Page 1

Von 21. Juni bis 28. September 2014


Top Event: Ein globales Ereignis. Eine der grössten Veranstaltungen in der Schweiz und in Europa, in allen Bereichen. Tausende Zuschauer. Medien aus der ganzen Welt. Ein absolutes Must für ein unvergessliches Erlebnis.

Summer Festival: Ein reichhaltiges Sommerprogramm von Feiern, bunten Aktivitäten und festlichen Veranstaltungen, konzipiert und gestaltet von Crans-Montana Tourismus & Kongress. Attraktive Pauschalen, für einen lebhaften Sommer in Crans-Montana.

Nicht zu verpassen: Eine einzigartige Sammlung von führenden Veranstaltungen in den Bereichen Kultur und Sport - ethnisch und spielerisch. Unter keinen Umständen zu verpassen. Starke, authentische Emotionen. Nur in Crans-Montana, der Haupstadt für alpine Events. Änderungen vorbehalten Kontakt: Crans-Montana Tourismus & Kongress Postfach 372 3963 Crans-Montana 1 information@crans-montana.ch www.crans-montana.ch Tel. +41 (0)848 22 10 12


Juni - September

Crans-Montana Football Camps

Seien Sie dabei, wenn nationale Fussballclubs und -mannschaften von Weltrang diesen Sommer in Crans-Montana trainieren! MSM Football c/o Marketing & Sport Management +4127 480 44 30 www.msmfootball.ch

“Surrealismus und primitive

13 juni - 5 oktober Kunst. Eine Wahlverwandtschaft“ Die Sommerausstellung der Fondation Pierre Arnaud in Lens lädt auf eine Entdeckungsreise in die Phantasie der Surrealisten ein, auf den Spuren von primitiver Kunst. Die Terrasse des Restaurants Indigo lädt ein, den Aufenthalt zu verlängern und das Panorama zu geniessen. Fondation Pierre Arnaud, Centre d’Art +4127 483 46 10 www.fondationpierrearnaud.ch

i junTerrific Crans-Montana

14 - 15 14 - 15

Stafettenlauf. Association Terrific +4127 481 14 80 www.leterrific-crans-montana.ch

Bühne frei!

62. Freundschaftstreffen der Blaskapellen der Seelsorgeeinheit Noble et Louable Contrée. Fanfare Cécilia www.cecilia-chermignon.ch

of Music USA 17, 20, 23, Ambassadors Kostenlose 14 Konzerte von amerikanischen Studenten. Etang Long, 20:30 Uhr 26, 29 Ambassadors of Music +4127 481 29 85


GET YOUR FASHION ADVANTAGE ! AVANTAGES BRACELET ADVANTAGES

CHF

5.–

21.06 -24.08.2014

AVAntAGeS eXcLuSiFS • eXcLuSiVe ADVAntAGeS RESTAURANTS • BARS • DISCOTHÈQUES • BIEN-ÊTRE • ACTIVITÉS • ENFANTS RESTAURANTS • BARS • NIGHT CLUBS • WELLNESS • ACTIVITIES • KIDS

En vente à / on sale : Crans-Montana Tourisme & Congrès: Rue centrale 60 et Av. de la Gare 22 Crans-Montana Beach Club: Etang Long


Der Treffpunkt für Familien und Strandliebhaber mit feinem Sand, einem See, Liegestühlen, Spielen und Unterhaltung für Gross und Klein. Freier Eintritt. Etang Long, von 11:00 bis 21:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

ust 20 juni - 24 aug Beachclub Crans-Montana mit Wasserskilift

22 - 27

15. World University Golf Championship Parcours Severiano Ballesteros WUC Golf 2014 www.wucgolf2014.com

5 juli - 17 August

Junior-Freizeitpark in Crans-Montana Freizeitpark für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Ycoor mall, von 11:00 bis 19:00 Uhr Loisirs Junior Park +4179 220 43 64 www.loisirs-park.com

juLI

02, 05, 08, 11, 14, 17, 20, 23, 26

Ambassadors of Music USA

Kostenlose 14 Konzerte von amerikanischen Studenten. Etang Long, 20:30 Uhr Ambassadors of Music +4127 481 29 85


04 Nationalfeiertag der USA Rodeo-Bullriding, Stände und Musik aus den Vereinigten Staaten. Ab 20:30 Uhr kostenloses Konzert der Texas Lone Star Ambassadors of Music mit anschliessendem Feuerwerk. Beachclub Crans-Montana, von 16:00 Uhr bis 20:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

04 - 05

IcogneJazz

Musikfestival. Für das leibliche Wohl ist während der gesamten Veranstaltung gesorgt. Zentrum von Icogne, 18:00 Uhr IcogneJazz +4179 378 04 19 www.icognejazz.ch

09, 16, 23, 30 na lädt zum Crans-Monta it Bibi Familienfest m Mittwochs dürfen sich Familien auf ein grosses Mottofest mit Bibi dem Murmeltier, dem Maskottchen von Crans-Montana, freuen. Überraschungen, Zauber- und Zirkusshows und vieles mehr erwarten Sie. Ycoor mall, von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

Crans-Montana Festival featuring Zumba® 11 - 13 Fitness Classes Crans-Montana Tourisme & Congrès & Z Studio präsentiert das 3. Crans Montana Festival featuring Zumba® Fitness Classes. Teilnahme an den Kursen nur nach Voranmeldung. Tennishalle im Kongresszentrum Le Régent Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival


13 Französischer Nationalfeiertag Unterhaltungsprogramm, Stände, französische Musik und ein Feuerwerk zum Abschluss des Tages. Lac Grenon, von 16:00 Uhr bis 22:30 Uhr

13 Miss France 2014 Abend

Abendessen unter der Schirmherrschaft von Etienne

Barrault,Honorarkonsul Frankreichs in Sitten. Mit der aussergewöhnlichen Präsenz von Miss Flora Coquerel, Miss France 2014. Aperitif, Dinner mit Buffet und Tanz, Feuerwerk ab 22:15 Uhr. Anmeldung erforderlich. Restaurant im Crans Ambassador, ab 19:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

18, 25

Strassenfest in Crans-Montana

Jeden Freitag, lokale Produkte und Unterhaltungsprogramm. Avenue de la gare und Ycoor mall, von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Deprez photo services +4127 481 22 13 www.deprezphoto.ch

Crans-Montana Rip Curl 19 Cablewake Contest Wasserskiturnier im Beachclub Crans-Montana mit der höchstgelegenen Wasserskianlage Europas (1.500 m). Freier Eintritt für Zuschauer. Beachclub Crans-Montana Rip Curl Pro Store & Internet Corner +4127 481 22 22 www.rcmontana.ch

Crans-Montana Cabriolet Paradise 19 - 20

20 Belgischer

Nationalfeiertag

Eine Sammlung von Oldtimer- und modernen Cabriolets. Anmeldung zur Teilnahme möglich unter reservation@crans-montana.ch Lac Grenon Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 27 485 04 44 reservation@crans-montana.ch/summerfestival

Belgische Spezialitäten und Unterhaltungsprogramm. Ycoor mall, ab 11:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival


r:

19-20.07 Crans-Montana

Cabriolet Paradise ab CHF 325.-

*

*f端r 2 Personnen

09-10.08 Crans-Montana

Art & Gastronomie ab CHF 150.-

www.crans-montana.ch/offresspecialescm


28.06 > 19.10

Crans-Montana Bike

ab CHF 130.-

11-12-13.07

Crans-Montana Zumba

ab CHF 140.-

Reservieren Sie unsere Packages unter:


26 - 27 Crans-Montana Beachvolleyball-Turnier A2 Es spielen die besten Mannschaften der Schweiz. Samstags spielen die Frauen, sonntags die Männer. Freier Eintritt für Zuschauer. Crans-Montana Beach Club, von 10:30 bis 17:30 Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

31

01

Sommerkonzert

Umzug ab 18:15 Uhr und Konzert um 18:30 Uhr. Place des Charmettes Fanfare Edelweiss de Lens www.fanfare-edelweiss.ch

august

Schweizer Nationalfeiertag am Freitag, 1. August in den

Crans-Montana Strassen von Crans-Montana. Unterhaltungsprogramm, Musik und Verpflegungsstände. Schweizer Pyro- und Wassershow ab 22:15 Uhr. Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 Nationalfeiertag Crans-Montana www.crans-montana.ch/summerfestival

01, 08, 15, 22

Strassenfest in Crans-Montana

Jeden Freitag, lokale Produkte und Unterhaltungsprogramm. Avenue de la gare und Ycoor mall, von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Deprez photo services +4127 481 22 13 www.deprezphoto.ch

31.07 02.08, 03.08 Crans-Montana Wassershow 10-minütige Wassershow. Vorstellungen um 16:00, 17:00 und 18:00 Uhr. Lac Grenon, ab 22:15 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival


02

02

Eröffnungskonzert

Mit der Camerata aus Genf. Direktion David Greilsammer, Solist Yaron Hermann. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

Wettrennen für Gross und Klein

Crans-Montana und die Kommissionen für Sport und Kultur von Montana und Randogne organisieren ein Bobbycar- und Bürostuhl-Wettrennen für Gross und Klein mit Ständen und Rahmenprogramm. Die schnellsten und schönsten Fahrzeuge bekommen Preise! Motoren sind nicht erlaubt, Helme und Schutzausrüstung sind Pflicht. Anmeldung vor Ort oder per E-Mail. Vor der Swiss Ski School Montana, ab 14:00 Uhr Crans-Montana und die Kommissionen für Sport und Kultur von Montana und Randogne descentefolle@outlook.com

03

Crans-Montana Classics Sommeranfangskonzert

OFI – Orchestra Filarmonica Italiana. Karten: CHF 80.-/50.-/30.Kongresszentrum Le Régent, 20:30 Uhr Association Crans-Montana Classics +4127 480 36 93 www.cmclassics.ch

03

Öffentliches Pétanque-Turnier

Pétanque-Turnier in Zweierteams (Doublette). Begrenzte Mannschaftszahl, Anmeldung erforderlich. Beachclub Crans-Montana Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

05

Yves und Florence Angelloz

Friedliche Lieder, interpretiert von Yves Angelloz, auf dem Klavier und auf der Flöte von seiner Frau begleitet. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

Meisterkurse für Violine

05-14

Täglich ausser Sonntag, den 10. August. Freier Eintritt. Hôtel Royal, von 16:00 Uhr bis 19:00 Uhr Association Crans-Montana Classics +4127 480 36 93 www.cmclassics.ch


06, 13 Crans-Montana lädt zum Familienfest mit Bibi Mittwochs grosses Mottofest mit Bibi dem Murmeltier, dem Maskottchen von Crans-Montana. Viele Überraschungen, Zauber- und Zirkusshows und vieles mehr erwarten Sie! Ycoor mall, von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

07

Festivalorchester

Unter der Direktion von Sébastien Bagnoud, Solist Andrey Baranov, Violine. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

Konzert der Schüler der Meisterkurse

08, 11, 14

09

09

Freier Eintritt. Hôtel Royal, 20:30 Uhr Association Crans-Montana Classics +4127 480 36 93 www.cmclassics.ch

Sommerfest

Tradition und Folklore im Herzen von Crans. Association des OFF de Crans-Montana +4179 507 15 22 www.lesoffsdecransmontana.ch

Quatuor Coryfeye

Musiker der Musikgesellschaft Reine Elisabeth und Denis Sungho, Gitarre. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

09 Private Abendveranstaltung in der Fondation Pierre Arnaud Auf Anmeldung (maximal 100 Personen) von 17:30 bis 19:00: geführte Tour von 19:30 bis 22:30: Abendessen im Restaurant Indigo Anmeldungen unter: reservation@crans-montana.ch Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival


10

Crans-Montana Pique-nique des Chefs

Franck Reynaud, kulinarischer Botschafter des Resorts und seine Mitarbeiter Ronan Gaillard (Hotel Guarda Golf), Pierre Crepaud (LeCrans & Spa), Paul Da Silva (Rest“O“Bistrot, Le Continental) stellen Ihnen ein neues Picknick-Erlebnis vor. Reservierung und Anmeldung unter: reservation@crans-montana.ch Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

11

Festival Galadinner

Musikalisches Galadinner mit den verschiedenen Stipendiaten des Festivals 2014. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

Zirkus Helvetia

11 - 16

Ticketverkauf ab 3 Wochen im Voraus unter www.ticketcorner.com oder telefonisch. Parking du Grand Garage Cirque Helvetia +4179 384 30 66 www.cirque-helvetia.ch

12

15

Aurélia Khazan

Aurélia Khazan, Sängerin, «Music and Love» begleitet vom Piano. Festival Les Sommets du ClassiquE +4127 483 32 78 www.sommets-du-classique.ch

Walliser Mountainbike-Pokal

6. Etappe in Crans-Montana. Trophée Valaisan VTT +4178 620 99 31 www.trophee-valaisan-vtt.ch

Blues@ the Moubra Lake

15, 16

Mini-Blues-Festival. Freier Eintritt. Camping Moubra, von 16:00 Uhr bis 00:00 Uhr Camping La Moubra +4127 481 28 51 www.campingmoubra.ch


16

Sommerabschlusskonzert

Mit den Kiewer Solisten – anschliessend feierliche Urkundenüberreichung an die Schüler der Violinmeisterkurse. Karten: CHF 80.-/50.-/30.Kongresszentrum Le Régent, 20:00 Uhr Association Crans-Montana Classics +4127 480 36 93 www.cmclassics.ch

21

Haute Route Dolomites Swiss Alps 6. Etappe, Ankunft in Crans-Montana. Place des Charmettes OC Sport www.hauteroutedolomites.org

22 - 23

23 - 24

Greyerzer Fest

Handwerkliche Vielfalt aus dem Greyerzerland, Verpflegungsstände. Rue Centrale, Freitag von 17:00 Uhr bis 24:00 Uhr, Samstag von 10:00 Uhr bis 24:00 Uhr Fête de la Gruyère +4126 912 71 82 info@laiteriemoderne.ch

Öffentliches Beach-Volleyball Turnier

29 - 31

Anzahl Teams limitiert, Anmeldung erforderlich. Beachclub Crans-Montana Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch/summerfestival

10. Internationales Fiat-500-Meeting

Treffen von Liebhabern des kleinen Fiat 500 mit unterhaltsamen Spielen im Ort, Rahmenprogramm und Essensständen. Meeting International Fiat 500 +4179 250 10 92 www.500desalpes.ch


SeptembER 04 - 07 Omega European Masters Das Omega European Masters ist eines der renommiertesten Golfturniere, die auf europäischem Boden stattfinden. Zum 68. Mal wird der in Crans-Montana inmitten der Schweizer Alpen gelegene Golf-Club Crans-sur-Sierre vom 4. bis 7. September 2014 das weltberühmte Turnier austragen. Auch die Zuschauer wissen dieses Sportereignis zu schätzen, das unstreitig am eindrucksvollsten Schauplatz im Kalender der European Tour stattfindet. Ein einmaliges und unvergessliches Erlebnis. Parcours Severiano Ballesteros Omega European Masters +4127 484 21 44 www.omegaeuropeanmasters.com

20

20

Le Temps du Cornalin

Ein Tag voller neuer Geschmackserlebnisse. Flanthey Association des Encaveurs de Flanthey +4127 458 12 14 www.letempsducornalin.ch

Alpabzug in Crans-Montana

Der legendäre Abtrieb der Eringer-Kühe von der Alp mit Umzug, Ständen, Käseverkauf, Raclette, Musik- und Folkloreprogramm. Crans Crans-Montana Tourisme & Congrès +41 (0)848 22 10 12 www.crans-montana.ch

21

Tanztee in Crans-Montana

Sonntags-Tanztees für unsere Gäste ab 50 Jahren. Gemeindesaal (Scandia), von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Association des OFF de Crans-Montana +4179 507 15 22 www.lesoffsdecransmontana.ch


27 - 28

Jeep-Heep-Heep

Grosses Jeep-Treffen für alle Modelle. Kinderprogramm auf dem Festplatz, Essensstände und Bar. Parking Crans-Cry d’Er, Samstag ab 08:00 Uhr, Sonntag ab 08:30 Uhr Jeep Heep Heep +4179 628 28 83 www.jeep-heep-heep.ch

oKtobER Trail des Patrouilleurs

04

19

23

Der erstmalig stattfindende Trail des Patrouilleurs verläuft über die Höhenzüge von Crans-Montana. Gebirgslauf mit drei möglichen Strecken von 15, 25 und 40 Kilometern Länge, die in Zweier- oder Dreierteams zurückgelegt werden können, sowie ein Lauf für Kinder. Trail des Patrouilleurs +4127 565 37 47 www.traildespatrouilleurs.ch

Tanztee in Crans-Montana

Sonntags-Tanztees für unsere Gäste ab 50 Jahren. Gemeindesaal (Scandia), von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Association des OFF de Crans-Montana +4179 507 15 22 www.lesoffsdecransmontana.ch

Etappe des Rallye International du Valais

Etappe in Crans-Montana: Mollens - Aminona Créta d’Asse - Plumachit - Courtavex Violettes (Strecke von 14:00 Uhr 18:00 Uhr gesperrt) AVSR +4127 203 00 60 www.riv.ch


www.omegaeuropeanmasters.com

Golf-Club Crans-sur-Sierre

Association Suisse de Golf

Ihr sommer in crans montana  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you