’acquisto della fragranza Âme Intense (Chiedere i 2 riferimenti)

4

Sensuale

3

da sera TESTA MANDARINO VERDE

CUORE GELSOMINO ACQUATICO

FONDO AMBRA GRIGIA

3. 83518-5 Eau de parfum Âme Intense Floreale, orientale. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

18,95€

19.cc.03.004-005.ESP-PORT-ITA.indd 5

4. 83726-5 Crema per il corpo profumata Âme Intense Contenuto: 150 ml

9,95€

6,95€

4/1/19 14:03


6

1

Seducente

Da sera, l’eleganza è un’arma di seduzione

0

1. 83646-0 Green Inspiration for Men Eau de Parfum

19.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 6

TESTA

CUORE

FONDO

ZENZERO

FOGLIA DI MENTA

MUSCHIO

Oriental-especiada. Una esencia rica y vibrante, con un marcado acorde especiado y una salida de exuberante frescor. Con notas cítricas y de menta, punzantes acordes de especias y un ligero aire floral que termina de fijar su carácter exclusivo. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

19,95€

4/1/19 14:02


7

RICEVI LA

2ª UNITÀ per soli

9,95€ (Ordinari 2 riferimenti uguali o combinati in questa pagina doppia)

PROVALA!

Lussu sa da giorno

Strofina qui

2

2. 83626-2 Green Inspiration for Woman Eau de Parfum

TESTA

CUORE

FONDO

LICHIS

FLOREALE

DOLCE GOURMAND

19.cc.03.006-007.ESP-PORT-ITA.indd 7

Floreale-fruttato. Un profumo esclusivo con sfumature speziate e legnose dolci, ispirate alla magica bellezza senza tempo dello smeraldo. La nota di testa fruttata con accordi esotici e cuore floreale interpretano alla perfezione la tua eleganza sublime. Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

19,95€

4/1/19 14:02


8

RICEVI

PACK CLM SPECIAL EDITION per soli

19,95€ (Ordinari 3 riferimenti)

1 PROVALA!

Strofina qui 5

2

Glamour spontaneo 3

1. 83734-8 Balsamo After Shave CLM Special Edition Lenisce la pelle dopo la rasatura. Contenuto: 75 ml

4,95€

TESTA NOTA FRESCA ACQUATICA

3,95€

CUORE GERANIO

FONDO PACHOULI

2. 83621-3 CLM Eau de Parfum Special Edition Aromatica - acquatica. Contenuto: 100 ml/spray.

39,95€

14,95€

3. 83719-7 Deodorante Antitraspirante Roll-on CLM Special Edition Contenuto: 50 ml

4,95€

19.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 8

3,95€

4/1/19 14:01


9

Fa innamorare Il tuo aroma è il tuo marchio, è parte della tua identità che fa innamorare.

35 FINO AL

6

5

%

SCONTO

in questa página

4

7

TESTA POMPELMO ROSA

CUORE PETALI DI VIOLETTA

FONDO CUOIO

TESTA OZONO FRESCO

CUORE FLOREALE

FONDO AMBRA

4. 82956-2 Eau de parfum Water Horses

5. 81510-5 Eau de toilette CL For Men

26,95€

23,95€

Floreale, legnoso. Contenuto: 100 ml/spray.

19.cc.03.008-009.ESP-PORT-ITA.indd 9

Fresco agli agrumi. Contenuto: 100 ml/spray.

14,95€

TESTA MANDARINO

CUORE FIORI D’ORANCIO

FONDO SÁNDALO

TESTA NOCE MOSCATA

CUORE MUGHETTO

FONDO CASHEMERAN

6. 82428-4 Eau de toilette New Age

7. 83724-4 Eau de parfum Rebel Spirit

24,95€

10,95€

Agli agrumi, floreale. Contenuto: 100 ml/spray.

Agli agrumi, legnoso. Contenuto: 30 ml/spray.

7,95€

4/1/19 14:01


10

2

Gratis NECESSAIRE

1 3

Ogni 30€ di prodotti acquistati da questa pagina doppia Necessaire Rosa Trasparente

Il tuo colore preferito, unito alla pratica tendenza trasparente per riconoscere istantaneamente il contenuto.

1. 83718-1 Acqua profumata Floreale-fruttata. Contenuto: 200 ml/spray

10,95€

8,95€

2. 83753-2 Lozione per il corpo da doccia Contenuto: 250 ml

Misure: 26 cm x 20 cm x 7 cm.

19.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 10

6,95€

3. 83758-9 Crema idratante Tutto in uno Contenuto: 100 ml

6,95€ 4. 83659-1 Gel Esfoliante per il corpo con effetto freddo Contenuto: 150 ml

10,95€

7,50€

4/1/19 14:00


11

4

Ispirata a una tradizione millenaria che si basa sull’aromaterapia e sul potere degli oli essenziali per trasformare il nostro stato d’animo, nasce Body&Spirit, la linea di Cristian Lay per viziare il tuo corpo e i tuoi sensi.

5

3 6

7

8 5. 83660-5 Olio per il corpo idratante Contenuto: 150 ml

10,95€

7,50€

19.cc.03.010-011.ESP-PORT-ITA.indd 11

6. 83661-2 Crema idratante per il corpo Contenuto: 200 ml

10,95€

8,95€

7. 83667-5 Deo Ambienti Mikado Pesca e Fiori di Ciliegio

8. 83740-0 Spugna Konjac

Contenuto: 100 ml

Contenuto: 1 unità.

14,95€

6,95€

11,95€

5,95€

4/1/19 14:00


19.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 12

(P.V.P)

per l’acquisto di ogni 20€ (prezzo al pubblico) in questo catalogo di campagna.

per soli

29,95€

Acquistala

PALETTE TRUCCO

12

4/1/19 14:00


19.cc.03.012-013.ESP-PORT-ITA.indd 13

Un vero forziere del tesoro, con 65 tonalità per gli occhi, le labbra e il viso!

49,95€

Crea centinaia di look diversi per ogni tipo di occasione, dalle cene di gala al tuo quotidiano, con 65 tonalità diverse per occhi, labbra e viso abbinate dagli esperti. Senza parabeni. Peso netto totale: 47,30 g

85694-6 Palette Trucco Deluxe

48 OMBRETTI X 0,80 G

per creare inoltre il tuo tu propio SET PERSONALE PER IL TRUCCO PORTATILE.

COMPRENDE UNA MINI PALETTE CON SPECCHIO

3 GODET OGNUNA

4 FILE INTERCAMBIABILI DI

E 4 APPLICATORI INOLTRE

2 FARD PER IL VISO X 2,20 G

15 LUCIDALABBRA X 0,30 G

LIBERTÀ DI CREARE TUTTI I TUOI LOOK

13

4/1/19 14:00


14

L

k

Innamorata

19.cc.03.014-015.PORT-ITA.indd 14

4/1/19 14:05


LO

15

L’AMORE TI FA BENE! I cuori sono indispensabili in un look che sfoggia l’amore come suo complemento migliore.

1

4

1. 26735-0 Borsa

34,95€

22,95€

2. 31360-8 Girocollo Dorato.

14,95€

12,50€

3. 83729-1 Loving Happy Eau de Parfum

VE 2

Contenuto: 100 ml/spray.

26,95€

3

12,95€

4. 83548-8 Protettore labbra finitura opaca rosso arancione Contenuto: 4 g

14,95€

11,95€

5. 21046-6 Orologio

45,00€

5

19.cc.03.014-015.PORT-ITA.indd 15

4/1/19 14:05


16

Innamorata ti vedi più sexy, lo sapevi? Il segreto è l’atteggiamento Fai risaltare questa fiducia mostrando la nuova tendenza sport-glam del tuo orologio

19.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 16

4/1/19 14:05


Look Innamorata

17

Novità

SPORT-GLAM Non classificabile, come te, imprevedibile combinazione di cinturino sportivo bicolore con quadrante nero super glamour.

21046-6

Cassa in lega di bronzo placcata in oro speciale I.P.G. e cinturino in pelle. Ø 36 mm. circa.

45,00€ EDIZIONE LIMITATA

19.cc.03.016-017.ESP-PORT-ITA.indd 17

4/1/19 14:05


18

1

¡SMART SEXY!

I look sobri creati per il lavoro o l’ufficio non devono essere noiosi.

1. 26728-2 Borsa

Similpelle intrecciata di colore nero. Borsetta posteriore con cerniera. Manico e tracolla regolabili. Chiusura a cerniera e risvolto con chiusura metallica. Misure: 24x32x12 cm. circa.

42,95€

29,95€

2. 26724-0 Scarpe

Microfibra di colore con decorati con pietre. Plantare in pelle. Suola leggera antisdrucciolo con tacco di 10 cm. Numeri 35-36-37-38-39-40-41.

56,95€

38,95€

2

19.cc.03.018-019.PORT-ITA.indd 18

4/1/19 14:06


CREA STUPORE

Look Innamorata

30 FINO AL

Con superfici decorate, incrostazioni e una qualità tattile nei tuoi accessori

19

%

SCONTO

in questa pagina doppia

3. 26735-0 Borsa

Similpelle color nero e argento . Manico in catena metallica e similpelle. Misure circa 17x20x7 cm.

34,95€

22,95€

4. 26484-6 Scarpa

in PELLE SCAMOSCIATA rosso granata. Fodera e suola in pelle. Tacco di 7 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

89,95€

3

5. 26483-1 Scarpa

in PELLE color oro. Fodera e suola in pelle. Tacco di 7 cm. Numeri: 35-36-37-38-39-40-41.

89,95€

4

19.cc.03.018-019.PORT-ITA.indd 19

59,95€

59,95€

5

4/1/19 14:06


20

Il cerchio simbolizza

la perfezione di un amore nel quale non è necessario che nulla esca o entri.

19.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 20

4/1/19 14:13


Look Innamorata

21

A PARTIRE DA

5,95€

SFOGGIA QUESTO LEGGERO SORRISO che l’amore dona al nostro viso riempiendolo

in questa pagina doppia

DI CU RI TUTTO IL GIORNO

4

1 2 3 5 1. 31361-3 Girocollo

Chiusura a gancetto. 42 cm più catenina per adattarsi a diverse misure.

Dorato.

11,95€

9,95€

19.cc.03.020-021.ESP-PORT-ITA.indd 21

2. 31363-4 Orecchini

3. 31362-9 Bracciale rigido

Dorato.

Dorato.

Chiusura a pressione.

6,95€

5,95€

Misura unica: 64 mm.

13,95€

11,50€

4. 31360-8 Girocollo

Chiusura a gancetto. 42 cm più catenina per adattarsi a diverse misure.

Dorato.

14,95€

12,50€

5. 31364-0 Anello 12-22.

Dorato.

8,95€

7,50€

4/1/19 14:13


83548-8 ROSSO -ARANCIONE

22

83281-6 CORALLO

83546-7 PRUGNA

Rossetto 83281-6 corallo e Gloss olografico 83697-8 Rosa Chiaro

L’evoluzione della brillantezza 3D sulle tue labbra si chiama effetto olografico

83283-8 ROSA FORTE

83549-4 FUCSIA

Applica il gloss olografico sul tuo rossetto e ottieni l’effetto cangiante 83551-3 MATTONE

83286-5 ROSA PALIDO

Rossetto 83286-5 Rosa palido e Gloss olografico 83698-3 Rosa

19.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 22

4/1/19 14:13


Look Innamorata

MEGLIO INSIEME

23

RICEVI IL GLOSS OLOGRAFICO

per soli

4,95€

Prova l’effetto olografico sul tuo rossetto preferito e scopri come diventa ancora più irresistibile

Per l’acquisto di un rossetto opaco

1. Protettore labbra finitura opaca

(Chiedere 2 riferimenti)

Femminilità e dolcezza in un rossetto con finitura opaca vellutata unica. Colore ricco e setoso con fissaggio perfetto e duraturo. Contenuto: 3,32 g

14,95€

11,95€

1

2 Nº

3 83698-3 ROSA

Nº 2 83697-8 ROSA CHIARO

2. Gloss olografico

Straordinaria brillantezza per labbra con effetto cangiante che puoi usare da solo o sul tuo rossetto preferito. Senza parabeni. Contenuto: 7 ml

11,95€

19.cc.03.022-023.ESP-PORT-ITA.indd 23

9,95€

4/1/19 14:13


24

ORO

750 millesimi UNITE LE VOSTRE

STORIE

PER SEMPRE 3 1

2

4

3. 65103-0 Catena

Vuoto rinforzato. Chiusura a cassetto. Oro 750 Millesimi.

1. 66893-6(#) Girocollo

Laser. Massimo 2 nomi. Per ogni nome, massimo 8 lettere. Chiusura a gancetto. Oro 18k 750 millesimi.. 40 cm. 285,00€ 45 cm. 300,00€

255,00€ 268,45€

2. 66941-5(#) Girocollo

5

Laser. Massimo 1 iniziale. Massimo 1 nome di 8 lettere. Chiusura a gancetto. Oro 18k 750 millesimi. 45 cm. 385,00€ 50 cm. 420,00€

350,00€ 381,85€

40 cm. 45 cm. 50 cm. 60 cm.

169,00€ 189,00€ 199,00€ 250,00€

4. 66934-8(#) Ciondolo

Laser. Massimo2 iniziali. Catenina non inclusa nel prezzo. Oro 18k 750 millesimi.

135,00€

125,00€

5. 66892-0(#) Bracciale

Laser. Massimo 2 nomi. Per ogni nome, massimo 8 lettere. Chiusura a gancetto. Oro 18k 750 millesimi.. 18 cm. 220,00€ 20 cm. 240,00€

195,00€ 212,75€

(#)Per ordinare il riferimento 66892-0, 66893-6, 66934-8, 66941-5 girocollo, bracciale e colgante indicare nel campo Incisioni il nome desiderato.

19.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 24

4/1/19 14:08


10 FINO AL

6

%

25

SCONTO

in questa pagina doppia

(2) (3) (1)

10 (3)

7

8

9

(2)

(1) ABBINA IL POTERE dei colori del topazio azzurro, dell’ametista porpora e del citrino giallo secondo l’energia o il look che cerchi per il 2019.

6. 66980-8 Orecchini

Massiccio. Pietra colore. Zirconi incastonati. 1-3.Prezzo unitario. Chiusura a balestra. Oro 18k 750 millesimi..

415,00€

1-Topazio, 2-Ametista, 3-Citrini

Massiccio. Pietra colore. Zirconi incastonati. Oro 18k 750 millesimi..

325,00€ 20-24. 380,00€ 352,90€

12-18. 350,00€

8. 66982-9 Anello

Massiccio. Pietra colore. Zirconi incastonati. Oro 18k 750 millesimi.. 12-18. 350,00€ 20-24. 380,00€

10. 66979-3 Ciondolo

325,00€ 352,90€

Massiccio. Pietra colore. Zirconi incastonati. 1-3.Prezzo unitario. Oro 18k 750 millesimi..

170,00€

155,00€

1-Topazio, 2-Ametista, 3-Citrini

Massiccio. Pietra colore. Zirconi incastonati. Oro 18k 750 millesimi.. 12-18. 350,00€ 20-24. 380,00€

19.cc.03.024-025.ESP-PORT-ITA.indd 25

9. 66981-4 Anello

7. 66983-5 Anello

325,00€ 352,90€

GLI ARTICOLI DI QUESTE PAGINE SONO STATI INGRANDITI.

4/1/19 14:09


26

ORO

750 millesimi

2

Gli elefanti sono un antico simbolo di saggezza, lunga vita e forza per superare ogni ostacolo.

3

4 1

5

7 6

1. 66824-1 Bracciale

Abbinamento di oro bianco e giallo. Cavo rinforzato. Chiusura a moschettone.

4. 66868-0 Anello

Oro 18k 750 millesimi

Massiccio. Abbinamento di oro bianco, rosa e giallo. Oro 18k 750 millesimi.

690,00€ 20 cm. 845,00€ 782,65€ 18 cm. 745,00€

420,00€ 20-24. 480,00€ 438,30€

12-18. 460,00€

2. 65961-3 Catenina

Massiccio. Chiusura a moschettone.

Oro 18k 750 millesimi

3. 66825-6 Ciondolo

5. 62414-3 ❖ Anello

45 cm. 265,00€

Massiccio. Zirconi incastonati. Abbinamento di oro bianco e giallo. catenina non inclusa nel prezzo.

Massiccio. Zirconi incastonati. Abbinamento di oro bianco, rosa e giallo.

50 cm. 285,00€

Oro 18k 750 millesimi

60 cm. 315,00€

200,00€

14-18. 640,00€

40 cm. 245,00€

180,00€

Oro 18k 750 millesimi 20-26. 665,00€

615,00€ 639,05€

6. 66642-1 Anello

Zirconi incastonati. Cavo rinforzato. Abbinamento di oro bianco e giallo

Oro 18k 750 millesimi

12-18. 260,00€

20-24. 310,00€

235,00€ 280,20€

7. 66653-2 Bracciale

Cavo rinforzato. Chiusura a gancetto.

Oro 18k 750 millesimi 18 cm. 365,00€ 20 cm. 375,00€

330,00€ 339,05€

❖ Incisione. Tempo aggiuntivo necessario per il servizio: da 48 a 72 ore.

19.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 26

4/1/19 14:08


10 FINO AL

SIMBOLI DI

UN’UNIONE

ETERNA

%

27

SCONTO

in questa pagina doppia

Abbinamento all’avanguardia e tradizionale in oro bianco e giallo, le nostre fedi nuziali sono create per mantenere la tua promessa tutta la vita.

8

9

10

11

13 12

GRATIS

ASTUCCIO PER L’ACQUISTO DI 2 FEDI

NESTA PÁGINA

8. 66791-2❖✸ Fede

Diamante naturale 0,02 ct. incastonato. Massiccio. Abbinamento di oro bianco e giallo

Oro 18k 750 millesimi 10-18. 630,00€ 20-28. 680,00€

595,00€ 642,25€

9. 66790-6 ❖ Fede

Massiccio. Abbinamento di oro bianco e giallo

Oro 18k 750 millesimi 12-18. 540,00€ 20-28. 640,00€

495,00€ 586,70€

10. 64204-7 ❖ Fede

11. 64162-9 ❖ Fede Massiccio.

Oro 18k 750 millesimi 12-18. 450,00€ 20-28. 480,00€

12. 63622-5 ❖ Fede Massiccio.

Oro 18k 750 millesimi 12-18. 265,00€ 20-28. 315,00€ Prezzo unitario.

Oro 18k 750 millesimi 10-18. 160,00€

Oro 18k 750 millesimi

20-28. 200,00€

20-28. 310,00€

230,00€ 297,10€

250,00€ 297,20€

13. 66852-3 ❖ Fede

Massiccio.

12-18. 240,00€

430,00€ 458,70€

155,00€ 193,75€

❖ Incisione. Tempo aggiuntivo necessario per il servizio: da 48 a 72 ore. ✹ Tutti i gioielli montati con pietre naturali saranno accompagnati dal rispettivo “Certificato Gemmologico” d el Laboratorio gemmologico riconosciuto GEMACYT.

19.cc.03.026-027.ESP-PORT-ITA.indd 27

4/1/19 14:08


28

1. 56022-6 Ciondolo

Zirconi incastonati. Catena non inclusa nel prezzo. Argento 925 Rodiato.

31,95€

26,95€

2. 56025-2 Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta e a doppio otto. Argento 925 Rodiato. 60 mm. 65 mm.

125,00€ 135,00€

105,00€ 113,40€

3. 56005-3 Bracciale

1

Zirconi incastonati. Rígida. Argento 925 Rodiato.

47,95€

39,95€

4. 56131-8 Anello Zirconi incastonati. 12-24. Argento 925 millesimi

18,95€

16,50€

2 3 Rendilo unico Incidi il suo nome e smetterà di essere solo un gioiello.

4 19.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 28

4/1/19 14:08


15 FINO AL

Chisura a casseto

Chisura a casseto

29

%

SCONTO

n questa pagina doppia

6 5 ARGENTO 925

CREDI NELL’AMORE PER SEMPRE Fai che tutto il mondo lo sappia. Sfoggia il tuo nome e il suo insieme, uniti al desiderio di rimanere così per sempre.

8

7 6. 54939-5(#) Girocollo 5. 54761-6(#) Girocollo

Resina con pietre incastonate. Massimo 8 lettere. Chiusura a cassetto. Argento 925 millesimi

24,50€ 45 cm. 29,95€ 25,35€

40 cm. 28,95€

Massimo 8 lettere. Zircone incastonato. Chiusura a cassetto. Argento 925 millesimi

27,50€ 28,45€ 50 cm. 31,95€ 29,35€

7. 55848-3(#) Bracciale Massimo 8 lettere per nome. Chiusura a cassetto. 16 cm. Argento 925 millesimi

21,95€ 22,95€ 20 cm. 23,95€

40 cm. 29,95€

16 cm.

45 cm. 30,95€

18 cm.

18,50€ 19,35€ 20,20€

8. 55554-4(#) Girocollo Massimo 8 lettere per nome. Chiusura a cassetto. 45 cm. Argento 925 millesimi

20,95€ 21,80€ 50 cm. 26,95€ 22,65€ 40 cm. 24,95€ 45 cm. 25,95€

(#)Per richiedere la referenza 54761-6, 54939-5, 55554-4 y 55848-3 girocollo con nome, indicare il nome desiderato nella tabella delle incisioni.

19.cc.03.028-029.ESP-PORT-ITA.indd 29

4/1/19 14:08


30

GLAMOUR PERSONALIZZABILE

Per uno look sottile minimalista, scegli un singolo ciondolo. Aggiungi esuberanza con le tue combinazioni di colori con 2, 3…o tutti i 7 ciondoli insieme! 1. 56092-6 Catenina + 7 ciondoli

Chiusura a gancetto. Il prezzo comprende la catenina + 7 ciondoli di diversi colori.

Argento 925 millesimi.

Ciondoli intercambiabili Diventa più esuberante con i tuoi abbinamenti di colori e 2, 3... o 7 ciondoli insieme. Lunedì...Cristallo: purezza. Martedì...Jet: eleganza. Mercoledì...Fucsia: innocenza. Giovedì...Zaffi ro: sincerità. Venerdì...Acquamarina: creatività. Sabato...Ametista light: equilibrio. Domenica...Siam: forza. 40 cm. 31,95€ 45 cm. 32,95€

1

26,95€ 27,80€

2 3 2. 55474-1 Anello

3. 55653-2 Orecchini/Cerchi

Argento 925 millesimi rodiato

Argento 925 millesimi rodiato

Zirconi incastonati. 10-22.

21,95€

17,95€

Zirconi incastonati. Chiusura a pressione

27,95€

23,95€

4. 55761-9 Bracciale

Zirconi incastonati. Chiusura a linguetta, più chiusura a doppio otto. Misura unica: 19 cm.

4

Argento 925 millesimi rodiato

110,00€

19.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 30

92,95€

4/1/19 14:07


31

ARGENTO 925

METTI YIN E YANG IN EQUILIBRIO Sfoggia l’equilibrio che hai raggiunto nella tua vita, con gli opposti o il complementare. 5. 56405-6 (#)❖ Anello Massimo 1 nome di 8 lettere. P(10)-M(20)-G(30)

Argento 925 millesimi

21,95€ EDIZIONE LIMITATA

Novità

7

Chisura a casseto

5

6. 56367-2 ❖ Ciondolo

Il prezzo comprende 2 ciondoli. Catenina non inclusa nel prezzo.

Argento 925 millesimi

16,95€

13,95€

7. 50937-5 Catena Chiusura a cassetto. Argento 925. 40 cm. 45 cm. 50 cm.

16,95€ 18,95€ 20,95€

6 ❖ Incisione. Richiede fino da 48 a 72 ore in più. (#)Per ordinare i riferimenti 56405-6 anello, indicare, nel campo incisioni, il nome desiderato.

19.cc.03.030-031.ESP-PORT-ITA.indd 31

4/1/19 14:07


32

1 2 GIROCOLLO- CAVIGLIERA

Sii romantica fino all’infinito con i tuoi simboli preferiti nel tuo look quotidiano 3. 31181-6 Girocollo

“Convertibile in cavigliera” Chiusura a gancio. 40 cm più catenina adattabile a diverse misure.

1. 83022-9 Eau de toilette Sweet Sense Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

Placcato argento.

7,95€

10,95€

4. 31078-6 Set Braccialetti

2. 83023-4 Eau de toilette Vanilla Sense

Cordón elástico rosa y celeste. Elastico. Prezzo per 2 Bracciali. Placcato Rodio.

Contenuto: 75 ml/spray.

12,95€

8,95€

7,95€

8,95€

7,50€

3 4

set

19.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 32

4/1/19 14:17


33

A PARTIRE DA

6,50€ in questa pagina doppia

7

OVVIO CHE LE PIACERÀ!

Regalarle la sua iniziale, può essere l’inizio...

5

6

set

Qual è la tua? 1

2

3

4

5

6

7

8

9

5. 30739-5 Set di Anelli

12-24. Prezzo per 2 anelli.

Placcato oro 24 ct.

17,95€

14,95€

6. 30811-6(***) Ciondolo Lettere. 1-27. Placcato Oro 24 Carati

7,95€

6,50€

7. 30918-7 Catenina

10

11

12

13

14

16

17

18

19

Chiusura a moschettone.

Placcato oro 24 ct. 40 cm. 45 cm. 50 cm.

11,95€ 12,95€ 13,95€

20

21

22

23

26

24

25

27

(***) Per ordinare la referenza 30811-6, indicare, nel campo delle taglie, il numero corrispondente.

19.cc.03.032-033.ESP-PORT-ITA.indd 33

4/1/19 14:17


34

20 FINO AL

%

SCONTO

in questa pagina doppia

LA TUA SCELTA PRECISA Monocromatico o bicolore, il tuo orologio deve essere il tuo gioielli più preciso per ogni occasione.

1

2

1. 20929-1 Cassa in lega di bronzo placcato in oro speciale I.P.G. Bracciale in ACCIAIO placcato in oro speciale I.P.G. Ø 38 mm. circa.

2. 20904-4

65,00€

69,00€

49,95€

19.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 34

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Pietre sulla cassa e sul quadrante. Ø 33 mm. circa.

52,95€

4/1/19 14:16


35

QUANDO SERVE

Scegli il design unico di un’orologio d’autore da uomo o il look senza tempo e versatile bianco-argentato da donna.

4 3

3. 20813-0

Cassa e cinturino in ACCIAIO. Ø 39 mm. circa.

85,00€

67,95€

4. 20866-9 Cassa in ACCIAIO. Lunetta in placcatoI.P. blu. Cinturino in ACCIAIO pieno. Ø 45 mm. circa.

169,00€

19.cc.03.034-035.ESP-PORT-ITA.indd 35

135,00€

4/1/19 14:16


36

NATURALAY

Programma anti-età con ingredienti al 100% di origine naturale per pelli normali/sensibili

Perché usare

cosmetica naturale?

Programma anti-età in 3 passi Per tutti i tipi di pelle

PASSO 1 POTENZIA I RISULTATI Olio secco [ Giorno e Notte ]

Più che una moda ecologica, “verde”, eco-friendly o naturale, le soluzioni cosmetiche create a partire da ingredienti naturali sono un’alternativa che ogni volta attrae una quantità maggiore di donne che non vogliono prodotti chimici o sintetici sulla loro pelle, con la maggior concentrazione di principi attivi. Per questo, sono ideali per le pelli sensibili!

Formula che potenza l’azione antirughe del trattamento. Vellutato al tatto e dalla texture estremamente morbida. Elevato potere idratante e calmante per la pelle sensibile. Applicare 2-3 gocce ogni mattina prima del siero e una goccia prima della crema da notte.

PASSO 2 RIMODELLA, RASSODA Siero per il viso [ Giorno ] Formula rimodellante e rassodante con effetto antirughe, che lascia la pelle tersa e con un aspetto sano. Applicare ogni mattina, dopo l’olio secco.

LA SAGGEZZA DELLA TUA PELLE PASSO 3 MIGLIORA L’ELASTICITA’ E LO SPESSORE Crema da Notte [ Notte ]

La nostra pelle ha la capacità di auto-ripararsi e per questo ha solo bisogno di un piccolo aiuto per completare questa missione. Le soluzioni che comprendono principi attivi che hanno una grande affinità con la nostra pelle sono ideali per replicare, nella maniera più precisa le funzioni cutanee naturali.

Evita la disidratazione e combatte l’invecchiamento della pelle. Aiuta a ossigenare e migliorare l’elasticità e lo spessore cutaneo. Applicare ogni sera dopo l’olio secco.

Tecnologia di estratti di origine naturale al 100%: GATULINE® RC

SOLO VANTAGGI Naturalay è la linea anti-età di cosmetica naturale di Cristian Lay che idrata, combatte le rughe naturalmente e migliora lo spessore cutaneo: · senza parabeni · con estratti di origine naturale al 100% · si adatta a qualsiasi tipo di pelle

19.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 36

Principio attivo unico, estratto mediante tecnologia brevettata, in simbiosi con l’ambiente, dall’albero di faggio, che aumenta il consumo d’ossigeno e riduce i micro rilievi della pelle.

OLIO DI CAMELIA GIAPPONESE Il tsubaki, è una pianta giapponese dalle riconosciute proprietà antirughe, idratanti, antiossidanti e calmanti.

GATULINE® SKIN-REPAIR BIO Principio attivo al 100% naturale, ottenuto dal Cardio Asinino, che ha uno straordinario potere cicatrizzante e rigenerante.

GATULINE IN-TENSE Estratto concentrato della pianta Sphilantes Acmella del Sudafrica, di comprovata efficacia nella riorganizzazione e recupero delle fibre di collagene.

4/1/19 14:16


NATURALAY

1

Il potere anti-età

37

prodotto per soli

24,95€

DELLA NATURA SULLA TUA PELLE 2 per soli TECNOLOGIA AL 100% DI ORIGINE NATURALE 32,95€ prodotti

(Ordinari 2 riferimenti uguali o combinati)

1

Rallenta il trascorrere del tempo y ed elimina i segni dell’età con i migliori principi attivi estratti dalla natura. Le loro proprietà rilassanti eantiinfiammatorie danno il massimo benessere alla tua pelle

INNOVATIVO CONTENITORE AIRLESS

2

La rughe vengono combattute naturalmente. Migliora lo spessore della pelle. Ideale per la pelle sensibile. INNOVATIVO CONTENITORE AIRLESS

Dosa solo la quantità di cui hai bisogno per l’applicazione e impedisce al prodotto di entrare in contatto con l’aria.

3

1. 83469-9 Siero viso da giorno Contenuto: 40 ml

59,95€

24,95€

19.cc.03.036-037.ESP-PORT-ITA.indd 37

2. 83470-3 Olio Secco per il Viso Contenuto: 30 ml

49,95€

24,95€

3. 83468-4 Crema da notte bio-cosmetica per il viso Contenuto: 50 ml

59,95€

24,95€

4/1/19 14:16


38

Perché hai

Programma per il viso Schiarente e anti macchie

macchie sulla pelle?

RINNOVA LA TUA PELLE [ una volta a settimana ] Peeling Viso Pulisce in profondità, elimina le cellule morte grazie a una delicata esfoliazione e riduce la dimensione dei pori. Applicare una volta a settimana.

Uno dei segni più evidenti di una pelle matura è l’assenza di luminosità e la comparsa di macchie scure. Per questo è molto comune averle a partire dai 50 anni, ma è possibile che appaiano prima, se si è stati esposti molto tempo al sole o alle lampade abbronzanti.

PULIZIA [ giorno e/o notte ]

Struccante viso tonificante Controllo Macchie Formula antiossidante con retinolo e the verde. Previene il deterioramento cellulare. Applicare ogni giorno con un disco struccante.

EFFETTO DERMOTENSORE [ giorno e notte ] Lozione viso intensiva Controllo delle macchie Formula intensiva che migliora la penetrazione dei principi attivi nella pelle, potenziando i risultati. Texture leggera ed effetto lifting antirughe. IDRATAZIONE E PROTEZIONE [ giorno ] Crema viso dal giorno Controllo delle macchie FPS 20 Riduce la comparsa delle macchie e illumina la pelle. Sfuma il contorno e riduce il contrasto di quelle già esistenti. Contiene la perdita dell’idratazione. Fattore di protezione solare 20.

LA MELANINA

NUTRIZIONE [ notte ]

Sérum Facial de Noche Control Manchas Potente formula idratante che riduce l’iperpigmentazione e aiuta e schiarire il tono naturale del viso. Il risultato è quello di un aspetto giovane e salutare.

Il pigmento che dona colore alla pelle è responsabile anche delle macchie. Nonostante il rallentamento del metabolismo cellulare cutaneo dovuto all’età sia la causa principale, è importante anche l’azione della melanina per proteggere la pelle dai raggi UV.

Trattamento specifico PASSO 1 [ Notte, per 20-30 giorni-2 o 3 giorni in trattamenti spot in autunno-inverno ]

Fiale per il viso illuminanti Controllo Macchie Trattamento intensivo a base di vitamina C. Stimula la formazione del collagene e un’ottima idratazione della pelle. Applicare una fiala ogni 2 o 3 giorni in trattamenti spot in autunno-inverno, sul viso pulito, la sera.

PASSO 2 [ notte - 20-30 giorni - autunno e inverno ]

Gel viso esfoliante Controllo Macchiep Formula con idrossiacidi, retinolo e vitamina C che favorisce l’attenuazione delle linee d’espressione e delle macchie di pigmentazione.

LUMINOSITA’ E PROTEZIONE Scoperto il problema, troviamo la soluzione: Prolight è una linea completa anti-età che aiuta a controllare la melanina della pelle, la mantiene idratata e la protegge grazie al suo fattore di protezione solare 20 al fine di minimizzare e prevenire le macchie lasciando un viso chiaro e luminoso.

19.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 38

Tecnologia antimacchia schiarente: GATULINE® SPOTLIGHT* Primer attivo antimacchia che dirige la sua azione verso i livelli dell’epidermide e del derma. Riduce così la sintesi della melanina e ritarda il suo scurimento grazie all’azione antiossidante. *Premio al miglior principio attivo antimacchia nella Fiera Cosmetica In-Cosmetics 2015.

GATULINE® WHITENING Sistema brevettato che abbina l’efficacia dei suoi componenti (regaliz, acidi cogico e acido lattico) per inibire la produzione di melanina, contribuire alla sua degradazione e così ridurre la iper pigmentazione.

RETINOLO Stimola la produzione del collagene contribuisce alla formazione delle cellule epiteliali e ha proprietà antiossidanti.

VITAMINA C Aiuta a riparare la pelle, lenisce la pelle sensibile e dona luminosità.

4/1/19 14:15


PROLIGHT Programma anti-età per pelli con macchie e carenza di luminosità

39

A PARTIRE DA

Viso con macchie, pelle opaca?

6,95€

SCHIARISCE, ILLUMINA E COMBATTE LE MACCHIE

in questa pagina

INIBISCE LA PRODUZIONE DI MELANINA 6

5

1 4

Apprendi ulteriori consigli:

2

7

3

1. 83475-1 Siero viso da notte Controllo delle macchie Contenuto: 30 ml

32,95€

14,95€

2. 83476-7 Lozione viso intensiva Controllo delle macchie

4. 83624-1 Gel viso esfoliante Controllo Macchie

Contenuto: 30 ml

Contenuto: 30 ml

32,95€

18,95€

14,95€

9,95€

3. 83474-6 Crema viso dal giorno Controllo delle macchie FPS 20

5. 83625-6 Peeling Viso Controllo Macchie

6. 83623-4 Struccante viso tonificante Controllo Macchie

Contenuto: 50 ml

Contenuto: 200 ml

29,95€

12,95€

16,95€

Contenuto: 50 ml

19.cc.03.038-039.ESP-PORT-ITA.indd 39

11,95€

7. 83622-9 Fiale per il viso illuminanti Controllo Macchie con Vitamina C Contenuto: 5 fiale da 1 ml ognuna.

17,95€

6,95€

4/1/19 14:15


40

EXPRIME

tutti i suoi benefici

Purificante Grazie all’alto contenuto di oli essenziali, l’estratto di arancia ha un’azione antimicrobica.

Rinfrescante. Lo squisito e caratteristico aroma dell’estratto naturale dell’arancia ha anche funzione stimolante.

Antiossidante Grazie al suo elevato contenuto di Vitamina C,antociani e flavonoidi protegge dall’ossidazione cellulare.

Dopo la piantumazione nell’area mediterranea, abbiamo scoperto il segreto alla base del mito dell’arancia in oriente: un ricco contenuto di vitamina C, idrossiacidi e avonoidi donano all’estratto d’arancia le sue proprietà puri canti, illuminanti, rinfrescanti e antiossidanti per la pelle.

Illuminante Questa azione si deve alla presenza di luteolina, che inibisce la tirosina, e dellavitamina C, che illumina la pelle.

19.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 40

4/1/19 14:14


41

A PARTIRE DA

5,95€ in questa pagina

3

1

4

2

1. 83675-8 Sapone per le mani Nature Citric

2. 83672-2 Gel da bagno Nature Citric

Ideale per la pulizia giornaliera regolare, con principi attivi purificanti, illuminanti, rinfrescanti e antiossidanti di arancia e glicerina umettante. Contenuto: 500 ml

Formula con estratto di arancia, purificante, illuminante, rinfrescante e antiossidante, e glicerina, umettante, perfetta per pulire e dare maggiori benefici alla tua pelle sotto la doccia. Contenuto: 400 ml

6,95€

7,95€

5,95€

19.cc.03.040-041.ESP-PORT-ITA.indd 41

5,95€

3. 83731-1 Crema per il corpo idratante Nature Citric

4. 83655-9 Crema per il viso idratante Nature Citric

Idrata e ammorbidisce la pelle in tutto il corpo, con tutti i benefici dell’estratto d’arancia: purificante, illuminante, rinfrescante e antiossidante. Perfetta per il dopo doccia. Contenuto: 250 ml

La sua formula combina estratti d’arancia, glicerina e olio di mandorle dolci, per un’efficace azione idratante, purificante, illuminante, rinfrescante e antiossidante. Applicare ogni mattina e/o sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

10,95€

15,95€

6,95€

9,95€

4/1/19 14:14


42

IDRATAZIONE PROFONDA per soli

Idrata e rigenera tutta la tua pelle

11,95€ con ROSA CANINA UNITÀ

IDRATA LA PELLE SENSIBILE CON L’EUFRASIA 2

Leviga, illumina, idrata e rigenera, con estratti di origine naturale ROSA CANINA

3

Ha la capacità unica di stimolare il rinnovamento dei tessuti cutanei e combattere i segnali del tempo assicurando elasticità e idratazione all’epidermide.

1

Formula idratante, sviluppata in particolare per le pelli sensibili 1. 83154-6 Crema viso da giorno e da notte idro-sensibile

Con acido ialuronico, per un livello d’idratazione ottimale; estratto di eufrasia con proprietà antinfiammatorie ed estratto di cetriolo, che calma e ammorbidisce la pelle. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

25,95€

11,95€

19.cc.03.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 42

2. 83159-5 Crema Corpo con rosa canina

Contiene tutte le proprietà rigeneratrici dell’olio di rosa canina. Una pelle più idratata in tutto il corpo. Applicare ogni mattina e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 200 ml

25,95€

11,95€

3. 83127-1 Crema viso illuminante con Rosa Canina

Ottieni una cute liscia, uniforme e radiosa grazie alla tripla azione dell’aloe vera, dell’estratto di bava di lumaca e rosa canina. Applicare sul viso pulito ogni giorno al mattino e/o sera. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 50 ml

25,95€

11,95€

4/1/19 14:21


GOLD

Tecnologie lussuose anti-invecchiamento nella tua pelle

Con polvere d’ORO

ACQUISTA il PACK GOLD

SOLUZIONE TOTALE ANTI-ETÀ

per soli

24,95€

(Chiedere i 2 riferimenti)

LL-ON :RO DE

IAIO

APPLICTT

CC A’A

O

TUTTO CIÒ CHE LA TUA PELLE HA BISOGNO PER APPARIRE RADIANTE RE

43

POLVERE D’ORO

4

I vantaggi di questo metallo prezioso sono visibili rapidamente, in quanto fornisce luminosità i mmediata alla pelle e migliora l’effetto tensore. Grande potenza contro i radicali liberi.

TECNOLOGIA GATULINE® EXPRESSION

Principio attivo Acmella oleracea, che aiuta a combattere le rughe dell’espressione grazie alla sua azione di rilassamento immediato.

5

TECNOLOGIA SERILESINE®

Peptide di efficacia dimostrata ridisegnante e che aiuta a ristrutturare la pelle.

TECNOLOGIA DECORINYL®

Attivo che aumenta l’elasticità e il tono della pelle.

4. 83146-4 Trattamento Antirughe Concentrato, Specifico

Formula con idrossiacidi che penetrano nel derma e agiscono rapidamente, limitando istantaneamente le micro-contrazioni. Applicare quotidianamente con un massaggio dolce, direttamente sulle rughe localizzate. CON APPLICATORE ROLL-ON IN ACCIAIO. Contenuto: 15 ml

19,95€

19.cc.03.042-043.ESP-PORT-ITA.indd 43

11,95€

5. 83144-2 Crema multi-attiva effetto anti-età

Formula che stimola la rigenerazione cellulare, potenzia la luminosità. Formula con polvere d’oro per avere subito una pelle liscia e tonica. Applicazione: mattina o sera, giornaliera. Contenuto: 50 ml

37,95€

19,95€

4/1/19 14:21


44

ACQUISTA IL LOTE ARGÁN

per soli

19,95€

NUTRE LA TUA PELLE Con olio di Argan

(Chiedere i 2 riferimenti)

2

Per il VISO e il CORPO

con proprietà IDRATANTI

e

ANTIOSSIDANTI

per una pelle morbida

1 1. 83129-2 Crema viso nutriente con Argan Formula con olio di Argan, acido ialuronico e vitamina E. Previene e combatte le rughe, nutrendo e idratando. Per pelli particolarmente secche. Applicare ogni mattina e sera sul viso pulito. Contenuto: 50 ml

25,95€

14,95€

2. 83160-9 Crema Corpo con olio di Argan

Ideale per pelli secche o molto secche. La sua formula contiene Vitamina E e steroli con eccellenti proprietà antiossidanti. Ammorbidisce, idrata e protegge la pelle dalle aggressioni dell’ambiente. Applicare al mattino e/o sera dopo la doccia. Contenuto: 250 ml

17,95€

12,95€

19.cc.03.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 44

4/1/19 14:21


45

RISULTATI VISIBILI RIDUCE IL VOLUME DEL CORPO E I GRASSI ACCUMULATI

Tecnologia con cerotti anticellulite AGISCE 24 ORE

La sua tecnologia in cerotti libera i principi attivi gradualmente, per un’azione costante 3. 82140-8 Cerotto Anticellulite

3

A base di carnitina e principi attivi vegetali che stimolano il metabolismo. Risultati visibili: riduzione del volume del corpo e del grasso accumulato. La tecnologia sotto forma di cerotto libera gradualmente i principi attivi, per un’azione costante durante le 24 ore. Applicare 1 cerotto al giorno per 4 settimane. Contiene 28 cerotti per l’intero trattamento. Prendere visione delle controindicazioni sulla confezione.

32,95€

OFFERTA IRRESISTIBILE Ordina 1 CEROTTO ANTICELLULITE e ricevine un altro

GRATIS (Perché la promozione sia valida, è necessario ordinare 2 unità)

19.cc.03.044-045.ESP-PORT-ITA.indd 45

4/1/19 14:21


46

RIPARAZIONE TOTALE

Torna a sfoggiare dei BEI CAPELLI

2 1 4

5

3

4. 82475-9 Trattamento Capilar BB Hair

1. 83356-5 Shampoo per capelli ricci definiti

Formula onica con 10 azioni vantaggiose. Contenuto: 150 ml

Per capelli ricci. Contenuto: 300 ml

4,50€

8,95€

2. 83357-0 Shampoo antiforfora purificante

3. 83388-9 Maschera idra-ricci

4,50€

5,50€

Per capelli con forfora. Contenuto: 300 ml

19.cc.03.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 46

6

Per capelli ricci. Modo d’uso: una volta la settimana. Contenuto: 250 ml

5. 83523-1 Rivitalizzante per i capelli Contenuto: 10 fiale di 5 ml

20,95€

6. 83677-9 Maschera per capelli

Contenuto: una cuffia monouso.

9,95€

6,95€

4/1/19 14:22


DETERGE E IDRATA Cura rivitalizzante per tutta la famiglia

50 FINO AL

47

%

SCONTO

in quiesta pagina doppia

Gel da bagno

Effctto idratante. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 1.000 ml

9,95€

4,99€

7. 83581-7 SPA RELAX 8. 83058-6 ACTIMIL PROTECTION 9. 83053-7 PEACH SOFT 10. 83582-3 VANILLA SWEET 11. 83052-2 ALOE VERA

Gel da bagno

Effetto idratante. Per tutti i tipi di pelle. Contenuto: 500 ml

7

5,95€

2,99€

7. 83583-8 SPA RELAX 8. 83069-6 ACTIMIL PROTECTION 9. 83064-7 PEACH SOFT 10. 83584-4 VANILLA SWEET 11. 83063-2 ALOE VERA

8

19.cc.03.046-047.ESP-PORT-ITA.indd 47

9

10

11

4/1/19 14:22


48

PELLE SENSIBILE? Fiducia secco al tatto per tutto il giorno! Senti la sicurezza della sua formula antisudore, con la fragranza perfetta per te.

1

1. Deodorante anti-traspirante

Arricchito con agenti calmanti e idratanti. Il suo effetto “asciutto al tatto” lascia la pelle morbida e senza macchie. Roll-on anti-traspirante. Adatto per pelle sensibile. Contenuto: 50 ml

4,95€

3,95€

ACQUISTA LA

2ª UNITÀ

per soli:

1,00€ (Ordinari 2 riferimenti uguali o combinati)

PROMOZIONE

19.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 48

83418-2

83416-1

83417-6

83414-9

NEUTRO NATURE

UOMO ACTIVITY

UNISEX FRESH

DONA ESSENCE

4/1/19 14:20


49

RINNOVA GLI AMBIENTI

GRATIS

1DIFFUSORE 1ELETTRICO

Fallo attraverso un pratico sistema di diffusione di fragranze ispirato all’aromaterapia.

Ogni 4 ricambi acquistati

2

2. Ricambi per i deodoranti per l´ambiente Brisas Contenuto: 25 ml

5,95€

81253-0 FLORI D’ ARANCIO

19.cc.03.048-049.ESP-PORT-ITA.indd 49

81252-4

81603-1

SENSUALITY

BAMBINO

81256-7 ANTI -TABACCO

81601-0 CUCINA

81602-5 BAGNO

4/1/19 14:21


50

Di lusso, lunga durata

1

Ottieni un viso dal tono uniforme con una delicatezza straordinaria per ore. La tua formula crea un film liscio, morbido e leggero, che libera i pori e ossigena la pelle. Senza parabeni. Per tutti i tipi di pelle.

1. Base per trucco liquida di lunga durata Miguel Ángel Leal

83748-5

83747-9

83745-8

83746-4

SABBIA

BRONZO

NUDE

BEIGE

9,95€

Anti-età, lunga durata

2

2. Base per trucco di lunga durata FPS 30

Formula liquida con fattore di protezione solare 30. La pelle rimane protetta e uniforme tutto il giorno. Acquisisce luminosità e appare perfetta grazie all’associazione dell’acido ialuronico e dei principi attivi antiossidanti, per un’azione idratante e anti-età. Agitare prima dell’uso.

Contenuto: 30 ml

16,95€

9,95€

Nº 1 83338-7

Nº 2 83339-3

Nº 3 83340-6

TONO CHIARO

TONO MEDIO

TONO SCURO

3

Luminosa, opaca senza lucentezza eccessiva Formula opacizzante che aiuta a regolare l’attività della ghiandola sebacea. Illumina e unifica il tono della pelle. Elimina lucentezza e imperfezioni. 3. Crema viso BB opacizzante 6 en 1 Contenuto: 50 ml

19,95€

19.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 50

SGUARDO ESPERTO

por

Contenuto: 30 ml

14,95€

m

7,95€

82597-2

82477-0

TONO SCURO

TONO CHIARO

DAVID FRANCÉS Make Up Artist

Il noto truccatore e skin coach o “maestro di bellezza delle donne famose”, secondo i periodici ABC e El Español, da ora metterà le proprie conoscenze a portata di tutte le donne nei cataloghi di campagna di Cristian Lay. RA LE BASI DI LUNGA DURATA, SCEGLI QUELLA DI MIGUEL ÁNGEL LEÁL, SE CIÒ CHE CERCHI È UNA FINITURA GLAMOUR E IMPECCABILE PER UN EVENTO SERALE E CON LA PROTEZIONE SOLARE 30 PER UN EVENTO DI GIORNO PER MANTENERE LA PELLE LUMINOSA MA SENZA ECCESSIVA LUCENTEZZA INDESIDERATA, SCEGLI LA BB OPACIZZANTE. QUALUNQUE SIA LA TUA SCELTA, SECONDO IL TUO TIPO DI PELLE OD OCCASIONE SCEGLI SEMPRE IL COLORE PIÙ SIMILE ALLA TONALITÀ NATURALE DELLA TUA PELLE

4/1/19 14:19


60 FINO AL

Tutto ciò che ti serve PER LA CURA DELLA TUA PELLE

4

51

%

SCONTO

in questa pagina doppia

STRUCCA E MASSAGGIA

5

ACQUISTA IL USA IL MASSAGGIATORE CODICE

9,95€

PER SOLI

7

83467-8 CON IL TUO ORDINE

Per l’acquisto di qualsiasi prodotto in questa pagina

Massaggiatore per viso e corpo Valutato in:

21,95€

6

4. 83369-6 Tonico per il viso Contenuto: 175 ml

12,95€

7,95€

5. 83366-9 Esfoliante viso Contenuto: 75 ml

11,95€

4,95€

6. 83370-0 Struccante bifasico per trucco resistente all’acqua per occhi e labbra

Esfolia il viso

Massaggia il viso e il corpo

Contenuto: 175 ml

14,95€

11,95€

7. 83364-8 Struccante viso per pelle secca Contenuto: 150 ml

12,95€

19.cc.03.050-051.ESP-PORT-ITA.indd 51

4,95€

Esfolia mani e piedi Applica crema sulle guance e sul contorno occhi Applica detergente

4/1/19 14:20


52

1 83259-8 TONO CHIARO

83261-7 TONO SCURO

Perfeziona il tuo viso, opacizza Texture cremosa, con effetto polvere. Aiuta a coprire le imperfezioni. 1. Base per trucco compatta Contenuto: 12 g

83260-2 TONO MEDIO

16,95€ 2. 83564-5 Polveri Sciolte Opacizzanti

Controllano il grasso della pelle, specialmente nella zona T, per un risultato opaco perfetto. Texture vellutata ideale per l’applicazione mediante pennello. Contenuto: 10 g

2

13,95€

9,95€

3

Dai volume alle tue ciglia Mostra ciglia spettacolari, grazie alla sua formula senza parabeni che definiscono e danno volume all’istante. 3. 83630-2 Mascara per ciglia volumizzante Green Inspiration

Contenuto: 12 ml

13,95€

4

Applicazione perfetta.

5

3,95€

Contenuto: 1,18 g

83608-4 MARRONE

Contenuto: 1,22 g

83606-3 BLUE ELETTRICO

Contenuto: 1,23 g

5. Kajal Satinato Intenso

Formula cremosa, di colore intenso e finitura brillante che scivola dolcemente ed è perfetta per il margine interno dell’occhio. Disegna linee precise o sfumale per occhi dall’effetto smokey Testato dal punto di vista oftalmologico.

11,95€

19.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 52

VERDE ELÉCTTRICO

7,95€

4. 82384-5 Pennello retrattile

8,95€

83607-8

83605-6 NERO

Contenuto: 1,30 g

8,50€

4/1/19 14:30


Finitura luminosa e ad effetto

53

A partire da:

2,95€

Rendi più intenso il tuo sguardo

Sfoggia un raffinato effetto metallizzato sulla tua tonalità preferita insieme all’irresistibile look spettacolare del nero intenso volumizzante sulle tue ciglie.

1: Applica gli ombretti secondo la zona dell’occhio

607-8 E ELÉCTTRICO

tenuto: 8g

6

608-4

2: Applica il rimmel sulle tue ciglia

RONE

tenuto: 2g

7

82453-8 BLU

606-3 ELETTRICO

tenuto: 3g

605-6

O

tenuto: 0g

82454-5 LILLA

82455-0 GRIGIO SCURO

82457-1 ROSÁCEA

6. Ombretti per occhi Cashemere Ombretto compatto per occhi con effetto metallico, sofisticato e con glamour. Contenuto: 3 g

12,50€

19.cc.03.052-053.ESP-PORT-ITA.indd 53

2,95€

7. 83789-8 Mascara per ciglia Volume Miguel Ángel Leal Nero intenso, senza parabeni, né profumazione. Contenuto: 8,5 ml

9,95€

4,95€

4/1/19 14:30


54

1

Crema mani per soli...

Mani morbide in ogni momento

6,95€ 2 Creme per soli...

Applica sulle mani pulite in qualsiasi momento del giorno per recuperare l’idratazione e la morbidezza. Portala nella tua borsa sempre.

7,95€ Ordinare 2 riferimenti diversi o abbinati da questa pagina

1

2

1. 83373-7 Crema mani umettante

Dona sollievo immediato alle mani più secche, lasciando la pelle morbida. Uso quotidiano. Contenuto: 75 ml

10,95€

6,95€

19.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 54

2. 83375-8 Crema mani rigeneratrice

Formula con olio di arachidi, aloe vera e vitamina E. Contenuto: 75 ml

7,95€

6,95€

Rigenera e protegge

La sua formula nutriente aiuta a rigenerare la pelle e la protegge grazie alla sua squisita combinazione di ingredienti naturali.

4/1/19 14:27


Colori di moda

3. Smalto per unghie Miguel Ángel Leal

Utilizzando uno smalto di questa gamma, unitamente al Top Coat. Contenuto: 12 ml

10,95€

A partire da:

3,95€

3,95€

4. 82594-6 Top Coat effetto gel Miguel Ángel Leal

82590-4

Effetto unghie finte di lunga durata! Secca rapidamente. Contenuto: 12 ml

10,95€

55

VIOLA

3,95€

82591-9 VERDE

82592-5 BLUETTE

4 82593-0 NERO

82585-7 ROSSO

3

82587-8 FUCSIA

83497-1 ROSATO

83498-7 CORAL

83499-2 PESCA

Ottieni l’effetto gel in casa, ora!

83500-5 GERANIO

83501-1 PORCELLANA

Applica il Top Coat sul tuo smalto preferito e ottieni un effetto glamour volumizzante senza lampada UV.

5

5. 85633-4 Set di smalti Sense

Scopri tre nuove tonalità da sfoggiare. Bianco, bocciolo di rosa e verde acqua daranno alle tue unghie un look moderno, diverso e super femminile. Contenuti: 3 confezioni da 7 ml

10,95€

19.cc.03.054-055.ESP-PORT-ITA.indd 55

8,95€

4/1/19 14:28


56

IN SOLI TRE PASSI! 2 1

3

La cornice perfetta per il tuo sguardo Ciglia amabilmente sistemate e definite danno un aspetto raffinato a ogni look.

Disegna: Decidi l’inizio, l’arco e la parte terminale che avranno

1

le tue sopracciglia, seguendo sempre la loro forma naturale.

Depila: Usa la pinzetta solo se necessario, ricorda che non sempre ricrescerà.

Riempi: Usa un ombretto o abbinalo per ottenere la tonalità più adeguata. Applica con il pennello bisellato picchettando.

1. 85570-2 Kit di ombretti per le sopracciglia

Disegna le sopracciglia e dai loro corpo, riempiendole di una tonalità di colore che più ti è congeniale. Ottieni la massima definizione per esaltare al massimo la tua espressione naturale. Contiene tre tonalità diverse. Comprende pennello specifico e pinzette. Contenuto: 3,60 g

Mostrati! Hai creato la cornice perfetta per il tuo sguardo.

19.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 56

14,95€

9,95€

4/1/19 16:41


Sguardo seducente

57

A partire da:

5,95€

83228-9 NERO

3

Effetto spettacolare permanente! Perché ci sono occasioni in cui c’è bisogno che l’intensità del tuo sguardo rimanga intatta per tutto il tempo che vuoi.

2. 83228-9 Eye-liner Preciso Permanente

La sua formula liquida e l’applicatore fino offrono un tratto ricco di pigmenti e omogeneo di lunga durata. Testato oftalmologicamente. Contenuto: 3 ml

11,95€

5,95€

19.cc.03.056-057.ESP-PORT-ITA.indd 57

2 83229-5 BLU

3. 83215-7 Mascara per ciglia. Definizione e volume

Definisci le ciglia una a una senza grumi, ottenendo un volume spettacolare. Contenuto: 12,5 ml

13,95€

7,95€

4/1/19 14:27


Nº 1 83552-8

58

PRUGNA

Prima del colore, la morbidezza Potrai attrarre con il colore delle tue labbra, ma conquisterai per la morbidezza dei tuoi baci.

Nº 6 83556-1

LABBRA

FRAGOLA

ISTRUZIONI PER L’USO

1. Pulisci la pelle delle tue labbra. 2. Posizionare la maschera sulle labbra. 3. Rilassatevi per 15-20 minuti. 4. Rimuovere la maschera dalle labbra. Massaggiare la pelle delle labbra fino a che l’eccesso di prodotto non viene assorbito.

1. 83645-5 Balsamo per le labbra Protettore Idratante FPS 15

Pratico balsamo labbra che idrata e protegge dalle condizioni climatiche che causano secchezza e screpolature, come vento e sole, grazie alla sua formula con olio di rosa canina, burro di karité e aloe vera. Contenuto: 4,5 g

Nº 3 83554-0 FUCSIA

2

Nº 4 83555-6 ROSSO

3,95€ 2. 83617-3 Maschera idratante per gli occhi

Formulata con estratti di oro e rosa per idratare, calmare e illuminare la pelle. Applicare una volta a settimana sulla pelle pulita, per 15-20 minuti. Contenuto: 1 coppia di cerotti monouso.

7,95€

Nº 2 83289-1 CORALLO

6,95€

1

19.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 58

Nº 5 83292-7 NUDE

4/1/19 14:26


Colore perfetto per le tue labbra

59

A partire da:

3,95€

in questa página doppia

Di lunga durata… La finitura perfetta quando hai bisogno che il colore resti al suo posto per ore, senza ritocchi.

3

3. Protettore labbra di lunga durata

Dona alle tue labbra un comfort extra, con una formula cremosa e squisita di colori intensi. Contenuto: 3,76 g

16,95€

9,95€

19.cc.03.058-059.ESP-PORT-ITA.indd 59

4/1/19 14:27


60

CONSEGUIAMO L’EQUILIBRIO TRA

SAPORE E SALUTE! 19.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 60

4/1/19 14:25


61

A UN PREZZO MOLTO SPECIALE

INIZIA ORA FACILMENTE! Sentiti meglio, a meno! 70501-8 Pack 7 giorni

PACK FASE 1

7Perdita GIORNI di peso

104,95€

• • • • • • •

1 Frullato sostitutivo frutti di bosco 1 Frullato sostitutivo vaniglia 1 Crema sostitutivo zucchina 1 Gallette proteine cioccolato 1 Gallette proteine arancia 1 Barrette proteine miele e yogurt 1 Barrette proteine cioccolato e mandorle

70502-3 Pack 15 giorni

PACK FASE 2

15 GIORNI Mantenimento 137,95€

19.cc.03.060-061.ESP-PORT-ITA.indd 61

• • • • • • •

1 Frullato sostitutivo frutti di bosco 1 Frullato sostitutivo vaniglia 1 Crema sostitutivo zucchina 2 Gallette proteine cioccolato 2 Gallette proteine arancia 1 Barrette proteine miele e yogurt 2 Barrette proteine cioccolato e mandorle

4/1/19 14:25


62

ALIMENTA IL TUO STILE DI VITA SANO Con un’alimentazione bilanciata e saporita

Crema in polvere sostitutiva di un pasto per il controllo del peso

Contenuto netto: 270 g

70003-2 Crema Gusto Zucchina BalanceLife

29,95€

19.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 62

70005-3 Crema Gusto Pollo BalanceLife

Frullato in polvere sostitutivo di un pasto per il controllo del peso

29,95€ 70004-8 Crema Gusto Pomodoro BalanceLife

29,95€

Contenuto netto: 270 g

70002-7 Frullato Gusto Caramello BalanceLife

70000-6 Frullato Gusto Frutti di bosco BalanceLife

29,95€ 70001-1 Frullato Gusto Vanglia BalanceLife

29,95€

29,95€

4/1/19 14:25


63

SICURI. NUTRIENTI. DELIZIOSI. E SAZIANO. Prova gli alimenti sostitutivi e gli snack creati in Francia da esperti della nutrizione e del sapore Gli alimenti sostitutivi - creme e frullati - garantiscono un ottimo equilibrio nutritivo, se il tuo obiettivo è calare di peso o hai poco tempo per cucinare alimenti freschi, mentre gli snack - barrette o gallette - ti aiutano a mantenere l’energia durante il giorno e saziano la tua fame di zuccheri tra i pasti.

70008-0 Barrette di Proteine Gusto Yogurt Greco e Miele Contenuto netto: 160 g (4 barrette).

15,95€

70006-9 Gallette di Cacao e Nocciole

Contenuto netto: 150 g (4 pacchetti da 5 gallette cad.)

12,95€ 70007-4 Gallette con Scorza d’Arancia candita

Contenuto netto: 172 g (4 barritas).

Contenuto netto: 150 g (4 pacchetti da 5 gallette cad.)

2457-8 SHAKER BALANCE LIFE

15,95€

12,95€

3,95 €

70009-5 Barrette di Proteine Gusto Cioccolato e Mandorle

Capacità: 300 ml Materiale Rede

Potete consultare tutte le informazioni relative all’etichettatura su www.cristianlay.com

19.cc.03.062-063.ESP-PORT-ITA.indd 63

4/1/19 14:25


AMULETI

APPROFITTA DI QUESTA GRANDE OPPORTUNITÀ

DELL’AMORE

SCEGLI LA TUA FORTUNA!

2

Charm che incantano e fungono da amuleti moderni per attrarre ciò che cerchi e proteggere ciò a cui tieni.

1. 31100-5 Ciondolo/Pendente Chiusura a moschettone. 1-6. Prezzo unitario. Scegli: 1- CUORE. 2- CUORE E DELFINO. 3- TUBO. 4- CERCHIO. 5- BAMBINA. 6- BAMBINO.

1 2- Cuore e Delfino Sentimenti e buona sorte

5,95€

1- Cuore Amore e Felicità

4- Cerchio Eleganza e perfezione

6- Bambino 5- Bambina Amore di madre Amore di madre

3- Tubo Bellezza

2. 31101-0 Bracciale Chiusura a moschettone.

Placcato oro 24 ct.

Placcato oro 24 ct.

18 cm. 11,95€

6,95€

20 cm. 12,95€

5,95€

9,95€ 10,80€

PROMOZIONI VALIDE DA LUNEDI 28 GENNAIO A GIOVEDI 7 FEBBRAIO 2018, SALVO ESAURIMENTO SCORTE.

CRISTIAN LAY CENTRAL

Ctra. de Badajoz, 54 - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Atención Cliente: 924 56 91 01 • Móvil: 630 30 00 32 Fax: 900 50 54 26 Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

CRISTIAN LAY ITALIA srl

Via Della Bufalotta, 374 sc. I 00139 Roma Tel.: 06 87 27 11 • Fax: 06 87 27 12 79 Tel. Call Center: 848 857 402 Fax: 06 89 28 49 80 E-mail: callcenterit@cristianlay.com

seguici anche su:

19.cc.03.064.ESP-PORT-ITA.indd 64

4/1/19 14:24

Campagna 3 Italia  

Campagna 3 Italia

Campagna 3 Italia  

Campagna 3 Italia