Campanha 10 Portugal

CRISTIAN LAY

CatálogodeCampanha

OK-PORTADA1 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:53 Página 1

Portugal Campanha 10 12 a 30 de maio de 2014

Início Temporada Joalharia, relógios, cosmética…

... e muito mais!

equilíbrio

•idade média•

OK-2-3 6-7 BISUT MALEAL C10_PORT 22/04/14 11:25 Página 1

OK-2-3 6-7 BISUT MALEAL C10_PORT 22/04/14 11:25 Página 2

3

44034-0 Brincos.

Fecho de pressão.

€ 22,45

44032-9 Pulseira.

Fecho mosquetão. 19 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

chapado prata envelhecida

€ 24,95

44031-3 Gargantilha.

Fecho mosquetão Medida única 80 cm.

€ 32,95

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

NOVIDADE

44033-4 Anel.

P (10-12-14); M(16-18-20-22-24).

€ 19,95

OK-4-5 02-03 PORT C10 2:Maquetación 1 22/04/14 11:22 Página 1

4

CHAPADO PRATA 43625-9 Gargantilha Fecho mosquetão. Medida única 53 cm.

€ 19,95

44450-0 Gargantilha Fecho mosquetão. 45 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

€ 19,95

EDIÇÃO LIMITADA NOVIDADE 44281-2 Bracelete Adaptável.

€ 16,95

OK-4-5 02-03 PORT C10 2:Maquetación 1 22/04/14 11:22 Página 2

43954-6 Gargantilha Fecho mosquetão.

Medida única 77 cm.

Chapado bronze dourado.

€ 17,95

30% desconto

€ 12,60

PROMOÇÃO ESPECIAL

43955-3 Brincos Fecho de pressão.

Chapado bronze dourado.

€ 12,95

€ 9,10

é única... por isso queremos que se sinta bela, segura... não deixe escapar esta ocasião de ter umas peças para o seu look mais especial.

OK-6-7 04-05 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:21 Página 1

6

25%

1

3

DESCONTO

2

2

3

CHAPADO PRATA ENVELHECIDO

1. 44305-2 Anel

2. 44303-1 Gargantilha

3. 44304-7 Brincos

12-24.

Fecho mosquetão. 40 cm. mais corrente para adaptar a diferentes medidas.

€ 9,95

€ 19,95

€ 14,95

€ 24,95

€ 18,70

Fecho de pressão.

€ 7,45

OK-6-7 04-05 PORT C10:Maquetaci贸n 1 22/04/14 11:21 P谩gina 2

7

OK-08-09 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:20 Página 1

8

PRATA DE PRIMEIRA LEI 1. 54906-4 Brincos Quartzo Rosa natural.

Resina com pedras incrustadas. Fecho balestra.

€ 33,95

€ 27,15

2. 54541-1 Corrente Fecho de mola.

40 cm. € 10,95 45 cm. € 11,45 50 cm. € 12,45

3. 54907-1 Berloque Quartzo Rosa natural. Resina com pedras incrustadas. Corrente não incluída no preço.

€ 22,95

€ 18,35

4. 54908-6 Anel Quartzo Rosa natural.

Resina com pedras incrustadas.

10-22.

€ 25,95

€ 20,75

5. 54980-6 Pulseira Quartzo Rosa natural.

Resina com pedras incrustadas. Elástica.

€ 31,95

€ 25,55

OK-08-09 PORT C10:Maquetaci贸n 1 22/04/14 11:20 P谩gina 2

9

4 2

5

3

1

20% DESCONTO Exceto ref.:54541-1

OK-10-11 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:19 Página 1

10

25%

Seleção especial PRATA DE PRIMEIRA LEI

DESCONTO

1

2

1. 20221-4

2. 20222-9

3. 20083-4

Caixa de Prata de Primeira Lei. Pulseira de pele cosida. Ø 27 mm. aprox.

Caixa de Prata de Primeira Lei. Zirconites na caixa. Pulseira de pele cosida. Ø 27 mm. aprox.

Caixa de Prata envelhecida de Primeira Lei. Pulseira de pele. Ø 30 mm. aprox.

€ 129,00

€ 185,00

€ 129,00

€ 96,75

3

€ 138,75

€ 96,75

OK-10-11 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:19 Página 2

11 11

PRATA DE PRIMEIRA LEY

25% DESCONTO

20084-0 Caixa de Prata de Primeira Lei. Pulseira de pele. Zirconites na caixa. Ø 39 mm. aprox.

€ 195,00

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

€ 146,25

OK-12-13 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:30 Página 1

12

PERFECT

TIMING 20% DESCONTO

35% DESCONTO

2

1

3

1. 20090-2

2. 19972-7

3. 19964-4

Caixa em liga de metal.

Pulseira de silicone. Ø 42 mm. aprox.

Caixa em material plástico.

Vidro acrílico. Pulseira de silicone. Ø 40 mm. aprox.

€ 29,00

€ 22,00

Caixa de liga de metal.

Pulseira de silicone. Ø 42 mm. aprox.

€ 18,85

€ 14,30

€ 23,00

€ 18,40

OK-12-13 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:30 Página 2

13

Sport & Design 35%

20%

DESCONTO

DESCONTO

4 5

CRONÓMETRO

4. 20039-5

5. 20177-5

Caixa em liga de metal.

Pulseira de silicone. Ø 46 mm. aprox.

Caixa em material plástico ABS. Vidro acrílico. Pulseira de poliuretano.

Mostrador retro-iluminado.

Duplo horário. Ø 48,5 mm. aprox.

€ 25,00

€ 20,00

€ 39,00

€ 25,35

OK-14-15 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:15 Página 1

14

LUMILIFT

pela COMPRA DE QUALQUER

Recupera a Luminosidade do seu ROSTO

CREME LUMILIFT

UPANÇA PREÇO PO

Leve o EXFOLIANTE por apenas

4,95 €

apenas

15,95 € UNIDADE

HIDRATAÇÃO Creme hidratante efeito luminoso.

Ajuda a melhorar o aspeto e a qualidade da pele, dia a dia. Com filtros solares.

Aplicação: de dia. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 80981-4 / € 26,95 € 15,95

Esfoliante facial iluminador.

Limpa em profundidade, elimina as células mortas e reduz o poro, mediante uma suave esfoliação.

Uso: uma vez por semana.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82918-6

€ 12,95

NUTRIÇÃO Creme antirrugas.

Favorece a diminuição progressiva das rugas mais visíveis. O resultado é uma pele lisa e uniforme. Aplicação: à noite.

Uso diário. Conteúdo: 50 ml Ref.: 80982-9 / € 26,95 € 15,95

SOLICITE AS 2 REFÊRENCIAS (80981-4 e 82918-6) ó (80982-9 e 82918-6)

OK-14-15 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:15 Página 2

Leve os

15

2 PRODUTOS por apenas

9,95 €

S-Age Advance Pele perfeitamente Matizada sem brilhos

PELE MISTA

LIMPA EM PROFUNDIDADE Desmaquilhante facial S-Age Advance.

Limpa em profundidade exercendo uma ação adstringente e suavizante. Fórmula com extrato de algas e manteiga de karité. Deixa a pele mate e não altera o pH. Aplicação: sobre a cara e o pescoço mediante uma ligeira massagem. Retire com uma esponja húmida. Uso diário.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82358-4 / € 11,95

EQUILIBRA O pH DA PELE Máscara argila pele Mista-Oleosa S-Age Advance.

Equilibra o pH da pele, conseguindo uma pele cada vez menos oleosa. Aplicação: estenda generosamente sobre a pele limpa. Deixe 10 minutos e retire.

Uso: 1 vez por semana.

Conteúdo: 75 ml Ref.: 82446-2 / € 15,95

SOLICITE AS 2 REFÊRENCIAS (82358-4 e 82446-2)

OK-16-17 PORT C10.1:Maquetación 1 22/04/14 11:14 Página 1

16

Extrato de Ouro TRATAMENTO DE LUXO

Como Atua?

O pó de ouro nutre e oxigena as células, atrasando os sinais de envelhecimento.

O rosto aparece mais jovem, belo e luminoso.

1

2

PREÇO ESPECIAL 1. Tratamento anti-idade com Extrato de Ouro.

Creme facial que estimula a regeneração celular e potencia a luminosidade. Fórmula com pó de ouro para uma pele lisa e firme de forma imediata. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82183-3 / € 29,95 € 14,95

2. Preenchedor de rugas intenso Bio-Tec Oro. Penetra sob a derme para preencher as rugas de expressão de forma imediata. Aplicação: de dia. Conteúdo: 10 ml Ref.: 82235-4 / € 19,95 € 7,95

OK-16-17 PORT C10.1:Maquetación 1 22/04/14 11:14 Página 2

Aloé Vera ELIXIR NATURAL DE BELEZA

Como Atua?

O Aloé Vera é capaz de penetrar até às camadas mais profundas da derme atuando como um hidratante eficaz e reparador, ajudando a apagar manchas e cicatrizes.

NOVIDADE L PREÇO ESPECIA LANÇAMENTO

apenas

12,95 € Creme facial Aloé Vera hidratação 24 horas.

Combina as propriedades benéficas do Aloé vera com a Vitamina E. Acalma e repara a pele do rosto proporcionando uma sensação agradável de bem-estar. Uso diário.

Aplicação: de dia e/ou à noite. Conteúdo: 50 ml Ref.: 82598-8 / € 20,95 € 12,95

OK-18-19-2 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:47 Página 1

18

Argán PELE RENOVADA E FIRME

Como Atua?

A sua fórmula rica em Vit-E e ácidos gordos essenciais facilita a oxigenação e a renovação celular. Os antioxidantes atuam como barreira protetora que mantém a pele mais jovem durante mais tempo.

50% DESCONTO

2

1. Creme facial com óleo de Argão.

1

NOVA EMBALAGEM

Formulado com óleo de argão, ácido hialurónico e vitamina E. Previne e combate as rugas, aportando nutrição e hidratação. Para peles especialmente secas. Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82914-4 / € 20,95 € 10,50

2. Creme corporal formulado com extratos de óleo de Argão.

Ideal para peles secas ou muito secas. A sua fórmula contém Vit-E e esteróis de excelentes propriedades antioxidantes. Suaviza, hidrata e protege a pele das agressões meio ambientais. Uso diário.

Conteúdo: 250 ml Ref.: 82899-3 / € 15,95 € 7,99

OK-18-19-2 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:47 Página 2

19

Baba de Caracol REGENERADOR NATURAL

Como Atua?

Os seus princípios ativos naturais reparam os tecidos, eliminando cicatrizes, ao mesmo tempo que nutrem e hidratam em profundidade, deixando uma sensação inigualável de suavidade e bem-estar na pele.

Creme corporal de Baba de Caracol.

Contém de forma natural alantoína, proteínas e vitaminas, que enriquecem, dão suavidade e possuem um efeito anti-inflamatório. Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82188-0 / € 19,95 € 9,99

50% DESCONTO

OK-20-21 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:45 Página 1

20

Professional Body Ação eficaz

zonas chave Busto firme e com mais volume Tonifica e alisa Combate a celulite

OK-20-21 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:45 Página 2

21

Luza Figura

Esectacular

PELE MAIS FIRME Creme corporal com ativos reafirmantes.

Tonifica, alisa e reforça as células elásticas da pele. Fórmula com vitaminas e nutrientes que melhoram e previnem a saúde da pele.

Aplicação: de dia.

Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82263-6

€ 19,95

Creme corporal com ativos antiestrias.

Combate eficazmente a flacidez cutânea evitando a formação de estrias. Estimula a circulação do sangue e favorece a elasticidade dos tecidos.

Indicado para mulheres grávidas.

Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 82266-4

€ 10,99

STOP CELULITE

BUSTO MAIS VOLUME Gel corporal para busto com ativos reafirmantes.

Especialmente formulado para cuidar a pele do busto, com CellActive ® Form, RelistaseTN, princípios ativos que aportam firmeza, elasticidade e volume.

Aplicação: de dia e/ou à noite. Uso diário.

Conteúdo: 60 ml Ref.: 82265-8

€ 18,95

€ 10,45

45% DESCONTO

LIMPA E TONIFICA

Creme corporal com ativos anticelulíticos.

Gel corporal com partículas esfoliantes.

Anticelulíticos comprovados que atuam de duas formas: contra a acumulação da gordura e sobre os falhos microcirculatórios responsáveis da celulite.

Redução visível do aspeto de pele "casca de laranja".

Aplicação: de manhã e à noite. Uso diário.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82262-1

Elimina as células mortas e impurezas depositadas sobre a pele. Proporciona de forma imediata uma pele suave e transparente. Uso: 1 vez por semana.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 82264-3

€ 19,95

dias

€ 10,99

COMBATE AS ESTRIAS

€ 19,95

em apenas

€ 10,99

€ 12,95

€ 7,15

OK-22-23 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:42 Página 1

Um Gesto Rápido para Hidratar e Acondicionar a sua pele

PREÇO ESP ECIAL

apenas

5,95 €

DEBAIXO DO DUCHE

· Máxima Hidratação e Nutrição · Pele luminosa e suave no momento · Absorção extra rápida · Pronta para se vestir

Pele

Hidratada

Modo de Utilização:

NO MOMENTO

1.

2.

3.

Aplique durante o duche depois do gel.

Enxaguar a seguir.

Pronta para se vestir.

Body Milk sob o duche.

Especial para aplicar sobre a pele húmida. Fórmula com óleo de amêndoas doces.

Suavidade e nutrição ótimas. Conteúdo: 250 ml Ref.: 82513-4 / € 5,95

OK-22-23 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:42 Página 2

ACELERA

O SEU

BRONZEADO

23

25% DESCONTO

DIA a DIA, consiga o Ton que DESEJA Modo de utilização: Deixe atuar toda a noite (entre 8-10 horas), retire de manhã e repita a aplicação, cada noite, em seis pontos chave: testa, braços, costas e ancas. A sua utilização não exime de usar protecção solar. Conteúdo: 28 patches.

Patches Acelerador de Bronzeado.

Incrementa a produção de melanina, acelerando e favorecendo um bronzeado preciso, intenso e duradouro. A sua fórmula com Vit-E e licopeno protege do envelhecimento celular.

Ref.: 82421-4 / € 19,95 € 14,95

OK-24-25 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:36 Página 1

24

DESFRUTE SOB O SOL Pele hidratada, suave e radiante

PERFEITAMENTE PROTEGIDA Sem parabenos

CORPORAIS Cremes de absorção rápida, especialmente formulados para proteger a pele do corpo da ação dos raios UVA y UVB. Conteúdo: 150 ml 1. SPF 20 / Ref.: 82950-8 SPF

1

20

€ 17,95

2. SPF 30 / Ref.: 82951-5

SPF

2

30 € 18,95

3

+50 € 20,95

SPF

€ 12,60 € 13,30

3. SPF +50 / Ref.: 82952-0

€ 14,70

FACIAIS MÁXIMA PROTEÇAO Cremes de absorção rápida, especialmente formulados para proteger a pele do rostro da ação dos raios UVA e UVB. Conteúdo: 50 ml

4. SPF 20 / Ref.: 82953-6 € 14,95 5. SPF 30 / Ref.: 82954-1 € 14,95 6. SPF 50 / Ref.: 82955-7 € 16,95

€ 10,50 € 10,50 € 11,90

SPF

4

20

SPF

5

30

SPF

6

50

OK-24-25 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:36 Página 2

25

ESPECÍFICOS SPF

30

7

8

9

10

SPF

12 SPF

+50

7. Spray solar capilar.

Protetor dos cabelos expostos ao sol, mar e piscina.

Fórmula com Vit-A e filtro solar. Proporciona brilho e suavidade. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82949-5 / € 17,95 € 12,60

+50 13

11

30% DESCONTO

NESTA DUPLA PÁGINA

8. Óleo solar seco SPF 30.

Permite um bronzeado intensivo e uniforme em pouco tempo. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82947-4 / € 17,95 € 12,60

9. After Sun com ativos hidratantes.

Acalma e hidrata a pele depois da exposição ao sol.

Enriquecido com camomila e extrato de aveia. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82948-9 / € 17,95 € 12,60

10. Água solar com ingredientes que ativam o bronzeado.

Potencia o bronzeado. Contém filtro solar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82946-8 / € 12,95 € 9,10

11. Spray Corporal Solar SPF + 50 Soleil Baby.

12. Creme Facial Infantil SPF+ 50 Soleil Baby.

Protecção muito alta, para peles infantis e sensíveis ao sol. Resistente à água.

Conteúdo: 150 ml Ref.: 82943-2

Ajuda a proteger a pele delicada dos mais pequenos.

Resistente à água.

Conteúdo: 50 ml Ref.: 82944-7

€ 20,95

€ 15,95

€ 14,70

€ 11,20

13. After Sun con ativos de aloé vera e vitamina E Soleil Baby.

Refresca, repara, regenera e hidrata a pele delicada das crianças. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82945-3

€ 13,95

€ 9,80

OK-26-27 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:34 Página 1

26

PREÇO E SPECIAL

12,95 € UNID ADE

Loving

Cinema

Eau de parfum Cinema.

Floral. Requintada fragrância com delicada permanência de sândalo, baunilha e âmbar.

A essência da noite. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 81457-9

Floral-oriental. Uma fragrância sublime, inspirada numa mulher que faz do seu perfume o seu grande aliado de beleza. Requintado bouquet de rosa e jasmim. Uma essência criada para nos fazer sonhar. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82616-5

€ 20,95

€ 20,95

Eau de parfum Loving.

€ 12,95

€ 12,95

OK-26-27 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:34 Página 2

27

30% DESCONTO

Eau de parfum Latido.

Floral-frutal. Notas de flor Dama de Noite matizada com Rosa Aquática e Nardo do Egipto que lhe aportam uma matiz exótica. Fundo suave, sensual e aveludado. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82781-2 / € 20,95 € 14,70

OK-28-29 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:39 Página 1

DESCONTO

Eau de parfum Impact Man.

Eau de parfum Impact Woman.

Cítrica-fresca. Notas cítricas de impactante recordação para uma fragrância inspirada em homens que personificam a sedução.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82959-9

Floral-fresca. Notas provocantes de fresco bouquet floral.

Fragrância de sensações prazenteiras para uma mulher segura e sensual.

Conteúdo: 75 ml/spray.

Ref.: 82958-3

€ 20,95

€ 14,70

€ 20,95

€ 14,70

OK-28-29 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:39 Página 2

29

PoderoSo Sedutor

35% DESCONTO

Eau de toilette CL For Men.

Eau de parfum Water Horses.

Cítrica-fresca. Fragrância fresca com notas de musgo e sândalo. Persistência requintada para homens seguros do seu poder. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 81510-5 / € 20,95 € 13,65

Floral-amadeirada. Uma fragrância que vai mais além do perfume e que quer traduzir em cheiro uma determinada forma de ser, viver e sentir. Conteúdo: 100 ml/spray.

Ref.: 82956-2 / € 20,95 € 13,65

“Esfregue o seu pulso aqui e desfrute da Eau de parfum Water Horses”

OK-30-31 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:34 Página 1

PESTANAS DEFINIDAS MAIS COMPRIDAS PERFEITAMENTE ESCULPIDAS 1

Passo

30%

Escova com menos carga para alongar e definir as pestanas

DESCONTO

2

Passo

Escovas com mais carga para um volume extra

EXTRA VOLUME

DELINEIA E ESFUMA

Sem Grumos

look esfumado perfeito

1 1. Máscara de pestanas 2 passos.

A sua escova transformável define as pestanas sem as espalmar, em dois passos: Passo 1- aplique a escova com menos carga para definir e alongar as pestanas.

Passo 2- aplique a escova mais carregada, para obter um volume extra e sem grumos.

Conteúdo: 13 ml Ref.: 82350-9

€ 12,95

€ 9,10

2

2. Lápis Kajal-Khol.

Lápis Kajal: sombra efeito "fumê". Especial para sombrear a pálpebra móvel. Conteúdo: 2,8 g Lápiz Khol: delineador para o contorno do olho. Risco perfeitamente definido. Testado sob controlo oftalmológico Conteúdo: 1,6 g Ref.: 81988-4

€ 9,95

€ 6,99

OK-30-31 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 11:34 Página 2

preço especial

8,95 €

FULL COLOUR NOVIDADE Batom HALE POP - MAL. Confortável e hidratante, cor cheia e luminosa, de longa duração. A sua fórmula contém uma combinação de ceras plásticas, que conferem elasticidade ao produto. Fórmula sem óleos minerais. Sem parabenos. Conteúdo: 3,5 ml

€ 12,95

€ 8,95

82555-4

82557-5

82552-6

82553-3

82554-8

82556-9

vERMELHO

fRAMBOEsA

AMEixA

cORAL

fúcHsiA

nudE

siga-nos em: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

OK-32-33 PORT C10.1:Maquetación 1 22/04/14 12:28 Página 1

32

Pele de seda e

Olhar

Toque

sembrilhos

Sofisticado

douradosensual

25% DESCONTO

SPF

30

3 2

1

Brilho 82987-1

82986-6

82985-0

82409-0 Prata-Azul

82410-4 82411-0 Cor-de-rosa-Bordô Dourada-Verde

1. Maquilhagem facial SPF 30 CL Colours.

2. Sombras duo Exclusive.

3. Meteoritos.

Maquilhagem colada de alta proteção. A presença de pós seboabsorventes garante uma perfeita duração da maquilhagem e uma pele luminosa. Acabamento mate natural. SPF 30. Conteúdo: 11 ml

Sombras suaves e aderentes. Tons impactantes e de aplicação fácil.

Conteúdo: 3 g

Acabamento bronzeado. Conteúdo: 30 g Ref.: 80731-4

€ 17,50

€ 12,50

€ 13,15

€ 9,40

€ 15,95

€ 11,95

OK-32-33 PORT C10.1:Maquetación 1 22/04/14 12:28 Página 2

33

Look

INSUPERÁVEL 30% DESCONTO

4

5

Aprofunda e ilumina OSEUOLHAR

Risco PERFEITO, suave e preciso Consiga este look: Sombra de olhos Cashemere (82454-5) e Delineador de olhos permanente Exclusive (81885-5).

82457-1 Rosácea

82454-5 Lilás

82456-6 82455-0 Cinzento-escuro Prata

82453-8 Azul

81885-5

82607-6

82606-1 82605-4

4. Sombras de olhos Cashemere.

Sombra de olhos compacta com efeito metálico, sofisticada e glamourosa. Conteúdo: 3 g

€ 11,95

€ 8,40

5. Delineador de olhos permanente Exclusive.

Risco perfeito, homogéneo e totalmente permanente.

Comprovado a nível oftalmológico. Conteúdo: 3 ml

€ 10,95

€ 7,70

OK-34-35 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:30 Página 1

34

Mãos

DIVINAS PREÇO AH ORRO apenas

3,95 € UNIDADE

Antes

Depois

82570-4 Nude Médio

82568-5 Nude Escuro

1

82381-7

82382-4

82373-5

82377-7

82379-8

Telha

Grená

Lilás

Vermelho

Pau-rosa

2

3

1. Vernizes de unhas CL Colours.

2. Verniz de unhas Top Shine.

Fórmula de longa duração. Resistência e cobertura perfeita.

Com filtro UV para reduzir a perda de cor e o tom amarelento da unha.

Conteúdo: 10 ml

Prolonga e dá brilho à maquilhagem das unhas.

Secagem rápida. Com proteção UV para reduzir a perda de cor e o tom amarelento da unha.

Conteúdo: 10 ml Ref.: 82892-5

€ 5,95

€ 3,95

€ 5,95

€ 3,95

3. Vernizes tratamento CL Colours Naturel.

Tratamento especial para unhas danificadas.

Protege, fortalece e aporta brilho às unhas.

Conteúdo: 10 ml

€ 7,25

€ 3,95

OK-34-35 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:30 Página 2

lápis pelo preço de UM!!

24 horas por 7 dias cor permanente resistente à água efeito perlado 85508-5 Kit de lápis de olhos 24/7 Longlasting.

Sombra de olhos permanente de cor perlada com textura ligeira e fácil de aplicar. Resistente à água.

Conteúdo: 1,85 g x 3 unidades.

€ 9,95

OK-36-37 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:32 Página 1

36

O seu tom ideal

ROSTOIMPECÁVEL

6 1

30%

em

DESCONTO

• Unifica o tom da pele • Minimiza manchas • Elimina brilhos • Combate a acne • Hidrata • Protege do sol

82477-0

82597-2

Creme facial BB Cream, pele normal-mista.

Creme de ação matificante que ajuda a regular a atividade da glândula sebácea. Ilumina e unifica o tom da pele. Elimina brilhos e imperfeições. Com filtros solares, UVA / UVB. Conteúdo: 50 ml

€ 17,95

€ 12,60

OK-36-37 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:32 Página 2

37

BBCREAM

fórmula inovadora

5 1

30%

em

DESCONTO

• Corrige imperfeições • Minimiza manchas • Reduz brilhos • Pele lisa • Proteção solar SPF 30

82337-9

82338-5

82399-7

Creme facial BB Cream.

Tratamento com cor que proporciona uma cobertura uniforme, sem imperfeições. Reduz brilhos e camufla defeitos de pigmentação e acne. SPF 30. Rosto mais liso, fresco e jovem. Conteúdo: 50 ml

€ 17,95

€ 12,60

OK-38-39 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:05 Página 1

38

AMPOLAS LIFTING

FLASH

ACÇÃO IMEDIATA

DESLUMBRA NO MOMENTO

40%

EFEITO TENSOR IMEDIATO

DESCONTO

2

1

PESTANAS MAIS COMRIDAS E DENSAS

Como Atua?

Revitaliza o rosto de forma instantânea.

Pele firme, graças à potente ação das proteínas de soja e glicogénio. Combate os rastos de fadiga em poucos minutos deixando a pele jovem e uniforme.

1. Ampolas Lifting Flash Ação Imediata CL Colours Naturel.

2. Máscara de pestanas Oil CL Colours Naturel.

Com proteínas de soja, de grande efeito tensor, e glicogénio que aporta vitalidade e firmeza. Aplicação: sobre a pele limpa, com ligeiros toques sem massajar.

Esperar uns minutos. Uma vez absorvida, aplicar o creme hidratante habitual.

Conteúdo: 5 ampolas de 1 ml cada uma.

Ref.: 82871-0 / € 15,95 € 9,60

Com óleo de argão, Vit-E, óleo de groselha preta e óleo de linhaça.

Aplicação: sobre sobrancelhas e pestanas limpas, de dia e/ou à noite.

Conteúdo: 13 ml Ref.: 82907-6 / € 10,50 € 6,30

OK-38-39 PORT C10:Maquetación 1 22/04/14 12:05 Página 2

39

RITUAL BÁSICO DE BELEZA

30%

Desmaquilhar & tonificar

um prazer para a sua pele

LIMPA EM PROFUNDIDADE

1

DESCONTO

AÇÃO HIDRATANTE

2

FÓRMULA ANTIOXIDANTE

3

1. Leite Desmaquilhante Skin On.

2. Tónico facial Skin On.

3. Desmaquilhante facial tonificante.

Limpa em profundidade suavemente, eliminando o excesso de oleosidade, maquilhagem e impurezas. Aplicação: realizar uma ligeira massagem e retirar com algodão ou água. Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82204-5 / € 9,95 € 6,99

Fórmula de ação hidratante.

Pele suave, hidratada e radiante.

Uso diário. Conteúdo: 200 ml Ref.: 82919-1 / € 9,95 € 6,99

Fórmula antioxidante, com retinol e chá verde.

Previne a deterioração celular. Uso diário.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 81098-9 / € 13,95 € 9,80

OK-40-41 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:03 Página 1

PREÇO P OUPANÇ A

3,95 €

Aporta

Nutrição, Força e Flexibilidade

CHAMPÔ

ARGÃO Consiga um cabelo

SUAVE, SEDOSO &BRILHANTE

Champô Argão com Arandos.

Permite um alisado de longa duração, sem encrespamento. Aporta nutrição e as propriedades antioxidantes dos arandos. Cabelo incrivelmente brilhante, resistente e disciplinado. Conteúdo: 300 ml Ref.: 82334-2 / € 3,95

OK-40-41 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:03 Página 2

PREÇO P OUPANÇ A

7,75 €

Cosmética Capilar Avançada

BBHair

BENEFÍCIOS

VISÍVEIS Tratamento Capilar BB Hair.

Fórmula única com 10 ações para um cabelo tão saudável que resplandece. Aplicar sobre o cabelo húmido e não enxaguar. Conteúdo: 150 ml Ref.: 82475-9 / € 7,75

· Cuida o cabelo · Previne a ruptura · Repara · Fortalece · Aporta brilho · Protege do Sol · Melhora a Elasticidade · Fórmula Anti-Encrespamento · Desembaraça · Suaviza

OK-42-43 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:01 Página 1

42

PREÇO L A ESPECI

KIT

€ 5 9 , 8 1

24h de frecura

40% DESCONTO

naturel 82072-9

Energy 82070-8 Refreshing 82068-8

KIT MUSK. composto por: • Ou Eau de toilette Musk.

Suavíssimas notas florais de rosa de maio, lírio branco e ylan-ylang. Uma doce carícia de bem-estar e conforto.

Conteúdo: 100 ml/spray.

• Ou Creme perfumado corporal Musk.

Fórmula ao extrato de oliveira e seda.

Aporta hidratação e suavidade à pele.

Conteúdo: 200 ml Ref.: 85486-6 / € 18,95

Desodorizante antitranspirante e refrescante Conteúdo: 50 ml

€ 4,50

€ 2,70

OK-42-43 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 12:01 Página 2

HIGIENE PARA TODA A FAMÍLIA

50% DESCONTO

3

1

Gel de banho Burbujas.

2

Para todo o tipo de pele.

1.000 ml 1. 82957-8 / Argán.

2. 82079-8 / Acti-Milk Protection.

3. 82001-2 / Soft Peach.

€ 7,40

€ 3,70

500 ml 1. 82915-9 / Argán.

2. 82116-7 / Acti-Milk Protection.

3. 82114-6 / Soft Peach.

€ 3,70

€ 1,85

OK-44-45 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:59 Página 1

44

Saúde, higiene & Conforto para os seus pés Elimina Durezas

1

45% DESCONTO

Alivia & Refresca

2

1. Creme de pés com partículas esfoliantes.

2. Gel pés e pernas cansadas.

Elimina as impurezas e peles mortas suavizando a pele dos pés. Aplicar sobre a pele humedecida do pé e massajar suavemente. Enxaguar.

Conteúdo: 125 ml Ref.: 82923-3 / € 9,95 € 5,50

Alivia no momento a sensação de fatiga em pernas e pés. Fórmula com extratos vegetais e mentol. Aplicar mediante uma massagem suave.

Utilização diária. Conteúdo: 125 ml Ref.: 82921-1 / € 9,95 € 5,50

Hidrata Calcanhares Com Gretas

3

3. Creme de pés com ureia.

Indicado para zonas ásperas e calcanhares gretados. Enriquecido com ureia e bisabolol. Aplicar mediante uma massagem suave. Conteúdo: 125 ml Ref.: 82922-6 / € 9,95 € 5,50

OK-44-45 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:59 Página 2

45

para a sua CASA

Stop Cheiro

Leve Só

2 Recargas 5,50 € 2,75 €

a unidade por apenas

Baby 81603-1

4

Fruit & Pasion 81566-1

5

4. Tabletes efervescentes.

5. Desodorizante para pés dupla ação.

Alto poder desodorizante, antitranspirante, relaxante e refrescante. Modo de utilização: acrescentar 1-2 comprimidos em água morna e nuns minutos exercerão a sua ação.

Conteúdo: 6 tabletes de 10 g cada uma.

Ref.: 82920-5 / € 9,95 € 5,50

Impede a descomposição do suor.

Proporciona uma sensação agradável de conforto e bem-estar. Aplicar depois do banho ou duche.

Conteúdo: 125 ml Ref.: 82924-8 / € 9,95 € 5,50

Anti-tabaco 81256-7

Baño 81602-5

Recargas de ambientadores Brisas.

Conteúdo: 25 ml

€ 4,50

Cocina 81601-0

OK-46-47 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:55 Página 1

46

Sinta a suavidade da pele

25% DESCONTO

Pele

1

Pele

2

1. 25080-9

2. 25019-8

Sapato preto de PELE. Forro e palmilha de pele.

Cunha de 4 cm. Números 35-36-37-38-39-40-41.

Sapato preto em PELE. Forro e palmilha de pele.

Cunha de 4 cm. Números: 35-36-37-38-39-40-41.

€ 49,95

€ 49,95

€ 37,45

€ 37,45

OK-46-47 PORT C10.qxp:Maquetación 1 22/04/14 11:55 Página 2

47

Comodidade a cada passo Ligeireza ao andar

25% DESCONTO

Pele

3

Pele

4

3. 25082-0

4. 25081-4

Sapato preto de PELE. Forro e palmilha de pele.

Cunha de 3 cm. Números 35-36-37-38-39-40-41.

Sapato bege de PELE. Forro e palmilha de pele.

Cunha de 2 cm. Números 35-36-37-38-39-40-41.

€ 40,45

€ 49,95

€ 30,35

€ 37,45

OK-CONTRA.PORT.1.C10:Maquetación 1 22/04/14 11:50 Página 1

K

9

OURO

375 Milésimas

1 3

10% DESCONTO

2 4

Pérolas de Maiorca 1. 69636-6 Pulseira

3. 69635-0 Anel

Pérolas de Maiorca. Fecho mosquetão.

Pérola de Maiorca.

€ 50,50 20 cm. € 52,50 18 cm.

€ 45,45 € 47,25

2. 69614-5 Gargantilha

12-18.

20-24.

€ 95,90 € 86,30 € 101,00 € 90,90

4. 69615-2 Brincos

Maciço. Pérola de Maiorca. Fecho de mola. Maciço. Pérolas de Maiorca.

Fecho de pressão.

40 cm. € 176,00 Todas as peças com Pérolas Cultivadas são acompanhadas de um certificado de autenticidade e de garantia vitalícia.

45 cm.

CRISTIAN LAY CENTRAL

CRISTIAN LAY PORTUGAL

Ctra. de Badajoz S/N - 06380 Jerez de los Caballeros BADAJOZ (ESPAÑA) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 - 924 56 91 01 Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com

Rua Abranches Ferrão, nº 10 - 11º G 1600-001 Lisboa Telef. Geral: 21 7221890 • Fax: 21 7268834 Telef. Atenção Cliente: 808 200 549 - 939 221 960 - 939 221 967 Fax: 21 7221898 E-mail: callcenterpt@cristianlay.com

€ 189,00

€ 158,40 € 170,10

PROMOÇÕES VÁLIDAS DE 12 A 30 DE MAIO DE 2014 SALVO RUTURA DE STOCKS. siga-nos-em: facebook.com/CristianLayOficial

CRISTIANLAY.com

€ 52,50

€ 47,25