Crem: programme 2013-2014

CREM-CONTACT@UNIV-LORRAINE.FR

Le CREM

SOMMAIRE

Un centre, quatre pôles, une association Le Centre de recherche sur les médiations regroupe des enseignants-chercheurs, des personnels d’appui et des docteurs et doctorants de l’université de Lorraine et de l’université de Haute-Alsace.

Le CREM est un laboratoire interdisciplinaire relevant des sciences de l’information et la communication (71e section), des sciences du langage (7e section), des sciences de l’art (18e section) et de la littérature (9e section).

Le CREM................................................................ 3 Pôles Pixel.................................................................. 4 Praxis................................................................ 5 Praxitèle........................................................... 6 Praxitexte......................................................... 7 Projets transversaux............................................ 8 L’AJC CREM.......................................................... 9 Colloques, journées d’étude et doctorales....................................................... 10 Revues................................................................. 14 Culture scientifique et technique...................... 15

Ses chercheurs interrogent les phénomènes de médiation et de création sur les plans technique, organisationnel, politique, interculturel, sémantique, littéraire, esthétique et artistique. S’ensuivent des travaux visant à modéliser ces dynamiques, à cerner les enjeux des rapports à des normes et à des écarts, à comprendre les processus de régulation.

Structuré en quatre pôles, dans le cadre du contrat quinquennal 2013-2018, le CREM développe notamment des travaux sur la thématique : « Faire public ».

Pixel « Technologies de l’information, de la communication et médiations » Responsable : Luc Massou [luc.massou@univ-lorraine.fr] Pixel développe une analyse sémiopragmatique de documents et produits numériques, des usages qui en sont faits.

directeur Jacques Walter directeurs adjoints Béatrice Fleury Claude Nosal service d’appui à la recherche et à l’administration (SARA) secrétaire Martine Salm chargé de gestion administrative et financière Alain Muller chargé d’édition Rudy Hahusseau responsable du SARA et de l’appui aux projets scientifiques Emmanuelle Simon

Praxis « Médias, communications et médiations » Responsable : Céline Ségur [celine.segur@univ-lorraine.fr] Praxis analyse les médiations communicationnelles, interpersonnelles et techniques, leurs rôles dans l’expertise et l’évolution de pratiques liées, notamment, aux transformations sociales.

Praxitèle « Arts, cultures et médiations » Responsables : Christophe Bardin [christophe.bardin@univ-lorraine.fr]

Jean-Matthieu Méon [jean-matthieu.meon@univ-lorraine.fr] Praxitèle s’attache à l’analyse des logiques et processus de la création, de la diffusion et des formes de médiations artistiques et culturelles.

Praxitexte « Langue, texte, discours et médiations » Responsables : Caroline Masseron [caroline.masseron@univ-lorraine.fr]

Jean-Marie Privat [jean-marie.privat@univ-lorraine.fr] Praxitexte impulse des travaux (linguistique et littérature) sur la langue, les textes et les discours autour de la problématique des médiations langagières.

L’Association des jeunes chercheurs du CREM Présidente : Nathalie Gerber [ajccrem@gmail.com ; nathalie.gerber@gmail.com] L’AJC CREM rassemble les jeunes chercheurs, les doctorants et les étudiants des masters adossés au laboratoire pour aider et soutenir les initiatives de ses membres.

2

3

Pixel

Technologies de l’information et de la communication et médiations

Praxis

Médias, communications et médiations

luc.massou@univ-lorraine.fr

Penser en termes de public se révèle-t-il heuristique à l’ère de l’individualisation des pratiques et des usages de ces dispositifs ? Comment se construisent ces publics du numérique et comment les observer ? Quelle place occupent les dispositifs sociotechniques dans cette construction ? Doit-on davantage parler de communautés ou de collectifs ?

19/11 Nouvelles libertés et nouvelles restrictions : affordances de la communication mobile Thilo Von Pape (université de Hohenheim, Allemagne) discutant : Luc Massou (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 14/01 Itext : relationship between information technology and writing Charles Bazerman (université de Californie, États-Unis, chercheur invité CREM) discutante : Fabienne Rondelli (CREM) Nancy, MSH Lorraine, salle internationale, 14h-16h 18/02 Saisir le public par le concept de monde social : retour sur le goût de quelques blogueurs Olivier Trédan (CRAPE, université Rennes 1) discutante : Nathalie Pignard-Cheynel (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 08/04 Dramaturgie et jeux vidéo : étude de World of Warcraft Victor Cayres (École de théâtre de l’université fédérale de Bahia, Brésil, en séjour doctoral au CREM) discutant : Sébastien Genvo (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 20/05 Publics des médias dans le domaine de la culture (dynamiques de réception, circulation des discours, transformation des pratiques liées au web).

Approche discursive, sémiotique et communicationnelle Séverine Equoy-Hutin, Magali Bigey, Laetitia Grosjean, Andrée Chauvin (ELLIADD, université de Franche-Comté) discutante : Justine Simon (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 24/06 Quels liens entre veille informationnelle et création ?

Publics, pratiques et solutions Stéphane Goria (CREM) discutant : Pierre Humbert (CREM) Nancy, MSH Lorraine, salle internationale, 14h-16h 4

celine.segur@univ-lorraine.fr

À l’heure où les pratiques et les usages brouillent la division entre producteurs et consommateurs de contenus, il convient d’examiner les publics : publics projetés, publics catégoriels, publics effectifs. Dans quelle mesure les représentations des publics influencent-elles les attentes supposées des décideurs, le positionnement stratégique des producteurs ou encore les outils développés par les décisionnaires ?

12/11 La publicisation de l’espace public Cédric Terzi (Institut Marcel Mauss, EHESS, Lille 3) discutante : Béatrice Fleury (CREM) Nancy, campus CLSH, salle A104, 14h-16h 17/12 Comment des militants socialistes se sont-ils représentés les « publics populaires » des médias (approche historique) ?

Vincent Goulet (CREM) discutant : Christian Lamour (CREM) Nancy, MSH Lorraine, salle internationale, 14h-16h 11/02 La webTV d’Universcience, concept hybride à la croisée de la télévision, de l’internet et du news magazine Alain Labouze (responsable d’Universcience) discutante : Nathalie Conq (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 25/03 L’adaptation française ou « à la française » d’une émission internationale, Danse avec les stars Marie Chagnoux (CREM) discutante : Céline Ségur (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 13/05 La fabrique des émissions de télé-réalité Nathalie Nadaud-Albertini (CEMS, EHESS) discutant : Jean-François Diana (CREM) Metz, 14h-16h 17/06 Quand le public se dérobe : les ajustements d’un dispositif de débat public Anne Masseran (CREM) et Emmanuelle Simon (CREM) discutante : Sophie Arborio (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h 5

Praxitèle

Arts, cultures et médiations christophe.bardin@univ-lorraine.fr – jean-matthieu.meon@univ-lorraine.fr

Les analyses consacrées au public dans le pôle Praxitèle poursuivent deux catégories d’enjeux. D’une part, des enjeux de description et, d’autre part, des enjeux d’éclairage de la réception et des opérations d’interprétation et d’appropriation qu’elle implique.

Le séminaire porte plus particulièrement sur la compréhension des mécanismes de création et de diffusion en lien avec les interactions qu’ils peuvent créer auprès des publics.

10/12 Transformation des publics, transformation des musées : le musée Te Papa Tongarewa Lee Davidson (université de Victoria, Nouvelle-Zélande) discutant : Gaëlle Crenn (CREM) Nancy, MSH Lorraine, salle internationale 14h-16h30 28/01 Public et littérature Hélène Merlin-Kajman (Cercle, université Sorbonne nouvelle – Paris 3) discutant : Jacques Walter (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h30 18/03 Les multiples : formes artistiques et public Océane Delleaux (CREM) discutant : Jean-Matthieu Méon (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h30 22/04 Les prix littéraires (public et littérature II) Sylvie Ducas (CHCSC, université Paris Ouest Nanterre La Défense) discutante : Carole Bisenius (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h30 13/05 L’exposition comme œuvre et émancipation du public : nouvelles pratiques de la « visite » Claire Lahuerta (CREM) et Anne-Laure Vernet (CREM) discutant : Christophe Bardin (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR SHA, salle D308, 14h-16h30 10/06 Traits définitoires d’une conduite et d’un jugement esthétiques Jean-Marie Schaeffer (CRAL, EHESS, CNRS) discutante : Claire Lahuerta (CREM) séance commune avec le séminaire « Didactique et médiations des arts et de la littérature » Metz, 14h-16h30 6

Praxitexte

Langue, texte, discours et médiations caroline.masseron@univ-lorraine.fr – jean-marie.privat@univ-lorraine.fr

La programmation de Praxitexte allie des objets et des recherches convergents et spécifiques. La convergence tient à une thématique commune relative au couple de termes antonymiques privé et public, laissant à chaque intervenant le soin d’investir plus ou moins la dichotomie complète ou seulement l’une de ses entrées.

La spécificité est disciplinaire. Le séminaire couvre les domaines de recherche des membres du pôle : anthropologie, sémiotique, études portant sur la littératie, lexicologie et linguistique de l’énonciation.

26/11 Anthropologies énonciatives 2.

Barbe bleue, Le Petit Chaperon rouge Jean-Marie Privat (CREM) discutants : Marie Scarpa (CREM) et Ammar Benkhodja (doctorant, CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A208, 14h-17h 21/01 Public adjectif et Public nom collectif Michelle Lecolle (CREM) discutantes : Brigitte Wiederspiel (CREM) et Nathalie Gerber (doctorante, CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A32, 15h-18h 25/02 Electronic writting and private sphere Charles Bazerman (université de Californie, États-Unis, chercheur invité CREM/Conseil Régional de Lorraine – programme « Chercheur d’excellence ») discutants : Mohamed Kara (CREM) et Pierre Halté (doctorant, CREM) Metz, 15h-18h 15/04 Corps public, corps privé Marcello Castellana (CREM) discutantes : Caroline Masseron (CREM) et Petya Ivanova-Fournier (CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A40, 15h-18h 27/05 (Comment) « faire public » dans la sphère privée ?

Ou le rôle des apostrophes dans les SMS Catherine Détrie (Praxiling, université Paul-Valéry Montpellier 3) discutantes : Julie Lefebvre (CREM) et Raha Bidarmaghz (doctorant, CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A32, 15h-18h 17/06 Espaces disputés, espaces partagés. Les rues de Lagos (sous réserve) Laurent Fourchard (LAM, IEP de Bordeaux) discutants : Charlotte Lacoste (CREM) et Laurent Di Filippo (doctorant, CREM) Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A40, 15h-18h 7

Projets transversaux

L’AJC CREM

L’Association des jeunes chercheurs du CREM ajccrem@gmail.com – nathalie.gerber@gmail.com

Séminaire Didactique et médiations des arts et de la littérature Responsable : Anne Leclaire-Halté [anne.halte@univ-lorraine.fr]

Favoriser la rencontre avec les œuvres artistiques, littéraires, plastiques ou autres, fait partie des gestes professionnels des enseignants et de tous les acteurs intervenant dans les pratiques sociales liées au monde culturel. Cette activité de médiation interrogeant la didactique des arts et de la littérature est l’objet d’une réflexion dans ce séminaire transversal et pluridisciplinaire.

21/01 Déplacer les théories de référence en littérature : quelles incidences didactiques ?

Raymond Michel (CREM) discutante : Patricia Izquierdo (CREM) Metz, 17h-19h 22/04 L’émotion esthétique Edmond Couchot (Inrev, université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis) discutante : Claire Lahuerta (CREM) Metz, 13h-15h 27/05 La didactique de la littérature : perspective historique André Petitjean (CREM) discutante : Christine Deronne (CREM) Metz, 17h-19h 10/06 Traits définitoires d’une conduite et d’un jugement esthétiques Jean-Marie Schaeffer (CRAL, EHESS) discutante : Claire Lahuerta (CREM) séance commune avec le pôle Praxitèle Metz, 14h-16h30

Dictionnaire encyclopédique et critique des publics Responsable : Michelle Lecolle [michelle.lecolle@univ-lorraine.fr]

Concevoir et réaliser un dictionnaire des publics nécessite des phases de réflexion sur le choix des entrées, le type de notices et la mise en relation de ces notices, tant il est vrai que la notion de public gagne à être appréhendée dans toute sa richesse sous l’angle de couples notionnels et de réseaux sémantiques.

Pour en savoir plus sur la programmation, contacter Michelle Lecolle.

8

L’AJC CREM rassemble des doctorants et des jeunes chercheurs du CREM, ainsi que des étudiants des masters adossés au laboratoire. Elle propose des séminaires présentant des travaux en cours (articles, communications, thèses) et, par ses manifestations, elle valorise les projets scientifiques de ses membres, leur permet d’acquérir des compétences nécessaires à la recherche et développe un réseau d’associations de jeunes chercheurs en SHS.

12/11 Réflexions sur le dialogue littéraire pour l’apprentissage de la langue et de la littérature en classe universitaire de français langue étrangère Mina Kim (doctorante, CREM) discutante : Aurora Fragonara (doctorante, CREM) Nancy, campus CLSH, MSH Lorraine, salle 326, 17h-19h 14/01 L’engagement de citoyens musulmans ordinaires : entre construction identitaire et participation politique Mohamed Sakho Jimbira (doctorant, CREM) discutante : Liliz Dag Hadjiat (doctorante, CREM) Nancy, MSH Lorraine, salle 326, 17h-19h 18/03 Étudier l’expérience de visite d’un site historique. Méthode et enjeux Nathanaël Wadbled (doctorant, CREM) discutant : Mohamed Sakho Jimbira (doctorant, CREM) Metz, 17h-19h 22/04 L’imaginaire de la nuit chez Musset Agnès Felten (doctorante, CREM) discutante : Pauline Thévenot (doctorante, CREM) Metz, 17h-19h 17/06 La pratique de l’adaptation.

Le cas du Petit Prince de Saint-Exupéry adapté au théâtre Aurora Fragonara (doctorante, CREM) discutant : Julien Falgas (doctorant, CREM) Metz, 17h-19h

9

Colloques, journées d’étude et doctorales 2013-2014

13-14 sept. Ethnologie(s) du littéraire Journées d’étude Metz, Île du Saulcy, UFR Lettres et Langues, salle A 028 CREM, Société d’ethnologie française, MSH Lorraine

06-08 nov. Les devenirs-témoins des conflits des XXe et XXIe siècles : témoins réflexifs, témoins pollinisateurs Colloque international Metz, Île du Saulcy, MSH Lorraine, salle 402-403 CREM, MSH Lorraine (projet « Cartest »)

08 oct.

28 nov.

Penser les publics Journée d’étude Nancy, campus CLSH, salle A104

09-10 oct. Les conditions de la circulation des informations médiatiques dans la Grande Région Journées d’étude internationales Metz, Île du Saulcy, salle Ferrari CREM, MSH Lorraine (projet « Infotransfront), CNRS, CEPS Instead, université de la Sarre, Ciera, université Franco-allemande 16-18 oct. Pratiques et usages numériques Conférence internationale H2PTM 2013 Paris, CNAM CREM, Laboratoire Paragraphe (université Paris 8 Vincennes-SaintDenis), DICEN-IDF (Cnam, université Paris-Est Marne-la-Vallée, université Paris-Ouest Nanterre La Défense), Gripic (Celsa ParisSorbonne), Elliad (université de Franche-Comté), AIAC (université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis), TCDS (université Paris 8 VincennesSaint-Denis) 05 nov.

Approches de l’art multiplié à l’ère numérique Journée d’étude Mulhouse, université de Haute-Alsace CREM, CRAE (université de Picardie Jules Verne), IUT de Mulhouse

05-07 nov. Analyse linguistique et interculturelle des énoncés sapientiels brefs et de leur transmission Orient-Occident/Occident-Orient : concepts éthiques et moraux entre les trois cultures Nancy (MSH Lorraine)/Paris (Inalco) CREM, MSH Lorraine (projet « Aliento »), Atilf, Hiscant, Lis, Inalco 05-07 nov. Les Assises internationales du journalisme Metz, Arsenal CREM, MSH Lorraine (projet « Obsweb »), Journalisme & Citoyenneté 10

Le sensible s’apprend-il ?

Journée d’étude et de formation Metz CREM, ESPÉ Nancy-Metz (université de Lorraine)

05-06 déc. Cultiver les synergies en SHS Rencontre des associations de jeunes chercheurs en SHS Metz AJC CREM 12-13 déc. Les technologies de la procréation au Sud. Dispositifs, savoirs, expériences Colloque de clôture du projet ANR Stérilité et recours à l’AMP dans le contexte de la mondialisation Paris, université René Descartes CREM (université de Lorraine), Ceped (université Paris Descartes, Ined, IRD), LAM (CNRS, Sciences Po Bordeaux), Cemaf (université Paris 1 Panthéon Sorbonne, École pratique des hautes études, université d’AixMarseille, CNRS) 18-19 déc. L’expérience de l’exposition: réception et temporalité Colloque Monaco, Monaco Dance Forum CREM, École supérieur d’Arts plastiques (Monaco), École supérieure d’art de Lorraine-Metz 18-20 déc. L’information sur le nucléaire en débats : réversibilité de la décision et (non)-publics.

Autour du centre de stockage des déchets de Bure Workshop Nancy, MSH Lorraine, salle internationale CREM, LHSP-AHP (université de Lorraine, CNRS), MSH Lorraine (projet « IDrep ») Déc.

Journée d’étude du projet ANR Cultures émergentes et médiations sémiotiques Metz, Île du Saulcy, UFR LL, salle A40 CREM, CERES (université de Limoges), Sciences du langage et rhétorique (université de Liège) 11

19-22 févr. Writing Research Across Borders III Congrès mondial Paris, université Paris Ouest Nanterre La Défense CREM, université Paris Ouest Nanterre La Défense, université ParisSorbonne, IUFM Paris, Dynamique du langage, Modyco (CNRS, université Paris-Ouest Nanterre La Défense, université Paris Descartes), Item (CNRS, ENS), ÉMA (université de Cergy-Pontoise), Institut de linguistique française, université Paris Est Créteil Val de Marne, STIH (université Paris Sorbonne) 25 janv.

Journée doctorale du CREM Metz, Île du Saulcy, MSH Lorraine, salle 402-403

22 févr.

Expressions de la violence de la nuit Journée d’étude Metz AJC CREM

29 mars

Journée doctorale du CREM Colmar, 32 rue Grillenbreit, UFR PEPS, pôle commerce, amphithéâtre 227

10-11 avr. Les revues-livres ou mooks : espaces de renouveau du journalisme littéraire Colloque international Metz CREM, Festival Littérature et Journalisme 22-23 mai Public(s), non-public(s), questions de méthodologie Colloque Metz AJC CREM 22-24 mai Giono, le discours du roman et ses figures Colloque international Paris, Sorbonne CREM, université Paris-Sorbonne Mai

La mise en discours des émotions Journée d’étude Paris, université Paris-Est Créteil Val de Marne CREM, réseau international DITECO (discours, texte corpus)

2-3 juin

Deuxièmes Rencontres de sociocritique et d’ethnocritique Metz, Île du Saulcy CREM, CRIST (université de Montréal)

12

28 juin

Journée doctorale du CREM Nancy, campus CLSH, salle A005

Juin

Liens entre savoirs universitaires et médiatisation technologique Colloque international Nancy CREM, MSH Lorraine (projet « Sum-tec »)

Juin

Les métiers renouvelés de la documentation (avec les étudiants du master 2 Information et Communication, spécialité Documentation numérique) Journée d’étude professionnelle et scientifique

19-23 juil. Congrès mondial de linguistique française Berlin, université libre de Berlin Institut de linguistique française, CREM, ATILF (université de Lorraine CNRS), BCL (université Nice Sophia Antipolis, CNRS), CLLE (université Toulouse II-Le Mirail, université Michel de Montaigne Bordeaux 3, CNRS), IGM (université Paris-Est, CNRS), ICAR (ENS Lyon, université Lumière Lyon 2, CNRS), LPL (université d’Aix-Marseille, CNRS), LATTICE (université Sorbonne nouvelle Paris III, ENS, CNRS), LDI (université de Cergy Pontoise, université Paris 13 Nord, CNRS), Modyco (université Paris Ouest Nanterre La Défense, CNRS), Item (ENS, CNRS), Praxiling (université Paul-Valéry Montpellier 3, CNRS), STL (université Charles-deGaulle – Lille 3, CNRS), CRISCO (université de Caen Basse Normandie), LLL (université d’Orléans, université François-Rabelais de Tours, CNRS), LILPA (université de Strasbourg), STIH (université Paris-Sorbonne) Date à venir Germaine Tillion, une manière ethnologique (idéale) d’être au monde Colloque international Alger CREM, École normale supérieur d’Alger, CRASC (université d’Oran), DIACICULT (université de Mostaganem), Laboratoire Études en communication, informations et analyse de discours (université de Mostaganem)

13

Les revues du CREM

Culture scientifique et technique

Questions de communication Fondée sur le pluralisme, Questions de communication suscite des débats sur les concepts ou les méthodes de la recherche dans les domaines de l’information et de la communication. À raison d’un thème par livraison semestrielle, la revue favorise l’approfondissement et le renouvellement des approches par le croisement de contributions faisant référence à différentes traditions.

Vous retrouvez l’intégralité des livraisons avec une barrière mobile de deux ans sur le site de la revue : www.questionsdecommunication.revues.org En 2014, Questions de communication intègre aussi le portail Cairn.info.

Pratiques La revue Pratiques est une revue de recherche en linguistique, littérature et didactique du français.

Carrefour disciplinaire, Pratiques a pour objectif de contribuer à l’élaboration et à la diffusion des connaissances relevant des sciences du langage et des études littéraire et de développer la didactique du français par des recherches de type historique, épistémologique et praxéologique. www.pratiques-cresef.com En 2014, Pratiques intègre les portails Persée et Revues.org. L’intégralité de ses livraisons sera en accès libre et gratuit.

Chaîne Youtube sur les théories des jeux vidéo Créée et animée par Sébastien Genvo, cette chaîne Youtube présente les théories des jeux vidéo par une série d’épisodes thématiques (game design, jeux vidéo, art et culture, etc.), chacun proposant des références bibliographiques et des recommandations de jeux pour approfondir les réflexions par la pratique.

Ces vidéos sont destinées à un large public (étudiants, professionnels, joueurs, institutions publiques...).

Pour en savoir plus : https://www.youtube.com/user/SebastienGenvo.

Le Journal des images Le Journal des images est un magazine télévisé mensuel du CREM réalisé par Vincent Lowy et produit par Le Bord de l’eau.

L’émission est destinée à faire connaître au grand public l’actualité de la recherche en sciences de l’information et de la communication, mais aussi la vie culturelle liée aux représentations au sens large : art, médias, musique, littérature, cinéma, spectacle vivant.

Le Journal des images est diffusée en France sur la chaîne CINAPS TV tous les premiers et troisièmes samedis du mois (à raison d’un épisode par mois rediffusé une fois). À l’automne 2013, la chaîne québécoise Canal Savoir rediffuse les six premiers épisodes.

14

15

CREM-CONTACT@UNIV-LORRAINE.FR WWW.UNIV-METZ.FR/UFR/SHA/CREM/ En 2014, le site du CREM fait peau neuve.

Vous pourrez le retrouver à cette adresse : HTTP://CREM.UNIV-LORRAINE.FR/ Crédits photographiques : Gilles Boenisch