Hindi Quran

Page 1

·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³«¼¸ º®¬µ¶® ÏŽ µå²-»²¿ «¹¸¿ ¹¯¾ÃÆ ªµÍ¶ ±- « ¹¯ô ¶µ¹ d´Ë»µ¨Æc ·µ«- ±µ§-ß dèúïêc ³«¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ô¼ ùµÅõ´ «- ªµ¨ ¬§µ¾Æß ¬½ ªµ¨ «- ³´Ü-ü ¾²Æúº¨²Æ ¼µ¶µ-ùµ« ¼¶ º²åµ ®µ- ªÇ§µ¹ «- ³«¼¸ ªµ•Åµ ¼¸ ¶µ-ùµ«¸ Ò¸« §¸ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ª¿8µ-¶- »-¿ Òµ-Óõ º²åµ º¼ ³Ë¹-¿ ܯüÒ º²Åµµ¾Æ «¹¸¿ ·Óõ®µß ±- ½¹¶- ¹Í¿Ã ¨©•¨- ¹Í¿Ã ª¿8µ- ¹Í¿ß ª½ å- §µÍÊ«- ±µ§- «¹¸¿ ¹Í¿ß åµ ³«¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ªµ´»µ« ´- ½µº¶ùµ ¹µ- ¶¹¸ ¹µ-à ³´»-¿ ª¿8µ¼µ¶ ص¸ ¹µ- ªµÍ¶ ¨¶¬ú°»¼ ص¸ß ±- ¼Óõ¼ ´- Ó¶ ¼¶ »µÍ® ´- ½°«- Ü-ü º§ô ª·«¸ ³¿¨º§åµ• ª·«- ¼µ«µ-¿ »-¿ Þ©´¿ ¶¹- ¹µ-ß¿ ¹µ§µ•º¼ ªÇ§µ¹ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ª·«- áµ-¶- »-¿ º§ô ¹¯ô ¹Íß ¼Ž ¶¸½ ¹Í º¼ º½¬§¸ ³«¼¸ º«¨µ¹µ-¿ ¼µ- ³°¼ §-ß ¬½ ص¸ ³« ·¶ º½¬§¸ °»¼®¸ ¹Í ³´»-¿ ±- °§ ·Óõ®¹Í¿ ªµÍ¶ ¬½ ³« ·¶ ª¿8µ-¶µ Òµ ¬µ®µ ¹Í ®µ- ±- ý¼ ¬µ®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹- ®µ- ³«Ü-ü ¼µ« ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµ¿Åµµ-¿ ¼µ- Ò¸« §-ß ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ¹¶ °¸¬Œ ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïéúîðc ô- §µ-¨µ-ÿ ª·«- ¶½ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- º¬´«- ®¯Û¹¿- ·Í²µ º¼åµ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ص¸ ¬µ®¯» ´- ·¹§- ¨¯¬Œ¶ °¯Üü- ¹Í¿ ®µº¼ ®¯» ²µ-¬ÅŒ µõ d«¼Æc ´- ½° ¬µªµ-ß ±¹ ¬Ž µ® º¬´«- ¬Œ»¸« ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô º½ÒµÍ«µ ½«µåµ ªµÍ¶ ªµ´»µ« ¼µ- Ò® ½«µåµÃ ªµÍ¶ ³®µ¶µ ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ªµÍ¶ ³´´- ·Í²µ º¼ô ϧ ®¯Û¹µ¶¸ º¨Œ¬Œµ Ü-ü º§ôß ·´ ®¯» º¼´¸ ¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ½¶µ½¶ « Þ¹¶µªµ-à ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¬µ«®- ¹µ-ß ª¨¶ ®¯» ¾´ ¼§µ» Ü-ü ´¿½¿8µ »-¿ ùµ¼ »-¿ ¹µ- ¬µ- ¹»«ª·«- ½¿²- ¼- [·¶ ³®µ¶µ ¹Í ®µ- §µªµ- ¾´ ¬Í´¸ ô¼ ´©¶¹ ªµÍ¶ ½¯§µ §µ- ª·«- º¹»µåº®åµ-¿ ¼µ- ص¸ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µÃ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ·´ ª¨¶ ®¯» å¹ « ¼¶ ´¼µ- ªµÍ¶ ¹¶º¨¬Œ « ¼¶ ´¼µ-¨- ®µ- Ó¶µ- ³´ ªµ¨ ´- º¬´¼µ ¾o8µ« ½«-¿¨- ªµ²»¸ ªµÍ¶ ·ÎÚµ¶ß ±¹ ®Í嵶 ¼¸ ¨¾Æ ¹Í ¹¼Ž d´Îåc ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ¿- Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ Åõµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- «-¼ ¼µ» º¼ôà ¾´ ½µ® ¼¸ º¼ ³«Ü-ü º§ô ô-´- ½µ¨Œ ¹µ-¿¨- º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¹µ-¿¨¸ß ¬½ ص¸ ³Ë¹-¿ ¾« ½µ¨Œµ-¿ »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ϧ ŵµ«- ¼µ- º»§-¨µÃ ®µ- ±- ¼¹-¿¨û å¹ ±¹¸ ¹Í ¬µ- ¾´´- ·¹§- ¹»-¿ º²åµ ¨åµ Úµµß ªµÍ¶ º»§-¨µ ³Ë¹-¿ ô¼ú²©´¶- ´- º»§®µú¬¯§®µß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ±¹µ¿ ´µÏŽ ú´¯Úµ¶¸ ªµÍ¶®-¿ ¹µ-¨¿ ¸ß ªµÍ¶ ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- dîïúîëc ªÇ§µ¹ ¾´´- «¹¸¿ ùµ»µÆ®µ º¼ ½åµ« ¼¶- º»´µ§ »ÐÒ¶ ¼¸ åµ ¾´´- ص¸ º¼´¸ Òµ-ʸ °¸¬Œ ¼¸ß ºÏ¶ ¬µ- ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ±- ¬µ«®- ¹Í¿ º¼ ±¹ ¹¼Ž d´Îåc ¹Í ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ ¬µº«½ ´-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´ º»´µ§ ¼µ- ½åµ« ¼¶Ü-ü ªÇ§µ¹ «- Üåµ °µ¹µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¾´Ü-ü ¬Œº¶ô ½¹¯®µ-¿ ¼µ- ¨¯»¶µ¹ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ½¹¯®µ-¿ ¼µ- ¾´´- ¶µ¹ d´Û»µ¨Æc º²Åµµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹ ¨¯»¶µ¹ ¼¶®µ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- «µÏŽ ¶»µ«¸ dª±Õµc ¼¶«- ±µ§- ¹Íß¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² d±°«c ¼µ- ³´Ü-ü ½µ¿8µ«- Ü-ü ½µ² ®µ-Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´ °¸¬Œ ¼µ- ®µ-Óõ®- ¹Í¿ º¬´- ªÇ§µ¹ «- ¬µ-Óõ«- ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ªµÍ¶ ¬Œ»¸« »-¿ º½¨µÓõ ·Í²µ ¼¶®- ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ «¯Ü´• µ« ³Þµ«- ±µ§-ß ®¯» º¼´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹µ-à ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ½-¬µ« Úµ- ®µ³´«- ®¯Û¹-¿ º¬¿õ²¨¸ ª®µ ¼¸ß ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ »µÍ® ²-¨µß ºÏ¶ º¬¿²õ µ ¼¶-¨µß ºÏ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ §µÍʵô ¬µªµ-¨-ß ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹µ¶- º§ô ±¹ ´½ ܯüÒ ·Í²µ º¼åµ ¬µ- ¬Œ»¸« »-¿- ¹Íß ºÏ¶ ªµ´»µ« ¼¸ ®¶ÏŽ ®±Ì¬µ-¹ ¼¸ ªµÍ¶ ´µ® ªµ´»µ« ²¯ýÔ® º¼ôß ªµÍ¶ ±¹ ¹¶ °¸¬õ ¼µ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß dîêúîçc ªµÍ¶ ¬½ ®-¶- ¶½ «- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ »Í¿ ¬Œ»¸« »-¿ ô¼ Åõµ§¸ÏŽ µ ½«µ«- ±µ§µ ¹©ß¿ ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µ û Üåµ ®© ¬Œ»¸« »-¿ ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ½´µô¨µ ¬µ- ¾´»-¿ ÏŽ ´µ² ¼¶-¿ ªµÍ¶ Åõµ«© ½¹µô-¿ß ªµÍ¶ ¹» ®-¶¸ ¹Û² dÔ®¯º®Ã ¨¯òµ¨µ«c ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®-¶¸ ·µ¼¸ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ »Í¿ ¬µ«®µ ¹©¿ ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-à ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- º´Åµµ º²ô ªµ²» ¼µ- ´µ¶- «µ»Ã ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ÏŽ º¶ù®µ-¿ Ü-ü ´µ»«- ·-ùµ º¼åµ ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ- ®µ- »¯â- ¾« §µ-¨µ-¿ Ü-ü «µ» ½®µªµ-ß ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µ º¼ ®© ·µ¼ ¹Íß ¹» ®µ- ±¹¸ ¬µ«®- ¹Í¿ ¬µ- ®©«- ¹»-¿ ½®µåµß ½-ùµ¼ ®© ¹¸ ¾Ç» ±µ§µ ªµÍ¶ º¹¼»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ ô- ªµ²» ³Ë¹-¿ ½®µªµ- ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü «µ»ß ®µ- ¬½ ªµ²» «- ½®µô ³Ë¹¿- ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü «µ» ®µ- ªÇ§µ¹ «¼¹µ û Üåµ »Í¿«- ®¯» ´- «¹¸¿ ¼¹µ Úµµ º¼ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Œ»¸« Ü-ü ص-² ¼µ- »Í¿ ¹¸ ¬µ«®µ ¹©¿ß ªµÍ¶ »¯â- »µ§©» ¹Í ¬µ- ®¯» ¬Œµº¹¶ ¼¶®- ¹µ- ªµÍ¶ ¬µ- ®¯» Ò¯·µ®- ¹µ-ß díðúííc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ ªµ²» ¼µ- ´Ì²µ ¼¶µ- ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ´Ì²µ º¼åµÃ »¨¶ ¾Ý§¸´ «- «¹¸¿ º¼åµß ³´«- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ áµ»¿Ó º¼åµ ªµÍ¶ »¯¿º¼¶µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¨åµß ªµÍ¶ ¹»«- ¼¹µ ô- ªµ²»ÿ ®¯» ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ½¸±¸ ²µ-«µ-¿ ¬Ë«® »-¿ ¶¹µ- ªµÍ¶ ³´»-¿ ´- ŵµªµ- ŵ¯§æ· »-¿ ¬¹µ¿ ´- °µ¹µ-ß ªµÍ¶ ³´ ²¶Åõ® d±À¥µc Ü-ü «¬Œ²¸¼ »® ¬µ«µ ±«µÆ ®¯» ¬Œµº§»µ-¿ »-¿ ´¹µ- ¬µªµ-¨-ß ºÏ¶ ùµÍ®µ« «- ³´ ²¶Åõ® Ü-ü ¬Œº¶ô ²µ-«µ-¿ ¼µ- §¨Œº¬Œùµ d¨Œ§®¸c »-¿ »¯ºÝ®§µ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³´ ô-ùµ ´- º«¼§±µ º²åµ º¬´»-¿ ±- Úµ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ¼¹µ ®¯» ´½ ³®¶µ- å¹µ¿ ´-ß ®¯» ô¼ ²©´¶- Ü-ü ²¯ù»« ¹µ-¨-ß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¬Œ»¸« »-¿ Þ¹¶«µ ªµÍ¶ ¼µ» °§µ«µ ¹Í ô¼ »¯²¢²® ®¼ß ºÏ¶ ªµ²» «- ´¸Åµ º§ô ª·«- ¶½ ´- ܯüÒ ½µ-§ ®µ- ªÇ§µ¹ ³´ ·¶ »¯®±Ì¬¹ ¹¯ªµß ½-ùµ¼ ±¹ ®µÍ½¹ Ü• ü¯ ½©§ ¼¶«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ¹»«- ¼¹µ ®¯» ´½ å¹µ¿ ´- ³®¶µ-ß ºÏ¶ ¬½ ªµô ®¯Û¹µ¶- ·µ´ »-¶¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ º¹²µå® ®µ- ¬µ- »-¶¸ º¹²µå® ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶-¿¨- ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ Ó¶ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾¿¼µ¶ ¼¶-¿¨- ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µô-¿¨- ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ²µ-¬ŒÅõµ d«¼Æc ±µ§- ¹Í¿ß ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß díìúíçc ô- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ÿ åµ² ¼¶µ- »-¶- ³´ ô¹´µ« ¼µ- ¬µ- »Í¿«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ º¼åµß ªµÍ¶ »-¶ª¹² d±°«c ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ-à »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ª¹² ¼µ- ·©¶µ ¼æ¿¨µß ªµÍ¶ »-¶µ ¹¸ Ó¶ ¶Åµµ-ß ªµÍ¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ³´ °¸¬Œ ·¶ ¬µ- »Í«¿ - ³®µ¶¸ ¹Íß ®Ô²¸¼Ž d·¯ºþÊc ¼¶®¸ ¹¯¾Æ ³´ °¸¬Œ ¼¸ ¬µ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ´½´- ·¹§- ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- « ½«µ-ß ªµÍ¶ « §µ- »-¶¸ ªµå®µ-¿ ·¶ »µ-§ Úµµ-Óõµß ªµÍ¶ »¯â ´- Ó¶µ-ß ªµÍ¶ ´¹¸ »-¿ ¨Œ§® ¼µ- « º»§µªµ- ªµÍ¶ ´° ¼µ« Ò¯·µªµ- ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¬µ«®- ¹µ-ß ªµÍ¶ «»µ¬Œ ¼Ž µå» ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Œ¼µ® ª²µ ¼¶µ- ªµÍ¶ ⯼«-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ⯼ ¬µªµ-ß ®¯» §µ-¨µ-¿ ´- «-¼ ¼µ» ¼¶«- ¼µ- ¼¹®- ¹µ- ªµÍ¶ ª·«- ªµ·¼µØµ©§ ¬µ®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ®¯» º¼®µ½ ¼¸ º®§µ±® ¼¶®- ¹µ-à Üåµ ®¯» ´»â®- «¹¸¿ß ªµÍ¶ »²² °µ¹µ- ´½¦ ªµÍ¶ «»µ¬Œ ´-à ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ±¹ صµ¶¸ ¹Í »¨¶ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ «¹¸¿ ¬µ- Ó¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ¬µ- ¨¯»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ º¼ ³Ë¹-¿ ª·«- ¶½ ´- º»§«µ ¹Í ªµÍ¶ ±- ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«- ±µ§- ¹Íß¿ dìðúìêc ô- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ »-¶- ³´ ô¹´µ« ¼µ- åµ² ¼¶µ- ¬µ- »Í¿«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¾´ ½µ® ¼µ- º¼ »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ²¯º«åµ ±µ§µ-¿ ·¶ ÏŽ ¬¸Œ §® ²¸ß ªµÍ¶ Ó¶µ- ³´ º²« ´- º¼ ¼µ-¾Æ ¬µ« º¼´¸ ²©´¶¸ ¬µ« Ü-ü ܯüÒ ¼µ» « ªµô¨¸ß « ³´¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ º´ÏŽ µº¶ùµ Ü• ü¯ ½©§ ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ « ³´´- ½²§- »-¿ ܯüÒ º§åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ « ³«¼¸ ¼µ-¾Æ »²² ¼¸ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«®¯Û¹-¿ ºÏŽ ¶ªµÍ« Ü-ü §µ-¨µ-¿ ´- Ò¯Óµõ åµß ±- ®¯Û¹-¿ ½Óõ¸ ®¼§¸ÏŽ ²-®- Úµ-ß ®¯Û¹µ¶- ½-ʵ-¿ ¼µ- »µ¶ Óµ§®ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ¬¸º±® ¶Åµ®-ß ªµÍ¶ ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- صµ¶¸ ªµ¬Œ»µ¾ùµ Úµ¸ß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ²º¶åµ ¼µ- ϵÓõ¼¶ ®¯Û¹-¿ ·µ¶ ¼¶µåµß ºÏ¶ ½°µåµ ®¯Û¹-¿ ªµÍ¶ Ó¯½µ º²åµ ºÏŽ ¶ªµÍ« Ü-ü §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ®¯» ²-ŵ®- ¶¹-ß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- »©´µ ´- ±µ²µ º¼åµ °µ§¸´ ¶µ® ¼µß ºÏ¶ ®¯»«- ¾´Ü-ü ½µ² ½ÒÓõ- ¼µ- »µ½©² d·©Ìåc ½«µ º§åµ ªµÍ¶ ®¯» ¬Œµº§» Úµ-ß ºÏ¶ ¹»«- ¾´Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ »µÏŽ ¼¶ º²åµ ®µº¼ ®¯» ùµ¯H¨¯¬µŒ ¶ ½«µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- »©´µ ¼µº¼®µ½ ²¸ ªµÍ¶ ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§¸ °¸¬Œ ®µº¼ ®¯» ¶µ¹ ·µªµ-ß ªµÍ¶ ¬½ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í ÿ ®¯»«- ½ÒÓõ- ¼µ- »µ½©² ½«µ¼¶ ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬Œ¯Ç» º¼åµ ¹Íß ª½ ª·«- ·Í²µ ¼¶«- ±µ§- ¼¸ ®¶ÏŽ »¯®±Ì¬¹ ¹µ- ªµÍ¶ ª·«- »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ª·«- ¹µÚµµ-¿ ´- ¼Ž Χ ¼¶µ-ß å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ®¯Û¹µ¶- ·Í²µ ¼¶«- ±µ§- Ü-ü «¬Œ²¸¼ ½-¹®¶ ¹Íß ®µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶¸ ®µÍ½µ Ü• ü¯ ½©§ ÏŽ ¶»µ¾Æß ½-ùµ¼ ±¹¸ ®µÍ½µ Ü• ü¯ ½©§ ¼¶«- ±µ§µÃ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ®¯»«- ¼¹µ º¼ ô- »©´µ ¹» ®¯Û¹µ¶µ 弎 ¸« «¹¸¿ ¼¶-¨¿ - ¬½ ®¼ ¹» ªÇ§µ¹ ¼µ- ´µ»«- « ²-ŵ §-¿ ®µ- ®¯Û¹-¿ º½¬§¸ «- ·¼Óõ º§åµ ªµÍ¶ ®¯» ²-ŵ ¶¹- Úµ-ß ºÏ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ »µÍ® Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ ³Þµåµ ®µº¼ ®¯» ùµ¯H¨¯¬Œµ¶ ½«µ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ½²º§åµ-¿ ¼µ ´µåµ º¼åµ ªµÍ¶ ®¯» ·¶ »Ë« ± ´§±µ ³®µ¶µß ŵµªµ- ´¯Úµ¶¸ °¸¬Œµ-¿ »-¿ ´- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ ²¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶µ ܯüÒ «¯Ü´• µ« «¹¸¿ º¼åµÃ ±- ª·«µ ¹¸ «¯Ü´• µ« ¼¶®- ¶¹-ß dìéúëéc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ¼¹µ º¼ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ¾´ ùµ¹¶ »-¿ ªµÍ¶ ŵµªµ- ³´»-¿ ´- ¬¹µ¿ ´°µ¹µ- ŵ¯§- æ· »-¿ ªµÍ¶ ²µºÅõµ§ ¹µ- ²¶±µ¬Œ- »-¿ º´¶ ⯼µô ¹¯ô ªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ ô- ¶½ÿ ¹»µ¶¸ Åõµ®µªµ-¿ ¼µ- ½Åõùµ ²-ß ¹» ®¯Û¹µ¶¸ Åõµ®µªµ-¿ ¼µ- ½Åõùµ ²-¨¿ - ªµÍ¶ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- Ì• åµ²µ ص¸ ²-¿¨-ß ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ½²§ º²åµ ³´ ½µ® ¼µ- ¬µ- ³«´- ¼¹¸ ¨¾Æ Úµ¸ ²©´¶¸ ½µ® ´-ß ¾´ ·¶ ¹»«- ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü [·¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ¬ŒÇ¯ » º¼åµÃ ³«¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ Ü-ü ´½½ ´- ªµ´»µ« ´ª¬Œµ½ d·¦¼µ-·c ³®µ¶µß ªµÍ¶ ¬½ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü º§ô ·µ«¸ »µ¿¨µ ®µ- ¹»«- ¼¹µ ª·«µ ª´µ dÓ¿Óµc ·ÎÚµ¶ ·¶ »µ¶µ- ®µ- ³´´- Ï©Ê º«¼§- ½µ¶¹ °ù»- d¬§´¦µ-®cß ¹¶ º¨¶µ-¹

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ «- ª·«µúª·«µ áµµÊ ·¹°µ« º§åµß ŵµªµ- ªµÍ¶ º·åµ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º¶Ì• ¼Ž ´- ªµÍ¶ « ºÏ¶µ¬Œ»¸« »-¿ ÏŽ ´µ² »°µ«- ±µ§- ½« ¼¶ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯»«- ¼¹µ ô- »©´µ ¹» ô¼ ¹¸ º¼Ž Ô» Ü-ü ŵµ«- ·¶ ¹¶º¨¬Œ ´½¦ «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-ß ª·«- ¶½ ¼µ- ¹»µ¶- º§ô ·¯¼µ¶µ- º¼ ±¹ º«¼µ§- ¹»µ¶º§ô ¬µ- ³¨®µ ¹Í ¬Œ»¸« ´- ´µ¨Ã ¼¼Óõ¸Ã ¨-¹©¿Ã »´©¶Ã ×嵬Œß »©´µ «- ¼¹µ º¼ Üåµ ®¯» ô¼ ½-¹®¶ °¸¬Œ Ü-ü ½²§- ô¼ ª²«µ d®¯ÐÒc °¸¬Œ §-«µ °µ¹®- ¹µ-ß º¼´¸ ùµ¹¶ »-¿ ³®¶µ- ®µ- ®¯Û¹-¿ º»§-¨¸ ±¹ °¸¬Œ ¬µ- ®¯» »µ¿¨®- ¹µ-ß ªµÍ¶ Óµ§ ²¸ ¨¾Æ ³« ·¶ º¬ŒÇ§® ªµÍ¶ »µ-¹®µ¬¸ ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¨Œ¬½Œ Ü-ü »¯Ô®º¹¼Ž ¹µ- ¨ôß å¹ ¾´ ±¬¹ ´- ¹¯ªµ º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- Úµ- ªµÍ¶ «º½åµ-¿ ¼µ- «µ¹¼Ž ¼Ž Χ ¼¶®- Úµ-ß å¹ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ³Ë¹µ-«¿ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¸ ªµÍ¶ ±- ¹² ·¶ « ¶¹®- Úµ-ß dëèúêïc å©¿ ¹Í º¼ ¬µ- §µ-¨ »¯´§»µ« ¹¯ô ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ 幩²¸ ¹¯ô ªµÍ¶ «´µ¶µ d¾Æ´µ¾Æc ªµÍ¶ ´µ½¸Ã ¾«»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ¾Æ»µ« §µåµ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ªµÍ¶ ³´«- «-¼ ¼µ» º¼åµ ®µ- ³´Ü-ü º§ô ³´Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¹Íß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ Ó¶ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨-ß dêîc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ®¯»´- ®¯Û¹µ¶µ ª¹² d±°«c º§åµ ªµÍ¶ ®©¶ ·¹µÓõ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ³Þµåµß ·¼Óõµ- ³´ °¸¬Œ ¼µ- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ ²¸ ¹Í »¬Œ½©®¸ Ü-ü ´µÚµÃ ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ¾´»-¿ ¹Í ³´- åµ² ¶Åµµ- ®µº¼ ®¯» ½°µ-ß ¾´Ü-ü ½µ² ®¯» ¾´´- ºÏ¶ ¨ôß ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶¹»® « ¹µ-®¸ ®µ- ¬Œæ¶ ®¯» ¹§µ¼ ¹µ- ¬µ®-ß ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ ¹µ§ ®¯» ¬µ«®- ¹µ¬µ- ´Ý® d´«¸°¶c Ü-ü »µ»§- »-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- º«¼§ ¨ô ®µ- ¹»«- ³«¼µ- ¼¹µ º¼ ®¯» §µ-¨ ¬Œ§¸§ ½¿²¶ ½« ¬µªµ-ß ºÏ¶ ¹»«- ¾´- ¾½¶® ½«µ º²åµ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ³´Ü-ü æ½æ Úµ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¾´Ü-ü ½µ² ªµôß ªµÍ¶ ¾´»-¿ ¹»«- «´¸¹® ¶Åµ ²¸ Ó¶ ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß dêíúêêc ªµÍ¶ ¬½ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í º¼ ®¯» ô¼ ¨µå ¬Œ½¹ ¼¶µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ û Üåµ ®¯» ¹»´- ¹¿´¸ ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß »©´µ «- ¼¹µ º¼ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ·«µ¹ »µ¿¨®µ ¹©¿ º¼ »Í¿ ô-´µ «µ²µ« ½«©¿ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ª·«- ¶½ ´- ²¶Åõ±µÔ® ¼¶µ- º¼ ±¹ ¹»´- ½åµ« ¼¶- º¼ ±¹ ¨µå ¼Í´¸ ¹µ-ß »©´µ «- ¼¹µÃ ªÇ§µ¹ ÏŽ ¶»µ®µ ¹Í º¼ ±¹ ¨µå « ½©äõ¸ ¹µ- « ½Ð°µÃ ³«Ü-ü ½¸° ¼¸ ¹µ-ß ª½ ¼¶ Óµ§µ- ¬µ- ¹¯Ü» ®¯»¼µ- º»§µ ¹Íß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ª·«- ¶½ ´- ²¶Åõ±µÔ® ¼¶µ-à ±¹ ½åµ« ¼¶- º¼ ³´¼µ ¶¿¨ ¼Í´µ ¹µ-ß »©´µ «- ¼¹µÃ ªÇ§µ¹ ÏŽ ¶»µ®µ ¹Í ±¹ ´¯«¹¶- ¶¿¨ ¼¸ ¹µ-à ²-ŵ«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªÐÒ¸ »µ§©» ¹µ-®¸ ¹µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ª·«¶½ ´- ²¶Åõ±µÔ® ¼¶µ- º¼ ±¹ ¹»´- ½åµ« ¼¶ ²- º¼ ±¹ ¼Í´¸ ¹µ-ß Üåµ-¿º¼ ¨µå »-¿ ¹»-¿ ùµ¯½¹ ·Óõ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- °µ¹µ ®µ- ¹» ¶µ¹ ·µ §-¨¿ ß- »©´µ «- ¼¹µ ªÇ§µ¹ ÏŽ ¶»µ®µ ¹Í º¼ ±¹ ô-´¸ ¨µå ¹µ- º¼ »¹«® ¼¶«- ±µ§¸ « ¹µ-à ¬Œ»¸« ¼µ- ¬µ-®«- ±µ§¸ ªµÍ¶ ŵ-®µ-¿ ¼µ- ·µ«¸ ²-«- ±µ§¸ « ¹µ-ß ±¹ ´µº§» ¹µ-à ³´»-¿ ¼µ-¾Æ ²µ¨Œ « ¹µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ û ª½ ®¯» Ô·þÊ ½µ®


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« §µôß ºÏ¶ ³Ë¹µ-¿«- ³´- ¬Œ½¹ º¼åµß ªµÍ¶ ±- ¬Œ½¹ ¼¶®- «¬Œ¶ « ªµ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯»«ô¼ ùµÅõ´ ¼µ- »µ¶ Óµ§µ ºÏ¶ ô¼ú²©´¶- ·¶ ¾´¼µ ¾Ç¬Œµ» Óµ§«- §¨-ß ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ¬Œµº¹¶ ¼¶«µ »¿¬Œ©¶ Úµµ ¬µ- ܯüÒ ®¯» Ò¯·µ«µ °µ¹®- Úµ-ß ·´ ¹»«- ¹¯Ü» º²åµ º¼ »µ¶µ- ³´ »¯²-Æ ¼µ- ¾´ ¨µå ¼µ ô¼ ʯ¼Óõµß ¾´ ®¶¹ º¬¿õ²µ ¼¶®µ ¹Í ªÇ§µ¹ »¯²µ-o ¼µ-ß ªµÍ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ º²Åµµ®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ´»âµ-ß dêéúéíc ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ®¯Û¹µ¶- º²§ ´Åõ® ¹µ- ¨ôß ·´ ±- ·ÎÚµ¶ ¼¸ ®¶¹ ¹µ- ¨ô åµ ¾´´- ص¸ Ì• åµ²µ ´Åõ®ß ·ÎÚµ¶µ-¿ »-¿ ܯüÒ ô-´- ص¸ ¹µ-®- ¹Í¿ º¬«´- «¹¶-¿ Ï©Ê º«¼§®¸ ¹Íß¿ ܯüÒ ·ÎÚµ¶ ÏÊ ¬µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«´- ·µ«¸ º«¼§ ªµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ܯüÒ ·ÎÚµ¶ ô-´- ص¸ ¹µ-®- ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü Ó¶ ´- º¨¶ ·Óõ®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾´´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ ¬µ- ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß déìc Üåµ ®¯» å¹ ³Û»¸² ¶Åµ®- ¹µ- º¼ å- 幩² ®¯Û¹µ¶- ¼¹«- ´- ¾Æ»µ« §- ªµô-¿¨-ß ¹µ§µ¿º¼ ¾«»-¿ ´- ܯüÒ §µ-¨ ô-´- ¹Í¿ º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼µ ¼§µ» ´¯«®- Úµ- ªµÍ¶ ºÏ¶ ³´- ½²§ Óµ§®- Úµ´»â«- Ü-ü ½µ²Ã ªµÍ¶ ±- ¬µ«®- ¹Í¿ß ¬½ ±- ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ´- º»§®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ¹¯ô ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬½ ªµ·´ »-¿ ô¼ú²©´¶- ´- º»§®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ û Üåµ ®¯» ³Ë¹-¿ ±- ½µ®-¿ ½®µ®- ¹µ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ ŵµ-§¸ ¹Í¿ º¼ ±- ®¯Û¹µ¶- ¶½ Ü-ü ·µ´ ®¯»´- ¹¯Ì¬® ¼¶-¿ß Üåµ ®¯» ´»â®- «¹¸¿ß Üåµ ±- «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Í ¬µ- ±- Ò¯·µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ±¬Œµº¹¶ ¼¶®- ¹Í¿ß déëúééc ªµÍ¶ ³«»-¿ ª«·äõ ¹Í¿ ¬µ- «¹¸¿ ¬µ«®- º¼®µ½ ¼µ- »¨¶ ªµ¶¬Œ¯ô¿ß ¾«Ü-ü ·µ´ ¨¯»µ« Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ܯüÒ «¹¸¿ß ·´ Åõµ¶µ½¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ª·«- ¹µÚµ ´- º¼®µ½ º§Åµ®- ¹Í¿Ã ºÏ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬µº«½ ´- ¹Íß ®µº¼ ¾´Ü-ü ¬Œº¶ô Úµµ-Óõ¸ú´¸ ·©¿¬¸ ¹µº´§ ¼¶ §-¿ß ·´ Åõµ¶µ½¸ ¹Í ³´ °¸¬Œ ¼¸ ½²µÍ§® ¬µ- ³«Ü-ü ¹µÚµµ-¿ «- º§Åµ¸ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô Åõµ¶µ½¸ ¹Í ª·«¸ ¾´ ¼»µ¾Æ ´-ß ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ ¹»-¿ ²µ-¬ŒÅõµ ¼¸ ªµ¨ «¹¸¿ Ò¯ô-¨¸ »¨¶ º¨«®¸ Ü-ü ܯüÒ º²«ß ¼¹µ- Üåµ ®¯»«- ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ´- ¼µ-¾Æ ª¹² d±°«c §- º§åµ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ª·«- ª¹² Ü-ü ºÅõµ§µÏŽ «¹¸¿ ¼¶-¨µß åµ ªÇ§µ¹ Ü-ü [·¶ ô-´¸ ½µ® ¼¹®- ¹µ- ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ¹µ¿ º¬´«- ¼µ-¾Æ ½¯¶µ¾Æ ¼¸ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¨¯«µ¹ «- ³´- ª·«- áµ-¶- »-¿ §- º§åµß ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ²µ-¬ŒÅõµ ±µ§- ¹Í¿ ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- «-¼ ª»§ º¼ôà ±- ¬Ë«® ±µ§- §µ-¨ ¹Í¿Ã ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß déèúèîc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ª¹² d±°«c º§åµ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼¸ ¾½µ²® «¹¸¿ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ «-¼ ´¯§©¼ ¼¶µ-¨- »µ¿ú½µ· Ü-ü ´µÚµÃ º¶ù®-²µ¶µ-¿ Ü-ü ´µÚµÃ 宸»µ-¿ ªµÍ¶ º»Ô¼¸«µ-¿ Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ å¹ º¼ §µ-¨µ-¿ ´- ªÐÒ¸ ½µ® ¼¹µ-ß ªµÍ¶ «»µ¬Œ ¼Ž µå» ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Œ¼µ® ª²µ ¼¶µ-ß ºÏ¶ ®¯» ¾´´- ºÏ¶ ¨ô º´±µ Úµµ-Óõ- §µ-¨µ-¿ Ü-üß ªµÍ¶ ®¯» ¾¼Ž ¶µ¶ ¼¶Ü-ü ¾´´- ¹Ê ¬µ«- ±µ§- §µ-¨ ¹µ-ß dèíc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ®¯»´- å¹ ª¹² d±°«c º§åµ º¼ ®¯» ª·«µ-¿ ¼µ Åõµ©« « ½¹µªµ-¨-ß ªµÍ¶

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ª·«- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«¸ ½ºÔ®åµ-¿ ´- «¹¸¿ º«¼µ§µ-¨ß- ºÏ¶ ®¯»«- ¾¼Ž ¶µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ®¯» ¾´Ü-ü ¨±µ¹ ¹µ-ß ºÏ¶ ®¯» ¹¸ ±- ¹µ- º¼ ª·«µ-¿ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶®- ¹µ- ªµÍ¶ ª·«- ¹¸ ô¼ º¨¶µ-¹ ¼µ³«¼¸ ½ºÔ®åµ-¿ ´- º«¼µ§®- ¹µ-ß ¾«Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¾«Ü-ü ²¯ù»«µ-¿ ¼¸ »²² ¼¶®- ¹µ- ¨¯«µ¹ ªµÍ¶ ¬ŒÇ¯ » Ü-ü ´µÚµß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¼Ž ²Í ¹µ-¼¶ ªµ®- ¹Í¿ ®µ- ®¯» ºÏŽ ²åµ dªÚµÆ²òÓc ²-¼¶ ³Ë¹-¿ Ò¯Óõµ®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ Åõµ¯² ¾«¼µ º«¼µ§«µ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¹¶µ» Úµµß Üåµ ®¯» º¼®µ½¾§µ¹¸ Ü-ü ô¼ º¹Ô´- ¼µ- »µ«®- ¹µ- ªµÍ¶ ô¼ º¹Ô´- ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹µ-ß ·´ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- §µ-¨ ô-´µ ¼¶-¿ ³«¼¸ ´¬Œµ ¾´Ü-ü º´±µ Üåµ ¹Í º¼ ³Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿õ²¨¸ »-¿ ýÔ±µ¾Æ ¹µ- ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ¾Ë¹-¿ ´Åõ® ª¬Œµ½ »-¿ Óµ§ º²åµ ¬µôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³´ °¸¬Œ ´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ ¬µ- ®¯» ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß å¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ªµºÅõµ¶® Ü-ü ½²§- ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿õ²¨¸ Åõµ¶¸²¸ß ·´ « ¾«¼µ ª¬Œµ½ ¹Ç¼µ º¼åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ « ¾Ë¹-¿ »²² ·¹¯¿°-¨¸ß dèìúèêc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- º¼®µ½ ²¸ ªµÍ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ·- ²¶·- ¶´©§ ص-¬-ß ªµÍ¶ ¾Æ´µ º½« »¶å» ¼µ- ŵ¯§¸úŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ ²¸¿ ªµÍ¶ æ¹- ·µ¼ ´- ³´¼¸ ®µ¾Æ² ¼¸ß ®µ- ¬½ ص¸ ¼µ-¾Æ ¶´©§ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ±¹ °¸¬Ž §-¼¶ ªµåµ º¬´- ®¯Û¹µ¶µ º²§ «¹¸¿ °µ¹®µ Úµµ ®µ- ®¯»«- áµ»¿Ó º¼åµß ºÏ¶ ô¼ ¬»µª® ¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ô¼ ¬»µª® ¼µ- »µ¶ Óµ§µß ªµÍ¶ 幩² ¼¹®¹Í¿ º¼ ¹»µ¶- º²§ »¹ÏŽ ¬ © Ž d´¯¶º¥µ®c ¹Íß¿ «¹¸¿Ã ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü ¾¿¼µ¶ ¼¸ ±¬¹ ´- ³« ·¶ §µ«® ¼¶ ²¸ ¹Íß ¾´º§ô ±- ½¹¯® ¼» ¾Æ»µ« §µ®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ªµ¾Æ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³«Ü-ü ·µ´ ô¼ º¼®µ½ ¬µ- ´Ð°µ ¼¶«- ±µ§¸ ¹Í ³´- ¬µ- ³«Ü-ü ·µ´ ¹Í ªµÍ¶ ±- ·¹§- ´»¯º¿ ¼¶µ-¿ ·¶ ÏŽ ®¹ »µ¿¨µ ¼¶®- Úµ-ß ºÏ¶ ¬½ ªµ¾Æ ³«Ü-ü ·µ´ ±¹ °¸¬Ž º¬´- ³Ë¹µ-«¿ - ·¹°µ« ¶Åµµ Úµµ ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ º²åµß ·´ ªÇ§µ¹ ¼¸ §µ«® ¹Í ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ·¶ß ¼Í´¸ ½¯¶¸ ¹Í ±¹ °¸¬Ž º¬´»-¿ ³Ë¹µ-«¿ - ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ¼µ »µ-§ º¼åµ º¼ ±- ¾¿¼µ¶ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ³®µ¶- ¹¯ô ¼§µ» ¼µ ¾´ º¬Ž ² ¼¸ ½¯º«åµ² ·¶ º¼ ªÇ§µ¹ ª·«- ÏŽ ̧•´- ª·«½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´ ·¶ °µ¹- ³®µ¶-ß ·´ ±- ¨Œ¯Ô´- ·¶ ¨Œ¯Ô´µ ¼»µ ¼¶ §µô ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô º¬Ž ǧ® ¼µ ª¬Ž µ½ ¹Íß dèéúçðc ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í ³´ ¼§µ» ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶µ ¹Í ®µ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ³´ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ¬µ- ¹»µ¶- [·¶ ³®¶µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹Í¿ ¬µ- ¾´Ü-ü ·¸Ò- ªµåµ ¹Íß ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ¹¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ´Ð°µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ³´- ¬µ- ¾«Ü-ü ·µ´ ¹Íß ¼¹µ-à ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ±µ§- ¹µ- ®µ- ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ- ¾´´- ·¹§- Üåµ-¿ ¼Ž Χ ¼¶®- ¶¹- ¹µ-ß ªµÍ¶ »©´µ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ §-¼¶ ªµåµß ºÏ¶ ®¯»«- ³´Ü-ü ·¸Ò½ÒÓõ- ¼µ- »µ½©² d·©Ìåc ½«µ º§åµ ªµÍ¶ ®¯» ¬Ž ¯Ç» ¼¶«- ±µ§- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ®¯»´- ª¹² d±°«c º§åµ ªµÍ¶ ®©¶ ·¹µÓõ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ŵÓõµ º¼åµk ¬µ- ¹¯Ü» ¹»«- ®¯Û¹-¿ º²åµ ¹Í ³´»¬Ž ½©®¸ Ü-ü ´µÚµ ·¼Óõµ- ªµÍ¶ ´¯«µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ û ¹»«- ´¯«µ ªµÍ¶ ¹»«- «¹¸¿ »µ«µß ªµÍ¶ ³«Ü-ü Ü• ü¯ C Ü-ü ´½½ ´- ½ÒÓõµ ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¶°ú½´ ¨åµß ¼¹µ-à ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ±µ§- ¹µ-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ®µ- ¼Í´¸ ½¯¶¸ ¹Í ±¹ °¸¬Ž ¬µ- ®¯Û¹µ¶µ ¾Æ»µ« ®¯Û¹-¿ º´Åµµ®µ ¹Íß ¼¹µ-à ª¨¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿ ªµºÅŒµ¶® ¼µ ᵶ Åõµµ´ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹Íà ®µ- ²©´¶µ-¿ ¼µ- Òµ-Ó¼ õ ¶ ®¯» »¶«- ¼¸ ªµ¶¬Ž © ¼¶µ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß »¨¶ ±- ¼Øµ¸ ¾´¼¸ ªµ¶¬Ž © «¹¸¿ ¼¶-¨¿ Ã- ¾´ ´½½ ´- ±- ¬µ- ª·«- ªµ¨- ص-¬ °¯Üü- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ÅŒµ½© ¬µ«®µ ¹Í ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ³Ë¹-¿ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ ´½´- Ì• åµ²µ ¹¶¸´ d§µ§´µ ¶Åµ«- ±µ§µc ·µªµ-¨Ã- ³« §µ-¨µ-¿ ´- ص¸ Ì• åµ²µ ¬µ- »¯ùµº¶¼ ¹Íß¿ ¾«»-¿ ´- ¹¶ ô¼ å¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ¹¬Ž µ¶ ±þµÆ ¼¸ ³»¦ ·µôß ¹µ§µ¿º¼ ¾®«µ ¬¸«µ ص¸ ³´- ª¬Ž µ½ ´- ½°µ «¹¸¿ ´¼®µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ²-ŵ®µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß dçïúçêc ¼¹µ- º¼ ¬µ- ¼µ-¾Æ º¬½¦¸§ ¼µ »¯Åµõ µº§ÏŽ ¹Í ®µ- ³´«- ¾´ ¼§µ» ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º²§ ·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ³®µ¶µ ¹Íà ±¹ ´Ð°µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ³´- ¬µ- ³´Ü-ü ªµ¨- ¹Í ªµÍ¶ ±¹ º¹²µå® ªµÍ¶ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß ¬µ- ¼µ-¾Æ ²¯ù»« ¹µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ º¬½¦¸§ ± »¸¼µ¾Æ§ ¼µ ®µ- ªÇ§µ¹ ô-´- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ ²¯ù»« ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ±µ¬Ž -¹ º«ùµµº«åµ¿ ³®µ¶¸¿ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ¾«¼µ ¾¿¼µ¶ «¹¸¿ ¼¶®µ »¨¶ ±¹¸ §µ-¨ ¬µ- ÏŽ µº´¼Ž dª±Õµ¼µ¶¸c ¹Íß¿ Üåµ ¬½ ص¸ ±- ¼µ-¾Æ ª¹² d±°«c ½µ8µ-¨¿ ®µ- ³«¼µ ô¼ º¨¶µ-¹ ³´- ®µ-Óõ Ï-¿Ü-ü¨µß ½ºÇ¼ ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ªµÍ¶ ¬½ ³«Ü-ü ·µ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¶´©§ ªµåµ ¬µ- ´Ð°µ ¼¶«- ±µ§µ Úµµ ³´ °¸¬Ž ¼µ ¬µ³«Ü-ü ·µ´ ¹Í ®µ- ³« §µ-¨µ-¿ «- º¬Ë¹-¿ º¼®µ½ ²¸ ¨¾Æ Úµ¸Ã ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼®µ½ ¼µ- ¾´ ®¶¹ ·¸Þ ·¸Ò- Ï-¿¼ º²åµ ¨µ-åµ ±- ¾´- ¬µ«®- ¹¸ «¹¸¿ß dçéúïðïc ªµÍ¶ ±- ³´ °¸¬Ž Ü-ü ·¸Ò- ·Óõ ¨ô º¬´- ùµÍ®µ« ´¯§»Í µ« ¼¸ ´Ç®«® ·¶ §¨µ ¼¶ ·äõ®Úµ-ß ¹µ§µ¿º¼ ´¯§»Í µ« «- ܯüC «¹¸¿ º¼åµ ½ºÇ¼ å- ùµÍ®µ« Úµ- º¬Ë¹µ-¿«- Ü• ¯üC º¼åµ ±- §µ-¨µ-¿ ¼µ¬µ²© º´Åµµ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ±- ³´ °¸¬Ž »-¿ ·Óõ ¨ô ¬µ- ½µº½§ »-¿ ²µ- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¹µæ® ªµÍ¶ »µæ® ·¶ ³®µ¶¸ ¨¾Æà ¬½º¼ ³«¼µ ¹µ§ å¹ Úµµ º¼ ¬½ ص¸ º¼´¸ ¼µ- ª·«µ å¹ ÏŽ « d¼§µc º´Åµµ®- ®µ- ³´´- ¼¹ ²-®- º¼ ¹» ®µ- ªµ¬Ž »µ¾ùµ Ü-ü º§ô ¹Í¿ß ·´ ®¯» »¯º¿ ¼¶ « ½«µ-ß »¨¶ ±- ³«´- ±¹ °¸¬Ž ´¸Åµ®- º¬´´- »²Æ ªµÍ¶ ³´¼¸ ªµÍ¶® Ü-ü ²º»Æ嵫 ¬¯²µ¾Æ Óµ§ ²-ß¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼- ¾Ìõ« dªµÕµc Ü-ü ½¨ŒÍ¶ ¾´´- º¼´¸ ¼µ ܯüÒ º½¨µÓõ «¹¸¿ ´¼®- Úµ-ß ªµÍ¶ ±- ô-´¸ °¸¬Ž ´¸Åµ®- ¬µ- ³Ë¹-¿ «¯Ü´• µ« ·¹¯°¿ µô ªµÍ¶ «ÏŽ µ « ²-ß ªµÍ¶ ±- ¬µ«®- Úµ- º¼ ¬µ- ¼µ-¾Æ ¾´ °¸¬Ž ¼µ Åõµ¶¸²µ¶ ¹µ-à ªµºÅõµ¶® »-¿ ³´¼µ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ «¹¸¿ß ¼Í´¸ ½¯¶¸ °¸¬Ž ¹Í º¬´Ü-ü ½²§³Ë¹µ-¿«- ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ¼µ- ½-° Óµ§µß ¼µùµ ±- ¾´- ´»â®-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- »µ-º»« ½«®- ªµÍ¶ ®¼Ž ±µ d¾ÆùµØµåc ¾ºÅõ®åµ¶ ¼¶®- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ½²§µ ³«Ü-ü º§ô ½-¹®¶ ÚµµÃ ¼µùµ ±- ¾´´»â®-ß dïðîúïðíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ®¯» ¶µ¾«µö « ¼¹µ-à ½ºÇ¼ ³¿¬¶¯Ž «µö ¼¹µ- ªµÍ¶ ´¯«µ-ß ªµÍ¶ Ü• ü¯ C ¼¶«±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¹Íß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµÃ °µ¹- ª¹§- º¼®µ½ ¹µ-¿ åµ »¯ùµº¶¼¸«Ã ±- «¹¸¿ °µ¹®- º¼ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ ³®¶-ß ªµÍ¶

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ª·«¸ ¶¹»® Ü-ü º§ô °¯« §-®µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ½Óõ- ÏŽ ̧•±µ§µ ¹Íß ¹» º¬´ ªµå® ¼µ- »µÍ¼Ï ©ŽŽ dº«¶Ô®c ¼¶®- ¹Í¿ åµ Øµ¯§µ ²-®- ¹Í¿ ®µ- ¾´´- ½-¹®¶ åµ ¾´ ¬Í´¸ ²©´¶¸ §µ®- ¹Íß¿ Üåµ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ Ü• ü¯ ²¶® ¶Åµ®µ ¹Íß Üåµ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®º¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ½µ²ùµµ¹¸ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ « ¼µ-¾Æ ²µ-Ô® ¹Í ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ß Üåµ ®¯» °µ¹®- ¹µ- º¼ ª·«- ¶´©§ ´- ´±µ§µ® ¼¶µ- º¬´ ®¶¹ ¾´´- ·¹§- »©´µ ´- ´±µ§µ® º¼ô ¨ôß ªµÍ¶ º¬´ ùµÅõ´ «- ¾Æ»µ« ¼µ- ܯüC ´- ½²§ º²åµ ±¹ 弎 ¸«« ´¸8µ¸ ¶µ¹ ´- صʼ ¨åµß dïðìúïðèc ½¹¯® ´- ª¹§- º¼®µ½ º²§ ´- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯Û¹µ¶- »µ-º»« ¹µ- ¬µ«- Ü-ü ½µ² ±- º¼´¸ ®¶¹ ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ »¯º¿ ¼¶ ½«µ ²-ÿ ª·«- ¹´² d¾ÆþåµÆc ¼¸ ±¬¹ ´-à ½µ±¬©² å¹ º¼ ¹¼Ž ³«Ü-ü ´µ»«- ±µ¬Ž ¹- ¹µ- °¯¼µ ¹Íß ·´ »µÏŽ ¼¶µ- ªµÍ¶ ²¶¨¯¬¶Ž ¼¶µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ´Í §µ ªµ ¬µôß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ Ü• ü¯ ²¶® ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ص§µ¾Æ ®¯» ª·«- º§ô ªµ¨- ص-¬µ-¨- ³´- ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ·µªµ-¨-ß ¬µ-- ܯüÒ ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¬Ë«® »-¿ º´ÏŽ Æ ±¹¸ §µ-¨ ¬µô-¨¿ - ¬µ- 幩²¸ ¹µ-¿ åµ ¾Æ´µ¾Æ ¹µ-ÿ å¹ »¹¬Ž ³«¼¸ ªµ¶¬Ž ô¯ ¹Íß¿ ¼¹µ- º¼ §µªµª·«¸ ²§¸§ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ½ºÇ¼ º¬´«- ª·«- ªµ·¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹±µ§- ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ±¹ »¯ºÅõ§´ ص¸ ¹Í ®µ- ô-´- ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ª¬¦ ¹Í ³´Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´Ã ¾«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ Ó¶ ¹Í ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ ¨Œ»ß dïðçúïïîc ªµÍ¶ 幩² «- ¼¹µ º¼ «´µ¶µ d¾Æ´µ¾Æc º¼´¸ °¸¬Ž ·¶ «¹¸¿ ªµÍ¶ «´µ¶µ «- ¼¹µ º¼ 幩² º¼´¸ °¸¬Ž ·¶ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ±- ´½ ªµ´»µ«¸ º¼®µ½ ·äõ®- ¹Íß¿ ¾´¸ ®¶¹ ³« §µ-¨µ-¿ «- ¼¹µ º¬«¼- ·µ´ ¾Ç» «¹¸¿Ã ³Ë¹¸¿ ¼µ ´µ ¼Ž µ§Í ß ·´ ªÇ§µ¹ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ¾´ ½µ® ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶-¨µ º¬´»-¿ å- â¨Óõ ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ ³´´- ½äõ¼¶ ¬Ž µº§» ªµÍ¶ ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ »ºÔ¬²µ-¿ ¼µ- ¾´´- ¶µ-Ü-ü º¼ ±¹µ¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ¼¸ åµ² ¼¸ ¬µô ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³¬µÓõ«- ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¶-ß ³«¼µ ¹µ§ ®µ- å¹ ¹µ-«µ °µº¹ô Úµµ º¼ »ºÔ¬²µ-¿ »-¿ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®- ¹¯ô ²µºÅõµ§ ¹µ-ß¿ ³«Ü-ü º§ô ²¯º«åµ »-¿ ýÔ±µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ³«Ü-ü º§ô صµ¶¸ ´¬Ž µ ¹Íß ªµÍ¶ ·©¶½Ž ªµÍ¶ ·ºù°» ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Íß ®¯» º¬8µ¶ ýÅõµ ¼¶µ- ³´¸ ®¶ÏŽ ªÇ§µ¹ ¹Íß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ ±¯Ôª® dÑåµ·¼®µc ±µ§µ ¹Íà ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ½-ʵ ½«µåµ ¹Íß ±¹ ¾´´- ·µ¼ ¹Íß ½ºÇ¼ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ´½ ³´¸ ¼µ ¹Íß ³´¸ ¼µ ¹¯Ü» »µ««- ±µ§- ¹Í¿ ´µ¶-ß ±¹ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ±¯¬²© »-¿ §µ«- ±µ§µ ¹Íß ±¹ ¬½ º¼´¸ ¼µ» ¼µ- ¼¶«µ ®Í ¼¶ §-®µ ¹Í ®µ- ½´ ³´Ü-ü º§ô ÏŽ ¶»µ ²-®µ ¹Í º¼ ¹µ- ¬µ ®µ- ±¹ ¹µ- ¬µ®µ ¹Íß dïïíúïïéc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-à ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ û ªÇ§µ¹ Üåµ-¿ «¹¸¿ ¼§µ» ¼¶®µ ¹»´- åµ ¹»µ¶- ·µ´ ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ Üåµ-¿ «¹¸¿ ªµ®¸ß ¾´¸ ®¶¹ ³«Ü-ü ª¨§- ص¸ ³Ë¹¸¿ ¼¸ú´¸ ½µ® ¼¹


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« °¯Ü-ü ¹Í¿Ã ¾« ´½Ü-ü º²§ ô¼ ¬Í´- ¹Í¿Ã ¹»«- ·-ùµ ¼¶ ²¸ ¹Í¿ º«ùµµº«åµ¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µå¼Ž ¸« ¼¶«- ±µ§- ¹Íß¿ ¹»«- ®¯Û¹-¿ Þ¸¼ ½µ® §-¼¶ ص-¬µ ¹Íà Ōµù¯ µÅõµ½¶¸ ´¯«µ«- ±µ§µ ªµÍ¶ Ó¶µ«±µ§µ ½«µ ¼¶ß ªµÍ¶ ®¯» ´- ²µ-¬ÅŽ µõ »-¿ ¬µ«- ±µ§µ-¿ ¼¸ ½µ½® ¼µ-¾Æ ·©Ò «¹¸¿ ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ 幩² ªµÍ¶ «´µ¶µ ¹¶º¨¬Ž ®¯»´- ¶µ¬Ž ¸ «¹¸¿ ¹µ-¨¿ - ¬½ ®¼ º¼ ®¯» ³«¼- ·¿Úµ ·¶ « °§«- §¨µ-ß ®¯» ¼¹µ- º¼ ¬µ- ¶µ¹ ªÇ§µ¹ º²Åµµ®µ ¹Í ±¹¸ ªÔ§ ¶µ¹ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ½µ² ³´ ¾Ç» Ü-ü ¬µ- ®¯» ®¼ ·¹¯°¿ °¯¼µ ¹Í ®¯»«- ³«¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸ ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ « ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ ²µ-Ô® ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ß º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹»«- º¼®µ½ ²¸ ¹Í ±- ¾´- ·äõ®- ¹Í¿ ¬Í´µ º¼ ¹¼Ž ¹Í ·äõ«- ¼µß 幸 §µ-¨ ¾Æ»µ« §µ®- ¹Í¿ ¾´ ·¶ß ªµÍ¶ ¬µ- ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®¹Í¿ ±¹¸ áµµÊ- »-¿ ¶¹«- ±µ§- ¹Í¿ß dïïèúïîïc ô- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ »-¶- ³´ ô¹´µ« ¼µ- åµ² ¼¶µ- ¬µ- »Í¿«- ®¯¯Û¹µ¶- [·¶ º¼åµ ªµÍ¶ ³´ ½µ® ¼µ- º¼ »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ ®»µ» ¼Ž µ»Í µ-¿ ·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® ²¸ß ªµÍ¶ ³´ º²« ´- Ó¶µ- º¬´»-¿ ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ º¼´¸ ùµÅõ´ Ü-ü ܯüÒ ¼µ» « ªµå-¨µ ªµÍ¶ « º¼´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ »¯ªµ±¬Ž µ Ü• ü¯ ½©§ º¼åµ ¬µå-¨µ ªµÍ¶ « º¼´¸ ¼µ- ¼µ-¾Æ º´ÏŽ µº¶ùµ ÏŽ µå²µ ²-¨¸ ªµÍ¶ « ¼¹¸¿ ´- ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ »²² ·¹¯¿°¨- ¸ß ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» ¼µ- ³´Ü-ü ¶½ «- ¼¾Æ ½µ®µ-¿ »-¿ ªµ¬Ž »µåµ ®µ- ³´«- ·©¶µ ¼¶ º²Åµµåµß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ´½ §µ-¨µ-¿ ¼µ ¾»µ» ½«µ[¿¨µß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ û ªµÍ¶ »-¶¸ ªµÍ§µ² »-¿ ´- ص¸ß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ û »-¶µ ª¹² d±°«c ¬Ž µº§»µ-¿ ®¼ «¹¸¿ ·¹¯°¿ ®µß dïîîúïîìc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ¼µ½- ¼µ- §µ-¨µ-¿ Ü-ü ¾ºÌ®»µª d¬»µ ¹µ-«c- ¼¸ ¬¨¹ ªµÍ¶ ªÛ« ¼µ »¼Ž µ» Þ¹¶µåµ ªµÍ¶ ¹¯Ü» º²åµ º¼ »¼Ž µ»- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- «»µ¬Ž ·äõ«- ¼¸ ¬¨¹ ½«µ §µ-ß ªµÍ¶ ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ¼µ- ®µ¼¸² ¼¸ º¼ »-¶- ᵶ ¼µ- ®±µÏŽ d·º¶H»µc ¼¶«- ±µ§µ-ÿ ô®¼µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ªµÍ¶ ý¼©ª ± ´Ì²- ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ·µ¼ ¶Åµµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ Ü-ü ô- »-¶- ¶½ ¾´ ùµ¹¶ ¼µ- ªÛ« ¼µ ùµ¹¶ ½«µ ²-ß ªµÍ¶ ¾´Ü-ü ½µºùµ¿²µ-¿ ¼µ-à ¬µ- ¾«»-¿ ´ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ-ÿ ϧµ-¿ ¼¸ ¶µ-¬¸Ž ª®µ ÏŽ ¶»µß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ ¬µ- ¾¿¼µ¶ ¼¶-¨µ »Í¿ ³´- ص¸ Úµµ-Ó- õ º²«µ-¿ ÏŽ µå²µ ²©¨¿ µß ºÏ¶ ³´- ªµ¨ Ü-ü ª¬Ž µ½ ¼¸ ®¶ÏŽ 8µÜ-ü§ ²©¿¨µÃ ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß dïîëúïîêc ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ½Í®¯Ç§µ¹ ¼¸ ²¸±µ¶-¿ ³Þµ ¶¹- Úµ- ªµÍ¶ å¹ ¼¹®- ¬µ®Úµ- û ô- ¹»µ¶- ¶½Ã Ü• ü¯ ½©§ ¼¶ ¹»´-à 弎 ¸«« ®© ¹¸ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»-¿ ª·«µ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ½«µ ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ «Ô§ »-¿ ´- ª·«¸ ô¼ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ³Û»® ³Þµ ªµÍ¶ ¹»-¿ ¹»µ¶- ¾½µ²® Ü-ü ®¶¸¼Ž - ½®µ ªµÍ¶ ¹»¼µ- »µÏŽ ÏŽ ¶»µÃ ®© »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«±µ§µ ¹Íß ô- ¹»µ¶- ¶½ ªµÍ¶ ¾«»-¿ ¾Ë¹¸¿ »-¿ ¼µ ô¼ ¶´©§ ³Þµ ¬µ- ¾Ë¹-¿ ®-¶¸ ªµå®-¿ ´¯«µå- ªµÍ¶ ¾Ë¹-¿ º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹¼»® ¼¸ ®µ§¸» ²- ªµÍ¶ ¾«¼µ ®ºÌ• ¼åµ d·º±ãµ¸¼¶òµÃ ùµ¯÷¸¼¶òµc ¼¶-ß ½-ùµ¼ ®© ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß dïîéúïîçc ªµÍ¶ ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ²¸« ¼µ- ·´¿² « ¼¶- »¨¶ ±¹ º¬´«- ª·«- ªµ·¼µ-

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ª¹»¼Ž d»©ÅµÆc ½«µ º§åµ ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ¹»«- ³´- ²¯º«åµ »-¿ °¯« º§åµ Úµµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ±¹ ´µ§-¹¸« d´Îå±µ²¸ §µ-¨µ-¿c »-¿ ´- ¹µ-¨µß ¬½ ³´Ü-ü ¶½ «- ¼¹µ º¼ ª·«- ªµ·¼µ- ¹±µ§¼¶ ²µ- ®µ- ³´«- ¼¹µ û »Í¿«- ª·«- ªµ·¼µ- ´µ¶- ¬¹µ« ¼- ¶½ Ü-ü ¹±µ§- º¼åµß ªµÍ¶ ¾´¸ ¼¸ «´¸¹® ¼¸ ¾½¦µ¹¸» «- ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ªµÍ¶ ¾´¸ ¼¸ «´¸¹» ¼¸ åµ¼Ž ½© «- ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ-ß ô- »-¶- ½-ʵ-ÿ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¾´¸ ²¸« ¼µ- °¯« º§åµ ¹Íß ·´ ¾Ô§µ» Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¹µ§® ·¶ ®¯Û¹-¿ »µÍ® « ªµôß Üåµ ®¯» »µÍ¬²© Úµ- ¬½ åµ¼Ž ½© ¼¸ »µÍ® ¼µ ±Ü• ® ªµåµß ¬½ ³´«- ª·«- ½-ʵ-¿ ´- ¼¹µ º¼ »-¶- ½µ² ®¯» º¼´¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-¨ß- ³Ë¹µ-«¿ ¼¹µ û ¹» ³´¸ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶-¨¿ - º¬´¼¸ ¾½µ²® ªµ· ªµÍ¶ ªµ·Ü-ü ½¯¬¨¯Ž Æ ¾½¦µ¹¸»Ã ¾Ô»µ¾Æ§Ã ¾Ô¹µ¼Ž ¼¶®- ªµô ¹Íß¿ ±¹¸ ô¼ »µ½©² ¹Í ªµÍ¶ ¹» ³´Ü-ü ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ å¹ ô¼ ¬»µª® Úµ¸ ¬µ- ¨¯¬¶Ž¨¾Æß ³´- º»§-¨µ ¬µ- ³´«- ¼»µåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ º»§-¨µ ¬µ- ®¯»«- ¼»µåµß ªµÍ¶ ®¯»´- ³«Ü-ü º¼ô ¹¯ô ¼¸ ·©Ò « ¹µ-¨¸ß dïíðúïíìc ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ 幩²¸ åµ ¾Æ´µ¾Æ ½« ¬µªµ- ®µ- º¹²µå® ·µªµ-¨-ß ¼¹µ- º¼ «¹¸¿Ã ½ºÇ¼ ¹» ®µ- ·Í¶±¸ ¼¶®- ¹Í¿ ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ²¸« ¼¸ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ å¼´© dô¼µ¨¦º°Gµc Úµµ ªµÍ¶ ±¹ ùµ¶¸¼ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ « Úµµß ¼¹µ- ¹» ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³´ °¸¬Ž ·¶ ¾Æ»µ« §µô ¬µ- ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ³´ ·¶ ص¸ ¬µ- ¾½¦µ¹¸»Ã ¾Ô»µ¾Æ§Ã ¾Ô¹µ¼Ž à 嵼Ž ½© ªµÍ¶ ³´¼¸ ªµÍ§µ² ·¶ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ ¬µ- º»§µ »©´µ ªµÍ¶ ¾Æ´µ ¼µ- ªµÍ¶ ¬µ- º»§µ ´½ «º½åµ-¿ ¼µ- ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-ß ¹» ¾«»-¿ ´- º¼´¸ Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ¼Æ Ž «¹¸¿ ¼¶®- ªµÍ¶ ¹» ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ ºÏ¶ ª¨¶ ±- ¾Æ»µ« §µô¿ º¬´ ®¶¹ ®¯» ¾Æ»µ« §µô ¹µ- ®µ½-ùµ¼ ±- ¶µ¹ ·µ ¨ô ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ºÏ¶ ¬µô¿ ®µ- ª½ ±- º¬Ž ² ·¶ ¹Íß¿ ·´ ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ´ªÇ§µ¹ ¾«Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¼¹µ- ¹»«- º§åµ ªÇ§µ¹ ¼µ ¶¿¨ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶¿¨ ´- º¼´¼µ ¶¿¨ ªÐÒµ ¹Í ªµÍ¶ ¹» ³´¸ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶«- ±µ§¹Í¿ß ¼¹µ- Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹»´- â¨Óõ®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ¹»µ¶µ ¶½ ص¸ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ص¸ß ¹»µ¶- º§ô ¹»µ¶- ªµ»µ§ ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ®¯Û¹µ¶- ªµ»µ§ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹» Åõµµº§´ ³´Ü-ü º§ô ¹Íß¿ Üåµ ®¯» ¼¹®- ¹µ- º¼ ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© ªµÍ¶ ³´¼¸ ªµÍ§µ² ´½ 幩²¸ åµ ¾Æ´µ¾Æ Úµ-ß ¼¹µ- º¼ ®¯» Ì• åµ²µ ¬µ«®- ¹µ- åµ ªÇ§µ¹ß ªµÍ¶ ³´´- ½Óõµ ¬Ž µº§» ªµÍ¶ ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ³´ ¨±µ¹¸ ¼µ- Ò¯·µô ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³´Ü-ü ·µ´ ªµ¾Æ ¹¯¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ß å¹ ô¼ ¬»µª® Úµ¸ ¬µ- ¨¯¬¶Ž¨¾Æß ³´- º»§-¨µ ¬µ- ³´«- ¼»µåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ º»§-¨µ ¬µ- ®¯»«¼»µåµß ªµÍ¶ ®¯»´- ³«Ü-ü º¼ô ¹¯ô ¼¸ ·©Ò « ¹µ-¨¸ß dïíëúïìïc ª½ ½-±¼Ž Ï © Ž §µ-¨ ¼¹-¨¿ - º¼ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- º¼´ °¸¬Ž «- ³«Ü-ü º¼Ž ½§- ´- Ï-¶ º²åµß ¼¹µ- º¼ ·©¶½ ªµÍ¶ ·ºù°» ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ¹Í¿ß ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ´¸8µµ ¶µÔ®µ º²Åµµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ½¸° ¼¸ ³Û»® ½«µ º²åµ ®µº¼ ®¯» ¹µ- ½®µ«- ±µ§- §µ-¨µ-¿ ·¶ ªµÍ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¶´©§ ¹µ- ®¯» ·¶ ½®µ«- ±µ§µß ªµÍ¶ º¬´ º¼Ž ½§- ·¶ ®¯» Úµ-à ¹»«- ³´- º´ÏŽ Æ ¾´º§ô Þ¹¶µåµ Úµµ º¼ ¹» ¬µ« §-¿ º¼ ¼µÍ« ¶´©§ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ¼µÍ« ³´´- ³ÇÊ- ·µ¿± ºÏ¶ ¬µ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ å¹ ½µ® صµ¶¸ ¹Í »¨¶ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ º¬Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ «- º¹²µå® ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ô-´µ «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¾Æ»µ« ¼µ- ¬Ž µå- dº±«þÊc ¼¶ ²-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ùµÏŽ ¼®ŽdÔ«-¹c ¼¶«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïìîúïìíc ¹» ®¯Û¹µ¶- »¯¹¿ ¼µ ½µ¶ú½µ¶ ªµ´»µ« ¼¸ ®¶ÏŽ ³Þ«µ ²-ŵ ¶¹- ¹Íß¿ ·´ ¹» ®¯Û¹-¿ ³´¸ º¼Ž ½§- ¼¸ ®¶ÏŽ Ï-¶ ²-¨¿ - º¬´- ®¯» ·´¿² ¼¶®- ¹µ-ß ª½ ª·«µ ýÅõµ »ºÔ¬²- ¹¶µ» d¼µ½µc ¼¸ ®¶ÏŽ Ï-¶ ²µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ¬¹µ¿ ¼¹¸¿ ص¸ ¹µ- ª·«- ýÅõµ ¼µ- ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ª¹§º¼®µ½ ÅŒµ½© ¬µ«®- ¹Í¿ º¼ å¹ ¹¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ ¬µº«½ ´- ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ ³´´- ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¾« ª¹§- º¼®µ½ Ü-ü ´µ»«- ®»µ» ²§¸§-¿ ·-ùµ ¼¶ ²µ- ®½ ص¸ ±- ®¯Û¹µ¶- º¼Ž ½§- ¼µ- «¹¸¿ »µ«-¨¿ ß- ªµÍ¶ « ®¯» ³«Ü-ü º¼Ž ½§- ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ´¼®- ¹µ-ß ªµÍ¶ « ±- ÅŒµ²¯ ô¼ú²©´¶- Ü-ü º¼Ž ½§- ¼µ- »µ«®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾´ ¾Ç» Ü-ü ½µ² ¬µ- ®¯Û¹µ¶·µ´ ªµ °¯¼µ ¹Íà ª¨¶ ®¯» ³«¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ-¨- ®µ- 弎 ¸«« ®¯» ¬Ž µº§»µ-¿ »-¿ ¹µ¬µªµ-¨-ß º¬Ë¹-¿ ¹»«- º¼®µ½ ²¸ ¹Í ±- ³´- ¾´ ®¶¹ ·¹°µ«®- ¹Í¿ º¬´ ®¶¹ ª·«- ½-ʵ-¿ ¼µ·¹°µ«®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ¹¼Ž ¼µ- Ò¯·µ ¶¹µ ¹Í ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ³´- ¬µ«®µ ¹Íß ¹¼Ž ±¹ ¹Í ¬µ- ®-¶µ ¶½ ¼¹-ß ·´ ®¯» ¹¶º¨¬Ž ùµ¼ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß dïììúïìéc ¹¶ ô¼ Ü-ü º§ô ô¼ ýÅõµ ¹Í º¬8µ¶ ±¹ »¯¹¿ ¼¶®µ ¹Íß ·´ ®¯» ص§µ¾åµ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ²µÍÓõµß®¯» ¬¹µ¿ ¼¹¸¿ ¹µ-¨- ªÇ§µ¹ ®¯» ´½¼µ- §- ªµô¨µß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´½ ¼¯Ò ¼¶ ´¼®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ¬¹µ¿ ´- ص¸ º«¼§µ- ª·«µ ýÅõµ »ºÔ¬²- ¹¶µ» ¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ å¹ ¹¼Ž ¹Íà ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ®¯» ¬¹µ¿ ´- ص¸ º«¼§µ- ª·«µ ýÅõµ »ºÔ¬²- ¹¶µ» ¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶µ- ªµÍ¶ ®¯» ¬¹µ¿ ص¸ ¹µ- ª·«µ ýÅõµ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ¶Åµµ- ®µº¼ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¼µ-¾Æ ¹¯Ì¬® ½µ¼Ž ¸ « ¶¹-à º´±µô ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ¬µ- ¾«»-¿ ½-¾´¿ µÏŽ ¹Íß¿ ·´ ®¯» ³«´- « Ó¶µ- ªµÍ¶ »¯â´- Ó¶µ-ß ªµÍ¶ ®µº¼ »Í¿ ª·«¸ «-»® ®¯Û¹µ¶- [·¶ ·©¶¸ ¼¶ ²©¿ß ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ¶µ¹ ·µ ¬µªµ-ß º¬´ ®¶¹ ¹»«- ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ô¼ ¶´©§ ®¯Û¹¸¿ »-¿ ´- ص-¬µ ¬µ- ®¯Û¹-¿ ¹»µ¶¸ ªµå®-¿ ·äõ¼¶ ´¯«µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ·µ¼ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ º¼®µ½ ¼¸ ªµÍ¶ º¹¼»® d®Î±²ºùµÆ®µÃ ´©â½©âc ¼¸ ®µ§¸» ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ±- °¸¬Ž ¿º´Åµµ ¶¹µ ¹Í º¬Ë¹-¿ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- Úµ-ß ·´ ®¯» »¯â- åµ² ¶Åµµ- »Í¿ ®¯Û¹-¿ åµ² ¶Åµ©¿¨µß ªµÍ¶ »-¶µ ô¹´µ« »µ«µ-à »-¶¸ «µùµ¯H¸ »® ¼¶µ-ß dïìèúïëîc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ´½¦ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ´- »²² ¹µº´§ ¼¶µ-ß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ ´½¦ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ »µ¶- ¬µô¿ ³Ë¹-¿ »¯²µÆ »® ¼¹µ- ½ºÇ¼ ±- º¬¿²Ž µ ¹Í¿ »¨¶ ®¯Û¹-¿ Åõµ½¶ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ¹» ¬Ž æ¶ ®¯Û¹-¿ ªµ¬Ž »µô-¨¿ - ¼¯Ò Ó¶ ªµÍ¶ ص©Åµ ´- ªµÍ¶ »µ§µ-¿ ªµÍ¶ ¬µ«µ-¿ ªµÍ¶ ϧµ-¿ ¼¸ ¼»¸ ´-ß ªµÍ¶ ´µº½® ¼Ž ²» ¶¹«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ- º¬«¼µ

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ¹µ§ å¹ ¹Í º¼ ¬½ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ »¯´¸½® ·¹¯¿°®¸ ¹Í ®µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ û ¹» ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹» ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«- ±µ§- ¹Íß¿ 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬«Ü-ü [·¶ ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ ùµµ½µºùµåµ¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Íß ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ¶µ¹ ·¶ ¹Í¿ß dïëíúïëéc ´ÏŽ µ ªµÍ¶ »¶±¹ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ åµ²¨µ¶µ-¿ »-¿ ´- ¹Íß¿ ·´ ¬µ- ùµÅõ´ ½Í®Ç¯ §µ¹ ¼µ ¹¬ ¼¶- åµ ³»¶µ ¼¶- ®µ- ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ ¹¶¬ «¹¸¿ º¼ ±¹ ¾«¼µ ®±µÏŽ d·º¶H»µc ¼¶- ªµ-¶ ¬µ¼µ-¾Æ ùµµÍ¼Ž ´- ¼¯Ò «-¼¸ ¼¶- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼Ž ²¦ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íà ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ Ò¯·µ®¹Í¿ ¹»µ¶¸ ³®µ¶¸ ¹¯¾Æ ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ º¹²µå® ¼µ-à ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ¹» ¾´§µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º¼®µ½ »-¿ ŵµ-§ °¯Ü-ü ¹Í¿ ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ º¬« ·¶ ªÇ§µ¹ §µ«® ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ³« ·¶ §µ«® ¼¶«- ±µ§- §µ«® ¼¶®- ¹Í¿ß ª§½Gµµ º¬Ë¹µ-¿«- ®µÍ½µ ¼¸ ªµÍ¶ ¾Ô§µ¹ ¼¶ §¸ ªµÍ¶ ½åµ« º¼åµ ®µ- ³Ë¹-¿ »Í¿ »µÏŽ ¼¶ ²©¨¿ µ ªµÍ¶ »Í¿ ¹©¿ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µÃ »¹¶½µ«ß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ³´¸ ¹µ§ »-¿ »¶ ¨ô ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ º¼ ³« ·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸Ã ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ ªµ²º»åµ-¿ ¼¸ ´½¼¸ §µ«® ¹Íß ³´¸ ¹µ§ »-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ³« ·¶ ´ª¬Ž µ½ ¹Ç¼µ «¹¸¿ º¼åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ 丧 ²¸ ¬µô¨¸ß dïëèúïêîc ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ »µ½©² ô¼ ¹¸ »µ½©² ¹Íß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ±¹ ½Óõµ »¹¶½µ« ¹Íà º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ½-ùµ¼ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ½«µ±Ê »-¿ ªµÍ¶ ¶µ® ªµÍ¶ º²« Ü-ü ªµ«- ¬µ«- »-¿ ªµÍ¶ ³« ¼ºù®åµ-¿ »-¿ ¬µ- ¾¿´µ«µ-¿ Ü-ü ¼µ» ªµ«- ±µ§¸ °¸¬Ž ¿- §-¼¶ ´»¯²¦ »-¿ °§®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´ ·µ«¸ »-¿ º¬´¼µ- ªÇ§µ¹ «- ªµ´»µ« ´- ³®µ¶µÃ ºÏ¶ ³´´- »¯²µÆ ¬Ž »¸« ¼µ- º¬¿²Ž ¨¸ ½Åõùµ¸Ã ªµÍ¶ ³´«- ¬Ž »¸« »-¿ ´½ º¼Ž Ô» Ü-ü ¬µ«±¶ ÏŽ §Í µ º²ôß ªµÍ¶ ¹±µªµ-¿ ¼¸ ¨º²Æùµ »-¿ ªµÍ¶ ½µ²§µ-¿ »-¿ ¬µ- ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹¯Ü» Ü-ü ®µ½-ª ¹Íÿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ¬µ- ªÜ• § ´- ¼µ» §-®- ¹Íß¿ dïêíúïêìc ªµÍ¶ ¼¯Ò §µ-¨ ô-´- ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ³´Ü-ü ½¶µ½¶ Þ¹¶µ®- ¹Í¿ß ³«´ô-´¸ »¯¹Ý½® ¶Åµ®- ¹Í¿ ¬Í´¸ »¯¹Ý½® ªÇ§µ¹ ´- ¶Åµ«µ °µº¹ôß ªµÍ¶ ¬µ- ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ±- ´½´Ì• åµ²µ ªÇ§µ¹ ´- »¯¹Ý½® ¶Åµ«- ±µ§- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ å- ¬Ž µº§» ³´ ±Ü• ® ¼µ- ²-ŵ §-¿ ¬½º¼ ±- ª¬Ž µ½ ¼µ- ²-ŵ-¨¿ - º¼ ¬Ž µ¶- ´µ¶µ ¼µ ´µ¶µ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõµ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ¬½º¼ ±- §µ-¨ º¬«Ü-ü ¼¹«- ·¶ ²©´¶- °§®- Úµ- ³« §µ-¨µ-¿ ´- ª§¨ ¹µ- ¬µô-¿¨¬µ- ¾«Ü-ü ¼¹«- ·¶ °§®- Úµ-ß ª¬Ž µ½ ³«Ü-ü ´µ»«- ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´½ ®¶ÏŽ Ü-ü º¶ù®- Ê©Ê °¯Üü- ¹µ-¨¿ ß- ±- §µ-¨ ¬µ- ·¸Ò- °§- Úµ- ¼¹-¨¿ - ¼µùµ ¹»-¿ ²¯º«åµ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ º»§ ¬µ®µ ®µ¹» ص¸ ³«´- ª§¨ ¹µ- ¬µ®- ¬Í´- å- ¹»´- ª§¨ ¹µ- ¨ôß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ¾«Ü-ü ªµ»µ§ ¼µ- ³Ë¹-¿ ¹´¶® ½«µ ¼¶ º²Åµµô¨µ ªµÍ¶ ±- ªµ¨ ´- º«¼§ «¹¸¿ ´Ü-ü¿¨-ß dïêëúïêéc §µ-¨µ-ÿ ¬Ž »¸« ¼¸ °¸¬Ž µ¿ - »-¿ ´- ¹§µ§ ªµÍ¶ ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž ¿ - ŵµªµ- ªµÍ¶ ùµÍ®µ« Ü-ü ¼Ž ²»µ-¿ ·¶ »® °§µ-à ½-ùµ¼ ±¹ ®¯Û¹µ¶µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß ±¹ ®¯»¼µ- º´ÏŽ Æ ½¯¶- ¼µ» ªµÍ¶ ½-¹åµ¾Æ ¼¸ ®§¼Ž ¸« ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ¾´ ½µ® ¼¸ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ±- ½µ®- »¿´½© ¼¶µ- º¬«Ü-ü


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ½µ¶- »-¿ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ¾Ç» «¹¸¿ß ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í º¼ ³´ ·¶ °§µ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «³®µ¶µ ¹Í ®µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ³´ ·¶ °§-¿¨- º¬´ ·¶ ¹»«- ª·«- ½µ· ²µ²µ ¼µ- ·µåµ ¹Íß Üåµ ³´ ´©¶® »-¿ ص¸ º¼ ³«Ü-ü ½µ· ²µ²µ « ªÜ• § ¶Åµ®- ¹µ-¿ ªµÍ¶ « ´¸8µ¸ ¶µ¹ ¬µ«®- ¹µ-ß¿ ªµÍ¶ ¾« »¯¿º¼¶µ-¿ ¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ ô-´- ¬µ«±¶ Ü-ü ·¸Ò- º°Ç§µ ¶¹µ ¹µ- ¬µ½¯§µ«- ªµÍ¶ ·¯¼µ¶«- Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ ´¯«®µß å- ½¹¶- ¹Í¿Ã ¨©¿¨- ¹Í¿Ã ª¿8µ- ¹Í¿ß ±- ¼¯Ò «¹¸¿ ´»â®-ß dïêèúïéïc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ¹»µ¶¸ ²¸ ¹¯¾Æ ·µ¼ °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ŵµªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¯H ª²µ ¼¶µª¨¶ ®¯» ³´¼¸ ¾½µ²® ¼¶«- ±µ§- ¹µ-ß ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ ¹¶µ» º¼åµ ¹Í º´ÏŽ Æ »¯²µÆ¶ ¼µªµÍ¶ ÅŒµ©« ¼µ- ªµÍ¶ ´¯ª¶ Ü-ü ¨µ-ù® ¼µ-ß ªµÍ¶ º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ «µ» º§åµ ¨åµ ¹µ-ß ºÏ¶ ¬µ- ùµÅõ´ »¬½©¶ ¹µ- ¬µôà ±¹ « Åõ±µº¹ùµ»¿² ¹µ- ªµÍ¶ « ¹² ´- ªµ¨½äõ«- ±µ§µ ¹µ- ®µ- ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß ¬µ§µ-¨ ³´ °¸¬Ž ¼µ- Ò¯·µ®- ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ª·«¸ º¼®µ½ »-¿ ³®µ¶¸ ¹Í ªµÍ¶ ¾´Ü-ü ½²§- »-¿ Úµµ-Óµõ »µ-§ §-®- ¹Íÿ ±- ª·«- ·-Ê »-¿ º´ÏŽ Æ ªµ¨ ص¶ ¶¹- ¹Íß¿ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ªÇ§µ¹ « ³«´½µ® ¼¶-¨µ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ·µ¼ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - º¹²µå® Ü-ü ½²§- ¨¯»¶µ¹¸ ¼µ ´µÍ²µ º¼åµ ªµÍ¶ ½ºÅõùµùµ Ü-ü ½²§- ª¬Ž µ½ ¼µÃ ®µ¼Í´¸ ´¹µ¶ ¹Í ³Ë¹-¿ ªµ¨ ¼¸ß å¹ ¾´º§ô º¼ ªÇ§µ¹ «- ª·«¸ º¼®µ½ ¼µ- Þ¸¼úÞ¸¼ ³®µ¶µ »¨¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- º¼®µ½ »-¿ ¼¾Æ ¶µ¹-¿ º«¼µ§ §¸¿ ±- º¬Ž ² »-¿ ²©¶ ¬µ ·Óõß- dïéîúïéêc «-¼¸ å¹ «¹¸¿ º¼ ®¯» ª·«- »¯¹¿ ·©±Æ ªµÍ¶ ·ºù°» ¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶ §µ-ß ½ºÇ¼ «-¼¸ å¹ ¹Í º¼ ªµ²»¸ ¾Æ»µ« §µô ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ º¼®µ½ ·¶ ªµÍ¶ ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ·¶ß ªµÍ¶ »µ§ ²- ªÇ§µ¹ ¼¸ »¯¹Ý½® »-¿ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ »µ-¹®µ¬µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ »µ¿¨«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ¨²Æ«¿- Ò¯Óõµ«- »-ß¿ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶- ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶- ªµÍ¶ ¬½ ª¹² ¼¶ §-¿ ®µ- ³´- ·©¶µ ¼¶-ß¿ ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶«- ±µ§- ´Åõ®¸ ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ »-¿ ªµÍ¶ §Óõµ¾Æ Ü-ü ±Ü• ®ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ´Ð°- º«¼§- ªµÍ¶ 幸 ¹Í¿ Ó¶ ¶Åµ«- ±µ§-ß dïééc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ®¯» ·¶ »Ü• ®§© µ-¿ d»µ¶- ¬µ«- ±µ§µ-c¿ ¼µ º¼Ž ´µ´ d´»µ« ½²§µc §-«µ ÏŽ ¬Æ Ž º¼åµ ¬µ®µ ¹Íß ªµ¬Ž µ² Ü-ü ½²§- ªµ¬Ž µ²Ã ¨Œ§¯ µ» Ü-ü ½²§- ¨Œ§¯ µ»Ã ªµÍ¶® Ü-ü ½²§- ªµÍ¶®ß ºÏ¶ º¬´- ³´Ü-ü صµ¾Æ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼¯Ò »µÏŽ ¸ ¹µ- ¬µô ®µ- ³´- °µº¹ô º¼ »µæÏŽ d´µ»µËå ®¶¸¼Ž µc ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶- ªµÍ¶ ÅŒµ½© ¸ Ü-ü ´µÚµ ³´- ª²µ ¼¶-ß å¹ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ªµ´µ«¸ ªµÍ¶ »¹¶½µ«¸ ¹Íß ª½ ¾´Ü-ü ½µ² ص¸ ¬µ- ùµÅõ´ Ì• åµ²®¸ ¼¶- ³´Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ô- ªÜ• § ±µ§µ-à º¼Ž ´µ´ »-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô º¬Ž ²¿ ¨¸ ¹Í ®µº¼ ®¯» ½°µ-ß ®¯» ·¶ ÏŽ ¬Æ Ž º¼åµ ¬µ®µ ¹Í º¼ ¬½ ®¯» »-¿ ´- º¼´¸ ¼¸ »µÍ® ¼µ ±Ü• ® ªµ ¬µô ªµÍ¶ ±¹ ª·«- ·¸Ò-à »µ§ Òµ-Óõ ¶¹µ ¹µ- ®µ- ±¹ »µæÏŽ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ±´¸ª® ¼¶ ²- ª·«- »µ¿ú½µ· Ü-ü º§ô ªµÍ¶

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ª·«- º¶ù®-²µ¶µ-¿ Ü-ü º§ôß å¹ ¬Ž 涸 ¹Í ÅŒµ²¯ µ ´- Ó¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß ºÏ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ±´¸å® ¼µ- ´¯««- Ü-ü ½µ² ³´- ½²§ Óµ§- ®µ- ¾´¼µ ¨¯«µ¹ ³´¸ ·¶ ¹µ-¨µ º¬´«- ¾´- ½²§µÃ 弎 ¸«« ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ª§½Gµµ º¬´- ±´¸å® ¼¶«- ±µ§- ¼- ½µ¶- »-¿ å¹ ª¿²-ùµµ ¹µ- º¼ ³´«- ¬µº«½²µ¶¸ åµ ¹¼Ž ®§ÏŽ ¸ ¼¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ªµ·´ »-¿ ´¯§¹ ¼¶µ ²- ®µ- ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ªÇ§µ¹ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µÃ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dïéèúïèîc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ®¯» ·¶ ¶µ-¬µŽ ÏŽ ¬Æ Ž º¼åµ ¨åµ º¬´ ®¶¹ ®¯» ´- ª¨§µ-¿ ·¶ ÏŽ ¬Æ Ž º¼åµ ¨åµ Úµµ ®µº¼ ®¯» ·¶¹-¬¨Ž µ¶ ½«µ-ß º¨«®¸ Ü-ü ¼¯Ò º²«ß ºÏ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ®¯»»-¿ ½¸»µ¶ ¹µ- åµ ´ÏŽ ¶ »-¿ ¹µ- ®µ- ²©´¶- º²«µ-¿ »-¿ ®µ²µ² ·©¶¸ ¼¶ §-ß ªµÍ¶ º¬«¼µ- ®µ¼Ž ® ¹Í ®µ- ô¼ ¶µ-¬-õ ¼µ ½²§µ ô¼ º»Ô¼¸« ¼µ ŵµ«µ ¹Íß ¬µ- ¼µ-¾Æ »¬Ž ¸² dªº®º¶Ü®c «-¼¸ ¼¶- ®µ- ±¹ ³´Ü-ü º§ô ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ¶µ-¬µŽ ¶Åµµ- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ½-¹®¶ ¹Íà ª¨¶ ®¯» ¬µ«µ-ß ¶»¬Ž µ« ¼µ »¹¸«µ º¬´»-¿ ¼Ž ¶¯ ªµ« ³®µ¶µ ¨åµÃ º¹²µå® ¹Í §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ ¶µÔ®¼¸ ªµÍ¶ ¹¼Ž ± ½µº®§ Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µß ·´ ®¯» »-¿ ´- ¬µ- ¼µ-¾Æ ¾´ »¹¸«¼µ- ·µô ±¹ ¾´Ü-ü ¶µ-¬- Ž ¶Åµ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ½¸»µ¶ ¹µ- åµ ´ÏŽ ¶ ·¶ ¹µ- ®µ- ²©´¶- º²«µ-¿ »-¿ º¨«®¸ ·©¶¸ ¼¶ §-ß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ªµ´µ«¸ °µ¹®µ ¹Íà ±¹ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ´Åõ®¸ ¼¶«µ «¹¸¿ °µ¹®µß ªµÍ¶ ¾´º§ô º¼ ®¯» º¨«®¸ ·©¶¸ ¼¶ §µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ½Óõµ¾Æ ¼¶µ- ¾´ ·¶ º¼ ³´«- ®¯Û¹-¿ ¶µ¹ ½®µ¾Æ ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ³´Ü-ü ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½«µ-ß dïèíúïèëc ªµÍ¶ ¬½ »-¶- ½¿²- ®¯» ´- »-¶- ½µ¶- »-¿ ·©Ò¿- ®µ- »Í¿ «¬Ž ²¸¼ ¹©Ã¿ ·¯¼µ¶«- ±µ§- ¼¸ ·¯¼µ¶ ¼µ ¬±µ½ ²-®µ ¹©¿ ¬½º¼ ±¹ »¯â- ·¯¼µ¶®µ ¹Íß ®µ- °µº¹ô º¼ ±- »-¶µ ¹¯Ü» »µ«-¿ ªµÍ¶ »¯â ·¶ 弎 ¸« ¶Åµ-¿ ®µº¼ ±- º¹²µå® ·µô¿ß ®¯Û¹µ¶- º§ô ¶µ-¬-Ž ¼¸ ¶µ® »-¿ ª·«¸ ½¸º±åµ-¿ Ü-ü ·µ´ ¬µ«µ ¬µ¾¬Ž º¼åµ ¨åµß ±- ®¯Û¹µ¶- º§ô º§½µ´ ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯» ³«Ü-ü º§ô º§½µ´ ¹µ-ß ªÇ§µ¹ «¬µ«µ º¼ ®¯» ª·«- ªµ· ´- ºÅõµåµ«® ¼¶ ¶¹- Úµ- ®µ- ³´«- ®¯» ·¶ ¾«µå® ¼¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ »µÏŽ ¼¶ º²åµß ®µ- ª½ ®¯» ³«´- º»§µ- ªµÍ¶ °µ¹µ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô º§Åµ º²åµ ¹Íß ªµÍ¶ ŵµªµ- ªµÍ¶ º·åµ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ´¯½¹ ¼¸ ´ÏŽ ²- 8µµ¶¸ ¼µ§¸ 8µµ¶¸ ´- ª§¨ ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¬µôß ºÏ¶ ·©¶µ ¼¶µ- ¶µ-¬µŽ ¶µ® ®¼ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯» »ºÔ¬² »-¿ ô®¼µÏŽ »-¿ ¹µ- ®µ- ½¸º±åµ-¿ ´- Åõµ§±® d´¿Øµµ-¨c « ¼¶µ-ß å- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²-¿ ¹Í¿ ®µ- ¾«Ü-ü «¬Ž ²¸¼ « ¬µªµ-ß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ªµå®-¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ±- ½°-¿ß ªµÍ¶ ®¯» ªµ·´ »-¿ ô¼ú²©´¶- Ü-ü »µ§ ¼µ- «µ¹¼Ž ®µÍ¶ ·¶ « ŵµªµ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¹µº¼»µ-¿ ®¼ « ·¹¯°¿ µªµ- ®µº¼ ²©´¶µ-¿ Ü-ü »µ§ ¼µ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ ¨¯«µ¹ Ü-ü ®µÍ¶ ·¶ ŵµ ¬µªµ-ß ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¾´- ¬µ«®- ¹µ-ß dïèêúïèèc ±- ®¯» ´- °µ¿²µ-¿ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Íß¿ ¼¹ ²µ- º¼ ±- ªµÍ¼µŽ ® d´»åc ¹Í¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¹¬ Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ «-¼¸ å¹ «¹¸¿ º¼ ®¯» ᵶµ-¿ »-¿ ªµªµ- Ò® ·¶ ´-ß ½ºÇ¼ «-¼¸ å¹ ¹Í º¼ ªµ²»¸ ·¶¹-¬¨Ž µ¶¸ ¼¶-ß ªµÍ¶ ᵶµ-¿ »-¿ ³«Ü-ü ²¶±µ¬Ž µ¿- ´- ªµªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ®µº¼ ®¯» ¼µ»åµ½ ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ´- §Óõµ- ¬µ- §Óõ®- ¹Í¿ ®¯»´-ß ªµÍ¶ Ì• åµ²®¸


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« « ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ Ì• åµ²®¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ¼Ž Χ ¼¶µ- ³Ë¹-¿ º¬´ ¬¨¹ ·µªµ-à ªµÍ¶ º«¼µ§ ²µ- ³Ë¹-¿ ¬¹µ¿ ´- ³Ë¹µ-«¿ - ®¯Û¹-¿ º«¼µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ºÏŽ ®«µ ´Åõ®®¶ ¹Í ¼Ž Χ ´-ß ªµÍ¶ ³«´- »ºÔ¬²- ¹¶µ» Ü-ü ·µ´ « §Óõµ- ¬½ ®¼ º¼ ±- ®¯»´- ¾´»-¿ ¬¿¨ « Ò-Óõ-¿ß ·´ ª¨¶ ±- ®¯»´- ¬¿¨ Ò-Ó¿-õ ®µ- ³Ë¹-¿ ¼Ž Χ ¼¶µ-ß å¹¸ ´¬Ž µ ¹Í ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼¸ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ½µ¬Ž ªµ ¬µô¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ³«´- ¬¿¨ ¼¶µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ºÏŽ ®«µ ½µ¼Ž ¸ « ¶¹- ªµÍ¶ ²¸« ªÇ§µ¹ ¼µ ¹µ- ¬µôß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ½µ¬Ž ªµ ¬µô¿ ®µ- ¾´Ü-ü ½µ² ´Åõ®¸ «¹¸¿ ¹Í »¨¶ ¬Ž µº§»µ-¿ ·¶ß dïèçúïçíc ¹¯¶»® d·¦º®þÞµc ±µ§µ »¹¸«µ ¹¯¶»® ±µ§- »¹¸«- ¼µ ½²§µ ¹Í ªµÍ¶ ¹¯¶»®µ-¿ ¼µ ص¸ º¼Ž ´µ´ d´»µ« ½²§µc ¹Íß ·´ º¬´«- ®¯» ·¶ Ì• åµ²®¸ ¼¸ ®¯» ص¸ ³´ ·¶ Ì• åµ²®¸ ¼¶µ¬Í´¸ ³´«- ®¯» ·¶ Ì• åµ²®¸ ¼¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ ¼¶µ- ªµÍ¶ ª·«- ªµ·¼µ- ¹§µ¼® »-¿ « Óµ§µ-ß ªµÍ¶ ¼µ» ªÐÒ¸ ®¶¹ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ·´¿² ¼¶®µ ¹Í ªÐÒ¸ ®¶¹ ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ-ß dïçìúïçëc ªµÍ¶ ·©¶µ ¼¶µ- ¹¬ ªµÍ¶ ³»¶µ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ôß ºÏ¶ ª¨¶ ®¯» ºáµ¶ ¬µªµ- ®µ- ¬µ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ¼µ ¬µ«±¶ »åÔ´¶ ¹µ- ±¹ ·-ùµ ¼¶ ²µ- ªµÍ¶ ª·«- º´¶µ-¿ ¼µ- « »¯Ó¿ ±µªµ- ¬½ ®¼ º¼ ¼Ž ¯½µÆ«¸ ª·«- ºÞ¼µ«- ·¶ « ·¹¯°¿ ¬µôß ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ½¸»µ¶ ¹µ- åµ ³´Ü-ü º´¶ »-¿ ¼µ-¾Æ ®¼§¸ÏŽ ¹µ- ®µ- ±¹ ªÚµÆ²òÓ ºÏŽ ²åµ ²- ¶µ-¬µŽ åµ ´²¼Ž µ åµ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ¼µß ¬½ ªÛ« ¼¸ ¹µ§® ¹µ- ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ¹¬ ®¼ ³»¶µ ¼µ ÏŽ µå²µ ¹µº´§ ¼¶«µ °µ¹- ®µ- ±¹ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ·-ùµ ¼¶- ¬µ- ³´»åÔ´¶ ªµôß ºÏ¶ º¬´- »åÔ´¶ « ªµô ®µ- ±¹ ¹¬ Ü-ü º²«µ-¿ »-¿ ®¸« º²« Ü-ü ¶µ-¬-Ž ¶Åµ- ªµÍ¶ ´µ® º²« Ü-ü ¶µ-¬-Ž ¬½º¼ ®¯» ᵶµ-¿ ¼µ- §µÍʵ-ß å- ·©¶- ²´ ¹¯ôß å¹ ³´ ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ¹Í º¬´¼µ Åõµµ«²µ« »ºÔ¬²- ¹¶µ» Ü-ü ·µ´ ªµ½µ² « ¹µ-ß ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ¹¬ Ü-ü º«8µµÆº¶® »¹¸«- ¹Íß¿ ·´ º¬´«- ¹¬ ¼µ ªÌ• » ¼¶ º§åµ ®µ- ºÏ¶ ³´- ¹¬ Ü-ü ²µÍ¶µ« « ¼µ-¾Æ ÏŽ ¹ù- µ dªù§¸§c ½µ® ¼¶«¸ °µº¹ô ªµÍ¶ « ¨¯«µ¹ ¼¸ ªµÍ¶ « §Óõµ¾Æ â¨Óõ- ¼¸ß ªµÍ¶ ¬µ- «-¼ ¼µ» ®¯» ¼¶µ-¨- ªÇ§µ¹ ³´- ¬µ« §-¨µß ªµÍ¶ ®¯» ¬Ž µ²-¶µ¹ dåµãµµú´µ»¨¦¸c §µ-ß ½-¹®¶¸« ¬Ž µ²-¶µ¹ ®¼Ž ±µ ¼µ ¬Ž µ²-¶µ¹ ¹Íß ªµÍ¶ ô- ªÜ• § ±µ§µ- »¯â ´- Ó¶µ-ß dïçêúïçéc ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ º¼ ®¯» ª·«- ¶½ ¼µ ÏŽ ̧•Øµ¸ ®§µùµ ¼¶µ-ß ºÏ¶ ¬½ ®¯» §µ-¨ ª¶ÏŽ µ® ´- ±µ·´ ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µ- åµ² ¼¶µ- »ùµª¶- ¹¶µ» Ü-ü «¬Ž ²¸¼ß ªµÍ¶ ³´- åµ² ¼¶µº¬´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ «- ½®µåµ ¹Íß ¾´´- ·¹§- 弎 ¸«« ®¯» ¶µ¹ صÊÜ-ü ¹¯ô §µ-¨µ-¿ »-¿ Úµ-ß ºÏ¶ ®±µÏŽ ¼µ- °§µ- ¬¹µ¿ ´- ´½ §µ-¨ °§-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- »µÏŽ ¸ »µ¿¨µ-ß¿ 弎 ¸«« ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«±µ§µÃ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ®¯» ª·«- ¹¬ Ü-ü ªµ»µ§ ·©¶- ¼¶ §µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µåµ² ¼¶µ- º¬´ ®¶¹ ®¯» ·¹§- ª·«- ·©±¬ Æ µ-¿ ¼µ- åµ² ¼¶®- Úµ-à ½ºÇ¼ ¾´´- ص¸ Ì• åµ²µß ·´

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ¼µ-¾Æ ªµ²»¸ ¼¹®µ ¹Í û ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»-¿ ¾´¸ ²¯º«åµ »-¿ ²- ²- ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ³´¼µ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ªµ²»¸ ¹Í ¬µ- ¼¹®µ ¹Í º¼ ¹»µ¶- ¶½ ¹»-¿ ²¯º«åµ »-¿ ص§µ¾Æ ²- ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ ص§µ¾Æ ²- ªµÍ¶ ¹»-¿ ªµ¨ Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- ½°µß ¾Ë¹¸¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º¹Ô´µ ¹Í ³«Ü-ü º¼ô ¼µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- åµ² ¼¶µ- »¯¼¶Ž ¶Æ º²«µ-¿ »-¿ß ºÏ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¬Ç²¸ ¼¶Ü-ü ²µ- º²« »-¿ »Ü¼µ ±µ·´ ªµ ¬µô ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ Þ¹¶ ¬µô ³´ ·¶ ص¸ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß å¹ ³´Ü-ü º§ô ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ´- Ó¶-ß ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®- ¶¹µ- ªµÍ¶ ÅŒµ©½ ¬µ« §µ- º¼ ®¯» ³´¸ Ü-ü ·µ´ ¾¼Ê¢Þµ º¼ô ¬µªµ-¨-ß dïçèúîðíc ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ¹Í º¼ ³´¼¸ ½µ® ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ®¯Û¹-¿ ÅŒµù¯ µ §¨®¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ª·«- º²§ ¼¸ ½µ® ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ¨±µ¹ ½«µ®µ ¹Íß ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ´Åõ® â¨Óõµ§© ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ±¹ ·¸Þ Ï-¶®µ ¹Í ®µ- ±¹ ¾´ ¼µ-ºùµùµ »-¿ ¶¹®µ ¹Í º¼ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² Ïͧµô ªµÍ¶ ŵ-º®åµ-¿ ªµÍ¶ ¬µ«±¶µ-¿ ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶-ß ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ÏŽ ´µ² ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ¬½ ³´´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶ ®µ- ±¼Ž µ¶ d·¦º®þÞµc ³´- ¨¯«µ¹ ·¶ ¬»µ ²-®µ ¹Íß ·´ ô-´- ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ¬¹Ë«» ¼µÏŽ ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ÅŒµ¯ùµ¸ ¼¸ ®§µùµ »-¿ ª·«¸ ¬µ« ¼µ- ½-° ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ½¿²µ-¿ ·¶ º«¹µå® »¹¶½µ« ¹Íß dîðìúîðéc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ¾Ô§µ» »-¿ ·©¶ú- ·©¶- ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ªµÍ¶ ùµÍ®µ« Ü-ü ¼Ž ²»µ-¿ ·¶ »® °§µ-à ±¹ ®¯Û¹µ¶µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß ª¨¶ ®¯» ºÏ´§ ¬µªµ- ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ±µ¬Ž ¹²§¸§-¿ ªµ °¯¼¸ ¹Í¿ ®µ- ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í ªµÍ¶ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß Üåµ §µ-¨ ¾´ ¾¿®¬Ž µ¶ »-¿ ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ ½µ²§ Ü-ü ´µå½µ«µ-¿ »-¿ ªµô ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®- ص¸ ªµ ¬µô¿ ªµÍ¶ »µ»§- ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¬µô ªµÍ¶ ´µ¶- »µ»§µ® ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ Ï-¶- ¬µ®- ¹Íß¿ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ·©Òµ-à ¹»«- ³Ë¹-¿ º¼®«¸ ŵ¯§¸úŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ ²¸¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ- ½²§ Óµ§- ¬½º¼ ±¹ ³´Ü-ü ·µ´ ªµ °¯¼¸ ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ÅŒµù¯ µ«¯»µ ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ¹Í ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ¬µ- »¯º¿ ¼¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ·¶ ¹¿´®- ¹Íÿ ¹µ§µ¿º¼ ¬µ- ·¶¹-¬¨Ž µ¶ ¹Í¿ ±- º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³«Ü-ü »¯¼µŽ ½§»-¿ [¿°- ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ½-º¹´µ½ ¶µ-¬¸Ž²-®µ ¹Íß dîðèúîïîc §µ-¨ ô¼ ³Û»® Úµ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¾Åõ®§ - µÏŽ d»®Øµ-²c º¼åµ ®µ- ªÇ§µ¹ «- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ- ص-¬µ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§- ªµÍ¶ Ó¶µ«- ±µ§-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶¸ º¼®µ½ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ®µº¼ ±¹ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²- ³« ½µ®µ-¿ ¼µ º¬«»-¿ §µ-¨ ¾Åõ®§- µÏŽ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ å- ¾Åõ®§- µÏŽ ³Ë¹¸¿ §µ-¨µ-¿ «- º¼ô º¬Ë¹-¿ ¹¼Ž º²åµ ¨åµ ÚµµÃ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ³«Ü-ü ·µ´ ŵ¯§¸úŵ¯§¸ º¹²µå®-¿ ªµ °¯¼¸ Úµ¸¿Ã ªµ·´ ¼¸ º¬Ž ² ¼¸ ±¬¹ ´-ß ·´ ªÇ§µ¹ «- ª·«¸ ®µÍϸŽ ¼Ž ´- ¹¼Ž Ü-ü »µ»§- »-¿ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ º²Åµµ¾Æ º¬´»-¿ ±- â¨Óõ ¶¹- Úµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ´¸8µ¸ ¶µ¹ º²Åµµ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ²-®µ ¹Íß Üåµ ®¯»«- å¹ ´»â ¶Åµµ ¹Í º¼ ®¯» ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-¨- ¹µ§µ¿º¼ ªØµ¸ ®¯» ·¶ ±- ¹µ§µ® ¨¯¬¶Ž - ¹¸ «¹¸¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ª¨§µ-¿ ·¶ ¨¯¬¶Ž - Úµ-ß ³Ë¹-¿ ´Åõ®¸ ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯¿°¸ ªµÍ¶ ±- º¹§µ »µ¶- ¨ôß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¶´©§ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- ·¯¼µ¶ ³Þ- º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ »²² ¼½ ªµô¨¸ß åµ² ¶Åµµ-à ªÇ§µ¹ ¼¸ »²² ¼Ž ¶¸½ ¹Íß dîïíúîïìc §µ-¨ ®¯»´- ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ Üåµ Åõµ°Æ ¼¶-¿ß ¼¹ ²µ- º¼ ¬µ- »µ§ ®¯» Åõµ°Æ ¼¶µ- ®µ- ³´»-¿ ¹¼Ž ¹Í ®¯Û¹µ¶- »µ¿ú½µ· ¼µ ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ »µ-¹®µ¬µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶µ-¿ ¼µß ªµÍ¶ ¬µ- ص§µ¾Æ ®¯» ¼¶µ-¨- ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Íß ®¯» ·¶ §Óõµ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ¹¯ªµ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ صµ¶ »¹´©´ ¹µ-®¸ ¹Íß ¹µ- ´¼®µ ¹Í º¼ ®¯» ô¼ °¸¬Ž ¼µ- «µ¨±µ¶ ´»âµ- ªµÍ¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ص§¸ ¹µ-ß ªµÍ¶ ¹µ- ´¼®µ ¹Í º¼ ®¯» ô¼ °¸¬Ž ¼µ- ·´¿² ¼¶µªµÍ¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½¯¶¸ ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß dîïëúîïêc §µ-¨ ®¯»´- ¹¯¶»® d·¦º®þÞµc ±µ§- »¹¸«- ¼¸ ½µ½® ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ ¾´»-¿ §Óõ«µ ¼Í´µ ¹Íß ¼¹ ²µ- º¼ ¾´»-¿ §Óõ«µ ½¹¯® ½¯¶µ ¹Íß »¨¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼«µ ªµÍ¶ ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«µ ªµÍ¶ »ºÔ¬²- ¹¶µ» ´- ¶µ-¼«µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¾´´- º«¼µ§«µÃ ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ ¾´´- ص¸ Ì• åµ²µ ½¯¶µ ¹Íß ªµÍ¶ ºÏŽ ®«µ ¼Ž Χ ´- ص¸ Ì• åµ²µ ½Óõ¸ ½¯¶µ¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ å- §µ-¨ ®¯»´- º«¶¿®¶ §Óõ®- ¶¹-¨¿ - å¹µ¿ ®¼ º¼ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶- ²¸« ´- Ï-¶ ²-¿ ª¨¶ ¼Ž µ½© ·µô¿ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ¼µ-¾Æ ª·«- ²¸« ´- ºÏ¶-¨µ ªµÍ¶ ¼¯CŽ ¼¸ ¹µ§® »-¿ »¶ ¬µô ®µ- ô-´- §µ-¨µ-¿ Ü-ü ª»§ ¬Ž µô dº±«þÊc ¹µ- ¨ô ²¯º«åµ »-¿ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-ß¿ ªµÍ¶ ±- ªµ¨ »-¿ ·Óõ«- ±µ§- ¹Íÿ ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ±- §µ-¨ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- º¹¬¶® ¼¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² º¼åµÃ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® Ü-ü ³Û»¸²±µ¶ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dîïéúîïèc §µ-¨ ®¯»´- ùµ¶µ½ ªµÍ¶ ¬¯±- ¼- ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Íß¿ ¼¹ ²µ- º¼ ¾« ²µ-«µ-¿ °¸¬Ž µ¿- »-¿ ½Óõµ ¨¯«µ¹ ¹Í ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¼¯Ò ÏŽ µå²- ص¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾«¼µ ¨¯«µ¹ ½¹¯® Ì• åµ²µ ¹Í ¾«Ü-ü ÏŽ µå²´-ß ªµÍ¶ ±- ®¯»´- ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ Üåµ Åõµ°Æ ¼¶-ß¿ ¼¹ ²µ- º¼ ¬µ- ¹µ¬® d¬Ž 涮c ´- Ì• åµ²µ ¹µ-ß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ª¹¼µ» ¼µ- ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» 8嵫 ¼¶µ- ²¯º«åµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü »µ»§µ-¿ »-¿ß ªµÍ¶ ±- ®¯»´- 宸»µ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Í¿ß ¼¹ ²µ- º¼ º¬´»-¿ ³«¼¸ ½¹½©² d½-¹®¶¸c ¹µ- ±¹ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ª·«- ´µÚµ ùµµº»§ ¼¶ §µ- ®µ- ±®¯Û¹µ¶- صµ¾Æ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Í º¼ ¼µÍ« Åõµ¶µ½¸ ·Í²µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ ¼µÍ« ²¯ýÔ®¨¸ ·Í²µ ¼¶«- ±µ§µß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ®¯Û¹-¿ »¯ºù¼§ »-¿ Óµ§ ²-®µß ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í ®²½¸¶ ±µ§µ ¹Íß dîïçúîîðc ªµÍ¶ »¯ùµº¶¼ ªµÍ¶®µ-¿ ´- º«¼µ¹ « ¼¶µ- ¬½ ®¼ ±- ¾Æ»µ« « §µô¿ ªµÍ¶ »µ-º»« ¼«¸¬Ž d²µ´¸c ½-¹®¶ ¹Í ô¼ »¯ùµº¶¼ ªµÍ¶® ´-à ª¨¶°- ±¹ ®¯Û¹-¿ ªÐÒ¸ »µ§©» ¹µ-ß ªµÍ¶ ª·«¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- »¯ùµº¶¼ »²µ-o Ü-ü º«¼µ¹ »-¿ « ²µ- ¬½ ®¼ ±- ¾Æ»µ« « §µô¿Ã »µ-º»« ¨Œ¯§µ» ½-¹®¶

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ¹Í ô¼ ªµ¬Ž µ² »¯ùµº¶¼ ´-à ª¨¶°- ±¹ ®¯Û¹-¿ ªÐÒµ »µ§©» ¹µ-ß å- §µ-¨ ªµ¨ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ®¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ë«® ¼¸ ®¶ÏŽ ªµÍ¶ ª·«¸ ½ºÅõùµùµ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ®µ ¹Íß ±¹ ª·«ª¹¼µ» §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ŵµ-§¼¶ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ±- «´¸¹® ·¼Óõß¿- ªµÍ¶ ±- ®¯»´- ¹Í¬Ž d»µº´¼ 8µ»Æc ¼µ ¹¯Ü» ·©Ò®- ¹Í¿ß ¼¹ ²µ- º¼ ±¹ ô¼ ¨¿²¨¸ ¹Íà ¾´»-¿ ªµÍ¶®µ-¿ ´- ª§¨ ¶¹µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ®¼ ±- ·µ¼ « ¹µ- ¬µô¿ ³«Ü-ü ¼Ž ¶¸½ « ¬µªµ-ß ºÏ¶ ¬½ ±- ªÐÒ¸ ®¶¹ ·µ¼ ¹µ¬µô¿ ®µ- ³´ ®¶¸¼Ž - ´- ³«Ü-ü ·µ´ ¬µªµ- º¬´¼µ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» º²åµ ¹Íß ªÇ§µ¹ ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Í ®µÍ½µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ±¹ ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Í ·µ¼ ¶¹«- ±µ§µ-¿ ¼µ-ß ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®-¿ ®¯Û¹µ¶¸ ŵ-º®åµ¿ ¹Í¿ß ·´ ª·«¸ ŵ-®¸ »-¿ º¬´ ®¶¹ °µ¹µ- ¬µªµ- ªµÍ¶ ª·«- º§ô ªµ¨Øµ-¬µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ®¯Û¹-¿ ¬Ž æ¶ ³´´- º»§«µ ¹Íß ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ¼µ- ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ßdîîïúîîíc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ º«ùµµ«µ « ½«µªµ- º¼ ®¯» ص§µ¾Æ « ¼¶µ- ªµÍ¶ ·¶¹-¬¨Ž µ¶¸ « ¼¶µ- ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ´¯§¹ « ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶¸ ½-¾¶µ²µ ¼Ž ´»µ-¿ ·¶ ®¯» ¼µ- «¹¸¿ ·¼Óõ®µÃ »¨¶ ±¹ ³´ ¼µ» ·¶ ·¼Óõ®µ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹µ¶- º²§ ¼¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ ®¹Û»¯§ d8µÍåÆc ±µ§µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ ª·«¸ ½¸º±åµ-¿ ´- « º»§«- ¼¸ ¼Ž ´» ŵµ §-¿ ³«Ü-ü º§ô °µ¶ »¹¸«- ®¼ ¼¸ »µ-¹§® ¹Íß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ý¬©ª ¼¶ §-¿ ®µ- ªÇ§µ¹ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ®§µ¼Ž ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶-¿ ®µ- 弎 ¸«« ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ®§µ¼Ž ²¸ ¹¯¾Æ ªµÍ¶®-¿ ª·«- ªµ·¼µ- ®¸« ¹Í¬Ž ®¼ ¶µ-Üü- ¶Åµ-ß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®¸ ¹Í¿ ®µ- ³«Ü-ü º§ô ¬µ¾¬Ž «¹¸¿ º¼ ±- ³´ °¸¬Ž ¼µ- Ò¯·µô¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ·Í²µ º¼åµ ¹Í ³«Ü-ü ·-Ê »-ß¿ ªµÍ¶ ¾´ ²µÍ¶µ« »-¿ ³«Ü-ü ùµµÍ¹¶ ³Ë¹-¿ ºÏ¶ §µÍʵ §-«- ¼µ ¹¼Ž ¶Åµ®¹Í¿ ª¨¶ ±- ´¯§¹ ¼¶«µ °µ¹-ß¿ ªµÍ¶ ¾« ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü º§ô ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ³´¸ ®¶¹ ¹¯¼¼ ©Ž Ž ¹Í¿ º¬´ ®¶¹ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ³« ·¶ º¬Ž Û»-²µº¶åµ¿ ¹Íß¿ ªµÍ¶ »²µ-o ¼µ ³«Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¼¯Ò ²¬µÆ ½äõµ ¹¯ªµ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà ®²½¸¶ ±µ§µ ¹Íß dîîìúîîèc ®§µ¼Ž ²µ- ½µ¶ ¹Íß ºÏ¶ åµ ®µ- ¼Ž µå²- Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¶Åµ §-«µ ¹Í åµ ÅŒµù¯ µ³Ô§©½¸ Ü-ü ´µÚµ ýÅõ´® ¼¶ ²-«µß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô å¹ ½µ® ¬µ¾¬Ž «¹¸¿ º¼ ®¯»«- ¬µ- ¼¯Ò ¾« ªµÍ¶®µ-¿ ¼µº²åµ ¹Í ³´»-¿ ´- ¼¯Ò §- §µ- »¨¶ å¹ º¼ ²µ-«µ-¿ ¼µ- Ó¶ ¹µ- º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²µ-¿ ·¶ ¼Ž µå» « ¶¹ ´Ü-ü¨¿ ß- ºÏ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ å¹ Ó¶ ¹µ- º¼ ²µ-«µ-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²µ-¿ ·¶ ¼Ž µå» « ¶¹ ´Ü-ü¨¿ ®µ- ²µ-«µ-¿ ·¶ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ ³´ »µ§ »-¿ º¬´- ªµÍ¶® ºÏŽ ²å- »-¿ ²-ß å- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²-¿ ¹Í¿ ®µ- ¾«´½µ¹¶ « º«¼§µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²µ-¿ ´- º«¼§ ¬µô ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ¬Ž µº§» ¹Íß¿ ºÏ¶ ª¨¶ ±¹ ³´- ®§µ¼Ž ²- ²- ®µ- ¾´Ü-ü ½µ² ±¹ ªµÍ¶® ³´Ü-ü º§ô ¹§µ§ «¹¸¿ ¬½ ®¼ º¼ ±¹ º¼´¸ ²©´¶- »²Æ ´- º«¼µ¹ « ¼¶-ß ºÏ¶ ª¨¶ ±¹ »²Æ ³´- ®§µ¼Ž ²- ²- ®½ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ ³« ²µ-«µ-¿ ·¶ º¼ ºÏ¶ º»§ ¬µô¿ ½ùµ®Æ- º¼ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²µ-¿ ·¶ ¼Ž µå» ¶¹«- ¼¸


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³Û»¸² ¹µ-ß å- ÅŒµ¯²µ±¿²¸ ¹²-¿ d´¸»µô¿c ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ±¹ ½åµ« ¼¶ ¶¹µ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ²µº«ùµ»¿² ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ®§µ¼Ž ²- ²µ- ªµÍ¶ ±- ª·«¸ ¾²¢²® ®¼ ·¹¯°¿ ¬µô¿ ®µ- ³Ë¹-¿ åµ ®µ- ¼Ž µå²- Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¶Åµ §µ- åµ ¼Ž µå²- Ü-ü »¯®µº½¼Ž ýÅõ´® ¼¶ ²µ-ß ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ µ«- ¼¸ ¨Œ¬Æ Ž ´- « ¶µ-¼µ- ®µº¼ ³« ·¶ Ì• åµ²®¸ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ô-´µ ¼¶-¨µ ³´«ª·«µ ¹¸ ½¯¶µ º¼åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- ŵ-§ « ½«µªµ-ß ªµÍ¶ åµ² ¼¶µ- ª·«[·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ- ªµÍ¶ ³´ º¼®µ½ ± º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ¼µ- ¬µ- ³´«- ®¯Û¹µ¶¸ «´¸¹® Ü-ü º§ô ³®µ¶¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ- ¬µ««±µ§µ ¹Íß dîîçúîíïc ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ª·«¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ®§µ¼Ž ²- ²µ- ªµÍ¶ ±- ª·«¸ ¾²¢²® ·©¶¸ ¼¶ §-¿ ®µ- ³Ë¹-¿ « ¶µ-¼µ- º¼ ±- ª·«- ùµµ-¹¶µ-¿ ´- º«¼µ¹ ¼¶ §-¿ß ¬½º¼ ±- ²Ô®©¶ d´µ»µËå º«å»c Ü-ü ª«¯´µ¶Ž ªµ·´ »-¿ ¶µ¬Ž ¸ ¹µ- ¬µô¿ß å¹ «´¸¹® ¼¸ ¬µ®¸ ¹Í ³´ ùµÅõ´ ¼µ- ¬µ- ®¯»»-¿ ´- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ 弎 ¸« ¶Åµ®µ ¹µ-ß å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ·µ¼¸¬Ž µ ªµÍ¶ ´¯Úµ¶µ ®¶¸¼Ž µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ »µô¿ ª·«- ½Ð°µ-¿ ¼µ- ·©¶- ²µ- ´µ§ ®¼ ²©8µ º·§µô¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ·©¶¸ »¯²¢²® ®¼ ²©8µ º·§µ«µ °µ¹®- ¹µ-¿ß ªµÍ¶ º¬´¼µ ½Ð°µ ¹Í ³´Ü-ü º¬Ž Û»- ¹Í ¾« »µ¿ªµ-¿ ¼µ ŵµ«µ ªµÍ¶ ¼·Óõµ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ß º¼´¸ ¼µ- ¹¯Ü» «¹¸¿ º²åµ ¬µ®µ »¨¶ ³´¼¸ ½²µÆù® Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼ßŽ« º¼´¸ »µ¿ ¼µ- ³´Ü-ü ½Ð°- Ü-ü ´½½ ´®¼§¸ÏŽ ²¸ ¬µôß ªµÍ¶ « º¼´¸ ½µ· ¼µ- ³´Ü-ü ½Ð°- Ü-ü ´½½ ´-ß ªµÍ¶ 幸 º¬Ž Û»-²µ¶¸ ±µº¶´ ·¶ ص¸ ¹Íß ºÏ¶ ª¨¶ ²µ-«µ-¿ ªµ·´¸ ¶¬Ž µ»¿²¸ ªµÍ¶ »ùµ±¶- ´- ²©8µ Ò¯Óõµ«µ °µ¹-¿ ®µ- ²µ-«µ-¿ ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» °µ¹µ- º¼ ª·«- ½Ð°- ¼µ- º¼´¸ ªµÍ¶ ´- ²©8µ º·§±µªµ®½ ص¸ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ½ùµ®Æ- º¼ ®¯» ¼Ž µå²- Ü-ü »¯®µº½¼Ž ±¹ ª²µ ¼¶ ²µ- ¬µ- ®¯»«³Ë¹-¿ ²-«µ Þ¹¶µåµ Úµµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß dîíîúîííc ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- §µ-¨ »¶ ¬µô¿ ªµÍ¶ ½¸º±åµ¿ Òµ-Óõ ¬µô¿ ±- ½¸º±åµ¿ ª·«- ªµ· ¼µ- °µ¶ »¹¸«- ²´ º²« ®¼ ¾¿®¬Ž µ¶ »-¿ ¶Åµ-ß¿ ºÏ¶ ¬½ ±- ª·«¸ »¯²¢²® ¼µ- ·¹¯°¿ ¿- ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ±- ª·«½µ¶- »-¿ ¼Ž µå²- Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ¼¶-¿ ³´¼µ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¼µ»µ-¿ ´- ·©¶¸ ®¶¹ ½µÅõµ½¶ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¾´ ½µ® »-¿ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ º¼ ¾« ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ·Í¨Œµ» ²-«- »-¿ ¼µ-¾Æ ½µ® ¾ùµµ¶- »-¿ ¼¹µ- åµ ª·«- º²§ »-¿ Ò¯·µô ¶Åµµ-ß ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Í º¼ ®¯» ¬Ž æ¶ ¾«¼µ 8嵫 ¼¶µ-¨ß- »¨¶ Ò¯·¼¶ ¾«´- ±µ²µ « ¼¶µ-à ®¯» ¾«´- º´ÏŽ Æ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¼µ-¾Æ ½µ® ¼¹ ´¼®- ¹µ-ß ªµÍ¶ º«¼µ¹ ¼µ ¾¶µ²µ ³´ ±Ü• ® ®¼ « ¼¶µ- ¬½ ®¼ º«8µµÆº¶® »¯²¢²® ·©¶¸ « ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ »-¿ ¹Íß ·´ ³´´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ ®¹Û»¯§ d´¿å»c ±µ§µ ¹Íß ª¨¶ ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ô-´¸ ¹µ§® »-¿ ®§µ¼Ž ²µ- º¼ « ¾Ë¹-¿ ®¯»«- ¹µÚµ §¨µåµ ¹Í ªµÍ¶ ¾«Ü-ü

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ º§ô ¼¯Ò »¹¶ »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ ¹Í ®µ- ¾«Ü-ü »¹¶ ¼µ ®¯» ·¶ ¼¯Ò »¯±µºÅõµ¬Ž µ d²-åc «¹¸¿ß ª§½Gµµ ³Ë¹-¿ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¼¯Ò ´µ»µ« ²- ²µ-à ±¯Ôª® ±µ§- ·¶ ª·«¸ ¹Íº´å® Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ®¿¨¸ ±µ§- ·¶ ª·«¸ ¹Íº´å® Ü-ü »¯®µº½¼Ž Ã å¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ·¶ §µº¬Ž » ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ®§µ¼Ž ²µ- ¾´´- ·¹§- º¼ ³Ë¹-¿ ¹µÚµ §¨µªµ- ªµÍ¶ ®¯» ³«Ü-ü º§ô ¼¯Ò »¹¶ ص¸ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ °¯Üü- Úµ- ®µ- º¬®«µ »¹¶ ®¯»«- »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ ¹µ- ³´¼µ ªµ8µµ ª²µ ¼¶µ-ß å¹ ªµÍ¶ ½µ® ¹Í å¹ º¼ ±- »µÏŽ ¼¶ ²-¿ åµ ±¹ »²Æ »µÏŽ ¼¶ ²- º¬´Ü-ü ¹µÚµ »-¿ º«¼µ¹ ¼¸ º¨¶¹ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ »µÏŽ ¼¶ ²-«µ Ì• åµ²µ ¼Ž ¶¸½ ¹Í ®¼Ž ±µ ´-ß ªµÍ¶ ªµ·´ »-¿ ô¹´µ« ¼¶«- ´- ¨ŒÏ§ Ž ® »® ¼¶µ-ß ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß dîíìúîíéc ·µ½¿²¸ ¼¶µ- «»µ¬Ž µ¿- ¼¸ ªµÍ¶ ·µ½¿²¸ ¼¶µ- ½¸° ¼¸ «»µ¬Ž ¼¸ß ªµÍ¶ ŵÓõ- ¹µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µ»«- ªµº¬¬Ž ½«- ¹¯ôß ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ª¿²ù- µµ ¹µ- ®µ- ·Í²§ åµ ´±µ¶¸ ·¶ ·äõ §µ-ß ºÏ¶ ¬½ ª»« ¼¸ ¹µ§® ªµ ¬µô ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µ- ³´ ®¶¸¼Ž - ´- åµ² ¼¶µ- ¬µ- ³´«- ®¯Û¹-¿ º´Åµµåµ ¹Íà º¬´- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- Úµ-ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- §µ-¨ ±ÏŽ µ® ·µ ¬µô¿ ªµÍ¶ ½¸º±åµ¿ Òµ-Óõ ¶¹¹µ-¿ ±- ª·«¸ ½¸º±åµ-¿ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ±´¸å® ¼¶ ²-¿ º¼ ô¼ ´µ§ ®¼ ³Ë¹-¿ ᵶ »-¿ ¶Åµ¼¶ Åõµ°Æ º²åµ ¬µôß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ÅŒµ¯² ´- ᵶ Òµ-Óõ ²-¿ ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ±- ª·«- »µ»§- »-¿ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¼¶-¿ ³´¼µ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» «¹¸¿ß ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ®§µ¼Ž ²¸ ¹¯¾Æ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ص¸ ²Ô®©¶ Ü-ü »¯®µº½¼Ž Åõµ°Æ ²-«µ ¹ÍÃ å¹ §µº¬Ž » ¹Í ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ Ü-ü º§ôß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ª·«- ª¹¼µ» ŵµ-§¼¶ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ´»âµ-ß dîíèúîìîc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ ¬µ- ª·«- ᵶµ-¿ ´- صµ¨ ŵÓõ- ¹¯ô »µÍ® Ü-ü Ó¶ ´-à ªµÍ¶ ±- ¹¬Ž µ¶µ-¿ ¼¸ ®µ²µ² »-¿ Úµ-ß ®µ- ªÇ§µ¹ «- ³«´- ¼¹µ º¼ »¶ ¬µªµ-ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ¾Ë¹-¿ º¬Ž ²¿ µ º¼åµß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ ·¶ ÏŽ ̧•¼¶«- ±µ§µ ¹Íß »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ ùµ¯H «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõµ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼µ- ¼Ž ¬Æ-Ž ¹´« ²- º¼ ªÇ§µ¹ ¾´- ½äõµ¼¶ ³´Ü-ü º§ô ¼¾Æ ¨¯«µ ¼¶ ²-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ®¿¨¸ ص¸ ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ¼¯ùµµ²¨¸ ص¸ß ªµÍ¶ ®¯» ´½ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µªµ-¨-ß dîìíúîìëc Üåµ ®¯»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ »©´µ Ü-ü ½µ²Ã ¬½º¼ ³Ë¹µ-¿«- ª·««½¸ ´- ¼¹µ º¼ ¹»µ¶- º§ô ô¼ ½µ²ùµµ¹ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ ²¸º¬ô ®µº¼ ¹» ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ-¿ß «½¸ «- ¬±µ½ º²åµ û ô-´µ « ¹µ- º¼ ®¯Û¹-¿ §Óõµ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¬µô ®½ ®¯» « §Óõµ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ å¹ ¼Í´- ¹µ- ´¼®µ ¹Í º¼ ¹» « §Óõ-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ß ¹µ§µ¿º¼ ¹»-¿ ª·«áµ¶µ-¿ ´- º«¼µ§µ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ª·«- ½Ð°µ-¿ ´- ¬¯²µ º¼åµ ¨åµ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹-¿ §Óõµ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ¹¯ªµ ®µ- Úµµ-Ó-õ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º´±µ ´½ ºÏ¶ ¨ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ÅŒµ½© ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ³«Ü-ü «½¸ «- ³«´- ¼¹µ û ªÇ§µ¹ «- ®µ§©® ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô ½µ²ùµµ¹ »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ ¹Íß


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ³´- ¹»µ¶- [·¶ ½µ²ùµµ¹¸ ¼Í´- º»§ ´¼®¸ ¹Íß ¹µ§µ¿º¼ ³´Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¹» ½µ²ùµµ¹¸ Ü-ü Ì• åµ²µ ¹¼Ž ²µ¶ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³´- Ì• åµ²µ ²µÍ§® ص¸ ¹µº´§ «¹¸¿ß «½¸ «- ¼¹µ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- »¯¼µŽ ½§- »-¿ ³´- °¯«µ ¹Í ªµÍ¶ ¾Ç» ªµÍ¶ º¬Ô» »-¿ ³´- Ì• åµ²®¸ ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ´Ç®«® º¬´- °µ¹®µ ¹Í ²-®µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ½Óõ¸ ±¯Ôª® dÑåµ·¼®µc ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ³«Ü-ü «½¸ «- ³«´- ¼¹µ º¼ ®µ§©® Ü-ü ½µ²ùµµ¹ ¹µ-«- ¼¸ º«ùµµ«¸ å¹ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ±¹ ´¿²¼ © Ž ªµ ¬µô¨µ º¬´»-¿ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ®¯Û¹µ¶- º§ô ®Ô¼¸« ¹Íß ªµÍ¶ »©´µ ¼- ´»¯²µå ªµÍ¶ ¹µæ« ¼- ´»¯²µå Òµ-Ó¸õ ¹¯¾Æ åµ²¨µ¶-¿ ¹Íß¿ ¾´ ´¿²¼ © Ž ¼µ- ÏŽ º¶ù®§- ªµô-¨¿- - ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½Óõ¸ º«ùµµ«¸ ¹Íà ª¨¶ ®¯» 弎 ¸« ¶Åµ«- ±µ§- ¹µ-ß dîìêúîìèc ºÏ¶ ¬½ ®µ§©® ÏŽ µ¬ Í µ-¿ ¼µ- §-¼¶ °§µ ®µ- ³´«- ¼¹µ û ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ô¼ «²¸ Ü-ü ¬Ž º¶ô ªµ¬Ž »µ«- ±µ§µ ¹Íß ·´ º¬´«- ³´¼µ ·µ«¸ º·åµ ±¹ »-¶µ ´µÚµ¸ «¹¸¿ ªµÍ¶ º¬´«- ³´- « °Åµµ ±¹ »-¶µ ´µÚµ¸ ¹Íß »¨¶ å¹ º¼ ¼µ-¾Æ ª·«- ¹µÚµ ´- ô¼ °¯Ç§© ص¶ §-ß ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ¾´»-¿ ´- ÅŒµ©½ º·åµ º´±µô Úµµ-Óõ- ªµ²º»åµ-¿ Ü-üß ºÏ¶ ¬½ ®µ§©® ªµÍ¶ ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« ·¶ ¼Ž µå» ¶¹- Úµ- ²º¶åµ ·µ¶ ¼¶ °¯Üü- ®µ- ±- §µ-¨ ½µ-§- º¼ ªµ¬ ¹»-¿ ¬µ§©® ªµÍ¶ ³´¼¸ ÏŽ µ¬ Í µ-¿ ´- §Óõ«- ¼¸ ®µ¼Ž ® «¹¸¿ß ¬µ- §µ-¨ å¹ ¬µ«®- Úµ- º¼ ±- ªÇ§µ¹ ´- º»§«- ±µ§- ¹Í¿ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ º¼®«¸ ¹¸ Òµ-ʸ ¬»µª®-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ½Óõ¸ ¬»µª®µ-¿ ·¶ ¨Œµº§½ ªµ¾Æ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´½¦ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¬µ§©® ªµÍ¶ ³´¼¸ ÏŽ µ¬ Í µ-¿ ´- ³«¼µ ´µ»«µ ¹¯ªµ ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ û º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»µ¶- [·¶ ´½¦ Óµ§ ²- ªµÍ¶ ¹»µ¶- ¼Ž ²»µ-¿ ¼µ- ¬»µ ²- ªµÍ¶ ¾« »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¹»µ¶¸ »²² ¼¶ß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ³Ë¹-¿ ºùµ¼Ô® ²¸ß ªµÍ¶ ²µ[² «- ¬µ§©® ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ²µ[² ¼µ- ½µ²ùµµ¹® ªµÍ¶ ²µ«µ¾Æ d´©â½©âc ª®µ ¼¸ ªµÍ¶ º¬« °¸¬Ž µ¿- ¼µ °µ¹µ ¾Ç» ½Åõùµµß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¼¯Ò §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¼¯Ò §µ-¨µ-¿ Ü-ü ¬Ž º¶ô ¹Êµ®µ « ¶¹- ®µ- ¬Ž »¸« ÏŽ ´µ² ´- ص¶ ¬µôß »¨¶ ªÇ§µ¹ ²¯º«åµ ±µ§µ-¿ ·¶ ½Óõµ ÏŽ ̧•ÏŽ ¶»µ«- ±µ§µ ¹Íß dîìçúîëïc å- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ¹Í¿ ¬µ- ¹» ®¯Û¹-¿ ´¯«µ®- ¹Í¿ Þ¸¼úÞ¸¼ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®© ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ »-¿ ´- ¹Í ¾« ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ »-¿ ´- ܯüÒ ¼µ- ¹»«- ܯüÒ ·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® ²¸ß ¾«»-¿ ´- ܯüÒ ´- ªÇ§µ¹ «¼§µ» º¼åµß ªµÍ¶ ܯüÒ Ü-ü ²¬-Æ ½¯§¿² º¼ôß ªµÍ¶ ¹»«- ¾Æ´µ º½« »¶å» ¼µ- ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ ²¸¿ ªµÍ¶ ¹»«- ³´¼¸ »²² ¼¸ 湯§ ¼¯²Ž ´¢ ´-ß ªÇ§µ¹ ª¨¶ °µ¹®µ ®µ- ¾«Ü-ü ½µ² ±µ§´µÏŽ ¹¯Ü» ªµ ¬µ«- Ü-ü ½µ² « §Óõ®- »¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - »®Øµ-² º¼åµß ºÏ¶ ¾«»-¿ ´- ¼µ-¾Æ ¾Æ»µ« §µåµ ªµÍ¶ º¼´¸ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ±- « §Óõ®-ß »¨¶ ªÇ§µ¹ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ±¹ °µ¹®µ ¹Íß dîëîúîëíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- Åõµ°Æ ¼¶µ- ³« °¸¬Ž µ¿- ´- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ º²åµ ¹Í ³´ º²« Ü-ü ªµ«- ´- ·¹§º¬´»-¿ « Åõµ¶¸²úÏŽ ¶µ-Å®õ ¹Í ªµÍ¶ « ²µ-Ô®¸ ¹Í ªµÍ¶ « º´ÏŽ µº¶ùµß ªµÍ¶ ¬µ- ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§¹Í¿ ±¹¸ ¹Í¿ ¬Ž ǯ » ¼¶«- ±µ§-ß ªÇ§µ¹Ã ¾´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ±¹ º¬Ž ²¿ µ ¹ÍÃ

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ ´½¼µ- Úµµ»«- ±µ§µß ³´- « [¿áµ ªµ®¸ ¹Í ªµÍ¶ « «¸¿²ß ³´¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ³´Ü-ü ·µ´ ³´¼¸ ¾¬µ¬Ž ® Ü-ü ½¨Œ¶Í º´ÏŽ µº¶ùµ ¼¶-ß ±¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ³«Ü-ü ªµ¨- ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ³«Ü-ü ·¸Ò- ¹Íß ªµÍ¶ ±- ³´Ü-ü ¾Ç» »-¿ ´- º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ ¾¹µ®µ d¨¦¹òµc «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-à »¨¶ ¬µ- ±¹ °µ¹-ß ³´¼¸ ¹¯¼»© ® ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ Òµ¾Æ ¹¯¾Æ ¹Íß ±¹ Úµ¼®µ «¹¸¿ ¾«¼- Úµµ»«- ´-ß ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í ½¯§¿² »®Æ½µÃ ½Óõµß ²¸« Ü-ü »µ»§- »-¿ ¼µ-¾Æ ¬Ž ½¶²Ô®¸ «¹¸¿ß º¹²µå® ¨¯»¶µ¹¸ ´- ª§¨ ¹µ- °¯¼¸ ¹Íß ·´ ¬µ- ùµÅõ´ ùµÍ®µ« ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ³´«- »¬Ž ½®© ¹Ç¼Ž µ ·¼Óõ º§åµ ¬µ- Ê©Ê«- ±µ§µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¼µ» ½«µ«- ±µ§µ ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µÃ ±¹ ³Ë¹-¿ ª¿8µ-¶µ-¿ ´- º«¼µ§ ¼¶ ³¬µ§- ¼¸ ®¶ÏŽ §µ®µ ¹Íà ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³«Ü-ü ²µ-Ô® ùµÍ®µ« ¹Íÿ ±- ³Ë¹-¿ ³¬µ§- ´- º«¼µ§ ¼¶ ª¿8µ-¶µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ §- ¬µ®- ¹Íß¿ å- ªµ¨ »-¿ ¬µ«- ±µ§- §µ-¨ ¹Í¿Ã ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß dîëìúîëéc Üåµ ®¯»«- ³´- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬´«- ¾½¦µ¹¸» ´- ³´Ü-ü ¶½ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹¯Ì¬® ¼¸ß Üåµ-¿º¼ ªÇ§µ¹ «- ³´- ´Ç®«® ²¸ Úµ¸ß ¬½ ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ º¼ »-¶µ ¶½ ±¹ ¹Í ¬µ- º¬§µ®µ ªµÍ¶ »µ¶®µ ¹Íß ±¹ ½µ-§µ º¼ »Í¿ ص¸ º¬§µ®µ ¹©¿ ªµÍ¶ »µ¶®µ ¹©¿ß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ º¼ ªÇ§µ¹ ´©¶¬ ¼µ- ·©±Æ ´- º«¼µ§®µ ¹Í ®¯» ³´- ·ºù°» ´- º«¼µ§ ²µ-ß ®½ ±¹ »¯¿º¼¶ ¹Í¶µ« ¶¹ ¨åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß dîëèc åµ ¬Í´- ±¹ ùµÅõ´ º¬´¼µ ¨¯¬¶Žô¼ ½Ô®¸ ·¶ ´- ¹¯ªµß ªµÍ¶ ±¹ ª·«¸ Ò®µ-¿ ·¶ º¨¶¸ ¹¯¾Æ Úµ¸ß ³´«- ¼¹µ û ¹§µ¼ ¹µ- ¬µ«- Ü-ü ½µ² ªÇ§µ¹ ¾´ ½Ô®¸ ¼µ- ²¯½µ¶µ ¼Í´- º¬¿²Ž µ ¼¶-¨µß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ³´ ·¶ ´µÍ ±þµµ-o ®¼ Ü-ü º§ô »µÍ® ®µ¶¸ ¼¶ ²¸ß ºÏ¶ ³´- ³Þµåµß ªÇ§µ¹ «- ·©Òµ ®¯» º¼®«¸ ²-¶ ¾´ ¹µ§® »-¿ ¶¹-ß ³´«- ¼¹µ ô¼ º²« åµ ô¼ º²« ´- ܯüÒ ¼»ß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ «¹¸¿ ½ºÇ¼ ®¯» ´µÍ ±þµÆ ¶¹- ¹µ-ß ª½ ®¯» ª·«- ŵµ«- ·¸«- ¼¸ °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ²-ŵµº¼ ±- ´Óõ¸ «¹¸¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ ª·«- ¨8µ- ¼µ- ²-ŵµ-ß ªµÍ¶ ®µº¼ ¹» ®¯Û¹-¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ô¼ º«ùµµ«¸ ½«µ ²-¿ß ªµÍ¶ ¹ºÓ¢Óåµ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ²-ŵµ-à º¼´ ®¶¹ ¹» ³«¼µ 䵿°µ ŵÓõµ ¼¶®- ¹Íß¿ ºÏ¶ ³« ·¶ ¨µ-ù® °äõµ®- ¹Íß¿ ·´ ¬½ ³´ ·¶ ±µ¬Ž ¹- ¹µ- ¨åµ ®µ- ¼¹µ »Í¿ ¬µ«®µ ¹©¿ º¼ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ÜŒü¯ ²¶® ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ¶½Ã »¯â- º²Åµµ ²- º¼ ®© »¯²µ-o ¼µ- º¼´ ®¶¹ º¬Ž ²¿ µ ¼¶-¨µß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µÃ Üåµ ®¯»«- 弎 ¸« «¹¸¿ º¼åµß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ Üåµ-¿ «¹¸¿Ã »¨¶ ¾´º§ô º¼ »-¶- º²§ ¼µ- ®Ô¼¸« ¹µ- ¬µôß ÏŽ ¶»µåµ ®¯» °µ¶ ·º¶¿²§µ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ª·«- ´- º¹§µ §µ-ß ºÏ¶ ³«»-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼µ- ª§¨úª§¨ ·¹µÓõ¸ ·¶ ¶Åµ ²µ-à ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ½¯§µªµ-ß ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ²µÍÓõ®- ¹¯ô °§- ªµô-¿¨-ß ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß dîëçúîêðc ¬µ- §µ-¨ ª·«- »µ§ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ³«¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ô¼ ²µ«µ ¹µ- º¬´´- ´µ® ½µ§-¿ ·Í²µ ¹µ-¿Ã ¹¶ ½µ§¸ »-¿ ´µÍ ²µ«-¿ ¹µ-¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½äõµ®µ ¹Í º¬´Ü-ü


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« º§ô °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ±¯Ôª® dÑåµ·¼®µc ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ ª·«- »µ§ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ºÏ¶ Åõµ°Æ ¼¶«- Ü-ü ½µ² « ô¹´µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ µ®- ¹Í¿ ³«Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ³«¼µ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¹Íß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ Ó¶ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨Œ¸« ¹µ-¨¿ ß- »¯«µº´½ ½µ® ¼¹ ²-«µ ªµÍ¶ ²¶¨¯¬¶Žd¥µ»µc ¼¶«µ ³´ ´²¼Ž - ´- ½-¹®¶ ¹Í º¬´Ü-ü ·¸Ò- ´®µ«µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½-º«åµ¬Ž dº«Ô·À¹c ¹Íà ®¹Û»¯§ d´¿å»c ±µ§µ ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ô¹´µ« ¶Åµ ¼¶ ªµÍ¶ ´®µ ¼¶ ª·«- ´²¼Ž - ¼µ- ¬Ž µåµ « ¼¶µ-à º¬´ ®¶¹ ±¹ ùµÅõ´ ¬µ- ª·«µ »µ§ º²Åµµ±- Ü-ü º§ô Åõµ°Æ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®µß ·´ ³´¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ô¼ °Ê¢Êµ« ¹µ- º¬´ ·¶ ܯüÒ º»Ê¢Ê¸ ¹µ-à ºÏ¶ ³´ ·¶ ¬Ž µ¶- ¼¸ ½µº¶ùµ ¹µ- ¬µ- ³´- º½ÇÜ• ü¯ § ´µÏŽ ¼¶ ²-ß ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«¸ ¼»µ¾Æ ܯüÒ Øµ¸ ¹µÚµ «¹¸¿ §¨-¨¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾¿¼µ¶ ¼¶«±µ§µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß dîêïúîêìc ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ º»´µ§ ¬µ- ª·«- »µ§ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ º¶¬Œµ °µ¹«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ª·«- «j• ´ »-¿ ·¯Åõ®¨¸ Ü-ü º§ô Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ô¼ ½µ¨Œ ¼¸ ®¶¹ ¹Í ¬µ- ½¯§²¿ ¸ ·¶ ¹µ-ß ³´ ·¶ ¬Œµ-¶ ¼¸ ½µº¶ùµ ·Óõ¸ ®µ- ±¹ ²¯¨«µ ϧ §µåµß ªµÍ¶ ª¨¶ ¬Œµ-¶ ¼¸ ½µº¶ùµ « ·Óõ- ®µ- ¹Ç¼¸ ϯ±µ¶ ص¸ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß Üåµ ®¯»»-¿ ´- ¼µ-¾Æ å¹ ·´¿² ¼¶®µ ¹Í º¼ ³´Ü-ü ·µ´ ŵ¬©¶µ-¿ ªµÍ¶ ª¿¨©¶µ-¿ ¼µ ô¼ ½µ¨Œ ¹µ-à ³´Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹ ¶¹¸ ¹µ-ß¿ ³´»-¿ ³´Ü-ü º§ô ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ϧ ¹µ-ß¿ ªµÍ¶ ±¹ ½©äõµ ¹µ- ¬µô ªµÍ¶ ³´Ü-ü ½Ð°ªØµ¸ ¼»¬Ž µ¶- ¹µ-ß¿ ®½ ³´ ½µ¨Œ ·¶ ô¼ ½¨©§µ ªµô º¬´»-¿ ªµ¨ ¹µ-ß ºÏ¶ ±¹ ½µ¨Œ ¬§ ¬µôß ªÇ§µ¹ ¾´ ®¶¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ŵµ-§ ¼¶ º«ùµµº«åµ¿ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ¨ŒµÍ¶ ¼¶µ-ß dîêëúîêêc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- Åõµ°Æ ¼¶µ- ³Û²µ °¸¬Ž ¼µ- ª·«¸ ¼»µ¾Æ »-¿ ´- ªµÍ¶ ³´»-¿ ´- ¬µ- ¹»«®¯Û¹µ¶- º§ô ¬Ž »¸« »-¿ ´- ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ᵺÊåµ °¸¬Ž ¼µ ¾¶µ²µ « ¼¶µ- º¼ ³´»-¿ ´- Åõµ°Æ ¼¶µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¼Øµ¸ ¾´- §-«- ±µ§- «¹¸¿Ã å¹ ªµÍ¶ ½µ® ¹Í º¼ °ù»·µ-ùµ¸ ¼¶ ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ½-º«åµ¬Ž dº«Ô·À¹c ¹Íà Åõµº© ½åµ-¿ ±µ§µ ¹Íß ùµÍ®µ« ®¯Û¹-¿ »µ-¹®µ¬¸ ´- Ó¶µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ½¯¶¸ ½µ® ·¶ ³Øµµ¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ±µ²µ ²-®µ ¹Í ª·«¸ ½ºÅõùµùµ ¼µ ªµÍ¶ ÏŽ ̧• ¼µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ±¯Ôª® dÑåµ·¼®µc ±µ§µ ¹Íà ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í º¹Ü»® ²- ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´- º¹Ü»® º»§¸ ³´- ½Óõ¸ ²µÍ§® º»§ ¨¾Æß ªµÍ¶ «´¸¹® ±¹¸ ¹µº´§ ¼¶®¹Í¿ ¬µ- ªÜ• § ±µ§- ¹Íß¿ dîêéúîêçc ªµÍ¶ ®¯» ¬µ- Åõµ°Æ ¼¶®- ¹µ- åµ ¬µ- «¬¦õ d»Ë«®c »µ«®- ¹µ- ³´- ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ «¹¸¿ß ª¨¶ ®¯» ª·«- ´²¼Ž µ® ¬Ž µº¹¶ ¼¶Ü-ü ²µ- ®½ ص¸ ªÐÒµ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ Ò¯·µ¼¶ »µ-¹®µ¬µ-¿ ¼µ- ²µ- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¼µ»µ-¿ ´- ±µº¼Ž ÏŽ ¹Íß ³Ë¹-¿

´©¶¹úîó ª§ú½¼Ž ¶¹ º¹²µå® ·¶ §µ«µ ®¯Û¹µ¶µ º¬Ž Û»µ «¹¸¿ß ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í º¹²µå® ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- »µ§ ®¯» Åõµ°Æ ¼¶µ-¨- ª·«- ¹¸ º§ô ¼¶µ-¨ß- ªµÍ¶ ®¯» « Åõµ°Æ ¼¶µ- »¨¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¶¬Ž µ °µ¹«- Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ ®¯» ¬µ- »µ§ Åõµ°Æ ¼¶µ-¨- ±¹ ®¯Û¹-¿ ·©¶µ ¼¶ º²åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶º§ô ¾´»-¿ ¼»¸ «¹¸¿ ¼¸ ¬µô¨¸ß å- ³« ¹µ¬®»¿²µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ºáµ¶ ¨ô ¹µ-ÿ ¬Ž »¸« »-¿ ²µÍÓõ 8µ©· «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-ß «µ±µº¼Ž ÏŽ ªµ²»¸ ³Ë¹-¿ ¨Œ«¸ Åõ嵧 ¼¶®µ ¹Í ³«Ü-ü « »µ¿¨«- ¼¸ ±¬¹ ´-ß ®¯» ³Ë¹-¿ ³«¼¸ ´©¶® »-¿ ·¹°µ« ´¼®- ¹µ-ß ±- §µ-¨µ-¿ ´- º§·Ê ¼¶ «¹¸¿ »µ¿¨®-ß ªµÍ¶ ¬µ- »µ§ ®¯» Åõµ°Æ ¼¶µ-¨- ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Íß ¬µ- §µ-¨ ª·«»µ§µ-¿ ¼µ- ¶µ® ªµÍ¶ º²«Ã Ò¯·- ªµÍ¶ ŵ¯§- Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿Ã ³«Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ª¬¦ ¹Íß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô « ÅõµµÍÏŽ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¨¿ ß- dîéðúîéìc ¬µ- §µ-¨ ´©² ŵµ®- ¹Í¿ ±- º¼Ž åµ»® »-¿ « ³Þ-¨¿ - »¨¶ ³´ ùµÅõ´ ¼¸ ®¶¹ º¬´- ùµÍ®µ« «Ò©¼¶ Åõµ½®¸ ½«µ º²åµ ¹µ-ß å¹ ¾´º§ô º¼ ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ º®¬µ¶® ¼¶«µ ص¸ ±Í´µ ¹¸ ¹Í ¬Í´µ ´©² §-«µß ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ «- º®¬µ¶® ¼µ- ¹§µ§ Þ¹¶µåµ ¹Í ªµÍ¶ ´©² ¼µ- ¹¶µ» º¼åµ ¹Íß ºÏ¶ º¬´ ùµÅõ´ Ü-ü ·µ´ ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- «´¸¹® ·¹¯°¿ ¸ ªµÍ¶ ±¹ ¾´´- ý¼ ¨åµ ®µ- ¬µ- ܯüÒ ±¹ §- °¯¼µ ±¹ ³´Ü-ü º§ô ¹Íß ªµÍ¶ ³´¼µ »µ»§µ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹±µ§- ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶- ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ²µ-¬ÅŽ µõ ¸ ¹Íÿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ªÇ§µ¹ ´©² ¼µáµÊµ®µ ¹Í ªµÍ¶ ´²¼Ž µ® ¼µ- ½äõµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µ «µùµ¯Hµ-¿ ¼µ-à ¨¯«µ¹¨µ¶µ-¿ ¼µ-ß ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ §-¼ ª»§ º¼ô ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼¸ ·µ½¿²¸ ¼¸ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¸Ã ³«Ü-ü º§ô ³«¼µ ª¬¦ ¹Í ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ß ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ ª¿²-ùµµ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨-ß dîéëúîééc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¬µ- ´©² ½µ¼Ž ¸ ¶¹ ¨åµ ¹Í ³´- Òµ-Óõ ²µ-à ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ª¨¶ ®¯» ô-´µ «¹¸¿ ¼¶®- ®µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- §Óõµ¾Æ Ü-ü º§ô Åõµ½¶²µ¶ ¹µ- ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ®µÍ½µ ¼¶ §µ- ®µ- ªÔ§ ¶¼Ž » Ü-ü ®¯» ¹¼Ž ²µ¶ ¹µ-à « ®¯» º¼´¸ ·¶ ¬Ž ǯ » ¼¶µ- ªµÍ¶ « ®¯» ·¶ ¬Ž ǯ » º¼åµ ¬µôß ªµÍ¶ ª¨¶ ô¼ ùµÅõ´ ®¿¨¸ ±µ§µ ¹Í ®µ- ³´¼¸ ÏŽ ¶µÅõµ¸ ®¼ »µ-¹§® ²µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ »µÏŽ ¼¶ ²µ- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ½-¹®¶ ¹Íà ª¨¶ ®¯» ´»âµ-ß ªµÍ¶ ³´ º²« ´- Ó¶µ- º¬´ º²« ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µªµ-¨-ß ºÏ¶ ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ- ³´¼µ º¼åµ ¹¯ªµ ·©¶µú·©¶µ º»§ ¬µô¨µß ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬Ž ǯ » « ¹µ-¨µß dîéèúîèïc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ¬½ ®¯» º¼´¸ º«8µµÆº¶® »¯²¢²® Ü-ü º§ô ³8µµ¶ ¼µ §-«-²-« ¼¶µ- ®µ- ³´º§Åµ º§åµ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¾´- º§Åµ- ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ¼µ-¾Æ º§Åµ«- ±µ§µ ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ º§Åµ«- ±µ§µ º§Åµ«- ´- ¾¿¼µ« « ¼¶-à ¬Í´µ ªÇ§µ¹ «- ³´- º´Åµµåµ ³´¸ ®¶¹ ³´- °µº¹ô º¼ º§Åµ ²-ß ªµÍ¶ ±¹ ùµÅõ´ º§Åµ±µô º¬´ ·¶ ª²µå¨¸ ¼µ ¹¼Ž ªµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹ Ó¶-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªÇ§µ¹ ´- ¬µ- ³´¼µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ¼»¸ « ¼¶-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±¹ ùµÅõ´ º¬´ ·¶ ª²µå¨¸ ¼µ ¹¼Ž ªµ®µ ¹Í ½-´»â ¹µ-Ã åµ ¼»¬Ž µ¶- ¹µ- åµ ÅŒµ²¯ º§Åµ±µ«- ¼¸ ÜŒü¯ ²¶® « ¶Åµ®µ ¹µ- ®µ- °µº¹ô º¼ ³´¼µ ±§¸ d´¿¶¥µ¼c ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµ º§Åµ±µ ²-ß ªµÍ¶ ª·«- »²µ-o »-¿ ´²µ- ªµ²º»åµ-¿ ¼µ- ¨±µ¹ ¼¶ §µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ²µ- »²Æ « ¹µ-¿ ®µ- ºÏ¶ ô¼ »²Æ ªµÍ¶ ²µ- ªµÍ¶®-¿Ã ³« §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- º¬Ë¹-¿ ®¯» ·´¿² ¼¶®- ¹µ-ß ®µº¼ ª¨¶ ô¼ ªµÍ¶® ص©§ ¬µô ®µ- ²©´¶¸ ªµÍ¶® ³´- åµ² º²§µ ²-ß ªµÍ¶ ¨±µ¹ ¾¿¼µ¶ « ¼¶-¿ ¬½ ±- ½¯§µô ¬µô¿ß ªµÍ¶ »µ»§µ Òµ-ʵ ¹µ- åµ ½ÓõµÃ »¸ªµ² dª±º8µc Ü-ü º«8µµÆ¶òµ Ü-ü ´µÚµ ¾´- º§Åµ«- »-¿ ¼µº¹§¸ « ¼¶µ-ß å¹ º§Åµ §-«µ ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ Ì• åµ²µ ¾¿´µÏŽ ¼µ ®¶¸¼Ž µ ¹Í ªµÍ¶ ¨±µ¹¸ ¼µ- Ì• åµ²µ ²¯ýÔ® ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ Ì• åµ²µ ´¿Øµµ±«µ ¹Í º¼ ®¯» ùµ¯½¹ »-¿ « ·Óõµß- §-º¼« ª¨¶ ¼µ-¾Æ ´µÍ²µ «¼Ž ² ¹µ- º¬´¼µ ®¯» ªµ·´ »-¿ §-«²-« º¼åµ ¼¶®- ¹µ- ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» «¹¸¿ º¼ ®¯» ³´- « º§Åµµ-ß »¨¶ ¬½ å¹ ´µÍ²µ ¼¶µ- ®µ- ¨±µ¹ ½«µ º§åµ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ º¼´¸ º§Åµ«- ±µ§- ¼µ- åµ ¨±µ¹ ¼µ®¼§¸ÏŽ « ·¹¯°¿ µ¾Æ ¬µôß ªµÍ¶ ª¨¶ ô-´µ ¼¶µ-¨- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¨¯«µ¹ ¼¸ ½µ® ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ º´Åµµ®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ´ÏŽ ¶ »-¿ ¹µ- ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ º§Åµ«- ±µ§µ « ·µªµ- ®µ- ¶¹« dº¨¶±¸c ¶Åµ«- ¼¸ °¸¬Ž ¿ - ¼Ž ݬŽ »-¿ ²- ²¸ ¬µô¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ô¼ ²©´¶- ¼µ ô®½µ¶ ¼¶®µ ¹µ- ®µ- °µº¹ô º¼ º¬´ ·¶ ô®½µ¶ º¼åµ ¨åµ ±¹ ô®½µ¶ ¼µ- ·©¶µ ¼¶-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶- ¬µ- ³´¼µ ¶½ ¹Íß ªµÍ¶ ¨±µ¹¸ ¼µ« Ò¯·µªµ- ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ Ò¯·µô¨µ ³´¼µ º²§ ¨¯«µ¹¨µ¶ ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ®¯» ¼¶®- ¹µ-à ªÇ§µ¹ ³´- ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß dîèîúîèíc ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ®¯» ª·«- º²§ ¼¸ ½µ®µ-¿ ¼µ- ¬Ž µº¹¶ ¼¶µ- åµ Ò¯·µªµ-à ªÇ§µ¹ ®¯»´- ¾´¼µ º¹´µ½ §-¨µß ºÏ¶ º¬´- °µ¹-¨µ ½Åõùµ-¨µ ªµÍ¶ º¬´- °µ¹-¨µ ´¬Ž µ ²-¨µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ÜŒü¯ ²¶® ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Íß ¶´©§ ¾Æ»µ« §µåµ ¹Í ³´ ·¶ ¬µ- ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³´ ·¶ ³®¶µ ¹Íß ªµÍ¶ »¯´§»µ« ص¸ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ß ´½ ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ÏŽ º¶ù®µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ³´¼¸ º¼®µ½µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ·¶ß ¹» ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ »-¿ ´- º¼´¸ Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ¼ÆŽ «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»«- ´¯«µ ªµÍ¶ »µ«µß ¹» ®-¶¸ ½ºÅõùµùµ °µ¹®- ¹Í¿ ô- ¹»µ¶- ¶½ß ªµÍ¶ ®-¶¸ ¹¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ ¹Íß ªÇ§µ¹ º¼´¸ ·¶ º¬Ž Û»-²µ¶¸ «¹¸¿ Óµ§®µ »¨¶ ³´¼¸ ®µ¼Ž ® Ü-ü »¯®µº½¼Ž ß ³´- º»§-¨µ ±¹¸ ¬µ- ³´«- ¼»µåµ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ·Óõ-¨µ ±¹¸ ¬µ- ³´«- º¼åµß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»-¿ « ·¼Óõ ª¨¶ ¹» ص©§-¿ åµ ¹» ¨Œ§®¸ ¼¶ ¬µô¿ß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹» ·¶ ½µ-â « Óµ§ ¬Í´µ ®©«- Óµ§µ Úµµ ¹» ´- ª¨§µ-¿ ·¶ß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»´- ±¹ « ³Þ±µ º¬´¼¸ ®µ¼Ž ® ¹» »-¿ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ²¶¨¯¬¶Ž¼¶ ¹» ´-ß ªµÍ¶ ¹»-¿ ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ ¹» ·¶ ¶¹» ¼¶ß ®© ¹»µ¶µ ¼µ¶´µ¬Ž ¹Íß ·´ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¹»µ¶¸ »²² ¼¶ß dîèìúîèêc

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ«

´©¶¹úíó ªµ§-ú¾»¶µ« ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž »¸»žß ªÇ§µ¹ ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿Ã º¬¿²Ž µ ªµÍ¶ ´½¼µ Úµµ»«±µ§µß ³´«- ®¯» ·¶ º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµÃ ´Ð°µ ¼¶«- ±µ§¸ ³´ °¸¬Ž ¼µ- ¬µ- ³´Ü-ü ªµ¨- ¹Í ªµÍ¶ ³´«- ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ ³®µ¶¸ ¾´´- ·¹§- §µ-¨µ-¿ ¼¸ º¹²µå® Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ÏŽ ¶¯ ¼Ž µ« ³®µ¶µß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³«Ü-ü º§ô ´Åõ® ª¬Ž µ½ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà ½²§µ §-«- ±µ§µ ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´- ¼µ-¾Æ °¸¬Ž Ò¯·¸ ¹¯¾Æ «¹¸¿ « ¬Ž »¸« »-¿ ªµÍ¶ « ªµ´»µ« »-ß¿ ±¹¸ ®¯Û¹µ¶¸ ´©¶® ½«µ®µ ¹Í »µ¿ Ü-ü ·-Ê »-¿ º¬´ ®¶¹ °µ¹®µ ¹Íß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ ±¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß dïúêc ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ º¼®µ½ ³®µ¶¸ß ¾´»-¿ ܯüÒ ªµå®-¿ »µ-¹¼» d´¯²Àäõà ´¯Ô·þÊc ¹Í¿Ã ±- º¼®µ½ ¼¸ ªÔ§ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ²©´¶¸ ªµå®-¿ »¯®µùµµ½¹ d´¿²-¹µÔ·²Ã ªÔ·þÊc ¹Í¿ß ·´ º¬«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ Ê-äõ ¹Í ±- »¯®µùµµ½¹ ªµå®µ-¿ Ü-ü ·¸Ò- ·Óõ ¬µ®- ¹Í¿ ºÏŽ ®«- ¼¸ ®§µùµ »-¿ ªµÍ¶ ¾«Ü-ü ªÚµµ-o ¼¸ ®§µùµ »-¿ß ¹µ§µ¿º¼ ¾«¼µ ªÚµÆ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ «¹¸¿ ¬µ«®µß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ·¯Åõ®µ ¾Ç» ±µ§- ¹Í¿ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ³« ·¶ ¾Æ»µ« §µôß ´½ ¹»µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Íß ªµÍ¶ «´¸¹® ±¹¸ §µ-¨ Ü• ü¯ ½©§ ¼¶®- ¹Í¿ ¬µ- ªÜ• § ±µ§- ¹Íß¿ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹»µ¶- º²§µ-¿ ¼µ- « Ï-¶ ¬½º¼ ®© ¹»-¿ º¹²µå® ²- °¯¼µß ªµÍ¶ ¹»-¿ ª·«- ·µ´ ´- ¶¹»® ²-ß ½-ùµ¼ ®© ¹¸ ´½ ܯüÒ ²-«±µ§µ ¹Íß ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ®© ¬»µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í §µ-¨µ-¿ ¼µ- ô¼ º²« º¬´»-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¯½¹ «¹¸¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ±µ²- Ü-ü ºÅõµ§µÏŽ «¹¸¿ ¼¶®µß déúçc ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµÃ ³«Ü-ü »µ§ ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµÍ§µ² ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ ½§»-¿ ³«Ü-ü ܯüÒ ¼µ» « ªµô-¿¨- ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ ªµ¨ Ü-ü ¾o8µ« ½«-¿¨-ß ¾«¼µ ª¿¬µ» ±Í´µ ¹¸ ¹µ-¨µ ¬Í´µ ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ ¾«´- ·¹§- ±µ§µ-¿ ¼µ ¹¯ªµß ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µâ¯Þ§µåµß ¾´ ·¶ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ Ü-ü ´½½ ³Ë¹-¿ ·¼Óõ º§åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ´- ¼¹ ²µ- º¼ ª½ ®¯» »¨Œ§½© º¼ô ¬µªµ-¨- ªµÍ¶ ¬¹Ë«» ¼¸ ®¶ÏŽ ¬»µ ¼¶Ü-ü §- ¬µô ¬µªµ-¨- ªµÍ¶ ¬¹Ë«» ½¹¯® ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶- º§ô º«ùµµ«¸ ¹Í ³« ²µ- º¨¶µ-¹µ-¿ »-¿ º¬«»-¿ d½²¦ »-¿c »¯Þص-Óõ ¹¯¾Æß ô¼ º¨¶µ-¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ ¶¹µ Úµµ ªµÍ¶ ²©´¶µ »¯¿º¼¶ Úµµß å- »¯¿º¼¶ ŵ¯§¸ ªµ¿Åµµ-¿ ´- ³Ë¹-¿ ²¯¨«µ ²-ŵ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ª·«¸ »²² ¼µ ¬Ž µ-¶ ²- ²-®µ ¹Íß ¾´»-¿ ªµ¿Åµ ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ½Óõµ ´½¼Ž ¹Íß dïðúïíc §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ÅŒµ¯ùµ«¯»µ ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ¹Í »¯¹Ý½® Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸k ªµÍ¶®-¿Ã ½-ÊÃ- ´µ-«-ú°µ¿²¸ Ü-ü ä-¶Ã º«ùµµ« §¨- ¹¯ô áµµ-ÓÃ-õ »±-ùµ¸ ªµÍ¶ ŵ-®¸ß å- ²¯º«åµ±¸ º¬¿²Ž ¨¸ Ü-ü ´µ»µ« ¹Íß¿ ªµÍ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ªÐÒµ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ¼¹µ-à Üåµ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ½®µ[¿ ¾´´- ½-¹®¶ °¸¬Ž ß ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- Ó¶®- ¹Í¿Ã ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ½µ¨Œ ¹Í¿ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¹µ-¿¨¸ß ±- ¾«»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ªµÍ¶ ´¯Úµ¶¸ ½¸º±åµ¿ ¹µ-¨¿ ¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¶¬Ž µ»¿²¸ ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«¨µ¹ »-¿ ¹Í¿ ³´Ü-ü ½¿²-à ¬µ- ¼¹®- ¹Í¿ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹» ¾Æ»µ« §- ªµôß ·´ ®© ¹»µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- »µÏŽ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ¹»-¿ ªµ¨ Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- ½°µß ±- ´½¦ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ ´Ð°- ¹Íÿ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ Åõµ°Æ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ º·Ò§¸ ¶µ® ¼µ- »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µc »µ¿¨«- ±µ§- ¹Íß¿ dïìúïéc ªÇ§µ¹ ¼¸ ¨±µ¹¸ ¹Í ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ ª¹§-¾Ç» ¼¸ º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ±¹ ¼Ž µå» ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Í ¾¿´µÏŽ ¼µß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ±¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ²¸« ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ º´ÏŽ Æ ¾Ô§µ» ¹Íß ªµÍ¶ ª¹§- º¼®µ½ «- ¾´»-¿ ¬µ- ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c º¼åµ ±¹ ªµ·´ ¼¸ º¬Ž ² ¼¸ ±¬¹ ´- º¼åµÃ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ³Ë¹-¿ ´¹¸ ¾Ç» ·¹¯¿° °¯¼µ Úµµß ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶- ®µ- ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ®¯» ´- ¾´ ½µ¶- »-¿ â¨Óõ¿- ®µ- ³«´- ¼¹ ²µº¼ »Í¿ ª·«µ ýÅõµ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶ °¯¼µß ªµÍ¶ ¬µ- »-¶- ·Í¶µ-¼µ¶ ¹Í¿ ±- ص¸ß ªµÍ¶ ª¹§º¼®µ½ ´- ªµÍ¶ ª«·äõµ-¿ ´- ·©Òµ-à Üåµ ®¯» ص¸ ¾´¸ ®¶¹ ¾Ô§µ» §µ®- ¹µ-ß ª¨¶ ±- ¾Ô§µ» §µô¿ ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ¶µ¹ ·µ §¸ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ºÏ¶ ¬µô¿ ®µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ º´ÏŽ Æ ·¹¯°¿ µ ²-«µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«¨µ¹ »-¿ ¹Í¿ ³´Ü-ü ½¿²-ß ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®¹Í¿ ªµÍ¶ ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ ¼µ- «µ¹¼Ž ¼Ž Χ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- »µ¶ Óµ§®- ¹Í¿ ¬µ- §µ-¨µ-¿ »-¿ ´¾¿´µÏŽ ¼¸ ²µ±® §-¼¶ ³Þ®- ¹Íÿ ¾Ë¹-¿ ô¼ ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¼¸ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ß å¹¸ ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«Ü-ü ªµ»µ§ ²¯º«åµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ¬Ž µå- dº±«þÊc ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ³«¼µ »²²¨µ¶ ¼µ-¾Æ «¹¸¿ß dïèúîîc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼®µ½ ¼µ ô¼ º¹Ô´µ º²åµ ¨åµ Úµµß ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼®µ½ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µåµ ¬µ ¶¹µ ¹Í º¼ ±¹ ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶-ß ºÏ¶ ³«¼µ ô¼ º¨¶µ-¹ »¯¿¹ Ï-¶ §-®µ ¹Í ½-ýÅõµ¸ ¼¶®- ¹¯ôß å¹ ¾´ ´½½ ´- º¼ ±- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»-¿ ¹¶º¨¬Ž ªµ¨ « Ò¯ô¨- ¸ º´±µô º¨«- ¹¯ô ܯüÒ º²«µ-¿ Ü-üß ªµÍ¶ ³«¼¸ ½«µ¾Æ ¹¯¾Æ ½µ®µ-¿ «- ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ²¸« Ü-ü ½µ¶- »-¿ 8µµ-ŵ- »¿- Óµ§ º²åµ ¹Íß ºÏ¶ ³´ ±Ü• ® Üåµ ¹µ-¨µ ¬½ ¹» ³Ë¹-¿ ¬»µ ¼¶-¿¨- ô¼ º²« º¬´Ü-ü ªµ«- »-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¼ «¹¸¿¿ß ªµÍ¶ ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ- ¬µ- ܯüÒ ³´«- º¼åµ ¹Íà ¾´¼µ ·©¶µú·©¶µ ½²§µ º²åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬Ž ǯ » « º¼åµ ¬µô¨µß ®¯» ¼¹µ-à ô- ªÇ§µ¹Ã ´Ç®«® Ü-ü »µº§¼ ®© º¬´- °µ¹- ´Ç®«® ²- ªµÍ¶ º¬´´- °µ¹- ´Ç®«® Ò¸« §-ß ªµÍ¶ ®© º¬´- °µ¹- ¾Ì• ¬®Ž²- ªµÍ¶ º¬´- °µ¹- ¬Ž §¸§ ¼¶-ß ®-¶- ¹µÚµ »-¿ ¹Í ´½ ÅŒµ½© ¸ß ½-ùµ¼ ®© ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß ®© ¶µ® ¼µ- º²« »¿- ²µºÅõµ§ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ º²« ¼µ- ¶µ® »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®© ½-¬µ« ´- ¬µ«²µ¶ ¼µ- º«¼µ§®µ ¹Í ªµÍ¶ ®© ¬µ«²µ¶ ´- ½-¬µ« ¼µ- º«¼µ§®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®© º¬´- °µ¹®µ ¹Í ½-º¹´µ½ º¶Ì• ¼Ž ²-®µ ¹Íß dîíúîéc

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- °µº¹ô º¼ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõ ¼¶ ¹¼Ž ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® « ½«µô¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ô-´µ ¼¶-¨µ ®µ- ªÇ§µ¹ ´- ³´¼µ ¼µ-¾Æ ®ªÇ§¯¼Ž «¹¸¿ß »¨¶ ô-´¸ ¹µ§® »-¿ º¼ ®¯» ³«´- ½°µ± ¼¶«µ °µ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ Ó¶µ®µ ¹Í ª·«¸ ¬Ž µ® ´-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ ¹Íß ¼¹ ²µ- º¼ ¬µ- ܯüÒ ®¯Û¹µ¶- ´¸«µ-¿ »-¿ ¹Í ³´- Ò¯·µªµ- åµ ¬Ž µº¹¶ ¼¶µ-à ªÇ§µ¹ ³´- ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß º¬´ º²« ¹¶ ùµÅõ´ ª·«¸ ¼¸ ¹¯¾Æ «-¼¸ ¼µª·«- ´µ»«- »µÍ¬©² ·µô¨µÃ ªµÍ¶ ¬µ- ½¯¶µ¾Æ ¼¸ ¹µ-¨¸ ³´- ص¸ß ³´ º²« ¹¶ ªµ²»¸ å¹ °µ¹-¨µ º¼ ¼µùµ ªØµ¸ å¹ º²« ³´´- ½¹¯® ²©¶ ¹µ-®µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ Ó¶µ®µ ¹Í ª·«¸ ¬Ž µ® ´-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ½¿²µ-¿ ·¶ ½¹¯® »¹¶½µ« ¹Íß ¼¹µ-à ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- »¯¹Ý½® ¼¶®- ¹µ®µ- »-¶¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ-à ªÇ§µ¹ ®¯»´- »¯¹Ý½® ¼¶-¨µß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- »µÏŽ ¼¶ ²-¨µß ªÇ§µ¹ ½Óõµ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µÃ ½Óõµ »¹¶½µ« ¹Íß ¼¹µ-à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾®µª® ¼¶µ- ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- »¯¹¿ »µ-Ó-¿õ ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¼Ž ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® «¹¸¿ ¶Åµ®µß dîèúíîc ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ «- ªµ²» ¼µ- ªµÍ¶ «©¹ ¼µ- ªµÍ¶ ªµ§- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- ªµÍ¶ ªµ§- ¾»¶µ« ¼µ´µ¶- ªµ§» Ü-ü [·¶ »¯¿®Åõµ½ º¼åµ ¹Íß å- ô¼ú²©´¶- ¼¸ ªµÍ§µ² ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¬½ ¾»¶µ« ¼¸ ½¸±¸ «- ¼¹µ ô- »-¶- ¶½ »Í¿«- «¬¦õ dªº·Æ®c º¼åµ ®-¶- º§ô ¬µ- »-¶- ·-Ê »-¿ ¹Í ±¹ ªµ¬Ž µ² ¶Åµµ ¬µô¨µß ·´ ®© »¯â´- Ü• ü¯ ½©§ ¼¶ ½-ùµ¼ ®© ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³´«- ½Ð°µ ¬Ë»µ ®µ- ³´«- ¼¹µ ô- »-¶- ¶½ »Í¿«- ®µ- §Óõ¼¸ ¼µ¬Ë»µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ÅŒµ©½ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ³´«- Üåµ ¬Ë»µ ¹Í ªµÍ¶ §Óõ¼µ «¹¸¿ ¹µ-®µ §Óõ¼¸ ¼¸ »µº«¿²ß ªµÍ¶ »Í¿«- ³´¼µ «µ» »¶å» ¶Åµµ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ³´- ªµÍ¶ ³´¼¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ùµÍ®µ« »¶²©² ´- ®-¶¸ ·«µ¹ »-¿ ²-®¸ ¹©ß¿ ·´ ³´Ü-ü ¶½ «- ³´- ªÐÒ¸ ®¶¹ Ü• ü¯ ½©§ º¼åµ ªµÍ¶ ³´- ³Û²µ ®¶¸¼Ž - ´- ·¶±µ« °äõµåµ ªµÍ¶ ¬Ž ¼º¶åµ ¼µ- ³´¼µ ´¶·¶Ô® ½«µåµß ¬½ ¼Øµ¸ ¬Ž ¼º¶åµ ³«Ü-ü ·µ´ ¹¯¬¶- »-¿ ªµ®µ ®µ- ±¹µ¿ º¶Ì• ¼Ž ·µ®µß ³´«- ·©Òµ ô- »¶å» å- °¸¬Ž ®¯Û¹-¿ ¼¹µ¿ ´º»§®¸ ¹Í »¶å» «- ¼¹µ å¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ´- ¹Í ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ º¬´¼µ- °µ¹®µ ¹Í ½-º¹´µ½ º¶Ì• ¼Ž ²- ²-®µ ¹Íß ³´ ±Ü• ® ¬Ž ¼º¶åµ «- ª·«- ¶½ ¼µ- ·¯¼µ¶µß ³´«- ¼¹µ ô- »-¶- ¶½ »¯âª·«- ·µ´ ´- ·µ¼¸¬Ž µ ªµÍ§µ² ª®µ ¼¶ ½-ùµ¼ ®© ²¯ªµ ¼µ ´¯««- ±µ§µ ¹Íß ºÏ¶ ÏŽ º¶ù®µ-¿ «³´- ªµ±µ¬Ž ²¸ ¬½º¼ ±¹ ¹¯¬¶- »-¿ ŵÓõµ ¹¯ªµ «»µ¬Ž ·äõ ¶¹µ Úµµ º¼ ªÇ§µ¹ ®¯â- 嵺¹åµ ¼¸ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-®µ ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¼º§»- ¼¸ ®Ô²¸¼Ž ¼¶«- ±µ§µ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ´¶²µ¶ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ª·«- «j• ´ ¼µ- ¶µ-¼«- ±µ§µ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ «½¸ ¹µ-¨µ «-¼µ-¿ »-¿ ´-ß ¬Ž ¼º¶åµ «- ¼¹µ ô- »-¶¶½ »-¶- §Óõ¼µ º¼´ ®¶¹ ¹µ-¨µ ¹µ§µ¿º¼ »Í¿ ½©äµõ ¹µ- °¯¼µ ªµÍ¶ »-¶¸ ªµÍ¶® ½µ¿â ¹Íß ÏŽ ¶»µåµ ³´¸ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ¼¶ ²-®µ ¹Í ¬µ- ±¹ °µ¹®µ ¹Íß ¬Ž ¼º¶åµ «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ¶½ »-¶- º§ô ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ ²-ß ¼¹µ ®¯Û¹µ¶- º§ô º«ùµµ«¸ å¹ ¹Í º¼ ®¯» ®¸« º²« ®¼ §µ-¨µ-¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ´- ½µ® « ¼¶ ´¼µ-¨- »¨¶ ¾ùµµ¶- ´- ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ¼µ- ¼´¶® ´- åµ² ¼¶®- ¶¹µ- ªµÍ¶ ùµµ» ± ´¯½¹ ³´¼¸ ®Ô½¸¹ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µ ô- »¶å» ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ »¯®¿ Åõµ½ º¼åµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ·µ¼ º¼åµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ²¯º«åµ ص¶ ¼¸ ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ »¯®¿ Åõµ½ º¼åµ ¹Í d°¯«µ ¹Ícß ô- »¶å» ª·«- ¶½ ¼¸ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶¸ ¼¶µ- ªµÍ¶ ´Ì²µ ¼¶µ- ªµÍ¶ ý¼©ª ¼¶«±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ý¼©ª ¼¶µ-ß å¹ ¨ŒÍ½ ¼¸ Åõµ½¶- ¹Í¿ ¬µ- ¹» ®¯Û¹-¿ ±¹¸ö dª±®º¶®c ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯» ³«Ü-ü ·µ´ »µÍ¬²© « Úµ- ¬½ ±- ª·«- Ü• ü¯ ¶ª- Óµ§ ¶¹- Úµ- º¼ ¼µÍ« »¶å» ¼¸ ´¶·¶Ô®¸ ¼¶- ªµÍ¶ « ®¯» ³´ ±Ü• ® ³«Ü-ü ·µ´ »µÍ¬²© Úµ- ¬½ ±- ªµ·´ »-¿ â¨Óõ ¶¹- Úµ-ß dííúììc ¬½ ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µ ô- »¶å»Ã ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-®µ ¹Í ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¼º§»- ¼¸ß ³´¼µ «µ» »´¸¹ ¾Æ´µ º½« »¶å» ¹µ-¨µß ±¹ ²¯º«åµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ »®Æ½±µ§µ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼¶Ž ½Æ ½¿²µ-¿ »-¿ ¹µ-¨µß ±¹ §µ-¨µ-¿ ´- ½µ®-¿ ¼¶-¨µ ¬½ »µ¿ ¼¸ ¨µ-² »-¿ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ¬½ ·©¶¸ ³»¦ ¼µ ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ±¹ ´µ§-¹¸« d´Ì¬«µ-¿c »-¿ ´- ¹µ-¨µß »¶å» «- ¼¹µ ô- »-¶- ¶½Ã »-¶- º¼´ ®¶¹ §Óõ¼µ ¹µ-¨µ ¬½º¼ º¼´¸ »²Æ «- »¯â- ¹µÚµ «¹¸¿ §¨µåµß ÏŽ ¶»µåµ ³´¸ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- °µ¹®µ ¹Íß ¬½ ±¹ º¼´¸ ¼µ» ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶®µ ¹Í ®µ³´- ¼¹®µ ¹Í º¼ ¹µ- ¬µ ªµÍ¶ ±¹ ¹µ- ¬µ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³´- º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ªµÍ¶ ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ º´Åµµô¨µ ªµÍ¶ ±¹ ¶´©§ ¹µ-¨µ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼¸ ®¶ÏŽ º¼ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ º«ùµµ«¸ §-¼¶ ªµåµ ¹©¿ß »Í¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô º»Ê¢Ê¸ ´- ·º¶¿²- ¼¸ ªµ¼Àº® ½«µ®µ ¹©Ã¿ ºÏ¶ ³´»-¿ Ï©¼ ¿ »µ¶®µ ¹©¿ ®µ- ±¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ±µ¼Ž ¾Æ ·º¶¿²µ ½« ¬µ®¸ ¹Íß ªµÍ¶ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ¬Ë»¬µ® ª¿8µ- ªµÍ¶ ¼µ-äõ¸ ¼µ- ªÐÒµ ¼¶®µ ¹©¿ß ªµÍ¶ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- »¯²-Æ ¼µ- º¬¿²µ ¼¶®µ ¹©¿ß ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ½®µ®µ ¹©¿ º¼ ®¯» Üåµ Åµµ®- ¹µ- ªµÍ¶ ª·«áµ¶µ-¿ »-¿ Üåµ ¬Ž ŵõ ¸¶µ ¼¶®- ¹µ-ß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô º«ùµµ«¸ ¹Í ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ »Í¿ ®Ô²¸¼Ž ¼¶«- ±µ§µ ¹©¿ ®µÍ¶µ® ¼¸ ¬µ- »¯â ´- ·¹§- ¼¸ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ¾´º§ô ªµåµ ¹©¿ º¼ ܯüÒ ³« °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹§µ§ Þ¹¶µ[¿ ¬µ- ®¯» ·¶ ¹¶µ» ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ¹Íß¿ ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- º«ùµµ«¸ §-¼¶ ªµåµ ¹©ß¿ ·´ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ »-¶¸ ¾®µª® ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ »-¶µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ص¸ß ·´ ³´¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-à 幸 ´¸8µ¸ ¶µ¹ ¹Íß dìëúëïc ºÏ¶ ¬½ ¾Æ´µ «- ³«¼µ ¾¿¼µ¶ ²-ŵµ ®µ- ¼¹µ º¼ ¼µÍ« »-¶µ »²²¨µ¶ ½«®µ ¹Í ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ß ¹±µº¶åµ-¿ «- ¼¹µ º¼ ¹» ¹Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü »²²¨µ¶ß ¹» ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµ· ¨±µ¹ ¶º¹ô º¼ ¹» ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹» ¾Æ»µ« §µô ³´ ·¶ ¬µ- ®©«³®µ¶µÃ ªµÍ¶ ¹»«- ¶´©§ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸ß ·´ ®© º§Åµ §- ¹»-¿ ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§µ-¿ »-¿ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«ÅŒµº¯ ÏŽ åµ ®²½¸¶ ¼¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ص¸ ÅŒµº¯ ÏŽ åµ ®²½¸¶ ¼¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´½´- ½-¹®¶ ®²½¸¶ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ¬½ ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ ô- ¾Æ´µ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ±µ·´ §-«- ±µ§µ ¹©¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« ª·«¸ ®¶ÏŽ ³Þµ §-«- ±µ§µ ¹©¿ ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ¹Í ³«´- ®¯Û¹-¿ ·µ¼ ¼¶«- ±µ§µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ·Í¶µ-¼µ¶ ¹Í¿ ³Ë¹-¿ º¼Ž åµ»® ®¼ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¨Œµº§½ ¼¶«- ±µ§µ ¹©¿ º¬Ë¹µ-¿«®¯Û¹µ¶µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ¹Íß ºÏ¶ »-¶¸ ®¶ÏŽ ¹µ-¨¸ ´½¼¸ ±µ·´¸ß ·´ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ³« °¸¬Ž µ¿- Ü-ü ½µ¶- »-¿ ÏŽ ´Í §µ ¼æ¿¨µ º¬«»-¿ ®¯» â¨Óõ®- Úµ-ß ºÏ¶ ¬µ- §µ-¨ »¯º¿ ¼¶ ¹¯ô ³Ë¹-¿ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ²©¨¿ µ ²¯º«åµ »-¿ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ªµÍ¶ ³«¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ « ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼ô ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ³«¼µ ·©¶µ ª¬¦ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ²µ-Ô® «¹¸¿ ¶Åµ®µß å¹ ¹» ®¯Û¹-¿ ´¯«µ®- ¹Í¿ ª·«¸ ªµå®-¿ ªµÍ¶ º¹¼»® ص¶¸ ½µ®-¿ß dëîúëèc ½-ùµ¼ ¾Æ´µ ¼¸ º»´µ§ ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ ªµ²» ¼¸ú´¸ ¹Íß ªÇ§µ¹ «- ³´- º»Ê¢Ê¸ ´- ½«µåµß ºÏ¶ ³´¼µ- ¼¹µ º¼ ¹µ- ¬µ ®µ- ±¹ ¹µ- ¨åµß ¹¼Ž ½µ® ¹Í ®-¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-ß ·´ ®¯» « ¹µ- ùµ¼ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ß ºÏ¶ ¬µ- ®¯»´- ¾´ ½µ¶- »-¿ ¹¯Ì¬® ¼¶- ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¾Ç» ªµ °¯¼µ ¹Í ®µ- ³«´- ¼¹µ- º¼ ªµªµ-à ¹» ½¯§µô¿ ª·«- ½-ʵ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶½-ʵ-¿ ¼µ-à ª·«¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ¹» ªµÍ¶ ®¯» ÅŒµ¯² ص¸ ¬»µ ¹µ-¿ß ºÏ¶ ¹» º»§¼¶ ²¯ªµ ¼¶-¿ º¼ ¬µ- â©Þµ ¹µ- ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ §µ«® ¹µ-ß ½-ùµ¼ å¹ ´Ð°µ ½åµ« ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ºÏ¶ ª¨¶ ±- Ü• ü¯ ½©§ « ¼¶-¿ ®µ- ªÇ§µ¹ Ï´µ² ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ¬µ«®µ ¹Íß dëçúêíc ¼¹µ- ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ªµªµ- ô¼ ô-´¸ ½µ® ¼¸ ®¶ÏŽ ¬µ- ¹»µ¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 »¯´Ç§» d´µâ¸c ¹Í º¼ ¹» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ º¼´¸ ¼µ- ùµ¶¸¼ « Þ¹¶µô¿ß ªµÍ¶ ¹»»-¿ ´- ¼µ-¾Æ º¼´¸ ²©´¶- ¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¶½ « ½«µôß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ¾´´- »¯¹¿ »µ-Ó¿-õ ®µ- ¼¹ ²µ- º¼ ®¯» ¨±µ¹ ¶¹µ-à ¹» ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ ôª¹§- º¼®µ½Ã ®¯» ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ½µ¶- »-¿ Üåµ-¿ â¨Óõ®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ ®µ- ³´Ü-ü ½µ² ³®¶¸ ¹Í¿ß Üåµ ®¯» ¾´- «¹¸¿ ´»â®-ß ®¯» ±- §µ-¨ ¹µ- º¼ ®¯» ³´ ½µ® Ü-ü ½µ¶- »-¿ â¨Óõº¬´¼µ ®¯Û¹-¿ ܯüÒ ¾Ç» Úµµß ª½ ®¯» ô-´¸ ½µ® »-¿ Üåµ-¿ â¨Óõ®- ¹µ- º¬´¼µ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ¾Ç» «¹¸¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Íà ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ¾½¦µ¹¸» « 幩²¸ Úµµ ªµÍ¶ « «´¶µ«¸ß ½ºÇ¼ º´ÏõÆ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¸ ¶¹- ±µ§µ »¯ºÔ§» Úµµ ªµÍ¶ ±¹ ºùµ¼Æ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « Úµµß §µ-¨µ-¿ »-¿ Ì• åµ²µ »¯«µº´½® ¾½¦µ¹¸» ´- ³Ë¹-¿ ¹Í º¬Ë¹µ-«¿ - ³´¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸ ªµÍ¶ å¹ ·Í¨ÛŒ ½¶ ªµÍ¶ ¬µ- ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ ´µÚµ¸ ¹Íß ª¹§- º¼®µ½ »-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ º¼´¸ ®¶¹ ®¯Û¹-¿ ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ²-ß ¹µ§µ¿º¼ ±- «¹¸¿ ¨¯»¶µ¹ ¼¶®- »¨¶ ÅŒµ¯² ª·«ªµ·¼µ-ß »¨¶ ±- ¾´¼µ ô¹´µ´ «¹¸¿ ¼¶®-ß ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ Üåµ-¿ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹µ- ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¨±µ¹ ¹µ-ß ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ®¯» Üåµ-¿ ´¹¸ »-¿ ¨Œ§® ¼µº»§µ®- ¹µ- ªµÍ¶ ¹¼Ž ¼µ- Ò¯·µ®- ¹µ-à ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¬µ«®- ¹µ-ß dêìúéïc ªµÍ¶ ª¹§- º¼®µ½ Ü-ü ô¼ º¨¶µ-¹ «- ¼¹µ º¼ »¯´§»µ«µ-¿ ·¶ ¬µ- °¸¬Ž ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Í ³´ ·¶ ´¯½¹ ¼µ- ¾Æ»µ« §µªµ- ªµÍ¶ ùµµ» ¼µ- ³´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ ²µ-à ùµµå² º¼ »¯´§»µ« ص¸ ¾´´-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ºÏ¶ ¬µô¿ß¿ ªµÍ¶ 弎 ¸« « ¼¶µ- »¨¶ º´ÏŽ Æ ³´¼µ ¬µ- °§- ®¯Û¹µ¶- ²¸« ·¶ß ¼¹µ- º¹²µå® ±¹¸ ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ º¹²µå® ¼¶-ß ªµÍ¶ å¹ ³´¸ ¼¸ ²-« ¹Í º¼ º¼´¸ ¼µ- ±¹¸ ܯüÒ ²- º²åµ ¬µô ¬µ- ®¯Û¹-¿ º²åµ ¨åµ Úµµß åµ ±- ®¯»´- ®¯Û¹µ¶- ¶½ Ü-ü å¹µ¿ ¹¯Ì¬® ¼¶-¿ß ¼¹µ- ½Óõµ¾Æ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹µÚµ »-¿ ¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõµ ±¯Ôª® ±µ§µ ¹Íà ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ª·«¸ ¶¹»® Ü-ü º§ô Åõµµ´ ¼¶ §-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõµ ÏŽ ̧•±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¹§- º¼®µ½ »-¿ ¼µ-¾Æ ô-´µ ص¸ ¹Í º¼ ª¨¶ ®¯» ³´Ü-ü ·µ´ ª»µ«® ¼µ ä-¶ ¶Åµµ- ®µ±¹ ³´- ®¯Û¹-¿ ª²µ ¼¶ ²-ß ªµÍ¶ ¾«»-¿ ¼µ-¾Æ ô-´µ ¹Í º¼ ª¨¶ ®¯» ³´Ü-ü ·µ´ ô¼ ²¸«µ¶ ª»µ«® ¶Åµ ²µ- ®µ- ±¹ ®¯Û¹-¿ ª²µ « ¼¶- ¾Ç§µ å¹ º¼ ®¯» ³´Ü-ü º´¶ ·¶ ŵÓõ- ¹µ- ¬µªµ-Ã å¹ ¾´ ´½½ ´- º¼ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¨Œ¶Í úª¹§- º¼®µ½ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹» ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» «¹¸¿ß ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü [·¶ â©Þ §¨µ®- ¹Í¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- ¬µ«®- ¹Í¿ß ½ºÇ¼ ¬µ- ùµÅõ´ ª·«- ª¹² ¼µ- ·©¶µ ¼¶- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶- ®µ- ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ô-´- »¯Gµº¼Ž åµ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Íß déîúéêc ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² ªµÍ¶ ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ- Úµµ-Ó¸õ ¼Ž ¸»® ·¶ ½-°®- ¹Í¿ ³«Ü-ü º§ô ªµºÅõµ¶® »-¿ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ «¹¸¿ß ªÇ§µ¹ « ³«´- ½µ® ¼¶-¨µ « ³«¼¸ ®¶ÏŽ ²-ŵ-¨µ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²«Ã ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ·µ¼ ¼¶-¨µß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ¾«»-¿ ܯüÒ §µ-¨ ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ª·«¸ ¬Ž ½µ«µ-¿ ¼µ- º¼®µ½ »-¿ »µ-Ó®õ - ¹Í¿ ®µº¼ ®¯» ³´- º¼®µ½ »-¿ ´- ´»âµ¹µ§µ¿º¼ ±¹ º¼®µ½ »-¿ ´- «¹¸¿ß ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬µº«½ ´- ¹Í ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬µº«½ ´- «¹¸¿ß ªµÍ¶ ±- ¬µ« ¼¶ ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ-§®- ¹Í¿ß º¼´¸ ¾¿´µ« ¼µ å¹ ¼µ» «¹¸¿ º¼ ªÇ§µ¹ ³´- º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ªµÍ¶ «¯½¯Ñ±® ²- ªµÍ¶ ±¹ §µ-¨µ-¿ ´å¹ ¼¹- º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- Òµ-Óõ¼¶ »-¶- ½¿²- ½« ¬µªµ-ß ½ºÇ¼ ±¹ ®µ- ¼¹-¨µ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ±µ§- ½«µ-à ¾´ ±µÔ®- º¼ ®¯» ²©´¶µ-¿ ¼µ- º¼®µ½ ¼¸ ®µ§¸» ²-®- ¹µ- ªµÍ¶ ÅŒµ¯² ص¸ ³´·äõ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ « ±¹ ®¯Û¹-¿ å¹ ¹¯Ü» ²-¨µ º¼ ®¯» ÏŽ º¶ù®µ-¿ ªµÍ¶ ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ- ¶½ ½«µªµ-ß Üåµ ±¹ ®¯Û¹-¿ Ü• ü¯ C ¼µ ¹¯Ü» ²-¨µÃ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ®¯» ¾Ô§µ» §µ °¯Üü- ¹µ-ß dééúèðc ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ «- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ ª¹² º§åµ º¼ ¬µ- ܯüÒ »Í¿«- ®¯Û¹-¿ º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ²¸Ã ºÏ¶ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ·Í¨ŒÛ½¶ ªµô ¬µ- ´Ð°µ ´µº½® ¼¶- ³« ·-ùµ-«¨µ-¾åµ-¿ dصº±þå±µºòµåµ-¿c ¼µ- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹Í¿ ®µ- ®¯» ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ-¨- ªµÍ¶ ³´¼¸ »²² ¼¶µ-¨-ß ªÇ§µ¹ «¼¹µ Üåµ ®¯»«- ¾¼Ž ¶µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ³´ ·¶ »-¶µ ª¹² Ü• ü¯ ½©§ º¼åµß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ¹» ¾¼Ž ¶µ¶ ¼¶®- ¹Íß¿ ÏŽ ¶»µåµ ª½ ¨±µ¹ ¶¹µ- ªµÍ¶ »Í¿ ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¨±µ¹ ¹©ß¿ ·´ ¬µ- ùµÅõ´ ºÏ¶ ¬µô ®µ- ô-´- ¹¸ §µ-¨ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ Üåµ å- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü ²¸« Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ ²¸« °µ¹®¹Íß¿ ¹µ§µ¿º¼ ³´¸ Ü-ü ¹¯Ü» »-¿ ¹Í ¬µ- ¼µ-¾Æ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íà Ōµù¯ µ¸ ´- åµ «µÅŒµù¯ µ¸ ´ªµÍ¶ ´½ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µô-¨¿ ß- ¼¹µ- ¹» ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³´ ·¶ ¬µ¹»µ¶- [·¶ ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ³®µ¶µ ¨åµ ¾½¦µ¹¸» ·¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ·¶ ¾Ô¹µ¼Ž ·¶ ªµÍ¶

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« åµ¼Ž ½© ·¶ ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© ¼¸ ªµÍ§µ² ·¶ß ªµÍ¶ ¬µ- º²åµ ¨åµ »©´µ ªµÍ¶ ¾Æ´µ ªµÍ¶ ²©´¶- «º½åµ-¿ ¼µ- ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-ß ¹» ¾«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ¼Æ Ž «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ¹» ³´¸ Ü-ü ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¾Ô§µ» Ü-ü º´±µ º¼´¸ ²©´¶- ²¸« ¼µ- °µ¹-¨µ ®µ- ±¹ ³´´¹¶º¨¬Ž Ü• ü¯ ½©§ «¹¸¿ º¼åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ±¹ ªµºÅõµ¶® »-¿ «µ»¯¶µ²µ-¿ »-¿ ´- ¹µ-¨µß ªÇ§µ¹ Üåµ-¼ ¿ ¶ ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- º¹²µå® ²-¨µ ¬µ- ¾Æ»µ« §µ-«- Ü-ü ½µ² »¯¿º¼¶ ¹µ- ¨ôß ¹µ§µ¿º¼ ±- ¨±µ¹¸ ²- °¯Ü-ü º¼ å¹ ¶´©§ ½¶¹¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·µ´ ¶µ-ùµ« º«ùµµº«åµ¿ ªµ °¯¼¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- º¹²µå® «¹¸¿ ²-®µß ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼¸ ´¬Ž µ å¹ ¹Í º¼ ³« ·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸Ã ³´Ü-ü ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ ´µ¶- ¾¿´µ«µ-¿ ¼¸ §µ«® ¹µ-¨¸ß ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ Ã- « ³«¼µ ª¬Ž µ½ ¹Ç¼µ º¼åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ »µ-¹§® ²¸ ¬µô¨¸ß ª§½Gµµ ¬µ- §µ-¨ ¾´Ü-ü ½µ² ®µÍ½µ ¼¶ §-¿ ªµÍ¶ ª·«¸ ¾Ô§µ¹ ¼¶ §-¿ ®µ- ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µ«- Ü-ü ½µ² »¯º¿ ¼¶ ¹µ- ¨ô ºÏ¶ ܯüC »-¿ ½äõ®- ¶¹-à ³«¼¸ ®µÍ½µ ¹¶º¨¬Ž Ü• ü¯ ½©§ « ¼¸ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ ¨¯»¶µ¹ ¹Í¿ß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¸ ¹µ§® »-¿ »¶ ¨ôà ª¨¶ ±- ¬Ž »¸« ص¶ ´µ-«µ ص¸ ºÏŽ ²å- »-¿ ²-¿ ®µ- Ü• ü¯ ½©§ «¹¸¿ º¼åµ ¬µô¨µß ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Í ªµÍ¶ ³«¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ « ¹µ-¨µß dèïúçïc ®¯» ¹¶º¨¬Ž «-¼¸ Ü-ü »®Æ½- ¼µ- «¹¸¿ ·¹¯°¿ ´¼®- ¬½ ®¼ ®¯» ³« °¸¬Ž µ¿- »-¿ ´- Åõµ°Æ « ¼¶µ- º¬Ë¹-¿ ®¯» »¹½©½ ¶Åµ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- °¸¬Ž ص¸ ®¯» Åõµ°Æ ¼¶µ-¨- ³´´- ªÇ§µ¹ ½µÅõµ½¶ ¹Íß ´½ ŵµ«- ¼¸ °¸¬Ž -¿ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ Ü-ü º§ô ¹§µ§ Úµ¸¿ º´±µô ³´Ü-ü ¬µ- ¾´¦µ¾Æ§ «- ª·«[·¶ ¹¶µ» ¼¶ º§åµ Úµµ ¾´´- ·¹§- º¼ ®µÍ¶µ® ³®¶-ß ¼¹µ- º¼ ®µÍ¶µ® §µªµ- ªµÍ¶ ³´- ·äõµ-à ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ¾´Ü-ü ½µ² ص¸ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ¿8µ-¿ ±¹¸ ¬Ž µº§» ¹Íß¿ ¼¹µªÇ§µ¹ «- ´° ¼¹µß ª½ ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ²¸« ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ¬µ- ¹«¸ÏŽ Úµµ ªµÍ¶ ±¹ ºùµ¼Æ ¼¶«±µ§µ « Úµµß ½-ùµ¼ ·¹§µ ᵶ ¬µ- §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ½«µåµ ¨åµ ±¹ ±¹¸ ¹Í ¬µ- »Ü¼µ »-¿ ¹Íà ½¶¼® ±µ§µ ªµÍ¶ ´µ¶- ¬¹µ« Ü-ü º§ô º¹²µå® ¼µ »¼Æ¬ßŽ¾´»-¿ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ º«ùµµº«åµ¿ ¹Íÿ »¼Ž µ»- ¾½¦µ¹¸» ¹Íà ¬µ- ¾´»-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µô ±¹ »µ»©« d´¯¶º¥µ®c ¹Íß ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ å¹ ¹¼Ž ¹Í º¼ ¬µ- ¾´ ᵶ ®¼ ·¹¯°¿ «- ¼¸ ®µ¼Ž ® ¶Åµ®µ ¹µ- ±¹ ¾´¼µ ¹¬ ¼¶- ªµÍ¶ ¬µ¼µ-¾Æ »¯º¿ ¼¶ ¹¯ªµ ®µ- ªÇ§µ¹ ®»µ» ²¯º«åµ ±µ§µ-¿ ´- ½-º«åµ¬Ž ¹Íß ¼¹µ- ô- ª¹§- º¼®µ½ ®¯» Üåµ-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ²-ŵ ¶¹µ ¹Í ¬µ- ܯüÒ ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß ¼¹µ- ô- ª¹§- º¼®µ½ ®¯» ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- Üåµ-¿ ¶µ-¼®¹µ-ß ®¯» ³´»-¿ ô-½ ä¿©ä®- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¨±µ¹ ½«µô ¨ô ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¼µ»µ-¿ ´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ß dçîúççc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ª¨¶ ®¯» ª¹§- º¼®µ½ »-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ¼¸ ½µ® »µ« §µ-¨- ®µ- ±- ®¯Û¹-¿ ¾Æ»µ« Ü-ü ½µ² ºÏ¶ »¯¿º¼¶ ½«µ ²-¿¨-ß ªµÍ¶ ®¯» º¼´ ®¶¹ ¾¿¼µ¶ ¼¶µ-¨- ¹µ§µ¿º¼ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ´¯«µ¾Æ ¬µ ¶¹¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ³´¼µ ¶´©§ »µÍ¬©² ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªÇ§µ¹ ¼µ- »¬Ž ½®© ¸ ´- ·¼Óõ¨- µ ®µ- ±¹ ·¹¯°¿ ¨åµ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ¬Í´µ º¼ ³´´- Ó¶«µ °µº¹ôß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ »µÍ® « ªµô »¨¶ ¾´ ¹µ§ »-¿ º¼ ®¯» »¯ºÔ§» ¹µ-ß ªµÍ¶ ´½ º»§¼¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶Ô´¸ ¼µ- »¬Ž ½®© ·¼Óõ §µ- ªµÍ¶ Ï©Ê « Óµ§µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ å¹ ¾«µ» ª·«- [·¶ åµ² ¶Åµµ- º¼ ®¯» ô¼ú²©´¶- Ü-ü ²¯ù»« Úµ-ß ºÏ¶ ³´«®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ »-¿ ³ÇÏŽ ® Óµ§ ²¸ß ·´ ®¯» ³´Ü-ü ÏŽ ̧•´- صµ¾Æúصµ¾Æ ½« ¨ôß ªµÍ¶ ®¯» ªµ¨ Ü-ü ¨äõ- Ü-ü º¼«µ¶- ŵÓõ- Úµ- ®µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ³´´- ½°µ º§åµß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ¶µ¹ ·µªµ-ß dïððúïðíc ªµÍ¶ ¬Ž æ¶ ¹Í º¼ ®¯»»-¿ ô¼ º¨¶µ-¹ ¹µ- ¬µ- «-¼¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µôà ص§µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²- ªµÍ¶ ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ--Ü-ü ªµÍ¶ ô-´- ¹¸ §µ-¨ ¼µ»åµ½ ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶¹ « ¹µ- ¬µ«µ ¬µºÏŽ ¶¼Ž µ¿ - »-¿ ½¿Ê ¨ô ªµÍ¶ ªµ·´ »-¿ ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c ¼¶ º§åµ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ³«Ü-ü ·µ´ ±µ¬Ž ¹- ¹¯Ü» ªµ °¯Üü- Úµ-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ½Óõµ ª¬Ž µ½ ¹Íß º¬´ º²« ܯüÒ °-¹¶- ¶µ-ùµ« ¹µ-¨¿ ªµÍ¶ ܯüÒ °-¹¶- ¼µ§- ¹µ-¿¨-à ®µ- º¬«Ü-ü °-¹¶- ¼µ§- ¹µ-¿¨- ³«´- ¼¹µ ¬µô¨µ Üåµ ®¯» ª·«¾Æ»µ« Ü-ü ½µ² »¯º¿ ¼¶ ¹µ- ¨ôà ®µ- ª½ °Åµµ- ª¬Ž µ½ ª·«- ܯüC Ü-ü ´½½ ´-ß ªµÍ¶ º¬«Ü-ü °-¹¶¶µ-ùµ« ¹µ-¿¨- ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® »-¿ ¹µ-¿-¨-à ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹¿-¨-ß å- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ¹Í¿ ¬µ¹» ®¯Û¹-¿ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ´¯«µ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬¹µ« ±µ§µ-¿ ·¶ ¬Ž ǯ » «¹¸¿ °µ¹®µß ªµÍ¶ ¬µÜ¯üÒ ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ܯüÒ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ´½ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í ªµÍ¶ ´µ¶- »µ»§µ® ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µô-¨¿ ß- dïðìúïðçc ª½ ®¯» ½-¹®¶¸« º¨¶µ-¹ ¹µ- º¬´- §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º«¼µ§µ ¨åµ ¹Íß ®¯» ص§µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²-®- ¹µ- ªµÍ¶ ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼®- ¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹µ- ªµÍ¶ ª¨¶ ª¹§- º¼®µ½ ص¸ ¾Æ»µ« §µ®- ®µ- ³«Ü-ü º§ô ½-¹®¶ ¹µ-®µß ¾«»-¿ ´- ܯüÒ ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¾«»-¿ ªÜ´¶ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ ±- ®¯Û¹µ¶µ ܯüÒ º½¨µÓõ «¹¸¿ ´¼®- »¨¶ ܯüÒ ´®µ«µß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ®¯»´»¯¼µŽ ½§µ ¼¶-¨¿ - ®µ- ®¯Û¹-¿ ·¸Þ º²Åµµô-¨¿ ß- ºÏ¶ ³Ë¹-¿ »²² ص¸ « ·¹¯°¿ ¨- ¸ ªµÍ¶ ³« ·¶ »¯´Ç§® ¼¶ ²¸ ¨¾Æ º¬Ž ǧ® °µ¹- ±- ¼¹¸¿ ص¸ ·µô ¬µô-ÿ º´±µ ¾´Ü-ü º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ ª¹² d±°«c ¹µ- åµ §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ ª¹² ¹µ- ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¨Œ¬½ŽÜ-ü »¯Ô®º¹¼Ž ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ³« ·¶ »¯´Ç§® ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ·Ô®¸Ã å¹ ¾´º§ô º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¶¹- ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ ¼µ- «µ¹¼Ž ¼Ž Χ º¼åµß å¹ ¾´ ´½½ ´- ¹¯ªµ º¼ ³Ë¹µ-«¿ - «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¸ ªµÍ¶ ±- ¹² ´- º«¼§ ¬µ®- Úµ-ß dïïðúïïîc ´½ ª¹§- º¼®µ½ ô¼ ¬Í´- «¹¸¿ß ¾«»-¿ ô¼ º¨¶µ-¹ ª¹² ·¶ ¼Ž µå» ¹Íß ±- ¶µ®µ-¿ ¼µªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ·äõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ´Ì²µ ¼¶®- ¹Í¿ß ±- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼- º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿Ã ªµÍ¶ ص§µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ «-¼ ¼µ»µ-¿ »-¿ ²µÍÓõ®¹Íß¿ å- ´µ§-¹ d«-¼c §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- «-¼¸ ص¸ ±- ¼¶-¨¿ - ³´¼¸ «µ¼Ž ²¸¦ « ¼¸ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ ¼µ- ÅŒµ½© ¬µ«®µ ¹Íß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ®µ- ªÇ§µ¹ ¼- »¯¼µŽ ½§- »-¿

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« ³«¼- »µ§ ªµÍ¶ ªµÍ§µ² ³«¼- ¼¯Ò ¼µ» « ªµô-¨¿ ß- ªµÍ¶ ±- §µ-¨ ²µ-¬ÅŽ µõ ±µ§- ¹Í¿ ±- ¾´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ±- ¾´ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ¬µ- ¼¯Ò Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ³´¼¸ º»´µ§ ³´ ¹±µ ¼¸ ´¸ ¹Í º¬´»-¿ ·µ§µ ¹µ- ªµÍ¶ ±¹ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ŵ-®¸ ·¶ °§- º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- [·¶ ¬¯ÇŽ » º¼åµ ¹Í ºÏ¶ ±¹ ³´¼µ- ½½µÆ² ¼¶ ²-ß ªÇ§µ¹ «- ³« ·¶ ¬Ž ǯ » «¹¸¿ º¼åµ ½ºÇ¼ ±- ÅŽ µ²¯ ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬Ž ǯ » ¼¶®- ¹Íß¿ dïïíúïïéc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ª·«- ¨Œ¶Í ¼µ- ª·«µ ¶µ¬Ž ²µ¶ « ½«µªµ-à ±- ®¯Û¹-¿ «¯Ü´• µ« ·¹¯°¿ µ«- »-¿ ¼µ-¾Æ ¼»¸ «¹¸¿ ¼¶®-ß ³Ë¹-¿ ÅŒµù¯ µ¸ ¹µ-®¸ ¹Í ®¯» º¬®«¸ ®¼§¸ÏŽ ·µªµ-ß ³«¼¸ ª²µ±® ³«¼¸ ¬Ž ½µ« ´- º«¼§ ·Óõ®¸ ¹Í ¬µ- ³«¼- º²§µ-¿ »-¿ ¹Í ±¹ ¾´´- ص¸ ´Åõ® ¹Íà ¹»«- ®¯Û¹µ¶- º§ô º«ùµµº«åµ¿ ŵµ-§ ¼¶ ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ²¸¿ ¹Í¿ ª¨¶ ®¯» ªÜ• § ¶Åµ®- ¹µ-ß ®¯» ³«´- »¯¹Ý½® ¶Åµ®¹µ- »¨¶ ±- ®¯»´- »¯¹Ý½® «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ´½ ªµ´»µ«¸ º¼®µ½µ-¿ ¼µ- »µ«®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ±- ¬½ ®¯»´- º»§®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ¬½ ªµ·´ »-¿ º»§®- ¹Í¿ ®µ®¯» ·¶ ¨Œ¯Ô´- ´- ³¿¨º§åµ¿ ¼µÊ®- ¹Í¿ß ¼¹µ- º¼ ®¯» ª·«- ¨Œ¯Ô´- »-¿ »¶ ¬µªµ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ º²§µ-¿ ¼¸ ½µ® ¼µ- ¬µ«®µ ¹Íß ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ªÐÒ¸ ¹µ§® ·-ùµ ªµ®¸ ¹Í ®µ- ³Ë¹-¿ ¶¿¬ ¹µ-®µ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ »¯´¸½® ªµ®¸ ¹Í ®µ- ±- ¾´´- ÅŒµ¯ùµ ¹µ-®- ¹Í¿ß ª¨¶ ®¯» ´½¦ ¼¶µªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ®µ- ³«¼¸ ¼µ-¾Æ ®²½¸¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ «¯Ü´• µ« « ·¹¯°¿ µ ´¼-¨¸ß ¬µ- ¼¯Ò ±¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ´½ ªÇ§µ¹ ¼- ½´ »-¿ ¹Íß dïïèúïîðc ¬½ ®¯» ´¯½¹ ¼µ- ª·«- ᵶ ´- º«¼§- ªµÍ¶ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- ¬¿¨ ¼- »¼Ž µ»µ® ·¶ ®Í«µ® º¼åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¬½ ®¯»»-¿ ´- ²µ- ¬»µª®µ-¿ «- ¾¶µ²µ º¼åµ º¼ º¹Û»® ¹µ¶ ²-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾« ²µ-«µ-¿ ¬»µª®µ-¿ ·¶ »²²¨µ¶ Úµµß ªµÍ¶ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ°µº¹ô º¼ ªÇ§µ¹ ·¶ ¹¸ ص¶µ-´µ ¼¶-¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¶ °¯¼µ ¹Í ½²¦ »-¿ ¬½º¼ ®¯» ¼»¬Ž µ¶- Úµ-ß ·´ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ®µº¼ ®¯» ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ¶¹µ-ß ¬½ ®¯» »¯´§»µ«µ-¿ ´- ¼¹ ¶¹- Úµ- º¼ Üåµ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¼µÏŽ ¸ «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ®¸« ¹¬Ž µ¶ ÏŽ º¶ù®- ³®µ¶ ¼¶ ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¶-ß ª¨¶ ®¯» ´½¦ ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ²¯ù»« ®¯Û¹µ¶- [·¶ ª°µ«¼ ªµ ·¹¯°¿ - ®µ- ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ·µ¿° ¹¬Ž µ¶ º«ùµµ« º¼ô ¹¯ô ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¶-¨µß ªµÍ¶ å¹ ªÇ§µ¹ «- ¾´º§ô º¼åµ ®µº¼ ®¯Û¹µ¶- º§ô ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ¹µ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º²§ ¾´´- »¯®»¾« ¹µ- ¬µô¿ ªµÍ¶ »²² º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Í ¬µ- ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íà ®µº¼ ªÇ§µ¹ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼- ô¼ º¹Ô´- ¼µ- ¼µÊ ²- åµ ³Ë¹-¿ ¬Ž §¸§ ¼¶ ²- º¼ ±- «µ¼µ» §µÍÊ ¬µô¿ß ®¯Û¹-¿ ¾´ »µ»§- »-¿ ¼µ-¾Æ ²Åõµ§ «¹¸¿ß ªÇ§µ¹ ¾«¼¸ ®µÍ½µ ¼Ž ½¯ §© ¼¶- åµ ³Ë¹-¿ ª¬Ž µ½ ²-à Üåµ-º¿ ¼ ±- ¬Ž µº§» ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼- ¾ºÅõ®åµ¶ »-¿ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹- ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ º¬´- °µ¹- ª¬Ž µ½ ²- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¨ŒÏ¶© Ž± ¶¹¸» ¹Íß dïîïúïîçc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ´©² ¼¾Æú¼¾Æ º¹Ô´µ ½äõµ¼¶ « ŵµªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ®µº¼ ®¯»


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼µ»åµ½ ¹µ-ß ªµÍ¶ Ó¶µ- ³´ ªµ¨ ´- ¬µ- »¯¿º¼¶µ-¿ ¼- º§ô ®Í嵶 ¼¸ ¨¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» ·¶ ¶¹» º¼åµ ¬µôß ªµÍ¶ ²µÍÓõµ- ª·«- ¶½ ¼¸ ½ºÅõùµùµ ¼¸ ®¶ÏŽ ªµÍ¶ ³´ ¬Ë«® ¼¸ ®¶ÏŽ º¬´¼¸ ±¯Ôª® dÑåµ·¼®µc ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¬Í´¸ ¹Íß ±¹ ®Í嵶 ¼¸ ¨¾Æ ¹Í ªÇ§µ¹ ´- Ó¶«- ±µ§µ-¿ ¼- º§ôß ¬µ- §µ-¨ º¼ Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ÏŽ ¶µ¨Œ® ªµÍ¶ ®¿¨¸ »-ß¿ ±- ¨ŒÔ¯ ´- ¼µ- ·¸ ¬µ«- ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ´- ²¶¨¯¬¶Ž¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ô-´- §µ-¨ º¼ ¬½ ±- ¼µ-¾Æ ŵ¯§¸ ½¯¶µ¾Æ ¼¶ ½ÍÞ-¿ åµ ª·«¸ ¬µ« ·¶ ¼µ-¾Æ ¬Ž ǯ » ¼¶ Óµ§-¿ ®µ- ±- ªÇ§µ¹ ¼µ- åµ² ¼¶¼- ª·«- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼¸ »µÏŽ ¸ »µ¿¨ß¿ªÇ§µ¹ ¼- º´±µ ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- »µÏŽ ¼¶- ªµÍ¶ ±- ¬µ«®- ½©â®- ª·«- º¼ô ·¶ ¾´¶µ¶ «¹¸¿ ¼¶®-ß å- §µ-¨ ¹Í¿ º¼ ¾«¼µ ½²§µ ³«¼- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µÃ »¯ºÜ®c ¹Í ªµÍ¶ ô-´- ½µ¨Œ ¹Í¿ º¬«¼- «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß ¾«»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ¼Í´µ ªÐÒµ ½²§µ ¹Í ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µß ®¯»´- ·¹§- ½¹¯®ú´¸ º»´µ§-¿ ¨¯¬¶Ž°¯¼¸ ¹Í¿ ®µ- ¬Ž »¸« »-¿ °§úºÏ¶ ¼¶ ²-ŵµº¼ Üåµ ª¿¬µ» ¹¯ªµ â¯Þ§µ«- ±µ§µ-¿ ¼µß å¹ ½åµ« ¹Í §µ-¨µ-¿ ¼- º§ô ªµÍ¶ º¹²µå® ± «´¸¹® ¹Í Ó¶«- ±µ§µ-¿ ¼- º§ôß dïíðúïíèc ªµÍ¶ º¹Û»® « ¹µ¶µ- ªµÍ¶ ¨Œ» « ¼¶µ-à ®¯» ¹¸ ¨Œµº§½ ¶¹µ-¨- ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ¬Ž Å»õ ·¹¯°¿ - ®µ- ²¯ù»« ¼µ- ص¸ ±Í´µ ¹¸ ¬Ž Å»õ ·¹¯°¿ µ ¹Íß ªµÍ¶ ¹» ¾« º²«µ-¿ ¼µ- §µ-¨µ-¿ ¼- ²º»Æ嵫 ½²§®- ¶¹®- ¹Í¿ß ®µº¼ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¬µ« §- ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¼¯Ò §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¨±µ¹ ½«µô ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® «¹¸¿ ¶Åµ®µß ªµÍ¶ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- Òµ¿Ê §- ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- º»Êµ ²-ß Üåµ ®¯» Åõ嵧 ¼¶®- ¹µ- º¼ ®¯» ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-¨-à ¹µ§µ¿º¼ ªØµ¸ ªÇ§µ¹ «- ®¯»»-¿ ´- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ«µ «¹¸¿ º¬Ë¹µ-¿«º¬¹µ² º¼åµ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ¬µ- ´µº½®¼Ž ²» ¶¹«- ±µ§- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯» »µÍ® ¼¸ ®»Ë«µ ¼¶ ¶¹Úµ- ¾´´- º»§«- ´- ·¹§-à ´µ- ª½ ®¯»«- ¾´- ŵ¯§¸ ªµ¿Åµµ-¿ ´- ²-ŵ º§åµß dïíçúïìíc »¯¹Û»² ½´ ô¼ ¶´©§ ¹Íß¿ ¾«´- ·¹§- ص¸ ¶´©§ ¨¯¬¶Ž°¯¼- ¹Íß¿ ºÏ¶ Üåµ ª¨¶ ±¹ »¶ ¬µô¿ åµ ¼Ž Χ ¼¶ º²ô ¬µô¿ ®µ- ®¯» ³ÇÊ- ·Í¶ ºÏ¶ ¬µªµ-¨ß- ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ºÏ¶ ¬µô ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ¼¯Ò «¹¸¿ º½¨µÓõ¨- µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶µ-¿ ¼µ- ½²§µ ²-¨µß ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ¬µ« »¶ «¹¸¿ ´¼®¸ ½¨ŒÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼- ¹¯Ü» ¼-ß ªÇ§µ¹ ¼µ º§Åµµ ¹¯ªµ ±µ²µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ²¯º«åµ ¼µ ÏŽ µå²µ °µ¹®µ ¹Í ³´- ¹» ²¯º«åµ »-¿ ´- ²- ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ªµºÅõµ¶® ¼µ ÏŽ µå²µ °µ¹®µ ¹Í ³´- ¹» ªµºÅõµ¶® »-¿ ´- ²- ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ùµ¯H ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ¹» ³«¼µ ½²§µ ¬Ž æ¶ ª®µ ¼¶-¿¨-ß ªµÍ¶ º¼®«- «½¸ ¹Í¿ º¬«¼- ´µÚµ ¹µ-¼¶ ½¹¯® ´- ªÇ§µ¹ ±µ§µ-¿ «- ¬¿¨ ¼¸ß ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ¬µ- »¯´¸½®-¿ ³« ·¶ ·Óõ¸¿ ³«´- « ±- ·Ô®º¹Û»® ¹¯ô « ³Ë¹µ-«¿ - ¼»¬Ž µ¶- ¸ º²Åµµ¾Æß ªµÍ¶ « ±- ²½-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´½¦ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Íß ³«¼¸ ¬Ž ½µ« ´¾´¼- º´±µ ¼¯Ò ªµÍ¶ « º«¼§µ º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ ¹»µ¶- ¼µ» »-¿ ¹»´- ¬µ- Ì• åµ²®¸ ¹¯¾Æ ³´- »µÏŽ ÏŽ ¶»µ ªµÍ¶ ¹»-¿ ´µº½®¼Ž ²» ¶Åµ ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶ ¼Ž µ»Í ¼-

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¹»µ¶¸ »²² ÏŽ ¶»µß ·´ ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼µ ½²§µ ص¸ º²åµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ªÐÒµ ½²§µ ص¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ¶Åµ®µ ¹Íß dïììúïìèc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ª¨¶ ®¯» »¯¿º¼¶µ-¿ ¼¸ ½µ® »µ«µ-¨- ®µ- ±- ®¯Û¹-¿ ³ÇÊ- ·Í¶µ-¿ Ï-¶ ²-¿¨- ºÏ¶ ®¯» «µ¼µ» ¹µ-¼¶ ¶¹ ¬µªµ-¨-ß ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ »²²¨µ¶ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ´½´- ½-¹®¶ »²² ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ¹» »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼- º²§µ-¿ »-¿ ®¯Û¹µ¶µ ¶µÍ½ Óµ§ ²-¨¿ - Üåµ-¿º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ô-´¸ °¸¬Ž ¼µªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µåµ º¬´¼- ¹¼Ž »-¿ ªÇ§µ¹ «- ¼µ-¾Æ ²§¸§ «¹¸¿ ³®µ¶¸ß ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¯¶¸ ¬¨¹ ¹Í ¬Ž µº§»µ-¿ ¼- º§ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯»´- ª·«- ±µ²- ¼µ´Ð°µ ¼¶ º²Åµµåµ ¬½º¼ ®¯» ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼- ¹¯Ü» ´- ¼Ž Χ ¼¶ ¶¹- Úµ-ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ®¯» ÅŒµ²¯ ¼»¬Ž µ¶- ·Óõ ¨ô ªµÍ¶ ®¯»«- ¼µ» »-¿ â¨Óõµ º¼åµ ªµÍ¶ ®¯» ¼¹«- ·¶ « °§- ¬½º¼ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ±¹ °¸¬Ž º²Åµµ ²¸ Úµ¸ ¬µ- º¼ ®¯» °µ¹®- Úµ-ß ®¯»»-¿ ´- ¼¯Ò ²¯º«åµ °µ¹®- ÚµªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¼¯Ò ªµºÅõµ¶® °µ¹®- Úµ-ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶µ ýÅõµ ³«´- Ï-¶ º²åµ ®µº¼ ®¯Û¹µ¶¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¼¶- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ »µÏŽ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ- ¼- ¹¼Ž »-¿ ½Óõµ ÏŽ ̧•±µ§µ ¹Íß ¬½ ®¯» °äõ- ¬µ ¶¹- Úµ- ªµÍ¶ »¯Ó¼ õ ¶ ص¸ º¼´¸ ¼µ- « ²-ŵ®- Úµ- ªµÍ¶ ¶´©§ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶- ·¸Ò- ´- ·¯¼µ¶ ¶¹µ Úµµß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¨Œ» ·¶ ¨Œ» º²åµ ®µº¼ ®¯» ¶¿¬¸²µ « ¹µ- ³´ °¸¬Ž ·¶ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµ ´- °©¼ ¨¾Æ ªµÍ¶ « ³´ »¯´¸½® ·¶ ¬µ- ®¯» ·¶ ·Óõ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Åõµ½¶²µ¶ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß dïìçúïëíc ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¨Œ» ¼- ½µ² ¾Î»¸«µ« ³®µ¶µ 嵫¸ [¿áµ º¼ ¾´¼µ ®¯»»-¿ ´- ô¼ ¬»µª® ·¶ ¨Œ§½µ ¹µ- ¶¹µ Úµµ ªµÍ¶ ô¼ ¬»µª® ±¹ Úµ¸ º¼ ³´- ª·«¸ ¬µ«µ-¿ º¼ ºÏŽ H ·Óõ¸ ¹¯¾Æ Úµ¸ß ±- ªÇ§µ¹ ¼- ½µ¶- »-¿ ¹¼Ž ¸¼Ž ® ¼- ºÅõµ§µÏŽ Åõ嵧µ®Ã ¬µº¹º§å® ¼Åõ嵧µ® ¼Ž µå» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ±- ¼¹®- Úµ- º¼ Üåµ ¹»µ¶µ ص¸ ¼¯Ò ¾ºÅõ®åµ¶ ¹Íß ¼¹µ- ´µ¶µ »µ»§µ ªÇ§µ¹ ¼- ¾ºÅõ®åµ¶ »-¿ ¹Íß ±- ª·«- º²§µ-¿ »-¿ ô-´¸ ½µ® Ò¯·µô ¹¯ô ¹Í¿ ¬µ- ®¯» ·¶ ¬Ž µº¹¶ «¹¸¿ ¼¶®-ß ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ª¨¶ ¾´ »µ»§- »-¿ ¼¯Ò ¹»µ¶µ ص¸ ²Åõµ§ ¹µ-®µ ®µ- ¹» å¹µ¿ « »µ¶- ¬µ®-ß ¼¹µ- ª¨¶ ®¯» ª·«- ᵶµ-¿ »-¿ ¹µ-®- ®½ ص¸ º¬«¼µ ¼Ž Χ ¹µ-«µ º§Åµ ¨åµ Úµµ ±- ª·«¸ ¼Ž Χ¨µ¹µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ º«¼§ ·Óõ®ß- å¹ ¾´º§ô ¹¯ªµ º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ- ªµ¬Ž »µ«µ Úµµ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- ´¸«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ º«Åµµ¶«µ Úµµ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ´¸«µ-¿ ±µ§¸ ½µ® ¼µ-ß ®¯»»-¿ ´- ¬µ- §µ-¨ ºÏ¶ ¨ô Úµ- ³´ º²« º¼ ²µ-«µ-¿ º¨¶µ-¹µ-¿ »-¿ »¯Þص-Óõ ¹¯¾Æ ¾Ë¹-¿ ùµÍ®µ« «- ¾«¼- ¼¯Ò ªµ»µ§ ¼- ´½½ ´- ºÏ´§µ º²åµ Úµµß ªÇ§µ¹ «- ¾Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶ º²åµß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïëìúïëëc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶¹ « ¹µ- ¬µ«µ º¬Ë¹µ-¿«- ¾¿¼µ¶ º¼åµß ±- ª·«Øµµ¾åµ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ¼¹®- ¹Íÿ ¬½º¼ ±- ´ÏŽ ¶ åµ º¬¹µ² »-¿ º«¼§®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ »µÍ® ªµ ¬µ®¸ ¹Íà º¼ ª¨¶ ±- ¹»µ¶- ·µ´ ¶¹®- ®µ- « »¶®- ªµÍ¶ « »µ¶- ¬µ®-ß ®µº¼ ªÇ§µ¹ ¾´- ³«¼- º²§µ-¿ »-¿ ¹´¶® ¼µ ´½½ ½«µ ²-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ º¬§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ »µ¶®µ ¹Íà ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯»


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ »µ¶- ¬µªµ- åµ »¶ ¬µªµ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ »ºÈõ϶Ž ® ªµÍ¶ ¶¹»® ³´´- ½-¹®¶ ¹Í º¬´- ±- ¬»µ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯» »¶ ¨ô åµ »µ¶- ¨ô ½¹¶¹µ§ ®¯» ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼- ·µ´ ¬»µ º¼ô ¬µªµ-¨-ß å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ½Óõ¸ ¶¹»® ¹Í º¼ ®¯» ³«¼- º§ô «»Æ ¹µ-ß ª¨¶ ®¯» ®¯¿²Åõµ© d¼Þµ-¶c ªµÍ¶ ´Åõ® º²§ ¹µ-®®µ- å- §µ-¨ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ´- صµ¨ ¬µ®-ß ·´ ¾Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶ ²µ- ªµÍ¶ ¾«¼- º§ô »ºÈõ϶Ž ® »µ¿¨µªµÍ¶ »µ»§µ® »-¿ ¾«´- »ºù±¶µ §µ-ß ºÏ¶ ¬½ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ §µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ³«´- »¯¹Ý½® ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ³´ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµ®- ¹Í¿ß ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ ´µÚµ ²- ®µ- ¼µ-¾Æ ®¯» ·¶ ¨Œµº§½ «¹¸¿ ªµ ´¼®µ ªµÍ¶ ª¨¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶µ ´µÚµ Òµ-Óõ ²- ®µ- ³´¼½µ² ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¶-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼- [·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ô ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ-ß dïëêúïêðc ªµÍ¶ «½¸ ¼µ å¹ ¼µ» «¹¸¿ º¼ ±¹ ¼¯Ò Ò¯·µô ¶Åµ- ªµÍ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ Ò¯·µô¨µ ±¹ ª·«¸ Ò¯·µ¾Æ ¹¯¾Æ °¸¬Ž ¼µ- º¼Ž åµ»® ¼- º²« ¹µº¬Ž ¶ ¼¶-¨µß ºÏ¶ ¹¶ ¬µ« ¼µ- ³´¼- º¼ô ¹¯ô ¼µ ·©¶µ ½²§µ º»§-¨µ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¼¯Ò ¬Ž ǯ » « ¹µ-¨µß Üåµ ±¹ ùµÅõ´ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ »¬Ž ¸Æ ¼µ ®µ½-ª dª8µ¸«c ¹Í ±¹ ³´ ùµÅõ´ ¼¸ ®¶¹ ¹µ- ¬µô¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ¨Œ¬½Ž§-¼¶ §µÍʵ ªµÍ¶ ³´¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¼Í´µ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¼- å¹µ¿ ³«¼- ²¬-Æ ª§¨úª§¨ ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ²-ŵ ¶¹µ ¹Í ¬µ- ±- ¼¶®- ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ «- ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ·¶ ô¹´µ« º¼åµ º¼ ³«»-¿ ³Ë¹¸¿ »-¿ ´- ô¼ ¶´©§ ص-¬µ ¬µ- ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ´¯«µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ·µ¼ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ º¼®µ½ ± º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ¼¸ ®µ§¸» ²-®µ ¹Íß ½-ùµ¼ å- ¾´´- ·¹§- ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ¨¯»¶µ¹¸ »-¿ Úµ-ß dïêïúïêìc ªµÍ¶ ¬½ ®¯Û¹-¿ ô-´¸ »¯´¸½® ·¹¯¿°¸ º¬´¼¸ ²¯¨«¸ »¯´¸½® ®¯» ·¹¯¿°µ °¯¼- Úµ- ®µ- ®¯»«¼¹µ º¼ å¹ ¼¹µ¿ ´- ªµ ¨¾Æß ¼¹µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- ª·«- ·µ´ ´- ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿ ¬»µª®µ-¿ ¼- »¯Þص-Óõ ¼- º²« ®¯Û¹-¿ ¬µ- »¯´¸½® ·¹¯°¿ ¸ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼- ¹¯Ü» ´- ·¹¯¿°¸ ªµÍ¶ ¾´ ±µÔ®- º¼ ªÇ§µ¹ »µ-º»«µ-¿ ¼µ- ¬µ« §- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ص¸ ¬µ« §- ¬µ»¯«µºÏŽ ¼Ž d·µÅµ¿Ó¸õ c Úµ- º¬«´- ¼¹µ ¨åµ º¼ ªµªµ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõµ- åµ ²¯ù»« ¼µ¹Êµªµ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ª¨¶ ¹» ¬µ«®- º¼ ¬¿¨ ¹µ-«µ ¹Í ®µ- ¹» ¬Ž æ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ °§®-ß å§µ-¨ ³´ º²« ¾Æ»µ« ´- Ì• åµ²µ ¼¯CŽ ¼- ¼Ž ¶¸½ Úµ-ß ±- ª·«- »¯¹¿ ´- ±¹ ½µ® ¼¹®- ¹Í¿ ¬µ- ³«¼º²§µ-¿ »-¿ «¹¸¿ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³´ °¸¬Ž ¼µ- Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í º¬´- ±- Ò¯·µ®- ¹Íß¿ å- §µ-¨ ¬µ- ÅŒµ²¯ ½ÍÞ- ¶¹-à ª·«- صµ¾åµ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ª¨¶ ±- ¹»µ¶¸ ½µ® »µ«®-- ®µ- ±- »µ¶- « ¬µ®-ß ¼¹µ- ®¯» ª·«- [·¶ ´- »µÍ® ¼µ- ¹Êµ ²µ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß dïêëúïêèc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿- »µ¶- ¨ô ³Ë¹-¿ »¯²µÆ « ´»âµ-ß ½ºÇ¼ ±- º¬¿Œ²µ ¹Í¿ ª·«¶½ ¼- ·µ´Ã ³Ë¹-¿ ¶µ-¬¸Œ º»§ ¶¹¸ ¹Íß ±- ÅŒµù¯ µ ¹Í¿ ³´ ·¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ª·«- ÏŽ ̧•»-¿ ´- ³Ë¹-¿ º²åµ ¹Í ªµÍ¶ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ §- ¶¹- ¹Í¿ º¼ ¬µ- §µ-¨ ³«¼- ·¸Ò- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªØµ¸ ±¹µ¿ «¹¸¿ ·¹¯¿°- ¹Í¿

´©¶¹úíó ªµ§- ¾»¶µ« ³«¼- º§ô ص¸ « ¼µ-¾Æ ÅõµµÍÏŽ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¨¿ ß- ±- ÅŒµù¯ µ ¹µ- ¶¹- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ¼- ¾«µ» ªµÍ¶ ÏŽ ̧•·¶ ªµÍ¶ ¾´ ·¶ º¼ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ ª¬¦ ¬Ž µå- «¹¸¿ ¼¶®µß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼- ¹¯Ü» ¼µ- »µ«µ ½µ² ¾´¼- º¼ ³Ë¹-¿ ¬Ž Å»õ §¨ °¯¼µ ÚµµÃ ¾«»-¿ ´¬µ- «-¼ ªµÍ¶ »¯Gµ¼Ž ¸ ¹Í¿ ³«¼- º§ô ½Óõµ ª¬¦ ¹Í º¬«´- §µ-¨µ-¿ «- ¼¹µ º¼ ²¯ù»« «- ®¯Û¹µ¶ºÅõµ§µÏŽ ½Óõ¸ ®µ¼Ž ® ¬»µ ¼¶ §¸ ¹Í ³´´- Ó¶µ-ß §-º¼« ¾´ °¸¬Ž «- ³«¼- ¾Æ»µ« »-¿ ªµÍ¶ ¾¬Ž µÏŽ µ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ±- ½µ-§- º¼ ªÇ§µ¹ ¹»µ¶- º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½-¹®¶¸« ¼µ¶´µ¬Ž ¹Íß ·´ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ªµÍ¶ ³´¼- ÏŽ ̧•¼- ´µÚµ ±µ·´ ªµôß ¾« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¼µ-¾Æ ½¯¶µ¾Æ ·-ùµ « ªµå¸ß ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ º¶¬Ž µ»¿²¸ ·¶ °§- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõµ ÏŽ ̧•±µ§µ ¹Íß å¹ ùµÍ®µ« ¹Í ¬µ- ®¯Û¹-¿ ª·«- ²µ-Ô®µ-¿ ¼- ¬Ž º¶ô Ó¶µ®µ ¹Íß ®¯» ³«´- « Ó¶µ- ½ºÇ¼ »¯â´- Ó¶µ- ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß dïêçúïéëc ªµÍ¶ ±- §µ-¨ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¨Œ» ¼µ ´½½ « ½«-¿ ¬µ- ¾¿¼µ¶ »-¿ ´½¼Ž ® d®Î·¶®µÃ ¬Ç²¸c ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ±- ªÇ§µ¹ ¼µ- ¹¶º¨¬Ž ¼µ-¾Æ «¯Ü´• µ« «¹¸¿ ·¹¯°¿ µ ´¼-¨¿ ß- ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ³«¼- º§ô ªµºÅõµ¶® »-¿ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ « ¶Åµ-ß ³«¼- º§ô ½Óõµ ª¬Ž µ½ ¹Íß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾Æ»µ« ¼- ½²§- ¼¯CŽ ¼µ- Åõµ¶¸²µ ¹Í ±- ªÇ§µ¹ ¼µ ¼¯Ò º½¨µÓõ «¹¸¿ ´¼®- ªµÍ¶ ³«¼- º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¼¯CŽ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ å¹ Åõ嵧 « ¼¶-¿ º¼ ¹» ¬µ- ³Ë¹-¿ »µ-¹§® ²- ¶¹¹Í¿ å¹ ³«¼- ¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹Íß ¹» ®µ- ½´ ¾´º§ô »µ-¹§® ²- ¶¹- ¹Í¿ º¼ ±- ¬¯»Æ »-¿ ªµÍ¶ ½äõ ¬µô¿ ªµÍ¶ ³«¼- º§ô ¬Ž §¸§ ¼¶«- ±µ§µ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªÇ§µ¹ ±¹ «¹¸¿ º¼ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- ³´ ¹µ§® ·¶ Òµ-Óõ ²- º¬´ ®¶¹ º¼ ®¯» ª½ ¹µ- ¬½ ®¼ º¼ ±¹ «µ·µ¼ ¼µ- ·µ¼ ´- ¬¯²µ « ¼¶ §-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ å©¿ «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹-¿ ¨ŒÍ½ ´- Åõµ½¶²µ¶ ¼¶ ²-ß ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ Òµ¿Ê §-®µ ¹Í ª·«- ¶´©§µ-¿ »-¿ º¬´- °µ¹®µ ¹Íß ·´ ®¯» ¾Æ»µ« §µªµ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§µ-¿ ·¶ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« §µªµ- ªµÍ¶ ·¶¹-¬¨Ž µ¶¸ ª·«µªµ- ®µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô ½Óõµ ª¬¦ ¹Íß dïéêúïéçc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ½¯Å§õ d¼¿¬´© ¸c ¼¶®- ¹Í¿ ³´ °¸¬Ž »-¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ª·«- ÏŽ ̧•»-¿ ´- º²åµ ¹Í ±- ¹¶º¨¬Ž å¹ « ´»â-¿ º¼ å¹ ³«¼- ¹¼Ž »-¿ ªÐÒµ ¹Íß ½ºÇ¼ å¹ ³«¼- ¹¼Ž »-¿ ½¹¯® ½¯¶µ ¹Í º¬´ °¸¬Ž »-¿ ±- ½¯Å§õ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ³´¼µ º¼Ž åµ»® ¼- º²« ³Ë¹-¿ ®µÍ¼Ž ·¹«µåµ ¬µô¨µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ±µº¶´ ¹Í ¬Ž »¸« ªµÍ¶ ªµ´»µ« ¼µ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µªÇ§µ¹ ³´´- ½µÅõµ½¶ ¹Íß ªÇ§µ¹ «- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ ¼Ž µ§ Í ´¯«µ º¬Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ªÇ§µ¹ »µ-¹®µ¬ ¹Í ªµÍ¶ ¹» ¨Œ«¸ ¹Íß¿ ¹» º§Åµ §-¨¿ - ³«¼- ¾´ ¼Ž µ§ Í ¼µ- ªµÍ¶ ³«¼- ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ ¼µ«µ¹¼Ž »µ¶ Óµ§«- ¼µ- ص¸ß ªµÍ¶ ¹» ¼¹¿¨- - º¼ ª½ ªµ¨ ¼µ ª¬Ž µ½ °Åµµ-ß å¹ ®¯Û¹µ¶- ª·«¹µÚµµ-¿ ¼¸ ¼»µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ½¿²µ-¿ ¼- ´µÚµ «µ¾¿´µÏŽ ¸ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ß ¬µ- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ¹»-¿ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í º¼ ¹» º¼´¸ ¶´©§ ¼µ- ®Ô§¸» « ¼¶-¿ ¬½ ®¼ º¼ ±¹ ¹»µ¶- ´µ»«- ô-´¸ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ·-ùµ « ¼¶- º¬´- ªµ¨ ŵµ§-à ³«´- ¼¹µ- º¼ »¯â´- ·¹§-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¶´©§ ªµô ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ §-¼¶ ªµÍ¶ ±¹ °¸¬Ž §-¼¶ º¬´- ®¯» ¼¹ ¶¹- ¹µ- ºÏ¶ ®¯»«- Üåµ-¿ ³Ë¹-¿ »µ¶ Óµ§µÃ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ·´ ª¨¶ å- ®¯Û¹-¿ â¯Þ§µ®- ¹Í¿ ®µ- ®¯»´- ·¹§Øµ¸ ½¹¯® ´- ¶´©§ â¯Þ§µô ¬µ °¯¼- ¹Í¿ ¬µ- ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ ªµÍ¶ ´¹¸ÏŽ - ªµÍ¶ ¶µ-ùµ« º¼®µ½ §-¼¶ ªµô Úµ-ß ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ- »µÍ® ¼µ »¬Ž µ °Åµ«µ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ·©¶µ ª¬¦ ®µ- ½´ º¼Ž åµ»® ¼- º²« º»§-¨µß ·´ ¬µ- ùµÅõ´ ªµ¨ ´- ½° ¬µô ªµÍ¶ ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ º¼åµ ¬µô ±¹¸ ¼µ»åµ½ ¶¹µ ªµÍ¶ ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿²Ž ¨¸ ®µ- ½´ 8µµ-ŵ- ¼µ ´µÍ²µ ¹Íß dïèðúïèëc 弎 ¸«« ®¯» ª·«- ¬µ« ± »µ§ »-¿ ªµ¬Ž »µô ¬µªµ-¨ß- ªµÍ¶ ®¯» ½¹¯® ´¸ ®¼§¸ÏŽ ²¹½µ®-¿ ´¯«µ-¨- ³«´- º¬Ë¹-¿ ®¯»´- ·¹§- º¼®µ½ º»§¸ ªµÍ¶ ³«´- ص¸ º¬Ë¹µ-¿«- ºùµ¼Æ º¼åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ´½¦ ¼¶µ- ªµÍ¶ ®¼Ž ±µ ¾ºÅõ®åµ¶ ¼¶µ- ®µ- å¹ ½Óõ- ¹µÍ´§- ¼µ ¼µ» ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ «- ª¹§- º¼®µ½ ´- ª¹² º§åµ º¼ ®¯» ÅŒµ¯²µ ¼¸ º¼®µ½ ¼µ- ·©¶¸ ®¶¹ §µ-¨µ-¿ ¼- º§ô ¬Ž µº¹¶ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ ³´- «¹¸¿ Ò¯·µªµ-¨ß- »¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¾´- ·¸Þ ·¸Ò- Óµ§ º²åµ ªµÍ¶ ¾´- Úµµ-Óõ¸ ¼Ž ¸»® ·¶ ½-° Óµ§µß ¼Í´¸ ½¯¶¸ °¸¬Ž ¹Í º¬´- ±- Åõµ¶¸² ¶¹- ¹Íß¿ ¬µ- §µ-¨ ª·«- ¾« ¼¶®©®µ-¿ ·¶ ÅŒµù¯ µ ¹Í¿ ªµÍ¶ °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ¬µ- ¼µ» ³Ë¹µ-«¿ - «¹¸¿ º¼ô ³´ ·¶ ³«¼¸ ®µ¶¸ÏŽ ¹µ-à ³Ë¹-¿ ª¬Ž µ½ ´- ½¶¸ « ´»âµ-ß ³«¼- º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼- º§ô ¹Í ¬Ž »¸« ªµÍ¶ ªµ´»µ« ¼¸ ½µ²ùµµ¹¸Ã ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïèêúïèçc ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ·Í²µ¾ùµ ªµÍ¶ ¶µ® º²« ¼- ½µ¶¸ú½µ¶¸ ªµ«- »-¿ ªÜ• § ±µ§µ-¿ ¼º§ô ½¹¯® º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ß ¬µ- ŵÓõ- ªµÍ¶ ½ÍÞ- ªµÍ¶ ª·«¸ ¼¶±Êµ-¿ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- åµ² ¼¶®¹Í¿ ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ·Í²µ¾ùµ ·¶ ¨Œµ¶Í ¼¶®- ¶¹®- ¹Íß¿ ±- ¼¹ ³Þ®- ¹Í¿ ô- ¹»µ¶¶½ ®©«- å¹ ´½ ½-»Ü• ´² «¹¸¿ ½«µåµ ¹Íß ®© ·µ¼ ¹Íà ·´ ¹»-¿ ªµ¨ ¼- ª¬Ž µ½ ´- ½°µß ô¹»µ¶- ¶½ ®©«- º¬´- ªµ¨ »-¿ Óµ§µ ³´- ®©«- ±µ¼Ž ¾Æ ý´±µ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ «¹¸¿ß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»«- ô¼ ·¯¼µ¶«- ±µ§- ¼µ- ´¯«µ ¬µ- ¾Æ»µ« ¼¸ ®¶ÏŽ ·¯¼µ¶ ¶¹µ Úµµ º¼ ª·«- ¶½ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ-ß ·´ ¹» ¾Æ»µ« §µôß ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ ½¯¶µ¾åµ-¿ ¼µ- ¹»´- ²©¶ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ¹»µ¶µ ÅõµµÎ»µ «-¼ §µ-¨µ-¿ ¼- ´µÚµ ¼¶ß ô¹»µ¶- ¶½ ®©«- ¬µ- ±µ²- ª·«- ¶´©§µ-¿ ¼- ¬Ž º¶ô ¹»´- º¼ô ¹Í¿ ³Ë¹-¿ ¹»µ¶- ´µÚµ ·©¶µ ¼¶ ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® ¼- º²« ¹»-¿ ý´±µ¾Æ »-¿ « Óµ§ß ½-ùµ¼ ®© ª·«- ±µ²- ¼- ºÅõµ§µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ ¹Íß dïçðúïçìc ³«¼- ¶½ «- ³«¼¸ ²¯ªµ ¼Ž ½¯ §© ÏŽ ¶»µ¾Æ º¼ »Í¿ ®¯»»-¿ ´- º¼´¸ ¼µ ª»§ ¬Ž µå- ¼¶«±µ§µ «¹¸¿Ã °µ¹- ±¹ »²Æ ¹µ- åµ ªµÍ¶®Ã ®¯» ´½ ô¼ú²©´¶- ´- ¹µ-ß ·´ º¬« §µ-¨µ-¿ «- º¹¬¶® ¼¸ ªµÍ¶ ¬µ- ª·«- ᵶµ-¿ ´- º«¼µ§- ¨ô ªµÍ¶ »-¶¸ ¶µ¹ »-¿ ´®µô ¨ô ªµÍ¶ ±- §Óõ- ªµÍ¶ »µ¶- ¨ô ³«¼¸ Åõµ®µô¿ ¬Ž æ¶ ³«´- ²©¶ ¼¶ ²©¨¿ µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ô-´- ½µ¨Œµ¿- »-¿ ²µºÅõµ§ ¼æ¿¨µ º¬«¼- «¸°«¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß å¹ ³«¼µ ½²§µ ¹Í ªÇ§µ¹ ¼- å¹µ¿ ªµÍ¶ ½-¹®¶¸« ½²§µ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼·µ´ ¹Íß ªµÍ¶ »¯Ç¼ ¼- ª¿²¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼¸ ´¶¨º»Æ嵿 ®¯Û¹-¿ 8µµ-ŵ- »-¿ « Óµ§-¿ å¹ Úµµ-Óõµ ´µ ÏŽ µå²µ ¹Íß ºÏ¶ ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¼Í´µ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ª§½Gµµ ¬µ- §µ-¨ ª·«-

´©¶¹úìó ª«úº«´µ ¶½ ´- Ó¶®- ¹Í¿ ³«¼- º§ô ½µ¨Œ ¹µ-¿¨- º¬«¼- «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³«¼¸ »-¬½Ž µ«¸ ¹µ-¨¸ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ªÇ§µ¹ ¼- ·µ´ ¹Í «-¼ §µ-¨µ-¿ ¼º§ô ¹Í ±¹¸ ´½´- ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ª¹§- º¼®µ½ »-¿ ¼¯Ò ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´ º¼®µ½ ¼µ- ص¸ »µ«®- ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ص-¬¸ ¨¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ³´ º¼®µ½ ¼µ- ص¸ »µ«®- ¹Í¿ ¬µ- ¾´´- ·¹§- ÅŒµ²¯ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬¸ ¨¾Æ Úµ¸Ã ±- ªÇ§µ¹ ¼- ªµ¨â¯¼- ¹¯ô ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- Úµµ-Óõ¸ ¼Ž ¸»® ·¶ ½-° «¹¸¿ ²-®ß- ³«¼µ ª¬¦ ³«¼¶½ ¼- ·µ´ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ´½¦ ¼¶µ- ªµÍ¶ »¯¼µŽ ½§- »-¿ »¬Ž ½®© ¶¹µ- ªµÍ¶ §¨- ¶¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-à ³Û»¸² ¹Í º¼ ®¯» ¼µ»åµ½ ¹µ-¨ßdïçëúîððc

´©¶¹úìó ª«úº«´µ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ ¼- «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ô- §µ-¨µ- ª·«- ¶½ ´- Ó¶µ- º¬´«- ®¯Û¹-¿ ô¼ ¬µ« ´- ·Í²µ º¼åµ ªµÍ¶ ³´¸ ´- ³´¼µ ¬µ-Óõµ ·Í²µ º¼åµ ªµÍ¶ ¾« ²µ-«µ-¿ ´- ½¹¯® ´- »²Æ ªµÍ¶ ªµÍ¶®-¿ Ïͧµ ²¸¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- º¬´¼±µÔ®- ´- ®¯» ô¼ ²©´¶- ´- ´±µ§ ¼¶®- ¹µ- ªµÍ¶ Åõµ½¶²µ¶ ¶¹µ- ´¿½¿º8µåµ-¿ ´-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶¸ º«¨¶µ«¸ ¼¶ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ¼µ »µ§ ³«¼- ¹±µ§- ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ½¯¶- »µ§ ¼µªÐÒ- »µ§ ´- « ½²§µ- ªµÍ¶ ³«¼- »µ§ ª·«- »µ§ ¼- ´µÚµ º»§µ¼¶ « ŵµªµ-ß å¹ ½¹¯® ½Óõµ ¨¯«µ¹ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ª¿²ù- µµ ¹µ- º¼ ®¯» 宸»µ-¿ ¼- »µ»§- »-¿ ¾¿´µÏŽ « ¼¶ ´¼µ-¨®µ- ªµÍ¶®µ-¿ »-¿ ´- ¬µ- ®¯Û¹-¿ ·´¿² ¹µ-¿ ³« ´- ²µ-ú²µ-à ®¸«ú®¸«Ã °µ¶ú°µ¶ ®¼ º«¼µ¹ ¼¶ §µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ª¿²-ùµµ ¹µ- º¼ ®¯» ª²¢§ dËåµåc « ¼¶ ´¼µ-¨- ®µ- ô¼ ¹¸ º«¼µ¹ ¼¶µ- åµ ¬µ- ¼«¸¬Ž d²µ´¸c ®¯Û¹µ¶- ª8µ¸« ¹µ-ß ¾´»-¿ ³Û»¸² ¹Í º¼ ®¯» ¾¿´µÏŽ ´- « ¹Êµ-¨ß- ªµÍ¶ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ³«¼- »¹¶ ÅŒµ¯ùµº²§¸ ¼- ´µÚµ ª²µ ¼¶µ-ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ¾´»-¿ ´- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- º§ô Òµ-Óõ ²-¿ ª·«¸ ÅŒµ¯ùµ¸ ´- ®µ- ®¯» ³´- ¹¿´¸úÅŒµ¯ùµ¸ ´- ŵµªµ-ß dïúìc ªµÍ¶ «µ²µ«µ-¿ ¼µ- ª·«µ ±¹ »µ§ « ²µ- º¬´- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô º¼Ž åµ» ¼µ ¬Ž º¶åµ ½«µåµ ¹Í ªµÍ¶ ¾´ »µ§ »-¿ ´- ³Ë¹-¿ ºÅµ§µªµ- ªµÍ¶ ·¹«µªµ- ªµÍ¶ ³«´- ص§µ¾Æ ¼¸ ½µ® ¼¹µ-ß ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ¼µ- ¬µ¿°®- ¶¹µ-à 幵¿ ®¼ º¼ ¬½ ±- º«¼µ¹ ¼¸ ³»¦ ¼µ- ·¹¯¿° ¬µô¿ ®µ- ª¨¶ ³«»-¿ ¹µ-ºùµåµ¶¸ ²-ŵµ- ®µ- ³«¼µ »µ§ ³«¼- ¹±µ§- ¼¶ ²µ-ß ªµÍ¶ ³«¼µ »µ§ ª«¯º°® ®¶¸¼Ž ´- ªµÍ¶ ¾´ Åõ嵧 ´- º¼ ±- ½Óõ- ¹µ- ¬µô-¿¨- « ŵµ ¬µªµ-ß ªµÍ¶ º¬´- ¹µ¬® « ¹µ- ±¹ 宸» ¼- »µ§ ´- ·¶¹-¬Ž ¼¶- ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ »µ-¹®µ¬ ¹µ- ±¹ ²Ô®©¶ ¼- »¯±µºÏŽ ¼Ž ŵµôß ºÏ¶ ¬½ ®¯» ³«¼µ »µ§ ³«¼- ¹±µ§- ¼¶µ- ®µ- ³« ·¶ ¨±µ¹ Þ¹¶µ §µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¹´µ½ §-«- ¼º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß »µ¿ú½µ· ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼- ®¶¼- dÒµ-Ó¸õ ¹¯¾Æ ´Û·ºGµc »-¿ ´- »²µ-o ¼µ ص¸ º¹Ô´µ ¹Íß ªµÍ¶ »µ¿ú½µ· ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼- ®¶¼- »-¿ ´- ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ ص¸ º¹Ô´µ ¹Íà ڵµ-Óõµ ¹µ- åµ Ì• åµ²µ ¹µ-à ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ ¹¯ªµ º¹Ô´µß ªµÍ¶ ª¨¶ ®ÜŒ´¸» ¼- ±Ü• ® º¶ù®-²µ¶ ªµÍ¶ 宸» ªµÍ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »µ-¹®µ¬ »µÍ¬©² ¹µ-¿ ®µ- ¾´»-¿ ´- ³Ë¹-¿ ص¸ ¼¯Ò ²µ- ªµÍ¶ ³«´- ¹»²²¸Æ ¼¸ ½µ® ¼¹µ-ß ªµÍ¶ ô-´§µ-¨µ-¿ ¼µ- Ó¶«µ °µº¹ô º¼ ª¨¶ ±- ª·«- ·¸Ò- ¼»¬Ž µ-¶ ½Ð°- Òµ-Óõ ¬µ®- ®µ- ³Ë¹-¿ ³«¼¸ ½¹¯® ºÏŽ H ¶¹®¸ß ·´ ³Ë¹-¿ °µº¹ô º¼ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶-¿ ªµÍ¶ ½µ® ·Ü¼¸ ¼¹-ß¿ ¬µ- §µ-¨ 宸»µ-¿ ¼µ »µ§ «µ¹¼Ž ŵµ®- ¹Í¿ ±- §µ-¨ ª·«- ·-ʵ-¿ »-¿ ªµ¨ ص¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ¬Ç² ¹¸ صÓõ¼®¸ ¹¯¾Æ ªµ¨ »-¿ Óµ§- ¬µô-¿¨-ß dëúïðc ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ§µ² ¼- ½µ¶- »-¿ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í º¼ »²Æ ¼µ º¹Ô´µ ²µ- ªµÍ¶®µ-¿ ¼½¶µ½¶ ¹Íß ª¨¶ ªµÍ¶®-¿ ²µ- ´- Ì• åµ²µ ¹Í¿ ®µ- ³«¼- º§ô ²µ- º®¹µ¾Æ ¹Í ³´ »µ§ ´- ¬µ- »©º¶´ dº±¶µ´® Òµ-Óõ«- ±µ§µc Òµ-Óõ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ±¹ ª¼-§¸ ¹Í ®µ- ³´¼- º§ô ªµ8µµ ¹Íß ªµÍ¶ »hå® ¼- »µ¿ú½µ· ¼µ- ²µ-«µ-¿ »-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼- º§ô ÒÞµ º¹Ô´µ ¹Í ³´ »µ§ ¼µ ¬µ- ±¹ Òµ-Óõ ¨åµ ¹Í ½ùµ®-Æ º¼ »©º¶´ ¼- ªµÍ§µ² ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ »©º¶´ ¼¸ ªµÍ§µ² « ¹µ- ªµÍ¶ ³´¼»µ¿ú½µ· ³´¼- ±µº¶´ ¹µ¿- ®µ- ³´¼¸ »µ¿ ¼µ º®¹µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ³´¼- صµ¾Æ ½º¹« ¹µ-¿ ®µ³´¼¸ »µ¿ ¼- º§ô ÒÞµ º¹Ô´µ ¹Íß å- º¹Ô´- ±´¸å® º«¼µ§«- ¼- ½µ² åµ ¼Ž ¬ÆŽ ¼¸ ª²µå¨¸ ¼- ½µ² ¹Í¿ ¬µ- ±¹ ¼¶ ¬µ®µ ¹Íß ®¯Û¹µ¶- ½µ· ¹µ-¿ åµ ®¯Û¹µ¶- ½-Ê- ¹µ-¿Ã ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ³«»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ´½´- Ì• åµ²µ «ÏŽ µ ²-«- ±µ§µ ¼µÍ« ¹Íß å¹ ªÇ§µ¹ ¼µ Þ¹¶µåµ ¹¯ªµ ÏŽ ¶¸¬Ž µ ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾Ç» ±µ§µÃ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ³´ »µ§ ¼µ ªµ8µµ º¹Ô´µ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ½¸º±åµ¿ Òµ-Óõ-¿Ã ½ùµ®-Æ º¼ ³«¼- ªµÍ§µ² « ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ³«¼- ªµÍ§µ² ¹µ- ®µ®¯Û¹µ¶- º§ô ½¸º±åµ-¿ ¼- ®¶¼- ¼µ °µÍÚµµ¾Æ ¹Í ±´¸å® º«¼µ§«- ¼- ½µ² º¬´¼¸ ±- ±´¸å® ¼¶ ¬µô¿ åµ ¼¬Ž Æ ¼¸ ª²µå¨¸ ¼- ½µ²ß ªµÍ¶ ³« ½¸º±åµ-¿ ¼- º§ô °µÍÚµµ¾Æ ¹Í ®¯Û¹µ¶- ®¶¼- ¼µ ª¨¶ ®¯Û¹µ¶- ªµÍ§µ² «¹¸¿ ¹Íà ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹µ¶- ªµÍ§µ² ¹Í ®µ- ³«¼- º§ô ªµÞ±µ¿ º¹Ô´µ ¹Í ®¯Û¹µ¶- ®¶¼- ¼µ ±´¸å® º«¼µ§«- ¼- ½µ² º¬´¼¸ ®¯» ±´¸å® ¼¶ ¬µªµ- åµ ¼¬Ž Æ ¼¸ ª²µå¨¸ ¼- ½µ²ß ªµÍ¶ ª¨¶ ¼µ-¾Æ »©º¶´ »²Æ åµ ªµÍ¶® ô-´µ ¹µ- º¬´¼- « ªµÍ§µ² ¹µ- ªµÍ¶ « »µ¿ú½µ· º¬Ž ²¿ µ ¹µ-ÿ ªµÍ¶ ³´¼- ô¼ صµ¾Æ åµ ô¼ ½º¹« ¹µ- ®µ- ²µ-«µ-¿ »-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼- º§ô ÒÞµ º¹Ô´µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ¾´´- Ì• åµ²µ ¹µ-¿ ®µ- ±- ô¼ º®¹µ¾Æ »-¿ ùµ¶¸¼ ¹µ-¨¿ - ±´¸å® º«¼µ§«- ¼- ½µ² º¬´¼¸ ±´¸å® ¼¸ ¨å¸ ¹µ- åµ ¼Ž ¬Æ Ž ¼¸ ª²µå¨¸ ¼- ½µ²Ã ½¨Œ¶Í º¼´¸ ¼µ«¯Ü´• µ« ·¹¿°¯ µôß å¹ ¹¯Ü» ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª§¸» ± ¹§¸» ¹Íß åªÇ§µ¹ ¼¸ Þ¹¶µ¾Æ ¹¯¾Æ ¹²-¿ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® ¼¶-¨µ ªÇ§µ¹ ³´- ô-´- ½µ¨Œµ-¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¨µ º¬«¼- «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸Ã ³«»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨ªµÍ¶ 幸 ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§ ¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ³´¼- »¯¼¶Ž ¶Æ º¼ô ¹¯ô ¬Ž µÝ®µ-¿ dº«å»µ-c¿ ´- ½µ¹¶ º«¼§ ¬µô¨µ ³´- ±¹ ªµ¨ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¨µ º¬´»-¿ ±¹ ¹»-ùµµ ¶¹-¨µ ªµÍ¶ ³´¼- º§ô º¬Ž ǧ® ±µ§µ ª¬Ž µ½ ¹Íß dïïúïìc ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ »-¿ ´- ¬µ- ¼µ-¾Æ ½²¼µ¶¸ ¼¶- ®µ- ³« ·¶ ª·«µ-¿ »-¿ ´- °µ¶ »²Æ ¨±µ¹ ¼¶µ-ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ¨±µ¹¸ ²- ²-¿ ®µ- ¾« ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ᵶµ-¿ ¼- ª¿²¶ ½¿² ¶Åµµ-à 幵¿ ®¼ º¼ ³Ë¹-¿

´©¶¹úìó ª«úº«´µ »µÍ® ³Þµ §- åµ ªÇ§µ¹ ³«¼- º§ô ¼µ-¾Æ ¶µ¹ º«¼µ§ ²-ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ²µ- »²Æ ¬µ- ±¹¸ ½²¼µ¶¸ ¼¶-¿ ®µ- ³Ë¹-¿ ªº¬Œå® dåµ®«µc ·¹¿¯°µªµ-ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ²µ-«µ-¿ ®µÍ½µ ¼¶-¿ ªµÍ¶ ª·«¸ ¾Ô§µ¹ ¼¶ §-¿ ®µ- ³«¼µ Åõ嵧 Òµ-Óõ ²µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ®µÍ½µ ¼Ž ½¯ § © ¼¶«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ®µÍ½µ º¬´- ¼Ž ½¯ §© ¼¶«µ ªÇ§µ¹ ¼- º¬Ž Û»- ¹Í ±¹ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¹Í ¬µ- ½¯¶¸ ¹¶¼® «µ²µ«¸ ´- ¼¶ ½ÍÞ®- ¹Íÿ ºÏ¶ ¬Ç² ¹¸ ®µÍ½µ ¼¶ §-®- ¹Íß¿ ±¹¸ ¹Í¿ º¬«¼¸ ®µÍ½µ ªÇ§µ¹ ¼Ž ½¯ § © ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®µÍ½µ «¹¸¿ ¹Í ¬µ- ½¶µ½¶ ¨¯«µ¹ ¼¶®- ¶¹-¿Ã å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ »µÍ® ³«»-¿ ´- º¼´¸ ¼- ´µ»«- ªµ ¬µô ®½ ±¹ ¼¹- º¼ ª½ »Í¿ ®µÍ½µ ¼¶®µ ¹©¿Ã ªµÍ¶ « ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®µÍ½µ ¹Í ¬µ- ¾´ ¹µ§ »-¿ »¶®- ¹Í¿ º¼ ±- »¯¿º¼¶ ¹Íÿ ³«¼- º§ô ®µ- ¹»«- ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß dïëúïèc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¬µ¾¬Ž «¹¸¿ º¼ ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ¬Ž ½¶²Ô®¸ ª·«¸ »¸¶µ´ »-¿ §- §µ- ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ¾´ ¨Œ¶¬Ž ´- ¶µ-¼- ¶Åµµ- º¼ ®¯»«- ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ º²åµ ¹Í ³´¼µ ¼¯Ò º¹Ô´µ ³«´- §- §µ- »¨¶ ¾´ ´©¶® »-¿ º¼ ±- ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ½-¹åµ¾Æ ¼¶-¿ß ªµÍ¶ ³«¼- ´µÚµ ªÐÒ¸ ®¶¹ ¨¯¬¶Ž ú½´¶ ¼¶µ-ß ª¨¶ ±- ®¯Û¹-¿ «µ·´¿² ¹µ-¿ ®µ- ¹µ- ´¼®µ ¹Í º¼ ô¼ °¸¬Ž ®¯Û¹-¿ ·´¿² « ¹µ»¨¶ ªÇ§µ¹ «- ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½¹¯® ½Óõ¸ ص§µ¾Æ ¶Åµ ²¸ ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ô¼ ½¸±¸ ¼¸ ¬¨¹ ²©´¶¸ ½¸±¸ ½²§«µ °µ¹µ- ªµÍ¶ ®¯» ³´- ½¹¯® ´µ »µ§ ²- °¯¼- ¹µ- ®µ- ®¯» ³´»-¿ ´¼¯Ò ±µ·´ « §µ-ß Üåµ ®¯» ¾´- ½µ-¹®µ« dªµ¥µ-·c §¨µ¼¶ ªµÍ¶ ´¶¸¹ ¬Ž ǯ » ¼¶¼- ±µ·´ §µ-¨-ß ªµÍ¶ ®¯» º¼´ ®¶¹ ³´- §µ-¨- ¬½º¼ ô¼ ²©´¶- ´- Åõµ§±® ¼¶ °¯¼µ ¹Í ªµÍ¶ ±- ®¯»´·¯Åõ®µ ª¹² §- °¯¼¸ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ³« ªµÍ¶®µ-¿ ´- º«¼µ¹ »® ¼¶µ- º¬«´- ®¯Û¹µ¶- ½µ· º«¼µ¹ ¼¶ °¯¼- ¹Íÿ »¨¶ ¬µ- ·¹§- ¹µ- °¯¼µß ½-ùµ¼ å¹ ½-¹åµ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ «ÏŽ ¶® ¼¸ ½µ® ¹Í ªµÍ¶ ½¹¯® ½¯¶µ ®¶¸¼Ž µ ¹Íß dïçúîîc ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¹¶µ» ¼¸ ¨¾o ®¯Û¹µ¶¸ »µô¿Ã ®¯Û¹µ¶¸ ½-ºÊ嵿à ®¯Û¹µ¶¸ ½º¹«-¿Ã ®¯Û¹µ¶¸ Ï©ºÏ嵿à ®¯Û¹µ¶¸ Åõµµ§µô¿Ã ®¯Û¹µ¶¸ ص®¸º¬åµ¿ ªµÍ¶ صµ¿º¬åµ¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ±- »µô¿ º¬Ë¹µ-¿«- ®¯Û¹-¿ ²©8µ º·§µåµÃ ®¯Û¹µ¶¸ ²©8µ ùµ¶¸¼ ½º¹«-¿Ã ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼¸ »µô¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ½-ºÊ嵿 ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ·¶±º¶ùµ »-¿ ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ³« ½¸º±åµ-¿ ´- ¹µ-¿ º¬«´- ®¯»«- ´µ-¹½® ¼¸ ¹Íà §-º¼« ª¨¶ ªØµ¸ ®¯»«- ³«´- ´µ-¹½® « ¼¸ ¹µ- ®µ- ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´¯§½¸ d®¯»´- ·Í²µc ½-ʵ-¿ ¼¸ ½¸º±åµ¿ ªµÍ¶ å¹ º¼ ®¯» ¾¼Ê¢Þµ ¼¶µ- ²µ- ½º¹«µ-¿ ¼µ- »¨¶ ¬µ- ·¹§- ¹µ- °¯¼µß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ±- ªµÍ¶®-¿ ص¸ ¹¶µ» ¹Í¿ ¬µ- º¼´¸ ²©´¶- ¼- º«¼µ¹ »-¿ ¹µ-¿ »¨¶ å¹ º¼ ±- ¬¿¨ »-¿ ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµ ªµô¿ß å¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¯Ü» ¹Í ®¯Û¹µ¶- [·¶ß ¾«¼ª§µ±µ ¬µ- ªµÍ¶®-¿ ¹Í¿ ±- ´½ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹§µ§ ¹Í¿ ½ùµ®Æ- º¼ ®¯» ª·«- »µ§ ¼- ¬Ž º¶ô ´- ³«¼®µº§½ ½«µ-à ³«´- º«¼µ¹ ¼¶¼- « º¼ ½²¼µ¶¸ ¼- ®µÍ¶ ·¶ß ºÏ¶ ³« ªµÍ¶®µ-¿ »-¿ ´- º¬Ë¹-¿ ®¯» ¼µ» »-¿ §µô ³Ë¹-¿ ³«¼µ- ®Íùµ¯²µ »¹¶ ²- ²µ-ß ªµÍ¶ »¹¶ ¼- Þ¹¶µ«- ¼- ½µ² ¬µ- ®¯»«ªµ·´ »-¿ ¶µ¬Ž ¸«µ»µ º¼åµ ¹µ- ®µ- ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»®


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ´µ»ÚåÆ « ¶Åµ®µ ¹µ- º¼ ªµ¬Ž µ² »¯´§»µ« ªµÍ¶®µ-¿ ´º«¼µ¹ ¼¶ ´¼- ®µ- ³´- °µº¹ô º¼ ±¹ ®¯Û¹µ¶¸ ³« ¼«¸¬Ž µ¿- d²µº´åµ-¿c »-¿ ´- º¼´¸ ¼- ´µÚµ º«¼µ¹ ¼¶ §- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ¼Ž ݬŽ - »-¿ ¹µ-¿ ªµÍ¶ »µ-º»«µ ¹µ-ß¿ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¾Æ»µ« ¼µ- Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Íà ®¯» ªµ·´ »-¿ ô¼ ¹µ-ß ·´ ³«¼- »µº§¼µ-¿ ¼¸ ¾¬µ¬Ž ® ´- ³«´- º«¼µ¹ ¼¶ §µ- ªµÍ¶ »µæÏŽ ®¶¸¼Ž - ´- ³«¼- »¹¶ ª²µ ¼¶ ²µ-à ¾´ ®¶¹ º¼ ³«´- º«¼µ¹ º¼åµ ¬µô « º¼ ªµ¬Ž µ² ùµ¹±®¶µ«¸ ¼¶-¿ ªµÍ¶ °µ-¶¸ Ò¯·- ªµùµ«µ¾åµ¿ ¼¶-¿ß ºÏ¶ ¬½ ±- º«¼µ¹ ¼- ½¿8µ« »-¿ ªµ ¬µô¿ ªµÍ¶ ¾´¼- ½µ² ±- ½²¼µ¶¸ ¼¶-¿ ®µ- ªµ¬Ž µ² ªµÍ¶®µ-¿ ¼- º§ô ¬µ- ´¬Ž µ ¹Í ³´¼¸ ªµ8µ¸ ´¬Ž µ ¾« ·¶ ¹Íß å¹ ³´¼- º§ô ¹Í ¬µ- ®¯»»-¿ ´- ½²¼µ¶¸ ¼µ ª¿²ù- µµ ¶Åµ®µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¬Ž Ý® d´¿å»c ´- ¼µ» §µ- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ½-¹®¶ ¹Íà ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dîíúîëc ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- ±µÔ®- ½åµ« ¼¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼- ®¶¸¼Ž µ¿- ¼¸ º¹²µå® ²- ¬µ- ®¯»´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž°¯¼- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯» ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ¼¶-à ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ®±Ì¬µ-¹ ¼¶- ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ª·«¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ±- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ¶µ¹-¶µÔ® ´- ½¹¯® ²©¶ º«¼§ ¬µªµ-ß ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ®¯» ´- ½µ-â ¼µ- ¹Ç¼µ ¼¶- ªµÍ¶ ¾¿´µ« ¼»¬Ž µ¶- ½«µåµ ¨åµ ¹Íß dîêúîèc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªµ·´ »-¿ ô¼ú²©´¶- ¼µ »µ§ «µ¹¼Ž ®µÍ¶ ·¶ « ŵµªµ-ß »¨¶ å¹ º¼ º®¬µ¶® ¹µ- ªµ·´ ¼¸ ÅŒµ¯ùµ¸ ´-ß ªµÍ¶ Åõµ©« « ¼¶µ- ªµ·´ »-¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ½Óõµ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ´¶¼ùµ¸ ªµÍ¶ ¬Ž ǯ » ´- ô-´µ ¼¶-¨µ ³´- ¹» ¬Ž æ¶ ªµ¨ »-¿ Óµ§-¿¨- ªµÍ¶ å¹ ªÇ§µ¹ ¼- º§ô ªµ´µ« ¹Íß ª¨¶ ®¯» ³« ½Óõ- ¨¯«µ¹µ-¿ ´- ½°®- ¶¹- º¬«´®¯Û¹-¿ »«µ º¼åµ ¨åµ ¹Í ®µ- ¹» ®¯Û¹µ¶¸ Òµ-ʸ ½¯¶µ¾åµ-¿ ¼µ- »µÏŽ ¼¶ ²-¨¿ - ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ¾Ì• ¬®Ž¼¸ ¬¨¹ ²µºÅõµ§ ¼¶-¨¿ ß- ªµÍ¶ ®¯» ô-´¸ °¸¬Ž ¼¸ ®»Ë«µ « ¼¶µ- º¬´»-¿ ªÇ§µ¹ «- ®¯»»-¿ ´- ô¼ ¼µ- ²©´¶- ·¶ ½Óõµ¾Æ ²¸ ¹Íß »²µ-o ¼- º§ô º¹Ô´µ ¹Í ª·«¸ ¼»µ¾Æ ¼µ ªµÍ¶ ªµÍ¶®µ-¿ ¼- º§ô º¹Ô´µ ¹Í ª·«¸ ¼»µ¾Æ ¼µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ³´¼µ ÏŽ ̧•»µ¿¨µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¾Ç» ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ±µº§²-« ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼- Òµ-Óõ- ¹¯ô »-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼- º§ô ±µº¶´ Þ¹¶µ º²ô ¹Í¿ ªµÍ¶ º¬«´- ®¯»«- ª¹² ½µ¿8µ ¶Åµµ ¹µ- ®µ- ³Ë¹-¿ ³«¼µ º¹Ô´µ ²- ²µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¼- æ½æ ¹Í ¹¶ °¸¬Ž ß dîçúííc »²Æ ªµÍ¶®µ-¿ ¼- [·¶ ¼Ž ѱµ» d·¦»Å¯ µc ¹Íß¿ ¾´ ¼µ¶òµ º¼ ªÇ§µ¹ «- ô¼ ¼µ- ²©´¶- ·¶ ½Óõµ¾Æ ²¸ ¹Í ªµÍ¶ ¾´ ¼µ¶òµ º¼ »²Æ «- ª·«- »µ§ Åõµ°Æ º¼ôß ·´ ¬µ- «-¼ ªµÍ¶®-¿ ¹Í¿ ±ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶¸ ¼¶«- ±µ§¸Ã ·¸Þ ·¸Ò- º«¨¹½µ«¸ ¼¶®¸ ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¹ÏŽ µ¬Ž ® ´-ß ªµÍ¶ º¬« ªµÍ¶®µ-¿ ´- ®¯Û¹-¿ ´¶¼ùµ¸ ¼µ ª¿²-ùµµ ¹µ- ³Ë¹-¿ ´»âµªµ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³«¼- º½Ô®¶µ-¿ »-¿ ®¿¹µ Òµ-Óõ ²µ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´¬Ž µ ²µ-ß ·´ ª¨¶ ±- ®¯Û¯ ¹µ¶¸ ¾®µª® ¼¶-¿ ®µ- ³«¼- ºÅõµ§µÏŽ ¾Ç¬Ž µ» ¼¸ ¶µ¹

´©¶¹úìó ª«úº«´µ « ®§µùµ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´½´- [·¶ ¹Íà ½¹¯® ½Óõµ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ º»åµ¿ú½¸±¸ ¼²º»Æ嵫 ®ªÇ§¯¼µŽ ® º½¨Óõ«- ¼µ ª¿²ù- µµ ¹µ- ®µ- ô¼ »¯º¿ ´ÏŽ »²Æ ¼- º¶ù®-²µ¶µ-¿ »-¿ ´- ŵÓõµ ¼¶µªµÍ¶ ô¼ »¯º¿ ´ÏŽ ªµÍ¶® ¼- º¶ù®-²µ¶µ-¿ »-¿ ´- ŵÓõµ ¼¶µ-ß ª¨¶ ²µ-«µ-¿ ¾Ô§µ¹ °µ¹-¨¿ - ®µ- ªÇ§µ¹ ³«¼- ²º»Æ嵫 »¯±µºÏŽ ¼®Ž¼¶ ²-¨µß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´½ ¼¯Ò ¬µ««- ±µ§µ Åõµ½¶²µ¶ ¹Íß díìúíëc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ªµÍ¶ º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ³´¼µ ùµ¶¸¼ « ½«µªµ-ß ªµÍ¶ ªÐÒµ ´¯§©¼ ¼¶µ- »µ¿ú½µ· ¼- ´µÚµ ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ¼- ´µÚµ ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ªµÍ¶ º»Ô¼¸«µ-¿ ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶ ·Óõµ´Í ¸ ªµÍ¶ ª¬«½¸ ·Óõµ´Í ¸ ªµÍ¶ ·µ´ ½ÍÞ«- ±µ§- ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶ ¼- ´µÚµ ªµÍ¶ »»§©¼ dª8µ¸«c ¼- ´µÚµß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µ ¾®¶µ«- ±µ§- ½Óõµ¾Æ ¼¶«- ±µ§- ¼µ¬µ-º¼ ¼¿¬©´¸ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ص¸ ¼¿¬©´¸ º´Åµµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ «ª·«- ÏŽ ̧•´- ²- ¶Åµµ ¹Í ³´- Ò¯·µ®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹»«- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼- º§ô º¬Ž ǧ® ¼µ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ª·«µ »µ§ §µ-¨µ-¿ ¼µ- º²Åµµ«- ¼- º§ô Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼- º²« ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®-à ªµÍ¶ º¬´¼µ ´µÚµ¸ ùµÍ®µ« ½« ¬µô ®µ- ±¹ ½¹¯® ½¯¶µ ´µÚµ¸ ¹Íß ³«¼µ Üåµ «¯Ü´• µ« Úµµ ª¨¶ ±- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼- º²« ·¶ ¾Æ»µ« §µ®- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ ²- ¶Åµµ ¹Í ³´»-¿ ´- Åõµ°Æ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³«´ªÐÒ¸ ®¶¹ ½µÅõµ½¶ ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ¶µ ص¸ º¼´¸ ¼¸ ¹¼Ž ®§ÏŽ ¸ «¹¸¿ ¼¶-¨µß ª¨¶ «-¼¸ ¹µ- ®µ- ±¹ ³´- ²¯¨«µ ½äõµ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ª·«- ·µ´ ´- ½¹¯® ½Óõµ ´±µ½ ²-®µ ¹Íß díêúìðc ºÏ¶ ³´ ±Ü• ® Üåµ ¹µ§ ¹µ-¨µ ¬½ ¹» ¹¶ ³Û»® »-¿ ´- ô¼ ¨±µ¹ §µô-¨¿ - ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼- [·¶ ¨±µ¹ ½«µ¼¶ ŵÓõµ ¼¶-¿¨-ß ±- §µ-¨ º¬Ë¹µ¿-«- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ·Í¨ŒÛ½¶ ¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¸ ³´ º²« ®»Ë«µ ¼¶-¨¿ - º¼ ¼µùµ ¬Ž »¸« ³« ·¶ ½¶µ½¶ ¼¶ ²¸ ¬µôà ªµÍ¶ ±ªÇ§µ¹ ´- ¼µ-¾Æ ½µ® « Ò¯·µ ´¼-¨¿ ß- ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à «¬Ž ²¸¼ « ¬µªµ- «»µ¬Ž ¼- º¬´ ±Ü• ® º¼ ®¯» «ùµ- »-¿ ¹µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ´»â«- §¨µ- ¬µ- ®¯» ¼¹®- ¹µ-à ªµÍ¶ « ³´ ±Ü• ® º¼ ¨¯ŒÔ§ ¼¸ ¹µ¬® ¹µ- »¨¶ ¶µ¹ °§®- ¹¯ôà 幵¿ ®¼ º¼ ¨Œ¯Ô§ ¼¶ §µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» »¶¸¬Ž ¹µ- åµ ´ÏŽ ¶ »-¿ ¹µ- åµ ®¯»»-¿ ´- ¼µ-¾Æ ùµµÍ° ´- ªµô åµ ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼- ·µ´ ¨ô ¹µ- ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ ·µ«¸ « º»§- ®µ- ®¯» ·µ¼ º»Ê¢Ê¸ ´- ®åÛ»¯» ¼¶ §µ- ªµÍ¶ ª·«- °-¹¶- ªµÍ¶ ¹µÚµµ-¿ ¼µ »´¹ ¼¶ §µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¹Íß dìïúìíc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬Ë¹-¿ º¼®µ½ ´- º¹Ô´µ º»§µ Úµµß ±- ¨¯»¶µ¹¸ ¼µ»µ-§ §- ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ص¸ ¶µ¹ ´- صʼ ¬µªµ-ß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ²¯ù»«µ-¿ ¼µ- Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µÏŽ ¸ ¹Í º¹»µå® ¼- º§ô ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µÏŽ ¸ ¹Í »²² ¼- º§ôß å¹©² »-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ½µ® ¼µ- ³´¼- ºÞ¼µ«- ´- ¹Êµ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ¼¹®µ ¹Í º¼ ¹»«- ´¯«µ ªµÍ¶ « »µ«µß ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ´¯«µ- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ´¯«±µåµ « ¬µôß ±- ª·«¸ ¬Ž ½µ« ¼µ- »µ-Óõ ¼¶ ¼¹®- ¹Í¿ ¶µ¾«µÃ ²¸« »-¿ ô-½ §¨µ«- ¼- º§ôß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ¼¹®- º¼ ¹»«- ´¯«µ ªµÍ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »µ«µÃ ªµÍ¶ ´¯«µ- ªµÍ¶ ¹» ·¶ «¬Ž ¶ ¼¶µ- ®µ- å¹ ³«¼- ¹¼Ž »-¿ Ì• åµ²µ ½-¹®¶ ªµÍ¶ ²¯ýÔ® ¹µ-®µß »¨¶ ªÇ§µ¹ «- ³«¼- ¾¿¼µ¶ ¼- ´½½ ´- ³« ·¶ §µ«® ¼¶ ²¸ ¹Íß ·´ ±- ¾Æ»µ« « §µô-¿¨»¨¶ ½¹¯® ¼»ß dììúìêc ô- ±- §µ-¨µ- º¬Ë¹-¿ º¼®µ½ ²¸ ¨¾Æ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ¬µ- ¹»«- ³®µ¶µ ¹Íà ®Ô²¸¼Ž ¼¶«±µ§¸ ³´ º¼®µ½ ¼¸ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹Íà ¾´´- ·¹§- º¼ ¹» °-¹¶µ-¿ ¼µ- º»Êµ ²-¿ ªµÍ¶ ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ³§Ê ²-¿ ·¸Þ ¼¸ ®¶ÏŽ åµ ³« ·¶ §µ«® ¼¶-¿ ¬Í´- ¹»«- §µ«® ¼¸ ´Ý® ±µ§µ-¿ ·¶ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¯Ü» ·©¶µ ¹µ-¼¶ ¶¹®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾´- «¹¸¿ ½Åõùµ-¨µ º¼ ³´¼- ´µÚµ ºùµ¼Æ º¼åµ ¬µôß §-º¼« ¾´¼- ª§µ±µ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ³´- º¬´¼- º§ô °µ¹-¨µ ½Åõùµ ²-¨µß ªµÍ¶ º¬´«- ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µåµ ³´«- ½Óõµ ®©ÏµŽ « ½µ¿8µµß Üåµ ®¯»«- ²-ŵµ ³Ë¹-¿ ¬µ- ª·«ªµ·¼µ- ·µ¼¸¬Ž µ ¼¹®- ¹Íß¿ ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ ·µ¼ ¼¶®µ ¹Í º¬´- °µ¹®µ ¹Íà ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬Ž ¶µ ص¸ ¬Ž ¯Ç» « ¹µ-¨µß ²-ŵµ-à å- ªÇ§µ¹ ·¶ ¼Í´µ â©Þ ½µ¿8µ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ´¶¸¹ ¨¯«µ¹ ¹µ-«- ¼- º§ô 幸 ¼µÏŽ ¸ ¹Íß dìéúëðc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬Ë¹-¿ º¼®µ½ ´- º¹Ô´µ º»§µ ÚµµÃ ±- º¬Ý® dâ©Þ¸ °¸¬Ž µc¿- ªµÍ¶ ®µ¨Œ®© ¼µ- »µ«®- ¹Í¿ ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ±- ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ´- Ì• åµ²µ ´¹¸ ¶µÔ®- ·¶ ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬« ·¶ ªÇ§µ¹ «- §µ«® ¼¸ ¹Í ªµÍ¶ º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ §µ«® ¼¶- ®¯» ³´¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ « ·µªµ-¨ß- Üåµ ÅŒµ¯²µ ¼- ¾Ü• ®²- µ¶ d´¿·Ø¦ µ¯Î±c »-¿ ¼¯Ò ¾«¼µ ص¸ ²Åõµ§ ¹Íß ºÏ¶ ®µ- å- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ô¼ º®§ ½¶µ½¶ ص¸ « ²-¿ß Üåµ å- §µ-¨µ-¿ ·¶ ¹´² ¼¶ ¶¹¹Í¿ ¾´ ´½½ º¼ ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ª·«- ÏŽ ̧•´- º²åµ ¹Íß ·´ ¹»«- ªµ§- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ²¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ô¼ ½Óõ¸ ´Ç®«® ص¸ ²- ²¸ß ³«»-¿ ´- º¼´¸ «- ¾´- »µ«µ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ¾´´- ý¼µ ¶¹µ ªµÍ¶ ô-´µ-¿ ¼- º§ô ¬¹Ë«» ¼¸ صÓõ¼®¸ ¹¯¾Æ ªµ¨ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³Ë¹-¿ ¹» ´Åõ® ªµ¨ »-¿ Óµ§-¿¨-ß ¬½ ³«¼º¬Ô» ¼¸ ŵµ§ ¬§ ¬µô¨¸ ®µ- ¹» ³«¼¸ ŵµ§ ¼µ- ½²§ ¼¶ ²©´¶¸ ¼¶ ²-¨¿ - ®µº¼ ±- ª¬Ž µ½ °Åµ®- ¶¹-ß¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼ô ³Ë¹-¿ ¹» ½µ¨Œµ-¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¿¨- º¬«¼- «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸Ã ³´»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-à ±¹µ¿ ³«¼- º§ô ´¯Úµ¶¸ ½¸º±åµ¿ ¹µ-¿¨¸ ªµÍ¶ ³Ë¹¿- ¹» ᵫ¸ Òµ¿± »-¿ ¶Åµ-¿¨-ß dëïúëéc ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í º¼ ª»µ«®-¿ ³«¼- ¹¼Ž ²µ¶µ-¿ ¼µ- ·¹¯°¿ µ ²µ-ß ªµÍ¶ ¬½ §µ-¨µ-¿ ¼- ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- ®µ- ¾¿´µÏŽ ¼- ´µÚµ ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ ªÐÒ¸ «´¸¹® ¼¶®µ ¹Í ®¯Û¹-¿Ã ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µÃ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¶µ- ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® ¼¶µ- ªµÍ¶ ª·«- »-¿ ª¹§- ¾ºÅõ®åµ¶ ¼¸ ¾®µª® ¼¶µ-ß ºÏ¶ ª¨¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 º¼´¸ °¸¬Ž »-¿ ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c ¹µ- ¬µô ®µ- ³´- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵªµ-à ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼- º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®¹µ-ß å¹ ½µ® ªÐÒ¸ ¹Í ªµÍ¶ ¾´¼µ ª¿¬µ» ½-¹®¶ ¹Íß Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ ¬µ-

´©¶¹úìó ª«úº«´µ ²µ±µ ¼¶®- ¹Í¿ º¼ ±- ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ³´ ·¶ ¬µ- ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ªµÍ¶ ¬µ- ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ®¯»´- ·¹§-à ±- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ º±±µ² §- ¬µô¿ ùµÍ®µ« ¼¸ ®¶ÏŽ à ¹µ§µ¿º¼ ³Ë¹-¿ ¹¯Ü» ¹µ°¯¼µ ¹Í º¼ ³´- « »µ«-¿ ªµÍ¶ ùµÍ®µ« °µ¹®µ ¹Í º¼ ³Ë¹¿- ½¹¼µ ¼¶ ½¹¯® ²©¶ Óµ§ ²-ß ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í º¼ ªµªµ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ³®µ¶¸ ¹¯¾Æ º¼®µ½ ¼¸ ®¶ÏŽ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ ®µ- ®¯» ²-ŵµ-¨- º¼ »¯«µºÏŽ ¼¸Ž « d·µÅµ¿Ó¸c ®¯»´- ¼®¶µ ¬µ®- ¹Íß¿ ºÏ¶ ³´ ±Ü• ® Üåµ ¹µ-¨µ ¬½ ³«¼- ª·«- ¹µÚµµ-¿ ¼¸ §µ¾Æ ¹¯¾Æ »¯´¸½® ³« ·¶ ·¹¯°¿ ¨- ¸Ã ³´ ±Ü• ® å- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¼Ž ´»-¿ ŵµ®- ¹¯ô ªµô-¨¿ - º¼ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ¹»-¿ ®µ- º´ÏŽ Æ Øµ§µ¾Æ ªµÍ¶ º»§µ· ´- ¨Œ¶¬Ž Úµ¸ß ³«¼- º²§µ-¿ »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ªÇ§µ¹ ³´´- Åõµ½© ±µº¼Ž ÏŽ ¹Íß ·´ ®¯» ³«´- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µªµÍ¶ ³Ë¹-¿ «´¸¹® ¼¶µ- ªµÍ¶ ³«´- ô-´¸ ½µ® ¼¹µ- ¬µ- ³«¼- º²§µ-¿ »-¿ ³®¶ ¬µôß dëèúêíc ªµÍ¶ ¹»«- ¬µ- ¶´©§ ص-¬µ ¾´¸º§ô ص-¬µ º¼ ªÇ§µ¹ ¼- ¹¯Ü» ´- ³´¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¸ ¬µôß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ¬½º¼ ³Ë¹µ-¿«- ª·«µ ½¯¶µ º¼åµ ÚµµÃ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµ®ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- »µÏŽ ¸ °µ¹®- ªµÍ¶ ¶´©§ ص¸ ³«¼- º§ô »µÏŽ ¸ °µ¹®µ ®µ- 弎 ¸«« ±- ªÇ§µ¹ ¼µ- ½Åõùµ«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ·µ®-ß ·´ ®-¶- ¶½ ¼¸ ¼Ž ´» ±- ¼Øµ¸ ¾Æ»µ« ±µ§- «¹¸¿ ¹µ´¼®- ¬½ ®¼ ±- ª·«- ªµ·´¸ â¨Óõ- »-¿ ®¯Û¹-¿ ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ « »µ« §-ß¿ ºÏ¶ ¬µ- ÏŽ ´Í §µ ®¯» ¼¶µ- ³´ ·¶ ª·«- º²§µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ®¿¨¸ « ·µô¿ ªµÍ¶ ³´- ÅŒµù¯ µ¸ ´- ¼Ž ½¯ § © ¼¶ §-ß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ³Ë¹-¿ ¹¯Ü» ²-®- º¼ ª·«- ªµ·¼µ- ¹§µ¼ ¼¶µ- åµ ª·«- ᵶµ-¿ ´- º«¼§µ- ®µ- ³«»-¿ ´- Úµµ-Óõ- ¹¸ ¾´ ·¶ ª»§ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ª¨¶ å- §µ-¨ ±¹ ¼¶®- º¬´¼¸ ³Ë¹-¿ «´¸¹® ¼¸ ¬µ®¸ ¹Í ®µ- ³«¼- º§ô å¹ ½µ® ½-¹®¶ ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ·¶ ´µº½® ¶Åµ«- ±µ§¸ ¹µ-®¸ß ªµÍ¶ ³´ ±Ü• ® ¹» ³Ë¹-¿ ª·«- ·µ´ ´- ½Óõµ ª¬¦ ²-®- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´¸8µµ ¶µÔ®µ º²Åµµ®-ß ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® ¼¶-¨µ ±¹ ³« §µ-¨µ-¿ ¼- ´µÚµ ¹µ-¨µ º¬« ·¶ ªÇ§µ¹ «- ¾«µ» º¼åµÃ 嵫¸ ·Í¨ÛŒ ½¶ ªµÍ¶ º´²¢²¸¼Ž ªµÍ¶ ùµ¹¸² ªµÍ¶ ´µ§-¹ß ¼Í´¸ ªÐÒ¸ ¹Í ³«¼¸ º¶ÏŽ µ¼Ž ®ß å¹ ÏŽ ̧• ¹Í ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¾Ç» ¼µÏŽ ¸ ¹Íß dêìúéðc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ª·«¸ ô¹º®åµ® ¼¶ §µ- ºÏ¶ º«¼§µ- ¬¯²µú¬¯²µ åµ ¾¼Ê¢Þ- ¹µ-¼¶ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ¼µ-¾Æ ô-´µ ص¸ ¹Í ¬µ- ²-¶ §¨µ ²-®µ ¹Íß ºÏ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ »¯´¸½® ·¹¯¿°- ®µ- ±¹ ¼¹®µ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ «- »¯â ·¶ ¾«µ» º¼åµ º¼ »Í¿ ³«¼- ´µÚµ « Úµµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼µ ¼µ-¾Æ ÏŽ ̧•¹µº´§ ¹µ- ®µ- ¼¹®µ ¹Íà ¨µ-åµ ®¯Û¹µ¶- ªµÍ¶ ³´¼- ²º»Æ嵫 ¼µ-¾Æ »¯¹Ý½® ¼µ º¶ù®µ ¹¸ «¹¸¿k º¼ ¼µùµ »Í¿ ص¸ ³«¼- ´µÚµ ¹µ-®µ ®µ- ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ ¹µº´§ ¼¶®µß ·´ °µº¹ô º¼ §Óõ¿- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ±- §µ-¨ ¬µ- ªµºÅõµ¶® ¼- ½²§- ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿²Ž ¨¸ ¼µ- ½-° ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ-à ºÏ¶ »µ¶µ ¬µô åµ ¨Œµº§½ ¹µ- ®µ- ¹» ³´- ½Óõµ ª¬¦ ²-¿¨-ß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ Üåµ ¹¯ªµ º¼ ®¯» «¹¸¿ §Óõ®- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ªµÍ¶ ³« ¼»¬Ž µ¶- »²µ-o ªµÍ¶ ªµÍ¶®µ-¿ ªµÍ¶ ½Ð°µ-¿ ¼- º§ô ¬µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ÅŒµ²¯ µåµ ¹»-¿ ¾´ ½Ô®¸ ´- º«¼µ§ º¬´¼- ½µºùµ¿²- ¬Ž µº§» ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»µ¶- º§ô ª·«- ·µ´ ´- ¼µ-¾Æ º¹»µå®¸ ·Í²µ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ¹»µ¶- º§ô ª·«- ·µ´ ´-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ ŵÓõµ ¼¶ ²-ß ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ»¯¿º¼¶ ¹Í¿ ±- ùµÍ®µ« ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ®- ¹Í¿ß ·´ ®¯» ùµÍ®µ« ¼- ´µºÚµåµ-¿ ´- §Óõµ-ß ½-ùµ¼ ùµÍ®µ« ¼¸ °µ§ ½¹¯® ¼»¬Ž µ¶- ¹Íß déïúéêc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬«´- ¼¹µ ¨åµ Úµµ º¼ ª·«- ¹µÚµ ¶µ-¼- ¶Åµµ- ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ²µ-ß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹-¿ §Óõµ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¨åµ ®µ- ³«»-¿ ´ô¼ º¨¶µ-¹ ¾¿´µ«µ-¿ ´- ô-´µ Ó¶«- §¨µ ¬Í´- ªÇ§µ¹ ´- Ó¶«µ °µº¹ô åµ ¾´´- ص¸ Ì• åµ²µß ±¼¹®- ¹Í¿ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ®©«- ¹» ·¶ §Óõµ¾Æ Üåµ-¿ ÏŽ ¬ÆŽ ¼¶ ²¸ß Üåµ-¿ « Òµ-Ó-õ ¶Åµµ ¹»-¿ Úµµ-Ó¸õ »¯²²¢ ® ®¼ß ¼¹ ²µ- º¼ ²¯º«åµ ¼µ ÏŽ µå²µ Úµµ-Óµõ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ½-¹®¶ ¹Í ³´¼- º§ô ¬µ·¶¹-¬¨Ž µ¶¸ ¼¶-à ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¬Ž ¶µ ص¸ ¬Ž ǯ » « ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ®¯» ¬¹µ¿ ص¸ ¹µ-¨- »µÍ® ®¯Û¹-¿ ·µ §-¨¸ ª¨¶°- ®¯» »¬Ž ½®© º¼Ž §µ-¿ »-¿ ¹µ-ß ª¨¶ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ ½¯¶µ¾Æ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ®¯Û¹µ¶´½½ ´- ¹Íß ¼¹ ²µ- º¼ ´½ ¼¯Ò ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Íß ¾« §µ-¨µ-¿ ¼µ Üåµ ¹µ§ ¹Í º¼ §¨®µ ¹Í º¼ ¼µ-¾Æ ½µ® ¹¸ «¹¸¿ ´»â®-ß ®¯Û¹-¿ ¬µ- ص§µ¾Æ ص¸ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ®¶ÏŽ ´·¹¯¿°®¸ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ¬µ- ½¯¶µ¾Æ ·¹¯¿°®¸ ¹Í ±¹ ®¯Û¹µ¶- ª·«- ¹¸ ´½½ ´- ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ¾¿´µ«µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ·Í¨ÛŒ ½¶ ½«µ ¼¶ ص-¬µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¨±µ¹¸ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß dééúéçc º¬´«- ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® ¼¸ ³´«- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾®µª® ¼¸ ªµÍ¶ ¬µ- ³Çʵ ºÏ¶µ ®µ¹»«- ³« ·¶ ®¯Û¹-¿ º«¨¶µ¿ ½«µ ¼¶ «¹¸¿ ص-¬µ ¹Í ªµ-¶ å- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»-¿ ¼Ž ½¯ § © ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ´- º«¼§®- ¹Í¿ ®µ- ³«»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ³´¼- ºÅõµ§µÏŽ »ºù±¶µ ¼¶®µ ¹Í ¬µ±¹ ¼¹ °¯¼µ Úµµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³«¼¸ ´¶¨µ-ºùµåµ-¿ d¼¯¼ÀÎåµ-¿c ¼µ- º§Åµ ¶¹µ ¹Íß ·´ ®¯» ³«´ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµµ-à ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ص¶µ-´- ¼- º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß Üåµ å- §µ-¨ ¼Ž ¶¯ ªµ« ·¶ ¨Œµ¶Í «¹¸¿ ¼¶®-à ª¨¶ å¹ ªÇ§µ¹ ¼- º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹µ-®µ ®µ- ±- ¾´¼- ª¿²¶ ½Óõµ ¾Åõ®§ - µÏŽ d»®Øµ-²c ·µ®-ß ªµÍ¶ ¬½ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ ½µ® ªÛ« åµ ÅõµµÍÏŽ ¼¸ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ®µ- ±¹ ³´- Ïͧµ ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ³´- ¶´©§ ®¼ åµ ª·«- º¬Ž Û»-²µ¶ §µ-¨µ-¿ ®¼ ·¹¯°¿ µ®- ®µ- ³«»-¿ ´- ¬µ- §µ-¨ ®¹¼Ž ¸¼Ž ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ±- ³´¼¸ ¹¼Ž ¸¼Ž ® ¬µ« §-®ßªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶¹»® « ¹µ-®¸ ®µ- Úµµ-Ó-õ §µ-¨µ-¿ ¼- º´±µ ®¯» ´½ ùµÍ®µ« ¼- ·¸Ò- §¨ ¬µ®-ß dèðúèíc ·´ §Óõµ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-ß¿ ®¯» ·¶ ª·«¸ ¬µ« ¼- º´±µ º¼´¸ ¼¸ º¬Ž Û»-²µ¶¸ «¹¸¿ ªµÍ¶ »¯´§»µ«µ-¿ ¼µ- ³Øµµ¶µ-ß ³Û»¸² ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ ¬Ž µ¶- ®µ-Óõ ²- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõµ ¬Ž µ¶- ±µ§µ ªµÍ¶ ½¹¯® ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ¬µ- ùµÅõ´ º¼´¸ ªÐÒ¸ ½µ® ¼- ¹¼Ž »-¿ ¼¹-¨µ ³´¼- º§ô ³´»-¿ ´- º¹Ô´µ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¾´¼- º±¶µ-8µ »-¿ ¼¹-¨µ ³´¼- º§ô ³´»-¿ ´- º¹Ô´µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž ²¯ ¶® ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¼µ-¾Æ ®¯Û¹-¿ ²¯ªµ ²- ®µ- ®¯» ص¸ ²¯ªµ ²µ- ³´´- ½-¹®¶ åµ ³§Ê ¼¶ ±¹¸ ¼¹ ²µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ º¹´µ½ §-«-

´©¶¹úìó ª«úº«´µ ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¹¸ »µ½©² ¹Íà ³´¼- º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ±¹ ®¯» ´½ ¼µº¼Ž åµ»® ¼- º²« ¬»µ ¼¶-¨µ º¬´¼- ªµ«- »-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¯½¹ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ½µ® ´½äõ¼¶ ´Ð°¸ ½µ® ªµÍ¶ º¼´¼¸ ¹µ- ´¼®¸ ¹Íß dèìúèéc ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ Üåµ ¹¯ªµ ¹Í º¼ ®¯» »¯«µºÏŽ ¼µŽ ¿- d·µÅµ¿ºÓåµ-c¿ ¼- »µ»§- »-¿ ²µ- º¨¶µ-¹ ¹µ- ¶¹- ¹µ-ß ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ «- ³«¼- ªµ»µ§ ¼- ´½½ ´- ³Ë¹¿- ³Çʵ Ï-¶ º²åµ ¹Íß Üåµ ®¯» °µ¹®- ¹µº¼ ³Ë¹-¿ ¶µ¹ ·¶ §µªµ- º¬Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ «- ¨¯»¶µ¹ ¼¶ º²åµ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´- ªÇ§µ¹ ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ²- ®¯» ¹¶º¨¬Ž ³´¼- º§ô ¼µ-¾Æ ¶µ¹ «¹¸¿ ·µ ´¼®-ß ±- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ º¬´ ®¶¹ ³Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ¹Í ®¯» ص¸ ¾¿¼µ¶ ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» ´½ ½¶µ½¶ ¹µ- ¬µªµ-ß ·´ ®¯» ³«»-¿ ´- º¼´¸ ¼µ²µ-Ô® « ½«µªµ- ¬½ ®¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¹¬¶® « ¼¶-ß¿ ºÏ¶ ª¨¶ ±- ¾´- ¼Ž ½¯ § © « ¼¶-¿ ®µ- ³Ë¹-¿ ·¼Óõµ- ªµÍ¶ ¬¹µ¿ ¼¹¸¿ ³Ë¹-¿ ·µªµ- ³«¼µ- ¼Ž Χ ¼¶µ- ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- º¼´¸ ¼µ´µÚµ¸ ªµÍ¶ »²²¨µ¶ « ½«µªµ-ß »¨¶ ±- §µ-¨ º¬«¼µ ®ªÇ§¯¼Ž º¼´¸ ô-´¸ ¼Ž µ»Í ´- ¹µº¬«¼- ´µÚµ ®¯Û¹µ¶µ ´»âµÍ®µ ¹Íß åµ ±- §µ-¨ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¾´ ¹µ§ »-¿ ªµô¿ º¼ ³«¼- ´¸«®¿¨ ¹µ- ¶¹- ¹Í¿ ®¯Û¹µ¶¸ §Óõµ¾Æ ´- ªµÍ¶ ª·«¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ §Óõµ¾Æ ´-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ³Ë¹¿- ®¯» ·¶ ¬Ž µ¶- ²- ²-®µ ®µ- ±- ¬Ž æ¶ ®¯»´- §Óõ®ß- ·´ ª¨¶ ±- ®¯Û¹-¿ Òµ-Ó-õ ¶¹-¿ ªµÍ¶ ®¯»´¬¿¨ « ¼¶-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ´¯§¹ ¼µ ¶±Íåµ ¶Åµ-¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ص¸ ³«¼- ºÅõµ§µÏŽ º¼´¸ ¾¼Ž ²µ» ¼¸ ¾¬µ¬Ž ® «¹¸¿ ²-®µß ²©´¶- ¼¯Ò ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ص¸ ®¯» ·µªµ-¨- ¬µ- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯»´- ص¸ ªÛ« »-¿ ¶¹-¿ ªµÍ¶ ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ص¸ ªÛ« »-¿ ¶¹-ß¿ ¬½ ¼Øµ¸ ±- ºÏŽ ®«- ¼µ »µÍ¼µŽ ·µô¿ ±- ³´»-¿ ¼©² ·Óõ®- ¹Í¿ß ô-´- §µ-¨ ª¨¶ ®¯»´- å¼´© « ¶¹-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ´¯§¹ ¼µ ¶±Íåµ « ¶Åµ-¿ ªµÍ¶ ª·«- ¹µÚµ « ¶µ-¼-¿ ®µ- ®¯» ³Ë¹-¿ ·¼Óõµ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¼Ž Χ ¼¶µ- ¬¹µ¿ ¼¹¸¿ ·µªµ-ß å- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«¼- ºÅõµ§µÏŽ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ŵ¯§¸ ¹¯Ì¬® ²¸ ¹Íß dèèúçïc ªµÍ¶ »¯´§»µ« ¼µ ¼µ» «¹¸¿ º¼ ±¹ »¯´§»µ« ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶- »¨¶ å¹ º¼ ¨Œ§®¸ ´ô-´µ ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ º¼´¸ »¯´§»µ« ¼µ- ¨Œ§®¸ ´- ¼Ž Χ ¼¶ ²- ®µ- ±¹ ô¼ »¯´§»µ« ¨Œ§¯ µ» ¼µ- ªµ¬Ž µ² ¼¶- ªµÍ¶ »Ü• ®§© d»À®¼c ¼- ±µº¶´µ-¿ ¼µ- Åõµ½¿ © ¹µ d¼Ž Χ ¼µ ªµºÚµÆ¼ ¹¬µÆ«µc ²-à »¨¶ å¹ º¼ ±- »µÏŽ ¼¶ ²-ß¿ ºÏ¶ »Ü• ®§© ª¨¶ ô-´¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ´- Úµµ ¬µ®¯Û¹µ¶¸ ²¯ù»« ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ÅŒµ²¯ »¯´§»µ« Úµµ ®µ- ±¹ ô¼ »¯´§»µ« ¨Œ§ ¯ µ» ¼µ- ªµ¬Ž µ² ¼¶-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±¹ ô-´¸ ¼Ž µ»Í ´- Úµµ º¼ ®¯Û¹µ¶- ªµÍ¶ ³´¼- ²º»Æ嵫 ´»âµÍ®µ ¹Í ®µ- ±¹ ³´¼±µº¶´µ-¿ ¼µ- Åõµ½¿© ¹µ d¼Ž Χ ¼µ ªµºÚµÆ¼ ¹¬µÆ«µc ²- ªµÍ¶ ô¼ »¯´§»µ« ¼µ- ªµ¬Ž µ² ¼¶-ß ºÏ¶ º¬´- »åÔ´¶ « ¹µ- ®µ- ±¹ §¨µ®µ¶ ²µ- »¹¸«- ¼- ¶µ-¬-Ž ¶Åµ-ß å¹ ®µÍ½µ ¹Í ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ º¼´¸ »¯´§»µ« ¼µ- ¬µ« ¼¶ ¼Ž Χ ¼¶- ®µ- ¾´¼¸ ´¬Ž µ ¬¹Ë«» ¹Í º¬´»-¿ ±¹ ¹»-ùµµ ¶¹-¨µ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¨Œ¬½Ž ªµÍ¶ ³´¼¸ §µ«® ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ³´¼- º§ô ½Óõµ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß dçîúçíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ¬½ ®¯» ´ÏŽ ¶ ¼¶µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ®µ- Åõµ½© ®¹¼Ž ¸¼Ž ¼¶ º§åµ ¼¶µ-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ®¯Û¹-¿ ´§µ» ¼¶- ³´- å¹ « ¼¹µ- º¼ ®© »¯´§»µ« «¹¸¿ß ®¯» ²¯º«åµ±¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ ´µ»µ« °µ¹®- ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼- ·µ´ ¨Œ«¸»® ¼- ½¹¯® ´µ»µ« ¹Íß ®¯» ص¸ ·¹§- ô-´- ¹¸ Úµ-ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ ÏŽ ̧•º¼åµ ®µ- ®¹¼Ž ¸¼Ž ¼¶ º§åµ ¼¶µ-ß ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µªÇ§µ¹ ³´´- Åõµ½¶²µ¶ ¹Íß ½¶µ½¶ «¹¸¿ ¹µ- ´¼®- ½ÍÞ- ¶¹«- ±µ§- »¯´§»µ« º¬«¼µ- ¼µ-¾Æ ³¬¦õ dº±±ùµ®µc «¹¸¿ ªµÍ¶ ±- »¯´§»µ« ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ«- ±µ§- ¹Í¿ ª·«- »µ§ ªµÍ¶ ª·«¸ ¬µ« ´-ß »µ§ ± ¬µ« ´- º¬¹µ² ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ²¬µÆ ªÇ§µ¹ «- ½ÍÞ- ¶¹«- ±µ§µ-¿ ¼¸ º«Ô½® ½Óõµ ¶Åµµ ¹Í ªµÍ¶ ¹¶ ô¼ ´- ªÇ§µ¹ «- ص§µ¾Æ ¼µ ±µ²µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «º¬¹µ² ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ½ÍÞ- ¶¹«- ±µ§µ-¿ ·¶ ª¬¦- ª¬Ž ¸» »-¿ ½¶®¶¸ ²¸ ¹Íß ³«¼- º§ô ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ½Óõ- ²¬-Æ ¹Í¿ ªµÍ¶ »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µc ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dçìúçêc ¬µ- §µ-¨ ª·«µ ½¯¶µ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ¬½ ³«¼¸ ¬µ« ÏŽ º¶ù®- º«¼µ§-¨¿ - ®µ- ±- ³«´- ·©Ò¨¿- - º¼ ®¯» º¼´ ¹µ§ »-¿ Úµ-ß ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ¹» ¬Ž »¸« »-¿ ½-½´ Úµ-ß ÏŽ º¶ù®- ¼¹-¨¿ - Üåµ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¬Ž »¸« ¼¯ùµµ²µ « Úµ¸ º¼ ®¯» ±®« Òµ-Óõ¼¶ ±¹µ¿ °§- ¬µ®-ß å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß »¨¶ ±- ½-½´ »²Æ ªµÍ¶ ªµÍ¶®-¿ ªµÍ¶ ½Ð°- ¬µ- ¼µ-¾Æ ®²½¸¶ «¹¸¿ ¼¶ ´¼®- ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ ¶µ¹ ·µ ¶¹- ¹Íÿ å- §µ-¨ ³Û»¸² ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ±®« Òµ-Ó¨-õ µ ±¹ ¬Ž »¸« »-¿ ½Óõ- ºÞ¼µ«- ªµÍ¶ ½Óõ¸ ±¯Ôª® ·µô¨µ ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ª·«- ᵶ ´ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ º¹¬¶® ¼¶¼- º«¼§-à ºÏ¶ ³´- »µÍ® ªµ ¬µô ®µ- ³´¼µ ª¬¦ ªÇ§µ¹ ¼- å¹µ¿ »¯¼¶Ž ¶Æ ¹µ- °¯¼µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dçéúïððc ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ¬Ž »¸« »-¿ ´ÏŽ ¶ ¼¶µ- ®µ- ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ º¼ ®¯» «»µ¬Ž »-¿ ¼»¸ ¼¶µ-à ª¨¶ ®¯Û¹-¿ Ó¶ ¹µ- º¼ »¯¿º¼¶ ®¯Û¹-¿ ´®µô¿¨-ß ½-ùµ¼ »¯¿º¼¶ §µ-¨ ®¯Û¹µ¶- ŵ¯§- ¹¯ô ²¯ù»« ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ®¯» »¯´§»µ«µ-¿ ¼- ²º»Æ嵫 ¹µ- ªµÍ¶ ³«¼- º§ô «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- ®µ- °µº¹ô º¼ ³«¼¸ ô¼ ¬»µª® ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ŵÓõ¸ ¹µ- ªµÍ¶ ±¹ ª·«- ¹ºÚµåµ¶ º§ô ¹¯ô ¹µ-ß ·´ ¬½ ±- ´Ì²µ ¼¶ °¯¼¿- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ´- ¹Ê ¬µô¿ ªµÍ¶ ²©´¶¸ ¬»µª® ªµô º¬´«- ªØµ¸ «»µ¬Ž «¹¸¿ ·äõ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ «»µ¬Œ ·äõ-¿ß ªµÍ¶ ±- ص¸ ª·«- ½°µ± ¼µ ´µ»µ« ªµÍ¶ ª·«¹ºÚµåµ¶ º§ô ¶¹-¿ß »¯¿º¼¶ §µ-¨ °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ª·«- ¹ºÚµåµ¶µ-¿ ªµÍ¶ ´µ»µ« ´- º¼´¸ ®¶¹ ¨ŒµºÏŽ § ¹µ- ¬µªµ- ®µ- ±- ®¯» ·¶ ô¼½µ¶¨¸ Ê©Ê ·Óõß¿- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ½µº¶ùµ ¼- ´½½ ´- ®¼§¸ÏŽ ¹µ- åµ ®¯» ½¸»µ¶ ¹µ- ®µ- ª·«- ¹ºÚµåµ¶ ³®µ¶ ²µ- ªµÍ¶ ª·«½°µ± ¼µ ´µ»µ« º§ô ¶¹µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ «- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼- º§ô ý´±µ ¼¶«- ±µ§µ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß ·´ ¬½ ®¯» «»µ¬Ž ª²µ ¼¶ §µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µ- åµ² ¼¶µ- ŵÓõ- ªµÍ¶ ½ÍÞªµÍ¶ §-Êß- ºÏ¶ ¬½ ¾Î»¸«µ« ¹µ- ¬µô ®µ- «»µ¬Ž ¼¸ ¾¼Ž µ»® ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ «»µ¬Ž ª¹§-

´©¶¹úìó ª«úº«´µ ¾Æ»µ« ·¶ »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ®µ-¿ ¼- ´µÚµ ÏŽ ¬Æ Ž ¹Íß ªµÍ¶ ¼Ž µ»Í ¼µ ·¸Òµ ¼¶«- ´- º¹Û»® « ¹µ¶µ-ß ª¨¶ ®¯» ²¯Åµ ³Þµ®- ¹µ- ®µ- ±- ص¸ ®¯Û¹µ¶¸ ®¶¹ ²¯Åµ ³Þµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- ±¹ ³Û»¸² ¶Åµ®¹µ- ¬µ- ³Û»¸² ±- «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß dïðïúïðìc ½-ùµ¼ ¹»«- å¹ º¼®µ½ ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ¹¼Ž ¼- ´µÚµ ³®µ¶¸ ¹Í ®µº¼ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼²º»Æ嵫 ³´¼- »¯®µº½¼Ž ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ º²Åµµåµ ¹Íß ªµÍ¶ ½²²åµ«® §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- â¨Óõ«- ±µ§- « ½«µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ½ºÅõùµùµ »µ¿¨µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- « â¨Óõµ- ¬µ- ª·«- ªµ· ´- ºÅõµåµ«® ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ ô-´- ùµÅõ´ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µ ¬µ- ºÅõµåµ«® ±µ§µ ªµÍ¶ ¨¯«µ¹¨µ¶ ¹µ-ß ±ªµ²º»åµ-¿ ´- ùµ»µÆ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- «¹¸¿ ùµ»µÆ®-ß ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ³«¼- ´µÚµ ¹µ-®µ ¹Í ¬½º¼ ±- ´¶¨µ-ºùµåµ¿ d¨¯×® ±µ®µÆc ¼¶®- ¹Í¿ ³´ ½µ® ¼¸ º¬´´- ªÇ§µ¹ ¶µ¬Ž ¸ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶®- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ³´¼µ ¾¹µ®µ dªµÐÒµ²«c º¼ô ¹¯ô ¹Íß dïðëúïðèc ®¯» §µ-¨µ-¿ «- ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿²Ž ¨¸ »-¿ ®µ- ³«¼¸ ®¶ÏŽ ´- â¨Óõµ ¼¶ º§åµß »¨¶ º¼Ž åµ»® ¼- º²« ¼µÍ« ³«¼- ½²§- ªÇ§µ¹ ´- â¨Óõµ ¼¶-¨µ åµ ¼µÍ« ¹µ-¨µ ³«¼µ ¼µ» ½«µ«- ±µ§µß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ½¯¶µ¾Æ ¼¶- åµ ª·«- ªµ· ·¶ ¬Ž ǯ » ¼¶- ºÏ¶ ªÇ§µ¹ ´- ½ºÅõùµùµ »µ¿¨- ®µ- ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ- ½Åõùµ«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ·µô¨µß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ ¼¶®µ ¹Í ®µ±¹ ª·«- ¹¸ ¹¼Ž »-¿ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±Õµ«c ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¼µ-¾Æ ¨Ž §®¸ åµ ¨¯«µ¹ ¼¶- ºÏ¶ ³´¼¸ ®µ-¹»® º¼´¸ ½-¨«¯ µ¹ ·¶ §¨µ ²- ®µ- ³´«ô¼ ½Óõµ ½µ-¹®µ« ªµÍ¶ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ¨¯«µ¹ ª·«- ´¶ §- º§åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶¹»® « ¹µ-®¸ ®µ- ³«»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ «- ®µ- å¹ Þµ« ¹¸ º§åµ Úµµ º¼ ®¯Û¹-¿ ½¹¼µ ¼¶ ¶¹-¨µß ¹µ§µ¿º¼ ±- ª·«- ªµ· ¼µ- ½¹¼µ ¶¹- ¹Í¿ß ±- ®¯Û¹µ¶µ ¼¯Ò º½¨µÓõ «¹¸¿ ´¼®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® d®Î±Õµ«c ³®µ¶¸ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ±¹ °¸¬Ž º´Åµµ¾Æ ¹Í º¬´- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- Úµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•¹Í ®¯» ·¶ ½¹¯® ½Óõµß dïðçúïïíc ³«¼¸ ªÜ´¶ ´¶¨µ-ºùµåµ-¿ d¼µ«µÏ©º´åµ-¿c »-¿ ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ «¹¸¿ß ص§µ¾Æ ±µ§¸ ´¶¨µ-ùµ¸ º´ÏŽ Æ ³´¼¸ ¹Í ¬µ- ´²¼Ž µ ¼¶«- ¼µ- ¼¹- åµ º¼´¸ «-¼ ¼µ» ¼- º§ô åµ §µ-¨µ-¿ »-¿ ´¯§¹ ¼¶µ«¼- º§ô ¼¹-ß ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ÅŽ µù¯ µ¸ ¼- º§ô ô-´µ ¼¶- ®µ- ¹» ³´- ½Óõµ ª¬¦ ª®µ ¼¶-¿¨ß- »¨¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¶´©§ ¼¸ »¯Åµõ µº§ÏŽ ® ¼¶-¨µ ªµÍ¶ »µ-º»«µ-¿ ¼- ¶µÔ®- ¼- º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¶µÔ®- ·¶ °§-¨µÃ ¹µ§µ¿º¼ ³´ ·¶ ¶µ¹ ±µ¬Ž ¹- ¹µ- °¯¼¸Ã ®µ- ³´- ¹» ³´¸ ®¶ÏŽ °§µô¿¨- º¬8µ¶ ±¹ ÅŒµ¯² ºÏ¶ ¨åµ ªµÍ¶ ³´- ¬¹Ë«» »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¿¨- ªµÍ¶ ±¹ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß dïïìúïïëc ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾´- «¹¸¿ ½Åõùµ-¨µ º¼ ³´¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µåµ ¬µô ªµÍ¶ ¾´¼- º´±µ ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ½Åõùµ ²-¨µ º¬´¼- º§ô °µ¹-¨µß ªµÍ¶ º¬´«- ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µåµ ±¹ ½¹¼ ¼¶ ½¹¯® ²©¶ ¬µ ·Óõµß ±- ªÇ§µ¹ ¼µ- Òµ-Óõ¼¶ ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ²-º±åµ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ±- ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ´¶¼ùµ ùµÍ®µ« ¼µ-ß ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ «- §µ«® ¼¸ ¹Íß ªµÍ¶ ùµÍ®µ« «- ¼¹µ Úµµ º¼ »Í¿ ®-¶- ½¿²µ-¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ´- ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ º¹Ô´µ §-¼¶ ¶¹©¨¿ µß »Í¿ ³Ë¹-¿ ½¹¼µ[¿¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³Û»¸²-¿ º²§µ[¿¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´»âµ[¿¨µ ®µ- ±- °µÍ·µåµ-¿ ¼- ¼µ« ¼µÊ-¿¨- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´»âµ[¿¨µ ®µ- ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ½«µ±Ê ¼µ½²§-¿¨- ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼- º´±µ ùµÍ®µ« ¼µ- ª·«µ ²µ-Ô® ½«µô ®µ- ±¹ ŵ¯§- ¹¯ô «¯Ü´• µ« »-¿ ·Óõ ¨åµß ±¹ ³Ë¹-¿ ±µ²µ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³Û»¸²-¿ º²§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ùµÍ®µ« ¼- ®»µ» ±µ²- ÏŽ ¶½- ¼- º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ß ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±- ³´´- ½°«¼¸ ¼µ-¾Æ ¶µ¹ « ·µô¿¨-ß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- «-¼ ¼µ» º¼ô ³Ë¹-¿ ¹» ô-´½µ¨Œµ-¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¿¨- º¬«¼- «¸°- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¹µ-¿¨¸ ªµÍ¶ ±- ¹»-ùµµ ³´»-¿ ¶¹-¿¨-ß ªÇ§µ¹ ¼µ ±µ²µ ´Ð°µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ½äõ¼¶ ¼µÍ« ª·«¸ ½µ® »-¿ ´Ð°µ ¹µ-¨µß dïïêúïîîc « ®¯Û¹µ¶¸ ªµ¶¬¯ª Žµ-¿ d¼µ»«µªµ-c¿ ·¶ ¹Í ªµÍ¶ « ª¹§- º¼®µ½ ¼¸ ªµ¶¬Ž ª ¯ µ-¿ ·¶ß ¬µ¼µ-¾Æ ص¸ ½¯¶µ ¼¶-¨µ ³´¼µ ½²§µ ·µô¨µß ªµÍ¶ ±¹ « ·µô¨µ ªÇ§µ¹ ¼- º´±µ ª·«µ ¼µ-¾Æ º¹»µå®¸ ªµÍ¶ « »²²¨µ¶ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¼µ-¾Æ «-¼ ¼µ» ¼¶-¨µÃ °µ¹- ±¹ »²Æ ¹µ- åµ ªµÍ¶® ½ùµ®-Æ º¼ ±¹ »µ-º»« ¹µ-à ®µ- ô-´- §µ-¨ ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬Ž ¶µ ص¸ ¬Ž ǯ » « ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ³´´- ½-¹®¶ º¼´ ¼µ ²¸« ¹Í ¬µ- ª·«µ °-¹¶µ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ⯼µ ²- ªµÍ¶ ±¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ±¹ °§- ¾½¦µ¹¸» ¼- ²¸« ·¶ ¬µ- ô¼ ®¶ÏŽ ¼µ Úµµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- ª·«µ ²µ-Ô® ½«µ º§åµ Úµµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¾¹µ®µ dªµÐÒµ²«c º¼ô ¹¯ô ¹Íß dïîíúïîêc ªµÍ¶ §µ-¨ ®¯»´- ªµÍ¶®µ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ¹¯Ü» ·©Ò®- ¹Í¿ß ¼¹ ²µ- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ³«¼- ½µ¶- »-¿ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ±- ªµå®-¿ ص¸ ¬µ- ®¯Û¹-¿ º¼®µ½ »-¿ ³« 宸» ªµÍ¶®µ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ·äõ¼¶ ´¯«µ¾Æ ¬µ®¸ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ®¯» ±¹ «¹¸¿ ²-®- ¬µ- ³«¼- º§ô º§Åµµ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ °µ¹®- ¹µ- º¼ ³Ë¹-¿ º«¼µ¹ »-¿ §- ªµªµ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ªµå®-¿ ¼»¬Ž µ¶- ½Ð°µ-¿ ¼- ½µ¶- »-¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ¼- ´µÚµ ¾¿´µÏŽ ¼¶µªµÍ¶ ¬µ- ص§µ¾Æ ®¯» ¼¶µ-¨- ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ- Åõµ©½ »µ§©» ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ º¼´¸ ªµÍ¶® ¼µ- ª·«ùµµÍ¹¶ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ½²´¯§¼ © ¸ åµ ½-ýÅõµ¸ ¼µ ª¿²ù- µµ ¹µ- ®µ- ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ¹¬Æ «¹¸¿ º¼ ²µ-«µ-¿ ªµ·´ »-¿ ¼µ-¾Æ ´¯§¹ ¼¶ §-¿ ªµÍ¶ ´¯§¹ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ º¹´Æ d§µ-صc ¾¿´µ« ¼¸ ®½¸ª® »-¿ ½´¸ ¹¯¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ªÐÒµ ´¯§©¼ ¼¶µ- ªµÍ¶ ÅŒµ¯²µ®¶´¸ d¾Æùµ ·¶µåòµ®µc ´- ¼µ» §µ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶µ-¨- ªÇ§µ¹ ³´´- ½µÅõµ½¶ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ¹¶º¨¬Ž ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- ½¶µ½¶ «¹¸¿ ¶Åµ ´¼®- ª¨¶°- ®¯» ô-´µ ¼¶«µ °µ¹µ-ß ·´ º½Ç¼¯§ ô¼ ¹¸ ®¶ÏŽ « ⯼ ·Óõµ- º¼ ²©´¶¸ ¼µ- §Ê¼¸ ¹¯¾Æ ¼¸ ®¶¹ Òµ-Óõ ²µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¾Ô§µ¹ d´¯ñµµ¶c ¼¶ §µ- ªµÍ¶ Ó¶µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ²µ-«µ-¿ ¬¯²µ ¹µ- ¬µô¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¶ ô¼ ¼µ- ª·«¸ ±¯Ôª® d´µ»ÚåÆc ´- ½-ô¹º®åµ¬ dº«¶µºÖ®c ¼¶ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõ¸ ±¯Ôª® ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïîéúïíðc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ¹¯Ü»

´©¶¹úìó ª«úº«´µ º²åµ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- º¬Ë¹-¿ ®¯¯»´- ·¹§- º¼®µ½ ²¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ص¸ º¼ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯»«- « »µ«µ ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½-º«åµ¬Ž dº«Ô·À¹c ¹Í ´½ Åõµº© ½åµ-¿ ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ص¶µ-´- ¼- º§ô ªÇ§µ¹ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ª¨¶ ±¹ °µ¹- ®µ- ®¯» ´½¼µ- §- ¬µô ô- §µ-¨µ-à ªµÍ¶ ²©´¶µ-¿ ¼µ- §- ªµôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾´ ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß ¬µ- ùµÅõ´ ²¯º«åµ ¼µ ´±µ½ °µ¹®µ ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼- ·µ´ ²¯º«åµ ¼µ ´±µ½ ص¸ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ´±µ½ ص¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ªµÍ¶ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Íß dïíïúïíìc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ¾¿´µÏŽ ·¶ Åõµ½© ¼Ž µå» ¶¹«- ±µ§- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼- º§ô ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§½«µ-à °µ¹- ±¹ ®¯Û¹µ¶- åµ ®¯Û¹µ¶- »µ¿ú½µ· åµ ª¬Ž ¸¬µ-¿ ¼- ºÅõµ§µÏŽ ¹µ-ß ª¨¶ ¼µ-¾Æ »µ§²µ¶ ¹Í åµ »µ-¹®µ¬ ®µ- ªÇ§µ¹ ®¯»´- Ì• åµ²µ ²µ-«µ-¿ ¼µ Åõµ¶Í Åõ±µ¹ ¹Íß ·´ ®¯» Åõ±µº¹ùµ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ- º¼ ¹¼Ž ´- ¹Ê ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¼¬¸ d¹-¶úÏ-¶c ¼¶µ-¨- åµ ·¹§©®¹¸ dª±¹-§«µc ¼¶µ-¨- ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶ ¶¹- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´´- ½µÅõµ½¶ ¹Íß dïíëc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ¾Æ»µ« §µªµ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§ ·¶ ªµÍ¶ ³´ º¼®µ½ ·¶ ¬µ³´«- ª·«- ¶´©§ ·¶ ³®µ¶¸ ªµÍ¶ ³´ º¼®µ½ ·¶ ¬µ- ³´«- ·¹§- «µº¬Ž § ¼¸ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¾¿¼µ¶ ¼¶- ªÇ§µ¹ ¼µ ªµÍ¶ ³´¼- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ ³´¼¸ º¼®µ½µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ ³´¼- ¶´©§µ-¿ ¼µ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼- º²« ¼µ ®µ- ±¹ ½¹¼ ¼¶ ²©¶ ¬µ ·Óõµß ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ºÏ¶ ¾¿¼µ¶ º¼åµÃ ºÏ¶ ¾Æ»µ« §µô ºÏ¶ ¾¿¼µ¶ º¼åµÃ ºÏ¶ ¾¿¼µ¶ »-¿ ½äõ®- ¨ô ®µ- ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¹¶º¨¬Ž «¹¸¿ ½Åõùµ-¨µ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ¶µ¹ º²Åµµô¨µß »¯«µºÏŽ ¼µŽ ¿- d·µÅµ¿ºÓåµ-c¿ ¼µ- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²²µ- º¼ ³«¼- º§ô ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ±- §µ-¨ ¬µ- »µ-º»«µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõ¼¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ½«µ®- ¹Íÿ Üåµ ±- ³«¼- ·µ´ ¾Ì• ¬®Ž¼¸ ®§µùµ ¼¶ ¶¹- ¹Íÿ ®µ- ¾Ì• ¬®Ž´µ¶¸ ªÇ§µ¹ ¼- º§ô ¹Íß dïíêúïíçc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¼®µ½ »-¿ ®¯» ·¶ å¹ ¹¯Ü» ³®µ¶ °¯¼µ ¹Í º¼ ¬½ ®¯» ´¯«µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ¬µ ¶¹µ ¹Í ªµÍ¶ ³«¼µ »¬Ž µ¼Ž º¼åµ ¬µ ¶¹µ ¹Í ®µ- ®¯» ³«¼´µÚµ « ½ÍÞµ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ±- ²©´¶¸ ½µ® »-¿ »ùµ¨Œ©§ ¹µ- ¬µô¿ß ±«µÆ ®¯» ص¸ ³Ë¹¸¿ ¬Í´- ¹µ- ¨ôß ªÇ§µ¹ »¯«µºÏŽ ¼µŽ ¿- ¼µ- ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- ¬¹Ë«» »-¿ ô¼ ¬¨¹ ¾¼Ê¢Þµ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ±»¯«µºÏŽ ¼Ž ®¯Û¹µ¶- º§ô ¾¿º®¬Ž µ¶ »-¿ ¶¹®- ¹Íß¿ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ ÏŽ ®¹ ¹µº´§ ¹µ-®¸ ¹Í ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ Üåµ ¹» ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ « Úµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ- ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ º»§ ¬µô ®µ- ³«´- ¼¹-¨¿ - º¼ Üåµ ¹» ®¯Û¹µ¶- ºÅõµ§µÏŽ §Óõ«- ·¶ ¼Ž µº²¶ d´»ÚµÆc « Úµ- ªµÍ¶ ºÏ¶ ص¸ ¹»«- ®¯Û¹-¿ »¯´§»µ«µ-¿ ´- ½°µåµß ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼- ²º»Æ嵫 º¼Ž åµ»® ¼- º²« ÏŽ ´Í §µ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶º¨¬Ž »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- »µ-º»«µ-¿ ·¶ ¼µ-¾Æ ¶µ¹ «¹¸¿ ²-¨µß dïìðúïìïc »¯«µºÏŽ ¼¸Ž « d·µÅµ¿Ó¸c ªÇ§µ¹ ¼- ´µÚµ 8µµ-ŵ-½µ¬Ž ¸ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ «³Ë¹-¿ 8µµ-ŵ- »-¿ Óµ§ ¶Åµµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ±- «»µ¬Ž ¼- º§ô ŵÓõ- ¹µ-®- ¹Í¿ ®µ- ¼µº¹§¸ ¼- ´µÚµ ŵÓõ-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹µ-®- ¹Í¿ »¹¬Ž §µ-¨µ-¿ ¼µ- º²Åµµ«- ¼- º§ôß ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ ¼µ- ¼» ¹¸ åµ² ¼¶®- ¹Íß¿ ±- ²µ-«µ-¿ ¼- ½¸° §Ê¼ ¶¹- ¹Í¿Ã « ¾8µ¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ « ³8µ¶ß ªµÍ¶ º¬´- ªÇ§µ¹ صʼµ ²- ®¯» ³´¼- º§ô ¼µ-¾Æ ¶µ¹ «¹¸¿ ·µ ´¼®-ß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à »µ-º»«µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõ¼¶ »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ- ª·«µ ²µ-Ô® « ½«µªµ-ß Üåµ ®¯» °µ¹®- ¹µ- º¼ ª·«- [·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ŵ¯§¸ ¹¯Ì¬® ¼Ž µå» ¼¶ §µ-ß ½-ùµ¼ »¯«µºÏŽ ¼¸Ž « ²µ-¬ÅŽ µõ ¼- ´½´- «¸°- ¼- ®½¼-Ž »-¿ ¹µ-¨¿ - ªµÍ¶ ®¯» ³«¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ « ·µªµ-¨ßª§½Gµµ ¬µ- §µ-¨ ®µÍ½µ ¼¶-¿ ªµÍ¶ ª·«¸ ¾Ô§µ¹ ¼¶ §-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- »¬Ž ½®© ¸ ´- ·¼Óõ §-¿ ªµÍ¶ ª·«- ²¸« ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼- º§ô Åõµµº§´ ¼¶ §-¿ ®µ- å- §µ-¨ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼- ´µÚµ ¹µ-¿¨ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ½Óõµ ´±µ½ ²-¨µß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹¿- ª¬Ž µ½ ²-¼¶ Üåµ ¼¶-¨µ ª¨¶ ®¯» ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶¸ ¼¶µ- ªµÍ¶ ¾Æ»µ« §µªµ-ß ªÇ§µ¹ ½Óõµ ¼Ž ²¦ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ´½ ¼¯Ò ¬µ««±µ§µ ¹Íß dïìîúïìéc ªÇ§µ¹ ½²¨µ-¾Æ d¼¯±µ®µÆc ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µ »¨¶ å¹ º¼ º¼´¸ ·¶ ¬Ž ǯ » ¹¯ªµ ¹µªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ª¨¶ ®¯» ص§µ¾Æ ¼µ- ¬Ž µº¹¶ ¼¶µ- åµ ³´- Ò¯·µªµåµ º¼´¸ ½¯¶µ¾Æ ´- ²¶¨¯¬¶Ž ¼¶µ- ®µ- ªÇ§µ¹ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ ¼Ž ²¯ ¶® ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ®ÏŽ ¶¸¼Ž dº±Øµ-²c ¼¶-¿ ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» º¼´¸ ¼µ- »µ«-¨¿ - ªµÍ¶ º¼´¸ ¼µ- « »µ«-¿¨-ß ªµÍ¶ ±- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´Ü-ü ½¸° »-¿ ô¼ ¶µ¹ º«¼µ§-¿ß ô-´- §µ-¨ ·ÜÜ-ü »¯¿º¼¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»«- »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü º§ô º¬Ž ǧ® ¼µ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- º¼´¸ ¼µ- ¬¯²µ « º¼åµ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ³«¼µ ª¬¦ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¨ŒÏ¶©Žd¥µ»µùµ¸§c ± ¶¹¸» d²åµ±µ«c ¹Íß dïìèúïëîc ª¹§- º¼®µ½ ®¯»´- å¹ »¯®µ§½µ d»µ¿¨c ¼¶®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ³« ·¶ ªµ´»µ« ´- ô¼ º¼®µ½ ³®µ¶ §µªµ-ß ·´ »©´µ ´- ±- ¾´´- ص¸ ½Óõ¸ °¸¬Ž ¼µ »¯®µ§½µ ¼¶ °¯Üü- ¹Íß¿ ³Ë¹µ-«¿ ¼¹µ º¼ ¹»-¿ ªÇ§µ¹ ¼µ- º½Ç¼¯§ ´µ»«- º²Åµµ ²µ-ß ·´ ³«¼¸ ¾´ Ì• åµ²®¸ Ü-ü ´½½ ³« ·¶ º½¬§¸ ªµ ·Óõ¸ß ºÏ¶ ŵ¯§¸ º«ùµµ«¸ ªµ °¯¼«- Ü-ü ½µ² ³Ë¹µ-¿«- ½ÒÓõ- ¼µ- »µ½©² d·©Ìåc ½«µ º§åµß ºÏ¶ ¹»«- ³´´- ²¶¨¯¬¶Žº¼åµß ªµÍ¶ »©´µ ¼µ- ¹»«- ŵ¯§¸ ¹¯Ì¬® ª®µ ¼¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü [·¶ ®©¶ ·¹µÓõ ¼µ- ³Þµåµ ³«´- ª¹² d±°«c §-«- Ü-ü ±µÔ®-ß ªµÍ¶ ¹»«- ³«´¼¹µ º¼ ²¶±µ¬Ž - »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ´¶ ⯼µô ¹¯ô ªµÍ¶ ³«´- ¼¹µ º¼ ´Ý® d´«¸°¶c Ü-ü »µ»§»-¿ Ì• åµ²®¸ « ¼¶«µß ªµÍ¶ ¹»«- ³«´- »¬Ž ½®© ª¹² º§åµß dïëíúïëìc ³Ë¹-¿ ¬µ- ´¬Ž µ º»§¸ ±¹ ¾´ ·¶ º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- ª¹² d±°«c ¼µ- ®µ-Óµõ ªµÍ¶ ¾´ ·¶ º¼ ³Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¾´ ·¶ º¼ ³Ë¹µ-¿«- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ«µ¹¼Ž ¼Ž Χ º¼åµ ªµÍ¶ ¾´ ¼¹«- ·¶ º¼ ¹»µ¶- º²§ ®µ- ½¿² ¹Ík ¿ ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü ¾¿¼µ¶ Ü-ü ´½½ ´- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²¸ ¹Í ®µ- ±- ¼» ¹¸ ¾Æ»µ« §µ®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¾¿¼µ¶ ·¶ ªµÍ¶ »¶å» ·¶ ½Óõµ ®©ÏµŽ « ½µ¿8µ«- ·¶ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¾´ ¼¹«- ·¶ º¼ ¹»«- »´¸¹

´©¶¹úìó ª«úº«´µ º½« »¶å»Ã ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶´©§ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶ º²åµk ¹µ§µ¿º¼ ³Ë¹µ-«¿ - « ³´- ¼Ž Χ º¼åµ ªµÍ¶ « ´©§¸ ²¸ ½ºÇ¼ »µ»§µ ³«Ü-ü º§ô ´¿º²È8µ ¼¶ º²åµ ¨åµß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾´»-¿ »®Øµ-² ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ±- ¾´Ü-ü ½µ¶- »-¿ ùµ¼ »-¿ ·Óõ- ¹¯ô ¹Íß¿ ³Ë¹-¿ ¾´¼µ ¼µ-¾Æ ¾Ç» «¹¸¿Ã ±¹ º´ÏŽ Æ ªÊ¼§ ·¶ °§ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ³Ë¹µ-«¿ - ³´- ¼Ž Χ «¹¸¿ º¼åµß ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ «- ³´- ª·«¸ ®¶ÏŽ ³Þµ º§åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïëëúïëèc ªµÍ¶ ª¹§- º¼®µ½ »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ô-´µ «¹¸¿ ¬µ- ³´¼¸ »µÍ® ´- ·¹§- ³´ ·¶ ¾Æ»µ« « §ªµô ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ±¹ ³« ·¶ ¨±µ¹ ¹µ-¨µß ·´ 幩² Ü-ü ¬Ž ǯ » ¼¸ ±¬¹ ´- ¹»«±- ·µ¼ °¸¬Ž ¿- ³« ·¶ ¹¶µ» ¼¶ ²¸¿ ¬µ- ³«Ü-ü º§ô ¹§µ§ Úµ¸¿ß ªµÍ¶ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ±ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ½¹¯® ¶µ-¼®- Úµ-ß ªµÍ¶ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ±- ´©² §-®- Úµ- ¹µ§µ¿º¼ ¾´´- ³Ë¹¿»«µ º¼åµ ¨åµ Úµµ ªµÍ¶ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ±- §µ-¨µ-¿ ¼µ »µ§ ½µº®§ ®¶¸¼Ž - ´- ŵµ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ³«»-¿ ´- »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß »¨¶ ³«»-¿ ¬µ- §µ-¨ ¾Ç» »-¿ ·¯Åõ®µ ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ±- ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ³´ ·¶ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ ¬µ®¯»´- ·¹§- ³®µ¶¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ ±- «»µ¬Ž Ü-ü ·µ½¿² ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ«- ±µ§- ¹Íß¿ ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹» ¬Ž æ¶ ½Óõµ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ²-¿¨-ß dïëçúïêîc ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ص-¬¸ ¹Í º¬´ ®¶¹ ¹»«- «©¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ½µ² Ü-ü «º½åµ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö ص-¬¸ Úµ¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© ªµÍ¶ ªµÍ§µ²- åµ¼Ž ½© ªµÍ¶ ¾Æ´µ ªµÍ¶ ªh婽 ªµÍ¶ å©«´¯ ªµÍ¶ ¹µæ« ªµÍ¶ ´¯§»Í µ« ¼¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö ص-¬¸ Úµ¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ²µ[² ¼µ- ¬Ž ½¶© ²¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ô-´- ¶´©§ ص-¬- º¬«¼µ ¹µ§ ¹» ®¯Û¹-¿ ·¹§- ´¯«µ °¯Ü-ü ¹Í¿ ªµÍ¶ ô-´- ¶´©§ ص¸ º¬«¼µ ¹µ§ ¹»«- ®¯Û¹-¿ «¹¸¿ ´¯«µåµß ªµÍ¶ »©´µ ´- ªÇ§µ¹ «- ¼§µ» º¼åµß ªÇ§µ¹ «- ¶´©§µ-¿ ¼µ- ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§- ªµÍ¶ Ó¶µ«- ±µ§½«µ¼¶ ص-¬µ ®µº¼ ¶´©§µ-¿ Ü-ü ½µ² §µ-¨µ-¿ Ü-ü ·µ´ ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¼µ-¾Æ ¹¯Ì¬® ½µ¼Ž ¸ « ¶¹- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïêíúïêëc »¨¶ ªÇ§µ¹ ¨±µ¹ ¹Í ³´ ·¶ ¬µ- ³´«- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ³®µ¶µ ¹Í º¼ ³´«- ¾´- ª·«- ¾Ç» Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶µ ¹Í ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®- ص¸ ¨±µ¹¸ ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¨±µ¹¸ Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼µ ±- ½¹¼ ¼¶ ½¹¯® ²©¶ º«¼§ ¨ôß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¬Ž ǯ » º¼åµ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¹¶º¨¬Ž «¹¸¿ ½Åõùµ-¨µ « ¹¸ ³Ë¹-¿ ¬¹Ë˵¯» Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ¶µÔ®µ º²Åµµô¨µ º¬´»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô å¹ ªµ´µ« ¹Íß ô- §µ-¨µ-à ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¶´©§ ªµ °¯¼µ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ Þ¸¼ ½µ® §-¼¶ß ·´ »µ« §µ- ®µº¼ ®¯Û¹µ¶µ ص§µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ « »µ«µ-¨- ®µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïêêúïéðc ô- ª¹§- º¼®µ½ ª·«- ²¸« »-¿ ¨Œ¯§© dªº®c « ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¼µ-¾Æ ½µ®


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹¼Ž Ü-ü º´±µ « ¼¹µ-ß »´¸¹ ¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å» ®µ- ½´ ªÇ§µ¹ Ü-ü ô¼ ¶´©§ ªµÍ¶ ³´¼µ ô¼ ¼º§»µ ¹Í¿ º¬´- ³´«- »¶å» ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬µ ªµÍ¶ ³´¼¸ ¬µº«½ ´- ô¼ æ¹ ¹Íß¿ ·´ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ªµÍ¶ å¹ « ¼¹µ- º¼ ÅŒµ¯²µ ®¸« ¹Í¿ß ½µ¬õ ªµ ¬µªµ-à 幸 ®¯Û¹µ¶- ¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹Íß »µ½©² ®µ- ½´ ô¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Íß ±¹ ·µ¼ ¹Í º¼ ³´Ü-ü ªµÍ§µ² ¹µ-ß ³´¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ ¼µ¶´µ¬Ž ¹µ-«µ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß »´¸¹ ¼µ- ¹¶º¨¬Ž ªÇ§µ¹ ¼µ ½¿²µ ½««- ´- ´¿¼µ-° « ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « »¯¼¶Ž ½Æ d·¦º®ºþÞ®c ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ½¿²¨¸ ´- ´¿¼µ-° ¼¶-¨µ ªµÍ¶ áµ»¿Ó ¼¶-¨µ ®µ- ªÇ§µ¹ ¬Ž æ¶ ´½¼µ- ª·«- ·µ´ ¬»µ ¼¶-¨µß ºÏ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - «-¼ ¼µ» º¼ô ®µ- ³Ë¹-¿ ±¹ ·©¶µú·©¶µ ª¬¦ ²-¨µ ªµÍ¶ ª·«- ÏŽ ̧•´- ³Ë¹-¿ ªµÍ¶ ص¸ ²-¨µß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ´¿¼µ-° ªµÍ¶ áµ»¿Ó º¼åµ ¹µ-¨µ ³Ë¹- ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ²-¨µ ªµÍ¶ ±ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ « º¼´¸ ¼µ- ª·«µ ²µ-Ô® ·µô-¨¿ - ªµÍ¶ « »²²¨µ¶ß dïéïúïéìc ô- §µ-¨µ-à ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ²§¸§ ªµ °¯¼¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶[·¶ ô¼ ±µ¬Ž ¹- d´¯Ô·þÊc ¶µ-ùµ«¸ ³®µ¶ ²¸ß ·´ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³´³Ë¹µ-«¿ - »¬Ž ½®© ·¼Óõ º§åµ ³Ë¹-¿ ¬Ž æ¶ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ¶¹»® ªµÍ¶ ÏŽ ̧•»-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ª·«¸ ®¶ÏŽ ´¸8µµ ¶µÔ®µ º²Åµµô¨µß §µ-¨ ®¯»´- ¹¯Ü» ·©Ò®- ¹Íß¿ ¼¹ ²µ- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ¼§µ§µ dº¬´¼µ ¼µ-¾Æ ±µº¶´ « ¹µ- « ¹¸ »µ¿ ½µ·c Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹¯Ü» ½®µ®µ ¹Íß ª¨¶ ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ »¶ ¬µô ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¼µ-¾Æ ªµÍ§µ² « ¹µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ô¼ ½º¹« ¹µ- ®µ- ³´Ü-ü º§ô ³´Ü-ü ®¶Ü-ü ¼µ ªµ8µµ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹ »²Æ ³´ ½º¹« ¼µ ±µº¶´ ¹µ-¨µ ª¨¶ ³´ ½º¹« Ü-ü ¼µ-¾Æ ªµÍ§µ² « ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ²µ- ½º¹«-¿ ¹µ-¿ ®µ- ³«Ü-ü º§ô ³´Ü-ü ®¶Ü-ü ¼µ ²µ- º®¹µ¾Æ ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ª¨¶ ¼¾Æ صµ¾Æú½º¹«Ã »²ÆúªµÍ¶®-¿ ¹µ-¿ ®µ- ô¼ »²Æ Ü-ü º§ô ²µ- ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü ½¶µ½¶ º¹Ô´µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ¨¯»¶µ¹ « ¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¬µ««±µ§µ ¹Íß dïéëúïééc

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Í ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ª¹² ± ·Í»µ« ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ-ß ®¯Û¹µ¶- º§ô »±-ùµ¸ ¼¸ º¼Ž Ô» Ü-ü ´½ ¬µ«±¶ ¹§µ§ º¼ô ¨ô º´±µ ³«Ü-ü º¬«¼µ º¬Ž H ªµ¨- º¼åµ ¬µ ¶¹µ ¹Íß »¨¶ ô¹¶µ» ¼¸ ¹µ§® »-¿ ºùµ¼µ¶ ¼µ- ¹§µ§ « ¬µ«µ-ß ªÇ§µ¹ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í ¬µ- °µ¹®µ ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ½-¹¯¶»®¸ « ¼¶µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ¿- ¼¸ ªµÍ¶ « ¹¯¶»® ±µ§- »¹¸«µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ « ¹¶» »-¿ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ±µ§- ¬µ«±¶µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ « ·6- ½¿8µ- ¹¯ô º«åµ¬Ž Ü-ü ¬µ«±¶µ-¿ ¼¸ ªµÍ¶ « ¹¯¶»® ±µ§áµ¶ ¼¸ ®¶ÏŽ ªµ«- ±µ§µ-¿ ¼¸ ¬µ- ª·«- ¶½ ¼µ ÏŽ ̧•ªµÍ¶ ³´¼¸ ÅŒµù¯ µ¸ ä©ä¿ «- º«¼§- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ô¹¶µ» ¼¸ ¹µ§® ´- ½µ¹¶ ªµ ¬µªµ- ®µ- ºùµ¼µ¶ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ²¯ù»«¸

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ º¼ ³´«- ®¯Û¹--¿ »ºÔ¬²- ¹¶µ» ´- ¶µ-¼µ ¹Í ®¯Û¹-¿ ¾´ ·¶ « ³Øµµ¶- º¼ ®¯» Ì• åµ²®¸ ¼¶«- §¨µ-ß ®¯» «-¼¸ ªµÍ¶ ®¼Ž ±µ »-¿ ô¼ ²©´¶- ¼¸ »²² ¼¶µ- ªµÍ¶ ¨¯«µ¹ ªµÍ¶ Ì• åµ²®¸ »-¿ ô¼ ²©´¶- ¼¸ »²² « ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ²-«- ±µ§µ ¹Íß dïúîc ®¯» ·¶ ¹¶µ» º¼åµ ¨åµ »¯²µÆ¶ ªµÍ¶ Åõµ©« ªµÍ¶ ´¯ª¶ ¼µ ¨µ-ù® ªµÍ¶ ±¹ ¬µ«±¶ ¬µÅŒµ¯²µ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ «µ» ·¶ ¬Ž ½¹ º¼åµ ¨åµ ¹µ- ªµÍ¶ ±¹ ¬µ- »¶ ¨åµ ¹µ- ¨§µ áµµ-Ê¿ «´- åµ °µ-Ê ´- åµ [¿°- ´- º¨¶ ¼¶ åµ ´¸¿¨ »µ¶«- ´- ªµÍ¶ ±¹ º¬´- ²º¶¿²- «- ŵµåµ ¹µ- »¨¶ º¬´- ®¯»«- ¬Ž ½¹ ¼¶ º§åµ ªµÍ¶ ±¹ ¬µ- º¼´¸ Úµµ« ·¶ ¬Ž ½¹ º¼åµ ¨åµ ¹µ- ªµÍ¶ å¹ º¼ ®ÜŒ´¸» ¼¶µ- ¬¯ô Ü-ü ®¸¶µ-¿ ´-ß å¹ ¨¯«µ¹ ¼µ ¼µ» ¹Íß ªµ¬ »¯º¿ ¼¶ ®¯Û¹µ¶- ²¸« ¼¸ ®¶ÏŽ ´»µå©´ ¹µ- ¨ôß ·´ ®¯» ³«´- « Ó¶µ-à º´ÏŽ Æ »¯â´- Ó¶µ-ß ªµ¬ »Í«¿ - ®¯Û¹µ¶- º§ô ®¯Û¹µ¶- ²¸« ¼µ- ·©¶µ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ®¯» ·¶ ª·«¸ «-»® ·©¶¸ ¼¶ ²¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¾Ô§µ» ¼µ-¡ ²¸« ¼¸ ¹Íº´å® ´- ·´¿² ¼¶ º§åµß ·´ ¬µ- ص©Åµ ´- »¬½©¶ ¹µ- ¬µô §-º¼« ¨¯«µ¹ ·¶ »µå§ « ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß díc ±- ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ ³«Ü-ü º§ô Üåµ °¸¬Ž ¹§µ§ ¼¸ ¨¾Æ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ®¯Û¹µ¶- º§ô ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž ¿- ¹§µ§ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ºùµ¼µ¶¸ ¬µ«±¶µ-¿ »-¿ ´- º¬Ë¹-¿ ®¯»«- ´8µµåµ ¹Íà ®¯» ³Ë¹-¿ º´Åµµ®- ¹µ- ³´»-¿ ´- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ º´Åµµåµß ·´ ®¯» ³«Ü-ü ºùµ¼µ¶ »-¿ ´- ŵµªµ- ¬µ- ±- ®¯Û¹µ¶- º§ô ·¼Óõ ¶Åµ-¿ß ªµÍ¶ ³« ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ «µ» §µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-à ªÇ§µ¹ ½-ùµ¼ ¬Ç² º¹´µ½ §-«±µ§µ ¹Íß ªµ¬ ®¯Û¹µ¶- º§ô ´½ ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž ¿- ¹§µ§ ¼¶ ²¸ ¨¾oß ªµÍ¶ ª¹§- º¼®µ½ ¼µ ŵµ«µ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹§µ§ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ŵµ«µ ³«Ü-ü º§ô ¹§µ§ ¹Íß ªµÍ¶ ¹§µ§ ¹Í¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ·µ¼ ²µ»« ªµÍ¶®-¿ »¯´§»µ« ªµÍ¶®µ-¿ »-¿ ´- ªµÍ¶ ·µ¼ ²µ»« ªµÍ¶®-¿ ³«»-¿ ´- º¬Ë¹-¿ ®¯»´- ·¹§º¼®µ½ ²¸ ¨¾Æ ¬½ ®¯» ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü »¹¶ ²- ²µ- ¾´ ®¶¹ º¼ ®¯» º«¼µ¹ »-¿ §µ«- ±µ§- ¹µ-à « ô§µº«åµ ½²¼µ¶¸ ¼¶µ- ªµÍ¶ « ÅŒµº¯ ÏŽ åµ ªµùµ«µ¾Æ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¾Æ»µ« Ü-ü ´µÚµ ¼¯CŽ ¼¶-¨µ ®µ- ³´¼µ ª»§ ¬Ž µåµ ¹µ- ¬µô¨µ ªµÍ¶ ±¹ ªµºÅõµ¶® »-¿ «¯Ü´• µ« ³Þµ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´¹µ-¨µß dìúëc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ¬½ ®¯» «»µ¬Ž Ü-ü º§ô ³Þµ- ®µ- ª·«- °-¹¶µ-¿ ªµÍ¶ ª·«- ¹µÚµµ-¿ ¼µ¼µ-¹º«åµ-¿ ®¼ 8µµ-ªµ- ªµÍ¶ ª·«- ´¶µ-¿ ¼µ »´¹ ¼¶µ- ªµÍ¶ ª·«- ·Í¶µ-¿ ¼µ- ÊÅõµ«µ-¿ ®¼ 8µµ-ªµªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¹µ§®- ¬«µ½® »-¿ ¹µ- ®µ- ¨ŒÔ¯ § ¼¶ §µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» »¶¸¬Ž ¹µ- åµ ´ÏŽ ¶ »-¿ ¹µ- åµ ®¯»»-¿ ´- ¼µ-¾Æ ¾Ô®¿¬µ ´- ªµô åµ ®¯»«- ªµÍ¶® ´- ´µ-¹½® ¼¸ ¹µ- ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ ·µ«¸ « º»§- ®µ- ·µ¼ º»Ê¢Ê¸ ´- ®åÛ»¯» ¼¶ §µ- ªµÍ¶ ª·«- °-¹¶µ-¿ ªµÍ¶ ¹µÚµµ-¿ ·¶ ¾´´- »´¹ ¼¶ §µ-ß ªÇ§µ¹ «¹¸¿ °µ¹®µ º¼ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ®¿¨¸ Óµ§-ß ½ºÇ¼ ±¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ®¯Û¹-¿ ·µ¼ ¼¶ªµÍ¶ ®¯» ·¶ ª·«¸ «-»® ®»µ» ¼¶- ®µº¼ ®¯» ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½«µ-ß dêc ªµÍ¶ ª·«- [·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ- åµ² ¼¶µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ³´ ª¹² ¼µ- åµ² ¼¶µ¬µ- ³´«- ®¯»´- º§åµ ¹Íß ¬½ ®¯»«- ¼¹µ º¼ ¹»«- ´¯«µ ªµÍ¶ ¹»«- »µ«µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« Ó¶µ-ß ½-ù- µ¼ ªÇ§µ¹ º²§µ-¿ ¼¸ ½µ® ®¼ ¬µ«®µ ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¼Ž µå» ¶¹«- ±µ§- ªµÍ¶ ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµ ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§- ½«µ-ß ªµÍ¶ º¼´¸ º¨¶µ-¹ ¼¸ ²¯ù»«¸ ®¯Û¹-¿ ¾´ ·¶ « ³Øµµ¶- º¼ ®¯» ¾¿´µÏŽ « ¼¶µ-à ¾¿´µÏŽ ¼¶µ-ß å¹¸ ®¼Ž ±µ ´- Ì• åµ²µ ¼Ž ¶¸½ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¼µ- Åõµ½¶ ¹Í ¬µ- ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- «-¼ ª»§ º¼åµ ³«´- ªÇ§µ¹ ¼µ ±µ²µ ¹Í º¼ ³«Ü-ü º§ô ½ºÅõùµùµ ¹Í ªµÍ¶ ½Óõµ ª¬¦ ¹Íß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ô-´- §µ-¨ ²µ-¬Å• µõ ±µ§- ¹Í¿ß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ª·«- [·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ô¹´µ« ¼µ- åµ² ¼¶µ- ¬½ ô¼ ¼Ž µ»Í «- ¾¶µ²µ º¼åµ º¼ ®¯» ·¶ ²Ô®²¶µ¬Ž ¸ ¼¶- ®µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯»´- ³«Ü-ü ¹µÚµ ¼µ- ¶µ-¼ º²åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ôß déúïïc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ª¹² d±°«c º§åµ ªµÍ¶ ¹»«- ³«»-¿ ½µ¶¹ ´¶²µ¶ »¯¼¶Ž ¶Æ º¼ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ º¼ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¹©ß¿ ª¨¶ ®¯» «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ-¨ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ »-¶- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ-¨- ªµÍ¶ ³«¼¸ »²² ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ¼Ž ¬Æ - Ž ¹´« ²µ-¨- ®µ- »Í¿ ®¯»´- ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹ ¬Ž æ¶ ²©¶ ¼æ¿¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ¬Ž æ¶ ô-´½µ¨Œµ-¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼æ¿¨µ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß ·´ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ¾´Ü-ü ½µ² ¾¿¼µ¶ ¼¶-¨µ ®µ- ±¹ ´¸8µ- ¶µÔ®- ´- صʼ ¨åµß ·´ ³«¼¸ ª¹²ºùµ¼«¸ ¼¸ º½«µ ·¶ ¹»«³« ·¶ §µ«® ¼¶ ²¸ ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ¼µ- ´Åõ® ¼¶ º²åµß ±- ¼§µ» ¼µ- ³´¼¸ ¬¨¹ ´- ½²§ ²-®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ «´¸¹® ¼¸ ¨¾Æ Úµ¸ ³´¼µ ½Óõµ º¹Ô´µ ±- ص¯§µ ½ÍÞÍß ªµÍ¶ ®¯» ½¶µ½¶ ³«¼¸ º¼´¸ « º¼´¸ ºÅõµåµ«® ´- ªµ¨µ¹ ¹µ-®- ¶¹®- ¹µ- º´±µô Úµµ-Óõ- §µ-¨µ-¿ Ü-üß ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶µ- ªµÍ¶ ³«´- ²¶¨¯¬¶Ž¼¶µ-à ªÇ§µ¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² ¼¶®µ ¹Íß dïîúïíc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» «´¶µ«¸ d¾Æ´µ¾Æc ¹Í¿Ã ³«´- ¹»«- ª¹² º§åµ Úµµß ·´ ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ «´¸¹® ¼¸ ¨¾Æ Úµ¸ ³´¼µ ½Óõµ º¹Ô´µ ±- ص¯§µ ½ÍÞß- ºÏ¶ ¹»«- º¼Ž åµ»® ®¼ Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ²¯ù»«¸ ªµÍ¶ ½¯Èõ¬õ Óµ§ º²åµß ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ªµ¨µ¹ ¼¶ ²-¨µ ³´´- ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶ ¶¹- Úµ-ß dïìc ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹»µ¶µ ¶´©§ ªµåµ ¹Íß ±¹ º¼®µ½- ¾§µ¹¸ ¼¸ ½¹¯® ´¸ ³« ½µ®µ-¿ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- ´µ»«- ŵµ-§ ¶¹µ ¹Í º¬Ë¹-¿ ®¯» Ò¯·µ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ±¹ ²¶¨¯¬¶Ž¼¶®µ ¹Í ½¹¯® ´¸ °¸¬Ž µ¿ - ´-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¶µ-ùµ«¸ ªµÍ¶ ô¼ ¬Ž µº¹¶ ¼¶«±µ§¸ º¼®µ½ ªµ °¯¼¸ ¹Íß ¾´Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ªÇ§µ¹ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ´§µ»®¸ ¼¸ ¶µ¹-¿ º²Åµµ®µ ¹Í ¬µ- ³´¼¸ º¶¬Ž µ Ü-ü ®µº§½ ¹Í¿ ªµÍ¶ ª·«¸ ®µÍϸŽ ¼Ž ´- ³Ë¹-¿ ª¿8µ-¶µ-¿ ´- º«¼µ§ ¼¶ ¶µ-ùµ«¸ »-¿ §µ ¶¹µ ¹Í ªµÍ¶ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ³«¼¸ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¶®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ³« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯C º¼åµ º¬Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ÅŒµ¯²µ ¹¸ ®µ- »´¸¹ ¾Ý«- »¶å» ¹Íß ¼¹µ- ºÏ¶ ¼µÍ« ¾ºÅõ®åµ¶ ¶Åµ®µ ¹Í ªÇ§µ¹ Ü-ü ªµ¨- ª¨¶ ±¹ °µ¹- º¼ ¹§µ¼ ¼¶ ²- »´¸¹ ¾Ý«- »¶å» ¼µ- ªµÍ¶ ³´¼¸ »µ¿

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ ¼µ- ªµÍ¶ º¬®«- §µ-¨ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í¿ ´½ ¼µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Í ½µ²ùµµ¹¸ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¾«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹Íß ±¹ ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò °µ¹®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïëúïéc ªµÍ¶ 幩² ± «´µ¶µ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ÅŒµ¯²µ Ü-ü ½-Ê- ªµÍ¶ ³´Ü-ü »¹½©½ ¹Í¿ß ®¯» ¼¹µ- º¼ ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ·¶ ®¯Û¹-¿ ´¬Ž µ Üåµ-¿ ²-®µ ¹Íß «¹¸¿ ½ºÇ¼ ®¯» ص¸ ³´¼¸ ·Í²µ ¼¸ ¹¯¾Æ »Åõ§¼ © Ž »-¿ ´- ô¼ ªµ²»¸ ¹µ-ß ±¹ º¬´- °µ¹-¨µ ½Åõùµ-¨µ ªµÍ¶ º¬´- °µ¹-¨µ ª¬Ž µ½ ²-¨µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Í ½µ²ùµµ¹¸ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¾«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹Í ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ ¼¶ ¬µ«µ ¹Íß ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹»µ¶µ ¶´©§ ªµåµ ¹Íà ±¹ ®¯Û¹-¿ ´µÏŽ ú´µÏŽ ½®µ ¶¹µ ¹Í ¶´©§µ-¿ Ü-ü ô¼ ±Ü• ϵŽ Ü-ü ½µ²ß ®µº¼ ®¯» å¹ « ¼¹µ- º¼ ¹»µ¶- ·µ´ ¼µ-¾Æ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§µ ªµÍ¶ Ó¶ ´¯«µ«- ±µ§µ «¹¸¿ ªµåµß ·´ ª½ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ÅŽ µù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§µ ªµÍ¶ Ó¶µ«- ±µ§µ ªµ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïèúïçc ªµÍ¶ ¬½ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ª·«- [·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ô¹´µ« ¼µ- åµ² ¼¶µ- º¼ ³´«- ®¯Û¹µ¶- ª¿²¶ «½¸ ·Í²µ º¼ôß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ½µ²ùµµ¹ ½«µåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ±¹ º²åµ ¬µ- ²¯º«åµ »-¿ º¼´¸ ¼µ- «¹¸¿ º²åµ Úµµß ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ¾´ ·µ¼ ¬Ž »¸« »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô º§Åµ ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ ª·«¸ ·¸Þ ¼¸ ®¶ÏŽ « §µÍʵ- ±«µÆ «¯Ü´• µ« »-¿ ·Óõ ¬µªµ-¨ß- ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ±¹µ¿ ô¼ ¬Ž ½¶²Ô® ¼Ž µ»Í ¹Íß ¹» ¹¶º¨¬Ž ±¹µ¿ « ¬µô¿¨- ¬½ ®¼ ±- ±¹µ¿ ´- º«¼§ « ¬µô¿ß ª¨¶ ±- ±¹µ¿ ´- º«¼§ ¬µô¿ ®µ- ¹» ²µºÅõµ§ ¹µ-¿¨-ß ²µ- ªµ²»¸ ¬µ- ªÇ§µ¹ ´- Ó¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- Úµ- ªµÍ¶ ³« ²µ-«µ-¿ ·¶ ªÇ§µ¹ «- ¾«µ» º¼åµ ÚµµÃ ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ®¯» ³« ·¶ ¹»§µ ¼¶Ü-ü ùµ¹¶ Ü-ü ϵʼ »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-ß ¬½ ®¯» ³´»-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-¨- ®µ- ®¯» ¹¸ ¨Ž µº§½ ¹µ-¨- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶µ- ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ô- »©´µ ¹» ¼Øµ¸ ±¹µ¿ ²µºÅõµ§ « ¹µ-¿¨- ¬½ ®¼ ±- §µ-¨ ±¹µ¿ ¹Í¿ß ·´ ®¯» ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ÅŒµ¯²µ±¿² ²µ-«µ-¿ ¬µ¼¶ §Óõµ-à ¹» å¹µ¿ ½ÍÞ- ¹Í¿ß dîðúîìc »©´µ «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ¶½Ã ª·«- ªµÍ¶ ª·«- صµ¾Æ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ·¶ »-¶µ ¾ºÅõ®åµ¶ «¹¸¿ß ·´ ®© ¹»µ¶- ªµÍ¶ ¾´ «µÏŽ ¶»µ« ¼Ž µ»Í Ü-ü ²º»Æ嵫 ¬¯²µ¾Æ ¼¶ ²-ß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ û ±¹ »¯Ç¼ ³« ·¶ °µ§¸´ ´µ§ Ü-ü º§ô ¹¶µ» ¼¶ º²åµ ¨åµß å- §µ-¨ ¬Ž »¸« »¿- صʼ®ºÏ¶-¨¿ ß- ·´ ®¯» ¾´ «µÏŽ ¶»µ« ¼Ž µ»Í ·¶ ªÏŽ ´µ-´ « ¼¶µ-ß dîëúîêc ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ªµ²» Ü-ü ²µ- ½-ʵ-¿ ¼µ º¼Ž Ô´µ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ´¯«µªµ-ß ¬½º¼ ³« ²µ-«µ-¿ «¼Ž ½¯ µÆ«¸ ·-ùµ ¼¸ ®µ- ³«»-¿ ´- ô¼ ¼¸ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ¼Ž ½¯ §© ¹¯¾Æ ªµÍ¶ ²©´¶- ¼¸ ¼Ž ½¯ µÆ«¸ ¼Ž ½¯ §© « ¹¯¾ßÆ ³´«- ¼¹µ »Í¿ ®¯â- »µ¶ Óµ§©¨¿ µß ³´«- ¬±µ½ º²åµ º¼ ªÇ§µ¹ ®µ- º´ÏŽ Æ »¯Gµº¼Ž åµ-¿ ´- ¼Ž ½¯ §© ¼¶®µ ¹Íß ª¨¶ ®¯» »¯â- ¼Ž Χ ¼¶«- Ü-ü º§ô ¹µÚµ ³Þµªµ-¨- ®µ- »Í¿ ®¯Û¹-¿ ¼Ž Χ ¼¶«- Ü-ü º§ô ®¯» ·¶ ¹µÚµ «¹¸¿ ³Þµ[¿¨µß »Í¿ Ó¶®µ ¹©¿ ªÇ§µ¹ ´- ¬µ- ´µ¶- ¬¹µ« ¼µ ¶½ ¹Íß »Í¿ °µ¹®µ ¹©¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼¸ »-¶µ ªµÍ¶ ª·«µ ¨¯«µ¹ ®© ¹¸ §- §- ºÏ¶ ®© ªµ¨ ±µ§µ-¿ »-¿ ùµµº»§ ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ 幸 ´¬Ž µ ¹Í ¬¯ÇŽ » ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼¸ß dîéúîçc ºÏ¶ ³´Ü-ü «j• ´ «- ³´- ª·«- صµ¾Æ Ü-ü ¼Ž Χ ·¶ ¶µ¬Ž ¸ ¼¶ º§åµ ªµÍ¶ ³´«- ³´- ¼Ž Χ ¼¶ Óµ§µß ºÏ¶ ±¹ «¯Ü´• µ« ³Þµ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ùµµº»§ ¹µ- ¨åµß ºÏ¶ ÅŒµ²¯ µ «- ô¼ ¼µÍ±- ¼µØµ-¬µ ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¼¯¶²- ®µ Úµµ ®µº¼ ±¹ ³´- º²Åµµô º¼ ±¹ ª·«- صµ¾Æ ¼¸ §µùµ ¼µ- º¼´ ®¶¹ Ò¯·µôß ³´«- ¼¹µ º¼ ªÏŽ ´µ-´ »-¶¸ ¹µ§® ·¶ º¼ »Í¿ ¾´ ¼µÍ±- ¬Í´µ ص¸ « ¹µ- ´¼µ º¼ ª·«- صµ¾Æ ¼¸ §µùµ ¼µ- Ò¯·µ ²-®µß ·´ ±¹ ½¹¯® ùµº»Æ˲µ ¹¯ªµß díðúíïc ¾´¸ ´½½ ´- ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ·¶ å¹ º§Åµ º²åµ º¼ ¬µ- ùµÅõ´ º¼´¸ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶-à ½¨Œ¶Í ¾´´- º¼ ³´«- º¼´¸ ¼µ- ¼Ž Χ º¼åµ ¹µ- åµ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² ½¶·µ º¼åµ ¹µ- ®µ- ¨µ-åµ ³´«- ´µ¶- ªµ²º»åµ-¿ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶ Óµ§µ ªµÍ¶ º¬´«- ô¼ ùµÅõ´ ¼µ- ½°µåµ ®µ- ¨µ-åµ ³´«´µ¶- ªµ²º»åµ-¿ ¼µ- ½°µ º§åµß ªµÍ¶ ¹»µ¶- ·Í¨ŒÛ½¶ ³«Ü-ü ·µ´ ŵ¯§- ª¹¼µ» §-¼¶ ªµôß ¾´Ü-ü ½µ±¬©² ³«»-¿ ´- ½¹¯® ´- §µ-¨ ¬Ž »¸« »-¿ Ì• åµ²º®åµ¿ ¼¶®- ¹Íß¿ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ´- §Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² ¼¶«- Ü-ü º§ô ²µÍÓ®õ - ¹Í¿ ³«¼¸ ´¬Ž µ 幸 ¹Í º¼ ³Ë¹-¿ ¼Ž Χ º¼åµ ¬µô åµ ±- ´©§¸ ·¶ °äõµô ¬µô¿ åµ ³«Ü-ü ¹µÚµ ªµÍ¶ ·Í¶ º±·¶¸® º²ùµµ ´¼µÊ- ¬µô¿ åµ ³Ë¹-¿ »¯Ç¼ ´- ½µ¹¶ º«¼µ§ º²åµ ¬µôß å¹ ³«¼¸ ýÔ±µ¾Æ ²¯º«åµ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ³«Ü-ü º§ô ½Óõµ ª¬Ž µ½ ¹Íß »¨¶ ¬µ- §µ-¨ ®µÍ½µ ¼¶ §-¿ ®¯Û¹µ¶- ¼Ž µ½© ·µ«- ´- ·¹§®µ- ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß díîúíìc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ³´¼µ ¼Ž ½¯ Æ d´»¸·®µc ®§µùµ ¼¶µ- ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶µ¹ »-¿ ¬²¢²µ-¬¹² ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» ÏŽ §µ¹ ·µªµ-ß ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯CŽ º¼åµ ¹Í ª¨¶ ³«Ü-ü ·µ´ ±¹ ´½ ¼¯Ò ¹µ- ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¾®«µ ¹¸ ªµÍ¶ ¹µ- ®µº¼ ±- ³´- ºÏŽ ²å- dªÚµÆ²òÓc »-¿ ²-¼¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ò©Ê ¬µô¿ ®½ ص¸ ±¹ ³«´- ¼Ž ½¯ §© « ¼¸ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ±- °µ¹-¨¿ - º¼ ªµ¨ ´- º«¼§ ¬µô¿ »¨¶ ±- ³´´- º«¼§ « ´Ü-ü¨¿ - ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ô¼ »¯Ô®º¼Ž § ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ °µ-¶ »²Æ ªµÍ¶ °µ-¶ ªµÍ¶® ²µ-«µ-¿ Ü-ü ¹µÚµ ¼µÊ ²µ-ß å¹ ³«¼¸ ¼»µ¾Æ ¼µ ½²§µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¾½¶®«µ¼ ´¬Ž µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¨Œµº§½ ªµÍ¶ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß ºÏ¶ º¬´«- ª·«- ¬Ž ǯ » Ü-ü ½µ² ®µÍ½µ ¼¸ ªµÍ¶ ¾Ô§µ¹ ¼¶ §¸ ®µ- ªÇ§µ¹ ½-ùµ¼ ³´ ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ¼¶-¨µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß Üåµ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž »¸« ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ¼¸ ´Ç®«® ¼µ »µº§¼ ¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹- ´¬Ž µ ²- ªµÍ¶ º¬´- °µ¹- »µÏŽ ¼¶ ²-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß díëúìðc ô- ·Í¨ÛŒ ½¶Ã ®¯Û¹-¿ ±- §µ-¨ ¶¿¬ »-¿ « Óµ§-¿ ¬µ- ¼¯CŽ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ½Óõ¸ ®-¬¸Ž º²Åµµ ¶¹- ¹Íß¿ °µ¹±- ³«»-¿ ´- ¹µ-¿ ¬µ- ª·«- »¯¿¹ ´- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ¹µ§µ¿º¼ ³«Ü-ü º²§ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô åµ ³«»-¿ ´- ¹µ-¿ ¬µ- 幩²¸ ¹Í¿Ã â©Þ Ü-ü ½Óõ- ´¯««- ±µ§-à ´¯««- ±µ§- ²©´¶- §µ-¨µ-¿ ¼¸ Åõµµº®¶

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ «¹¸¿ ªµôß ±- ¼§µ» ¼µ- ³´Ü-ü »¼Ž µ» ´- ¹Êµ ²-®- ¹Íß¿ ±- §µ-¨µ-¿ ´- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ å¹ ¹¯Ü» º»§- ®µ- ¼Ž ½¯ §© ¼¶ §-«µ ªµÍ¶ ª¨¶ å¹ ¹¯Ü» « º»§- ®µ- ³´´½°¼¶ ¶¹«µß ªµÍ¶ º¬´- ªÇ§µ¹ ºÏŽ ®«- »-¿ Óµ§«µ °µ¹- ®µ- ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ º½§ ³´Ü-ü »µ»§- »-¿ ¼¯Ò «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-ß å¹¸ ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- « °µ¹µ º¼ ³«Ü-ü º²§µ-¿ ¼µ·µ¼ ¼¶-ß ³«Ü-ü º§ô ²¯º«åµ »¿- ýÔ±µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ³«Ü-ü º§ô ½Óõµ ª¬Ž µ½ ¹Íß dìïc ±- â©Þ Ü-ü ½Óõ- ´¯««- ±µ§- ¹Í¿Ã ¹¶µ» Ü-ü ½Óõ- ŵµ«- ±µ§- ¹Í¿ß ª¨¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµô¿ ®µ°µ¹- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- åµ ³Ë¹-¿ ʵ§ ²µ-ß ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ʵ§ ²µ-¨- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶µ ¼¯Ò º½¨µÓõ «¹¸¿ ´¼®-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- ®µ- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¾¿´µÏŽ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ ¾¿´µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¼Í´- ®¯Û¹-¿ ¹¼» d»8åÔÚµc ½«µ®- ¹Í¿ ¹µ§µ¿º¼ ³«Ü-ü ·µ´ ®µÍ¶µ® ¹Í º¬´»-¿ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¯Ü» »µÍ¬©² ¹Íß ªµÍ¶ ºÏ¶ ±- ³´´- »¯¹¿ »µ-Óõ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ å- §µ-¨ ¹¶º¨¬Ž ¾Æ»µ« ±µ§- «¹¸¿ ¹Íß¿ dìîúìíc ½-ùµ¼ ¹»«- ®µÍ¶µ® ³®µ¶¸ ¹Í º¬´»-¿ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶µ-ùµ«¸ ¹Íß ³´¸ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ÅŒµ²¯ µ Ü-ü ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ª¿º½åµ 幩²¸ §µ-¨µ-¿ ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶®- Úµ- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ²¯±ùÆ- µ ªµÍ¶ ³§»µ dº±£µ«c ص¸ß ¾´º§ô º¼ ±- ÅŽ µ¯²µ ¼¸ º¼®µ½ ·¶ º«¨¹½µ« Þ¹¶µô ¨ô Úµ-ß ªµÍ¶ ±- ³´Ü-ü ¨±µ¹ Úµ-ß ·´ ®¯» ¾¿´µ«µ-¿ ´- « Ó¶µ- »¯â´- Ó¶µ- ªµÍ¶ »-¶¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- ®¯ÐÒ »©Çåµ-¿ Ü-ü ô-±¬Ž « ½-°µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ³´Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ¹¯Ü» « ¼¶- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶µ ¹Í ®µ- ±¹¸ §µ-¨ »¯º¿ ¼¶ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹»«- ³´ º¼®µ½ »-¿ ³« ·¶ º§Åµ º²åµ º¼ ¬µ« Ü-ü ½²§- ¬µ« ªµÍ¶ ªµ¿Åµ Ü-ü ½²§- ªµ¿Åµ ªµÍ¶ «µ¼ Ü-ü ½²§- «µ¼ ªµÍ¶ ¼µ« Ü-ü ½²§- ¼µ« ªµÍ¶ ²µ¿® Ü-ü ½²§- ²µ¿® ªµÍ¶ ¬Ž Å»õ µ-¿ ¼µ ½²§µ ³«Ü-ü ½¶µ½¶ß ºÏ¶ º¬´«- ³´- »µÏŽ ¼¶ º²åµ ®µ- ±¹ ³´Ü-ü º§ô ¼j• ϵŽ ¶µ d·¦µåºù°®c ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ³´Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ÏŽ ´Í §µ « ¼¶- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶µ ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ¬Ž µº§» ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ·¸Ò- ¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å» ¼µ- ص-¬µ ®Ô²¸¼Ž d·¯ºþÊc ¼¶®- ¹¯ô ª·«- ´- ·¹§- ¼¸ º¼®µ½ ®µÍ¶µ® ¼¸ ªµÍ¶ ¹»«- ³´- ¾¿¬¸§ ²¸ º¬´»-¿ º¹²µå® ªµÍ¶ «©¶ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ®Ô²¸¼Ž ¼¶«- ±µ§¸ Úµ¸ ª·«- ´- ª¨§¸ º¼®µ½ ®µÍ¶µ® ¼¸ ªµÍ¶ º¹²µå® ªµÍ¶ «´¸¹® Ó¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ °µº¹ô º¼ ¾¿¬¸§ ±µ§- ³´Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ÏŽ ´Í §µ ¼¶-¿ ¬µªÇ§µ¹ «- ³´»-¿ ³®µ¶µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ³´Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ÏŽ ´Í §µ « ¼¶- ¬µ- ªÇ§µ¹ «³®µ¶µ ®µ- ±¹¸ §µ-¨ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ dììúìéc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµÃ ®Ô²¸¼Ž d·¯ºþÊc ¼¶«- ±µ§¸ º·Ò§¸ º¼®µ½ ¼¸ ªµÍ¶ ³´Ü-ü »¬Ž µ»¸« ·¶ º«¨¹½µ«ß ·´ ®¯» ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- ³´Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶µß ªµÍ¶ ¬µ- ¹¼Ž ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµåµ ¹Í ³´- Òµ-Ó¼ õ ¶ ³«¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ-ß ¹»«- ®¯»»-¿ ´- ¹¶ ô¼ º§ô ô¼ ùµ¶¸ª® ªµÍ¶ ô¼ ®¶¸¼Ž µ Þ¹¶µåµß ªµÍ¶ ª¨¶ ÅŽ µ²¯ µ °µ¹®µ ®µ- ®¯Û¹-¿ ô¼ ¹¸ ³Û»® ½«µ ²-®µß »¨¶ ªÇ§µ¹ «- °µ¹µ º¼ ±¹ ª·«- º²ô ¹¯ô ¹¯Ü»µ-¿ »-¿ ®¯Û¹µ¶¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¼¶-ß ·´ ®¯» ص§µ¾åµ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ²µÍÓµõ ß-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµºÅõµ¶¼µ¶ ®¯» ´½¼µ- ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê¼¶ ¬µ«µ ¹Íß ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ªµ¨µ¹ ¼¶ ²-¨µ ³´ °¸¬Ž ´- º¬´»-¿ ®¯» ¾ºÅõ®§µÏŽ d»®úºØµË«®µc ¼¶ ¶¹- Úµ-ß dìèc ªµÍ¶ ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ³´Ü-ü »¯®µº½¼Ž ÏŽ ´Í §µ ¼¶µ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶µ ¹Í ªµÍ¶ ³«¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ´- ½°µ- º¼ ¼¹¸¿ ±¹ ®¯Û¹-¿ ºÏ´§µ ²-¿ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ³®µ¶- ¹¯ô º¼´¸ ¹¯Ü» ´-ß ·´ ª¨¶ ±- ºÏ¶ ¬µô¿ ®µ- ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ¼¯Ò ¨¯«µ¹µ-¿ ¼¸ ´¬Ž µ ²-«µ °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ 弎 ¸«« §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- Ì• åµ²µ ªµ²»¸ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ Üåµ å- §µ-¨ ¬µº¹º§å® ¼µ ÏŽ ´Í §µ °µ¹®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ½äõ¼¶ º¼´¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- ´¼®µ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- 弎 ¸« ¼¶«µ °µ¹-ß¿ dìçúëðc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à 幩² ªµÍ¶ «´µ¶µ ¼µ- ²µ-Ô® « ½«µªµ-ß ±- ô¼ ²©´¶- Ü-ü ²µ-Ô® ¹Í¿ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ³Ë¹-¿ ª·«µ ²µ-Ô® ½«µô¨µ ®µ- ±¹ ³Ë¹¸¿ »-¿ ´- ¹µ-¨µß ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß ®¯» ²-ŵ®- ¹µ- º¼ º¬«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¶µ-¨ ¹Í ±- ³Ë¹¸¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ²µÍÓõ ¶¹¹Í¿ß ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»-¿ å¹ ª¿²-ùµµ ¹Í º¼ ¹» º¼´¸ »¯´¸½® »-¿ « Ï¿´ ¬µô¿ß ®µ- »¯»º¼« ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ÏŽ ®¹ ²- ²- åµ ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ Åõµµ´ ½µ® ¬Ž µº¹¶ ¼¶- ®µ- å- §µ-¨ ³´ °¸¬Ž ·¶ º¬´- å- ª·«- º²§µ-¿ »-¿ Ò¯·µô ¹¯ô ¹Í¿ «µº²» ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ³´ ±Ü• ® ª¹§- ¾Æ»µ« ¼¹-¨¿ - Üåµ å- ±¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ¬Ž µ¶- ùµµ-¶ ´- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¼Ž ´»-¿ ŵµ¼¶ 弎 ¸« º²§µ®- Úµ- º¼ ¹» ®¯Û¹µ¶´µÚµ ¹Íß¿ ³«Ü-ü ´µ¶- ªµ»µ§ ¬Ž µô d«þÊc ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ±- áµµÊ- »-¿ ¶¹-ß dëïúëíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ª·«- ²¸« ´- ºÏ¶ ¬µô ®µ- ªÇ§µ¹ ¬Ç² ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ³Þµô¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼µ- »¹½©½ ¹µ-¿¨- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ »¹½©½ ¹µ-¨µß ±- »¯´§»µ«µ-¿ Ü-ü º§ô «»Æ ªµÍ¶ »¯¿º¼¶µ-¿ Ü-ü [·¶ ´Åõ® ¹µ-¿¨-ß ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² ¼¶-¿¨- ªµÍ¶ º¼´¸ »§µ»® ¼¶«- ±µ§- ¼¸ »§µ»® ´- « Ó¶-¨¿ ß- å¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•¹Íß ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ª®µ ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ±¯Ôª® ±µ§µ ªµÍ¶ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß ®¯Û¹µ¶- ²µ-Ô® ®µ- ½´ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼µ ¶´©§ ªµÍ¶ ±- ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ¬µ- «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶®¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü ªµ¨- ⯼«- ±µ§- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® ½«µô ®µ- ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬»µª® ¹¸ ¨Œµº§½ ¶¹«- ±µ§¸ ¹Íß dëìúëêc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«µ ²µ-Ô® « ½«µªµ- º¬Ë¹µ-«¿ - ®¯Û¹µ¶- ²¸« ¼µ- »¬Ž µ¼Ž ªµÍ¶ ŵ-§ ½«µ º§åµ ¹Íà ³« §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- º¬Ë¹-¿ ®¯»´- ·¹§- º¼®µ½ ²¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ « »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®- ¶¹µ- ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ±µ§- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯» «»µ¬Ž Ü-ü º§ô ·¯¼µ¶®¹µ- ®µ- ±- §µ-¨ ³´- »¬Ž µ¼Ž ªµÍ¶ ŵ-§ ½«µ §-®- ¹Íß¿ ¾´¼¸ ±¬¹ å¹ ¹Í º¼ ±- ªÜ• § «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ¼¹µ- º¼ ô- ª¹§- º¼®µ½Ã ®¯» ¹»´- º´ÏŽ Æ ¾´º§ô º¬Ž ² ¶Åµ®- ¹µ- º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ¬µ- ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ³®µ¶µ ¨åµ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ¬µ- ¹»´- ·¹§- ³®¶µß ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ´- ªÜ´¶ §µ-¨ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ ¼¹µ- Üåµ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ½®µ[¿ ±¹ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ ª¿¬µ» Ü-ü ô®½µ¶ ´- ¾´´- ص¸ Ì• åµ²µ ½¯¶µ ¹Íß ±¹ º¬´ ·¶ ÅŽ µ²¯ µ «- §µ«® ¼¸ ªµÍ¶ º¬´ ·¶ ³´¼µ ¨Œ¬½Ž¹¯ªµß ªµÍ¶ º¬«»-¿ ´- ½Ë²¶ ªµÍ¶ ´¯ª¶ ½«µ º²ô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ùµÍ®µ« ¼¸ ·¶ºÔ®ùµ ¼¸ß ô-´- §µ-¨ »¼Ž µ» Ü-ü ô®½µ¶ ´- ½²®¶ ªµÍ¶ ¶µ¹-¶µÔ® ´- ½¹¯® ²©¶ ¹Íß¿ dëéúêðc ªµÍ¶ ¬½ ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµ®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ¹µ§µ¿º¼ ±- »¯¿º¼¶ ªµô Úµ- ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶ ¹¸ °§- ¨ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ³´ °¸¬Ž ¼µ- º¬´- ±- Ò¯·µ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯» ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¼µ- ²-ŵµ-¨- º¼ ±- ¨¯«µ¹ ªµÍ¶ ¬Ž ǯ » ªµÍ¶ ¹¶µ» ŵµ«- ·¶ ²µÍÓ®õ - ¹Íß¿ ¼Í´- ½¯¶- ¼µ» ¹Í¿ ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ³«Ü-ü »ùµµ¾Åõµ d´¿®c ªµÍ¶ ³§»µ dº±£µ«c ³Ë¹-¿ Üåµ-¿ «¹¸¿ ¶µ-¼®- ¨¯«µ¹ ¼¸ ½µ® ¼¹«- ´- ªµÍ¶ ¹¶µ» ŵµ«- ´-ß ¼Í´- ½¯¶- ¼µ» ¹Í¿ ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß dêïúêíc ªµÍ¶ 幩² ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ÅŽ µ²¯ µ Ü-ü ¹µÚµ ½¿8µ- ¹¯ô ¹Íß¿ ³Ë¹¸¿ ¼- ¹µÚµ ½¿8µ ¬µô¿ ªµÍ¶ §µ«® ¹µ- ³Ë¹-¿ ¾´ ¼¹«- ·¶ß ½ºÇ¼ ÅŒµ¯²µ Ü-ü ²µ-«µ-¿ ¹µÚµ ŵ¯§- ¹¯ô ¹Í¿ß ±¹ º¬´ ®¶¹ °µ¹®µ ¹Í Åõµ°Æ ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ®¯Û¹µ¶- ·¶±¶º²¨µ¶ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¬µ- ¼¯Ò ³®¶µ ¹Í ±¹ ³«»-¿ ´ªÜ´¶ §µ-¨µ-¿ ¼¸ ´¶¼ùµ¸ ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼µ- ½äõµ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ²¯ù»«¸ ªµÍ¶ ¼¸«µ º¼Ž åµ»® ®¼ Ü-ü º§ô Óµ§ º²åµ ¹Íß ¬½ ¼Øµ¸ ±- §Óõµ¾Æ ¼¸ ªµ¨ صÓõ¼µ®- ¹Í¿ ®µªÇ§µ¹ ³´- ½¯âµ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² Ïͧµ«- »-¿ ´¶¨»Æ ¹Íß¿ ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ÏŽ ´µ² ½¶·µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß dêìc ªµÍ¶ ª¨¶ ª¹§- º¼®µ½ ¾Æ»µ« §µ®- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®- ®µ- ¹» ¬Ž æ¶ ³«¼¸ ½¯¶µ¾åµ¿ ³«´- ²©¶ ¼¶ ²-®- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ «-»® Ü-ü ½µ¨Œµ-¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ ¼¸ ·µ½¿²¸ ¼¶®- ªµÍ¶ ³´¼¸ ¬µ- ³« ·¶ ³«Ü-ü ¶½ ¼- ®¶ÏŽ ´- ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ®µ- ±- ŵµ®ª·«- [·¶ ´- ªµÍ¶ ª·«- ¼Ž ²»µ-¿ ¼¸ «¸°- ´-ß ¼¯Ò §µ-¨ ³«»-¿ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ ¹Íß¿ §-º¼« Ì• åµ²µ ³«»-¿ ô-´- ¹Í¿ ¬µ- ½¹¯® ½¯¶µ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ dêëúêêc ô- ·Í¨ÛŒ ½¶Ã ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- [·¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³®¶µ ¹Í ³´- ·¹¯°¿ µ ²µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯»«- ô-´µ « º¼åµ ®µ- ®¯»«- ªÇ§µ¹ Ü-ü ·Í¨µŽ » ¼µ- «¹¸¿ ·¹¯°¿ µåµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ §µ-¨µ-¿ ´- ½°µô¨µß ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« »¿º¯ ¼¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ ²-®µß dêéc ¼¹ ²µ-à ô- ª¹§- º¼®µ½ ®¯» º¼´¸ °¸¬Ž ·¶ «¹¸¿ ¬½ ®¼ ®¯» ¼Ž µå» « ¼¶µ- ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ ¼µ- ªµÍ¶ ³´- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ³®¶µ ¹Í ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- [·¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ±¹ 弎 ¸«« ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¼¸ ´¶¼ùµ¸ ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼µ- ½äõµô¨µß ·´ ®¯» ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü [·¶ ªÏŽ ´µ-´ « ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ¬µ§µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ 幩²¸ ¹¯ô ªµÍ¶ ´µ½¸ ªµÍ¶ «´¶µ«¸Ã ¬µ- ùµÅõ´ ص¸ ¾Æ»µ« §µô ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c Ü-ü º²« ·¶ ªµÍ¶ «-¼ ª»§ ¼¶- ®µ- ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ ª¿²-ùµµ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨-ß dêèúêçc ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ª¹² d±°«c º§åµ ªµÍ¶ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ½¹¯® ´- ¶´©§ ص-¬ß- ¬½


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼µ-¾Æ ¶´©§ ³«Ü-ü ·µ´ ô-´¸ ½µ® §-¼¶ ªµåµ º¬´- ³«¼µ ¬¸ « °µ¹®µ Úµµ ®µ- ¼¯Ò ¼µ³Ë¹µ-«¿ - â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ¼¯Ò ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ Åõ嵧 º¼åµ º¼ ¼¯Ò Åõµ¶µ½¸ « ¹µ-¨¸ß ·´ ±- ª¿8µ- ªµÍ¶ ½¹¶- ½« ¨ôß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ³« ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ¼¸ß ºÏ¶ ³«»-¿ ´- ½¹¯® ´- ª¿8µ- ªµÍ¶ ½¹¶- ½« ¨ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ²-ŵ®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß déðúéïc 弎 ¸«« ³« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯CŽ º¼åµ º¬Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ÅŒµ²¯ µ ¹¸ ®µ- »´¸¹ ¾Ý«- »¶å» ¹Íß ¹µ§µ¿º¼ »´¸¹ «- ¼¹µ Úµµ º¼ ô- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ¬µ- »-¶µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ص¸ß ¬µ- ùµÅõ´ ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µô¨µ ®µ- ªÇ§µ¹ «- ¹¶µ» ¼¸ ³´ ·¶ ¬Ë«® ªµÍ¶ ³´¼µ ºÞ¼µ«µ ªµ¨ ¹Íß ªµÍ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ «¹¸¿ß 弎 ¸«« ³« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯CŽ º¼åµ º¬Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ÅŒµ²¯ µ ®¸« »-¿ ¼µ ®¸´¶µ ¹Íß ¹µ§µ¿º¼ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ º´±µô ô¼ »µ½©² Ü-üß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ½µ¬õ « ªµô ³´´- ¬µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ ®µ- ³«»--¿ ´- ¼¯CŽ ·¶ ¼Ž µå» ¶¹«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ §-¨µß å- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü ªµ¨- ®µÍ½µ Üåµ-¿ «¹¸¿ ¼¶®- ªµÍ¶ ³´´- »µÏŽ ¸ Üåµ-¿ «¹¸¿ °µ¹®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß »´¸¹ ¾Ý«- »¶å» ®µ- º´ÏŽ Æ ô¼ ¶´©§ ¹Íß¿ ³«´- ·¹§- ص¸ ½¹¯® ¶´©§ ¨¯¬¶Ž°¯Üü- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ »µ¿ ô¼ ¶µÔ®½µ¬Ž d«-¼c Åõµµ®©« Úµ¸¿ß ²µ-«µ-¿ ŵµ«µ ŵµ®- Úµ-ß ²-ŵµ- ¹» º¼´ ®¶¹ ³«Ü-ü ´µ»«- ²§¸§-¿ ½åµ« ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ºÏ¶ ²-ŵµ- ±- º¼8µ¶ ³ÇÊ- °§- ¬µ ¶¹- ¹Í¿ß ¼¹µ- Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- Òµ-Ó¼ õ ¶ ô-´¸ °¸¬Ž ¼¸ ¾½µ²® ¼¶®- ¹µ- ¬µ- « ®¯Û¹µ¶- «¯Ü´• µ« ¼µ ¾ºÅõ®åµ¶ ¶Åµ®¸ ¹Í ªµÍ¶ « «ÏŽ µ ¼µß ªµÍ¶ ´¯««- ±µ§µ ªµÍ¶ ¬µ««- ±µ§µ º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Íß déîúéêc ¼¹µ-à ô- ª¹§- º¼®µ½ ª·«- ²¸« »-¿ «µ¹¼Ž ¨Œ§ ¯ © dªº®c « ¼¶µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü Åõ嵧µ® ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ- ¬µ- ¾´´- ·¹§- ¨¯»¶µ¹ ¹¯ô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ½¹¯® ´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¨¯»¶µ¹ º¼åµß ªµÍ¶ ±- ´¸8µ¸ ¶µ¹ ´- صʼ ¨ôß dééc ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ »-¿ ´- º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯CŽ º¼åµ ³« ·¶ §µ«® ¼¸ ¨¾Æ ²µ[² ªµÍ¶ ¾Æ´µ ¾Ý«»¶å» ¼¸ ¬Ž ½µ« ´-ß ¾´º§ô º¼ ³Ë¹µ-«¿ - «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¸ ªµÍ¶ ±- ¹² ´- ªµ¨- ½äõ ¬µ®- Úµ-ß ±- ô¼ ²©´¶- ¼µ- »«µ «¹¸¿ ¼¶®- Úµ- ½¯¶µ¾Æ ´- ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß º«¹µå® ½¯¶µ ¼µ» Úµµ ¬µ- ±¼¶ ¶¹- Úµ-ß ®¯» ³«»-¿ ½¹¯® ªµ²»¸ ²-ŵµ-¨- º¼ ¼¯CŽ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ´- ²µ-Ô®¸ ¶Åµ®- ¹Íß¿ ¼Í´¸ ½¯¶¸ °¸¬Ž ¹Í ¬µ- ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- º§ô ªµ¨- ص-¬¸ ¹Í º¼ ÅŒµ²¯ µ ¼µ ¨Œ¬½Ž¹¯ªµ ³« ·¶ ªµÍ¶ ±- ¹»-ùµµ ª¬Ž µ½ »-¿ ·Óõ- ¶¹-¨¿ ß- ª¨¶ ±- ¾Æ»µ« ¶Åµ«- ±µ§- ¹µ-®- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ «½¸ ·¶ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ¬µ- ³´¼¸ ®¶ÏŽ ³®¶µ ®µ- ±- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® « ½«µ®-ß »¨¶ ³«»-¿ ªÜ´¶ «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ déèúèïc ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ²¯ù»«¸ »-¿ ®¯» ´½´- ½äõ¼¶ 幩² ªµÍ¶ »¯ºù¶¼¸« ¼µ- ·µªµ-¨-ß ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ²µ-Ô®¸ »-¿ ®¯» ´½´- Ì• åµ²µ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ·µªµ-¨- ¬µ- ª·«- ¼µ- «´µ¶µ ¼¹®- ¹Í¿ß å¹ ¾´º§ô º¼ ³«»-¿ ªµº§» ªµÍ¶ ¶µº¹½ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¾´º§ô º¼ ±- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ¬½ ±- ³´ ¼§µ» ¼µ- ´¯«®- ¹Í¿ ¬µ- ¶´©§ ·¶ ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ®µ- ®¯» ²-ŵµ-¨-

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ º¼ ³«¼¸ ªµ¿Åµµ-¿ ´- ªµ¿´© ¬µ¶¸ ¹Í¿ ¾´ ´½½ ´- º¼ ³Ë¹µ-«¿ ¿- ¹¼Ž ¼µ- ·¹°µ« º§åµß ±- ·¯¼µ¶ ³Þ®- ¹Í¿ º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹» ¾Æ»µ« §µôß ·´ ®© ¹»-¿ ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§µ-¿ »-¿ º§Åµ §-ß ªµÍ¶ ¹» Üåµ-¿ « ¾Æ»µ« §µô¿ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´ ¹¼Ž ·¶ ¬µ- ¹»-¿ ·¹¯°¿ µ ¹Í ¬½º¼ ¹» å¹ ªµ¶¬Ž © ¶Åµ®- ¹Í¿ º¼ ¹»µ¶µ ¶½ ¹»-¿ ´µ§-¹ d«-¼c §µ-¨µ-¿ »-¿ ùµµº»§ ¼¶-ß ·´ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¾´ ¼Ž µ§ Í Ü-ü ½²§- »-¿ ô-´- ½µ¨Œ ²-¨µ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ ±- ³«»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ªµÍ¶ 幸 ½²§µ ¹Í «-¼ ª»§ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µâ¯Þ§µåµ ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ²µ-¬ŒÅõµ ±µ§- ¹Í¿ß dèîúèêc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ³« ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ¹¶µ» « Þ¹¶µªµ- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹§µ§ ¼¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹² ´- « ½äõµ-ß ªÇ§µ¹ ¹² ´- ½äõ«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µÃ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¬µ- ¹§µ§ °¸¬Ž ¿- ²¸ ¹Í¿ ³«»-¿ ´- ŵµªµ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- º¬´ ·¶ ®¯» ¾Æ»µ« §µô ¹µ-ß ªÇ§µ¹ ®¯»´- ®¯Û¹µ¶¸ ½-»ª«µ ¼Ž ´»µ-¿ ·¶ º¨¶j• ® «¹¸¿ ¼¶®µß »¨¶ º¬« ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ®¯»«- »¬Ž ½®© ½µ¿8µµ ³« ·¶ ±¹ ¬Ž æ¶ ®¯Û¹µ¶¸ º¨¶j• ® ¼¶-¨µß ô-´¸ ¼Ž ´» ¼µ ¼j• ϵŽ ¶µ d·¦µåºù°®c ¹Í ²´ º»Ô¼¸«µ-¿ ¼µ- ªµÍ´® ²¬-Æ ¼µ ŵµ«µ ºÅµ§µ«µ ¬µ- ®¯» ª·«- ᵶ ±µ§µ-¿ ¼µºÅµ§µ®- ¹µ- åµ ¼·Óõµ ·¹«µ ²-«µ åµ ô¼ ¨²Æ« ªµ¬Ž µ² ¼¶«µß ªµÍ¶ º¬´- »åÔ´¶ « ¹µ- ±¹ ®¸« º²« Ü-ü ¶µ-¬- Ž ¶Åµ-ß å¹ ¼j• ϵŽ ¶µ ¹Í ®¯Û¹µ¶¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ ¬½º¼ ®¯» ¼Ž ´» ŵµ ½ÍÞµ-ß ªµÍ¶ ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼¸ º¹ÏŽ µ¬Ž ® ¼¶µ-ß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ª·«- ª¹¼µ» ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ùµ¯H ª²µ ¼¶µ-ß dèéúèçc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ùµ¶µ½ ªµÍ¶ ¬¯ªµ ªµÍ¶ ²-±úÔÚµµ« ªµÍ¶ ·µ¿´- ´½ ¨¿²- ¼µ» ¹Í¿ ùµÍ®µ« Ü-üß ·´ ®¯» ¾«´- ½°µ- ®µº¼ ®¯» ÏŽ §µ¹ d¼Çåµòµc ·µªµ-ß ùµÍ®µ« ®µ- 幸 °µ¹®µ ¹Í º¼ ùµ¶µ½ ªµÍ¶ ¬¯ô- Ü-ü ¬Ž º¶ô ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ²¯ù»«¸ ªµÍ¶ ½¯È¬ õ Ž d£-þµc Óµ§ ²- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ åµ² ªµÍ¶ «»µ¬Ž ´- ¶µ-¼ ²-ß ®µ- Üåµ ®¯» ¾«´- ½µ¬Ž ªµªµ-¨ß- ªµÍ¶ ¾®µª® ¼¶µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµÍ¶ ¾®µª® ¼¶µ- ¶´©§ ¼¸ ªµÍ¶ ½°µ-ß ª¨¶ ®¯» ô-¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µ-¨- ®µ- ¬µ« §µ- º¼ ¹»µ¶- ¶´©§ Ü-ü º¬Ž Û»- º´ÏŽ Æ Åµµ-§ ¼¶ ·¹¯°¿ µ ²-«µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼ô ³« ·¶ ³´ °¸¬Ž »¿- ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ «¹¸¿ ¬µ- ±- ŵµ °¯Üü- ß ¬½º¼ ±- Ó¶- ªµÍ¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼åµß ºÏ¶ Ó¶- ªµÍ¶ ¾Æ»µ« §µô ºÏ¶ Ó¶- ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «-¼ ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ »¯¹Ý½® ¶Åµ®µ ¹Íß dçðúçíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ³´ ºùµ¼µ¶ Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ªµ¬Ž »µ¾ùµ »-¿ Óµ§-¨µ ¬µ- º½Ç¼¯§ ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµµ-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- «-¬µŽ ¿- ¼¸ ¬Ž ² »-¿ ¹µ-¨µ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ¬µ«- ¼¸ ¼µÍ« ùµÅõ´ ³´´- º½«µ ²-ŵ- Ó¶®µ ¹Íß ºÏ¶ º¬´«- ¾´Ü-ü ½µ² Ì• åµ²®¸ ¼¸ ®µ- ³´Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ô¾Æ»µ« ±µ§µ-à ºùµ¼µ¶ ¼µ- « »µ¶µ- ¬½º¼ ®¯» ¹µ§®- ô¹¶µ» »-¿ ¹µ-ß ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ³´- ¬µ« ½©â¼¶ »µ¶- ®µ- ¾´¼µ ½²§µ ³´¸ ®¶¹ ¼µ ¬µ«±¶ ¹Í ¬Í´µ º¼ ³´«- »µ¶µ ¹Í º¬´¼µ ÏŽ ´Í §µ ®¯»»-¿ ´- ²µ- ªµº²§ ªµ²»¸ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ å¹ «¬Ž ¶µ«µ ¼µ½µ ·¹¯°¿ µåµ ¬µôß åµ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¾´Ü-ü ¼j• ϵŽ ¶- d·¦µåºù°®c »-¿ ¼¯Ò »µ-¹®µ¬µ-¿ ¼µ- ŵµ«µ ºÅµ§µ«µ ¹µ-¨µß åµ ¾´Ü-ü ½¶µ½¶ ¶µ-¬- Ž ¶Åµ«- ¹µ-¨¿ Ã- ®µº¼ ±¹ ª·«- º¼ô ¼¸ ´¬Ž µ °Åµ-ß ªÇ§µ¹ «- »µÏŽ º¼åµ ¬µ- ¼¯Ò ¹µ- °¯¼µß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ºÏ¶-¨µ ®µ- ªÇ§µ¹ ³´´- ½²§µ §-¨µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í ½²§µ §-«±µ§µ ¹Íß dçìúçëc ®¯Û¹µ¶- º§ô ²º¶åµ ¼µ ºùµ¼µ¶ ªµÍ¶ ³´¼µ ŵµ«µ ¬µ¾¬Ž º¼åµ ¨åµÃ ®¯Û¹µ¶- ÏŽ µå²- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¼Ž µºÏŽ §µ-¿ Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ ¬½ ®¼ ®¯» ô¹¶µ» »-¿ ¹µ- ÅŒµù¯ ¼¸ ¼µ ºùµ¼µ¶ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¹¶µ» º¼åµ ¨åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- º¬´Ü-ü ·µ´ ®¯» ¹µº¬Ž ¶ º¼ô ¬µªµ-¨ß- ªÇ§µ¹ «¼µ½µÃ ¹¯¶»® ±µ§- ᵶà ¼µ- §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¼Ž åµ» ¼µ ¬õº¶åµ ½«µåµß ªµÍ¶ ¹¯¶»® ±µ§- »¹¸«µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ¼¯½Ž µÆ«¸ Ü-ü ¬µ«±¶µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ¨§- »-¿ ·Ê¢Êµ ·Óõ- ¹¯ô ¬µ«±¶µ-¿ ¼µ- ص¸Ã å¹ ¾´º§ô º¼ ®¯» ¬µ«µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ- »µ§©» ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ´- ±µº¼Ž ÏŽ ¹Íß ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ ª¬Ž µ½ ´Åõ® ¹Í ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ¶´©§ ·¶ º´ÏŽ Æ ·¹¯°¿ µ ²-«- ¼¸ º¬Ž Û»-²µ¶¸ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ¼¯Ò ®¯¯» ¬Ž µº¹¶ ¼¶®- ¹µ- ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» Ò¯·µ®- ¹µ-ß ¼¹µ- º¼ «µ·µ¼ ªµÍ¶ ·µ¼ ½¶µ½¶ «¹¸¿ ¹µ- ´¼®-à ª¨¶°- «µ·µ¼ ¼¸ ªº8µ¼®µ ®¯Û¹-¿ ص§¸ §¨-ß ·´ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ô- ªÜ• § ±µ§µ-à ®µº¼ ®¯» ÏŽ §µ¹ ·µªµ-ß dçêúïððc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ô-´¸ ½µ®µ-¿ Ü-ü »¯®ªºÇ§¼Ž ´±µ§ « ¼¶µ- º¼ ª¨¶ ±- ®¯» ·¶ ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ²¸ ¬µô¿ ®µ- ®¯Û¹-¿ º¨¶µ¿ ¨¯¬¶Ž ß¿ - ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³«Ü-ü »¯®ªºÇ§¼Ž ´±µ§ ¼¶µ-¨- ô-´- ±Ü• ® »-¿ ¬½º¼ ¼Ž ¶¯ ªµ« ³®¶ ¶¹µ ¹Í ®µ- ±- ®¯» ·¶ ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ²¸ ¬µô¿¨¸ß ªÇ§µ¹ «- ³«´- ²¶¨¯¬¶Ž º¼åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ ®¹Û»¯§ d³²µ¶®µc ±µ§µ ¹Íß ô-´¸ ¹¸ ½µ®-¿ ®¯»´- ·¹§ô¼ ¬»µª® «- ·©Ò¸¿ß ºÏ¶ ±- ³«Ü-ü »¯¿º¼¶ ¹µ-¼¶ ¶¹ ¨ôß ªÇ§µ¹ «- ½¹¸¶µ ªµÍ¶ ´µô½µ ªµÍ¶ ±´¸§µ ªµÍ¶ ¹µ» d½¯®µ-¿ Ü-ü «µ» ·¶ Òµ-Óõ- ¹¯ô ¬µ«±¶c »¯¼¶Ž ¶Æ «¹¸¿ º¼ôß »¨¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¼¯CŽ º¼åµ ±- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ¿8µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ªÜ• § ´- ¼µ» «¹¸¿ §-®ß- ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ «- ¬µ- ¼¯Ò ³®µ¶µ ¹Í ³´¼¸ ®¶ÏŽ ªµªµ- ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ ªµªµ- ®µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»µ¶- º§ô ±¹¸ ¼µÏŽ ¸ ¹Í º¬´ ·¶ ¹»«- ª·«- ½Óõµ¿¼µ- ·µåµ ¹Íß Üåµ ª¨¶°- ³«Ü-ü ½Óõ- « ¼¯Ò ¬µ«®- ¹µ-¿ ªµÍ¶ « º¹²µå® ·¶ ¹µ-¿ß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ®¯» ª·«¸ ºÏŽ H ¶Åµµ-ß ¼µ-¾Æ ¨¯»¶µ¹ ¹µ- ®µ- ¾´´- ®¯Û¹µ¶µ ¼¯Ò «¯Ü´• µ« «¹¸¿ ª¨¶ ®¯» º¹²µå® ·¶ ¹µ-ß ®¯» ´½¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ §µÍʼ¶ ¬µ«µ ¹Í ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ½®µ ²-¨µ ¬µ¼¯Ò ®¯» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß dïðïúïðëc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ¨±µ¹¸ ±´¸å® Ü-ü ±Ü• ®Ã ¬½º¼ ®¯»»-¿ ´- º¼´¸ ¼¸ »µÍ® ¼µ ±Ü• ® ªµ ¬µôà ¾´ ®¶¹ ¹Í º¼ ²µ- »µ-®½¶ dº±ù±´«¸åc ªµ²»¸ ®¯»»-¿ ´- ¨±µ¹ ¹µ-ß¿ åµ ª¨¶ ®¯» ´ÏŽ ¶ ¼¸ ¹µ§® »-¿ ¹µ- ªµÍ¶ ±¹µ¿ »µÍ® ¼¸ »¯´¸½® ·-ùµ ªµ ¬µô ®µ- ®¯Û¹µ¶- ¨Œ¶Í µ-¿ »-¿ ´- ²µ- ¨±µ¹ §- º§ô ¬µô¿ß ºÏ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ùµ¯½¹ ¹µ- ¬µô ®µ- ²µ-«µ-¿ ¨±µ¹µ-¿ ¼µ- «»µ¬Ž Ü-ü ½µ²

´©¶¹úëó ª§ú»µ¾²¹ ¶µ-¼ §µ- ªµÍ¶ ±- ²µ-«µ-¿ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ŵµ¼¶ ¼¹-¿ º¼ ¹» º¼´¸ ¼Ž ¸»® Ü-ü ô-±¬Ž ¾´- « ½-°¨¿ - °µ¹- ¼µ-¾Æ ´¿½¿8µ¸ ¹¸ Üåµ-¿ « ¹µ-ß ªµÍ¶ « ¹» ªÇ§µ¹ ¼¸ ¨±µ¹¸ ¼µ- Ò¯·µô¿¨-ß ª¨¶ ¹» ô-´µ ¼¶-¿ ®µ- ½-ùµ¼ ¹» ¨¯«µ¹¨µ¶ ¹µ-¨¿ ß- ºÏ¶ ª¨¶ ·®µ °§- º¼ ³« ²µ-«µ-¿ «- ¼µ-¾Æ ¹¼Ž ®ÇÏŽ ¸ ¼¸ ¹Í ®µ- ³«¼¸ ¬¨¹ ²µ- ªµÍ¶ ùµÅõ´ ³« §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ŵÓõ- ¹µ-¿ º¬«¼µ ¹¼Ž º·Ò§- ²µ- ¨±µ¹µ-¿ «»µ¶«µ °µ¹µ Úµµß ±- ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ŵµô¿ º¼ ¹»µ¶¸ ¨±µ¹¸ ³« ²µ-«µ-¿ ¼¸ ¨±µ¹¸ ´- Ì• åµ²µ ½¶¹¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ¹»«- ¼µ-¾Æ Ì• åµ²®¸ «¹¸¿ ¼¸ ¹Íß ª¨¶ ¹» ô-´µ ¼¶-¿ ®µ- ¹» ¬Ž µº§»µ-¿ »-¿ ´¹µ-¨¿ ß- å¹ ¼Ž ¶¸½®¶¸« ®¶¸¼Ž µ ¹Í º¼ §µ-¨ ¨±µ¹¸ Þ¸¼ ²-ß¿ åµ ¾´´- Ó¶-¿ º¼ ¹»µ¶¸ ¼Ž ´» ³«¼¸ ¼Ž ´» Ü-ü ½µ² ³Çʸ ·Óõ¨- ¸ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ´¯«µ-ß ªÇ§µ¹ «µÏŽ ¶»µ«µ-¿ ¼µ´¸8µ¸ ¶µ¹ «¹¸¿ °§µ®µß dïðêúïðèc º¬´ º²« ªÇ§µ¹ ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ- ¬»µ ¼¶-¨µ ºÏ¶ ·©Ò-¨µ ®¯Û¹-¿ Üåµ ¬±µ½ º»§µ Úµµß ±¹ ¼¹--¿¨- ¹»-¿ ¼¯Ò ¾Ç» «¹¸¿Ã Ò¯·¸ ¹¯¾Æ ½µ®µ-¿ ¼µ- ¬µ««- ±µ§µ ®© ¹¸ ¹Íß ¬½ ªÇ§µ¹ ¼¹-¨µ ô¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å»Ã »-¶¸ ³´ «-»® ¼µ- åµ² ¼¶µ- ¬µ- »Í¿«- ®¯» ·¶ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ »µ¿ ·¶ º¼åµ ¬½º¼ »Í¿«- æ¹- ·µ¼ ´- ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¸ß ®¯» §µ-¨µ-¿ ´- ¼§µ» ¼¶®- Úµ- ¨µ-² »-¿ ص¸ ªµÍ¶ ½Óõ¸ ³»¦ »-¿ ص¸ß ªµÍ¶ ¬½ »Í¿«- ®¯Û¹-¿ º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ªµÍ¶ ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ ¼¸ ®µ§¸» ²¸ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯» º»Ê¢Ê¸ ´- ·º¶¿²- ¬Í´¸ ´©¶® »-¶- ¹¯Ü» ´- ½«µ®- Úµ- ºÏ¶ ³´»-¿ Ï©¿¼ »µ¶®- Úµ- ®µ±¹ »-¶- ¹¯Ü» ´- ·º¶¿²µ ½« ¬µ®¸ Úµ¸ß ªµÍ¶ ®¯» ª¿8µ- ªµÍ¶ ¼µ-äõ¸ ¼µ- »-¶- ¹¯Ü» ´- ªÐÒµ ¼¶ ²-®- Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ®¯» »¯²µ-o ¼µ- »-¶- ¹¯Ü» ´- º«¼µ§ ŵÓõµ ¼¶®- Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ »Í¿«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ®¯»´- ¶µ-¼µ ¬½º¼ ®¯» ³«Ü-ü ·µ´ ŵ¯§¸ º«ùµµº«åµ¿ §-¼¶ ªµô ®µ- ³«Ü-ü »¿¿¯º¼¶µ-¿ «- ¼¹µ å¹ ®µ- ½´ ô¼ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ¬µ²© ¹Íß dïðçúïïðc ªµÍ¶ ¬½ »Í¿«- ¹±µº¶åµ-¿ d´µºÚµåµ-¿c Ü-ü º²§ »-¿ Óµ§ º²åµ º¼ »¯â ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ªµÍ¶ »-¶- ¶´©§ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ¹» ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ®© ¨±µ¹ ¶¹ º¼ ¹» ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹Íß¿ ¬½ ¹±µº¶åµ-¿ «- ¼¹µ º¼ ô- ¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å»Ã Üåµ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ å¹ ¼¶ ´¼®µ ¹Í º¼ ¹» ·¶ ªµ´»µ« ´- ô¼ Åõ±µ« dصµ-¬« ص¶µ Úµµ§c ³®µ¶-ß ¾Æ´µ «- ¼¹µ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ±µ§- ¹µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ¹» °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ³´»-¿ ´- ŵµô¿ ªµÍ¶ ¹»µ¶- º²§ »¯®»¾« d´¿®¯þÊc ¹µ-¿ ªµÍ¶ ¹» å¹ ¬µ« §-¿ º¼ ®©«- ¹»´- ´° ¼¹µ ªµÍ¶ ¹» ³´ ·¶ ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§- ½« ¬µô¿ß ¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å» «- ²¯ªµ º¼ ô- ªÇ§µ¹Ã ¹»µ¶- ¶½Ã ®© ªµ´»µ« ´- ¹» ·¶ ô¼ Åõ±µ« ³®µ¶ ¬µ- ¹»µ¶- º§ô ô¼ ¾Æ² ½« ¬µôà ¹»µ¶- ª¨§µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¹»µ¶- º·Ò§µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ®-¶¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ º«ùµµ«¸ ¹µ-ß ªµÍ¶ ¹»-¿ ª®µ ¼¶Ã ®© ¹¸ ½-¹®¶¸« ª®µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µ »Í¿ å¹ Åõ±µ« ¬Ž æ¶ ®¯» ·¶ ³®µæ¿¨µß ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ®¯»»-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ »¯º¿ ¼¶ ¹µ-¨µ ³´- »Í¿ ô-´¸ ´¬Ž µ ²©¨¿ µ ¬µ- ²¯º«åµ »-¿ º¼´¸ ¼µ- « ²¸ ¹µ-¨¸ß dïïïúïïëc ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ ·©Ò-¨µ º¼ ô- ¾Æ´µ ¾Ý«- »¶å» Üåµ ®¯»«- §µ-¨µ-¿ ´- ¼¹µ Úµµ º¼ »¯â-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ »-¶¸ »µ¿ ¼µ- ÅŒµ¯²µ Ü-ü º´±µ »µ½©² d·©Ìåc ½«µ §µ-ß ±¹ ¬±µ½ ²-¿¨- º¼ ®© ·µ¼ ¹Íà »-¶µ å¹ ¼µ» « Úµµ º¼ »Í¿ ±¹ ½µ® ¼¹©¿ º¬´¼µ »¯â- ¼µ-¾Æ ¹¼Ž «¹¸¿ß ª¨¶ »Í«¿ - å¹ ¼¹µ ¹µ-¨µ ®µ- ®¯â- ¬Ž æ¶ »µ§©» ¹µ-¨µß ®© ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- »-¶- ¬¸ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ «¹¸¿ ¬µ«®µ ¬µ- ®-¶- ¬¸ »-¿ ¹Íß ½-ùµ¼ ®© ¹¸ ¹Í Ò¯·¸ ½µ®µ-¿ ¼µ ¬µ««- ±µ§µß »Í¿«- ³«´- ±¹¸ ½µ® ¼¹¸ º¬´¼µ ®©«- »¯â¹¯Ü» º²åµ Úµµß å¹ º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ¬µ- »-¶µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ص¸ß ªµÍ¶ »Í¿ ³« ·¶ ¨±µ¹ Úµµ ¬½ ®¼ »Í¿ ³«»-¿ ¶¹µß ºÏ¶ ¬½ ®©«- »¯â- ³Þµ º§åµ ®µ- ³« ·¶ ®© ¹¸ º«¨¶µ¿ Úµµ ªµÍ¶ ®© ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¨±µ¹ ¹Íß ª¨¶ ®© ³Ë¹-¿ ´¬Ž µ ²- ®µ- ±- ®-¶- ½¿²- ¹Í¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ®© ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶ ²- ®µ- ®© ¹¸ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¼¹-¨µ º¼ ªµ¬ ±¹ º²« ¹Í º¼ ´Ð°µ-¿ ¼µ- ³«¼µ ´° ¼µ» ªµô¨µß ³«Ü-ü º§ô ½µ¨Œ ¹Í¿ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹ ¶¹¸ ¹Í¿ß ³«»¿- ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ªÇ§µ¹ ³«´- ¶µ¬Ž ¸ ¹¯ªµ ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ ´- ¶µ¬Ž ¸ ¹¯ôß å¹¸ ¹Í ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ß ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ³«»-¿ ¹Í ´½¼¸ ½µ²ùµµ¹¸ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïïêúïîðc

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ®µ¶¸ÏŽ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ·Í²µ º¼åµ ªµÍ¶ ®µ¶¸º¼åµ¿ªµÍ¶ ¶µ-ùµ«¸ ¼µ- ½«µåµß ºÏ¶ ص¸ »¿¯º¼¶ §µ-¨ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ª·«- ¶½ ¼µ ¹»´¶ Þ¹¶µ®- ¹Í¿ß ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹-¿ º»Ê¢Ê¸ ´- ·Í²µ º¼åµß ºÏ¶ ô¼ »¯²²¢ ® »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¸ ªµÍ¶ »¯¼¶Ž ¶Æ ¹ »¯²²¢ ® ³´¸ Ü-ü ¾Ç» »-¿ ¹Íß ºÏ¶ ص¸ ®¯» ùµ¼ ¼¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ±¹¸ ªÇ§µ¹ ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ ¬Ž »¸« »-¿ß ±¹ ®¯Û¹µ¶- Ò¯·- ªµÍ¶ ŵ¯§- ¼µ- ¬µ«®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß dïúíc ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ »-¿ ´- ¬µ- º«ùµµ«¸ ص¸ ³«Ü-ü ·µ´ ªµ®¸ ¹Í ±- ³´´ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶®- ¹Íß¿ °¯«µ¿°- ¬µ- ¹¼Ž ³«Ü-ü ·µ´ ªµåµ ¹Í ³´- ص¸ ³Ë¹µ-«¿ - â¯Þ§µ º²åµß ·´ ª«¼Ž ¶¸½ ³«Ü-ü ·µ´ ³´ °¸¬Ž ¼¸ Åõµ½¶-¿ ªµô¿¨¸ º¬´¼µ ±¹ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®- Úµ-ß Üåµ ³Ë¹µ-«¿ «¹¸¿ ²-ŵµ º¼ ¹»«- ³«´- ·¹§- º¼®«¸ ¼Ž µ»Í µ-¿ ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶ º²åµß ³Ë¹-¿ ¹»«- ¬Ž »¸« »-¿ ¬»µ º²åµ Úµµ º¬®«µ ®¯Û¹-¿ «¹¸¿ ¬»µåµß ªµÍ¶ ¹»«- ³« ·¶ ªµ´»µ« ´- Åõµ©½ ½µº¶ùµ ½¶´µ¾Æ ªµÍ¶ ¹»«- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¼¸¿ ¬µ- ³«Ü-ü «¸°- ½¹®¸ Úµ¸¿ ºÏ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ ¼- ´½½ ¹§µ¼ ¼¶ Óµ§µß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ½µ² ¹»«- ²©´¶¸ ¼Ž µ»Í µ-¿ ¼µ- ³Þµåµß dìúêc ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ®¯» ·¶ ô-´¸ º¼®µ½ ³®µ¶®- ¬µ- ¼µ¨¬Ž »-¿ º§Åµ¸ ¹¯¾Æ ¹µ-®¸ ªµÍ¶ ±- ³´ª·«- ¹µÚµµ-¿ ´- Ò© ص¸ §-®- ®½ ص¸ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- å¹ ¼¹®- º¼ å¹ ®µ- ô¼ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ¬µ²© ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´ ·¶ ¼µ-¾Æ ÏŽ º¶ù®µ Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®µ¶µ ¨åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ¼µ-¾Æ ÏŽ º¶ù®µ ³®µ¶®- ®µ- »µ»§- ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- ¬µ®µ ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ »µ-¹§® « º»§®¸ß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» º¼´¸ ÏŽ º¶ù®- ¼µ- ¶´©§ ½«µ¼¶ ص-¬®- ®µ- ³´- ص¸ ªµ²»¸ ½«µ®- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³´¸ ùµ¯½¹

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» »¿- Óµ§ ²-®- º¬´»-¿ ±- ª½ ·Óõ- ¹¯ô ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯»´- ·¹§- ص¸ ¶´©§µ-¿ ¼µ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµåµ ¨åµ ®µ- ³«»-¿ ´- º¬« §µ-¨µ-¿ «- »¬Ž µ¼Ž ³Óõµåµ ³Ë¹-¿ ³´ °¸¬Ž «- ªµ áµ-¶µ º¬´¼µ ±- »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®Úµ-ß ¼¹µ-à ¬Ž »¸« »-¿ °§µ- ºÏ¶µ- ªµÍ¶ ²-ŵµ- º¼ â¯Þ§µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» Üåµ ¹¯ªµß déúïïc ·©Òµ- º¼ º¼´¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ¼¹µ- ´½ ¼¯Ò ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Íß ³´«- ª·«- [·¶ ¶¹»® º§Åµ §¸ ¹Íß ±¹ ¬Ž æ¶ ®¯Û¹-¿ ¬»µ ¼¶-¨µ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²«Ã ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¼ «¹¸¿ß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ª·«- ªµ·¼µ- áµµÊ- »-¿ Óµ§µ ±¹¸ ¹Í¿ ¬µ- ¾´ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò Þ¹¶®µ ¹Í ¶µ® »-¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò º²« »-¿ß ªµÍ¶ ±¹ ´½ ¼¯Ò ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¼¹µ-à Üåµ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ- »²²¨µ¶ ½«µ[¿ ¬µ- ½«µ«- ±µ§µ ¹Í ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µß ªµÍ¶ ±¹ ´½¼µ- ºÅµ§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ³´¼µ-¾Æ «¹¸¿ ºÅµ§µ®µß ¼¹µ- »¯â- ¹¯Ü» º»§µ ¹Í º¼ »Í¿ ´½´- ·¹§- ¾Ô§µ» §µ«- ±µ§µ ½«©¿ ªµÍ¶ ®¯» ¹¶º¨¬Ž »¯ºù¶¼µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß ¼¹µ- ª¨¶ »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼æ¿ ®µ- »Í¿ ô¼ ½Óõ- º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®µ ¹©ß¿ º¬´ ùµÅõ´ ´- ±¹ ³´ ¶µ-¬Ž ¹Êµ º§åµ ¨åµ ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ «- ½Óõµ ¶¹» ÏŽ ¶»µåµ ªµÍ¶ 幸 ŵ¯§¸ ¼µ»åµ½¸ ¹Íß dïîúïêc ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯â- ¼µ-¾Æ ²¯Åµ ·¹¯¿°µô ®µ- ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ³´- ²©¶ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯â- ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ ·¹¯°¿ µô ®µ- ±¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¸ ¼µ ¬Ž µ¶- ¹Í ª·«- ½¿²µ-¿ ·¶ß ªµÍ¶ ±¹ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ´½¼¸ Åõµ½¶ ¶Åµ«- ±µ§µ ¹Íà ®¯» ·©Òµ- º¼ ´½´- ½Óõµ ¨±µ¹ ¼µÍ« ¹Íß ¼¹µ- ªÇ§µ¹Ã ±¹ »-¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ¨±µ¹ ¹Í ªµÍ¶ »¯â ·¶ å¹ ¼Ž ¶¯ ªµ« ³®¶µ ¹Í ®µº¼ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ¾´´- Åõµ½¶²µ¶ ¼¶ ²©¿ ªµÍ¶ ³´- º¬´- å¹ ·¹¯¿°-ß Üåµ ®¯» ¾´¼¸ ¨±µ¹¸ ²-®- ¹µ- º¼ ÅŒµ¯²µ Ü-ü ´µÚµ ¼¯Ò ªµÍ¶ »µ½©² ص¸ ¹Í¿ß ¼¹µ-à »Í¿ ¾´¼¸ ¨±µ¹¸ «¹¸¿ ²-®µß ¼¹µ-à ±¹ ®µ- ½´ ô¼ ¹¸ »µ½©² ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ½¶¸ ¹©¿ ®¯Û¹µ¶- ºùµ¼Æ ´-ß dïéúïçc º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹»«- º¼®µ½ ²¸ ¹Í ±¹ ³´- ·¹°µ«®- ¹Í¿ ¬Í´µ ª·«- ½-ʵ-¿ ¼µ- ·¹°µ«®¹Íß¿ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ª·«- ¼µ- áµµÊ- »-¿ Óµ§µ ±- ³´- «¹¸¿ »µ«®-ß ªµÍ¶ ³´ ùµÅõ´ ´- Ì• åµ²µ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ½µ-¹®µ« ½µ¿8µ- åµ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µôß å¼Ž ¸«« ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ÏŽ §µ¹ d¼Çåµòµc «¹¸¿ º»§®¸ß ªµÍ¶ º¬´ º²« ¹» ³« ´½¼µ- ¬»µ ¼¶-¿¨- ºÏ¶ ¹» ¼¹-¿¨- ³« ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ«- ±µ§µ-¿ ´- º¼ ®¯Û¹µ¶- ±- ùµ¶¸¼ ¼¹µ¿ ¹Í¿ º¬«¼µ ®¯Û¹-¿ ²µ±µ Úµµß ºÏ¶ ³«Ü-ü ·µ´ ¼µ-¾Æ ÏŽ ¶½- « ¶¹-¨µ »¨¶ å- º¼ ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ªÇ§µ¹ ª·«- ¶½ ¼¸ ¼Ž ´»Ã ¹» ºùµ¼Æ ¼¶«- ±µ§- « Úµ-ß ²-ŵµ- å¹ º¼´ ®¶¹ ª·«- ªµ· ·¶ â©Þ ½µ-§- ªµÍ¶ ŵµ-¾Æ ¨¾o ³«´- ±- ½µ®-¿ ¬µ- ±- ½«µåµ ¼¶®- Úµ-ß dîðúîìc ªµÍ¶ ³«»-¿ ¼¯Ò §µ-¨ ô-´- ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ¼µ« §¨µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ ·²-Æ Óµ§ º²ô ¹Í¿ º¼ ±- ³´- « ´»â-¿ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¼µ«µ-¿ »- ½µ-â ¹Íß ª¨¶ ±- ®»µ» º«ùµµº«åµ¿ ²-ŵ §-¿ ®½ ص¸ ³« ·¶ ¾Æ»µ« « §µô¿¨-ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯»´- â¨Óõ«- ªµ®-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹Í¿ ®µ- ±- »¯¿º¼¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ®µ- ½´ ·¹§- §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¼¹µº«åµ¿ ¹Í¿ß ±- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ÅŒµ¯² ص¸ ³´´- ª§¨ ¶¹®- ¹Í¿ß ±- ÅŒµ¯² ª·«- ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ »¨¶ ±- «¹¸¿ ´»â®-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ³´ ±Ü• ® ²-ŵµ- ¬½ ±- ªµ¨ ·¶ ŵÓõ- º¼ô ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ¼¹-¨¿ - º¼ ¼µùµ ¹» ºÏ¶ ص-¬ º²ô ¬µô¿ ®µ- ¹» ª·«- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- « â¯Þ§µô¿ ªµÍ¶ ¹» ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µô¿ß ª½ ³« ·¶ ±¹ °¸¬Ž ŵ¯§ ¨¾Æ º¬´- ±- ¾´´- ·¹§- Ò¯·µ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ±µ·´ ص-¬ º²ô ¬µô¿ ®µ- ±- ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶-¿¨- º¬´´- ±- ¶µ-Ü-ü ¨ô Úµ-ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ±- â©Þ- ¹Í¿ß dîëúîèc ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ º¬Ž ²¿ ¨¸ ®µ- ½´ 幸 ¹»µ¶¸ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¹» ºÏ¶ ³Þµô ¬µ«- ±µ§- «¹¸¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³´ ±Ü• ® ²-ŵ®- ¬½º¼ ±- ª·«- ¶½ Ü-ü ´µ»«- ŵÓõ- º¼ô ¬µô¿¨ß- ±¹ ³«´- ·©Ò¨- µ û Üåµ å¹ ¹¼Ž ¸¼Ž ® «¹¸¿ ¹Íà ±- ¬±µ½ ²-¨¿ - ¹µ¿Ã ¹»µ¶- ¶½ ¼¸ ¼Ž ´»Ã å¹ ¹¼Ž ¸¼Ž ® ¹Íß ÅŒµ²¯ µ ÏŽ ¶»µô¨µß ªÐÒµ ®µ- ª¬Ž µ½ °Åµµ- ³´ ¾¿¼µ¶ Ü-ü ½²§- ¬µ- ®¯» ¼¶®Úµ-ß å¼Ž ¸«« ±- §µ-¨ áµµÊ- »-¿ ¶¹- º¬Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ´- º»§«- ¼µ- â¯Þ§µåµß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ±¹ áµÓõ¸ ³« ·¶ ª°µ«¼ ªµô¨¸ ®µ- ±- ¼¹-¨¿ - ¹µå ªÏŽ ´µ-´Ã ¾´ ½µ½ »-¿ ¹»«- ¼Í´¸ ¼µ-®µ¹¸ ¼¸ ªµÍ¶ ±- ª·«- ½µ-â ª·«¸ ·¸Þµ-¿ ·¶ ³Þµô ¹¯ô ¹µ-¿¨-ß ²-ŵµ-à ¼Í´µ ½¯¶µ ½µ-â ¹Í º¬´- ±³Þµô¿¨- ªµÍ¶ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ®µ- ½´ ŵ-§ ®»µùµµ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ᵶ ½-¹®¶ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ®¼Ž ±µ d¾Æùµúصåc ¶Åµ®- ¹Íÿ Üåµ ®¯» «¹¸¿ ´»â®-ß dîçúíîc ¹»-¿ »µ§©» ¹Í º¼ ±- ¬µ- ¼¯Ò ¼¹®- ¹Í¿ ³´´- ®¯Û¹-¿ ¶¿¬ ¹µ-®µ ¹Íß å- §µ-¨ ®¯Û¹-¿ «¹¸¿ â¯Þ§µ®½ºÇ¼ å¹ ¬Ž µº§» ²¶ªÔ§ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯»´- ·¹§- ص¸ ¶´©§µ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ¨åµ ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - â¯Þ§µô ¬µ«- ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ µ«- ·¶ ´½¦ º¼åµ å¹µ¿ ®¼ º¼ ³Ë¹-¿ ¹»µ¶¸ »²² ·¹¯¿° ¨¾Æß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ½µ®µ-¿ ¼µ- ¼µ-¾Æ ½²§«- ±µ§µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ ¼¸ ¼¯Ò Åõµ½¶-¿ ®¯Û¹-¿ ·¹¯°¿ ¹¸ °¯¼¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ³«¼¸ ½-ýÅõµ¸ ®¯» ·¶ º¨¶µ¿ ¨¯¬¶Ž ¶¹¸ ¹Í ®µ- ª¨¶ ®¯»»-¿ ¼¯Ò ¬Ž µ¶- ¹Í ®µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¼µ-¾Æ ´¯¶¨¿ ä©ä¿ µ- åµ ªµ´»µ« »-¿ ´¸äõ¸ §¨µªµªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ §- ªµªµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ³« ´½¼µ- º¹²µå® ·¶ ¬»µ ¼¶ ²-®µß ·´ ®¯» «µ²µ«µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß ¼Ž ½¯ §© ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ¼¶®- ¹Í¿ ¬µ- ´¯«®¹Í¿ ªµÍ¶ »¯²µ-o ¼µ- ªÇ§µ¹ ³Þµô¨µ ºÏ¶ ±- ³´¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µô¿¨ß- dííúíêc ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¶´©§ ·¶ ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®¶¸ß ¼¹µ- ªÇ§µ¹ ½-ùµ¼ ¼Ž µº²¶ ¹Í º¼ ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ ³®µ¶- »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ ¬µ- ص¸ ¬µ«±¶ ¬Ž »¸« ·¶ °§®µ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ص¸ ·º¶¿²µ ª·«- ²µ-«µ-¿ ½µ¬¯ª Žµ-¿ ´- ³Óõ®µ ¹Í ±´½ ®¯Û¹µ¶¸ ¹¸ ®¶¹ Ü-ü ´»©¹ ¹Íß¿ ¹»«- º§Åµ«- »-¿ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž «¹¸¿ Òµ-Óõ¸ ¹Íß ºÏ¶ ´½ ª·«¶½ Ü-ü ·µ´ ¾¼Ê¢Þµ º¼ô ¬µô¿¨-ß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ±- ½¹¶- ªµÍ¶ ¨©¿¨- ¹Í¿Ã ®µ¶¸º¼åµ-¿ »-¿ ·Óõ- ¹¯ô ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í صʼµ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ §¨µ ²-®µ ¹Íß díéúíçc

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» ¼¹µ-Ã å¹ ½®µªµ- º¼ ª¨¶ ®¯» ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ª¬Ž µ½ ªµô åµ º¼Ž åµ»® ªµ ¬µô ®µÜåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ- ·¯¼µ¶µ-¨-ß ½®µªµ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-à ½ºÇ¼ ®¯» ³´¸ ¼µ- ·¯¼µ¶µ-¨-ß ºÏ¶ ±¹ ²©¶ ¼¶ ²-®µ ¹Í ³´ »¯´¸½® ¼µ- º¬´Ü-ü º§ô ®¯» ³´- ·¯¼µ¶®¹µ-ß ª¨¶ ±¹ °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ص©§ ¬µ®- ¹µ- ³Ë¹-¿ º¬Ë¹-¿ ®¯» ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ®- ¹µ-ß dìðúìïc ªµÍ¶ ®¯»´- ·¹§- ½¹¯® ´¸ ¼Ž µ»Í µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ¶´©§ ص-¬ß- ºÏ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ·¼Óõµ ´Åõ®¸ »-¿ ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ »-¿ ®µº¼ ±- º¨Óõº¨Óõµô¿ß ·´ ¬½ ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ´- ³« ·¶ ´Åõ®¸ ªµ¾Æ ®µ- Üåµ-¿ « ±- º¨Óõº¨Óõµôß ½ºÇ¼ ³«Ü-ü º²§ ´Åõ® ¹µ- ¨ôß ªµÍ¶ ùµÍ®µ« ³«Ü-ü ª»§ ¼µ³«¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ÅŒµù¯ µ«¯»µ ¼¶Ü-ü º²Åµµ®µ ¶¹µß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹µ-«¿ - ³´ «´¸¹® ¼µ- ص¯§µ º²åµ ¬µ- ³Ë¹-¿ ¼¸ ¨¾Æ Úµ¸ ®µ- ¹»«- ³« ·¶ ¹¶ °¸¬õ Ü-ü ²¶±µ¬õ- ŵµ-§ º²å-ß å¹µ¿ ®¼ ¼¸ ¬½ ±³´ °¸¬õ ·¶ ÅŒµù¯ µ ¹µ- ¨ô ¬µ- ³Ë¹-¿ ²¸ ¨¾Æ Úµ¸ ®µ- ¹»«- ª°µ«¼ ³Ë¹-¿ ·¼Óõ º§åµß ³´ ±Ü• ® ±- «µ³Û»¸² ¹µ-¼¶ ¶¹ ¨ôß ·´ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¬Óõ ¼µÊ ²¸ ¨¾Æ º¬Ë¹µ-«¿ - ¬¯ÇŽ » º¼åµ Úµµ ªµÍ¶ ´µ¶¸ ®µ¶¸ÏŽ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Íà ®»µ» ¬¹µ«µ-¿ ¼µ ¶½ß dìîúìëc ¼¹µ-Ã å¹ ½®µªµ- º¼ ªÇ§µ¹ ª¨¶ Ò¸« §- ®¯Û¹µ¶- ¼µ« ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµ¿Åµ-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²- ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µÍ« »µ½©² d·©Ìåc ¹Í ¬µ- ³´- ±µ·´ §µôß ²-ŵµ¹» Üåµ-¼ ¿ ¶ ®¶¹ú®¶¹ ´- º«ùµµº«åµ¿ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ºÏ¶ ص¸ ±- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶®- ¹Íß¿ ¼¹µ-Ã å¹ ½®µªµ- ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ª¬Ž µ½ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ª°µ«¼ åµ ô§µº«åµ ªµ ¬µô ®µ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼µÍ« ¹§µ¼ ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¶´©§µ-¿ ¼µ- ¹» º´ÏŽ Æ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§- åµ Ó¶µ«- ±µ§- ¼¸ ¹Íº´å® ´- ص-¬®- ¹Í¿ß ºÏ¶ ¬µ- ¾Æ»µ« §µåµ ªµÍ¶ ª·«¸ ¾Ô§µ¹ ¼¸ ®µ- ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ ª¿²-ùµµ ¹Í ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ®µ- ³Ë¹-¿ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ §-¨µ ¾´º§ô º¼ ±- «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶®- Úµ-ß ¼¹µ-à »Í¿ ®¯»´- å¹ «¹¸¿ ¼¹®µ º¼ »-¶- ·µ´ ªÇ§µ¹ Ü-ü Åõµ¬Ž µ«- ¹Í¿ ªµÍ¶ « »Í¿ ¨Œ½Í ¼µ- ¬µ«®µ ¹©¿ ªµÍ¶ « »Í¿ ®¯»´- ¼¹®µ ¹©¿ º¼ »Í¿ ÏŽ º¶ù®µ ¹©ß¿ »Í¿ ®µ- ½´ ³´ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶®µ ¹©¿ ¬µ- »-¶- ·µ´ ªµ®¸ ¹Íß ¼¹µ-à Üåµ ª¿8µµ ªµÍ¶ ªµ¿Åµµ-¿ ±µ§µ ²µ-«µ-¿ ½¶µ½¶ ¹µ- ´¼®- ¹Í¿ß Üåµ ®¯» ¨ŒµÍ¶ «¹¸¿ ¼¶®-ß dìêúëðc ªµÍ¶ ®¯» ¾´ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- Ó¶µªµ- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- ª¿²ù- µµ ¶Åµ®¹Í¿ ¾´ ½µ® ¼µ º¼ ±- ª·«- ¶½ Ü-ü ·µ´ ¬»µ º¼ô ¬µô¿¨- ¾´ ¹µ§ »-¿ º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ « ³«¼µ ¼µ-¾Æ º¹»µå®¸ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « º´ÏŽ µº¶ùµ ¼¶«- ±µ§µÃ ùµµå² º¼ ±- ªÇ§µ¹ ´- Ó¶-ß¿ ªµÍ¶ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«- ´- ²©¶ « ¼¶µ- ¬µ- ´¯½¹ ± ùµµ» ª·«- ¶½ ¼µ- ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ³´¼¸ ÅŒµù¯ µ«©²¸ °µ¹®- ¹¯ôß ³«Ü-ü º¹´µ½ »-¿ ´- º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ ½µ-â ®¯» ·¶ «¹¸¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º¹´µ½ »-¿ ´- º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ ½µ-â ³« ·¶ «¹¸¿ º¼ ®¯» ³Ë¹-¿ ª·«- ´- ²©¶ ¼¶Ü-ü ½-¾´¿ µÏŽ µ¿- »-¿ ´- ¹µ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹»«- ³«»-¿ ´- ô¼ ¼µ- ²©´¶- ´- ªµ¬Ž »µåµ ¹Í ®µº¼ ±- ¼¹-¿ º¼ Üåµ å¹¸ ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬« ·¶ ¹»µ¶- ²º»Æ嵫 ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•¹¯ªµ ¹Íß Üåµ ªÇ§µ¹ ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶µ-¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ´- Åõµ½© ±µº¼Ž ÏŽ «¹¸¿ß dëïúëíc ªµÍ¶ ¬½ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ±- §µ-¨ ªµô¿ ¬µ- ¹»µ¶¸ ªµå®µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ®µ- ³«´- ¼¹µº¼ ®¯» ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ-ß ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ª·«- [·¶ ¶¹»® º§Åµ §¸ ¹Íß ½-ùµ¼ ®¯»»-¿ ´- ¬µ¼µ-¾Æ «µ²µ«¸ ´- ½¯¶µ¾Æ ¼¶ ½ÍÞ- ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ±¹ ®µÍ½µ ¼¶- ªµÍ¶ ¾Ô§µ¹ d´¯ñµµ¶c ¼¶ §- ®µ±¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹» ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶®¹Íÿ ªµÍ¶ ®µº¼ »¯¬º¶»¸« ¼µ ®¶¸¼Ž µ ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¬µôß dëìúëëc ¼¹µ-à »¯â- ¾´´- ¶µ-¼µ ¨åµ ¹Í º¼ »Í¿ ³«¼¸ ¾½µ²® ¼æ¿ º¬Ë¹-¿ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ·¯¼µ¶®- ¹µ-ß ¼¹µ- »Í¿ ®¯Û¹µ¶¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ «¹¸¿ ¼¶ ´¼®µß ª¨¶ »Í¿ ô-´µ ¼æ¿ ®µ- »Í¿ ½-¶µ¹ ¹µ- ¬µ[¿¨µ ªµÍ¶ »Í¿ ¶µ¹ ·µ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « ¶¹©¨¿ µß ¼¹µ- »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¶µ-ùµ« ²§¸§ ·¶ ¹©¿ ªµÍ¶ ®¯»«- ³´- â¯Þ§µ º²åµ ¹Íß ±¹ °¸¬Ž »-¶- ·µ´ «¹¸¿ ¹Í º¬´Ü-ü º§ô ®¯» ¬Ç²¸ ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß ÏŽ ´Í §- ¼µ ¾ºÅõ®åµ¶ º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ¼µ- ¹Íß ±¹¸ ¹¼Ž ¼µ- ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½-¹®¶¸« ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ¼¹µ-à ª¨¶ ±¹ °¸¬Ž »-¶- ·µ´ ¹µ-®¸ º¬´Ü-ü º§ô ®¯» ¬Ç²¸ ¼¶ ¶¹- ¹µ- ®µ- »-¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 »µ»§- ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- °¯¼µ ¹µ-®µÃ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ³´¸ Ü-ü ·µ´ ¨Œ½Í dª·¦¼Êc ¼¸ ¼¯º¿ ¬åµ¿ ¹Íÿ ³´Ü-ü º´±µ ³´- ¼µ-¾Æ «¹¸¿ ¬µ«®µß ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ÅŒµ¯ù¼¸ ªµÍ¶ ´»¯²¦ »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ²¶Åõ® ´- º¨¶«- ±µ§µ ¼µ-¾Æ ·Gµµ «¹¸¿ º¬´¼µ ³´- ¾Ç» « ¹µ- ªµÍ¶ ¬»Ž ¸« ¼¸ ®µ¶¸º¼åµ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ²µ«µ «¹¸¿ º¨¶®µ ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ ®¶ ªµÍ¶ ÅŒµù¯ ¼ °¸¬Ž »¨¶ ´½ ô¼ ŵ¯§¸ º¼®µ½ »-¿ ²¬Æ ¹Íß dëêúëçc ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í ¬µ- ¶µ® »-¿ ®¯Û¹-¿ ±ÏŽ µ® ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ º²« ¼µ- ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ- ³´¬µ«®µ ¹Íß ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ ³Þµ ²-®µ ¹Í ³´»-¿ ®µº¼ »¯¼¶Ž ¶Æ »¯²²¢ ® ·©¶¸ ¹µ- ¬µôß ºÏ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯Û¹µ¶¸ ±µ·´¸ ¹Íß ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ½µÅõµ½¶ ¼¶ ²-¨µ ³´´- ¬µ- ®¯» ¼¶®- ¶¹- ¹µ-ß ªµÍ¶ ±¹ ¨Œµº§½ d±°ÆÔ±±µ«c ¹Í ª·«- ½¿²µ-¿ Ü-ü [·¶ ªµÍ¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶- [·¶ º«¨¶µ¿ dº«¶¸¥µ¼c ص-¬®µ ¹Íß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ®¯»»-¿ ´- º¼´¸ ¼¸ »µÍ® ¼µ ±Ü• ® ªµ ¬µ®µ ¹Í ®µ- ¹»µ¶- ص-¬¹¯ô ÏŽ º¶ù®- ³´¼¸ æ¹ ¼Ž ݬŽ ¼¶ §-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ¼µ-®µ¹¸ «¹¸¿ ¼¶®-ß ºÏ¶ ´½ ªÇ§µ¹Ã ª·«»µº§Ü-ü ¹¼Ž ¸¼Ž ¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ±µ·´ §µô ¬µô¿¨ß- ´¯« §µ-à ¹¯Ü» ³´¸ ¼µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß dêðúêîc ¼¹µ-à ¼µÍ« ®¯Û¹-¿ «¬µ® ²-®µ ¹Í ÅŒµ¯ù¼¸ ªµÍ¶ ´»¯²¦ ¼¸ ®µ¶¸º¼åµ-¿ ´-à ®¯» ³´- ·¯¼µ¶®- ¹µªµº¬¬Ž ¸ ´- ªµÍ¶ °¯·Ü-üú°¯·Ü-ü º¼ ª¨¶ ÅŒµ²¯ µ «- ¹»-¿ «¬µ® ²- ²¸ ¾´ »¯´¸½® ´- ®µ- ¹» ³´Ü-ü ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½¿²µ-¿ »-¿ ´- ½« ¬µô¿¨ß- ¼¹µ-à Ōµ¯²µ ¹¸ ®¯Û¹-¿ «¬µ® ²-®µ ¹Í ³´´- ªµÍ¶ ¹¶ ®¼§¸ÏŽ ´-à ºÏ¶ ص¸ ®¯» ºùµ¼Æ d´µâ¸²µ¶ Þ¹¶µ«µc ¼¶«- §¨®- ¹µ-ß ¼¹µ-à Ōµ²¯ µ ¼Ž µº²¶ ¹Í ¾´ ·¶ º¼ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ª¬Ž µ½ ص-¬ ²- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ´- åµ ®¯Û¹µ¶- ·Í¶µ-¿ Ü-ü «¸°- ´- åµ ®¯Û¹-¿ º¨¶µ-¹úº¨¶µ-¹ ¼¶Ü-ü ô¼ ¼µ- ²©´¶- ¼¸ ®µ¼Ž ® ¼µ »¬Ž µ °Åµµ ²-ß ²-ŵµ-à ¹» º¼´ ®¶¹ ²§µ¾§

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» d®¼Æc »¯Å®õ º§ÏŽ ·¹§¯ªµ-¿ ´- ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ®µº¼ ±- ´»â-ß¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ¼Ž µ»Í «- ³´- â¯Þ§µ º²åµ ¹Í ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ¹¼Ž ¹Íß ¼¹µ-à »Í¿ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ²µ¶µ-¨µŒ «¹¸¿ ¹©ß¿ ¹¶ Åõµ½¶ Ü-ü º§ô ô¼ ±Ü• ® »¯¼¶Ž ¶Æ ¹Í ªµÍ¶ ®¯» ¬Ç² ¹¸ ¬µ« §µ-¨ß- dêíúêéc ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ²-ŵµ- ¬µ- ¹»µ¶¸ ªµå®µ-¿ »--¿ ô-½ º«¼µ§®- ¹Í¿ ®µ- ³«´- ª§¨ ¹µ- ¬µªµ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ±- º¼´¸ ªµÍ¶ ½µ® »-¿ §¨ ¬µô¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ¼Øµ¸ ùµÍ®µ« ®¯Û¹-¿ ص¯§µ ²- ®µ- åµ² ªµ«- Ü-ü ½µ² ô-´- ½-¾´¿ µÏŽ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ·µ´ « ½ÍÞµ-ß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®¹Í¿ ³« ·¶ ³«Ü-ü º¹´µ½ »-¿ ´- º¼´¸ °¸¬Ž ¼¸ º¬Ž Û»-²µ¶¸ «¹¸¿ß ª§½Gµµ åµ² º²§µ«µ ¹Í ùµµå² º¼ ±- ص¸ Ó¶-¿ß ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõµ- º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ²¸« ¼µ- ŵ-§ ®»µùµµ ½«µ ¶Åµµ ¹Í ªµÍ¶ º¬Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬¿²Ž ¨¸ «- 8µµ-ŵ- »-¿ Óµ§ ¶Åµµ ¹Íß ªµÍ¶ ¼Ž ¶¯ ªµ« Ü-ü ¬Ž º¶ô «´¸¹® ¼¶®- ¶¹µ®µº¼ ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ ª·«- º¼ô »-¿ º¨¶j• ®µ¶ « ¹µ- ¬µôà ¾´ ¹µ§ »-¿ º¼ ªÇ§µ¹ ´- ½°µ«- ±µ§µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ ªµÍ¶ º´ÏŽ µº¶ùµ¸ ³´Ü-ü º§ô « ¹µ-ß ª¨¶ ±¹ ²¯º«åµ ص¶ ¼µ »¯ªµ±¬Ž µ ²- ®½ ص¸ ¼Ž ½¯ §© « º¼åµ ¬µôß å¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ª·«- º¼ô »-¿ º¨¶j• ®µ¶ ¹µ- ¨ôß ³«Ü-ü º§ô ŵµÍ§®µ ·µ«¸ ·¸«- Ü-ü º§ô ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¹µ-¨¸ ¾´º§ô º¼ ±- ¼¯CŽ ¼¶®- Úµ-ß dêèúéðc ¼¹µ-à Üåµ ¹» ªÇ§µ¹ ¼µ- Òµ-Ó¼ õ ¶ ³Ë¹-¿ ·¯¼µ¶-¿ ¬µ- « ¹»-¿ «ÏŽ µ ²- ´¼®- ªµÍ¶ « ¹»-¿ «¯Ü´• µ« ·¹¯°¿ µ ´¼®-ß ªµÍ¶ Üåµ ¹» ³ÇÊ- ·µ¿± ºÏ¶ ¬µô¿Ã ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ªÇ§µ¹ ¹»-¿ ´¸8µµ ¶µÔ®µ º²Åµµ °¯¼µ ¹Íà ³´ ùµÅõ´ ¼¸ »µº«¿² º¬´- ùµÍ®µ«µ-¿ «- ½åµ½µ« »-¿ صʼµ º²åµ ¹µ- ªµÍ¶ ±¹ ¹Í¶µ« ºÏ¶ ¶¹µ ¹µ-à ³´Ü-ü ´µÚµ¸ ³´- ´¸8µ- ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ ¶¹- ¹µ-¿ º¼ ¹»µ¶- ·µ´ ªµ ¬µªµ-ß ¼¹µ- º¼ ¶¹«¯»µ¾Æ ®µ- º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹«¯»µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ¹»-¿ ¹¯Ü» º»§µ ¹Í º¼ ¹» ª·«- ªµ·¼µ- ´¿´µ¶ Ü-ü ¶½ Ü-ü ¹±µ§- ¼¶ ²-ß¿ ªµÍ¶ å¹ º¼ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ±¹¸ ¹Í º¬´¼¸ ®¶ÏŽ ®¯» ´»-Ê- ¬µªµ-¨ß- ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ·Í²µ º¼åµ ¹Í ªµÍ¶ º¬´ º²« ±¹ ¼¹-¨µ º¼ ¹µ- ¬µ ®µ- ±¹ ¹µ- ¬µô¨µß ³´¼¸ ½µ® ¹¼Ž ¹Í ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ¹¯¼»© ® ¹µ-¨¸ ³´ ¶µ-¬Ž ¬½ ´©¶ Ï©¼ ¿ µ ¬µô¨µß ±¹ ¨Œµå½ ªµÍ¶ ¬Ž µº¹¶ ¼µ ªµº§» ªµÍ¶ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ± Åõµ½¸¶ d´±ÆÕµ®µc ¹Íß déïúéìc ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» «- ª·«- ½µ· ªµ¬Ž ¶ ´- ¼¹µ º¼ Üåµ ®¯» ½¯®µ-¿ ¼µ- ÅŒµ²¯ µ »µ«®- ¹µ-ß »Í¿ ®¯Û¹-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ¼Ž µ»Í ¼µ- ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ¨¯»¶µ¹¸ »-¿ ²-ŵ®µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- º²Åµµ ²¸ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ¹¯¼»© ®Ã ªµÍ¶ ®µº¼ ³´- 弎 ¸« ªµ ¬µôß ºÏ¶ ¬½ ¶µ® «- ³´ ·¶ ª¿8µ-¶µ ¼¶ º§åµ ³´«- ô¼ ®µ¶- ¼µ- ²-ŵµß ¼¹µ å¹ »-¶µ ¶½ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ±¹ Ó©½ ¨åµ ®µ- ³´«- ¼¹µ »Í¿ Ó©½ ¬µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® «¹¸¿ ¶Åµ®µß ºÏ¶ ¬½ ³´«- °µ¿² ¼µ- °»¼®- ¹¯ô ²-ŵµ ®µ- ¼¹µ å¹ »-¶µ ¶½ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ±¹ Ó©½ ¨åµ ®µ- ³´«- ¼¹µ ª¨¶ »-¶µ ¶½ »¯â- º¹²µå® « ¼¶- ®µ- »Í¿ ¨¯»¶µ¹ §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µ[¿ß ºÏ¶ ¬½ ´©¶¬ ¼µ- °»¼®¹¯ô ²-ŵµ ®µ- ¼¹µ º¼ å¹ »-¶µ ¶½ ¹ÍÃ å¹ ´½´- ½Óõµ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ±¹ Ó©½ ¨åµ ®µ- ³´«-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ô- §µ-¨µ-à »Í¿ ³´ ºùµ¼Æ d´µâ¸²µ¶ Þ¹¶µ«µc ´- ½¶¸ ¹©¿ ¬µ- ®¯» ¼¶®¹µ-ß »Í«¿ - ª·«µ ýÅõµ å¼´© ¹µ-¼¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ¼¶ º§åµ º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ·Í²µ ¼¶ º§åµ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ºùµ¼Æ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- «¹¸¿ ¹©¿ß déëúèðc ªµÍ¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ³´´- â¨Óõ«- §¨¸ß ³´«- ¼¹µ Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü »µ»§- »-¿ »¯â´â¨Óõ®- ¹µ- ¹µ§µ¿º¼ ³´«- »¯â- ¶µ¹ º²Åµµ ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ »Í¿ ³«´- «¹¸¿ Ó¶®µ º¬Ë¹-¿ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ®- ¹µ- »¨¶ å¹ º¼ ¼µ-¾Æ ½µ® »-¶µ ¶½ ¹¸ °µ¹-ß »-¶- ¶½ ¼µ ¾Ç» ¹¶ °¸¬Ž ·¶ 񵌵 ¹¯ªµ ¹Íà Üåµ ®¯» «¹¸¿ ´µ-°®-ß ªµÍ¶ »Í¿ Üåµ-¿¼¶ Óæ¿ ®¯Û¹µ¶- ùµ¶¸¼µ-¿ ´- ¬½º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ ³« °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ÅŒµ²¯ µ¾Æ »-¿ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ®- ¹¯ô «¹¸¿ Ó¶®- º¬«Ü-ü º§ô ³´«- ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ´«² «¹¸¿ ³®µ¶¸ß ª½ ²µ-«µ-¿ ÏŽ ¶¸¼Ž µ¿ - d·¥µµ-c¿ »-¿ ´- ªÛ« ¼µ Ì• åµ²µ »¯Ô®º¹¼Ž ¼µÍ« ¹Íà ª¨¶ ®¯» ¬µ«®- ¹µ-ß ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «¹¸¿ º»§µåµ ³Ë¹µ-¿«- ª·«- ¾Æ»µ« »-¿ ¼µ-¾Æ «¯Ü´• µ«Ã ³Ë¹¸¿ Ü-ü º§ô ªÛ« ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ ¹Íß¿ å¹ ¹Í ¹»µ¶¸ ²§¸§ ¬µ- ¹»«¾½¦µ¹¸» ¼µ- ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ²¸ß ¹» º¬´Ü-ü ²¬-Æ °µ¹®- ¹Í¿ ½¯§Ë² ¼¶ ²-®- ¹Íß¿ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ± ª§¸» dÕµ«±µ«c ¹Íß dèïúèìc ªµÍ¶ ¹»«- ¾½¦µ¹¸» ¼µ- ¾Ô¹µ¼Ž ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© ª®µ º¼ôà ¹¶ ô¼ ¼µ- ¹»«- º¹²µå® ²¸ ªµÍ¶ «©¹ ¼µ- ص¸ ¹»«- º¹²µå® ²¸ ¾´´- ·¹§-ß ªµÍ¶ ³´¼¸ «Ô§ »-¿ ´- ²µ[² ªµÍ¶ ´¯§Í»µ« ªµÍ¶ ªh婽 ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž ªµÍ¶ »©´µ ªµÍ¶ ¹µæ« ¼µ- ص¸ß ªµÍ¶ ¹» «-¼µ-¿ ¼µ- ¾´¸ ®¶¹ ½²§µ ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼º¶åµ ªµÍ¶ å¹åµ ªµÍ¶ ¾Æ´µ ªµÍ¶ ¾º§åµ´ ¼µ- ص¸Ã ¾«»-¿ ´- ¹¶ ô¼ ´µ§-¹ d«-¼c Úµµß ªµÍ¶ ¾Ô»µ¾Æ§ ªµÍ¶ ª§å´ª ªµÍ¶ å©«¯´ ªµÍ¶ §©® ¼µ- ص¸ ªµÍ¶ ¾«»-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼µ- ¹»«- ²¯º«åµ ±µ§µ-¿ ·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® dÖ-þÞ®µc ª®µ ¼¸ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ½µ· ²µ²µ-¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµÍ§µ² ªµÍ¶ ³«Ü-ü صµ¾åµ-¿ »-¿ ´- ص¸Ã ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¹»«- °¯« º§åµ ªµÍ¶ ¹»«- ´¸8µ- ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ ³«¼¸ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¸ß å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¹²µå® ¹Íà ±¹ ¾´´- ´¶ÏŽ ¶µ¬Ž ¼¶®µ ¹Í ª·«½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´- °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ºùµ¼Æ ¼¶®- ®µ- ¬Ž µåµ ¹µ- ¬µ®µ ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹µ-«¿ - º¼åµ Úµµß å- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ¹»«- º¼®µ½ ªµÍ¶ º¹Ü»® ªµÍ¶ «¯½¯Ñ±® ª®µ ¼¸ß ·´ ª¨¶ å- »Ü¼µ ±µ§- ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ ²-¿ ®µ- ¹»«- ¾´Ü-ü º§ô ô-´- §µ-¨ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ º²ô ¹Í¿ ¬µ- ¾´Ü-ü »¯¿º¼¶ «¹¸¿ ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ «- º¹²µå® ½Åõùµ¸Ã ·´ ®¯» ص¸ ³«Ü-ü ®¶¸¼Ž - ·¶ °§µ-ß ¼¹ ²µ-à »Í¿ ¾´ ·¶ ®¯»´- ¼µ-¾Æ »¯ªµ±¬Ž µ «¹¸¿ »µ¿¨®µß å¹ ®µ- ½´ ô¼ «´¸¹® ¹Í ²¯º«åµ ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß dèëúçïc ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ¼µ ½¹¯® ¨Œ§® ª¿²µ¬Ž µ §¨µåµ ¬½ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ªÇ§µ¹ «º¼´¸ ¾¿´µ« ·¶ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž «¹¸¿ ³®µ¶¸ß ¼¹µ- º¼ ±¹ º¼®µ½ º¼´«- ³®µ¶¸ Úµ¸ º¬´- §-¼¶ »©´µ ªµô Úµ-à ±¹ ¶µ-ùµ«¸ Úµ¸ ªµÍ¶ ¶¹«¯»µ¾Æ Úµ¸ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ±µÔ®-à º¬´- ®¯»«- ±¶¼Ž ú±¶¼Ž ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß ¼¯Ò ¼µ- ¬Ž µº¹¶ ¼¶®- ¹µ- ªµÍ¶ ½¹¯® ¼¯Ò Ò¯·µ ¬µ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ±- ½µ®-¿ º´Åµµ¾o º¬Ë¹-¿ « ¬µ«®- Úµ- ®¯» ªµÍ¶ « ®¯Û¹µ¶- ½µ· ²µ²µß ¼¹µ- º¼ ªÇ§µ¹ «- ³®µ¶¸ß ºÏ¶ ³Ë¹-¿ Òµ-Óõ

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» ²µ- º¼ ª·«¸ ¼¬½¹º´åµ-¿ d¼¯´¿±µ²c »-¿ ŵ-§®- ¶¹-¿ß ªµÍ¶ å¹ ô¼ º¼®µ½ ¹Í ¬µ- ¹»«- ³®µ¶¸ ¹Íà ½¶¼® ±µ§¸ ¹Íà ®Ô²¸¼Ž ¼¶«- ±µ§¸ ³«¼¸ ¬µ- ¾´´- ·¹§- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®µº¼ ®© Ó¶µô »Ü¼µ ±µ§µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ªµ´ ·µ´ ±µ§µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ªµºÅõµ¶® ·¶ 弎 ¸« ¶Åµ®- ¹Í¿ ±¹¸ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µô¿¨ß- ªµÍ¶ ±- ª·«¸ «»µ¬Ž ¼¸ º¹ÏŽ µ¬Ž ® ¼¶«- ±µ§- ¹Íß¿ dçîúçíc ªµÍ¶ ³´´- ½äõ¼¶ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ®µ-¹»® ½µ¿8µ- åµ ¼¹- º¼ »¯â ·¶ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ªµ¾Æ ¹Í ¹µ§µ¿º¼ ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ ±¹¸ö «µº¬Ž § «¹¸¿ ¼¸ ¨¾Æ ¹µ-ß ªµÍ¶ ¼¹- º¼ ¬Í´µ ¼§µ» ÅŒµ²¯ µ «- ³®µ¶µ ¹Í »Í¿ ص¸ ³®µæ¿¨µß ªµÍ¶ ¼µùµ ®¯» ³´ ±Ü• ® ²-ŵµ- ¬½º¼ å- ¬Ž µº§» »µÍ® ¼¸ ´ºÅõ®åµ-¿ »-¿ ¹µ-¨¿ - ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®- ¹µÚµ ½äõµ ¶¹- ¹µ-¨¿ - º¼ §µªµ- ª·«¸ ¬µ«-¿ º«¼µ§µ-ß ªµ¬ ®¯Û¹-¿ º¬Ž ǧ® ¼µ ª¬Ž µ½ º²åµ ¬µô¨µ ¾´ ´½½ ´- º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ¸ ½µ®-¿ ¼¹®- Úµ-ß ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ´- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc ¼¶®- Úµ-ß ªµÍ¶ ®¯» ¹»µ¶·µ´ ªÜ-ü§-úªÜ-ü§- ªµ ¨ô ¬Í´µ º¼ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ·¹§¸ »®Æ½µ ·Í²µ º¼åµ Úµµß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ª´½µ½ ¹»«- ®¯Û¹-¿ º²åµ Úµµ ´½ ®¯» ·¸Ò- Òµ-Óõ ªµôß ªµÍ¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ³« º´ÏŽ µº¶ùµ ±µ§µ-¿ ¼µ- ص¸ «¹¸¿ ²-ŵ®- º¬«Ü-ü »¯®ªºÇ§¼Ž ®¯» ´»â®- Úµ- º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ» ½«µ«- »-¿ ³«¼µ ص¸ º¹Ô´µ ¹Íß ®¯Û¹µ¶µ º¶ù®µ Ê©Ê ¨åµ ªµÍ¶ ®¯»´- ¬µ®- ¶¹- ±- ²µ±- ¬µ- ®¯» ¼¶®- Úµ-ß dçìúçëc ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ²µ«- ªµÍ¶ ȵ¯Þ§¸ ¼µ- ϵÓõ«- ±µ§µ ¹Íß ±¹ ¬µ«²µ¶ ¼µ- ½-¬µ« ´º«¼µ§®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ ½-¬µ« ¼µ- ¬µ«²µ¶ ´- º«¼µ§«- ±µ§µ ¹Íß ±¹¸ ®¯Û¹µ¶µ ªÇ§µ¹ ¹Íà ºÏ¶ ®¯» º¼8µ¶ ½¹Ü-ü °§- ¬µ ¶¹- ¹µ-ß ±¹¸ ½¶µ»² ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ´¯½¹ ¼µ ªµÍ¶ ³´«- ¶µ® ¼µ´¯¼«© ¼µ ±Ü• ® ½«µåµ ªµÍ¶ ´©¶¬ ªµÍ¶ °µ¿² ¼µ- º¹´µ½ ´- ¶Åµµ ¹Íß å¹ Þ¹¶µåµ ¹¯ªµ ¹Í ½Óõ¨Œ§½- d±°ÆÔ±c ±µ§- ¼µÃ ½Óõ- ¾Ç» ±µ§- ¼µß ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹µ¶- º§ô º´®µ¶- ½«µô ®µº¼ ®¯» ³«Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ÅŒµù¯ ¼¸ ªµÍ¶ ®¶¸ Ü-ü ª¿8µ-¶µ-¿ »-¿ ¶µ¹ ·µªµ-ß ½-ùµ¼ ¹»«- ²§µ¾§ d®¼Æc ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶ º²ô ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¬µ««µ °µ¹-¿ß dçêúçèc ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ô¼ ¬µ« ´-à ºÏ¶ ¹¶ ô¼ Ü-ü º§ô ô¼ ºÞ¼µ«µ ¹Í ªµÍ¶ ¹¶ ô¼ Ü-ü º§ô ³´Ü-ü ´µÍ¿·- ¬µ«- ¼¸ ¬¨¹ß ¹»«- ²§µ¾§ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶ º²ô ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ´»â-¿ß ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ½¶´µåµÃ ºÏ¶ ¹»«³´´- º«¼µ§¸ ³¨«- ±µ§¸ ¹¶ °¸¬Ž ß ºÏ¶ ¹»«- ³´´- ´¶´Ý¬Ž ùµµÅõµ º«¼µ§¸ º¬´´- ¹» ®¹ú½ú®¹ ²µ«- ·Í²µ ¼¶ ²-®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ŵ¬©¶ Ü-ü ¨µØµ- »-¿ ´- ϧ Ü-ü ¨¯ÐÒ- â¯Ü-ü ¹¯ô ªµÍ¶ ½µ¨Œ ª¿¨¶© Ü-ü ªµÍ¶ ¬Ž Í®«© Ü-ü ªµÍ¶ ª«µ¶ Ü-üà ªµ·´ »-¿ º»§®- ¬¯§®- ªµÍ¶ ¬¯²µ ¬¯²µ ص¸ß ¹¶ ô¼ Ü-ü ϧ ¼µ- ²-ŵµ- ¬½ ±¹ ϧ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ³´Ü-ü ·¼«- ¼µ- ²-ŵµ- ¬½ ±¹ ·¼®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ¾«Ü-ü ª¿²¶ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¾Æ»µ« ¼¸ ®§½ ¶Åµ®- ¹Í¿ß dççúïððc ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - º¬Ë«µ® ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ ¼Ž ¶µ¶ º²åµß ¹µ§µ¿º¼ ³´¸ «- ³Ë¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ½- ¬µ«- ½©â- ³´Ü-ü º§ô ½-ºÊ嵿 ªµÍ¶ ½-Ê- ®¶µùµ¸¿ß ·µ¼ ªµÍ¶ ½¶®¶ ¹Í ±¹ ³« ½µ®µ-¿ ´- ¬µ- å- ½åµ« ¼¶®- ¹Íß¿ ±¹ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ »©º¬² d³Î·ºGµ¼®µÆc ¹Íß ³´¼µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼µ-¾Æ ½-ʵ ¼Í´- ¹µ- ´¼®µ ¹Í ¬½º¼ ³´¼¸ ¼µ-¾Æ ½¸±¸ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ³´«- ¹¶ °¸¬Ž ¼µ- ·Í²µ º¼åµ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¹¶ °¸¬Ž ´- ½µÅõµ½¶ ¹Íß å¹ ¹Í ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ±¹¸ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ Åõµµº§¼Ž ¹Íà ·´ ®¯» ³´¸ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ±¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¼µ¶´µ¬Ž ¹Íß ³´- º«¨µ¹-¿ «¹¸¿ ·µ®¸¿ß »¨¶ ±¹ º«¨µ¹µ-¿ ¼µ- ·µ §-®µ ¹Íß ±¹ ½Óõµ ½µ¶¸¼½¸¿ ªµÍ¶ ½Óõµ ½µÅõµ½¶ ¹Íß ª½ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ½´¸¶® ¼¸ ¶µ-ùµº«åµ¿ ªµ °¯¼¸ ¹Íß¿ ·´ ¬µ- ½¸«µ¾Æ ´- ¼µ» §-¨µ ±¹ ª·«- ¹¸ º§ôà ªµÍ¶ ¬µ- ª¿8µµ ½«-¨µ ±¹ ÅŒµ²¯ «¯Ü´• µ« ³Þµô¨µß ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¼µ-¾Æ º«¨¶µ¿ «¹¸¿ ¹©¿ß dïðïúïðëc ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹» ª·«¸ ²§¸§-¿ »¯Å®õ º§ÏŽ ®¶¸¼Ž µ¿ - ´- ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®µº¼ ±- ¼¹-¿ º¼ ®¯»«- ·äõ º²åµ ªµÍ¶ ®µº¼ ¹» ªÐÒ¸ ®¶¹ ŵµ-§ ²-¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¬µ««µ °µ¹-¿ß ®¯» ½´ ³´ °¸¬Ž ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ®¯» ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¬µ ¶¹¸ ¹Íß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ ªµÍ¶ »¯ºù¶¼µ-¿ ´- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- å- §µ-¨ ºùµ¼Æ « ¼¶®-ß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ³«Ü-ü [·¶ º«¨¶µ¿ d´¿¶¥µ¼c «¹¸¿ ½«µåµ ¹Í ªµÍ¶ « ®¯» ³« ·¶ »¯Åõ®µ¶ d´µºñµ¼µ¶c ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¬Ë¹-¿ å- §µ-¨ ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ³Ë¹-¿ ¨µ§¸ « ²µ- ±«µÆ å- §µ-¨ ¹² ´- ¨¯¬¶Ž¼¶ ¬¹µ§® ¼¸ ½¯º«åµ² ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ¨µº§åµ¿ ²-«- §¨-¨¿ ß- ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ¹¶ º¨¶µ-¹ ¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ³´Ü-ü ª»§ ¼µ- ÅŒµù¯ µ«¯»µ ½«µ º²åµ ¹Íß ºÏ¶ ³« ´½¼µ- ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê«µ ¹Íß ³´ ±Ü• ® ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ½®µ ²-¨µ ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß dïðêúïðçc ªµÍ¶ å- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¼Ž ´» ½Óõ- ¬Ž µ¶- ´- ŵµ¼¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ª¨¶ ³«Ü-ü ·µ´ ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ ªµ ¬µô ®µ- ±- ¬Ž æ¶ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §- ªµô¿ß ¼¹ ²µ- º¼ º«ùµµº«åµ¿ ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ Üåµ Åõµ½¶ º¼ ª¨¶ º«ùµµº«åµ¿ ªµ ¬µô¿ ®½ ص¸ å- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô¿¨-ß ªµÍ¶ ¹» ³«Ü-ü º²§µ-¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ º«¨µ¹µ-¿ ¼µ- Ï-¶ ²-¿¨- ¬Í´µ º¼ å- §µ-¨ ³´Ü-ü [·¶ ·¹§¸ ½µ¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µôß ªµÍ¶ ¹» ³Ë¹-¿ ³«¼¸ ´¶¼ùµ¸ »-¿ صʼ®µ ¹¯ªµ Òµ-Óõ ²-¿¨-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ³« ·¶ ÏŽ º¶ù®- ³®µ¶ ²-®- ªµÍ¶ »¯²Æ- ³«´- ½µ®-¿ ¼¶®- ªµÍ¶ ¹» ´µ¶¸ °¸¬Ž ¿- ³«Ü-ü ´µ»«¾¼Ê¢Þµ ¼¶ ²-®- ®½ ص¸ å- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- « Úµ- ¾Ç§µ å¹ º¼ ªÇ§µ¹ °µ¹- »¨¶ ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ §µ-¨ «µ²µ«¸ ¼¸ ½µ®-¿ ¼¶®- ¹Í¿ß dïïðúïïîc ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ùµ¶¸¶ d²¯þÊc ªµ²º»åµ-¿ ªµÍ¶ ùµ¶¸¶ º¬Ë«µ-¿ ¼µ- ¹¶ «½¸ ¼µ ²¯ù»« ½«µ º²åµß ±- ô¼ ²©´¶- ¼µ- ·¯¶ÏŽ ¶-½ ½µ®-¿ º´Åµµ®- ¹Í¿ 8µµ-ŵµ ²-«- Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ ª¨¶ ®-¶µ ¶½ °µ¹®µ ®µ- ±- ô-´µ « ¼¶ ´¼®-ß ·´ ®¯» ³Ë¹-¿ Òµ-Óõ ²µ- º¼ ±- â©Þ ½µ¿8µ®- ¶¹-¿ß ªµÍ¶ ô-´µ ¾´º§ô ¹Í º¼ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º²§ »µå§ ¹µ-¿ ¬µ- ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c ·¶ 弎 ¸« «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ªµÍ¶ ®µº¼ ±- ³´- ·´¿² ¼¶-¿ ªµÍ¶ ®µº¼ ¬µ- ¼»µ¾Æ ³Ë¹-¿ ¼¶«¸ ¹Í ±¹ ¼¶ §-¿ß dïïíúïïìc Üåµ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ- »¯º¿ ´ÏŽ ½«µ[¿ß ¹µ§µ¿º¼ ³´«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» ±µ¬-¹Žº¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹Íß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹»«- ·¹§- º¼®µ½ ²¸ Úµ¸ ±- ¬µ«®- ¹Í¿ º¼ å¹ ®-¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Í ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµß ·´ ®¯» « ¹µ- ùµ¼ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-ß¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ½µ® ·©¶¸ ´Ð°¸ ¹Í ªµÍ¶ ¾¿´µÏŽ ¼¸Ã ¼µ-¾Æ ½²§«- ±µ§µ «¹¸¿ ³´¼¸ ½µ® ¼µªµÍ¶ ±¹ ´¯««- ±µ§µÃ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼¸ ªÜ´º¶å® Ü-ü ¼¹«- ·¶ °§µ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í¿ ®µ- ±- ®¯Û¹-¿ ÅŒµ²¯ µ Ü-ü ¶µÔ®- ´- صʼµ ²-¨¿ ß- ±- »¹¬Ž ¨¯»µ« ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼Ž åµ´ ªµ¶µ¾åµ¿ dªÊ¼§ ½µ®-c¿ ¼¶®- ¹Íß¿ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ³Ë¹-¿ ¬µ³´Ü-ü ¶µÔ®- ´- صÊÜ-ü ¹¯ô ¹Í¿ ªµÍ¶ Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Í ³Ë¹-¿ ¬µ- ¶µ¹ ·µô ¹¯ô ¹Í¿ß dïïëúïïèc ·´ ŵµªµ- ³´ ¬µ«±¶ »-¿ ´- º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ «µ» º§åµ ¬µôà ª¨¶ ®¯» ³´¼¸ ªµå®µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ Üåµ ±¬¹ ¹Í º¼ ®¯» ³´ ¬µ«±¶ »-¿ ´- « ŵµªµ- º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ «µ» º§åµ ¨åµ ¹Íà ¹µ§µ¿º¼ ÅŒµ²¯ µ «- ®jŒ´¸§ ´- ½åµ« ¼¶ ²¸ ¹Í¿ ±- °¸¬Ž ¿- º¬Ë¹-¿ ³´«- ®¯» ·¶ ¹¶µ» º¼åµ ¹Íß º´±µ ¾´Ü-ü º¼ ³´Ü-ü º§ô ®¯» »¬½©¶ ¹µ- ¬µªµ-ß ªµÍ¶ 弎 ¸«« ½¹¯® ´- §µ-¨ ª·«¸ Åõ±µº¹ùµµ® ¼¸ º½«µ ·¶ ¨¯»¶µ¹ ¼¶®- ¹Í¿ ½¨ŒÍ¶ º¼´¸ ¾Ç» Ü-üß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ¹² ´- º«¼§ ¬µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ¨¯«µ¹ Ü-ü ¬Ž µº¹¶ ¼µ- ص¸ Òµ-Óõ ²µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ½µº®« ¼µ- ص¸ß ¬µ- §µ-¨ ¨¯«µ¹ ¼»µ ¶¹- ¹Í¿ ³Ë¹-¿ ¬Ç² ½²§µ º»§ ¬µô¨µ ³´¼µ ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ ®¯» ³´ ¬µ«±¶ »-¿ ´- « ŵµªµ- º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ «µ» « º§åµ ¨åµ ¹µ-ß å¼Ž ¸«« å¹ ½-¹Ü¯ »¸ ¹Í ªµÍ¶ ùµåµ®¸« ¾Ç¼Ž µ d´¿·º-¦ þµ®c ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ª·«- ´µºÚµåµ-¿ ¼µ- ®µº¼ ±- ®¯»´- â¨Óõ-¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³«¼µ ¼¹µ »µ«µ-¨- ®µ- ®¯» ص¸ »¯ºù¶¼ d½¹¯²-±±µ²¸c ¹µ-- ¬µªµ-¨-ß dïïçúïîîc Üåµ ±¹ ùµÅõ´ ¬µ- »¯²µÆ Úµµ ºÏ¶ ¹»«- ³´- º¬¿²Ž ¨¸ ²¸ ªµÍ¶ ¹»«- ³´- ô¼ ¶µ-ùµ«¸ ²¸ º¼ ³´Ü-ü ´µÚµ ±¹ §µ-¨µ-¿ »-¿ °§®µ ¹Í ±¹ ³´ ùµÅõ´ ¼¸ ®¶¹ ¹µ- ´¼®µ ¹Í ¬µ- ®µ¶¸º¼åµ-¿ »-¿ ·Óõµ ¹Íà ¾´´- º«¼§«- ±µ§µ «¹¸¿ß ¾´ ®¶¹ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ³«Ü-ü ªµ»µ§ ÅŒµù¯ µ«¯»µ ½«µ º²ô ¨ô ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹¶ ½Ô®¸ »-¿ ¹»«- ¨¯«µ¹¨µ¶µ-¿ Ü-ü ´¶²µ¶ ¶Åµ º²ô ¹Í¿ º¼ ±±¹µ¿ ¹¸§- d°µ§-c¿ ¼¶-ß¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- ¬µ- ¹¸§µ ¼¶®- ¹Í¿ ª·«- ¹¸ ºÅõµ§µÏŽ ¼¶®- ¹Í¿ »¨¶ ±- ³´«¹¸¿ ´»â®-ß ªµÍ¶ ¬½ ³«Ü-ü ·µ´ ¼µ-¾Æ º«ùµµ« ªµ®µ ¹Í ®µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¹¶º¨¬Ž « »µ«-¿¨- ¬½ ®¼ ¹»-¿ ص¸ ±¹¸ « º²åµ ¬µô ¬µ- ÅŒµ¯²µ Ü-ü ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ¼µ- º²åµ ¨åµß ªÇ§µ¹ ¹¸ ½-¹®¶ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ±- ª·«¸ ·Í¨ŒÛ½¶¸ º¼´- ½Åõùµ-ß ¬µ- §µ-¨ »¯¬º¶» ¹Í¿ ¬Ž æ¶ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿ º¬Ž ǧ® «´¸½ ¹µ-¨¸ ªµÍ¶ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ص¸Ã ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ±- »H d°µ§½µ¬Ž ¸c ¼¶®Úµ-ß dïîíúïîëc ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í º¼ º¹²µå® ²- ®µ- ³´¼µ ´¸«µ ¾Ô§µ» Ü-ü º§ô ŵµ-§ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´- °µ¹®µ ¹Í º¼ ¨¯»¶µ¹ ¼¶- ®µ- ³´Ü-ü ´¸«- ¼µ- º½Ç¼¯§ ®¿¨ ¼¶ ²-®µ ¹Í ¬Í´- ³´ªµ´»µ« »-¿ °äõ«µ ·Óõ ¶¹µ ¹µ-ß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ¨Ë²¨¸ Óµ§ ²-®µ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¬µ- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-ß ªµÍ¶ 幸 ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼µ ´¸8µµ ¶µÔ®µ ¹Íß ¹»«- ±µ¬Ž ¹- ¼¶ ²¸ ¹Í¿ º«ùµµº«åµ• ¨Œµ¶Í


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß ³Ë¹¸¿ Ü-ü º§ô ´§µ»®¸ ¼µ ᵶ ¹Í ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ß ªµÍ¶ ±¹ ³«¼µ »²²¨µ¶ ¹Í ³´ ª»§ Ü-ü ´½½ ´- ¬µ- ±- ¼¶®- ¶¹-ß dïîêúïîèc ªµÍ¶ º¬´ º²« ªÇ§µ¹ ³« ´½¼µ- ¬»µ ¼¶-¨µÃ ô- º¬Ë«µ-¿ Ü-ü º¨¶µ-¹ ®¯»«- ½¹¯® ´- §º§ô ¾¿´µ«µ-¿ »-¿ ´-ß ªµÍ¶ ¾¿´µ«µ-¿ »-¿ ´- ³«Ü-ü ´µÚµ¸ ¼¹-¿¨- ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹»«- ô¼ ²©´¶- ¼µ¾Ô®-»µ§ º¼åµ ªµÍ¶ ¹» ·¹¯°¿ ¨ô ª·«- ³´ ±µ²- ¼µ- ¬µ- ®©«- ¹»µ¶- º§ô »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ Úµµß ÅŒµ¯²µ ¼¹-¨µ ª½ ®¯Û¹µ¶µ ºÞ¼µ«µ ªµ¨ ¹Íà ¹»-ùµµ ³´»-¿ ¶¹µ-¨- »¨¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ °µ¹-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¹» ´µÚµ º»§µ ²-¿¨¨¯«µ¹¨µ¶µ-¿ ¼µ- ô¼ ²©´¶- ´-à ³« ªµ»µ§ Ü-ü ´½½ ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß ô- º¬Ë«µ-¿ ªµÍ¶ ¾¿´µ«µ-¿ Ü-ü º¨¶µ-¹ Üåµ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹¸¿ »-¿ ´- ·Í¨ŒÛ½¶ «¹¸¿ ªµô ¬µ- ®¯Û¹-¿ »-¶¸ ªµå®-¿ ´¯«µ®- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ¾´ º²« Ü-ü ·-ùµ ªµ«- ´- Ó¶µ®- Úµ-ß ±- ¼¹-¨¿ - ¹» ÅŽ µ²¯ ª·«- ºÅõµ§µÏŽ ¨±µ¹ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ «- 8µµ-ŵ- »-¿ ¶Åµµß ªµÍ¶ ±- ª·«- ºÅõµ§µÏŽ ÅŒµ²¯ ¨±µ¹¸ ²-¨¿ - º¼ ½-ùµ¼ ¹» »¯º¿ ¼¶ Úµ-ß å¹ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ½ºÔ®åµ-¿ ¼µ- ³«Ü-ü ¬Ž ¯Ç» ·¶ ¾´ ¹µ§ »-¿ ¹§µ¼ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ º¼ ±¹µ¿ Ü-ü §µ-¨ ½-Åõµ½¶ ¹µ-¿ß dïîçúïíîc ªµÍ¶ ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ ²¬µÆ ¹Í ³´Ü-ü ª»§ Ü-ü º§¹µ¬Ž ´- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ªµ»µ§ ´- ½-ŵõ ½¶ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ½-º«åµ¬Ž dº«Ô·À¹cà ¶¹»® ±µ§µ ¹Íß ª¨¶ ±¹ °µ¹- ®µ- ®¯» ´½¼µ- ³Þµ §- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ½µ² º¬´- °µ¹- ®¯Û¹µ¶¸ ¬¨¹ §- ªµôà º¬´ ®¶¹ ³´«- ®¯Û¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ²©´¶µ-¿ ¼¸ «Ô§ ´-ß º¬´ °¸¬Ž ¼µ ®¯»´- ±µ²µ º¼åµ ¬µ ¶¹µ ¹Í ±¹ ªµ¼¶ ¶¹-¨¸ ªµÍ¶ ®¯» ÅŽ µ²¯ µ ¼µ- ªµº¬¬Ž «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-ß ¼¹µ-à ô- §µ-¨µ- ®¯» ª»§ ¼¶®- ¶¹µ- ª·«¸ ¬¨¹ ·¶Ã »Í¿ ص¸ ª»§ ¼¶ ¶¹µ ¹©ß¿ ®¯» ¬Ç² ¹¸ ¬µ« §µ-¨- º¼ ª¿¬µ»¼µ¶ º¼´Ü-ü ¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹µ-®µ ¹Íß å¼Ž ¸«« ¬Ž µº§» ¼Øµ¸ ÏŽ §µ¹ d¼Çåµòµc «¹¸¿ ·µ ´¼®-ß dïííúïíêc ªµÍ¶ ÅŒµ¯²µ «- ¬µ- ŵ-®¸ ªµÍ¶ °µÍ·µô ·Í²µ º¼ô ³´»-¿ ´- ³Ë¹µ-¿«- ÅŒµ¯²µ ¼µ ¼¯Ò º¹Ô´µ »¯¼¶Ž ¶Æ º¼åµ ¹Íß ·´ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ º¹Ô´µ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Íà ³«Ü-ü ¨¯»µ« Ü-ü »¯®µº½¼Ž à ªµÍ¶ å¹ º¹Ô´µ ¹»µ¶- ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ ¹Íß ºÏ¶ ¬µ- º¹Ô´µ ³«Ü-ü ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ ¹µ-®µ ¹Í ±¹ ®µªÇ§µ¹ ¼µ- «¹¸¿ ·¹¯¿°®µ ªµÍ¶ ¬µ- º¹Ô´µ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í ±¹ ³«Ü-ü ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ- ·¹¯¿° ¬µ®µ ¹Íß ¼Í´µ ½¯¶µ ÏŽ ´Í §µ ¹Í ¬µ- å- §µ-¨ ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ½¹¯® ´- »¯ºù¶¼µ-¿ d½¹¯²±- ±µº²åµ-c¿ ¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ³«Ü-ü ùµ¶¸¼µ-¿ «- ª·«¸ ªµÍ§µ² Ü-ü ¼Ž Χ ¼µ- ÅŒµù¯ µ«¯»µ ½«µ º²åµ ¹Í ®µº¼ ³Ë¹-¿ ½½µÆ² ¼¶-¿ ªµÍ¶ ³« ·¶ ³«Ü-ü ²¸« ¼µ- »¯ùµ®½¹ d´¿º²Èñµc ½«µ ²-¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ±- ô-´µ « ¼¶®-ß ·´ ³Ë¹-¿ Òµ-Óõ ²µ- º¼ ª·«¸ ¾ºj• ®¶µ dâ©Þ ¨äõ«c- »-¿ §¨- ¶¹-ß¿ dïíéúïíèc ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ¬µ«±¶ ªµÍ¶ å¹ Åµ-®¸ »«µ ¹Íà ¾Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ «¹¸¿ ŵµ ´¼®µ º´±µ ³´Ü-ü º¬´- ¹» °µ¹-ÿ ª·«- ¨¯»µ« Ü-ü »¯®µº½¼Ž ß ªµÍ¶ ÏŽ §µ¿ °µÍ·µô ¹Í¿ º¼ ³«¼¸ ·¸Þ ¹¶µ» ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ¼¯Ò °µÍ·µô ¹Í¿ º¬« ·¶ ±- ªÇ§µ¹ ¼µ «µ» «¹¸¿ §-®-ß å¹ ´½ ³Ë¹µ-¿«-

´©¶¹úêó ª§úª«ªµ» ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ¨äõµ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¬Ç² ³Ë¹-¿ ¾´ â©Þ ¨äõ«- ¼µ ½²§µ ²-¨µß ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¬µ- ÏŽ §µ¿ º¼Ž Ô» Ü-ü ¬µ«±¶µ-¿ Ü-ü ·-Ê »-¿ ¹Í ±¹ ¹»µ¶- »²µ-o Ü-ü º§ô Åõµµ´ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¹»µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü º§ô ¹¶µ» ¹Íß ª¨¶ ±¹ »¯²µÆ ¹µ- ®µ- ³´»-¿ ´½ ùµ¶¸¼ ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ ¬Ç² ³Ë¹-¿ ¾´ ¼¹«- ¼¸ ´¬Ž µ ²-¨µß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß ±- §µ-¨ ᵵʻ-¿ ·Óõ ¨ô º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ¼Ž Χ º¼åµ «µ²µ«¸ ´- ½¨Œ¶Í º¼´¸ ¾Ç» Ü-üß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ³´ º¶Ì• ¼Ž ¼µ- ¹¶µ» ¼¶ º§åµ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ º²åµ ÚµµÃ ªÇ§µ¹ ·¶ ½µ-¹®µ« ½µ¿8µ®- ¹¯ôß ±- ¨¯»¶µ¹ ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ º¹²µå® ·µ«- ±µ§- « ½«-ß dïíçúïìïc ªµÍ¶ ±¹ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í º¬´«- ½µ¨Œ ·Í²µ º¼ôà ¼¯Ò ʺʢÊåµ-¿ ·¶ °äõµô ¬µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ °äõµô ¬µ®-ß ªµÍ¶ ŵ¬©¶ Ü-ü ²¶Åõ® ªµÍ¶ ŵ-®¸ º¼ ³´Ü-ü ŵµ«- ¼¸ °¸¬Ž ¿- »¯Å®õ º§ÏŽ ¹µ-®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Í®Ž «© ªµÍ¶ ª«µ¶ ªµ·´ »-¿ º»§®- ¬¯§®- ص¸ ªµÍ¶ ô¼ ²©´¶- ´- »¯Å®õ º§ÏŽ ص¸ß ŵµªµ³«¼¸ ·Í²µ±µ¶ ¬½º¼ ±- ϧ-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¼Ž ª²µ ¼¶µ- ³´Ü-ü ¼µÊ«- Ü-ü º²«ß ªµÍ¶ ¾´¶µÏŽ d¹² ´- ªµ¨- ½äõ«µc « ¼¶µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾´¶µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ³´«- »±-ºùµåµ-¿ »-¿ ½µ-â ³Þµ«- ±µ§- ·Í²µ º¼ô ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ´- §¨- ¹¯ô ص¸ß ŵµªµ³« °¸¬Ž µ¿- »-¿ ´- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ²¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ùµÍ®µ« ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ-à ±¹ ®¯Û¹µ¶µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß dïìîúïìíc ªÇ§µ¹ «- ªµÞ ¬µ-Ó-õ ·Í²µ º¼ôß ²µ- ص-Óõ ¼¸ º¼Ž Ô» ´- ªµÍ¶ ²µ- ½¼¶¸ ¼¸ º¼Ž Ô» ´-ß ·©Òµ- º¼ ²µ-«µ-¿ «¶ ªÇ§µ¹ «- ¹¶µ» º¼ô ¹Í¿ åµ ²µ-«µ-¿ »µ²µß åµ ±- ½Ðе- ¬µ- ص-Óõµ-¿ ªµÍ¶ ½¼º¶åµ-¿ Ü-ü ·-Ê »-¿ ¹µ-¿ß »¯â- ²§¸§ Ü-ü ´µÚµ ½®µªµ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ²µ- [¿Ê ¼¸ º¼Ž Ô» ´- ¹Í¿ ªµÍ¶ ²µ- ¨µå ¼¸ º¼Ž Ô» ´-ß ·©Òµ- º¼ ²µ-«µ-¿ «¶ ªÇ§µ¹ «- ¹¶µ» º¼ô ¹Í¿ åµ ²µ-«µ-¿ »µ²µß åµ ±- ½Ðе- ¬µ- [¿Ê«¸ ªµÍ¶ ¨µå Ü-ü ·-Ê »-¿ ¹µ-ß¿ Üåµ ®¯» ³´ ±Ü• ® ¹µº¬Ž ¶ Úµ- ¬½ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¾´¼µ ¹¯Ü» º²åµ Úµµß ºÏ¶ ³´´- Ì• åµ²µ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ-¹®µ« ½µ¿8µ- ®µº¼ ±¹ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ½¹¼µ ²- ½¨Œ¶Í ¾Ç» Ü-üß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß ¼¹µ-à »¯â ·¶ ¬µ- ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ªµ¾Æ ¹Í ³´»¿- ®µ- »Í¿ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž «¹¸¿ ·µ®µ ¬µ- ¹¶µ» ¹µ- º¼´¸ ŵµ«- ±µ§- ·¶ º´±µ ¾´Ü-ü º¼ ±¹ »¯²µÆ¶ ¹µ- åµ ½¹µåµ ¹¯ªµ Åõµ©« ¹µ- åµ ´¯ª¶ ¼µ ¨µ-ù® ¹µ- º¼ ±¹ «µ·µ¼ ¹Íß åµ «µ¬µ¾¬Ž ¬Ž ½¸¹µ º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ «µ» ·¯¼µ¶µ ¨åµ ¹µ-ß §-º¼« ¬µ- ùµÅõ´ ص©Åµ ´- ½-¾ºÅõ®åµ¶ ¹µ- ¬µôà « «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶- ªµÍ¶ « Ì• åµ²®¸ ¼¶-à ®µ- ®-¶µ ¶½ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïììúïìêc ªµÍ¶ 幩² ·¶ ¹»«- ´µ¶- «µÅõµ©« ±µ§- ¬µ«±¶ ¹¶µ» º¼ô Úµ- ªµÍ¶ ¨µå ªµÍ¶ ½¼¶¸ ¼¸ °¶½¸ ¹¶µ» ¼¸ º´±µ ³´Ü-ü ¬µ- ³«¼¸ ·¸Þ åµ ª¿®ºÓõåµ-¿ ´- §¨¸ ¹µ- åµ º¼´¸ ¹Ó¢Ó¸ ´- º»§¸ ¹¯¾Æ ¹µ-ß å¹ ´¬Ž µ ²¸ Úµ¸ ¹»«- ³Ë¹-¿ ³«¼¸ ´¶¼ùµ¸ ·¶ ªµÍ¶ 弎 ¸«« ¹» ´Ð°- ¹Íß¿ ·´ ª¨¶ ±- ®¯Û¹-¿ â¯Þ§µô¿ ®µ- ¼¹ ²µ- º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ½Óõ¸ ±´¸ª dÑåµ·¼c ¶¹»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¼µ ª¬Ž µ½ »¯¬º¶» §µ-¨µ-¿ ´- ʧ «¹¸¿ ´¼®µß dïìéúïìèc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« º¬Ë¹µ-¿«- ºùµ¼Æ º¼åµ ±- ¼¹-¿¨- º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ¹» ºùµ¼Æ « ¼¶®- ªµÍ¶ « ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ ¼¶®- ªµÍ¶ « ¹» º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ¹¶µ» ¼¶ §-®ß- ¾´¸ ®¶¹ â¯Þ§µåµ ³« §µ-¨µ-¿ «- ص¸ ¬µ- ¾«´- ·¹§- ¹¯ô ¹Íß¿ å¹µ¿ ®¼ º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶µ ª¬Ž µ½ °Åµµß ¼¹µ- Üåµ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¼µ-¾Æ ¾Ç» ¹Í º¬´- ®¯» ¹»µ¶- ´µ»«- ·-ùµ ¼¶µ-ß ®¯» ®µ- º´ÏŽ Æ ¨¯»µ« ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ¶¹- ¹µ- ªµÍ¶ »¹¬Ž ªÊ¼§ ´- ¼µ» §-®- ¹µ-ß ¼¹µ- º¼ ·©¶¸ ¹¯Ì¬® ®µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ®¯» ´½¼µ- º¹²µå® ²- ²-®µß ¼¹µ- º¼ ª·«- ¨±µ¹µ-¿ ¼µ- §µªµ- ¬µ¾´ ·¶ ¨±µ¹¸ ²-¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ¾« °¸¬Ž µ¿- ¼µ- ¹¶µ» Þ¹¶µåµ ¹Íß ª¨¶ ±- â©Þ¸ ¨±µ¹¸ ²- ص¸ ²-¿ ®µ- ®¯» ³«Ü-ü ´µÚµ ¨±µ¹¸ « ²-«µÃ ªµÍ¶ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µº¬Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ¬µ- ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®ªµÍ¶ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ª·«- ¶½ ¼µ ¹»´¶ d´»¼¥µc Þ¹¶µ®- ¹Í¿ß dïìçúïëïc ¼¹µ-à ªµªµ- »Í¿ ´¯«µ[¿ ±- °¸¬Ž ¿- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ®¯» ·¶ ¹¶µ» ¼¸ ¹Í¿ß å¹ º¼ ®¯» ³´Ü-ü ´µÚµ º¼´¸ °¸¬õ ¼µ- ùµ¶¸¼ « ¼¶µ- ªµÍ¶ »µ¿ ½µ· Ü-ü ´µÚµ «-¼ ´¯§©¼ ¼¶µ- ªµÍ¶ ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ- »¯ºj• §´¸ Ü-ü Ó¶ ´- ¼Ž Χ « ¼¶µ-ß ¹» ®¯Û¹-¿ ص¸ ¶µ-¬¸Ž ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ص¸ß ªµÍ¶ ½-¹åµ¾Æ Ü-ü ¼µ» Ü-ü ·µ´ « ¬µªµ- °µ¹- ±¹ ¬Ž µº¹¶ ¹µ- åµ ·µ-ùµ¸²µß ªµÍ¶ º¬´ ¬µ« ¼µªÇ§µ¹ «- ¹¶µ» Þ¹¶µåµ ³´- « »µ¶µ- »¨¶ ¹¼Ž ·¶ß å- ½µ®-¿ ¹Í¿ º¬«¼¸ ÅŒµ²¯ µ «- ®¯Û¹-¿ º¹²µå® ÏŽ ¶»µ¾Æ ¹Í ®µº¼ ®¯» ªÜ• § ´- ¼µ» §µ-ß dïëîc ªµÍ¶ 宸» Ü-ü »µ§ Ü-ü ·µ´ « ¬µªµ- »¨¶ ô-´- ®¶¸¼Ž - ´- ¬µ- ½-¹®¶ ¹µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ±¹ ª·«¸ ¬±µ«¸ ¼µ- ·¹¯°¿ ¬µôß ªµÍ¶ «µ· ®µÍ§ »-¿ ·©¶µ ¾¿´µÏŽ ¼¶µ-ß ¹» º¼´¸ Ü-ü º¬Ž Û»±¹¸ °¸¬Ž §µº¬Ž » ¼¶®- ¹Í¿ º¬´¼¸ ³´- ®µ¼Ž ® ¹µ-ß ªµÍ¶ ¬½ ½µ-§µ- ®µ- ¾¿´µÏŽ ¼¸ ½µ® ½µ-§µ°µ¹- »µ»§µ ª·«- º¶ù®-²µ¶ ¹¸ ¼µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² d±°«c ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ-ß å- °¸¬Ž ¿¹Í¿ º¬«¼µ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ®µº¼ ®¯» «´¸¹® ·¼Óõµ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ¹¯Ü» º²åµ º¼ 幸 »-¶¸ ´¸8µ¸ ùµµ¹¶µ¹ ¹Íß ·´ ¾´¸ ·¶ °§µ- ªµÍ¶ ²©´¶- ¶µÔ®µ-¿ ·¶ « °§µ- º¼ ±®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¬¯²µ ¼¶ ²-¿¨¸ß å¹ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ®µº¼ ®¯» ½°®¶¹µ-ß dïëíúïëìc ºÏ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- º¼®µ½ ²¸ «-¼ ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ·¶ ª·«¸ «-»®-¿ ·©¶¸ ¼¶«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¹¶ ½µ® ¼¸ ®j• ´¸§ ªµÍ¶ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ®µº¼ ±- ª·«- ¶½ Ü-ü º»§«- ¼µ 弎 ¸« ¼¶-¿ß ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- å¹ º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹Íà ô¼ ½¶¼® ±µ§¸ º¼®µ½ß ·´ ¾´ ·¶ °§µªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ®µº¼ ®¯» ·¶ ¶¹»® ¼¸ ¬µôß ¾´º§ô º¼ ®¯» å¹ « ¼¹«- §¨µ- º¼ º¼®µ½ ®µ- ¹»´- ·¹§- Ü-ü ²µ- º¨¶µ-¹µ-¿ ¼µ- ²¸ ¨¾Æ Úµ¸ ªµÍ¶ ¹» ³Ë¹-¿ ·äõ«- ·äõµ«- ´- ½-Åõµ½¶ Úµ-ß åµ ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ¹» ·¶ º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¬µ®¸ ®µ- ¹» ³«´- ½-¹®¶ ¶µ¹ ·¶ °§«- ±µ§- ¹µ-®-ß ·´ ªµ °¯¼¸ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¶µ-ùµ« ²§¸§ ªµÍ¶ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»®ß ®µ- ³´´- Ì• åµ²µ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µô ªµÍ¶

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ ³«´- »¯¹¿ »µ-Óß-õ ¬µ- §µ-¨ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ´- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶®- ¹Í¿ ¹» ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ô¶µ¬Ž ¼¸ ·µ²µùµ »-¿ ½¹¯® ½¯¶µ ª¬Ž µ½ ²-¨¿ ß- å- §µ-¨ Üåµ ¾´Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Í¿ º¼ ³«Ü-ü ·µ´ ÏŽ º¶ù®ªµô¿ åµ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ªµô åµ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ »-¿ ´- ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ ¬Ž µº¹¶ ¹µ-ß º¬´ º²« ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ »-¿ ´- ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ ªµ ·¹¯¿°-¨¸ ®µ- º¼´¸ ùµÅõ´ ¼µ- ³´¼µ ¾Æ»µ« «ÏŽ µ « ²-¨µ ¬µ- ·¹§- ¾Æ»µ« « §µ °¯¼µ ¹µ- åµ ª·«- ¾Æ»µ« »-¿ ¼¯Ò «-¼¸ « ¼¸ ¹µ-ß ¼¹µ- ®¯¯» ¶µ¹ ²-ŵµ-à ¹» ص¸ ¶µ¹ ²-ŵ ¶¹- ¹Í¿ß dïëëúïëçc º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ²¸« »-¿ ¶µ¹-¿ º«¼µ§¸¿ ªµÍ¶ º¨¶µ-¹úº¨¶µ-¹ ½« ¨ô ®¯Û¹-¿ ³«´- ¼¯Ò ´¶µ-¼µ¶ «¹¸¿ß ³«¼µ »µ»§µ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹±µ§- ¹Íß ºÏ¶ ±¹¸ ³Ë¹-¿ ½®µ ²-¨µ ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß ¬µ- ùµÅõ´ «-¼¸ §-¼¶ ªµô¨µ ®µ- ³´Ü-ü º§ô ³´¼µ ²´ ¨¯«µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ½¯¶µ¾Æ §-¼¶ ªµô¨µ ®µ- ³´- ½´ ³´Ü-ü ½¶µ½¶ ½²§µ º»§-¨µ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬Ž ǯ » «¹¸¿ º¼åµ ¬µô¨µß dïêðúïêïc ¼¹µ- »-¶- ¶½ «- »¯â- ´¸8µµ ¶µÔ®µ ½®µ º²åµ ¹Íß ´¹¸ ²¸«- ¾½¦µ¹¸» ¼¸ º»Ç§® ¼¸ ®¶ÏŽ ¬µ- å¼´© Úµ- ªµÍ¶ »¯ºù¶¼¸« »-¿ ´- « Úµ-ß ¼¹µ- »-¶¸ «»µ¬Ž ªµÍ¶ »-¶¸ ¼Ž ½¯ µÆ«¸Ã »-¶µ ¬¸«µ ªµÍ¶ »-¶µ »¶«µ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í ¬µ- ¶½ ¹Í ´µ¶- ¬¹µ« ¼µß ¼µ-¾Æ ³´¼µ ùµ¶¸¼ «¹¸¿ß ªµÍ¶ »¯â¾´¸ ¼µ ¹¯Ü» º»§µ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ´½´- ·¹§- ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹©ß¿ ¼¹µ-à Üåµ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ ¶½ ®§µùµ ¼æ¿ ¬½º¼ ±¹¸ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ص¸ ¼µ-¾Æ ¼»µ¾Æ ¼¶®µ ¹Í ±¹ ³´¸ ·¶ ¶¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ½µ-â ³Þµ«- ±µ§µ ²©´¶- ¼µ ½µ-â « ³Þµô¨µß ºÏ¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯Û¹µ¶µ §µÍÊ«µ ¹Íß ·´ ±¹ ®¯Û¹-¿ ½®µ ²-¨µ ±¹ °¸¬Ž º¬´»-¿ ®¯» ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c ¼¶®- Úµ-ß ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹-¿ ¬Ž »¸« »-¿ ô¼ ²©´¶- ¼µ ¬µ«ùµ¸« ½«µåµ ªµÍ¶ ®¯»»-¿ ´- ô¼ ¼µ ýνµ ²©´¶- ·¶ ½¯§Ë² º¼åµß ®µº¼ ±¹ ªµ¬Ž »µô ®¯Û¹-¿ ª·«º²ô ¹¯ô »-ß¿ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¬Ç² ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ±¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïêîúïêêc

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž »¸»ž ´µ²žß å¹ º¼®µ½ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Íß ·´ ®¯Û¹µ¶µ º²§ ¾´ ±¬¹ ´- ®¿¨ « ¹µ- ®µº¼ ®¯» ¾´Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- Ó¶µªµ-à ªµÍ¶ ±¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô åµ²º²¹µ«¸ ¹Íß ¬µ- ³®¶µ ¹Í ®¯Û¹µ¶¸ ¬µº«½ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´³´¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü º´±µ ²©´¶- ´¶·¶Ô®µ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ-ß ®¯» ½¹¯® ¼» «´¸¹® »µ«®- ¹µ-ß ªµÍ¶ º¼®«¸ ¹¸ ½ºÔ®åµ¿ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ¹»«- ¹§µ¼ ¼¶ º²åµß ³« ·¶ ¹»µ¶µ ª¬Ž µ½ ¶µ® ¼µ- ªµ ·¹¯°¿ µ åµ ²µ-·¹¶ ¼µ- ¬½º¼ ±- ªµ¶µ» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ºÏ¶ ¬½ ¹»µ¶µ ª¬Ž µ½ ³« ·¶ ªµåµ ®µ- ±- ¾´Ü-ü º´±µ ¼¯Ò « ¼¹ ´Ü-ü º¼ ±µ¼Ž ¾Æ ¹» ¬Ž µº§» Úµ-ß ·´ ¹»-¿ ¬Ž æ¶ ·©Ò«µ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ ´- º¬«Ü-ü ·µ´ ¶´©§ ص-¬- ¨ô ªµÍ¶ ¹»-¿ ¬Ž 涸 ·©Ò«µ ¹Í ¶´©§µ-¿ ´-ß ºÏ¶ ¹»


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³«Ü-ü ´µ»«- ´½ ½åµ« ¼¶ ²-¨¿ - ¾Ç» Ü-ü ´µÚµ ªµÍ¶ ¹» ¼¹¸¿ ¨Œµå½ « Úµ-ß ³´ º²« ±¬Ž «²µ¶ º´ÏŽ Æ ¹¼Ž ¹µ-¨µß ·´ º¬«¼¸ ®µ-§¿- صµ¶¸ ¹µ-¨¿ ¸ ±¹¸ §µ-¨ ¼µ»åµ½ Þ¹¶-¨¿ - ªµÍ¶ º¬«¼¸ ®µÍ§¿¹Ç¼¸ ¹µ-¿¨¸ ±¹¸ §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ªµ·¼µ- áµµÊ- »-¿ Óµ§µÃ Üåµ-¿º¼ ±- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ Ü-ü ´µÚµ «µ¾¿´µÏŽ ¸ ¼¶®- Úµ-ß dïúçc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ¬Ž »¸« »- ¬¨¹ ²¸ ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶- º§ô ³´»-¿ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ ´µ»µ« ÏŽ ¶µ¹» º¼åµÃ »¨¶ ®¯» ½¹¯® ¼» ùµ¯H ¼¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ·Í²µ º¼åµÃ ºÏ¶ ¹»«®¯Û¹µ¶¸ ´©¶® ½«µ¾Æß ºÏ¶ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ ªµ²» ¼µ- ´Ì²µ ¼¶µ-ß ·´ ³Ë¹µ-«¿ - ´Ì²µ º¼åµß »¨¶ ¾Ý§¸´ dùµÍ®µ«c ´Ì²µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ùµµº»§ «¹¸¿ ¹¯ªµß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ º¼ ®¯âº¼´ °¸¬Ž «- ´Ì²µ ¼¶«- ´- ¶µ-¼µ ¬½º¼ »Í«¿ - ®¯â- ¹¯Ü» º²åµ Úµµß ¾Ý§¸´ «- ¼¹µ º¼ »Í¿ ¾´´- ½-¹®¶ ¹©¿ß ®©«- »¯â- ªµ¨ ´- ½«µåµ ¹Í ªµÍ¶ ªµ²» ¼µ- º»Ê¢Ê¸ ´-ß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ º¼ ®© ³®¶ å¹µ¿ ´-ß ®¯â- å¹ ¹¼Ž «¹¸¿ º¼ ®© ¾´»-¿ áµ»¿Ó ¼¶-ß ·´ º«¼§ ¬µÃ 弎 ¸«« ®© ¬Ž §¸§ ¹Íß ¾Ý§¸´ «- ¼¹µ º¼ ³´ º²« ®¼ Ü-ü º§ô ®© »¯â- »µ-¹§® ²- ¬½º¼ ´½ §µ-¨ ³Þµô ¬µô¿¨-ß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ º¼ ®¯â- »µ-¹§® ²¸ ¨¾Æß ¾Ý§¸´ «- ¼¹µ º¼ °©¿º¼ ®©«- »¯â- ¨¯»¶µ¹ º¼åµ ¹Íà »Í¿ ص¸ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ®-¶¸ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ ½ÍÞ©¿¨µß ºÏ¶ ³« ·¶ ªµ[¿¨µ ³«Ü-ü ªµ¨´- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·¸Ò- ´- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ²µô¿ ´- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ½µô¿ ´-à ªµÍ¶ ®© ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¼µùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ « ·µô¨µß ÅŒµ²¯ µ «- ¼¹µ º¼ º«¼§ å¹µ¿ ´- ¬Ž §¸§ ªµÍ¶ Þ¯¼¶µåµ ¹¯ªµß ¬µ- ¼µ-¾Æ ³«»-¿ ´- ®-¶¸ ¶µ¹ ·¶ °§-¨µ ®µ- »Í¿ ®¯» ´½´- ¬¹Ë«» ¼µ- ص¶ ²©¿¨µß dïðúïèc ªµÍ¶ ô- ªµ²»Ã ®¯» ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ½¸±¸ ¬Ë«® »-¿ ¶¹µ- ªµÍ¶ ŵµªµ- ¬¹µ¿ ´- °µ¹µ-ß »¨¶ ³´ ²¶Åõ® Ü-ü ·µ´ « ¬µ«µ ±«µÆ ®¯» «¯Ü´• µ« ³Þµ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µªµ-¨ß- ºÏ¶ ùµÍ®µ« «²µ-«µ-¿ ¼µ- ½¹¼µåµ ®µº¼ ±¹ ŵµ-§ ²- ³«¼¸ ±¹ ùµ»Æ ¼¸ ¬¨¹-¿ ¬µ- ³«´- Ò¯·µ¾Æ ¨¾Æ Úµ¸¿ß ³´«³«´- ¼¹µ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ®¯Û¹-¿ ¾´ ²¶Åõ® ´- º´ÏŽ Æ ¾´º§ô ¶µ-¼µ ¹Í º¼ ¼¹¸¿ ®¯» ²µ-«µ-¿ ÏŽ º¶ù®- « ½« ¬µªµ- åµ ®¯Û¹-¿ ¹»-ùµµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¹µº´§ ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ ³´«- ¼Ž ´» ŵµ¼¶ ¼¹µ º¼ »Í¿ ®¯» ²µ-«µ-¿ ¼µ ÅõµÍ¶Åõ±µ¹ dº¹®Íþµ¸c ¹©¿ß dïçúîïc ·´ »µå§ ¼¶ º§åµ ³Ë¹-¿ ÏŽ ¶½- ´-ß ºÏ¶ ¬½ ²µ-«µ-¿ «- ²¶Åõ® ¼µ ϧ °Åµµ ®µ- ³«¼¸ ùµ»Æ¨µ¹-¿ ³« ·¶ ŵ¯§ ¨¾oß ªµÍ¶ ±- ª·«- ¼µ- ½µ¨Œ Ü-ü ·Gµµ-¿ ´- 䵿¼«- §¨- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¶½ «³Ë¹-¿ ·¯¼µ¶µ º¼ Üåµ »Í¿«- ®¯Û¹-¿ ³´ ²¶Åõ® d±À¥µc ´- »«µ «¹¸¿ º¼åµ Úµµ ªµÍ¶ å¹ «¹¸¿ ¼¹µ Úµµ º¼ ùµÍ®µ« ®¯Û¹µ¶µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»«- ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬Ž ǯ » º¼åµ ªµÍ¶ ª¨¶ ®© ¹»-¿ »µÏŽ « ¼¶- ªµÍ¶ ¹» ·¶ ¶¹» « ¼¶- ®µ- ¹» ᵵʵ ³Þµ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µô¿¨ß- ÅŒµ²¯ µ «- ¼¹µÃ ³®¶µ-à ®¯» ô¼ ²©´¶- Ü-ü ²¯ù»« ¹µ-¨-à ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¬Ž »¸« »-¿ ô¼ Åõµµ´ »¯²²¢ ® ®¼ Þ¹¶«µ ªµÍ¶ «ÏŽ µ ³Þµ«µ ¹Íß ÅŒµ²¯ µ «- ¼¹µÃ ³´¸ »-¿ ®¯» º¬åµ-¨- ªµÍ¶ ³´¸ »-¿ ®¯» »¶µ-¨- ªµÍ¶ ³´¸ ´- ®¯» º«¼µ§- ¬µªµ-¨-ß dîîúîëc ô- ½«¸ ªµ²»Ã ¹»«- ®¯» ·¶ º§½µ´ ³®µ¶µ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ½²« Ü-ü ¼Ž µº½§- ùµ»Æ º¹Ô´µ-¿ ¼µ-

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ 䵿Üü- ªµÍ¶ ¬Ž ¸«® d´µ¬ú´Ì¬µc ص¸ß ªµÍ¶ ®¼Ž ±µ d¾Æùµú·¶µåòµ®µc ¼µ º§½µ´ ¾´´- ص¸ ½-¹®¶ ¹Íß å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ »-¿ ´- ¹Í ®µº¼ §µ-¨ ¨ŒµÍ¶ ¼¶-¿ß ô- ªµ²»¸ ¼¸ ªµÍ§µ²Ã ùµÍ®µ« ®¯Û¹-¿ ½¹¼µ « ²- º¬´ ®¶¹ ³´«- ®¯Û¹µ¶- »µ¿ ½µ· ¼µ- ¬Ë«® ´- º«¼§±µ º²åµÃ ³´«- ³«Ü-ü º§½µ´ ³®¶±µô ®µº¼ ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ´µ»«- ½-·²µÆ ¼¶ ²-ß ±¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ´µÚµ¸ ®¯Û¹-¿ ô-´¸ ¬¨¹ ´- ²-ŵ®- ¹Í¿ ¬¹µ¿ ´- ®¯» ³Ë¹-¿ «¹¸¿ ²-ŵ®-ß ¹»«- ùµÍ®µ«µ-¿ ¼µ- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ ²µ-Ô® ½«µ º²åµ ¹Í ¬µ- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-ß dîêúîéc ªµÍ¶ ¬½ ±- ¼µ-¾Æ ÏŽ µ¹- ùµ dŵ¯§¸ ½¯¶µ¾Æc ¼¶®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»«- ª·«- ½µ· ²µ²µ ¼µ- ¾´¸ ®¶¹ ¼¶®- ¹¯ô ·µåµ ¹Í ªµÍ¶ ÅŒµ¯²µ «- ¹»-¿ ¾´¸ ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Íß ¼¹µ-à ªÇ§µ¹ ¼Øµ¸ ½¯¶- ¼µ» ¼µ ¹¯Ü» «¹¸¿ ²-®µß Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º¬Ž Û»- ±¹ ½µ® §¨µ®- ¹µ- º¬´¼µ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ¾Ç» «¹¸¿ß ¼¹µ- º¼ »-¶- ¶½ «- º¼Ž Ô® dËåµåc ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ªµÍ¶ å¹ º¼ ¹¶ «»µ¬Ž Ü-ü ±Ü• ® ª·«µ ýÅõµ ´¸8µµ ¶Åµµ-ß ªµÍ¶ ³´¸ ¼µ- ·¯¼µ¶µ- ³´¸ Ü-ü º§ô ²¸« ¼µ- Åõµµº§´ ¼¶®¹¯ôß º¬´ ®¶¹ ³´«- ®¯Û¹-¿ ·¹§- ·Í²µ º¼åµ ³´¸ ®¶¹ ®¯» ²©´¶¸ ½µ¶ ص¸ ·Í²µ ¹µ-¨-ß ô¼ º¨¶µ-¹ ¼µ- ³´«- ¶µ¹ º²Åµµ ²¸ ªµÍ¶ ô¼ º¨¶µ-¹ ¹Í º¼ ³´ ·¶ ¨¯»¶µ¹¸ ´µº½® ¹µ- °¯¼¸ß ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ¼µ- Òµ-Ó¼ õ ¶ ùµÍ®µ«µ-¿ ¼µ- ª·«µ ¶ÏŽ ¸¼Ž ½«µåµ ªµÍ¶ ¨¯»µ« å¹ ¶Åµ®- ¹Í¿ º¼ ±º¹²µå® ·¶ ¹Í¿ß dîèúíðc ô- ªµÍ§µ²- ªµ²»Ã ¹¶ «»µ¬Ž Ü-ü ±Ü• ® ª·«µ º§½µ´ ·¹«µ- ªµÍ¶ ŵµªµ- º·åµ-ß ªµÍ¶ ¹² ´- ®¬µ±¯¬Ž d´¸»µ ³Ç§¿áµ«c « ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹² ´ - ®¬µ±¯¬Ž ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß ¼¹µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬Ž ¸«® d´µ¬ú´Ì¬µc ¼µ- º¼´«- ¹¶µ» º¼åµ ¬µ- ³´«- ª·«½¿²µ-¿ Ü-ü º§ô º«¼µ§µ Úµµ ªµÍ¶ ŵµ«- ¼¸ ·µ¼ °¸¬Ž µ¿- ¼µ-ß ¼¹µ- ±- ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ص¸ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c »-¿ ®µ- ±- Åõµµ´ ³Ë¹¸¿ Ü-ü º§ô ¹µ-¿¨¸ß ¾´¸ ®¶¹ ¹» ª·«¸ ªµå®-¿ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¬µ««µ °µ¹-¿ß ¼¹µ- »-¶- ¶½ «- ®µ- ½´ ÏŽ µ¹- ùµ dªù§¸§c ½µ®µ-¿ ¼µ- ¹¶µ» Þ¹¶µåµ ¹Í ±- ŵ¯§¸ ¹µ-¿ åµ Ò¯·¸ß ªµÍ¶ ¨¯«µ¹ ¼µªµÍ¶ «µ¹¼Ž ¼¸ Ì• åµ²®¸ ¼µ- ªµÍ¶ ¾´ ½µ® ¼µ- º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ º¼´¸ ¼µ- ùµ¶¸¼ ¼¶µº¬´¼¸ ³´«- ¼µ-¾Æ ²§¸§ «¹¸¿ ³®µ¶¸ ªµÍ¶ å¹ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º¬Ž Û»- ô-´¸ ½µ® §¨µªµº¬´¼µ ®¯» ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-ß díïúííc ªµÍ¶ ¹¶ ¼Ž µ»Í Ü-ü º§ô ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ ¹ »¯²²¢ ® ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³«¼¸ »¯²²¢ ® ªµ ¬µô¨¸ ®µ±- « ô¼ ´µª® d¥µòµc ·¸Ò- ¹Ê ´Ü-ü¿¨- ªµÍ¶ « ªµ¨- ½äõ ´¼¿-¨-ß ô- ½«¸ ªµ²»Ã ª¨¶ ®¯Û¹µ¶·µ´ ®¯Û¹¸¿ »-¿ ´- ¶´©§ ªµô¿ ¬µ- ®¯Û¹-¿ »-¶¸ ªµå®-¿ ´¯«µô¿ ®µ- ¬µ- ùµÅõ´ Ó¶µ ªµÍ¶ º¬´«- ¾Ô§µ¹ ¼¶ §¸ ³«Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ ÅõµµÍÏŽ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¿¨ß- ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ »-¶¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- â¯Þ§µô¿ ªµÍ¶ ³«´- ®¼Ý½¯¶ ¼¶-¿ ±¹¸ §µ-¨ ²µ-¬ÅŽ µõ ±µ§- ¹Íß¿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ºÏ¶ ³´´- Ì• åµ²µ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ½µ-¹®µ« ½µ¿8µ- åµ ³´¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µâ¯Þ§µô ³«Ü-ü «´¸½ ¼µ ¬µ- º¹Ô´µ º§Åµµ ¹¯ªµ ¹Í ±- ³Ë¹-¿ º»§¼¶ ¶¹-¨µß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹»µ¶- ص-¬- ¹¯ô ³«¼¸ ¬µ« §-«- Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ·µ´ ·¹¯¿°-¿¨- ®µ- ³«´- ·©Ò-¿¨- º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¬Ë¹-¿ ®¯» ·¯¼µ¶®- Úµ- ¼¹µ¿ ¹Í¿ß ±- ¼¹-¿¨- º¼ ±- ´½ ¹»´- ŵµ-ô ¨ôß ªµÍ¶ ±- ª·«- [·¶ ¾¼Ž ¶µ¶ ¼¶-¨¿ - º¼ ½-ùµ¼ ±- ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- Úµ-ß díìúíéc ÅŒµ¯²µ ¼¹-¨µÃ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ªµ¨ »-¿ º¬Ë«µ-¿ ªµÍ¶ ¾¿´µ«µ-¿ Ü-ü ³« º¨¶µ-¹µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¬µ®¯»´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž°¯Üü- ¹Íß¿ ¬½ ص¸ ¼µ-¾Æ º¨¶µ-¹ ¬¹Ë«» »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ-¨µ ±¹ ª·«- ´µÚµ¸ º¨¶µ-¹ ·¶ §µ«® ¼¶-¨µß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ±- ³´»-¿ ¬»µ ¹µ- ¬µô¿¨- ®µ- ³«Ü-ü º·Ò§- ª·«ª¨§- ±µ§µ¿- Ü-ü ½µ¶- »-¿- ¼¹-¿¨-à ô- ¹»µ¶- ¶½Ã 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ¹»-¿ ¨¯»¶µ¹ º¼åµ ·´ ®© ³Ë¹-¿ ªµ¨ ¼µ ²µ-¹¶µ ª¬Ž µ½ ²-ß ÅŒµ²¯ µ ¼¹-¨µ º¼ ´½Ü-ü º§ô ²µ-¹¶µ ¹Í »¨¶ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ª¨§- ª·«- º·Ò§µ-¿ ´- ¼¹-¨¿ Ã- ®¯Û¹-¿ ¹» ·¶ ¼µ-¾Æ ÏŽ ¬¸Ž §® dÖ-þÞ®µc ¹µº´§ «¹¸¿ß ·´ ª·«¸ ¼»µ¾Æ Ü-ü «®¸¬- »-¿ ª¬Ž µ½ ¼µ »¬Ž µ °Åµµ-ß díèúíçc ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ³«´- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc º¼åµ ³«Ü-ü º§ô ªµ´»µ« Ü-ü ²¶±µ¬Ž - «¹¸¿ ŵµ-§- ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ±- ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ « ¹µ-¨¿ - ¬½ ®¼ º¼ [¿Ê ´©¾Æ Ü-ü «µÜ-ü »-¿ « ᵯ´ ¬µôß ªµÍ¶ ¹» »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ô-´¸ ¹¸ ´¬Ž µ ²-®- ¹Í¿ß ³«Ü-ü º§ô ²µ-¬ÅŽ µõ ¼µ º½ÒµÍ«µ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü [·¶ ³´¸ ¼µ ªµ-ä«õ µ ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¹» ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ¾´¸ ®¶¹ ´¬Ž µ ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - «-¼ ¼µ» º¼ôk ¹» º¼´¸ ùµÅõ´ ·¶ ³´¼¸ ®µ¼Ž ® Ü-ü »¯±µºÏŽ ¼Ž ¹¸ ½µ-â Óµ§®- ¹Ík ¿ 幸 §µ-¨ ¬Ë«® ±µ§- ¹Íÿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´¸«- ¼¸ ¹¶ Åõµº§ùµ d²¯¶µ±c ¼µ- ¹» º«¼µ§ ²-¿¨-ß ³«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹ ¶¹¸ ¹µ-¨¿ ¸ ªµÍ¶ ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ´µ¶¸ ®µ¶¸ÏŽ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í º¬´«- ¹»-¿ å¹µ¿ ®¼ ·¹¿°¯ µåµ ªµÍ¶ ¹» ¶µ¹ ·µ«- ±µ§- « Úµ- ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¹»-¿ º¹²µå® « ¼¶®µß ¹»µ¶- ¶½ Ü-ü ¶´©§ ´Ð°¸ ½µ® §-¼¶ ªµô Úµ-ß ªµÍ¶ ªµ±µ¬Ž ªµô¨¸ º¼ å¹ ¬Ë«® ¹Í º¬´Ü-ü ®¯» ±µº¶´ Þ¹¶µô ¨ô ¹µª·«- ªµ»µ§ Ü-ü ½²§-ß dìðúìíc ªµÍ¶ ¬Ë«® ±µ§- ²µ-¬ÅŽ µõ ±µ§µ-¿ ¼µ- ·¯¼µ¶-¨¿ - º¼ ¹»´- ¹»µ¶- ¶½ «- ¬µ- ±µ²µ º¼åµ Úµµ ¹»«- ³´- ´Ð°µ ·µåµÃ Üåµ ®¯»«- ص¸ ª·«- ¶½ Ü-ü ±µ²- ¼µ- ´Ð°µ ·µåµß ±- ¼¹-¿¨- ¹µ¿ß ºÏ¶ ô¼ ·¯¼µ¶«- ±µ§µ ²µ-«µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ·¯¼µ¶-¨µ º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ §µ«® ¹µ- ¬Ž µº§»µ-¿ ·¶ß ¬µªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ¶µ-¼®- Úµ- ªµÍ¶ ³´»-¿ ¼¬¸ dÊ-äõc ä©¿ä®- Úµ- ªµÍ¶ ±- ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c Ü-ü »¯¿º¼¶ Úµ-ß dììúìëc ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ô¼ ªµÓõ ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ªµ¶µÏŽ d¬Ë«® ªµÍ¶ ¬¹Ë«» ¼- ½¸° ¼¸ ¬¨¹c Ü-ü [·¶ ¼¯Ò §µ-¨ ¹µ-¿¨- ¬µ- ¹¶ ô¼ ¼µ- ³«¼¸ ª§µ»® ´- ·¹°µ«-¿¨- ªµÍ¶ ±- ¬Ë«® ±µ§µ-¿ ¼µ- ·¯¼µ¶ ¼¶ ¼¹-¿¨- º¼ ®¯» ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ-à ±- ªØµ¸ ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ «¹¸¿ ¹¯ô ¹µ-¿¨»¨¶ ±- ³Û»¸²±µ¶ ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ¬½ ²µ-¬ÅŽ µõ ±µ§µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ³«¼¸ º«¨µ¹ Ï-¶¸ ¬µô¨¸ ®µ- ±¼¹-¨¿ - º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½ ¹»-¿ ùµµº»§ « ¼¶«µ ¾« ¬Ž µº§» §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ ªµ¶µÏŽ ±µ§³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ·¯¼µ¶-¿¨- º¬Ë¹-¿ ±- ³«¼¸ ª§µ»® ´- ·¹°µ«®- ¹µ-¿¨-ß ±- ¼¹-¿¨- º¼ ®¯Û¹µ¶- ¼µ»

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ « ªµ¾Æ ®¯Û¹µ¶¸ ¬»µª® ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ª·«- ¼µ- ½Óõµ ´»â«µß Üåµ å¹¸ ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¯» ¼Ž ´» ŵµ¼¶ ¼¹®- Úµ- º¼ ³Ë¹-¿ ¼Øµ¸ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® « ·¹¯°¿ ¨- ¸ß ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-à ª½ « ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ Ó¶ ¹Í ªµÍ¶ « ®¯» ¨Œ»¨¸« ¹µ-¨-ß dìêúìçc ªµÍ¶ ²µ-¬ÅŽ µõ Ü-ü §µ-¨ ¬Ë«® ±µ§µ-¿ ¼µ- ·¯¼µ¶-¿¨- º¼ ¼¯Ò¯ ·µ«¸ ¹» ·¶ Óµ§ ²µ- åµ ³´»-¿ ´- ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ŵµ«- ¼µ- ²- ¶Åµµ ¹Íß ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ªÇ§µ¹ «- ¾« ²µ-«µ-¿ °¸¬Ž µ¿- ¼µ- »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü º§ô ¹¶µ» ¼¶ º²åµ ¹Íß ±- º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ²¸« ¼µ- ŵ-§ ªµÍ¶ ®»µùµµ ½«µ º§åµ Úµµ ªµÍ¶ º¬Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ «- 8µµ-ŵ- »-¿ Óµ§ ¶Åµµ Úµµß ·´ ªµ¬ ¹» ³Ë¹-¿ ص¯§µ ²-¨¿ - º¬´ ®¶¹ ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¾´ º²« ¼¸ »¯§µ¼Ž µ® ¼µ- ص¯§µ º²åµ Úµµ ªµÍ¶ ¬Í´µ º¼ ±- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¶¹-ß dëðúëïc ªµÍ¶ ¹» ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ·µ´ ô¼ ô-´¸ º¼®µ½ §- ªµô ¹Í¿ º¬´- ¹»«- ¾Ç» ¼¸ ½¯º«åµ² ·¶ »¯ÏÔŽ ´§ dº±Ô®À®c º¼åµ ¹Íà º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ½«µ¼¶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¾Æ»µ« §µô¿ß Üåµ ª½ ±- ¾´¸ Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Í¿ º¼ ³´¼µ »¬Ž »«© ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¬µôß º¬´ º²« ³´¼µ »¬Ž »«© ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¬µô¨µ ®µ- ±- §µ-¨ ¬µ- ³´- ·¹§- ص©§- ¹¯ô Úµ- ½µ-§ ³Þ-¨¿ - º¼ ½-ùµ¼ ¹»µ¶¶½ Ü-ü ·Í¨ÛŒ ½¶ ¹¼Ž §-¼¶ ªµô Úµ-ß ·´ ª½ Üåµ ¼µ-¾Æ ¹»µ¶¸ º´ÏŽ µº¶ùµ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ º¼ ¹»µ¶¸ º´ÏŽ µº¶ùµ ¼¶-¿ åµ ¹»-¿ ²¯½µ¶µ ±µ·´ ¹¸ ص-¬ º²åµ ¬µô ®µº¼ ¹» ³´´- »¯Å®õ º§ÏŽ ª»§ ¼¶-¿ ¬µ- ¹» ·¹§- ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ³Ë¹µ-¿«- ª·«- ªµ·¼µ- áµµÊ- »-¿ Óµ§µ ªµÍ¶ ³«´- ¨¯» ¹µ¨åµ ±¹ ¬µ- ±- ¨äõ®- Úµ-ß dëîúëíc ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ±¹¸ ªÇ§µ¹ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- Òû º²«µ-¿ »-¿ ·Í²µ º¼åµß ºÏ¶ ±¹ ªùµÆ ·¶ »¯®»ºÜ¼« dªµ´¸«c ¹¯ªµß ±¹ ³äõµ®µ ¹Í ¶µ® ¼µ- º²« ·¶Ã º²« ³´Ü-ü ·¸Ò- §¨µ ªµ®µ ¹Í ²µÍÓõ®µ ¹¯ªµß ªµÍ¶ ³´«- ·Í²µ º¼ô ´©¶¬ ªµÍ¶ °µ¿² ªµÍ¶ º´®µ¶-à ´½ ®µ½-²µ¶ ¹Í¿ ³´Ü-ü ¹¯Ü» Ü-üß åµ² ¶Åµµ-à ³´¸ ¼µ ¼µ» ¹Í ·Í²µ ¼¶«µ ªµÍ¶ ¹¯Ü» ¼¶«µß ½Óõ¸ ½¶¼® ±µ§µ ¹Í ªÇ§µ¹ ¬µ- ¶½ ¹Í ´µ¶- ¬¹µ« ¼µß ª·«- ¶½ ¼µ- ·¯¼µ¶µ- º¨Óõº¨Óõµ®- ¹¯ô ªµÍ¶ °¯·Ü-üú°¯·Ü-üß å¼Ž ¸«« ±¹ ¹² ´- ¨¯¬¶Ž «- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² « ¼¶µ- ³´¼¸ ¾Ô§µ¹ Ü-ü ½µ²ß ªµÍ¶ ³´¸ ¼µ- ·¯¼µ¶µ- ÅõµµÍÏŽ Ü-ü ´µÚµ ªµÍ¶ ®»ª dªµùµµc Ü-ü ´µÚµß 弎 ¸«« ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® «-¼ ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ´- ¼Ž ¶¸½ ¹Íß dëìúëêc ªµÍ¶ ±¹ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í ¬µ- ¹±µªµ-¿ ¼µ- ª·«¸ ¶¹»® Ü-ü ªµ¨- ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ½«µ¼¶ ص-¬®µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ±- ½µ-⧠½µ²§µ-¿ ¼µ- ³Þµ §-®¸ ¹Í¿ ®µ- ¹» ³´- º¼´¸ ÅŒµù¯ ¼ ´¶¬Ž »¸« ¼¸ ®¶ÏŽ ¹µ¿¼ ²-®- ¹Íß¿ ºÏ¶ ¹» ³´Ü-ü ¬Ž º¶ô ·µ«¸ ³®µ¶®- ¹Íß¿ ºÏ¶ ¹» ³´Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ϧ º«¼µ§®- ¹Íß¿ ¾´¸ ®¶¹ ¹» »¯²µ-o ¼µ- º«¼µ§-¨¿ Ã- ®µº¼ ®¯» ¨Œµ¶Í ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¬Ž »¸« ªÐÒ¸ ¹Í ³´¼¸ ·Í²µ±µ¶ º«¼§®¸ ¹Í ³´Ü-ü ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ªµÍ¶ ¬µ- ¬Ž »¸« Åõµ¶µ½ ¹Í ³´¼¸ ·Í²µ±µ¶ ¼» ¹¸ ¹µ-®¸ ¹Íß ¾´¸ ®¶¹ ¹» ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ »¯Å®õ º§ÏŽ ·¹§¯ªµ-¿ ´- º²Åµµ®- ¹Í¿ ³«Ü-ü º§ô ¬µ- ùµ¯H ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß dëéúëèc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹»«- «©¹ ¼µ- ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬µß «©¹ «- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-ß ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß »Í¿ ®¯» ·¶ ô¼ ½Óõ- º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®µ ¹©ß¿ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ½Óõµ¿- «- ¼¹µ º¼ ¹»-¿ ®µ- å¹ «¬Ž ¶ ªµ®µ ¹Í º¼ ®¯» ô¼ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ¨¯»¶µ¹¸ »-¿ »¯ºÝ®§µ ¹µ-ß «©¹ «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à »¯â»-¿ ¼µ-¾Æ ¨¯»¶µ¹¸ «¹¸¿ ¹Íß ½ºÇ¼ »Í¿ ص-¬µ ¹¯ªµ ¹©¿ ´µ¶- ªµ§» Ü-ü ·¶±¶º²¨µ¶ ¼µß ®¯Û¹-¿ ª·«- ¶½ Ü-ü ·Í¨Œµ»µ® ·¹¯¿°µ ¶¹µ ¹©¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ Åõµ¶Í Åõ±µ¹¸ ¼¶ ¶¹µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ±¹ ½µ® ¬µ«®µ ¹©¿ ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß Üåµ ®¯Û¹-¿ ¾´ ·¶ ®ªÌ¬¯½ ¹¯ªµ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ «´¸¹® ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹¸¿ »-¿ ´- ô¼ ùµÅõ´ Ü-ü ¬Ž º¶ô ªµ¾Æ ®µº¼ ±¹ ®¯Û¹-¿ Ó¶µô ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ½°µ- ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ·¶ ¶¹» º¼åµ ¬µôß ·´ ³Ë¹µ-¿«- ³´- â¯Þ§µ º²åµß ºÏ¶ ¹»«- «©¹ ¼µ- ½°µ º§åµ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ص¸ ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ ¼ù®¸ »-¿ Úµ- ªµÍ¶ ¹»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- Ó¯½µ- º²åµ º¬Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ Úµµß ½-ùµ¼ ±- §µ-¨ ª¿8µ- Úµ-ß dëçúêìc ªµÍ¶ ªµ² ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ³«Ü-ü صµ¾Æ ¹©² ¼µ- ص-¬µß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-à ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ´µ- Üåµ ®¯» Ó¶®- «¹¸¿ß ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ½Óõ- ¬µ- ¾¿¼µ¶ ¼¶ ¶¹- Úµ- ½µ-§Ã- ¹» ®µ- ®¯Û¹-¿ ½-ªÜ• §¸ »-¿ »¯ºÝ®§µ ²-ŵ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»-¿ ¨¯»µ« ¹Í º¼ ®¯» â©Þ- ¹µ-ß ¹©² «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à »¯â- ¼¯Ò ½-ªÜ• §¸ «¹¸¿ß ½ºÇ¼ »Í¿ ÅŽ µ²¯ µ±¿²ª - µ§» ¼µ ¶´©§ ¹©ß¿ ®¯Û¹-¿ ª·«- ¶½ Ü-ü ·Í¨µŒ »µ® ·¹¯°¿ µ ¶¹µ ¹©¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ Åõµ¶Í Åõ±µ¹ ªµÍ¶ ª»¸« ¹©ß¿ Üåµ ®¯Û¹-¿ ¾´ ·¶ ®ªÌ¬¯½ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹¸¿ »-¿ ´- ô¼ ùµÅõ´ Ü-ü ¬Ž º¶ô ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ «´¸¹® ªµ¾Æ ®µº¼ ±¹ ®¯Û¹-¿ Ó¶µôß ªµÍ¶ åµ² ¼¶µ- ¬½º¼ ³´«- ¼Ž µ»Í - «©¹ Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ ³´¼µ ¬µ«ùµ¸« ½«µåµ ªµÍ¶ Ó¸§Óµ-§ »-¿ ®¯»¯ ¼µ- Ïͧµ± ص¸ Ì• åµ²µ º²åµß ·´ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»®µ-¿ ¼µ- åµ² ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» ÏŽ §µ¹ ·µªµ-ß dêëúêçc ¹©² ¼¸ ¼Ž µ»Í «- ¼¹µÃ Üåµ ®¯» ¹»µ¶- ·µ´ ¾´º§ô ªµô ¹µ- º¼ ¹» ®«¹µ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶-¿ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ Òµ-Óõ ²-¿ º¬«¼¸ ¾½µ²® ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ ¼¶®- ªµô ¹Í¿ß ·´ ®¯» º¬´ ª¬Ž µ½ ¼¸ 8µ»¼¸ ¹»-¿ ²-®- ¹µ- ³´- §- ªµªµ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ¹©² «- ¼¹µ ®¯» ·¶ ®¯Û¹µ¶¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- «µ·µ¼¸ ªµÍ¶ ¨¯ÔŒ ´µ ±µ¼Ž ª - ¹µ- °¯¼µ ¹Íß Üåµ ®¯» »¯â´- ³« «µ»µ-¿ ·¶ â¨Óõ®¹µ- ¬µ- ®¯»«- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ½µ· ²µ²µ «- ¶Åµ º§ô ¹Í¿ß º¬«¼¸ ÅŒµ¯²µ «- ¼µ-¾Æ ´«² «¹¸¿ ³®µ¶¸ß ·´ ¾¿®¬Ž µ¶ ¼¶µ-à »Í¿ ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾¿®¬Ž µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ¹©ß¿ ºÏ¶ ¹»«- ½°µ º§åµ ³´ªµÍ¶ ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ Úµ- ª·«¸ ¶¹»® ´- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¬Óõ ¼µÊ ²¸ ¬µ- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µ®- Úµ- ªµÍ¶ »µ«®- « Úµ-ß déðúéîc ªµÍ¶ ´»©² ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ³«Ü-ü صµ¾Æ ´µ§-¹ ¼µ- ص-¬µß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ŵ¯§µ ¹¯ªµ º«ùµµ« ªµ ¨åµ ¹Íß å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ [¿Ê«¸ ®¯Û¹µ¶- º§ô ô¼ º«ùµµ«¸ ¼¸ ®µÍ¶ ·¶ ¹Íß ·´ ¾´- Òµ-Óõ ²µ- º¼ ±¹ ŵµô ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬Ž »¸« »-ß¿ ªµÍ¶ ¾´- ¼µ-¾Æ

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ ®¼§¸ÏŽ « ·¹¯°¿ µ«µ ±«µÆ ®¯Û¹-¿ ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ §-¨µß ªµÍ¶ åµ² ¼¶µ- ¬½º¼ ÅŒµ²¯ µ «- ªµ² Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ ³«¼µ ¬µ«ùµ¸« d³Gµ¶µºñµ¼µ¶¸c ½«µåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ¬Ž »¸« »-¿ ºÞ¼µ«µ º²åµÃ ®¯» ³´Ü-ü »Í²µ«µ-¿ »-¿ »¹§ ½«µ®- ¹µ- ªµÍ¶ ·¹µÓõµ-¿ ¼µ- ®¶µùµ ¼¶ ᵶ ½«µ®- ¹µ-ß ·´ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»®µ-¿ ¼µ- åµ² ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ - ÏŽ ´µ² ¼¶®- « ºÏ¶µ-ß déíúéìc ³«¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ½Óõ- º¬Ë¹µ-«¿ - áµ»¿Ó º¼åµÃ ³« »µ-º»«¸« ´- ½µ-§- ¬µ- ¼»¬õµ¶- ´»â- ¬µ®Úµ-à Üåµ ®¯Û¹-¿ 弎 ¸« ¹Í º¼ ´µ§-¹ ª·«- ¶½ Ü-ü ص-¬- ¹¯ô ¹Íß¿ ³Ë¹µ-«¿ - ¬±µ½ º²åµ º¼ ¹» ®µ¬µ- ±- §-¼¶ ªµô ¹Í¿ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ß ±- »¯®¼ºÝ½¶ dáµ»¿Ó¸c §µ-¨ ¼¹«- §¨- º¼ ¹» ®µ- ³´ °¸¬Ž Ü-ü »¯º¿ ¼¶ ¹Í¿ º¬´ ·¶ ®¯» ¾Æ»µ« §µô ¹µ-ß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - [¿Ê«¸ ¼µ- ¼µÊ Óµ§µ ªµÍ¶ ª·«- ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ºÏ¶ ¨ôß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ô- ´µ§-¹ ª¨¶ ®¯» ·Í¨Û• ½¶ ¹µ- ®µ±¹ ª¬Ž µ½ ¹» ·¶ §- ªµªµ- º¬´´- ®¯» ¹»-¿ Ó¶µ®- Úµ-ß ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ¬Ž §¬Ž §- «- ªµ ·¼Óõµ ªµÍ¶ ±- ª·«- ᵶ »-¿ ªµÍ¿8µ- »¯¿¹ ·Óõ- ¶¹ ¨ôß ªµÍ¶ ´µ§-¹ å¹ ¼¹®µ ¹¯ªµ ³« ¼¸ ½ºÔ®åµ-¿ ´- º«¼§ ¨åµ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ª·«- ¶½ ¼µ ·Í¨Œµ» ·¹¯°¿ µ º²åµ ªµÍ¶ »Í«¿ - ®¯Û¹µ¶¸ Åõµ¶Í Åõ±µ¹¸ ¼¸ »¨¶ ®¯» ÅõµÍ¶Åõ±µ¹µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®-ß déëúéçc ªµÍ¶ ¹»«- §©® ¼µ- ص-¬µß ¬½ ³´«- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µß Üåµ ®¯» ŵ¯§¸ ½-¹åµ¾Æ ¼µ ¼µ» ¼¶®- ¹µ- ¬µ- ®¯»´- ·¹§- ²¯º«åµ »-¿ º¼´¸ «- «¹¸¿ º¼åµß ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõ¼¶ »²µ-o ´- ª·«¸ Åõ±µº¹ùµ ·©¶¸ ¼¶®- ¹µ-ß ½ºÇ¼ ®¯» ¹² ´- ¨¯¬¶Ž¬µ«- ±µ§- §µ-¨ ¹µ-ß »¨¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼µ ¬±µ½ ¾´Ü-ü º´±µ ¼¯Ò « Úµµ º¼ ¾Ë¹-¿ ª·«¸ ½Ô®¸ ´- º«¼µ§ ²µ-ß å- §µ-¨ ½Óõ·µ¼½µ¬Ž ½«®- ¹Íß¿ ºÏ¶ ¹»«- ½°µ º§åµ §©® ¼µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ᵶ ±µ§µ-¿ ¼µ-à ³´¼¸ ½¸±¸ Ü-ü º´±µ ¬µ- ·¸Ò- ¶¹ ¬µ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ½«¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ³« ·¶ ½µº¶ùµ ½¶´µ¾Æ ·ÎÚµ¶µ-¿ ¼¸Ã ºÏ¶ ²-ŵµ- º¼ ¼Í´µ ª¿¬µ» ¹¯ªµ »¯¬º¶»µ-¿ ¼µß dèðúèìc ªµÍ¶ »²å« ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ³«Ü-ü صµ¾Æ ùµ¯ô½- ¼µ- ص-¬µß ³´«- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-à ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ®¯Û¹µ¶µ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ²§¸§ ·¹¯°¿ °¯¼¸ ¹Íß ·´ «µ· ªµÍ¶ ®µÍ§ ·©¶¸ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ »® áµÊµ¼¶ ²µ§µ-¨µ-¿ ¼µ- ³«¼¸ °¸¬Ž ß¿ - ªµÍ¶ ÏŽ ´µ² « Óµ§µ- ¬Ž »¸« »-¿ ³´¼¸ ¾Ô§µ¹ Ü-ü ½µ²ß å¹ ®¯Û¹µ¶¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹Í ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ªµÍ¶ ¶µÔ®µ-¿ ·¶ »® ½ÍÞµ- º¼ Ó¶µªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ-¼µ- ¬µ- ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µ °¯Ü-ü ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´ ¶µ¹ »-¿ ¼¬¸ dÊ-äõc ®§µùµ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ åµ² ¼¶µ- ¬½º¼ ®¯» ½¹¯® Úµµ-Óõ- Úµ- ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ ½äõµ º²åµß ªµÍ¶ ²-ŵµ- ÏŽ ´µ² ¼¶«±µ§µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» Üåµ ¹¯ªµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯»»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µåµ ¹Í ¬µ- ²-¼¶ »Í¿ ص-¬µ ¨åµ ¹©¿ ªµÍ¶ ô¼ º¨¶µ-¹ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µåµ ¹Í ®µ- ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ªÇ§µ¹ ¹»µ¶- ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ±¹ ½-¹®¶ ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dèëúèéc ¼Ž µ»Í Ü-ü ½Óõ- ¬µ- »¯®¼ºÝ½¶ dáµ»¿Ó¸c Úµ- ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ô- ùµ¯ô½- ¹» ®¯Û¹-¿ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ª·«¸ ½Ô®¸ ´- º«¼µ§ ²-¿¨- åµ ®¯» ¹»µ¶¸ º»Ç§® »-¿ ºÏ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµ ¬µªµ-ß ùµ¯ô½- «- ¼¹µÃ Üåµ ¹» ½-¬µŽ ¶ ¹µ-¿ ®½ ص¸ß ¹» ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ¨äõ«- ±µ§- ¹µ-¨¿ ª¨¶ ¹» ®¯Û¹µ¶¸ º»Ç§® »-¿ §µÍÊ ªµô¿ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ªÇ§µ¹ «- ¹»-¿ ³´´- «¬µ® ²¸ß ªµÍ¶ ¹»´- å¹ »¯»º¼« «¹¸¿ º¼ ¹» ³´ º»Ç§® »- §µÍÊ ªµô¿ »¨¶ å¹ º¼ ÅŒµ¯²µ ¹»µ¶µ ¶½ ¹¸ ô-´µ °µ¹-ß ¹»µ¶µ ¶½ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ- ª·«- ¾Ç» ´- áµ-¶- ¹¯ô ¹Íß ¹»«- ª·«- ¶½ ·¶ ص¶µ-´µ º¼åµß ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹»µ¶- ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²-à ®© ½-¹®¶¸« ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ³« ½Óõµ¿- «- º¬Ë¹µ-«¿ - ³´¼¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ´- ¾¿¼µ¶ º¼åµ Úµµ ¼¹µ º¼ ª¨¶ ®¯» ùµ¯ô½- ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ-¨- ®µ- ®¯» ½½µÆ² ¹µ- ¬µªµ-¨ß- ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ¬Ž §¬Ž §- «·¼Óõ º§åµß ·´ ±- ª·«- ᵶ »-¿ ªµÍ¿8µ- »¿¯¹ ·Óõ- ¶¹ ¨ôß º¬Ë¹µ-¿«- ùµ¯ô-½ ¼µ- â¯Þ§µåµ Úµµ ¨µ-åµ ±- ¼Øµ¸ ³´ ½Ô®¸ »-¿ ½´- ¹¸ « Úµ-à º¬Ë¹µ-«¿ - ùµ¯ô½- ¼µ- â¯Þ§µåµ ±¹¸ áµµÊ- »-¿ ¶¹-ß ³´ ±Ü• ® ùµ¯ô½- ³«´- »¯¿¹ »µ-Óõ ¼¶ °§µ ªµÍ¶ ¼¹µÃ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í »Í¿ ®¯Û¹-¿ ª·«- ¶½ Ü-ü ·Í¨Œµ»µ® ·¹¯°¿ µ °¯¼µ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ Åõµ¶Í Åõ±µ¹¸ ¼¶ °¯¼µß ª½ »Í¿ Üåµ ªÏŽ ´µ-´ ¼æ¿ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ·¶ß dèèúçíc ªµÍ¶ ¹»«- º¬´ ½Ô®¸ »-¿ ص¸ ¼µ-¾Æ «½¸ ص-¬µÃ ³´Ü-ü ½µºùµË²µ-¿ ¼µ- ¹»«- ´Åõ®¸ ªµÍ¶ ®¼§¸ÏŽ »-¿ »¯ºÝ®§µ º¼åµ ®µº¼ ±- º¨Óõº¨Óõµô¿ß ºÏ¶ ¹»«- ²¯Åµ ¼µ- ´¯Åµ ´- ½²§ º²åµ å¹µ¿ ®¼ º¼ ³Ë¹-¿ Åõµ½© ®¶Ü• ¼¸Ž ¹¯¾Æ ªµÍ¶ ±- ¼¹«- §¨- º¼ ®¼§¸ÏŽ ªµÍ¶ ÅŒµù¯ µ¸ ®µ- ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µªµ-¿ ¼µ- ص¸ ·¹¯¿°®¸ ¶¹¸ ¹Íß ºÏ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ª°µ«¼ ·¼Óõ º§åµ ªµÍ¶ ±- ¾´¼µ ¨¯»µ« ص¸ « ¶Åµ®- Úµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ½ºÔ®åµ-¿ ±µ§- ¾Æ»µ« §µ®- ªµÍ¶ Ó¶®- ®µ- ¹» ³« ·¶ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ «-»®-¿ ŵµ-§ ²-®ß- »¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - â¯Þ§µåµ ®µ- ¹»«- ³Ë¹-¿ ·¼Óõ º§åµ ³«Ü-ü ªµ»µ§ Ü-ü ½²§-ß ºÏ¶ Üåµ ½Ô®¸ ±µ§- ¾´´- ½-ŵõ µÍÏŽ ¹µ- ¨ô ¹Í¿ º¼ ³« ·¶ ¹»µ¶µ ª¬Ž µ½ ¶µ® Ü-ü ±Ü• ® ªµ ·Óõ- ¬½º¼ ±- ´µ-®- ¹µ-ß¿ åµ Üåµ ½Ô®¸ ±µ§- ¾´´- ½-ŵõ µÍÏŽ ¹µ- ¨ô ¹Í¿ º¼ ¹»µ¶µ ª¬õµ½ ªµ ·¹¯¿°- ³« ·¶ º²« °äõ- ¬½ ±- ŵ-§®- ¹µ-¿ß Üåµ å- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®²½¸¶µ-¿ ´½-ŵõ µÍÏŽ ¹µ- ¨ô ¹Íß¿ ·´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®²½¸¶µ-¿ d寺ܮåµ-c¿ ´- ±¹¸ §µ-¨ ½-ŵõ µÍÏŽ ¹µ-®- ¹Í¿ ¬µ- ®½µ¹ ¹µ-«- ±µ§- ¹µ-¿ß dçìúççc Üåµ ´½¼Ž «¹¸¿ º»§µ ³Ë¹-¿ ¬µ- ¬Ž »¸« Ü-ü ±µº¶´ ¹¯ô ¹Í¿ ³´Ü-ü ª¨§- ½µºùµË²µ-¿ Ü-ü ½µ² º¼ ª¨¶ ¹» °µ¹-¿ ®µ- ³Ë¹-¿ ·¼Óõ §-¿ ³«Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ ·¶ß ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²¸ ¹Í ·´ ±- «¹¸¿ ´»â®-ß å- ±- ½ºÔ®åµ¿ ¹Í¿ º¬«Ü-ü ¼¯Ò ¹µ§µ® ¹» ®¯Û¹-¿ ´¯«µ ¶¹- ¹Í¿ß ³«Ü-ü ·µ´ ¹»µ¶- ¶´©§ º«ùµµº«åµ¿ §-¼¶ ªµô ®µ- ¹¶º¨¬Ž « ¹¯ªµ º¼ ±- ¾Æ»µ« §µô¿ ³´ ½µ® ·¶ º¬´- ±- ·¹§- â¯Þ§µ °¯Ü-ü Úµ-ß ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ »¯¿º¼¶µ-¿ Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ªÜ´¶ §µ-¨µ-¿ »-¿ ª¹² d±°«c ¼µ º«½µ¹ « ·µåµ ªµÍ¶ ¹»«- ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¼µ«µÏŽ ¶»µ« dª±Õµ¼µ¶¸c ·µåµß dïððúïðîc ºÏ¶ ³«Ü-ü ½µ² ¹»«- »©´µ ¼µ- ª·«¸ º«ùµµº«åµ-¿ Ü-ü ´µÚµ ص-¬µ ºÏŽ ¶ªµÍ« ªµÍ¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ Ü-ü ·µ´ß »¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¬Ž ǯ » º¼åµß ·´ ²-ŵµ- º¼ »¯ºj• ´²µ-¿ dÏŽ ´µ² ¼¶«- ±µ§µ-c¿ ¼µ Üåµ ª¿¬µ» ¹¯ªµß ªµÍ¶ »©´µ «- ¼¹µ ô- ºÏŽ ¶ªµÍ«Ã »Í¿

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ ·¶±¶º²¨µ¶- ªµ§» ¼¸ ®¶Ïõ ´- ص-¬µ ¹¯ªµ ªµåµ ¹©ß¿ ´¬Ž µ±µ¶ ¹©¿ º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ·¶ ¼µ-¾Æ ½µ® ¹¼Ž Ü-ü º´±µ « ¼¹©ß¿ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ º«ùµµ«¸ §-¼¶ ªµåµ ¹©ß¿ ·´ ®© »-¶- ´µÚµ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ¬µ«- ²-ß ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ¼¹µÃ ª¨¶ ®¯» ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ §-¼¶ ªµô ¹µ- ®µ- ³´- ·-ùµ ¼¶µ- ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ®½ »©´µ «- ª·«µ ª´µ dÓ¿Óµc Óµ§ º²åµ ®µ- å¼µå¼ ±¹ ô¼ ´µÏŽ ª¬Ž ²¹µ ½« ¨åµß ªµÍ¶ ³´«- ª·«µ ¹µÚµ º«¼µ§µ ®µª°µ«¼ ±¹ ²-ŵ«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µ»«- °»¼ ¶¹µ Úµµß ºÏŽ ¶ªµÍ« ¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ «- ¼¹µ å¹ ùµÅõ´ ½Óõµ »µº¹¶ ¬µ²©¨¶ ¹Íß °µ¹®µ ¹Í º¼ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶¸ ¬Ž »¸« ´- º«¼µ§ ²-ß ª½ ®¯Û¹µ¶¸ Üåµ ´§µ¹ ¹Íß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ »©´µ ¼µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü صµ¾Æ ¼µ- »µ-¹§® ²µ- ªµÍ¶ ùµ¹¶µ-¿ »-¿ ¹¶¼µ¶- ص-¬µ- º¼ ±- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ´µ¶- »µº¹¶ ¬µ²©¨¶ §- ªµô¿ß dïðíúïïîc ªµÍ¶ ¬µ²©¨¶ ºÏŽ ¶ªµÍ« Ü-ü ·µ´ ªµôß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ¹»-¿ ¾«µ» ®µ- ¬Ž æ¶ º»§-¨µ ª¨¶ ¹» ¨Œµº§½ dº±º¬®c ¶¹-ß ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ¼¹µÃ ¹µ¿ ªµÍ¶ 弎 ¸«« ®¯» ¹»µ¶- »¯¼¶Ž ½Æ ¸« dº«¼Ê±º®Æåµ-c¿ »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ-¨-ß ¬µ²©¨¶µ-¿ «- ¼¹µÃ åµ ®µ- ®¯» Óµ§µ- åµ ¹» Óµ§«- ±µ§- ½«®- ¹Í¿ß »©´µ «¼¹µÃ ®¯» ¹¸ Óµ§µ-ß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹µ-¿«- Óµ§µ ®µ- §µ-¨µ-¿ ¼¸ ªµ¿Åµµ-¿ ·¶ ¬µ²© ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³« ·¶ ²¹ùµ® ®µ¶¸ ¼¶ ²¸ ªµÍ¶ ½¹¯® ½Óõµ ¼¶®½ º²ÅµµåµÃ ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- ¹¯Ü» ص-¬µ º¼ ª·«µ ª´µ dÓ¿Óµc Óµ§ ²µ-ß ®µ- ª°µ«¼ ±¹ º«¨§«- §¨µ ³´- ¬µ- ³Ë¹µ-¿«- ¨äõµ Úµµß ·´ ¹¼Ž ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¨åµ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹µ-«¿ - ½«µåµ Úµµ ½µº®§ ¹µ-¼¶ ¶¹ ¨åµß ·´ ±- §µ-¨ ±¹¸¿ ¹µ¶ ¨ô ªµÍ¶ ¬Ž §¸§ ¹µ-¼¶ ¶¹-ß ªµÍ¶ ¬µ²©¨¶ ´Ì²- »-¿ º¨¶ ·Óõß- ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ¹» ¾Æ»µ« §µô ¶Ý½¯§ªµ§»¸« d´ÀºþÊú·¦Øµ¯c ·¶ ¬µ- ¶½ d·¦Øµ¯c ¹Í »©´µ ªµÍ¶ ¹µæ« ¼µß dïïíúïîîc ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ¼¹µÃ ®¯» §µ-¨ »©´µ ·¶ ¾Æ»µ« §- ªµô ¾´´- ·¹§- º¼ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ¾¬µ¬Ž ® ²©ß¿ 弎 ¸«« å¹ ô¼ ´µº¬Ž ùµ ¹Í ¬µ- ®¯» §µ-¨µ-¿ «- ùµ¹¶ »-¿ ¾´ ¨Œ¶¬Ž ´- ¼¸ ¹Í º¼ ®¯» ³´Ü-ü ½µºùµË²µ-¿ ¼µ- å¹µ¿ ´- º«¼µ§ ²µ-à ®µ- ®¯» ½¹¯® ¬Ç² ¬µ« §µ-¨-ß »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµ ªµÍ¶ ·µ¿ªµ-¿ »¯Åµõ µº§ÏŽ ´Û®µ-¿ ´- ¼µÊ©¨¿ µ ºÏ¶ ®¯» ´½¼µ- ´©§¸ ·¶ °äõµ ²©¨¿ µß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ¹»-¿ ª·«- ¶½ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ ¹Íß ®© ¹»-¿ º´ÏŽ Æ ¾´ ½µ® ¼¸ ´¬Ž µ ²-«µ °µ¹®µ ¹Í º¼ ¹»µ¶- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ¿ ¬½ ¹»µ¶- ´µ»«- ªµ ¨¾o ®µ- ¹» ³« ·¶ ¾Æ»µ« §- ªµôß ô- ¶½Ã ¹» ·¶ ´½¦ ³¿Ó-§ ²- ªµÍ¶ ¹»-¿ ±ÏŽ µ® ²- ¾Ô§µ» ·¶ß dïîíúïîêc ºÏŽ ¶ªµÍ« ¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ «- ¼¹µÃ Üåµ ®© »©´µ ªµÍ¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼µ- Òµ-Óõ ²-¨µ º¼ ±- »¯Ç¼ »-¿ ÏŽ ´µ² Ïͧµô¿ ªµÍ¶ ®¯â- ªµÍ¶ ®-¶- »µ½©²µ-¿ d·©Ìåµ-c¿ ¼µ- Òµ-Óß¿-õ ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ¼¹µ ¹» ³«Ü-ü ½-ʵ-¿ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- º¬Ž ²¿ µ ¶Åµ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ¹» ³« ·¶ ·©¶¸ ®¶¹ ¼Ž µº²¶ ¹Íß¿ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ªÇ§µ¹ ´- »²² °µ¹µ- ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶µ-ß ¬Ž »¸« ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹Íà ±¹ ª·«- ½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´- °µ¹®µ ¹Í ³´¼µ ±µº¶´ ½«µ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶¸ ¼µ»åµ½¸ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶«- ±µ§µ-¿ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Íß »©´µ ¼¸ ¼Ž µ»Í «- ¼¹µÃ ¹» ®¯Û¹µ¶- ªµ«- ´·¹§- ص¸ ´®µô ¨ô ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ªµ«- Ü-ü ½µ² ص¸ß »©´µ «- ¼¹µ ¼Ž ¶¸½ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ®¯Û¹µ¶- ²¯ù»« ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ½¬µô ³«Ü-ü ®¯Û¹-¿ ¾´ ´¶¬Ž »¸« ¼µ »µº§¼ ½«µ ²-à ºÏ¶ ²-ŵ- º¼ ®¯» ¼Í´µ ª»§ ¼¶®- ¹µ-ß dïîéúïîçc ªµÍ¶ ¹»«- ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¼Ž ¹® dª¼µ§c ªµÍ¶ ·Í²µ±µ¶ ¼¸ ¼»¸ »-¿ »¯ºÝ®§µ º¼åµ ®µº¼ ³Ë¹-¿ «´¸¹® ¹µ-ß §-º¼« ¬½ ³« ·¶ ÅŒµ¯ùµ¹µ§¸ ªµ®¸ ®µ- ¼¹®- º¼ å¹ ¹»µ¶- º§ô ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ³« ·¶ ¼µ-¾Æ ªµÏŽ ® ªµ®¸ ®µ- ³´- »©´µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ´µºÚµåµ-¿ ¼¸ «¹©´® ½®µ®-ß ´¯«µ-à ³«¼¸ ½²½Åõ®¸ ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ¹Í »¨¶ ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«»©´µ ´- ¼¹µÃ ¹»-¿ »Ô¹©¶ d¬µ²© ¨¦Ô®c ¼¶«- Ü-ü º§ô ®¯» °µ¹- ¼µ-¾Æ ص¸ º«ùµµ«¸ §µªµ- ¹» ®¯» ·¶ ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- «¹¸¿ ¹Í¿ß dïíðúïíîc ºÏ¶ ¹»«- ³«Ü-ü [·¶ ®©ÏµŽ « ص-¬µ ªµÍ¶ ºÊÓ¢Ó¸ ªµÍ¶ ¬¯ô¿ ªµÍ¶ »-ä¿ ¼ ªµÍ¶ Åõµ«© ß å- ´½ º«ùµµº«åµ¿ ª§¨úª§¨ º²Åµµ¾oß ºÏ¶ ص¸ ³Ë¹µ-¿«- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc º¼åµ ªµÍ¶ ±- »¯¬º¶» §µ-¨ Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ³« ·¶ ¼µ-¾Æ ª¬Ž µ½ ·Óõ®µ ®µ- ¼¹®- ô- »©´µÃ ª·«- ¶½ ´- ¹»µ¶- º§ô ²¯ªµ ¼¶µº¬´¼µ ³´«- ®¯»´- ±µ²µ ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß ª¨¶ ®¯» ¹» ·¶ ´- ¾´ ª¬Ž µ½ ¼µ- ¹Êµ ²µ- ®µ- ¹» ¬Ž æ¶ ®¯» ·¶ ¾Æ»µ« §µô¿¨- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ¬µ«- ²-¨¿ ß- ºÏ¶ ¬½ ¹» ³«´²©¶ ¼¶ ²-®- ªµÏŽ ® ¼µ- ¼¯Ò »¯²²¢ ® Ü-ü º§ô ¬¹µ¿ ½¹¶¹µ§ ³Ë¹-¿ ·¹¯°¿ «µ Úµµ ®µ- ³´¸ ±Ü• ® ±- ª¹² d±°«c ¼µ- ®µ-Óõ ²-®-ß dïííúïíëc ºÏ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ´¬Ž µ ²¸ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´»¯²¦ »-¿ ¨Œ¼Æ Ž ¼¶ º²åµ Üåµ-º¿ ¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ³«´- ½-·¶±µ¹ ¹µ- ¨ôß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¼»¬Ž µ¶- ´»â- ¬µ®- Úµ³Ë¹-¿ ¹»«- ³´ ´¶¬Ž »¸« Ü-ü ·©±Æ ± ·ºù°» ¼µ ±µº¶´ ½«µ º²åµ º¬´»-¿ ¹»«- ½¶¼® ¶Åµ¸ Úµ¸ß ªµÍ¶ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ·¶ ®-¶- ¶½ ¼µ «-¼ ±µ²µ ·©¶µ ¹µ- ¨åµ ¾´ ´½½ ´- º¼ ³Ë¹µ-¿«- ´½¦ º¼åµ ªµÍ¶ ¹»«- ºÏŽ ¶ªµÍ« ªµÍ¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼µ ±¹ ´½ ¼¯Ò ½½µÆ² ¼¶ º²åµ ¬µ- ±- ½«µ®Úµ- ªµÍ¶ ¬µ- ±- °äõµ®- Úµ-ß dïíêúïíéc ªµÍ¶ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ´»¯²¦ Ü-ü ·µ¶ ³®µ¶ º²åµß ºÏ¶ ³«¼µ ¨¯¬¶Žô¼ ô-´¸ ¼Ž µ»Í ·¶ ¹¯ªµ ¬µ- ·©¬«- »-¿ §¨ ¶¹- Úµ- ª·«- ½¯®µ-¿ ¼-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ ô- »©´µÃ ¹»µ¶¸ ¾½µ²® Ü-ü º§ô ص¸ ô¼ ½¯® ½«µ ²- ¬Í´- ¾«Ü-ü ½¯® ¹Í¿ß »©´µ «- ¼¹µÃ ®¯» ½Óõ- ¬µº¹§ §µ-¨ ¹µ-ß å- §µ-¨ º¬´ ¼µ» »-¿ §¨- ¹¯ô ¹Í¿ ±¹ ½½µÆ² ¹µ-«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ å- ¬µ- ¼¯Ò ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ±¹ ½µº®§ ¹Íß ³´«¼¹µÃ Üåµ »Í¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ »µ½©² ®¯Û¹µ¶- º§ô ®§µùµ ¼æ¿ ¹µ§µ¿º¼ ³´«- ®¯Û¹-¿ ®»µ» ª¹§- ªµ§» ·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® dÖ-þÞ®µc ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ´- ®¯Û¹-¿ «¬µ® ²¸ ¬µ- ®¯Û¯ ¹-¿ ´Åõ® ª¬Ž µ½ »-¿- Óµ§- ¹¯ô Úµ-ß ®¯Û¹µ¶- ½-ʵ-¿ ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶®- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- º¬Ž ²¿ µ ¶¹«- ²-®- ªµÍ¶ ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ®¯Û¹µ¶¸ ½Óõ¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ Úµ¸ß dïíèúïìïc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ´- ®¸´ ¶µ®µ-¿ ¼µ ±µ²µ º¼åµ ªµÍ¶ ³´- ·©¶µ º¼åµ ²´ »¬Ž ¸² ¶µ®µ-¿ ´®µ- ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ »¯²¢²® °µ§¸´ ¶µ®µ-¿ »-¿ ·©¶¸ ¹¯¾Æß ªµÍ¶ »©´µ «- ª·«- صµ¾Æ ¹µæ« ´- ¼¹µÃ

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ »-¶- ·¸Ò- ®¯» »-¶¸ ¼Ž µ»Í »-¿ »-¶¸ ¬µ«ùµ¸«¸ d·¦º®º«ºñµÎ±c ¼¶«µÃ ¾Ô§µ¹ d´¯ñµµ¶c ¼¶®- ¶¹«µÃ ªµÍ¶ º½¨µÓõ ·Í²µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ®¶¸¼Ž - ·¶ « °§«µß ªµÍ¶ ¬½ »©´µ ¹»µ¶- ±Ü• ® ·¶ ªµ ¨åµ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶½ «- ³´´- ¼§µ» º¼åµ ®µ- ³´«- ¼¹µÃ »¯â- ª·«- ¼µ- º²Åµµ ²- º¼ »Í¿ ®¯â- ²-ŵ©¿ß ÏŽ ¶»µåµÃ ®¯» »¯â- ¹¶º¨¬Ž «¹¸¿ ²-ŵ ´¼®-ß ª§½Gµµ ·¹µÓõ ¼¸ ®¶ÏŽ ²-ŵµ-à ª¨¶ ±¹ ª·«¸ ¬¨¹ ¼Ž µå» ¶¹ ¬µô ®µ- ®¯» ص¸ »¯â- ²-ŵ ´¼µ-¨ß- ºÏ¶ ¬½ ³´Ü-ü ¶½ «- ·¹µÓõ ·¶ ª·«¸ ®¬Ç§¸ dªµ§µ-¼c Óµ§¸ ®µ- ³´- ¶-¬µŽ ú¶-¬µŽ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ »©´µ ½-¹µ-ùµ ¹µ-¼¶ º¨¶ ·Óõµß ºÏ¶ ¬½ ¹µ-ùµ ªµåµ ®µ- ½µ-§µÃ ®© ·µ¼ ¹Íà »Í«¿ - ®-¶¸ ®¶ÏŽ ý¬©ª º¼åµ ªµÍ¶ »Í¿ ´½´- ·¹§- ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§µ ¹©¿ß dïìîúïìíc ªÇ§µ¹ «- ÏŽ ¶»µåµÃ ô- »©´µ »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ §µ-¨µ-¿ ·¶ ª·«¸ ·Í¨ŒÛ½¶¸ ªµÍ¶ ª·«- ¼§µ» Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ´¶ÏŽ ¶µ¬Ž º¼åµß ·´ ª½ §µ- ¬µ- ¼¯Ò »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ª®µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶µ-¿ »-¿ ´- ½«µ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ³´Ü-ü º§ô ®ºÅõ®åµ-¿ ·¶ ¹¶ º¼Ž Ô» ¼¸ «´¸¹® ªµÍ¶ ¹¶ °¸¬Ž ¼¸ ®j• ´¸§ º§Åµ ²¸ß ·´ ¾´- »¬Ž ½®© ¸ ´- ·¼Óõµ- ªµÍ¶ ª·«¸ ¼Ž µ»Í ¼µ- ¹¯Ü» ²µ- º¼ ¾«Ü-ü ½-¹®¶ »ÏŽ ¹»© dصµ±µÚµÆc ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶-ß¿ ª«¼Ž ¶¸½ »Í¿ ®¯Û¹-¿ «µÏŽ ¶»µ«µ-¿ ¼µ ᵶ º²Åµµ[¿¨µß dïììúïìëc »Í¿ ª·«¸ º«ùµµº«åµ-¿ ´- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- Ï-¶ ²©¨¿ µ ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ «µ¹¼Ž áµ»¿Ó ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ¹¶ º¼Ž Ô» ¼¸ º«ùµµº«åµ¿ ²-ŵ §-¿ ®½ ص¸ ³« ·¶ ¾Æ»µ« « §µô¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±º¹²µå® ¼µ ¶µÔ®µ ²-ŵ-¿ ®µ- ³´- « ª·«µô¿¨- ªµÍ¶ ª¨¶ ¨¯»¶µ¹¸ ¼µ ¶µÔ®µ ²-ŵ-¿ ®µ- ³´- ª·«µ §-¨¿ ß- å¹ ¾´ ´½½ ´- ¹Í º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ´ª·«- ¼µ- ¨ŒµºÏŽ § ¶Åµµß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼¸ »¯§µ¼Ž µ® ¼µâ¯Þ§µåµ ³«Ü-ü ªµ»µ§ ª¼µ¶® ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ±- ½²§- »-¿ ±¹¸ ·µô¿¨- ¬µ- ±- ¼¹®- Úµ-ß dïìêúïìéc ªµÍ¶ »©´µ ¼¸ ¼Ž µ»Í «- ³´Ü-ü ·¸Ò- ª·«- ¬Ž ±- ¶µ-¿ ´- ô¼ ½ÒÓõµ ½«µåµÃ ô¼ 8µÓõ º¬´´½Í§ ¼¸ ´¸ ªµ±µ¬Ž º«¼§®¸ Úµ¸ß Üåµ ³Ë¹µ-«¿ - «¹¸¿ ²-ŵµ º¼ ±¹ « ³«´- ½µ-§®µ ¹Í ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ ¶µ¹ º²Åµµ®µ ¹Íß ³´- ³Ë¹µ-«¿ - »µ½©² d·©Ìåc ½«µ º§åµ ªµÍ¶ ±- ½Óõ- ¬Ž µº§» Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ±- ·Ò®µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- »¹´©´ º¼åµ º¼ ±- ¨¯»¶µ¹¸ »-¿ ·Óõ ¨ô Úµ- ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ª¨¶ ¹»µ¶- ¶½ «- ¹» ·¶ ¶¹» « º¼åµ ªµÍ¶ ¹»-¿ « ½Åõùµµ ®µ- 弎 ¸«« ¹» ½½µÆ² ¹µ- ¬µô¿¨ß- ªµÍ¶ ¬½ »©´µ ¶¿¬ ªµÍ¶ ¨¯ÔŒ ´- »-¿ ص¶µ ¹¯ªµ ª·«¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵ ®µ- ³´«- ¼¹µÃ ®¯»«- »-¶½µ² »-¶¸ ½¹¯® ½¯¶¸ ¬µ«ùµ¸«¸ d·¦º®º«ºñµÎ±c ¼¸ß Üåµ ®¯»«- ª·«- ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ·¹§- ¹¸ ¬Ç²¸ ¼¶ §¸ß ªµÍ¶ ³´«- ®ºÅõ®åµ¿ Óµ§ ²¸¿ ªµÍ¶ ª·«- صµ¾Æ ¼µ º´¶ ·¼Óõ ¼¶ ³´- ª·«¸ ®¶ÏŽ ŵ¸¿°«- §¨-ß ¹µæ« «- ¼¹µÃ ô- »-¶¸ »µ¿ Ü-ü ½-ÊÃ- §µ-¨µ-¿ «- »¯â- ²½µ º§åµ ªµÍ¶ ¼Ž ¶¸½ Úµµ º¼ »¯â- »µ¶ Óµ§-ß¿ ·´ ®© ²¯ù»«µ-¿ ¼µ- »-¶- [·¶ ¹¿´«- ¼µ »µÍ¼µŽ « ²- ªµÍ¶ »¯â- ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ùµµº»§ « ¼¶ß »©´µ «- ¼¹µÃ ô- »-¶- ¶½ »µÏŽ ¼¶ ²- »¯â- ªµÍ¶ »-¶- صµ¾Æ ¼µ- ªµÍ¶ ¹»-¿ ª·«¸ ¶¹»® »-¿ ²µºÅõµ§ ÏŽ ¶»µ ªµÍ¶ ®© ´½´- Ì• åµ²µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dïìèúïëïc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ½ÒÓõ- ¼µ- »µ½©² d·©Ìåc ½«µåµ ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ¶½ ¼µ ¨Œ¬½Ž·¹¯°¿ ¨- µ ªµÍ¶ º¬Ž ǧ® ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-ß¿ ªµÍ¶ ¹» ô-´µ ¹¸ ½²§µ ²-®- ¹Í¿ â©Þ ½µ¿8µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ-ß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ½¯¶- ¼µ» º¼ô ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ®µÍ½µ ¼¸ß ªµÍ¶ ¾Æ»µ« §µô ®µ- ½-ùµ¼ ¾´Ü-ü ½µ² ®-¶µ ¶½ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïëîúïëíc ªµÍ¶ ¬½ »©´µ ¼µ ¨¯ŒÔ´µ Úµ»µ ®µ- ³´«- ®ºÅõ®åµ¿ ³Þµ¾o ªµÍ¶ ¬µ- ³«»-¿ º§Åµµ ¹¯ªµ Úµµ ³´»-¿ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® Úµ¸ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ª·«- ¶½ ´- Ó¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ »©´µ «ª·«¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ´- ´Gµ¶ ªµ²»¸ °¯«- ¹»µ¶- »¯¼¶Ž ¶Æ º¼ô ¹¯ô ±Ü• ® Ü-ü º§ôß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹-¿ ¬Ž §¬Ž §- «- ·¼Óõµ ®µ- »©´µ «- ¼¹µ ô- ¶½Ã ª¨¶ ®© °µ¹®µ ®µ- ®© ·¹§- ¹¸ ¾Ë¹-¿ ¹§µ¼ ¼¶ ²-®µ ªµÍ¶ »¯â- ص¸ß Üåµ ®© ¹»-¿ ô´- ¼µ» ·¶ ¹§µ¼ ¼¶-¨µ ¬µ- ¹»µ¶- ª¿²¶ Ü-ü ½-±¼Ž Ï © µŽ ¿- «º¼åµß å- ´½ ®-¶¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¹Í ®© ¾´´- º¬´- °µ¹- ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ²- ªµÍ¶ º¬´- °µ¹- º¹²µå® ²-ß ®© ¹¸ ¹»µ¶µ Úµµ»«- ±µ§µ ¹Íß ·´ ¹»-¿ ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ ¹» ·¶ ¶¹» ÏŽ ¶»µÃ ®© ´½´- ½-¹®¶ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ®© ¹»µ¶- º§ô ¾´ ²¯º«åµ »-¿ ص¸ ص§µ¾Æ º§Åµ ²- ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ß ¹»«- ®-¶¸ ®¶ÏŽ ý¬©ª º¼åµß ªÇ§µ¹ «- ¼¹µÃ »Í¿ ª·«µ ª¬Ž µ½ ³´¸ ·¶ Óµ§®µ ¹©¿ º¬´°µ¹®µ ¹©¿ ªµÍ¶ »-¶¸ ¶¹»® ùµµº»§ ¹Í ¹¶ °¸¬Ž ¼µ-ß ·´ »Í¿ ³´- º§Åµ ²©¨¿ µ ³«Ü-ü º§ô ¬µ- Ó¶ ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« §µ®- ¹Íß¿ dïëìúïëêc ¬µ- §µ-¨ ·Í¶±¸ ¼¶-¿¨- ³´ ¶´©§ ¼¸ ¬µ- «½¸ ³Û»¸ dª«·äõc ¹Íà º¬´- ±- ª·«- å¹µ¿ ®µÍ¶µ® ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ »-¿ º§Åµµ ¹¯ªµ ·µ®- ¹Í¿ß ±¹ ³Ë¹-¿ «-¼¸ ¼µ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼®µ ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ·µ¼¸¬Ž µ °¸¬Ž ¿ - ¬µ¾¬Ž Þ¹¶µ®µ ¹Í ªµÍ¶ «µ·µ¼ °¸¬Ž ¿ - ¹¶µ» ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ³« ·¶ ´- ±¹ ½µ-â ªµÍ¶ ¼Ž ²Í ¿- ³®µ¶®µ ¹Í ¬µ- ³« ·¶ Úµ¸¿ß ·´ ¬µ- §µ-¨ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ³´¼¸ ¾Ì• ¬®Ž¼¸ ªµÍ¶ ³´¼¸ »²² ¼¸ ªµÍ¶ ³´ «©¶ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸ ¬µ³´Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ®µ- ±¹¸ §µ-¨ ÏŽ §µ¹ ·µ«- ±µ§- ¹Íß¿ dïëéc ¼¹µ- ô- §µ-¨µ-à ½-ùµ¼ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼µ ¶´©§ ¹©¿ ®¯» ´½¼¸ ®¶ÏŽ º¬´¼¸ ¹¯¼»© ® ¹Í ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-ß¿ ±¹¸ º¬§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ »µ¶®µ ¹Íß ·´ ¾Æ»µ« §µªµ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ³Û»¸ ¶´©§ ± «½¸ ·¶ ¬µ- ¾Æ»µ« ¶Åµ®µ ¹Í ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¼º§»µ® d±µòµ¸c ·¶ ªµÍ¶ ³´¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» º¹²µå® ·µªµ-ß ªµÍ¶ »©´µ ¼¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ô¼ º¨¶µ-¹ ô-´µ ص¸ ¹Í ¬µ- ¹¼Ž Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ³´¸ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ¾¿´µÏŽ ¼¶®µ ¹Íß dïëèúïëçc ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ½µ¶¹ ᵶµ«µ-¿ »-¿ ®Ü• ´¸» ¼¶Ü-ü ³Ë¹-¿ ª§¨úª§¨ º¨¶µ-¹ ½«µ º²åµß ªµÍ¶ ¬½ »©´µ ¼¸ ¼Ž µ»Í «- ·µ«¸ »µ¿¨µ ®µ- ¹»«- »©´µ ¼µ- ¹¯Ü» ص-¬µ º¼ ÏŽ §µ¿ °Ê¢Êµ« ·¶ ª·«¸ §µÞ¸ »µ¶µ- ®µ- ³´´- ½µ¶¹ °ùµ»- d¬§.µ-®c Ï©Ê º«¼§-ß ¹¶ º¨¶µ-¹ «- ª·«µ ·µ«¸ ·¸«- ¼µ »¼Ž µ» »µ§©» ¼¶ º§åµß ªµÍ¶ ¹»«- ³« ·¶ ½²º§åµ-¿ ¼µ ´µåµ º¼åµ ªµÍ¶ ³« ·¶ »Ë« ± ´§±µ ³®µ¶µß ŵµªµ- ·µ¼¸¬Ž µ °¸¬Ž µ¿- »-¿ ´- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ ²¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶µ ¼¯Ò «¹¸¿

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ º½¨µÓõµ ½ºÇ¼ ÅŒµ²¯ ª·«µ ¹¸ «¯Ü´• µ« ¼¶®- ¶¹-ß ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¨åµ º¼ ³´ ½Ô®¸ »-¿ ¬µ¼¶ ½´ ¬µªµ-ß ³´»-¿ ¬¹µ¿ ´- °µ¹µ- ŵµªµ- ªµÍ¶ ¼¹µ- ¹»-¿ ½Åõùµ ²- ªµÍ¶ ²¶±µ¬Ž - »-¿ â¯Üü¹¯ô ²µºÅõµ§ ¹µ-à ¹» ®¯Û¹µ¶¸ Åõµ®µô¿ »µÏŽ ¼¶ ²-¨¿ ß- ¹» «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ Ì• åµ²µ ²-®¹Íß¿ ºÏ¶ ³«»-¿ ´- ¬Ž µº§»µ-¿ «- ½²§ Óµ§µ ²©´¶µ §j• ¬Ž ³´Ü-ü º´±µ ¬µ- ³«Ü-ü ¼¹µ ¨åµ Úµµß ºÏ¶ ¹»«- ³« ·¶ ªµ´»µ« ´- ª¬Ž µ½ ص-¬µ ¾´º§ô º¼ ±- ¬¯ÇŽ » ¼¶®- Úµ-ß dïêðúïêîc ªµÍ¶ ³«´- ³´ ½Ô®¸ ¼µ ¹µ§ ·©Òµ- ¬µ- ²º¶åµ Ü-ü º¼«µ¶- Úµ¸ß ¬½ ±- ´Ý® d´«¸°¶c Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¬µ±¯¬Ž d³Ç§¿áµ«c ¼¶®- Úµ-ß ¬½ ³«Ü-ü ´Ý® Ü-ü º²« ³«¼¸ »Òº§åµ¿ ·µ«¸ Ü-ü [·¶ ªµ®¸¿ ªµÍ¶ º¬´ º²« ´Ý® « ¹µ-®µ ®µ- « ªµ®¸¿ß ³«¼¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¹»«- ¾´ ®¶¹ ¼¸Ã ¾´º§ô º¼ ±- «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ ¬½ ³«»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ «- ¼¹µ º¼ ®¯» ô-´§µ-¨µ-¿ ¼µ- Üåµ-¿ «´¸¹® ¼¶®- ¹µ- º¬Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¹§µ¼ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í åµ ³Ë¹-¿ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ²-«- ±µ§µ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ®¯Û¹µ¶- ¶½ Ü-ü ´µ»«- ¾Ç¬Ž µ» ³®µ¶«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¾´º§ô º¼ ùµµå² ±- Ó¶-¿ß dïêíúïêìc ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹µ-«¿ - ص¯§µ ²¸ ±¹ °¸¬Ž ¬µ- ³Ë¹-¿ åµ² º²§µ¾Æ ¨¾Æ Úµ¸ ®µ- ¹»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ½°µ º§åµ ¬µ- ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼®- Úµ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬¯ÇŽ » º¼åµ ô¼ ´Åõ® ª¬Ž µ½ »-¿ ·¼Óõ º§åµß ¾´º§ô º¼ ±- «µÏŽ ¶»µ«¸ dª±Õµc ¼¶®- Úµ-ß ºÏ¶ ¬½ ±- ½äõ«- §¨- ³´ ¼µ» »-¿ º¬´´- ±- ¶µ-Üü- ¨ô Úµ- ®µ- ¹»«- ³«´- ¼¹µ º¼ ¬Ž §¸§ ½¿²¶ ½« ¬µªµ-ß dïêëúïêêc ªµÍ¶ ¬½ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ô§µ« ¼¶ º²åµ º¼ ±¹ 幩² ·¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ®¼ ¬Ž æ¶ ô-´- §µ-¨ ص-¬®µ ¶¹-¨µ ¬µ- ³Ë¹-¿ º«¹µå® ½¯¶µ ª¬Ž µ½ ²-ß¿ ½-ùµ¼ ®-¶µ ¶½ ¬Ç² ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ±¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ º¨¶µ-¹úº¨¶µ-¹ ¼¶Ü-ü ¬Ž »¸« »-¿ º½Åµ-¶ º²åµß ³«»-¿ ¼¯Ò «-¼ ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ¼¯Ò ¾´´- »¯Å®õ º§ÏŽ dºØµË«cß ªµÍ¶ ¹»«- ³«¼¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¼¸ ªÐÒ- ¹µ§µ® ´- ªµÍ¶ ½¯¶- ¹µ§µ® ´- ®µº¼ ±- ½µ¬Ž ªµô¿ß dïêéúïêèc ºÏ¶ ³«Ü-ü ·¸Ò- «µÅõµÇÏŽ dªåµ-Èåc §µ-¨ ªµô ¬µ- º¼®µ½ Ü-ü ±µº¶´ ½«-à ±- ¾´¸ ²¯º«åµ ¼¸ »®µª d´¯Åµú´µ»¨¦¸c §-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» 弎 ¸«« ½Åõùµ º²ô ¬µô¿¨ß- ªµÍ¶ ª¨¶ ô-´¸ ¹¸ »®µª ³«Ü-ü ´µ»«- ºÏ¶ ªµô ®µ- ³´- §- §-¿¨-ß Üåµ ³«´- º¼®µ½ »-¿ ¾´¼µ ª¹² d±°«c «¹¸¿ º§åµ ¨åµ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ·¶ ¹¼Ž Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ ½µ® « ¼¹-ß¿ ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ·äõµ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ³´»-¿ º§Åµµ ¹Íß ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ᵶ ½-¹®¶ ¹Í Ó¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôà Üåµ ®¯» ´»â®- «¹¸¿ß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ º¼®µ½ ¼µ- »¬Ž ½®© ¸ ´- ·¼Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶®- ¹Íÿ ½-ùµ¼ ¹» »¯ºÔ§¹¸« d´¯ñµµ¶¼µ-c¿ ¼µ ª¬¦ ¬Ž µåµ «¹¸¿ ¼¶-¨¿ ß- ªµÍ¶ ¬½ ¹»«·¹µÓõ ¼µ- ³«Ü-ü [·¶ ³Þµåµ ¨µ-åµ º¼ ±¹ ´µå½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ³Ë¹µ¿-«- ¨¯»µ« º¼åµ º¼ ±¹ ³« ·¶ ªµ ·Óõ¨- µß ·¼Óõµ- ³´ °¸¬Ž ¼µ- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ ²¸ ¹Í »¬Ž ½®© ¸ ´-à ªµÍ¶ åµ² ¶Åµµ- ¬µ³´»-¿ ¹Í ®µº¼ ®¯» ½°µ-ß dïêçúïéïc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ ¬½ ®-¶- ¶½ «- ½«¸ ªµ²» ¼¸ ·¸Þµ-¿ ´- ³«¼¸ ªµÍ§µ² ¼µ- º«¼µ§µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¨±µ¹ Þ¹¶µåµ ÅŒµ²¯ ³«Ü-ü [·¶ß Üåµ »Í¿ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ «¹¸¿ ¹©ß¿ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ¹µ¿Ã ¹» ¾¼Ž ¶µ¶ ¼¶®- ¹Íß¿ å¹ ¾´º§ô ¹¯ªµ º¼ ¼¹¸¿ ®¯» º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ¼¹«- §¨µ- ¹»-¿ ®µ- ¾´¼¸ Åõµ½¶ « Úµ¸ß åµ ¼¹µ- º¼ ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ «- ·¹§- ´- ºùµ¼Æ dÅŒµ¯²µ ¼µ ´µâ¸²µ¶ Þ¹¶µ«µc º¼åµ Úµµ ªµÍ¶ ¹» ³«Ü-ü ½µ² ³«¼¸ «Ô§ »-¿ ¹¯ôß ®µ- Üåµ ®© ¹»-¿ ¹§µ¼ ¼¶-¨µ ³´ ¼µ» ·¶ ¬µ- ¨Œ§®¼µ¶ §µ-¨µ-¿ «- º¼åµß ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹» ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ ŵµ-§¼¶ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ®µº¼ ±- ·§Ê ªµô¿ß dïéîúïéìc ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ³´ ùµÅõ´ ¼µ ¹µ§ ´¯«µªµ- º¬´- ¹»«- ª·«¸ ªµå®-¿ ²¸ Úµ¸¿ ®µ- ±¹ ³«´º«¼§ صµ¨µß ·´ ùµÍ®µ« ³´Ü-ü ·¸Ò- §¨ ¨åµ ªµÍ¶ ±¹ ¨¯»¶µ¹µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¨åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» °µ¹®- ®µ- ³´- ³« ªµå®µ-¿ Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ½¯§Ë²¸ ª®µ ¼¶®- »¨¶ ±¹ ®µ- ¬Ž »¸« ¼µ ¹µ¶¹µ ªµÍ¶ ª·«¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶«- §¨µß ·´ ³´¼¸ º»´µ§ ¼¯Gµ- ¼¸ ´¸ ¹Í º¼ ª¨¶ ®© ³´ ·¶ ½µ-â §µ²- ®½ ص¸ ¹µ¿·- ªµÍ¶ ª¨¶ Òµ-Óõ ²- ®½ ص¸ ¹µ¿·-ß å¹ º»´µ§ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¹Í º¬Ë¹µ-¿«- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµß ·´ ®¯» å¹ ª¹±µ§ ³Ë¹-¿ ´¯«µªµ- ®µº¼ ±- ´µ-°-¿ß ¼Í´¸ ½¯¶¸ º»´µ§ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¬µ- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ª·«µ ¹¸ «¯Ü´• µ« ¼¶®- ¶¹-ß ªÇ§µ¹ º¬´- ¶µ¹ º²Åµµô ±¹¸ ¶µ¹ ·µ«- ±µ§µ ¹µ-®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´- ±¹ ½-¶µ¹ ¼¶ ²- ®µ- ±¹¸ ᵵʵ ³Þµ«- ±µ§- ¹Í¿ß dïéëúïéèc ªµÍ¶ ¹»«- º¬Ë«µ® ªµÍ¶ ¾¿´µ«µ-¿ »-¿ ´- ½¹¯®µ-¿ ¼µ- ²µ-¬ÅŽ µõ Ü-ü º§ô ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ³«Ü-ü º²§ ¹Í¿ º¬«´- ±- ´»â®- «¹¸¿Ã ³«¼¸ ªµ¿Åµ-¿ ¹Í¿ º¬«´- ±- ²-ŵ®- «¹¸¿Ã ³«Ü-ü ¼µ« ¹Í¿ º¬«´±- ´¯«®- «¹¸¿ß ±- ô-´- ¹Í¿ ¬Í´- °µÍ·µô ½ºÇ¼ ³«´- ص¸ Ì• åµ²µ ½-¶µ¹ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ ¨ŒµºÏŽ §ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ´½ ªÐÒ- «µ»ß ·´ ¾Ë¹¸¿ ´- ³´- ·¯¼µ¶µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- Òµ-Óõ ²µ-à ¬µ- ³´Ü-ü «µ»µ-¿ »-¿ ¼¬¶±¸ d¼¯ºÊ§®µc ¼¶®- ¹Í¿ß ±- ½²§µ ·µ¼¶ ¶¹-¿¨- ª·«- ¼µ»µ-¿ ¼µß ªµÍ¶ ¹»«- º¬Ë¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ¹Í ³«»-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ô-´µ ¹Í ¬µ- ¹¼Ž Ü-ü »¯®µº½¼Ž ÏŽ ´Í §µ ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ¹» ³Ë¹-¿ ªµº¹Ô®µ ªµº¹Ô®µ ·¼Óõ-¿¨ô-´¸ ¬¨¹ ´- ¬¹µ¿ ´- ³Ë¹-¿ Åõµ½¶ ص¸ « ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ »Í¿ ³Ë¹-¿ 丧 ²-®µ ¹©¿Ã ½-ùµ¼ »-¶µ ²µ± ½Óõµ »¬Ž ½®© ¹Íß dïéçúïèíc Üåµ ³« §µ-¨µ-¿ «- ¨ŒµÍ¶ «¹¸¿ º¼åµ º¼ ³«Ü-ü ´µÚµ¸ ¼µ- ¼µ-¾Æ ¬¯«©« «¹¸¿ ¹Íß ±¹ ®µ- ô¼ ´µÏŽ Ó¶µ«- ±µ§µ ¹Íß Üåµ ³Ë¹µ-«¿ - ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« Ü-ü º«¬Ž µ» ·¶ «¬Ž ¶ «¹¸¿ ¼¸ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ªÇ§µ¹ «- ·Í²µ º¼åµ ¹Í ¹¶ °¸¬Ž ´- ªµÍ¶ ¾´ ½µ® ·¶ ¼¸ ùµµå² ³«¼¸ »¯²²¢ ® ¼Ž ¶¸½ ªµ ¨¾Æ ¹µ-ß ·´ ¾´Ü-ü ½µ² ±- º¼´ ½µ® ·¶ ¾Æ»µ« §µô¿¨ß- º¬´- ªÇ§µ¹ ½-¶µ¹ ¼¶ ²- ³´- ¼µ-¾Æ ¶µ¹ º²Åµµ«- ±µ§µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ±¹ ³Ë¹-¿ ´¶¼ùµ¸ ¹¸ »-¿ صʼ®µ ¹¯ªµ Òµ-Óõ ²-®µ ¹Íß ±¹ ®¯»´- º¼Ž åµ»® ¼- ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ ³´¼µ ±¹ ¼½ ±µ¼-õ ¹µ-¨µß ¼¹µ- ¾´¼µ ¾Ç» ®µ- »-¶- ¶½ ¹¸ Ü-ü ·µ´ ¹Íß ±¹¸ ³´¼- ±Ü• ® ·¶ ³´- ¬Ž µº¹¶ ¼¶-¨µß ±¹ صµ¶¸ ¹µ- ¶¹¸ ¹Í

´©¶¹úéó ª§úªµ¶µÏŽ ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-ß¿ ±¹ ¬½ ®¯» ·¶ ªµô¨¸ ®µ- ª°µ«¼ ªµ ¬µô¨¸ß ±¹ ®¯»´·©Ò®- ¹Í¿ ¨µ-åµ º¼ ®¯» ³´¼¸ ®¹¼Ž ¸¼Ž ¼¶ °¯Üü- ¹µ-ß ¼¹µ- ¾´¼µ ¾Ç» ®µ- ½´ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ·µ´ ¹Íß §-º¼« ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ¼¹µ- »Í¿ »µº§¼ «¹¸¿ ª·«¸ ¬µ« Ü-ü ص§- ¼µ ªµÍ¶ « ½¯¶- ¼µ »¨¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ °µ¹-ß ªµÍ¶ ª¨¶ »Í¿ ¨Œ½Í ¼µ- ¬µ«®µ ®µ- »Í¿ ½¹¯® ´- ÏŽ µå²ª·«- º§ô ¹µº´§ ¼¶ §-®µ ªµÍ¶ »¯â- ¼µ-¾Æ «¯Ü´• µ« « ·¹¯°¿ ®µß »Í¿ ®µ- »¹¬Ž ô¼ Ó¶µ«- ±µ§µ ªµÍ¶ ÅŒµ¯ùµÅŒµ½¶¸ ´¯«µ«- ±µ§µ ¹©¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- »-¶¸ ½µ® »µ«-¿ß dïèìúïèèc ±¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ô¼ ¬µ« ´- ªµÍ¶ ³´¸ «- ½«µåµ ³´¼µ ¬µ-Óõµ ®µº¼ ³´Ü-ü ·µ´ ´¯¼©« ¹µº´§ ¼¶-ß ºÏ¶ ¬½ »²Æ «- ªµÍ¶® ¼µ- 䵿¼ º§åµ ®µ- ³´- ô¼ ¹Ç¼µ ´µ ¹»§ ¶¹ ¨åµß ºÏ¶ ±¹ ³´- º§ô ºÏ¶®¸ ¶¹¸ß ºÏ¶ ¬½ ±¹ ½µ-⧠¹µ- ¨¾Æ ®µ- ²µ-«µ-¿ «º»§¼¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ¶½ ´- ²¯ªµ ¼¸Ã ª¨¶ ®©«- ¹»-¿ ®¿²¯ýÔ® ªµÍ§µ² ²¸ ®µ- ¹» ®-¶ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ¶¹-¨¿ ß- »¨¶ ¬½ ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ®¿²ýÔ® ªµÍ§µ² ²- ²¸ ®µ- ±- ³´¼¸ ½Åõùµ¸ ¹¯¾Æ °¸¬Ž »-¿ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ³´¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ«- §¨-ß ªÇ§µ¹ ½¶®¶ ¹Í ³« »¯ºù¶¼µ«µ ½µ®µ-¿ ´- ¬µå- §µ-¨ ¼¶®- ¹Íß¿ Üåµ ±- ùµ¶¸¼ ½«µ®- ¹Í¿ ô-´µ-¿ ¼µ- ¬µ- º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ·Í²µ «¹¸¿ ¼¶®- ½ºÇ¼ ±- ÅŒµ²¯ »Åõ§¼ © Ž d´Àº¬®c ¹Íß¿ ªµÍ¶ ±- « ³«¼¸ º¼´¸ º¼Ž Ô» ¼¸ »²² ¼¶ ´¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ª·«¸ ¹¸ »²² ¼¶ ´¼®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ¶¹«¯»µ¾Æ Ü-ü º§ô ·¯¼µ¶µ- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶¸ ·¯¼µ¶ ·¶ « °§-¿¨-ß ½¶µ½¶ ¹Í °µ¹- ®¯» ³Ë¹-¿ ·¯¼µ¶µ- åµ ®¯» Åõµµ»µ-ùµ ¶¹µ-ß º¬Ë¹-¿ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ·¯¼µ¶®- ¹µ- ±- ®¯Û¹µ¶- ¹¸ ¬Í´- ½¿²- ¹Í¿ß ·´ ®¯» ³Ë¹-¿ ·¯¼µ¶µ-à ±- ®¯Û¹-¿ ¬±µ½ ²-¿ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß dïèçúïçìc Üåµ ³«Ü-ü ·µ•± ¹Í¿ º¼ ³«´- °§-¿ß Üåµ ³«Ü-ü ¹µÚµ ¹Í¿ º¼ ³«´- ·¼Óõ-¿ß Üåµ ³«¼¸ ªµ¿Åµ-¿ ¹Í¿ º¼ ³«´- ²-ŵ-¿ß Üåµ ³«Ü-ü ¼µ« ¹Í¿ º¼ ³«´- ´¯«-¿ß ¼¹µ-à ®¯» ª·«- ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ½¯§µªµ-ß ºÏ¶ ®¯» §µ-¨ »-¶- ºÅõµ§µÏŽ ®²½¸¶-¿ ¼¶µ- ªµÍ¶ »¯â- »µ-¹§® « ²µ-ß å¼Ž ¸«« »-¶µ ¼µ¶´µ¬Ž d¼µåÆú´µñµ¼c ªÇ§µ¹ ¹Í º¬´«- º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¼µ¶´µ¬Ž ¸ ¼¶®µ ¹Í «-¼ ½¿²µ-¿ ¼¸ß ªµÍ¶ º¬Ë¹-¿ ®¯» ·¯¼µ¶®- ¹µ- ³´Ü-ü º´±µ ±- « ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¶ ´¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ª·«¸ ¹¸ »²² ¼¶ ´¼®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ ·¯¼µ¶µ- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶¸ ½µ® « ´¯«¨¿- - ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ «¬Ž ¶ ªµ®µ ¹Í º¼ ±- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ²-ŵ ¶¹- ¹Í¿ »¨¶ ±- ¼¯Ò «¹¸¿ ²-ŵ®-ß dïçëúïçèc ²¶¨¯¬¶Žd¥µ»µc ¼¶µ-à «-¼¸ ¼µ ¹¯Ü» ²µ- ªµÍ¶ ¬µº¹§µ-¿ ´- « ³§âµ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ±´±´µ ùµÍ®µ« ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ªµô ®µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ·«µ¹ °µ¹µ-ß ½-ùµ¼ ±¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««±µ§µ ¹Íß ¬µ- §µ-¨ Ó¶ ¶Åµ®- ¹Í¿ ¬½ ¼Øµ¸ ùµÍ®µ« Ü-ü ª´¶ ´- ¼µ-¾Æ ½¯¶µ Åõ嵧 ³Ë¹-¿ Ò© ¬µ®µ ¹Í ®µ- ±- ÏŽ µ¶Í « °µÍ¼ ¿ ·Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ºÏ¶ ³´¸ ±Ü• ® ³Ë¹-¿ ´©â ªµ ¬µ®¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÍ®µ« Ü-ü صµ¾Æ ¹Í¿ ±- ³Ë¹-¿ ¨¯»¶µ¹¸ »-¿ ŵ¸¿°- °§- ¬µ®- ¹Í¿ ºÏ¶ ±- ¼»¸ «¹¸¿ ¼¶®-ß dïççúîðîc ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ³«Ü-ü ´µ»«- ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ d°»Î¼µ¶c «¹¸¿ §µô ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ Üåµ-¿ «


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ®¯» Òµ¿Ê §µô ¼¯Ò ª·«¸ ®¶ÏŽ ´-ß ¼¹µ-à »Í¿ ®µ- ³´¸ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶®µ ¹©¿ ¬µ- »-¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- »¯â ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¬µ®¸ ¹Íß å- ´©â ¼¸ ½µ®-¿ ¹Í¿ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ªµÍ¶ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ¼Ž ¶¯ ªµ« ·äõµ ¬µô ®µ- ³´- ®±Ì¬µ-¹ ´- ´¯«µ- ªµÍ¶ Åõµµ»µ-ùµ ¶¹µ-à ®µº¼ ®¯» ·¶ ¶¹»® ¼¸ ¬µôß ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ¼µ- ´¯½¹ ± ùµµ» åµ² ¼¶µ- ª·«- º²§ »-ÿ ªµº¬¬Ž ¸ ªµÍ¶ ÅõµµÍÏŽ Ü-ü ´µÚµ ªµÍ¶ ·Ô® ªµ±µ¬Ž ´-à ªµÍ¶ ¨ŒµºÏŽ §µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß¿ ¬µ- dÏŽ º¶ù®-c ®-¶- ¶½ Ü-ü ·µ´ ¹Í¿ ±- ³´¼¸ ¾½µ²® ´- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ±- ³´¼¸ ·µ¼ ¬Ž µ® ¼µ- åµ² ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´¸ ¼µ- ´Ì²µ ¼¶®- ¹Íß¿ dîðíúîðêc

´©¶¹úèó ª§úª«ÏŽ µ§ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ±- ®¯»´- ª«ÏŽ µ§ d¨Œ«¸»® ¼µ »µ§c Ü-ü ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Íß¿ ¼¹µ- º¼ ª«ÏŽ µ§ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ Ü-ü ¹Íß¿ ·´ ®¯» §µ-¨ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ª·«- ªµ·´ Ü-ü ®ªÇ§¯¼µŽ ® ¼¸ ¾Ô§µ¹ d´¯ñµµ¶c ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¶µ-à ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹µ-ß ¾Æ»µ« ±µ§- ®µ- ±- ¹Í¿ º¼ ¬½ ªÇ§µ¹ ¼µ º¬Ž H º¼åµ ¬µô ®µ- ³«Ü-ü º²§ ²¹§ ¬µô¿ ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®-¿ ³«Ü-ü ´µ»«- ·äõ¸ ¬µô¿ ®µ- ±- ³«¼µ ¾Æ»µ« ½äõµ ²-®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ª·«- ¶½ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµ®- ¹Íß¿ ±- «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò¯ ¹»«³Ë¹¿- º²åµ ¹Í ³´»-¿ ´- Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Íß¿ 幸 §µ-¨ ¹¼Ž ¸¼Ž ¸ »µ-º»« ¹Íß¿ ³«Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ²¬-Æ ªµÍ¶ »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µc ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ¾Ì• ¬®Ž¼¸ ¶µ-¬¸Ž ¹Íß dïúìc ¬Í´µ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ®¯Û¹-¿ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ®¯Û¹µ¶- ᵶ ´- º«¼µ§µß ªµÍ¶ »¯´§»µ«µ-¿ »-¿ ´ô¼ º¨¶µ-¹ ¼µ- å¹ «µ¨±µ¶ Úµµß ±- ¾´ ¹¼Ž Ü-ü »µ»§- »-¿ ®¯»´- â¨Óõ ¶¹- Úµ- ½µ±¬©² å¹ º¼ ±¹ ¬Ž µº¹¶ ¹µ- °¯¼µ ÚµµÃ ¨µ-åµ º¼ ±- »µÍ® ¼¸ ®¶ÏŽ ¹µ¿Üü- ¬µ ¶¹- ¹¿Í ªµ¿Åµµ- ²-ŵ®-ß ªµÍ¶ ¬½ ÅŒµ¯²µ ®¯»´- ±µ²µ ¼¶ ¶¹µ Úµµ º¼ ²µ- ¬»µª®µ-¿ »-¿ ´- ô¼ ®¯Û¹-¿ º»§ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ ®¯» °µ¹®Úµ- º¼ º¬´»-¿ ¼µ¿Êµ « §¨- ±¹ ®¯Û¹-¿ º»§-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ Úµµ º¼ ±¹ ¹¼Ž ¼µ ¹¼Ž ¹µ-«µ ´µº½® ¼¶ ²- ª·«- ¼º§»µ® ´- ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼¸ ¬Óõ ¼µÊ ²- ®µº¼ ¹¼Ž d´Îåc ¹¼Ž ¹µ-¼¶ ¶¹- ªµÍ¶ ½µº®§ dª´Îåc ½µº®§ ¹µ-¼¶ ¶¹ ¬µô °µ¹- »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ±¹ º¼®«µ ¹¸ «µ¨±µ¶ ¹µ-ß dëúèc ¬½ ®¯» ª·«- ¶½ ´- ÏŽ º¶åµ² ¼¶ ¶¹- Úµ- ®µ- ³´«- ®¯Û¹µ¶¸ ÏŽ º¶åµ² ´¯«¸ º¼ »Í¿ ®¯Û¹µ¶¸ »²² Ü-ü º§ô ô¼ ¹¬Ž µ¶ ÏŽ º¶ù®- §¨µ®µ¶ ص-¬ ¶¹µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ å¹ ªÇ§µ¹ «- º´ÏŽ Æ ¾´º§ô º¼åµ º¼ ®¯Û¹µ¶- º§ô ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ¹µ- ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯Û¹µ¶- º²§ ³´´- »¯®»¾« ¹µ- ¬µô¿ß ªµÍ¶ »²² ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ·µ´ ´- ªµ®¸ ¹Íß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß ¬½ ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ [¿áµ Óµ§ ²¸ ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- ®¯Û¹µ¶¸ ®Ô¼¸« Ü-ü º§ô ªµÍ¶

´©¶¹úèó ª§úª«ÏŽ µ§ ªµ´»µ« ´- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ·µ«¸ ³®µ¶µ º¼ ³´Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ®¯Û¹-¿ ·µ¼ ¼¶- ªµÍ¶ ®¯»´- ùµÍ®µ« ¼¸ «¬µ´® d¨¿²¨¸c ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ ¼µ- »¬Ž ½®© ¼¶ ²- ªµÍ¶ ³´´- ¼Ž ²»µ-¿ ¼µ- ¬»µ ²-ß ¬½ ®-¶- ¶½ «- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- ¹¯Ü» ص-¬µ º¼ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¹©Ã¿ ®¯» ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¬»µô ¶Åµµ-ß »Í¿ »¯¿º¼¶µ-¿ Ü-ü º²§ »-¿ ¶µÍ½ Óµ§ ²©¿¨µß ·´ ®¯» ³«¼¸ ¨²Æ« Ü-ü [·¶ »µ¶µªµÍ¶ ³«Ü-ü ·µ-¶ú·µ-¶ ·¶ ¬Ž ½Æ d°µ-Êc §¨µªµ-ß å¹ ¾´ ´½½ ´- º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ »¯Åµõ µº§ÏŽ ® ¼¸ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼µ-¾Æ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ »¯Åµõ µº§ÏŽ ® ¼¶®µ ¹Í ®µ- ªÇ§µ¹ ´¬Ž µ ²-«- »-¿ ´Åõ® ¹Íß å¹ ®µ- ª½ °Åµµ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü º§ô ªµ¨ ¼µ ª¬Ž µ½ ¹Íß dçúïìc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ¬½ ®¯Û¹µ¶µ »¯¼µŽ ½§µ »¯º¿ ¼¶¸« ´- ¬¿¨ Ü-ü »Í²µ« »-¿ ¹µ- ®µ- ³«´- ·¸Þ »® Ï-¶µ-ß ªµÍ¶ º¬´«- ô-´- »µÍ¼-Ž ·¶ ·¸Þ Ï-¶¸Ã º´±µ ¾´Ü-ü º¼ ¬¿¨¸ °µ§ Ü-ü ®µÍ¶ ·¶ ¹µ- åµ ²©´¶¸ ÏŽ µ¬ Í ´- ¬µ º»§«- Ü-ü º§ôà ®µ- ±¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¨Œ¬½Žd·¦¼µ-·c »-¿ ªµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ³´¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ¹¸ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß dïëúïêc ·´ ³Ë¹-¿ ®¯»«- ¼Ž Χ «¹¸¿ º¼åµ ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ «- ¼Ž Χ º¼åµß ªµÍ¶ ¬½ ®¯»«- ³« ·¶ Åõµµ¼ Ï-¼ ¿ ¸ ®µ- ®¯»«- «¹¸¿ Ï-¼ ¿ ¸ ½ºÇ¼ ªÇ§µ¹ «- Ï-¼ ¿ ¸ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ·¶ Åõµ©½ ô¹´µ« ¼¶-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß å¹ ®µ- ¹µ- °¯¼µß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ »¯¿º¼¶¸« ¼¸ ®»µ» ®²½¸¶-¿ d寺ܮ嵿c ½-¼µ¶ ¼¶Ü-ü ¶¹-¨µß ª¨¶ ®¯» ÏŽ ´Í §µ °µ¹®- Úµ- ®µ- ÏŽ ´Í §µ ®¯Û¹µ¶- ´µ»«- ªµ ¨åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ½µ¬Ž ªµ ¬µªµ- ®µ- å¹ ®¯Û¹µ¶- ¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶µ-¨- ®µ- ¹» ص¸ ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¬ÎÚµµ ®¯Û¹µ¶- ¼¯Ò ¼µ» « ªµô¨µ °µ¹- ±¹ º¼®«µ ¹¸ Ì• åµ²µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß dïéúïçc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¶µ- ªµÍ¶ ³´´æ¨²µÆ«¸ dª±¹-§«µc « ¼¶µ- ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ´¯« ¶¹- ¹µ-ß ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶¹ « ¹µ- ¬µªµº¬Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ¹»«- ´¯«µ ¹µ§µ¿º¼ ±- «¹¸¿ ´¯«®-ß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ ½²®¶¸« ¬µ«±¶ ±- ½¹¶- ¨©¨¿ - §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ªÜ• § ´- ¼µ» «¹¸¿ §-®ß- ªµÍ¶ ª¨¶ ³«»-¿ º¼´¸ ص§µ¾Æ ¼µ ¾Ç» ªÇ§µ¹ ¼µ- ¹µ-®µ ®µ- ±¹ ¬Ž æ¶ ³Ë¹-¿ ´¯««- ¼¸ ®µÍϸŽ ¼Ž ²-®µ ªµÍ¶ ª¨¶ ª½ ±¹ ³Ë¹-¿ ´¯«±µ ²- ®µ- ±- ¬Ž æ¶ æ¨²µÆ«¸ ¼¶-¨¿ - ½-ýÅõµ¸ ¼¶®- ¹¯ôß dîðúîíc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ·¯¼µ¶ ·¶ §Ý½Í¼ dÔ±¸¼µ¶µ-ºÜ®c ¼¹µ- ¬½º¼ ¶´©§ ®¯Û¹-¿ ³´ °¸¬õ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ ¶¹µ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹-¿ º¬Ž ²¿ ¨¸ ²-«- ±µ§¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ªµ²»¸ ªµÍ¶ ³´Ü-ü º²§ Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹µå§ d½µºñµ®c ¹µ- ¬µ®µ ¹Íß ªµÍ¶ å¹ º¼ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯Û¹µ¶µ ¾¼Ê¢Þµ ¹µ-«µ ¹Íß ªµÍ¶ Ó¶µ- ³´ ºÏŽ ®«- ´- ¬µ- Åõµµ´ ³Ë¹¸¿ §µ-¨µ-¿ ·¶ ±µ¼Ž ª « ¹µ-¨µ ¬µ- ®¯»»-¿ ´- ¬Ž ǯ » Ü-ü ¼¶«- ±µ§- ¹¯ô ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«±µ§µ ¹Íß dîìúîëc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ åµ² ¼¶µ- ¬½º¼ ®¯» Úµµ-Ó-õ Úµ- ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¼»¬Ž µ¶- ´»â- ¬µ®- Úµ-ß Ó¶®- Úµ- º¼ §µ-¨ ª°µ«¼ ®¯Û¹-¿ ³°¼ « §-¿ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¶¹«- ¼¸ ¬¨¹ ²¸ ªµÍ¶ ª·«¸ «¯´¶® d»²²c ´- ®¯Û¹µ¶¸ ®µ¾Æ² ¼¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ·µ¼¸¬Ž µ ¶µ-¬¸Ž ²¸ ®µº¼ ®¯» ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½«µ-ß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ºÅõµåµ«® dº±ù±µ´úص¿¨c « ¼¶µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ªµÍ¶ ºÅõµåµ«® « ¼¶µ- ª·«¸ ª»µ«®µ-¿ »-¿ ¹µ§µ¿º¼ ®¯» ¬µ«®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ®¯Û¹µ¶- »µ§ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ§µ² ô¼ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¹Íß¿ ªµÍ¶ å¹ º¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ·µ´ ¹Í ½Óõµ ª¬¦ß dîêúîèc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-¨- ®µ- ±¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ÏŽ ¶¯ ¼Ž µ« ½¹» ·¹¯°¿ µô¨µ ªµÍ¶ ®¯»´- ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²-¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ½Åõùµ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Óõ- ÏŽ ̧•±µ§µ ¹Íà ªµÍ¶ ¬½ »¯º¿ ¼¶ ®¯Û¹µ¶- ½µ¶- »-¿ ®²½¸¶-¿ ´µ-° ¶¹- Úµ- º¼ ®¯Û¹-¿ ¼Ž ²Í ¼¶ ²-¿ åµ ¼Ž Χ ¼¶ Óµ§-¿ åµ ¬§µ±®« dº«±µÆº´®c ¼¶ ²-¿ß ±- ª·«¸ ®²½¸¶-¿ ¼¶ ¶¹- Úµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ®²½¸¶-¿ ¼¶ ¶¹µ Úµµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½-¹®¶¸« ®²½¸¶ ±µ§µ ¹Íß dîçúíðc ªµÍ¶ ¬½ ³«Ü-ü ´µ»«- ¹»µ¶¸ ªµå®-¿ ·äõ¸ ¬µ®¸ ¹Í¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ ¹»«- ´¯« º§åµß ª¨¶ ¹» °µ¹-¿ ®µ- ¹» ص¸ ô-´µ ¹¸ ¼§µ» ·-ùµ ¼¶ ²-¿ß å¹ ®µ- ½´ ª¨§µ-¿ ¼¸ ¼¹µº«åµ¿ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬½ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ô- ªÇ§µ¹ ª¨¶ 幸 ¹¼Ž ¹Í ®-¶- ·µ´ ´- ®µ- ¹» ·¶ ªµ´»µ« ´- ·ÎÚµ¶ ½¶´µ ²- åµ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹» ·¶ §- ªµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ô-´µ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ º¼ ³Ë¹-¿ ª¬Ž µ½ ²- ¾´ ¹µ§ »-¿ º¼ ®¯» ³«»-¿ »µÍ¬²© ¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³« ·¶ ª¬Ž µ½ §µ«±µ§µ «¹¸¿ ¬½º¼ ±- ¾Ô®¨ŒÏµŽ ¶ d¥µ»µúåµ°«µc ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ Üåµ-¿ « ª¬Ž µ½ ²-¨µ ¹µ§µ¿º¼ ±- »ºÔ¬²- ¹¶µ» ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ¬½º¼ ±- ³´Ü-ü »¯®±Ç§¸ d´¿¶¥µ¼c «¹¸¿ß ³´Ü-ü »¯®±Ç§¸ ®µ- º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶«- ±µ§- ¹µ- ´¼®- ¹Íß¿ »¨¶ ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ ¾´- «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ ½Í®§ ¯ ǧµ¹ Ü-ü ·µ´ ³«¼¸ «»µ¬Ž ´¸Ê¸ ½¬µ«- ªµÍ¶ ®µ§¸ ·¸Ê«- Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ß ·´ ª½ °Åµµ- ª¬Ž µ½ ª·«- ¼¯CŽ ¼µß díïúíëc º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ±- ª·«- »µ§ ¼µ- ¾´º§ô Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ º¼ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ¶µ-Ü-ü¿ß ±- ³´- Åõµ°Æ ¼¶®- ¶¹-¿¨- ºÏ¶ å¹ ³«Ü-ü º§ô ¹´¶® ½«-¨µ ºÏ¶ ±- »¨Œ§©½ d·¶µÔ®c º¼ô ¬µô¿¨ß- ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³Ë¹-¿ ¬¹Ë«» ¼¸ ®¶ÏŽ ¾¼Ê¢Þµ º¼åµ ¬µô¨µß ®µº¼ ªÇ§µ¹ «µ·µ¼ ¼µ- ª§¨ ¼¶ ²- ·µ¼ ´- ªµÍ¶ «µ·µ¼ ¼µ- ô¼ ·¶ ô¼ ¶ÅµºÏ¶ ¾´ ä-¶ ¼µ- ¬¹Ë«» »-¿ Óµ§ ²-à 幸 §µ-¨ ¹Í¿ Åõµ´µ¶- dáµµÊ-c »-¿ ·Óõ«- ±µ§-ß díêúíéc ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ´- ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ±- ½µ¬Ž ªµ ¬µô¿ ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ¹µ- °¯¼µ ¹Í ±¹ ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶ º²åµ ¬µô¨µß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶-¨¿ - ®µ- ¹»µ¶µ »µ»§µ ª¨§µ-¿- Ü-ü ´µÚµ ¨¯¬¶Ž °¯¼µ ¹Íß ªµÍ¶ ³«´- §Óõµ- å¹µ• ®¼ º¼ ºÏŽ ®«µ ½µ¼Ž ¸ « ¶¹- ªµÍ¶ ²¸« ´½ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹µ- ¬µôß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ½µ¬Ž ªµ ¬µô¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Í ³«Ü-ü ª»§ ¼µß ªµÍ¶ ª¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc º¼åµ ®µ- ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ »µÍ§µ ¹Í ªµÍ¶ Üåµ ¹¸ ªÐÒµ »µÍ§µ ¹Í ªµÍ¶ Üåµ ¹¸ ªÐÒµ »²²¨µ¶ß díèúìðc

´©¶¹úèó ª§úª«ÏŽ µ§ ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ¬µ- ¼¯Ò ¨Œ«¸»® ¼µ »µ§ d¬¿¨ »-¿ ¹µº´§ »µ§c ®¯Û¹-¿ ¹µº´§ ¹µ³´¼µ ·µ¿°±µ¿ º¹Ô´µ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶µ-¿ ªµÍ¶ 宸»µ-¿ ªµÍ¶ º»Ô¼¸«µ-¿ ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Íà ª¨¶ ®¯» ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ³´ °¸¬Ž ·¶ ¬µ- ¹»«ª·«- ½¿²- d»¯¹Û»²c ·¶ ³®µ¶¸ ÏŽ ´Í §- Ü-ü º²«Ã º¬´ º²« º¼ ²µ-«µ-¿ ¬»µª®µ-¿ »-¿ »¯Þص-Óõ ¹¯¾Æ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dìïc ªµÍ¶ ¬½º¼ ®¯» ±µ²¸ Ü-ü ¼Ž ¶¸½¸ º¼«µ¶- ·¶ Úµ- ªµÍ¶ ±- ²©¶ Ü-ü º¼«µ¶- ·¶ß ªµÍ¶ ¼Ž µºÏŽ §µ ®¯»´- «¸°- ¼¸ ®¶ÏŽ Úµµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ªµÍ¶ ±- ±Ü• ® »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶®- ®µ- ¬Ž æ¶ ¾´ ®¼Ž ý¶Æ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¯»»-¿ ¾Åõ®§ - µÏŽ d»®Øµ-²c ¹µ- ¬µ®µß §-º¼« ¬µ- ¹¯ªµ ±¹ ¾´º§ô ¹¯ªµ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ³´ °¸¬õ ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²- º¬´- ¹µ-¼¶ ¶¹«µ ÚµµÃ ®µº¼ º¬´- ¹§µ¼ ¹µ-«µ ¹Í ±¹ ¶µ-ùµ« ²§¸§ Ü-ü ´µÚµ ¹§µ¼ ¹µ- ªµÍ¶ º¬´- º¬Ž ²¿ ¨¸ ¹µº´§ ¼¶«µ ¹Í ±¹ ¶µ-ùµ« ²§¸§ Ü-ü ´µÚµ º¬Ž ²¿ µ ¶¹-ß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ¬½ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- Åõ±µ½ »-¿ ³Ë¹-¿ Úµµ-Óõµ º²Åµµ®µ ¶¹µß ª¨¶ ±¹ ³Ë¹-¿ Ì• åµ²µ º²Åµµ ²-®µ ®µ- ®¯» §µ-¨ º¹Û»® ¹µ¶ ¬µ®- ªµÍ¶ ªµ·´ »-¿ â¨Óõ«- §¨®- ¾´ »µ»§- »-ß¿ §-º¼« ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ½°µ º§åµß 弎 ¸«« ±¹ º²§µ-¿ ®¼ ¼µ ¹µ§ ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ «- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ®¯Û¹µ¶¸ «¬Ž ¶ »-¿ ¼» ¼¶Ü-ü º²Åµµåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³«¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ ¼» ¼¶Ü-ü º²Åµµåµ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ³´ °¸¬õ ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²º¬´¼µ ¹µ-«µ ®Í Úµµß ªµÍ¶ ´µ¶- »µ»§µ® ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ®- ¹Íß¿ dìîúììc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ¬½ º¼´¸ º¨¶µ-¹ ´- ®¯Û¹µ¶µ »¯¼µŽ ½§µ ¹µ- ®µ- ®¯» ´µº½®¼Ž ²» ¶¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ½¹¯® åµ² ¼¶µ- ®µº¼ ®¯» ¼µ»åµ½ ¹µ-ß ªµÍ¶ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¶µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ªµÍ¶ ªµ·´ »-¿ â¨Óõµ « ¼¶µ- ±«µÆ ®¯Û¹µ¶- ª¿²¶ ¼»¬Ž µ¶- ¸ ªµ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ¹±µ ³ÅµÓõ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´½¦ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íà ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ®¶¹ « ½«µ- ¬µ- ª·«- ᵶµ-¿ ´- ª¼Óõ®- ¹¯ô ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ- º²Åµµ®- ¹¯ô º«¼§- ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ß ¹µ§µ¿º¼ ±- ¬µ- ¼¯Ò ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ³´¼µ ¾¹µ®µ dªµÐÒµ²«c º¼ô ¹¯ô ¹Íß dìëúìéc ªµÍ¶ ¬½ ùµÍ®µ« «- ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ªµ»µ§ ÅŒµ¯ùµ«¯»µ ½«µ¼¶ º²Åµµô ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ªµ¬ ¼µ-¾Æ ®¯» ·¶ ¨Œµº§½ ªµ«- ±µ§µ «¹¸¿ ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¹©¿ß »¨¶ ¬½ ²µ-«µ-¿ º¨¶µ-¹ ªµ»«- ´µ»«- ¹¯ô ®µ- ±¹ ³ÇÊ- ·µ¿± صµ¨µ ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ »Í¿ ®¯»´- ½¶¸ ¹©¿Ã »Í¿ ±¹ ¼¯Ò ²-ŵ ¶¹µ ¹©¿ ¬µ- ®¯» §µ-¨ «¹¸¿ ²-ŵ®-ß »Í¿ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶®µ ¹©¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«µ ±µ§µ ¹Íß ¬½ »¯«µºÏŽ ¼Ž d·µÅµ¿Ó¸c ªµÍ¶ º¬«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¶µ-¨ ¹Í ¼¹®- Úµ- º¼ ¾« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¾«Ü-ü ²¸« «- 8µµ-ŵ- »-¿ Óµ§ º²åµ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶- ®µ- ªÇ§µ¹ ½Óõµ ¬Ž ½¶²Ô® ªµÍ¶ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dìèúìçc ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ²-ŵ®- ¬½º¼ ÏŽ º¶ù®- ¾« »¯º¿ ¼¶¸« ¼¸ ¬µ« ¼Ž ݬŽ ¼¶®- ¹Íÿ »µ¶®- ¹¯ô ³«Ü-ü °-¹¶µ-¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ·¸Þµ-¿ ·¶Ã ªµÍ¶ å¹ ¼¹®- ¹¯ô º¼ ª½ ¬§«- ¼µ ª¬Ž µ½ °Åµµ-ß å¹


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ½²§µ ¹Í ³´¼µ ¬µ- ®¯»«- ª·«- ¹µÚµµ-¿ ªµ¨- ص-¬µ Úµµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶º¨¬Ž ½¿²µ-¿ ·¶ ¬Ž ǯ » ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ß ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ¼¸ ®¶¹ ªµÍ¶ ¬µ- ³«´- ·¹§- Úµ- º¼ ³Ë¹µ¿«- - ªÇ§µ¹ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ·´ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ ·¶ ³Ë¹-¿ ·¼Óõ º§åµß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¼¯ÑŽ ±® dùµºÜ®c ±µ§µ ¹Íà ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Íß å¹ ¾´ ±¬¹ ´- ¹¯ªµ º¼ ªÇ§µ¹ ³´ ¾«µ» ¼µ- ¬µ- ±¹ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ·¶ ¼¶®µ ¹Í ³´ ±Ü• ® ®¼ «¹¸¿ ½²§®µ ¬½ ®¼ ±- ³´- « ½²§ ²-¿ ¬µ- ³«Ü-ü «j• ´µ-¿ dª¿®û¼¶òµµ-c¿ »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ¼¸ ®¶¹ ªµÍ¶ ¬µ- ³«´- ·¹§- Úµ- º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µâ¯Þ§µåµ ºÏ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ Ü-ü ´½½ ´- ³Ë¹-¿ ¹§µ¼ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ¹»«- ºÏŽ ¶ªµÍ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¨Œ¼Æ Ž ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ å- ´½ §µ-¨ ¬Ž µº§» Úµ-ß dëðúëìc ½-ùµ¼ ´½ ¬µ«²µ¶µ-¿ »-¿ ½²®¶¸« ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ±- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-ß º¬«´- ®¯»«- ª¹² d±°«c º§åµÃ ºÏ¶ ±- ª·«µ ª¹² ¹¶ ½µ¶ ®µ-Óõ ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- Ó¶®- «¹¸¿ß ·´ ª¨¶ ®¯» ³Ë¹-¿ §Óõµ¾Æ »-¿ ·µªµ- ®µ- ³Ë¹-¿ ô-´¸ ´¬Ž µ ²µ- º¼ ¬µ- ³«Ü-ü ·¸Ò¹Í¿ ±- ص¸ ²-ŵ¼¶ صµ¨ ¬µô¿Ã ®µº¼ ³Ë¹-¿ ¾½¶® d´¸Åµc ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ´½²ª¹²¸ d±°« ص¿¨c ¼µ Ó¶ ¹µ- ®µ- ³«¼µ ª¹² ³«¼¸ ®¶ÏŽ Ï-¼ ¿ ²µ-à ô-´¸ ®¶¹ º¼ ®¯» ªµÍ¶ ±- ½¶µ½¶ ¹µ- ¬µô¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½²ª¹²µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß dëëúëèc ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- å¹ « ´»â-¿ º¼ ±- º«¼§ صµ¨-¨¿ Ã- ±- ¹¶º¨¬Ž ªÇ§µ¹ ¼µ- ªµº¬¬Ž «¹¸¿ ¼¶ ´¼®-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô º¬´ ¼Ž ²¦ ®¯»´- ¹µ- ´Ü-ü ®Í嵶 ¶Åµµ- ¼Ž ѯ ±® ªµÍ¶ ·§- ¹¯ô áµµ-Óõ- º¼ ¾´´- ®¯Û¹µ¶¸ ¹Í½® ¶¹- ªÇ§µ¹ Ü-ü ²¯ù»«µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²¯ù»«µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ¾«Ü-ü ª§µ±µ ²©´¶µ-¿ ·¶ ص¸ º¬Ë¹-¿ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ ¼¶µ-¨- ±¹ ®¯Û¹-¿ ·©¶µ ¼¶ º²åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¼µ-¾Æ ¼»¸ « ¼¸ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ´¯§¹ d´¿ºñµc ¼¸ ®¶ÏŽ â¯Üü- ¿ ®µ- ®¯» ص¸ ¾´Ü-ü º§ô ⯼ ¬µªµªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµµ-ß ½-ùµ¼ ±¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ®¯Û¹-¿ 8µµ-ŵµ ²-«µ °µ¹-¨¿ - ®µ- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ±¹¸ ¹Í º¬´«- ª·«¸ «¯´¶® d»²²c ªµÍ¶ »µ-º»«µ-¿ Ü-ü ¬Ž º¶ô ®¯Û¹-¿ ¼Ž ѯ ±® ²¸ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¾ºGµÏŽ µ¼Ž d¬¯Óµõ ±c ·Í²µ ¼¶ º²åµß ª¨¶ ®¯» ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ´½ Åõµ°Æ ¼¶ Óµ§®- ®½ ص¸ ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¾ºGµÏŽ µ¼Ž ·Í²µ « ¼¶ ´¼®-ß §-º¼« ªÇ§µ¹ «- ³« »-¿ ¾ºGµÏŽ µ¼Ž ·Í²µ ¼¶ º²åµÃ ½-ùµ¼ ±¹ ¬Ž µ¶- ªµ±¶ ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dëçúêíc ô- «½¸ ®¯Û¹µ¶- º§ô ªÇ§µ¹ ¼µÏŽ ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±- »µ-º»«¸« º¬Ë¹µ-«¿ - ®¯Û¹µ¶µ ´µÚµ º²åµ ¹Íß ô- «½¸ »µ-º»«¸« ¼µ- §Óõµ¾Æ ·¶ ³Øµµ¶µ-ß ª¨¶ ®¯» »-¿ ½¸´ ªµ²»¸ ´µº½®¼Ž ²» d²Àäcõ ¹µ-¨¿ ®µ- ²µ- ´µÍ ·¶ ¨Œµº§½ ªµô¿¨- ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» »-¿ ´µÍ ¹µ-¨¿ - ®µ- ¹¬Ž µ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ·¶ ¨Œµº§½ ªµô¿¨Ã¾´ ±µÔ®- º¼ ±- §µ-¨ ´»â «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ª½ ªÇ§µ¹ «- ®¯» ·¶ ´- ½µ-⠹Ǽµ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³´«- ¬µ« º§åµ º¼ ®¯» »-¿ ¼¯Ò ¼»¬Ž µ¶- ¸ ¹Íß ·´ ª¨¶ ®¯» »-¿ ´µÍ ´µº½®¼Ž ²» ¹µ-¨¿ - ®µ- ²µ-

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ´µÍ ·¶ ¨Œµº§½ ªµô¿¨- ªµÍ¶ ª¨¶ ¹¬Ž µ¶ ¹µ-¨¿ - ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ²µ- ¹¬Ž µ¶ ·¶ ¨Œµº§½ ªµô¿¨Ã- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´µº½®¼Ž ²» ¶¹«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß dêìúêêc º¼´¸ «½¸ Ü-ü º§ô §µå¼Ž «¹¸¿ º¼ ³´Ü-ü ·µ´ ¼Ž ²Í ¸ ¹µ-¿ ¬½ ®¼ ±¹ ¬Ž »¸« »-¿ ªÐÒ¸ ®¶¹ Åõµ¶¿© ¬ - ¸Ž « ¼¶ §-ß ®¯» ²¯º«åµ Ü-ü ª´½µ½ °µ¹®- ¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ªµºÅõµ¶® ¼µ- °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ô¼ º§Åµµ ¹¯ªµ ·¹§´- »µÍ¬²© « ¹µ-®µ ®µ- ¬µ- ®¶¸¼Ž µ ®¯»«- ¾ºÅõ®åµ¶ º¼åµ ³´Ü-ü ´½½ ®¯Û¹-¿ ´Åõ® ª¬Ž µ½ ·¹¯°¿ ¬µ®µß ·´ ¬µ- »µ§ ®¯»«- º§åµ ¹Í ³´- ŵµªµ-à ®¯Û¹µ¶- º§ô ¹§µ§ ªµÍ¶ ·µ¼ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dêéúêçc ô- «½¸ ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµ »-¿ ¬µ- ¼Ž ²Í ¸ ¹Í¿ ³«´- ¼¹ ²µ- º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ ·µô¨µ ®µ- ¬µ- ¼¯Ò ®¯»´- º§åµ ¨åµ ¹Í ³´´- ½-¹®¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ²-¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ½Åõùµ ²-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ å- ®¯»´- ½²ª¹²¸ d±°«úص¿¨c ¼¶-¿¨- ®µ¾´´- ·¹§- ¾Ë¹µ-«¿ - ÅŒµ¯²µ ´- ½²ª¹²¸ ¼¸ ®µ- ÅŒµ²¯ µ «- ®¯Û¹-¿ ³« ·¶ ¼Ž µ½© ²- º²åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾Ç» ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß déðúéïc ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- º¹¬¶® ¼¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ª·«- ¬µ« ± »µ§ ´- º¬¹µ² º¼åµß ªµÍ¶ ±- §µ-¨ º¬Ë¹µ-¿«- ·«µ¹ ²¸ ªµÍ¶ »²² ¼¸Ã ±- §µ-¨ ô¼ ²©´¶- Ü-ü ¶ÏŽ ¸¼Ž ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô »¨¶ ³Ë¹µ-«¿ - º¹¬¶® «¹¸¿ ¼¸ ®µ- ³«´- ®¯Û¹µ¶µ º¶ÏŽ µ¼Ž ® ¼µ ¼µ-¾Æ ®ªÇ§¯¼Ž «¹¸¿ ¬½ ®¼ º¼ ±- º¹¬¶® ¼¶Ü-ü « ªµ ¬µô¿ß ªµÍ¶ ±- ®¯»´- ²¸« Ü-ü »µ»§- »-¿ »²² »µ¿¨- ®µ- ®¯» ·¶ ³«¼¸ »²² ¼¶«µ ±µº¬½ d¬Ž 涸c ¹Íà ¾Ç§µ å¹ º¼ »²² º¼´¸ ô-´¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ºÅõµ§µÏŽ ¹µ- º¬´Ü-ü ´µÚµ ®¯Û¹µ¶µ »¯ªµº¹²µ d´¿ºñµc ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´- ²-ŵ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ »¯º¿ ¼¶ ¹Í¿ ±- ô¼ ²©´¶- Ü-ü ¶ÏŽ ¸¼Ž d´¹åµ-¨¸c ¹Íß¿ ª¨¶ ®¯» ô-´µ « ¼¶µ-¨- ®µ- ¬Ž »¸« »-¿ ºÏŽ ®«µ Ïͧ¨- µ ªµÍ¶ ½Óõµ ÏŽ ´µ² ¹µ-¨µß déîúéíc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- º¹¬¶® dÔÚµµ« ·º¶±®Æ«c ¼¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »--¿ º¬¹µ² º¼åµ ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ·«µ¹ ²¸ ªµÍ¶ »²² ¼¸Ã 幸 §µ-¨ ´Ð°- »µ-º»« ¹Í¿ß ¾«Ü-ü º§ô ½ºÅõùµùµ ¹Í ªµÍ¶ ½-¹®¶¸« º¶Ì• ¼Ž ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ½µ² »-¿ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¹¬¶® ¼¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ º»§¼¶ º¬¹µ² º¼åµ ±- ص¸ ®¯» »-¿ ´- ¹Í¿ß ªµÍ¶ Åõµ©« Ü-ü º¶ù®-²µ¶ ô¼ ²©´¶- Ü-ü Ì• åµ²µ ¹¼Ž ²µ¶ ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼®µ½ »-ß¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß déìúéëc

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ½¶µú® dº±¶ºÜ®c ¼µ ô§µ« ¹Í ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³« »¯ºù¶¼¸« d½¹¯²-±±µº²åµ-¿c ¼µ- º¬«´- ®¯»«- »¯ªµº¹²- d´¿ºñµc º¼ô Úµ-ß ·´ ®¯» §µ-¨ »¯Ç¼ »-¿ °µ¶ »¹¸«°§ ºÏ¶ §µ- ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ªµº¬¬Ž «¹¸¿ ¼¶ ´¼®- ªµÍ¶ å¹ º¼ ªÇ§µ¹


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ- ý´±µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ô§µ« ¹Í ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ½Óõ- ¹¬ Ü-ü º²« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º¼ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼µ ¶´©§ »¯ºù¶¼µ-¿ ´- ½¶¸³ºÌ• ¬ÛŽ »µ dº¬Ž Û»-²µ¶¸ú»¯Ü®c ¹Íß¿ ª½ ª¨¶ ®¯» §µ-¨ ®µÍ½µ ¼¶µ- ®µ- ®¯Û¹µ¶- ¹¼Ž »-¿ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» »¯¹¿ Ï-¶µ-¨- ®µ¬µ« §µ- º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ªµº¬¬Ž ¼¶«- ±µ§- «¹¸¿ ¹µ-ß ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ´Åõ® ª¬Ž µ½ ¼¸ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ß »¨¶ º¬« »¯ºù¶¼µ-¿ ´- ®¯»«- »¯ªµº¹²µ º¼åµ Úµµ ºÏ¶ ³Ë¹µ-«-¿ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¼µ-¾Æ ¼»¸ «¹¸¿ ¼¸ ªµÍ¶ « ®¯Û¹µ¶- ºÅõµ§µÏŽ º¼´¸ ¼¸ »²² ¼¸ ®µ- ³«¼µ »¯ªµº¹²µ d´¿ºñµc ³«¼¸ »¯²²¢ ® ®¼ ·©¶µ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ ¼µ- ·´¿² ¼¶®µ ¹Íß dïúìc ºÏ¶ ¬½ ¹¯¶»® d¨º¶»µc ±µ§- »¹¸«- ¨¯¬¶Ž¬µô¿ ®µ- »¯ºù¶¼¸« ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶µ- ¬¹µ¿ ·µªµªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ·¼Óõµ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ áµ-¶µ- ªµÍ¶ ½ÍÞµ- ¹¶ ¬¨¹ ³«¼¸ áµµ® »-¿ß ºÏ¶ ª¨¶ ±- ®µÍ½µ ¼¶ §-¿ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶-¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶-¿ ®µ- ³Ë¹-¿ Òµ-Óõ ²µ-ß ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ »¯ºù¶¼¸« »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ ®¯»´- ·«µ¹ »µ¿¨- ®µ- ³´- ·«µ¹ ²- ²µ®µº¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ¼§µ» ´¯«- ºÏ¶ ³´- ³´Ü-ü ª»µ« d´¯¶¥µµc ¼¸ ¬¨¹ ·¹¯¿°µ ²µ-ß å¹ ¾´º§ô º¼ ±- §µ-¨ ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-ß dëúêc ¾« »¯ºù¶¼µ-¿ Ü-ü º§ô ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ Ü-ü º¬Ž Û»- ¼µ-¾Æ ª¹² d±°«c ¼Í´- ¶¹ ´¼®µ ¹Íà »¨¶ º¬« §µ-¨µ-¿ ´- ®¯»«- ª¹² º¼åµ Úµµ »ºÔ¬²- ¹¶µ» Ü-ü ·µ´Ã ·´ ¬½ ®¼ ±®¯»´- ´¸8µ- ¶¹-¿ ®¯» ص¸ ³«´- ´¸8µ- ¶¹µ-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ ¼µ- ·´¿² ¼¶®µ ¹Íß ¼Í´ª¹² ¶¹-¨µ ¬½º¼ å¹ ¹µ§ ¹Í º¼ ª¨¶ ±- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¼Ž µ½© ·µô¿ ®µ- ®¯Û¹µ¶- ½µ¶- »-¿ « ¼Ž ¶µ½® dº«¼Ê ¼- ´¿½ñ¿ µµ-c¿ ¼µ º§¹µ¬Ž ¼¶-¿ ªµÍ¶ « ª¹² ¼µß ±- ®¯Û¹-¿ ª·«- »¯¹¿¯ ¼¸ ½µ® ´- ¶µ¬Ž ¸ ¼¶«µ °µ¹®- ¹Í¿ »¨¶ ³«Ü-ü º²§ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ªÜ´¶ ½²ª¹² ¹Íß¿ ³Ë¹µ-«¿- - ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- Úµµ-Óõ¸ ¼Ž ¸»® ·¶ ½-° º²åµÃ ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´¶µ-¼µß ½¹¯® ½¯¶µ ¹Í ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ º¼´¸ »µ-º»« Ü-ü »µ»§- »-¿ ±- « ¼Ž ¶µ½® ¼µ º§¹µ¬Ž ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ª¹² ¼µÃ 幸 §µ-¨ ¹Í¿ Ì• åµ²®¸ ¼¶«- ±µ§-ß ·´ ª¨¶ ±- ®µÍ½µ ¼¶-¿ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶-¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶-¿ ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶- ²¸«¸ صµ¾Æ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹» ŵµ-§¼¶ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ªµå®µ-¿ ¼µ- ¬µ««- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß déúïïc ªµÍ¶ ª¨¶ ª¹² d±°«c Ü-ü ½µ² å- ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ- ®µ-Óõ Óµ§-¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²¸« »-¿ ô-½ §¨µô¿ ®µ- ¼¯CŽ Ü-ü ¾« ´¶²µ¶µ-¿ ´- §Óõµß- ½-ùµ¼ ³«¼¸ ¼Ž ´»-¿ ¼¯Ò «¹¸¿Ã ®µº¼ ±- ½µ¬Ž ªµô¿ß Üåµ ®¯» « §Óõµ-¨- ô-´- §µ-¨µ-¿ ´- º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ª¹² ®µ-Óõ º²ô ªµÍ¶ ¶´©§ ¼µ- º«¼µ§«- ¼¸ ¬´µ¶® d²¯Ô´µ¹´c ¼¸ ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ®¯»´- ¬¿¨ »-¿ ·¹§ ¼¸ß Üåµ ®¯» ³«´- Ó¶µ-¨-ß ªÇ§µ¹ Ì• åµ²µ »¯Ô®º¹¼Ž ¹Í º¼ ®¯» ³´´- Ó¶µ- ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ³«´- §Óõµß- ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶- ¹µÚµµ-¿ ³Ë¹-¿ ´¬Ž µ ²-¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ý´±µ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³« ·¶ ¨Ž §½µ ²-¨µ ªµÍ¶ »¯´§»µ« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´¸«- ¼µ- Þ¿Óµ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§ ¼¸ ¬§« ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²-¨µ ªµÍ¶

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ªÇ§µ¹ ®µÍ½µ «´¸½ ¼¶-¨µ º¬´- °µ¹-¨µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïîúïëc Üåµ ®¯Û¹µ¶µ å¹ ¨¯»µ« ¹Í º¼ ®¯» Òµ-Óõ º²ô ¬µªµ-¨- ¹µ§µ¿º¼ ªØµ¸ ªÇ§µ¹ «- ®¯» »-¿ ´- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ«µ ¹¸ «¹¸¿ º¬Ë¹µ¿-«- º¬¹µ² º¼åµ ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ªµÍ¶ »µ-º»«¸« Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼µ- ²µ-Ô® «¹¸¿ ½«µåµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®¹µ-ß dïêc »¯ºù¶¼µ-¿ ¼µ ¼µ» «¹¸¿ º¼ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ »ºÔ¬²µ-¿ ¼µ- ªµ½µ² ¼¶-¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- ÅŒµ¯² ª·«[·¶ ¼¯CŽ Ü-ü ¨±µ¹ ¹Íß¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ªµ»µ§ ª¼µ¶® ¨ô ªµÍ¶ ±- ¹»-ùµµ ªµ¨ »-¿ ¶¹«- ±µ§¹Í¿ß ªÇ§µ¹ ¼¸ »ºÔ¬²µ-¿ ¼µ- ®µ- ±¹ ªµ½µ² ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶- ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ´- « Ó¶-ß ô-´- §µ-¨ ³Û»¸² ¹Í º¼ º¹²µå® ·µ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ½«-¿ß Üåµ ®¯»«- ¹µº¬åµ-¿ Ü-ü ·µ«¸ º·§µ«- ªµÍ¶ »ºÔ¬²- ¹¶µ» Ü-ü ½´µ«- ¼µ- ½¶µ½¶ ¼¶ º²åµ ³´ ùµÅõ´ Ü-ü ¬µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ·¶ ¾Æ»µ« §µåµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² º¼åµÃ ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ å- ²µ-«µ-¿ ½¶µ½¶ «¹¸¿ ¹µ- ´¼®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- º¹¬¶® ¼¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- »-¿ ª·«- ¬µ« ± »µ§ ´- º¬¹µ² º¼åµÃ ³«¼µ ²¬µÆ ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿ ½Óõµ ¹Í ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ ¼µ»åµ½ ¹Í¿ß ³«¼µ ¶½ ³Ë¹-¿ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²-®µ ¹Í ª·«¸ ¶¹»® ªµÍ¶ ÅŒµ¯ùµ«©²¸ d·¦´Ë«®µc ¼¸ ªµÍ¶ ô-´- ½µ¨Œµ-¿ ¼¸ º¬«»-¿ ³«Ü-ü º§ô ²µ¾»¸ d¹»-ùµµ ¶¹«- ±µ§¸c «-»® ¹µ-¨¸Ã ³«»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ·µ´ ½Óõµ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¹Íß dïéúîîc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ- ª·«- ½µ·µ-¿ ªµÍ¶ ª·«- صµ¾åµ-¿ ¼µ- ²µ-Ô® « ½«µªµ- ª¨¶ ±- ¾Æ»µ« Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¼¯CŽ ¼µ- ª¬Ž ¸¬Ž ¶Åµ-ß¿ ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ´- ¬µ- ³Ë¹-¿ ª·«µ ²µ-Ô® ½«µô¿¨- ®µ- ô-´- ¹¸ §µ-¨ ¬Ž µº§» ¹Íß¿ ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ®¯Û¹µ¶- ½µ· ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- §ÓõÜ-ü ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- صµ¾Æ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ½¸º±åµ¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ Åõµµ«²µ« ªµÍ¶ ±- »µ§ ¬µ- ®¯»«- ¼»µô ¹Í¿ ªµÍ¶ ±¹ º®¬µ¶® º¬´Ü-ü ½¿² ¹µ-«- ´- ®¯» Ó¶®- ¹µ- ªµÍ¶ ±- ᵶ º¬Ë¹-¿ ®¯» ·´¿² ¼¶®- ¹µ-à å- ´½ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² ¼¶«- ´- Ì• åµ²µ »¹½©½ ¹Í¿ ®µ- ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ªÇ§µ¹ ª·«µ ¹¯Ü» ص-¬ ²- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «µÏŽ ¶»µ« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µÔ®µ «¹¸¿ ²-®µß dîíúîìc ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ «- ½¹¯® ´- »µÍ¼µŽ ¿- ·¶ ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹¯««Í Ü-ü º²« ص¸ ¬½ ®¯Û¹µ¶¸ ¼´¶® «- ®¯Û¹-¿ «µ¬Ž »-¿ »¯ºÝ®§µ ¼¶ º²åµ Úµµß ºÏ¶ ±¹ ®¯Û¹µ¶- ¼¯Ò ¼µ» « ªµ¾Æß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ª·«¸ ±¯Ôª® Ü-ü ½µ±¬©² ®¯» ·¶ ®¿¨ ¹µ- ¨¾Æà ºÏ¶ ®¯» ·¸Þ Ï-¶ ¼¶ صµ¨-ß ¾´Ü-ü ½µ² ªÇ§µ¹ «- ª·«- ¶´©§ ªµÍ¶ »µ-º»«¸« ·¶ ª·«¸ ´¼¸«® dùµµ¿º®c ³®µ¶¸ ªµÍ¶ ô-´§ù¼¶ ³®µ¶- º¬Ë¹-¿ ®¯»«- «¹¸¿ ²-ŵµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- ´¬Ž µ ²¸ ªµÍ¶ 幸 »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ ½²§µ ¹Íß ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹- ®µÍ½µ «´¸½ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »¹¶½µ« ¹Íß ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à »¯ºù¶¼¸« º½Ç¼¯§ «µ·µ¼ ¹Í¿ß ·´ ±- ¾´ ´µ§ Ü-ü ½µ² »ºÔ¬²¹¶µ» Ü-ü ·µ´ « ªµô¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ »¯ºj• §´¸ ¼µ ª¿²ù- µµ ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ª¨¶ °µ¹-¨µ ®µª·«- ÏŽ ̧•´- ®¯Û¹-¿ ñµ«¸ ¼¶ ²-¨µ ªÇ§µ¹ ª§¸» dÕµ«±µ«c ± ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß dîëúîèc ³« ª¹§- º¼®µ½ ´- §Óõµ- ¬µ- « ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ªµÍ¶ « ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ Ü-ü ¹¶µ» Þ¹¶µô ¹¯ô ¼µ- ¹¶µ» Þ¹¶µ®- ªµÍ¶ « ²¸«- ¹¼Ž ¼µ- ª·«µ ²¸« ½«µ®- å¹µ¿ ®¼ º¼ ±- ª·«- ¹µÚµ ´- º¬Ì• åµ d¬µ« »µ§ ¼¸ º¹Ïµ¬õ® ¼- ½²§¼¶c ²-¿ ªµÍ¶ Òµ-Ê- ½«¼¶ ¶¹-ß¿ ªµÍ¶ 幩² «- ¼¹µ º¼ ³¬Ž ¶Í ªÇ§µ¹ Ü-ü ½-Ê- ¹Í¿ ªµÍ¶ «´µ¶µ d¾Æ´µ¾åµ-¿c «- ¼¹µ º¼ »´¸¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ½-Ê- ¹Í¿ß å- ³«Ü-ü ª·«- »¿¯¹ ¼¸ ½µ®-¿ ¹Í¿ß ±- ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ½µ® ¼¸ «¼Ž § ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾«´- ·¹§- ¼¯CŽ º¼åµß ªÇ§µ¹ ¾Ë¹-¿ ¹§µ¼ ¼¶-à ±º¼8µ¶ ½¹Ü-ü ¬µ ¶¹- ¹Í¿ß ³Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ª·«- ³§»µ dº±£µ«µ-¿c ªµÍ¶ »ùµµ¾Åõµ dñ µ»Æ ¨¯ýªµ-c¿ ¼µ- ¶½ ½«µ Óµ§µ ªµÍ¶ »´¸¹ ¾Ý«- »¶å» ¼µ- ص¸ß ¹µ§µ¿º¼ ³Ë¹-¿ º´ÏŽ Æ å¹ ¹¯Ü» Úµµ º¼ ±- ô¼ »µ½©² d·©Ìåc ¼¸ ¾½µ²® ¼¶-¿ß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ±¹ ·µ¼ ¹Í ¾´´¬µ- ±- ùµ¶¸¼ ¼¶®- ¹Í¿ß dîçúíïc ±- °µ¹®- ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ-ùµ«¸ ¼µ- ª·«- »¯¿¹ ´- ½¯âµ ²-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«¸ ¶µ-ùµ«¸ ¼µ- ·©¶µ º¼ô ½¨ŒÍ¶ »µ««- ±µ§µ «¹¸¿Ã °µ¹- »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ- å¹ º¼®«µ ¹¸ «µ¨±µ¶ ¹µ-ß ³´¸ «ª·«- ¶´©§ ¼µ- ص-¬µ ¹Í º¹²µå® ªµÍ¶ ²¸«- ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ®µº¼ ³´- ´µ¶- ²¸« ·¶ ¨Œµº§½ ¼¶ ²- °µ¹- å¹ »¯ºù¶¼µ-¿ ¼µ- º¼®«µ ¹¸ «µ¨±µ¶ ¹µ-ß díîúííc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ª¹§- º¼®µ½ Ü-ü ªÜ´¶ ³§»µ dº±£µ«c ± »ùµµ¾Åõµ dñµ»Æ ¨¯ýc §µ-¨µ-¿ Ü-ü »µ§ ½µº®§ dª±Íñµc ®¶¸¼Ž µ¿- ´- ŵµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ´µ-«µ ªµÍ¶ °µ¿²¸ ¬»µ ¼¶Ü-ü ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ «¹¸¿ ¼¶®³Ë¹-¿ ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¼¸ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ß ³´ º²« ¾´ »µ§ ·¶ ²µ-¬ÅŽ µõ ¼¸ ªµ¨ ²¹¼µ¾Æ ¬µô¨¸ß ºÏ¶ ³´´- ³«¼¸ ·-ùµµº«åµ¿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·¹§© ªµÍ¶ ³«¼¸ ·¸Þ-¿ ²µ¨Œ¸ ¬µô¿¨¸ß 幸 ¹Í ±¹ º¬´- ®¯»«- ª·«- ±µÔ®- ¬»µ º¼åµ Úµµß ·´ ª½ °Åµµ- ¬µ- ®¯» ¬»µ ¼¶®- ¶¹-ß díìúíëc »¹¸«µ-¿ ¼¸ º¨«®¸ ªÇ§µ¹ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ ½µ¶¹ »¹¸«- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼®µ½ »-¿ º¬´ º²« ´- ³´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ·Í²µ º¼åµÃ ¾«»-¿ ´- °µ¶ ¹¯¶»® d¨º¶»µc ±µ§- ¹Íß¿ 幸 ¹Í ´¸8µµ ²¸«ß ·´ ³«»-¿ ®¯» ª·«- ³ü·¶ ¬¯ÇŽ » « ¼¶µ-ß ªµÍ¶ »¯ºù¶¼µ-¿ ´- ´½ º»§¼¶ §Óõµº¬´ ®¶¹ ±- ´½ º»§¼¶ ®¯»´- §Óõ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ »¯Gµº¼Ž åµ-¿ d¾Æùµ ·¶µåòµ §µ-¨µ-c¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß »¹¸«µ-¿ ¼µ ¹Êµ ²-«µ ¼¯CŽ »-¿ ô¼ ¾¬Ž µÏŽ µ ¹Íß ¾´´- ¼¯CŽ ¼¶«- ±µ§¨¯»¶µ¹¸ »-¿ ·Óõ®- ¹Í¿ß ±- º¼´¸ ´µ§ ¹¶µ» »¹¸«- ¼µ- ¹§µ§ ¼¶ §-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ º¼´¸ ´µ§ ³´¹¶µ» ¼¶ ²-®- ¹Í¿ ®µº¼ ÅŒµ¯²µ Ü-ü ¹¶µ» º¼ô ¹¯ô ¼¸ º¨«®¸ ·©¶¸ ¼¶Ü-ü ³´Ü-ü ¹¶µ» º¼ô ¹¯ô

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ¼µ- ¹§µ§ ¼¶ §-¿ß ³«Ü-ü ½¯¶- ªµ»µ§ ³«Ü-ü º§ô ÅŒµ¯ùµ«¯»µ ½«µ º²ô ¨ô ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ¶µÔ®µ «¹¸¿ º²Åµµ®µß díêúíéc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ®¯Û¹-¿ Üåµ ¹µ- ¨åµ ¹Í º¼ ¬½ ®¯»´- ¼¹µ ¬µ®µ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º«¼§µ- ®µ- ®¯» ¬Ž »¸« ´- §¨- ¬µ®- ¹µ-ß Üåµ ®¯» ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ·¶ ¶µ¬Ž ¸ ¹µ- ¨ôß ªµºÅõµ¶® Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ ´µ»µ« ®µ- ½¹¯® Úµµ-Óµõ ¹Íß ª¨¶ ®¯» « º«¼§µ-¨- ®µ- ÅŒµ²¯ µ ®¯Û¹-¿ ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ²-¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ¬¨¹ ²©´¶¸ ¼Ž µ»Í §- ªµô¨µ ªµÍ¶ ®¯» ÅŒµ²¯ µ ¼µ ¼¯Ò ص¸ « º½¨µÓõ ´¼µ-¨ß- ªµÍ¶ ÅŒµ²¯ µ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß ª¨¶ ®¯» ¶´©§ ¼¸ »²² « ¼¶µ-¨- ®µ- ªÇ§µ¹ ÅŒµ¯² ³´¼¸ »²² ¼¶ °¯¼µ ¹Í ¬½º¼ »¯¿º¼¶µ-¿ ³´- º«¼µ§ º²åµ ÚµµÃ ±¹ º´ÏŽ Æ ²µ- »-¿ ¼µ ²©´¶µ Úµµß ¬½ ±- ²µ-«µ-¿ ¨Œµ¶ »-¿ Úµ-ß ¬½ ±¹ ª·«- ´µÚµ¸ ´- ¼¹ ¶¹µ Úµµ º¼ ¨Œ» « ¼¶µ-à ªÇ§µ¹ ¹»µ¶- ´µÚµ ¹Íß ·´ ªÇ§µ¹ «- ³´ ·¶ ª·«¸ ´¼¸«® dùµµ¿º®c «µº¬Ž § ÏŽ ¶»µ¾Æ ªµÍ¶ ³´¼¸ »²² ô-´- §ù¼¶µ-¿ ´- ¼¸ ¬µ- ®¯Û¹-¿ «¬Ž ¶ « ªµ®- Úµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼¸ ½µ® «¸°¸ ¼¶ ²¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ½µ® ®µ[¿°¸ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß díèúìðc ¹ÇÜ-ü ªµÍ¶ ½µ-⧠ªµÍ¶ ª·«- »µ§ ªµÍ¶ ª·«¸ ¬µ« ´- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² ¼¶µ-Ã å¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½-¹®¶ ¹Í ª¨¶ ®¯» ¬µ«µ-ß ª¨¶ «ÏŽ µ ¼Ž ¶¸½ ¹µ-®µ ªµÍ¶ ´ÏŽ ¶ ¹Ç¼µ ¹µ-®µ ®µ- ±- ¬Ž æ¶ ®¯Û¹µ¶- ·¸Ò- ¹µ- §-®- »¨¶ å¹ »¿º¬Ž § ³« ·¶ ¼ºÞ« ¹µ- ¨¾Æß ª½ ±- ¼Ž ´»-¿ ŵµô¿¨- º¼ ª¨¶ ¹»´¹µ- ´¼®µ ®µ- ¹» ¬Ž æ¶ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ °§®-ß ±- ª·«- ªµ·¼µ- ¹§µ¼® »-¿ Óµ§ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í º¼ å- §µ-¨ 弎 ¸«« â©Þ- ¹Íß¿ dìïúìîc ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ »µÏŽ ¼¶-à ®¯»«- Üåµ-¿ ³Ë¹-¿ ¾¬µ¬Ž ® ²- ²¸ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ®¯» ·¶ ŵ¯§ ¬µ®µ º¼ ¼µÍ« §µ-¨ ´Ð°- ¹Í¿ ªµÍ¶ â©Þµ-¿ ¼µ- ص¸ ®¯» ¬µ« §-®-ß ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ±- ¼Øµ¸ ®¯»´- å¹ ²¶Åõ±µÔ® « ¼¶-¿¨- º¼ ±- ª·«- »µ§ ªµÍ¶ ª·«¸ ¬µ« ´- º¬¹µ² « ¼¶-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ó¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Íß ®¯»´- ¾¬µ¬Ž ® ®µ- ±¹¸ §µ-¨ »µ¿¨®- ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®- ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§ ùµ¼ »-¿ ·Óõ- ¹¯ô ¹Íß¿ ·´ ±- ª·«- ùµ¼ »-¿ صʼ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ±- º«¼§«µ °µ¹®- ®µ- ¬Ž æ¶ ±- ¾´¼µ ¼¯Ò ´µ»µ« ¼¶ §-®-ß »¨¶ ªÇ§µ¹ «- ³«¼µ ³Þ«µ ·´¿² « º¼åµ ¾´º§ô ³Ë¹-¿ ¬»µ ¶¹«- º²åµ ªµÍ¶ ¼¹ º²åµ ¨åµ º¼ ½ÍÞ«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ½ÍÞ- ¶¹µ-ß dìíúìêc ª¨¶ å- §µ-¨ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ º«¼§®- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶- º§ô Åõµ¶µ½¸ ¹¸ ½äõµ«- ¼µ ´½½ ½«®- ªµÍ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ºÏŽ ®«µ·¶²µ¬Ž ¸ d³·²¦±c Ü-ü º§ô ²µÍÓ8õ µ©· ¼¶®- ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ³«¼¸ ´¯««- ±µ§¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ´- Åõµ½© ±µº¼Ž ÏŽ ¹Íß å- ·¹§- ص¸ ºÏŽ ®«- d³·²¦±c ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¶ °¯Üü¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¼µ»µ-¿ ¼µ ³§Ê Ï-¶ ¼¶®- ¶¹- ¹Íß¿ å¹µ¿ ®¼ º¼ ¹¼Ž ªµ ¨åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹¯Ü» ¬Ž µº¹¶ ¹µ- ¨åµ ªµÍ¶ ±- «µÅŒµù¯ µ ¹¸ ¶¹-ß dìéúìèc ªµÍ¶ ³«»-¿ ±- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ »¯â- ýÅõµ´® ²- ²¸º¬ô ªµÍ¶ »¯â- ºÏŽ ®«- »-¿ «


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« Óµº§ôß ´¯« §µ-à ±- ®µ- ºÏŽ ®«- »-¿ ·Óõ °¯Üü- ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ¬¹Ë«» »¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- áµ-¶- ¹¯ô ¹Íß ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ªÐÒµ¾Æ ·-ùµ ªµ®¸ ¹Í ®µ- ³Ë¹-¿ ²¯Åµ ¹µ-®µ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ »¯´¸½® ·¹¯¿°®¸ ¹Í ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ ¹»«- ·¹§- ¹¸ ª·«µ ½°µ± ¼¶ º§åµ Úµµ ªµÍ¶ ±- ÅŒµ¯ùµ ¹µ-¼¶ §µÍÊ®- ¹Í¿ß ¼¹µ-à ¹»-¿ º´ÏŽ Æ ±¹¸ °¸¬Ž ·¹¯°¿ ¨- ¸ ¬µ- ªÇ§µ¹ «- ¹»µ¶- º§ô º§Åµ ²¸ ¹Íß ±¹ ¹»µ¶µ ¼µ¶´µ¬Ž d¼µåÆ ´µñµ¼c ¹Í ªµÍ¶ ª¹§- ¾Æ»µ« ¼µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ôß ¼¹µ- ®¯» ¹»µ¶- º§ô º´ÏŽ Æ ²µ- ص§µ¾åµ-¿ »-¿ ´- ô¼ ص§µ¾Æ Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹µ-ß »¨¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- ¹¼Ž »-¿ ¾´Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ ®¯» ·¶ ª¬Ž µ½ ص-¬- ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- åµ ¹»µ¶- ¹µÚµµ-¿ ´-ß ·´ ®¯» ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ¹» ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ¹Íß¿ dìçúëîc ¼¹µ- ®¯» ÅŒµù¯ µ¸ ´- Åõµ°Æ ¼¶µ- åµ «µÅŽ µù¯ µ¸ ´-à ®¯»´- ¹¶º¨¬Ž « ¼Ž ½¯ §© º¼åµ ¬µô¨µß ½-ùµ¼ ®¯» «µÏŽ ¶»µ« §µ-¨ ¹µ-ß ªµÍ¶ ±- ª·«- Åõµ°Æ ¼¸ ¼Ž ½¯ º© §å® ´- º´ÏŽ Æ ¾´º§ô »¹æ» ¹¯ô º¼ ³Ë¹µ-«-¿ - ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ å- §µ-¨ «»µ¬Ž Ü-ü º§ô ªµ®- ¹Í¿ ®µ- ¨¶µ«¸ d½-º²§¸c Ü-ü ´µÚµ ªµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ®µ- «µ¨±µ¶¸ Ü-ü ´µÚµß ®¯¯» ³«Ü-ü »µ§ ªµÍ¶ ªµÍ§µ² ¼µ- ¼¯Ò ±¼Ž ª® d»¹Î±c « ²µ-ß ªÇ§µ¹ ®µ- å¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ³«Ü-ü ¬Ž º¶ô ´³Ë¹-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ª¬Ž µ½ ²- ªµÍ¶ ³«¼¸ ¬µ«-¿ ¾´ ¹µ§® »-¿ º«¼§-¿ º¼ ±- »¯º¿ ¼¶ ¹µ-ß¿ ±- ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ŵµ¼¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ±- ®¯» »-¿ ´- ¹Í¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- ®¯» »-¿ ´- «¹¸¿ß ½ºÇ¼ ±ô-´- §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ®¯»´- Ó¶®- ¹Í¿ß ª¨¶ ±- ¼µ-¾Æ ·«µ¹ ¼¸ ¬¨¹ ·µô¿ åµ ¼µ-¾Æ ŵµ-¹ åµ áµ¯´ ½ÍÞ«¼¸ ¬¨¹ ®µ- ±- صµ¨ ¼¶ ³´»-¿ ¬µ Ò¯·-¿ß dëíúëéc ªµÍ¶ ³«»-¿ ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ®¯» ·¶ ´²¼Ž µ® Ü-ü ½µ¶- »-¿ ô-½ §¨µ®- ¹Íß¿ ª¨¶ ³´»-¿ ´- ³Ë¹-¿ ²º²åµ ¬µô ®µ- ¶µ¬Ž ¸ ¶¹®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ª¨¶ « º²åµ ¬µô ®µ- «µ¶µ¬Ž ¹µ- ¬µ®- ¹Íß¿ Üåµ ªÐÒµ ¹µ-®µ º¼ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ «- ¬µ- ¼¯Ò ³Ë¹-¿ º²åµ Úµµ ³´ ·¶ ±- ¶µ¬Ž ¸ ¶¹®- ªµÍ¶ ¼¹®- º¼ ªÇ§µ¹ ¹»µ¶º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ªÇ§µ¹ ª·«- ÏŽ ̧•´- ¹»-¿ ªµÍ¶ ص¸ ²-¨µ ªµÍ¶ ³´¼µ ¶´©§ ص¸Ã ¹»-¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ °µº¹ôß ´²¼Ž µ® d¬Ž ¼µ®c ®µ- ²¶ªÔ§ ÏŽ ¼¸Ž ¶µ-¿ ªµÍ¶ º»Ô¼¸«µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ªµÍ¶ ³« ¼µ¶¼¯«µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ´²¼Ž µ® Ü-ü ¼µ» ·¶ »¯¼¶Ž ¶Æ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô º¬«¼¸ ®µ§¸Ï-Ž ¼Ž ǽ dº²§ ص¶µ¾Æc »Î§©½ ¹Íß ªµÍ¶ ¨²Æ«µ-¿ Ü-ü Ò¯Óµõ «- »-¿ ªµÍ¶ ¬µ- ®µ±µ« ص¶-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- »-¿ ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶ ¼¸ ¾Û²µ² »-ß¿ å¹ ô¼ ÏŽ ¶¸¬Ž µ ¹Í ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¾Ç» ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dëèúêðc ªµÍ¶ ³«»-¿ ±- §µ-¨ ص¸ ¹Í¿ ¬µ- «½¸ ¼µ- ²¯Åµ ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ùµÅõ´ ®µ- ¼µ« ¹Íß ¼¹µ- º¼ ±¹ ®¯Û¹µ¶¸ ص§µ¾Æ Ü-ü º§ô ¼µ« ¹Íß ±¹ ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®µ ¹Í ªµÍ¶ ª¹§¾Æ»µ« ·¶ ô®»µ² ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¶¹»® ¹Í ³«Ü-ü º§ô ¬µ- ®¯» »-¿ ª¹§- ¾Æ»µ« ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶´©§ ¼µ- ²¯Åµ ²-®- ¹Í¿ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¹Íß ±- ®¯Û¹µ¶- ´µ»«ªÇ§µ¹ ¼¸ ¼Ž ´»-¿ ŵµ®- ¹Í¿ ®µº¼ ®¯Û¹-¿ ¶µ¬Ž ¸ ¼¶-ß¿ ¹µ§µ¿º¼ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼µ ¶´©§ Ì• åµ²µ ¹¼Ž ²µ¶ ¹Í¿ º¼ ±- ³´- ¶µ¬Ž ¸ ¼¶-¿ ª¨¶ ±- »µ-º»« ¹Íß¿ Üåµ ³Ë¹-¿ »µ§©» «¹¸¿ º¼ ¬µ- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ »¯Åµõ µº§ÏŽ ® dº±¶µ-ñµc ¼¶- ³´Ü-ü º§ô ¬¹Ë«» ¼¸ ªµ¨ ¹Í º¬´»--¿ ±¹ ¹»-ùµµ ¶¹-¨µß å¹ ½¹¯® ½Óõ¸ ýÔ±µ¾Æ ¹Íß dêïúêíc »¯«µºÏŽ ¼¸Ž « d·µÅµ¿Ó¸c Ó¶®- ¹Í¿ º¼ ¼¹¸¿ »¯´§»µ«µ-¿ ·¶ ô-´¸ ´©¶¹ «µº¬Ž § « ¹µ- ¬µô ¬µ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü º²§µ-¿ Ü-ü ص-²µ-¿ ´- ªµ¨µ¹ ¼¶ ²-ß ¼¹µ- º¼ ®¯» »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ §µ-à ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ³´- ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ²-¨µ º¬´´- ®¯» Ó¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³«´- ·©Òµ- ®µ- ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ¹» ®µ¹¿´¸ ªµÍ¶ º²Ç§¨¸ ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ¼¹µ-à Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- ªµÍ¶ ³´¼¸ ªµå®µ-¿ ´- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ´- ¹¿´¸ º²Ç§¨¸ ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ½¹µ«- »® ½«µªµ-à ®¯»«- ¾Æ»µ« §µ«- Ü-ü ½µ² ¼¯CŽ º¼åµ ¹Íß ª¨¶ ¹» ®¯» »-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ¼µ- »µÏŽ ¼¶ ²-¿ ®µ- ²©´¶- º¨¶µ-¹ ¼µ- ®µ- ¬Ž æ¶ ´¬Ž µ ²-¨¿ Üåµ-¿º¼ ±- »¯¬º¶» ¹Í¿ß dêìúêêc »¯«µºÏŽ ¼Ž d·µÅµ¿Ó¸c »²Æ ªµÍ¶ »¯«µºÏŽ ¼Ž ªµÍ¶®-¿ ´½ ô¼ ¹¸ ®¶¹ Ü-ü ¹Íß¿ ±- ½¯¶µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ص§µ¾Æ ´- »«µ ¼¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ª·«- ¹µÚµµ-¿ ¼µ- ½¿² ¶Åµ®- ¹Í¿ß ³Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ ¼µØµ¯§µ º²åµ ®µ- ªÇ§µ¹ «- ص¸ ³Ë¹-¿ ص¯§µ º²åµß ½-ùµ¼ »¯«µºÏŽ ¼¸Ž « ½¹¯® «µÏŽ ¶»µ« ¹Íß¿ »¯«µºÏŽ ¼Ž »²µ-o ªµÍ¶ »¯«µºÏŽ ¼Ž ªµÍ¶®µ-¿ ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ´- ªÇ§µ¹ «- ¬¹Ë«» ¼¸ ªµ¨ ¼µ ±µ²µ ¼¶ ¶Åµµ ¹Í º¬´»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß å¹¸ ³«Ü-ü º§ô ½´ ¹Íß ³« ·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ §µ«® ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ¼Ž µå» ¶¹«- ±µ§µ ª¬Ž µ½ ¹Íß º¬´ ®¶¹ ®¯»´- ª¨§- §µ-¨Ã ±- ®¯»´- ¬Ž µ¶»-¿ Ì• åµ²µ Úµ- ªµÍ¶ »µ§ ± ªµÍ§µ² ¼¸ ¼´¶® »-¿ ®¯»´- ½äõ- ¹¯ô Úµ- ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- º¹Ô´- ´ÏŽ µå²µ ³Þµåµ ªµÍ¶ ®¯»«- ص¸ ª·«- º¹Ô´- ´- ÏŽ µå²µ ³ÞµåµÃ ¬Í´µ º¼ ®¯Û¹µ¶- ª¨§µ-¿ «- ª·«º¹Ô´- ´- ÏŽ µå²µ ³Þµåµ Úµµß ªµÍ¶ ®¯»«- ص¸ ±¹¸ ½¹´-¿ ¼¸¿ ¬Í´¸ ½¹´-¿ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¸ Úµ¸¿ß 幸 ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«Ü-ü ªµ»µ§ ²¯º«åµ ± ªµºÅõµ¶® »-¿ ¬Ž µåµ ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ áµµÊ- »-¿ ·Óõ«±µ§- ¹Íß¿ Üåµ ³Ë¹-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ Åõµ½¶ «¹¸¿ ·¹¯°¿ ¸ ¬µ- ¾«´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž ß- ¼Ž µ»Í - «©¹ ªµÍ¶ ªµ² ªµÍ¶ ´»©² ªµÍ¶ ¼Ž µ»Í - ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ª´¹µ½- »²å« ªµÍ¶ ³Çʸ ¹¯¾Æ ½ºÔ®åµ-¿ ¼¸ß ³«Ü-ü ·µ´ ³«Ü-ü ¶´©§ ²§¸§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ªµôß ®µ- ô-´µ « Úµµ º¼ ªÇ§µ¹ ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶®µ »¨¶ ±ÅŒµ²¯ ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶®- ¶¹-ß dêéúéðc ªµÍ¶ »µ-º»« »²Æ ªµÍ¶ »µ-º»« ªµÍ¶®-¿ ô¼ ²©´¶- Ü-ü »²²¨µ¶ ¹Í¿ß ±- ص§µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²-®¹Í¿ ªµÍ¶ ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬Ž ¼µ® ª²µ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¼¶®- ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬« ·¶ ªÇ§µ¹ ¶¹» ¼¶-¨µß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß »µ-º»« »²µ-o ªµÍ¶ »µ-º»« ªµÍ¶®µ-¿ ´- ªÇ§µ¹ ¼µ ±µ²µ ¹Í ½µ¨Œµ-¿ ¼µ º¼ ³«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¹µ-¿¨¸Ã ³«»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨ß- ªµÍ¶ ±µ²µ ¹Íà ´¯Úµ¶- »¼µ«µ-¿ ¼µ ¹»-ùµ¨¸ Ü-ü ½µ¨Œµ¿- »-¿Ã ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¶¬Ž µ»¿²¸ ¬µ´½´- ½äõ¼¶ ¹Íß å¹¸ ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ ¹Íß déïúéîc ô- «½¸ »¯º¿ ¼¶µ-¿ d´Îå ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-c¿ ªµÍ¶ »¯«µºÏŽ ¼µŽ ¿- d·µÅµ¿ºÓåµ-c¿ ´- º¬¹µ² ¼¶µªµÍ¶ ³« ·¶ ¼Óõ- ½« ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½¹¯® ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹Íß ±- ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ŵµ®- ¹Í¿ º¼ ³Ë¹µ-«¿ - «¹¸¿ ¼¹µß ¹µ§µ¿º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¯CŽ ¼¸ ½µ® ¼¹¸ ªµÍ¶ ±- ¾Ô§µ» Ü-ü ½µ² »¯¿º¼¶ ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ±¹ °µ¹µ ¬µ- ³Ë¹-¿ ¹µº´§ « ¹µ- ´¼¸ß ªµÍ¶ å¹ º´ÏŽ Æ ¾´¼µ ½²§µ Úµµ º¼ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ «- ª·«- ÏŽ ̧•´- ¨Œ«¸ ¼¶ º²åµß ª¨¶ ±- ®µÍ½µ ¼¶-¿ ®µ- ³«Ü-ü ¹¼Ž »--¿ ½-¹®¶ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶-¿ ®µ- ÅŒµ²¯ µ ³Ë¹-¿ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ²-¨µ ²¯º«åµ »-¿ ص¸ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ³«¼µ « ¼µ-¾Æ º¹»µå®¸ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « »²²¨µ¶ß déíúéìc ªµÍ¶ ³«»-¿ ±- ص¸ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ´- ª¹² º¼åµ º¼ ª¨¶ ³´«- ¹»-¿ ª·«- ÏŽ ̧• ´- ª®µ º¼åµ ®µ- ¹» ¬Ž æ¶ ´²¼Ž µ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ ¹» ´µ§-¹ d«-¼c ½«¼¶ ¶¹-¨¿ ß- ºÏ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ª·«- ÏŽ ̧•´- ª®µ º¼åµ ®µ- ±- ½¯Å§õ ¼¶«- §¨- ªµÍ¶ ½-·¶±µ¹ ¹µ-¼¶ »¯¹¿ Ï-¶ º§åµß ·´ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ º«ÏŽ µ¼Ž d·µÅµ¿Óc º½Þµ º²åµ ³´ º²« ®¼ Ü-ü º§ô ¬½º¼ ±- ³´´- º»§-¨¿ - ¾´ ´½½ ´- º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ Ü-ü º¼ô ¹¯ô ±µ²- ¼¸ ºÅõµ§µÏŽ ±¬Ž ¸Æ ¼¸ ªµÍ¶ ¾´ ´½½ ´- º¼ ±- â©Þ ½µ-§®- ¶¹-ß Üåµ ³Ë¹-¿ Åõµ½¶ «¹¸¿ º¼ ªÇ§µ¹ ³«Ü-ü ¶µ¬Ž ªµÍ¶ ³«¼¸ ´¶¨µ-ùµ¸ d¨¯×® ±µ®µÆc ¼µ- ¬µ«®µ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®»µ» Ò¯·¸ ¹¯¾Æ ½µ®µ-¿ ¼µ- ¬µ««±µ§µ ¹Íß ±- §µ-¨ ¬µ- ®ª« d¼Êµ¥µc ¼¶®- ¹Í¿ ³« »¯´§»µ«µ-¿ ·¶ ¬µ- º²§ ŵµ-§ ¼¶ ´²¼Ž µ® ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- º´ÏŽ Æ ª·«¸ »-¹«® »¬Ž ²¶© ¸ »-¿ ´- ²-®- ¹Í¿ ³«¼µ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®- ¹Íß¿ ªÇ§µ¹ ¾« »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ«- ±µ§µ-¿ ¼µ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®µ ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ®¯» ³«Ü-ü º§ô »µÏŽ ¸ ¼¸ ²¶Åõ±µÔ® ¼¶µ- åµ « ¼¶µ-à ª¨¶ ®¯» ´Gµ¶ »®Æ½µ ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶«- ¼¸ ²¶Åõ±µÔ® ¼¶µ-¨- ®µ- ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ß å¹ ¾´º§ô º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «µÏŽ ¶»µ«µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß déëúèðc ·¸Ò- ¶¹ ¬µ«- ±µ§- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶´©§ ´- ·¸Ò- ½ÍÞ- ¶¹«- ·¶ ½¹¯® ÅŒµ¯ùµ ¹¯ô ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ º¨¶µ¿ dصµ¶¸c ¨¯¬¶Ž µ º¼ ±- ª·«- »µ§ ªµÍ¶ ¬µ« ´- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ º¬¹µ² ¼¶-ß¿ ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ ¼¹µ º¼ ¨»¸Æ »-¿ « º«¼§µ-ß ¼¹ ²µ- º¼ ²µ-¬ÅŽ µõ ¼¸ ªµ¨ ¾´´- Ì• åµ²µ ¨»Æ ¹Íà ¼µùµ ³Ë¹-¿ ´»â ¹µ-®¸ß ·´ ±- ¹¿´¿- ¼» ªµÍ¶ ¶µ-ô¿- Ì• åµ²µÃ ¾´Ü-ü ½²§- »-¿ ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß ·´ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ ³«»-¿ ´- º¼´¸ º¨¶µ-¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ±µ·´ §µô ªµÍ¶ ±- ®¯»´- º¬¹µ² Ü-ü º§ô º«¼§«- ¼¸ ¾¬µ¬Ž ® »µ¿¨¿- ®µ- ¼¹ ²-«µ º¼ ®¯» »-¶- ´µÚµ ¼Øµ¸ «¹¸¿ °§µ-¨- ªµÍ¶ « »-¶- - ´µÚµ ¹µ-¼¶ º¼´¸ ²¯ù»« ´- §Óõµ-¨-ß ®¯»«- ·¹§¸ ½µ¶ ص¸ ½ÍÞ- ¶¹«- ¼µ- ·´¿² º¼åµ Úµµ ·´ ·¸Ò¶¹«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ½ÍÞ- ¶¹µ-ß ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ¬µ- ¼µ-¾Æ »¶ ¬µô ³´ ·¶ ®¯» ¼Øµ¸ «»µ¬Ž « ·äõµ- ªµÍ¶ « ³´¼¸ ¼Ž ½¦ ·¶ ŵÓõ- ¹µ-ß ½-ùµ¼ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ±- ¾´ ¹µ§ »-¿ »¶- º¼ ±- «µÏŽ ¶»µ« Úµ-ß dèïúèìc ªµÍ¶ ³«Ü-ü »µ§ ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµÍ§µ² ®¯Û¹-¿ ®ªÌ¬¯½ »-¿ « Óµ§-¿ß ªÇ§µ¹ ®µ- ½´ å¹ °µ¹®µ ¹Í º¼ ¾«Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ³Ë¹-¿ ²¯º«åµ »-¿ ª¬Ž µ½ ²- ªµÍ¶ ³«¼¸ ¬µ«-¿ ¾´ ¹µ§ »-¿ º«¼§-¿ º¼ ±- »¯¿º¼¶ ¹µ-¿ß ªµÍ¶ ¬½ ¼µ-¾Æ ´©¶¹ ³®¶®¸ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ¶´©§ Ü-ü ´µÚµ º¬¹µ² ¼¶µ- ®µ- ³«Ü-ü »¼Ž ²¶© ±µ§- d´µ»ÚåƱµ«c ®¯»´- ýÅõ´® »µ¿¨«- §¨®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»-¿ Òµ-Óõ ²¸º¬ô º¼ ¹» å¹µ¿ Þ¹¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¶¹ ¬µô¿ß ³Ë¹µ-¿-«- ¾´¼µ·´¿² º¼åµ º¼ ·¸Ò- ¶¹«- ±µ§¸ ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¶¹ ¬µô¿ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ·´ ±- ¼¯Ò «¹¸¿ ´»â®-ß §-º¼« ¶´©§ ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ³´Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ³Ë¹µ¿-«ª·«- »µ§ ªµÍ¶ ¬µ« ´- º¬¹µ² º¼åµ ªµÍ¶ ³Ë¹¸¿ Ü-ü º§ô ¹Í¿ Åõµº© ½åµ¿ ªµÍ¶ ±¹¸ ÏŽ §µ¹ d¼Çåµòµc ·µ«- ±µ§- ¹Í¿ß ³«Ü-ü º§ô ªÇ§µ¹ «- ô-´- ½µ¨Œ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµ- ¹Í¿ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹Í¿ß ³«»-¿ ±- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß å¹¸ ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ ¹Íß dèëúèçc ²-¹µ®¸ ª¶½µ-¿ »-¿ ´- ص¸ ½¹µ«µ ¼¶«- ±µ§- ªµô º¼ ³Ë¹-¿ ¾¬µ¬Ž ® º»§ ¬µô ªµÍ¶ ¬µªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ´- â©Þ ½µ-§- ±¹ ½ÍÞµ ¶¹-ß ³«»-¿ ´- º¬Ë¹µ-¿«- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³Ë¹-¿ ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ¨- µß ¼µ-¾Æ ¨¯«µ¹ ¼»¬Ž µ¶- µ-¿ ·¶ «¹¸¿ ¹Í ªµÍ¶ « ½¸»µ¶µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ « ³« ·¶ ¬µ- Åõµ°Æ ¼¶«- ¼µ- ¼¯Ò «¹¸¿ ·µ®- ¬½º¼ ±- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ Ü-ü ´µÚµ ÅõµÍ¶Åõ±µ¹¸ ¼¶-¿ß «-¼¼µ¶µ-¿ ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» «¹¸¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ « ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» ¹Í º¼ ¬½ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµô º¼ ®¯» ³Ë¹-¿ ´±µ¶¸ ²µ-ß ®¯»«- ¼¹µ º¼ »-¶- ·µ´ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹-¿ ³´ ·¶ ´±µ¶ ¼¶ ²©¿ ®µ- ±- ¾´ ¹µ§ »-¿ ±µ·´ ¹¯ô º¼ ³«¼¸ ªµ¿Åµµ-¿ ´- ªµ¿´© ¬µ¶¸ Úµ- ¾´ ¨Œ» »-¿ º¼ ³Ë¹-¿ ¼¯Ò »åÔ´¶ «¹¸¿ ¬µ- ±- Åõµ°Æ ¼¶-ß¿ ¾Ç¬Ž µ» ®µ- ½´ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¹Í ¬µ- ®¯»´- ¾¬µ¬Ž ® »µ¿¨®- ¹Í¿ ¹µ§µ¿º¼ ±- »µ§²µ¶ ¹Íß¿ ±- ¾´ ·¶ ¶µ¬Ž ¸ ¹µ- ¨ô º¼ ·¸Ò- ¶¹«- ±µ§¸ ªµÍ¶®µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¶¹ ¬µô¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²¸Ã ·´ ±- «¹¸¿ ¬µ«®-ß dçðúçíc ®¯» ¬½ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ·§Êµ-¨- ®µ- ±- ®¯Û¹µ¶- ´µ»«- ³¬Ž dº±±ùµ®µô¿c ·-ùµ ¼¶-¨¿ ß- ¼¹ ²µº¼ ½¹µ«- « ½«µªµ-ß ¹» ¹¶º¨¬Ž ®¯Û¹µ¶¸ ½µ® « »µ«¿¨- ß- ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ «- ¹»-¿ ®¯Û¹µ¶- ¹µ§µ® ½®µ º²ô ¹Íß¿ ª½ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ¶´©§ ®¯Û¹µ¶- ª»§ ¼µ- ²-ŵ-¨¿ ß- ºÏ¶ ®¯» ³´¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µªµ-¨- ¬µ- ŵ¯§- ªµÍ¶ Ò¯·- ¼µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íà ±¹ ®¯Û¹-¿ ½®µ ²-¨µ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß å- §µ-¨ ®¯Û¹µ¶¸ ±µ·´¸ ·¶ ®¯Û¹µ¶- ´µ»«- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¼Ž ´»-¿ ŵµô¿¨- ®µº¼ ®¯» ³«´- ²¶¨¯¬¶Ž ¼¶µ-ß ·´ ®¯» ³«´- ²¶¨¯¬¶Ž¼¶µ- ½-ùµ¼ ±- «µ·µ¼ ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Í ½²§»-¿ ³´Ü-ü ¬µ- ±- ¼¶®- ¶¹-ß ±- ®¯Û¹µ¶- ´µ»«- ¼Ž ´»-¿ ŵµô¿¨- º¼ ®¯» ³«´- ¶µ¬Ž ¸ ¹µ- ¬µªµ-ß ª¨¶ ®¯» ³«´- ¶µ¬Ž ¸ ص¸ ¹µ- ¬µªµ- ®µ- ªÇ§µ¹ «µÏŽ ¶»µ« §µ-¨µ-¿ ´- ¶µ¬Ž ¸ ¹µ-«- ±µ§µ «¹¸¿ß dçìúçêc ²-¹µ® ±µ§- ¼¯CŽ ± º«ÏŽ µ¼Ž »-¿ Ì• åµ²µ ´Åõ® ¹Í¿ ªµÍ¶ ¾´¸ §µå¼Ž ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ª·«¶´©§ ·¶ ¬µ- ¼¯Ò ³®µ¶µ ¹Í ³´Ü-ü ¹¯²©² ´- ½-Åõµ½¶ ¶¹-¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´½ ¼¯Ò ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ²-¹µº®åµ-¿ »-¿ ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ÅŒµ¯²µ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ Åõµ°Æ ¼µ- ô¼ ®µ±µ« d¬¯»µÆ«µc ´»â®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¬Ž »µ«- ¼¸ ¨º²Æùµµ-¿ Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Íß¿ ½¯¶¸ ¨º²Æùµ ÅŒµ²¯ ³Ë¹¸¿ ·¶ ¹Í ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ²-¹µº®åµ-¿ »-¿ ±- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® Ü-ü º²« ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò Åõµ°Æ ¼¶®- ¹Í¿ ³´- ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼¯½Ž Æ d´»¸·®µc ¼µ ªµÍ¶ ¶´©§ Ü-ü º§ô ²¯ªµô¿ §-«- ¼µ ¬Ž º¶åµ ½«µ®- ¹Íß¿ ¹µ¿ ½-ùµ¼ ±¹ ³«Ü-ü º§ô ¼Ž ½¯ Æ ¼µ ¬Ž º¶åµ ¹Íß ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ª·«¸ ¶¹»® »-¿ ²µºÅõµ§ ¼¶-¨µß 弎 ¸«« ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dçéúççc ªµÍ¶ »¯¹µº¬¶¸« ± ª¿´µ¶ »-¿ ¬µ- §µ-¨ ´µº½¼Ž ªµÍ¶ »¯¼²Ž ²¢ » ¹Í¿ ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - Åõµ½© ¸ Ü-ü ´µÚµ ³«¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸Ã ªÇ§µ¹ ³«´- ¶µ¬Ž ¸ ¹¯ªµ ªµÍ¶ ±- ³´´- ¶µ¬Ž ¸ ¹¯ôß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «³«Ü-ü º§ô ô-´- ½µ¨Œ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµ- ¹Í¿ º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß ±- ³«»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß å¹¸ ¹Í ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º¨²Æ ± ·-ùµ ¬µ- ²-¹µ®¸ ¹Í¿ ³«»-¿ »¯«µºÏŽ ¼Ž d·µÅµ¿Ó¸c ¹Í¿ ªµÍ¶ »²¸«µ ±µ§µ-¿ »-¿ ص¸ »¯«µºÏŽ ¼Ž ¹Íß¿ ±- º«ÏŽ µ¼Ž d·µÅµ¿Óc ·¶ ¬» ¨ô ¹Íß¿ ®¯» ³Ë¹-¿ «¹¸¿ ¬µ«®-à ¹» ³Ë¹-¿ ¬µ«®- ¹Íß¿ ¹» ³Ë¹-¿ ²µ-¹¶µ ª¬Ž µ½ ²-¨¿ ß- ºÏ¶ ±- ô¼ ª¬Ž µ½- ª¬Ž ¸» d»¹µúåµ®«µc ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬- ¬µô¿¨ß- dïððúïðïc ¼¯Ò ªµÍ¶ §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ¿«- - ª·«- ¼Ž ´¯ ¶© µ-¿ ¼µ ô®¶µÏŽ ¼¶ º§åµ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - º»§- ¬¯§ª»§ º¼ô Úµ-à ¼¯Ò ص§- ªµÍ¶ ¼¯Ò ½¯¶-ß ³Û»¸² ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ³« ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ¼¶-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ®¯» ³«Ü-ü »µ§µ-¿ »-¿ ´- ´²¼Ž µ §µ-à ¾´´- ®¯» ³Ë¹-¿ ·µ¼ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ ³«¼µ ®ºÌ• ¼åµ d·º±ãµ¸¼¶òµc ¼¶µ-¨ß- ªµÍ¶ ®¯» ³«Ü-ü º§ô ²¯ªµ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶¸ ²¯ªµ ³«Ü-ü º§ô ®Ô¼¸« dùµµ¿º®c ¼µ ¬õº¶åµ ¹µ-¨¸ß ªÇ§µ¹ ´½ ¼¯Ò ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß Üåµ ±- «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ ª·«- ½¿²µ-¿ ¼¸ ®µÍ½µ ¼Ž ¯½§ © ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹¸ ´²¼Ž µ¿ - ¼µ- ¼¯½Ž §© ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®µÍݵµ ¼Ž ½¯ §© ¼¶«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ¼¹µº¼ ª»§ ¼¶µ-à ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´¼µ ¶´©§ ªµÍ¶ ª¹§- ¾Æ»µ« ®¯Û¹µ¶- ª»§ ¼µ- ²-ŵ-¿¨- ªµÍ¶ ®¯» ¬Ç² ³´Ü-ü ·µ´ §µÍʵô ¬µªµ-¨- ¬µ- ®»µ» ŵ¯§- ªµÍ¶ Ò¯·- ¼µ- ¬µ«®µ ¹Íß ±¹ ®¯Û¹-¿ ½®µ ²-¨µ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ¼¯Ò ²©´¶- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«¼µ »µ»§µ ªØµ¸ ÅŒµ¯²µ ¼µ ¹¯Ü» ªµ«- ®¼ Þ¹¶µ ¹¯ªµ ¹ÍÃ åµ ±¹ ³Ë¹-¿ ´¬Ž µ ²-¨µ åµ ³«¼¸ ®µÍ½µ ¼Ž ½¯ §© ¼¶-¨µÃ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dïðîúïðêc ªµÍ¶ ³«»-¿ ô-´- ص¸ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - ô¼ »ºÔ¬² ½«µ¾Æ «¯Ü´• µ« ·¹¯°¿ µ«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¼¯CŽ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ª¹§- ¾Æ»µ« »-¿ Ï©Ê Óµ§«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ¾´º§ô ®µº¼ ¼»¸«¨µ¹ dùµ¶òµúÔÚµ§c ÏŽ ¶µ¹» ¼¶-¿ ³´ ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ¬µ- ·¹§- ´- ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§ ´- §Óõ ¶¹µ ¹Íß ªµÍ¶ å- §µ-¨ ¼Ž ´»-¿ ŵµô¿¨- º¼ ¹»«- ®µ- º´ÏŽ Æ Øµ§µ¾Æ °µ¹¸ Úµ¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¨±µ¹ ¹Í º¼ ±- â©Þ¹Í¿ß ®¯» ³´ ¾»µ¶® »-¿ ¼Øµ¸ ŵÓõ- « ¹µ-«µß ª§½Gµµ º¬´ »ºÔ¬² ¼¸ ½¯º«åµ² ªÑ±§ º²« ´- ®¼Ž ±- d¾Æùµú·¶µåòµ®µc ·¶ ·Óõ¸ ¹Í ±¹ ¾´ §µå¼Ž ¹Í º¼ ®¯» ³´»-¿ ŵÓõ- ¹µ-ß ³´»-¿ ô-´§µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ·µ¼ ¶¹«- ¼µ- ·´¿² ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·µ¼ ¶¹«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² ¼¶®µ ¹Íß Üåµ ±¹ ùµÅõ´ ½-¹®¶ ¹Í º¬´«- ª·«¸ ¾»µ¶® ¼¸ ½¯º«åµ² ÅŒµ¯²µ ´- Ó¶ ·¶ ªµÍ¶ ÅŒµ¯²µ ¼¸ ÅŽ µù¯ µ«©²¸ ·¶ ¶Åµ¸ åµ ±¹ ùµÅõ´ ½-¹®¶ ¹Í º¬´«- ª·«¸ ¾»µ¶® ¼¸ ½¯º«åµ² ô¼ ŵµ¾Æ Ü-ü º¼«µ¶- ·¶ ¶Åµ¸ ¬µ- º¨¶«- ¼µ- ¹Íß ºÏ¶ ±¹ ¾»µ¶® ³´- §-¼¶ ¬¹Ë«» ¼¸ ªµ¨ »-¿ º¨¶ ·Óõ¸ß

´©¶¹úçó ª®ú®µÍ½¹ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµ®µß ªµÍ¶ å¹ ¾»µ¶® ¬µ- ³Ë¹µ-«¿ - ½«µ¾Æ ¹»-ùµµ ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ùµ¼ ¼¸ ½¯º«åµ² ½«¸ ¶¹--¨¸ º´±µô ¾´Ü-ü º¼ ³«Ü-ü º²§ ¹¸ ʯ¼Óõ- ¹µ- ¬µô¿¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª§¸» dÕµ«±µ«c ± ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß dïðéúïïðc º½§µùµ¯½¹ ªÇ§µ¹ «- »µ-º»«µ-¿ ´- ³«Ü-ü ¬µ« ªµÍ¶ ³«Ü-ü »µ§ ¼µ- Åõµ¶¸² º§åµ ¹Í ¬Ë«® Ü-ü ½²§-ß ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §Óõ®- ¹Í¿ß ºÏ¶ »µ¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ »µ¶- ¬µ®- ¹Í¿ß å¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü º¬Ž Û»- ô¼ ´Ð°µ ±µ²µ ¹Íà ®µÍ¶µ® »-¿ ªµÍ¶ ¾¿¬¸§ »-¿ ªµÍ¶ ¼¯¶Ž ªµ« »-ß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ½äõ¼¶ ª·«- ±µ²- ¼µ- ·©¶µ ¼¶«- ±µ§µ ¼µÍ« ¹Íß ·´ ®¯» ÅŒµ¯ºùµåµ¿ ¼¶µ- ³´ »µ»§- ·¶ ¬µ- ®¯»«ªÇ§µ¹ ´- º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ 幸 ¹Í ´½´- ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ß ±- ®µÍ½µ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ¾½µ²® ¼¶«±µ§- ¹Í¿ß ¹Û² d¾Æùµú·¦ùµ¿´µc ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ÅŒµ¯²µ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ ºÏ¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ý¼©ª ¼¶«- ±µ§¹Í¿ß ´Ì²µ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß ص§µ¾Æ ¼µ ¹¯Ü» ²-«- ±µ§- ¹Íß ½¯¶µ¾Æ ´- ¶µ-¼«- ±µ§- ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ ¼¸ ¹²µ-¿ ¼µ Åõ嵧 ¶Åµ«- ±µ§- ¹Í¿ß ªµÍ¶ »µ-º»«µ-¿ ¼µ- ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ß dïïïúïïîc «½¸ ¼µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ¶±µ «¹¸¿ º¼ »¯ºù¶¼µ-¿ Ü-ü º§ô »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µc ¼¸ ²¯ªµ ¼¶-¿Ã °µ¹- ±- ³«Ü-ü º¶ù®-²µ¶ ¹¸ ¹µ-¿ ¬½º¼ ³« ·¶ ŵ¯§ °¯¼µ º¼ å- ¬¹Ë«» »-¿ ¬µ«- ±µ§- §µ-¨ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾½¦µ¹¸» ¼µ ª·«- ½µ· Ü-ü º§ô »ºÈõ϶Ž ® ¼¸ ²¯ªµ »µ¿¨«µ º´ÏŽ Æ ¾´ ±µ²- Ü-ü ´½½ ´- Úµµ ¬µ- ³´«- ³´´- ¼¶ º§åµ Úµµß ºÏ¶ ¬½ ³´ ·¶ ŵ¯§ ¨åµ º¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ²¯ù»« ¹Í ®µ- ±¹ ³´´- ½-®ªÇ§¯¼Ž ¹µ- ¨åµß ½-ùµ¼ ¾½¦µ¹¸» ½Óõµ «»Æº²§ ªµÍ¶ ½¯²½Æ µ¶ d³²µ¶c Úµµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ¼µ-à ³´- º¹²µå® ²-«- Ü-ü ½µ² ¨¯»¶µ¹ «¹¸¿ ¼¶®µ ¬½ ®¼ ³Ë¹-¿ ´µÏŽ ú´µÏŽ ±- °¸¬Ž ¿ - ½®µ « ²- º¬«´- ³Ë¹-¿ ½°«µ ¹Íà ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ¾Ç» ¶Åµ®µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ´Ç®«® ¹Í ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ªµÍ¶ ¬»Ž ¸« »-ÿ ±¹ º¬§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ »µ¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ « ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ ²µ-Ô® ¹Í ªµ-¶ « »²²¨µ¶ß dïïíúïïêc ªÇ§µ¹ «- «½¸ ·¶ ªµÍ¶ »¯¹µº¬¶¸« ± ªË´µ¶ ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ÏŽ ¶»µ¾Æ º¬Ë¹µ-«¿ - ®¿¨¸ Ü-ü ±Ü• ® »- «½¸ ¼µ ´µÚµ º²åµÃ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ³«»-¿ ´- ¼¯Ò §µ-¨µ-¿ Ü-ü º²§ ¼¬¸ ¼¸ ®¶ÏŽ »µå§ ¹µ- °¯Üü- Úµ-ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ «- ³« ·¶ ®±Ì¬µ-¹ ÏŽ ¶»µ¾Æß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ³« ·¶ »¹¶½µ« ¹Í ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ³« ®¸«µ-¿ ·¶ ص¸ ³´«- ®±Ì¬µ-¹ ÏŽ ¶»µ¾Æ º¬«¼µ »µ»§µ ³Þµ ¶Åµµ ¨åµ Úµµß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ¬Ž »¸« ª·«¸ ±¯Ôª® Ü-ü ½µ±¬©² ³« ·¶ ®¿¨ ¹µ- ¨¾Æ ªµÍ¶ ±- ÅŒµ²¯ ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ´- ®¿¨ ªµ ¨ô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ´»â º§åµ º¼ ªÇ§µ¹ ´- ½°«- Ü-ü º§ô ÅŒµ¯² ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ¬µô·«µ¹ dùµ¶òµúÔÚµ§c «¹¸¿ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ·§Êµ ®µº¼ ±- ³´¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê ªµô¿ß¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ®µÍ½µ ¼Ž ½¯ §© ¼¶«- ±µ§µ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dïïéúïïèc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ´Ð°- §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¶¹µ-ß »²¸«µ ±µ§µ-¿ ªµÍ¶ ª®¶µÏŽ dªµ´·µ´c ¼- ²-¹µº®åµ-¿ Ü-ü º§ô ¬Ž ½- µ « Úµµ º¼ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶´©§ ¼µ- Òµ-Ó¼ õ ¶ ·¸Ò-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ½ÍÞ- ¶¹-¿ ªµÍ¶ « å¹ º¼ ª·«¸ ¬µ« ¼µ- ³´¼¸ ¬µ« ´- ª¬Ž ¸¬Ž ¶Åµ-ß¿ å¹ ¾´º§ô º¼ ¬µ×åµ´ ªµÍ¶ Úµ¼µ« ªµÍ¶ ص©Åµ ص¸ ³Ë¹-¿ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¶µ¹ »-¿ §µº¹¼Ž ¹µ-®¸ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼Ž ²» ص¸ ±»¯º¿ ¼¶µ-¿ ¼µ- ¶¿¬ ·¹¯°¿ µ«- ±µ§µ ³Þµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- °¸¬Ž ص¸ ±- ²¯ù»« ´- Ò¸«®- ¹Í¿ ¾«Ü-ü ½²§»-¿ ³«Ü-ü º§ô ô¼ «-¼¸ º§Åµ ²¸ ¬µ®¸ ¹Íß ªÇ§µ¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¬Ž ¦ d·¦º®Ï§c ¬Ž µåµ «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ¬µ- Òµ-ʵ åµ ½Óõµ Åõµ°Æ ³Ë¹µ-«¿ - º¼åµ ªµÍ¶ ¬µ- »Í²µ« ³Ë¹µ-«¿ - ®Í º¼ô ±- ´½ ³«Ü-ü º§ô º§Åµµ ¨åµ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ³«Ü-ü ª»§ ¼µ ªÐÒ- ´- ªÐÒµ ½²§µ ²-ß dïïçúïîïc ªµÍ¶ å¹ »¯»º¼« « Úµµ º¼ ª¹§- ¾Æ»µ« ´½Ü-ü ´½ º«¼§ ŵÓõ- ¹µ-¿ß ®µ- ô-´µ Üåµ-¿ « ¹¯ªµ º¼ ³«Ü-ü ¹¶ º¨¶µ-¹ »-¿ ´- ô¼ º¹Ô´µ º«¼§ ¼¶ ªµ®µ ®µº¼ ±¹ ²¸« »-¿ ´»â ·Í²µ ¼¶®µ ªµÍ¶ ±µ·´ ¬µ¼¶ ª·«¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªµ¨µ¹ d²¸º¥µ®c ¼¶®µ ®µº¼ ±- ص¸ ·¶¹-¬Ž ¼¶«- ±µ§- ½«®-ß dïîîc ô- ¾Æ»µ« ±µ§µ-à ³« »¯¿º¼¶µ-¿ ´- ¬¿¨ ¼¶µ- ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ªµ´ú·µ´ ¹Í¿ ªµÍ¶ °µº¹ô º¼ ±®¯Û¹µ¶- ª¿²¶ ´Åõ®¸ ·µô¿ ªµÍ¶ ¬µ« §µ- º¼ ªÇ§µ¹ Ó¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¼µ-¾Æ ´©¶¹ ³®¶®¸ ¹Í ®µ- ³«»-¿ ´- ¼¯Ò ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´«- ®¯» »-¿ ´- º¼´ ¼µ ¾Æ»µ« Ì• åµ²µ ¼¶ º²åµß ·´ ¬µ- ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ³«¼µ ¾´«- ¾Æ»µ« Ì• åµ²µ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ±- ÅŒµ¯ùµ ¹µ- ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¶µ-¨ ¹Í ®µ- ³´«- ½äõµ ²¸ ³«¼¸ ¨¿²¨¸ ·¶ ¨¿²¨¸ß ªµÍ¶ ±- »¶«- ®¼ »¯º¿ ¼¶ ¹¸ ¶¹-ß Üåµ å- §µ-¨ ²-ŵ®- «¹¸¿ º¼ ±- ¹¶ ´µ§ ô¼ ½µ¶ åµ ²µ- ½µ¶ ªµ¬Ž »µ¾ùµ »-¿ Óµ§- ¬µ®- ¹Í¿Ã ºÏ¶ ص¸ « ®µÍ½µ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ´½¼Ž ¹µº´§ ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬½ ¼µ-¾Æ ´©¶¹ ³®µ¶¸ ¬µ®¸ ¹Í ®µ- å- §µ-¨ ô¼ ²©´¶- ¼µ- ²-ŵ®- ¹Í¿ º¼ ¼µ-¾Æ ²-ŵ®µ ®µ- «¹¸¿Ã ºÏ¶ °§ ²-®- ¹Í¿ß ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ¼µ- Ï-¶ º²åµ ¾´ ±¬¹ ´- º¼ å- ´»â ´- ¼µ» §-«- ±µ§- §µ-¨ «¹¸¿ ¹Í¿ß dïîíúïîéc ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ô¼ ¶´©§ ªµåµ ¹Í ¬µ- ÅŒµ²¯ ®¯» »-¿ ´- ¹Íß ®¯Û¹µ¶µ «¯Ü´• µ« »-¿ ·Óõ«µ ³´ ·¶ ùµµ¼Ž dª´¹¢åc ¹Íß ±¹ ®¯Û¹µ¶¸ ص§µ¾Æ ¼µ ¹¶¸´ d§µ§´µ ¶Åµ«- ±µ§µc ¹Íß ¾Æ»µ« ±µ§µ¿- ·¶ º«¹µå® ùµÏŽ ¸¼Ž d¼ýòµµ»åc ªµÍ¶ »¹¶½µ« ¹Íß ºÏ¶ ص¸ ª¨¶ ±- »¯¹¿ Ï-¶¿- ®µ- ¼¹ ²µ- º¼ ªÇ§µ¹ »-¶- º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ³´¸ ·¶ »Í«¿ - ص¶µ-´µ º¼åµß ªµÍ¶ ±¹¸ »µº§¼ ¹Í ªùµÆ- ª¬Ž ¸» ¼µß dïîèúïîçc

´©¶¹úïðó å©«¯´ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ« º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž ¶µžß å- ·¯¶º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µ»åc º¼®µ½ ¼¸ ªµå®-¿ ¹Íß¿ Üåµ-¿ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¾´ ·¶ ¹Í¶® ¹Í º¼ ¹»«- ³Ë¹¸¿ »-¿ ´- ô¼ ùµÅõ´ ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ º¼ §µ-¨µ-¿ ¼µÓ¶µªµ- ªµÍ¶ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô¿ ³Ë¹-¿ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ´¯«µ ²µ- º¼ ³«Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ·µ´ ´Ð°µ

´©¶¹úïðó å©«¯´ »®Æ½µ ¹Íß »¯¿º¼¶µ-¿ «- ¼¹µ º¼ å¹ ùµÅõ´ ®µ- ŵ¯§µ ¬µ²©¨¶ ¹Íß dïúîc ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ªÇ§µ¹ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- Òû º²«µ-¿ d°¶òµµ-¿c »-¿ ·Í²µ º¼åµÃ ºÏ¶ ±¹ ªùµÆ ·¶ ¼Ž µå» ¹¯ªµß ±¹¸ »µ»§µ® ¼µ ¾¿º®¬Ž µ» ¼¶®µ ¹Íß ³´¼¸ ¾¬µ¬Ž ® Ü-ü ½¨Œ¶Í ¼µ-¾Æ º´ÏŽ µº¶ùµ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ß 幸 ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¹Í ·´ ®¯» ³´¸ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-à Üåµ ®¯» ´µ-°®- «¹¸¿ß ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯» ´½¼µ- §µÍÊ ¼¶ ¬µ«µ ¹ÍÃ å¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ·Ü¼µ ±µ²µ ¹Íß ½-ùµ¼ ±¹ ·Í²µ¾ùµ ¼¸ ¾ºÝ®²µ ¼¶®µ ¹Íà ºÏ¶ ±¹ ²¯½µ¶µ ·Í²µ ¼¶-¨µ ®µº¼ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿- - «-¼ ¼µ» º¼ô ³Ë¹-¿ ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµ ½²§µ ²-ß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«¾¿¼µ¶ º¼åµ ³«Ü-ü ¾¿¼µ¶ Ü-ü ½²§- ³«Ü-ü º§ô ŵµÍ§®µ ·µ«¸ ªµÍ¶ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß díúìc ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í º¬´«- ´©¶¬ ¼µ- °»¼®µ ½«µåµ ªµÍ¶ °µ¿² ¼µ- ¶µ-ùµ«¸ ²¸ ªµÍ¶ ³´¼¸ »¿º¬Ž §¿- »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ ²¸¿ ®µº¼ ®¯» ±þµµ-o ¼µ ùµ¯»µ¶ ªµÍ¶ º¹´µ½ »µ§©» ¼¶µ-ß ªÇ§µ¹ «- å- ´½ ¼¯Ò ½-»Ü• ´² «¹¸¿ ½«µåµ ¹Íß ±¹ º«ùµµº«åµ¿ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ³«Ü-ü º§ô ¬µ- ´»â ¶Åµ®- ¹Íß¿ 弎 ¸«« ¶µ® ªµÍ¶ º²« Ü-ü ³§Ê Ï-¶ »-¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ·Í²µ º¼åµ ¹Í ³«»-¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ¬µ- Ó¶®- ¹Íß¿ dëúêc ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ¹»µ¶¸ »¯§µ¼Ž µ® ¼¸ ³Û»¸² «¹¸¿ ¶Åµ®- ªµÍ¶ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ·¶ ¶µ¬Ž ¸ ªµÍ¶ »¯®»¾« ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ´- ½-·¶±µ ¹Í¿Ã ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹µ-¨µ ¾´ ´½½ ´- º¼ ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ «-¼ ¼µ» º¼ôà ªÇ§µ¹ ³«Ü-ü ¾Æ»µ« ¼¸ ½²µÍ§® ³Ë¹-¿ ·¹¯¿°µ ²-¨µß ³«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ «-»® Ü-ü ½µ¨Œµ-¿ »-¿ß ³´»-¿ ³«¼µ ¼Ž µ§Í ¹µ-¨µ º¼ ô- ªÇ§µ¹ ®© ·µ¼ ¹Íß ªµÍ¶ »¯§µ¼Ž µ® ³«¼¸ ´§µ» ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµºÅõµ¶¸ ½µ® å¹ ¹µ-¨¸ º¼ ´µ¶¸ ®µ¶¸ÏŽ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í ¬µ- ¶½ ¹Í ´µ¶- ¬¹µ« ¼µß déúïðc ª¨¶ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ª¬Ž µ½ ³´¸ ®¶¹ ¬Ç²¸ ·¹¯°¿ µ ²- º¬´ ®¶¹ ±¹ ³«Ü-ü ´µÚµ ¶¹»® »-¿ ¬Ç²¸ ¼¶®µ ¹Í ®µ- ³«¼¸ »¯²¢²® ÅõµÎ» ¼¶ ²¸ ¨¾Æ ¹µ-®¸ß §-º¼« ¹» ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ¬µ- ¹»µ¶¸ »¯§µ¼Ž µ® ¼¸ ³Û»¸² «¹¸¿ ¶Åµ®- ³«¼¸ ´¶¼ùµ¸ »-¿ صʼ«- Ü-ü º§ô Òµ-Óõ ²-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾¿´µ« ¼µ- ¬½ ¼µ-¾Æ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯¿°®¸ ¹Í ®µ- ±¹ ŵÓõ- ªµÍ¶ ½ÍÞ- ªµÍ¶ §-Ê- ¹»-¿ ·¯¼µ¶®µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ¹» ³´´- ³´¼¸ ®¼§¸ÏŽ ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²-®- ¹Í¿ ®µ- ±¹ ô-´µ ¹µ- ¬µ®µ ¹Í ¨µ-åµ ³´«¼Øµ¸ ª·«- º¼´¸ ½¯¶- ±Ü• ® ·¶ ¹»-¿ ·¯¼µ¶µ ¹¸ « Úµµß ¾´ ®¶¹ ¹² ´- ¨¯¬¶Ž¬µ«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ³«Ü-ü ªµ»µ§ ÅŒµ¯ùµ«¯»µ ½«µ º²ô ¨ô ¹Í¿ß dïïúïîc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯»´- ·¹§- ¼Ž µ»Í µ-¿ ¼µ- ¹§µ¼ º¼åµ ¬½º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¬¯ÇŽ » º¼åµß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·Í¨ŒÛ½¶ ³«Ü-ü ·µ´ ŵ¯§¸ ²§¸§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ªµô ªµÍ¶ ±- ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- « ½«-ß ¹» ô-´µ ¹¸ ½²§µ ²-®- ¹Í¿ »¯¬º¶» §µ-¨µ-¿ ¼µ-ß ºÏ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ »¯Ç¼ »-¿ ¬µ«ùµ¸« d³Gµ¶µº8µ¼µ¶¸c ½«µåµ ®µº¼ ¹» ²-ŵ-¿ º¼ ®¯» ¼Í´µ ª»§ ¼¶®- ¹µ-ß dïíúïìc ªµÍ¶ ¬½ ³Ë¹-¿ ¹»µ¶¸ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ªµå®-¿ ·äõ¼¶ ´¯«µ¾Æ ¬µ®¸ ¹Í¿ ®µ- º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹»µ¶-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ·µ´ ªµ«- ¼µ ŵʼµ «¹¸¿ ¹Í ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ ¼Ž ¶¯ ªµ« §µªµ- åµ ¾´¼µ½²§ ²µ-ß ¼¹µ- º¼ »-¶µ å¹ ¼µ» «¹¸¿ º¼ »Í¿ ª·«- ¬¸ ´- ¾´¼µ- ½²§ ²©ß¿ »Í¿ ®µ- º´ÏŽ Æ ³´ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶®µ ¹©¿ ¬µ- »-¶- ·µ´ ªµ®¸ ¹Íß ª¨¶ »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼æ¿ ®µ- »Í¿ ô¼ ½Óõ- º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®µ ¹©ß¿ ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- »Í¿ ¾´¼µ- ®¯Û¹-¿ « ´¯«µ®µ ªµÍ¶ « ªÇ§µ¹ ¾´´- ®¯Û¹-¿ ½µÅõµ½¶ ¼¶®µß »Í¿ ¾´´- ·¹§- ®¯Û¹µ¶²º»Æ嵫 ô¼ ³»¦ ½´¶ ¼¶ °¯¼µ ¹©Ã¿ ºÏ¶ Üåµ ®¯» ªÜ• § ´- ¼µ» «¹¸¿ §-®Ã- ³´´- ½äõ¼¶ ¬Ž µº§» ªµÍ¶ ¼µÍ« ¹µ-¨µ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ-¹®µ« ½µ¿8µ- åµ ³´¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- â¯Þ§µôß å¼Ž ¸«« »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ÏŽ §µ¹ ¹µº´§ «¹¸¿ ¹µ-®¸ß dïëúïéc ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ô-´¸ °¸¬Ž µ¿- ¼¸ ¾½µ²® ¼¶®- ¹Í¿ ¬µ- ³Ë¹-¿ « «¯Ü´• µ« ·¹¯°¿ µ ´Ü-ü¿ ªµÍ¶ « «ÏŽ µ ·¹¯°¿ µ ´Ü-üß¿ ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å- ªÇ§µ¹ Ü-ü å¹µ¿ ¹»µ¶- º´ÏŽ µº¶ùµ¸ ¹Íß¿ ¼¹µ-à Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ô-´¸ °¸¬Ž ¼¸ Åõµ½¶ ²-®- ¹µ- ¬µ- ³´- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ »µ§©» «¹¸¿ß ±¹ ·µ¼ ªµÍ¶ ½¶®¶ ¹Í ³´´- º¬´- ±- ùµ¶¸¼ ¼¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ §µ-¨ ô¼ ¹¸ ³Û»® Úµ-ß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¾Åõ®§- µÏŽ º¼åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ½µ® ·¹§- ´- « Þ¹¶ °¯¼¸ ¹µ-®¸ ®µ- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ³´ ª»¦ d»µ»§-c ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¬µ®µ º¬´»-¿ ±¾Åõ®§- µÏŽ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ dïèúïçc ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ «½¸ ·¶ ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®µ¶¸ ¨¾Æà ¼¹µ- º¼ ¨Œ½Í ¼¸ Åõµ½¶ ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ- ¹Íß ®¯» §µ-¨ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ-à »Í¿ ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ¹©ß¿ ªµÍ¶ ¬½ ¼µ-¾Æ ®¼§¸ÏŽ ·Óõ«- Ü-ü ½µ² ¹» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«¸ ¶¹»® ¼µ »¬Ž µ °Åµµ®- ¹Í¿ ®µ- ±- ÏŽ µ¶Í « ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ Ü-ü »µ»§- »-¿ ¹¸§- ½«µ«- §¨®- ¹Íß¿ ¼¹µ- º¼ ÅŒµ²¯ µ ª·«- ¹¸§µ-¿ »-¿ ³«´- ص¸ Ì• åµ²µ ®-¬Ž ¹Íß å¼Ž ¸«« ¹»µ¶- ÏŽ º¶ù®- ®¯Û¹µ¶¸ ¹¸§µ½µº¬Ž åµ-¿ ¼µ- º§Åµ ¶¹- ¹Íß¿ dîðúîïc ±¹ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹-¿ ÅŒµ¯ù¼¸ ªµÍ¶ ®¶¸ »-¿ °§µ®µ ¹Íß °¯«µ¿°- ¬½ ®¯» ¼ù®¸ »-¿ ¹µ-®¹µ- ªµÍ¶ ¼ºù®åµ¿ §µ-¨µ-¿ ¼µ- §-¼¶ »¯±µºÏŽ ¼Ž ¹±µ ´- °§ ¶¹¸ ¹µ-®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ §µ-¨ ³´´- ÅŒµù¯ µ ¹µ-®- ¹Í¿ º¼ å¼µå¼ ®¿¯² ¹±µ ªµ®¸ ¹Í ªµÍ¶ ³« ·¶ ¹¶ ¬µº«½ ´- »µÍ¬-¿ ³Þ«- §¨®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ¨¯»µ« ¼¶ §-®- ¹Í¿ º¼ ¹» ºáµ¶ ¨ôß ³´ ±Ü• ® ±- ª·«- ²¸« ¼µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô Åõµµº§´ ¼¶Ü-ü ³´- ·¯¼µ¶«- §¨®- ¹Í¿ º¼ ª¨¶ ®©«- ¹»-¿ ¾´´- «¬µ® ²- ²¸ ®µ- 弎 ¸«« ¹» ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½¿²- ½«-¨¿ ß- ºÏ¶ ¬½ ±¹ ³Ë¹-¿ «¬µ® ²- ²-®µ ¹Í ®µ- ÏŽ µ¶Í « ¹¸ ¬Ž »¸« »-¿ «µ¹¼Ž ¼¸ ´¶¼ùµ¸ ¼¶«- §¨®- ¹Íß¿ ô- §µ-¨µ- ®¯Û¹µ¶¸ ´¶¼ùµ¸ ®¯Û¹µ¶- ª·«- ¹¸ ºÅõµ§µÏŽ ¹Íà ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ «ÏŽ µ ³Þµ §µ-à ºÏ¶ ®¯Û¹-¿ ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ ¼¶ ªµ«µ ¹Íà ºÏ¶ ¹» ½®µ ²-¨¿ - ¬µ¼¯Ò ®¯¯» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß dîîúîíc ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ·µ«¸ º¼ ¹»«- ³´- ªµ´»µ« ´- ½¶´µåµ ®µ¬Ž »¸« ¼µ ´Ý¬Ž µ Åõµ½© º«¼§µ º¬´- ªµ²»¸ ŵµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ º¬´- ¬µ«±¶ ŵµ®- ¹Íß¿ å¹µ¿ ®¼ º¼

´©¶¹úïðó å©«¯´ ¬½ ¬Ž »¸« ·©¶¸ ¶µÍ«¼Ž ·¶ ªµ ¨¾Æ ªµÍ¶ ´¿±¶ ³Þ¸ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ±µ§µ-¿ «- ¨¯»µ« ¼¶ º§åµ º¼ ª½ å¹ ¹»µ¶- ¼Ž µ½© »-¿ ¹Í ®µ- ª°µ«¼ ³´ ·¶ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ¶µ® ¼µ- åµ º²« ¼µ- ªµ ¨åµÃ ºÏ¶ ¹»«- ³´- ¼µÊ ¼¶ ä-¶ ¼¶ º²åµ ¨µ-åµ ¼§ å¹µ¿ ¼¯Ò Úµµ ¹¸ «¹¸¿¿ß ¾´ ®¶¹ ¹» º«ùµµº«åµ¿ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶®- ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¨ŒµÍ¶ ¼¶®- ¹Í¿ß dîìc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´§µ»®¸ dùµµ¿º®c Ü-ü ᵶ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ´¸8µµ ¶µÔ®µ º²Åµµ ²-®µ ¹Íß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ص§µ¾Æ ¼¸ ³«Ü-ü º§ô ص§µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ³´´- ªº8µ¼ ص¸ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü °-¹¶µ-¿ ·¶ « Ôåµ¹¸ Òµô¨¸ ªµÍ¶ « º¬Ž ǧ®ß 幸 ¬Ë«® ±µ§- §µ-¨ ¹Íÿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ½¯¶µ¾åµ¿ ¼»µ¾o ®µ- ½¯¶µ¾Æ ¼µ ½²§µ ³´Ü-ü ½¶µ½¶ ¹Íß ªµÍ¶ ³« ·¶ ýÔ±µ¾Æ Òµ¾Æ ¹¯¾Æ ¹µ-¨¸ß ¼µ-¾Æ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ´- ½°µ«- ±µ§µ « ¹µ-¨µß ¨µ-åµ º¼ ³«Ü-ü °-¹¶ª¿8µ-¶¸ ¶µ® Ü-ü ʯ¼Óõµ¿- ´- 䵿¼ º²ô ¨ô ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ²µ-¬ÅŽ µõ ±µ§- ¹Íÿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ßdîëúîéc ªµÍ¶ º¬´ º²« ¹» ³« ´½¼µ- ¬»µ ¼¶-¿¨-à ºÏ¶ ¹» ºùµ¼Æ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ´- ¼¹-¿¨- º¼ Þ¹¶µ®¯» ص¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ½«µô ¹¯ô ùµ¶¸¼ ص¸ß ºÏ¶ ¹» ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ®ÏŽ ¶¸¼Ž dº±Øµ-²c ¼¶ ²-¨¿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ùµ¶¸¼ ¼¹-¿¨- º¼ ®¯» ¹»µ¶¸ ¾½µ²® ®µ- «¹¸¿ ¼¶®- Úµ-ß ªÇ§µ¹ ¹»µ¶- ²º»Æ嵫 ¨±µ¹¸ Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ¹» ®¯Û¹µ¶¸ ¾½µ²® ´- º½Ç¼¯§ ½-ŵõ ½¶ Úµ-ß ³´ ±Ü• ® ¹¶ ùµÅõ´ ª·«- ³´ ª»§ ´- ²µ- °µ¶ ¹µ-¨µ ¬µ- ³´«- º¼åµ Úµµ ªµÍ¶ §µ-¨ ªÇ§µ¹ ª·«- »µº§Ü-ü ¹¼Ž ¸¼Ž ¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍʵô ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ¬µ- â©Þ ³Ë¹µ-«¿ - - ¨äõ- Úµ- ±- ´½ ³«´- ¬µ®- ¶¹-¨¿ - ßdîèúíðc ¼¹µ- º¼ ¼µÍ« ®¯Û¹-¿ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ´- ¶µ-¬¸Ž ²-®µ ¹Íß åµ ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ¼µ« ·¶ ªµÍ¶ ªµ¿Åµµ-¿ ·¶ ¾ºÅõ®åµ¶ ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¼µÍ« ½-¬µ« »-¿ ´- ¬µ«²µ¶ ¼µ- ªµÍ¶ ¬µ«²µ¶ »-¿ ´- ½-¬µ« ¼µ- º«¼µ§®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¼µÍ« »µ»§µ® ¼µ ¾¿º®¬Ž µ» ¼¶ ¶¹µ ¹Íß ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ªÇ§µ¹ß ¼¹µº¼ ºÏ¶ Üåµ ®¯» Ó¶®- «¹¸¿ß ·´ ±¹¸ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹µ¶µ ·¶±¶º²¨µ¶ d·µ§«¹µ¶c ¹¼Ž ¸¼Ž ¸ ¹Íß ®µÍϸŽ ¼Ž Ü-ü ½µ² صʼ«- Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ Üåµ ¹Íà ®¯» º¼8µ¶ ºÏ¶- ¬µ®- ¹µ-à ¾´¸ ®¶¹ ®-¶- ¶½ ¼¸ ½µ® ´¶¼ùµ¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü ¹¼Ž »-¿ ·©¶¸ ¹µ- °¯¼¸ ¹Í º¼ ±- ¾Æ»µ« « §µô¿¨ß- díïúííc ¼¹µ-à Üåµ ®¯Û¹µ¶- Þ¹¶µô ¹¯ô ùµ¶¸¼µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ¹Í ¬µ- ·¹§¸ ½µ¶ ·Í²µ ¼¶®µ ¹µ- ºÏ¶ ±¹ ²¯½µ¶µ ص¸ ·Í²µ ¼¶-ß ¼¹µ-à ªÇ§µ¹ ¹¸ ·¹§¸ ½µ¶ ص¸ ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ºÏ¶ ±¹¸ ²¯½µ¶µ ص¸ ·Í²µ ¼¶-¨µß ºÏ¶ ®¯» ¼¹µ¿ صÊÜ-ü ¬µ®- ¹µ-ß ¼¹µ-à Üåµ ®¯Û¹µ¶- ùµ¶¸¼µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ¹Í ¬µ- ¹¼Ž ¼¸ ®¶ÏŽ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¶®µ ¹µ-à ¼¹ ²µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹¼Ž ¼¸ ®¶ÏŽ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¶®µ ¹Íß ºÏ¶ ¬µ- ¹¼Ž ¼¸ ®¶ÏŽ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¶®µ ¹Í ±¹ ·Í¶±¸ º¼ô ¬µ«- ¼µ »¯Ô®º¹¼Ž ¹Í åµ ±¹ º¬´- ÅŒµ²¯ ¹¸ ¶µÔ®µ « º»§®µ ¹µ- ½ºÇ¼ ³´- ¶µÔ®µ ½®µåµ ¬µôß ®¯Û¹-¿ Üåµ ¹µ- ¨åµ ¹Íà ®¯» ¼Í´µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶®¹µ-ß ³«»-¿ ´- ªÜ´¶ º´ÏŽ Æ ¨¯»µ« ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¨¯»µ« ¹¼Ž ½µ® »-¿ ¼¯Ò ص¸ ¼µ» «¹¸¿ ²-®µß ªÇ§µ¹ ¼µ- Åõµ©½ »µ§©» ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶®- ¹Í¿ß díìúíêc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ å¹ ¼Ž ¶¯ ªµ« ô-´µ «¹¸¿ ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ ¾´¼µ- ½«µ §-ß ½ºÇ¼ å¹ ®Ô²¸¼Ž d·¯ºþÊc ¹Í ³« ·-ùµ¸«¨µ-¾åµ-¿ dصº±þå±µºòµåµ-¿c ¼¸ ¬µ- ¾´Ü-ü ·¹§- ´- »µÍ¬²© ¹Í¿ß ªµÍ¶ º¼®µ½ ¼¸ ®jŒ´¸§ ¹Íà ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¼ «¹¸¿ º¼ ±¹ ÅŒµ²¯ µ±¿²- ªµ§» ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Íß Üåµ §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´ ùµÅõ´ «- ¾´¼µ- ¨äõ º§åµ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ®¯» ¾´¼¸ »µº«¿² ¼µ-¾Æ ´©¶¹ §- ªµªµ-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ®¯» º¬´- ½¯§µ ´¼µ- ½¯§µ §µ-à ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ½ºÇ¼ å- §µ-¨ ³´ °¸¬Ž ¼µ- â¯Þ§µ ¶¹- ¹Í¿ ¬µ- ³«Ü-ü ¾Ç» Ü-ü ¾¹µ®- »-¿ «¹¸¿ ªµ¾Æß ªµÍ¶ º¬´¼¸ ¹¼Ž ¸¼Ž ® ªØµ¸ ³« ·¶ «¹¸¿ ŵ¯§¸ß ¾´¸ ®¶¹ ³« §µ-¨µ-¿ «- ص¸ â¯Þ§µåµ ¬µ- ¾«´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž ¹Íÿ ·´ ²-ŵµ- º¼ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» Üåµ ¹¯ªµß díéúíçc ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ±- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ¼Ž ¶¯ ªµ« ·¶ ¾Æ»µ« §- ªµô¿¨- ªµÍ¶ ±- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ³´ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô¿¨ß- ªµÍ¶ ®-¶µ ¶½ »¯ºj• ´²µ-¿ d³·²¦º±åµ-c¿ ¼µ- Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ±- ®¯Û¹-¿ â¯Þ§µ®- ¹Í¿ ®µ- ¼¹ ²µ- º¼ »-¶µ ª»§ »-¶- º§ô ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ª»§ ®¯Û¹µ¶- º§ôß ®¯» ³´´½¶¸ ¹µ- ¬µ- »Í¿ ¼¶®µ ¹©¿ ªµÍ¶ »Í¿ ³´´- ½¶¸ ¹©¿ ¬µ- ®¯» ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß ªµÍ¶ ³«»-¿ ¼¯Ò ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ¼µ« §¨µ®- ¹Í¿ ®µ- Üåµ ®¯» ½¹¶µ-¿ ¼µ- ´¯«µªµ-¨- ¬½º¼ ±- ´»â ´- ¼µ» « §- ¶¹- ¹µ-ß¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ¼¯Ò ô-´- ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ²-ŵ®- ¹Í¿ ®µ- Üåµ ®¯» ª¿8µµ-¿ ¼µ- ¶µÔ®µ º²Åµµªµ-¨- ª¨¶°- ±- ²-ŵ « ¶¹- ¹µ-ß¿ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ ·¶ ¼¯Ò ص¸ ¬¯ÇŽ » «¹¸¿ ¼¶®µ »¨¶ §µ-¨ ÅŒµ²¯ ¹¸ ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶®- ¹Íß¿ dìðúììc ªµÍ¶ º¬´ º²« ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¬»µ ¼¶-¨µÃ ¨µ-åµ º¼ ±- ½´ º²« ¼¸ ô¼ áµÓõ¸ ²¯º«åµ »-¿ Úµ-ß ±- ô¼ ²©´¶- ¼µ- ·¹°µ«-¿¨-ß ½-ùµ¼ ´Åõ® áµµÊ- »-¿ ¶¹- ±- §µ-¨ º¬Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ ´- º»§«¼µ- â¯Þ§µåµ ªµÍ¶ ±- ¶µ¹-¶µÔ® d´Ë»µ¨Æc ·¶ « ªµôß ¹» ®¯Û¹-¿ ³´¼µ ¼µ-¾Æ º¹Ô´µ º²Åµµ ²-¿ º¬´¼µ ¹» ³«´- ±µ²µ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ åµ ®¯Û¹-¿ ±ÏŽ µ® d»µÍ®c ²- ²-ÿ ½¹¶¹µ§ ³Ë¹-¿ ¹»µ¶¸ ¹¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ ¹Íà ºÏ¶ ªÇ§µ¹ ¨±µ¹ ¹Í ³´ ·¶ ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹¶ ³Û»® Ü-ü º§ô ô¼ ¶´©§ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³«¼µ ¶´©§ ªµ ¬µ®µ ¹Í ®µ- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¬µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ³« ·¶ ¼µ-¾Æ ¬¯ÇŽ » «¹¸¿ ¹µ-®µß dìëúìéc ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ å¹ ±µ²µ ¼½ ·©¶µ ¹µ-¨µ ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ¼¹µ- »Í¿ ª·«- ±µÔ®Øµ¸ ½¯¶- ªµÍ¶ ص§- ¼µ »µº§¼ «¹¸¿Ã »¨¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ °µ¹-ß ¹¶ ³Û»® Ü-ü º§ô ô¼ ±Ü• ® ¹Íß ¬½ ³«¼µ ±Ü• ® ªµ ¬µ®µ ¹Í ®µ- ºÏ¶ « ±- ô¼ áµÓõ¸ ·¸Ò- ¹µ-®- ªµÍ¶ « ªµ¨-ß ¼¹µ- º¼ ½®µªµ-à ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ª¬Ž µ½ ®¯» ·¶ ¶µ® ¼µ- ªµ ·Óõ- åµ º²« ¼µ- ªµ ¬µô ®µ- »¯¬º¶» §µ-¨ ¾´´- ·¹§- Üåµ ¼¶ §-¨¿ ß- ºÏ¶ Üåµ ¬½ ª¬Ž µ½ ±µ¼Ž ª - dᵺʮc ¹µ- °¯Üü- ¨µ ®½ ³´ ·¶ 弎 ¸« ¼¶µ-¨ß- ª½ ¼Ž µå§ ¹¯ô ªµÍ¶ ®¯» ¾´¸ ¼µ ®¼Ž µ¬Ž µ ¼¶®- Úµ-à ºÏ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ ´- ¼¹µ ¬µô¨µ º¼ ª½ ¹»-ùµµ ¼µ ª¬Ž µ½ °Åµµ-ß å¹ ³´¸ ¼µ ½²§µ º»§ ¶¹µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼»µ®Úµ-ß dìèúëîc ªµÍ¶ ±- ®¯»´- ·©Ò®- ¹Í¿ º¼ Üåµ å¹ ½µ® ´° ¹Íß ¼¹µ- º¼ ¹µ¿ »-¶- ¶½ ¼¸ ¼Ž ´» å¹ ´°

´©¶¹úïðó å©«¯´ ¹Í ªµÍ¶ ®¯» ³´- Úµ¼µ « ´¼µ-¨ß- ªµÍ¶ ª¨¶ ¹¶ ¬Ž µº§» Ü-ü ·µ´ ±¹ ´½ ¼¯Ò ¹µ- ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ®µ- ±¹ ³´- ºÏŽ ²å- dªµºÚµÆ¼ ²¿Óc »-¿ ²- ²-«µ °µ¹-¨µ ªµÍ¶ ¬½ ±- ª¬Ž µ½ ¼µ- ²-ŵ-¨¿ - ®µª·«- º²§ »-¿ ·Ò®µô¿¨ß- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¾¿´µÏŽ ´- ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » « ¹µ-¨µß åµ² ¶Åµµ- ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í ´½ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Íà 嵲 ¶Åµµ- ªÇ§µ¹ ¼µ ±µ²µ ´Ð°µ ¹Í »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ±¹¸ º¬Ž ²¿ µ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ »µ¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯» §µÍʵô ¬µªµ-¨ß- dëíúëêc ô- §µ-¨µ-à ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ¬µº«½ ´- «´¸¹® ªµ ¨¾Æ ªµÍ¶ ³´Ü-ü º§ô ºùµÏŽ µ dº«²µ«c ¬µ- ´¸«µ-¿ »-¿ ¹µ-®¸ ¹Í ªµÍ¶ ª¹§- ¾Æ»µ« Ü-ü º§ô º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»®ß ¼¹µ- º¼ å¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ÏŽ ̧•ªµÍ¶ ³´¼¸ ¶¹»® ´- ¹Íß ª½ °µº¹ô º¼ §µ-¨ ÅŒµù¯ µ ¹µ-ÿ å¹ ³´´- ½-¹®¶ ¹Í º¬´- ±- ¬»µ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ¼¹µ-Ã å¹ ½®µªµ- º¼ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¬µ- º¶Ì• ¼Ž ³®µ¶µ ÚµµÃ ºÏ¶ ®¯»«- ³´»-¿ ´- ¼¯Ò ¼µ- ¹¶µ» Þ¹¶µåµ ªµÍ¶ ¼¯Ò ¼µ- ¹§µ§ß ¼¹µ-à Üåµ ªÇ§µ¹ «®¯Û¹-¿ ¾´¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í åµ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ §¨µ ¶¹- ¹µ-ß ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« Ü-ü ½µ¶- »-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ Üåµ Åõ嵧 ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ §¨µ ¶¹- ¹Í¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ ·¶ ½Óõµ ÏŽ ̧•ÏŽ ¶»µ«- ±µ§µ ¹Íà »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ ùµ¯H ª²µ «¹¸¿ ¼¶®-ß dëéúêðc ªµÍ¶ ®¯» º¬´ ¹µ§ »-¿ ص¸ ¹µ- ªµÍ¶ ¼Ž ¶¯ ªµ« »-¿ ´- ¬µ- º¹Ô´µ ص¸ ´¯«µ ¶¹- ¹µ- ªµÍ¶ ®¯» §µ-¨ ¬µ- ¼µ» ص¸ ¼¶®- ¹µ-à ¹» ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¨±µ¹ ¶¹®- ¹Í¿ º¬´ ±Ü• ® ®¯» ³´»-¿ »ùµ¨Œ§ © ¹µ-®¹µ-ß ªµÍ¶ ®-¶- ¶½ ´- ¬Ž ¶µÆ ½¶µ½¶ ص¸ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž Ò¯·¸ «¹¸¿Ã « ¬Ž »¸« »-¿ ªµÍ¶ « ªµ´»µ« »-¿ ªµÍ¶ « ¾´´- Òµ-ʸ « ½Óõ¸Ã »¨¶ ±¹ ô¼ ±µ¬Ž ¹- º¼®µ½ »-¿ ¹Íß ´¯« §µ-à ªÇ§µ¹ Ü-ü ²µ-Ô®µ-¿ Ü-ü º§ô « ¼µ-¾Æ ÅõµµÍÏŽ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « ±- ¨Œ»¨¸« ¹µ-¨¿ ß- å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ Ó¶®¶¹-à ³«Ü-ü º§ô ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ¹Í ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ص¸ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-ÿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ½µ®µ-¿ »-¿ ¼µ-¾Æ ®Ý²¸§¸ «¹¸¿Ã 幸 ½Óõ¸ ¼µ»åµ½¸ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³«¼¸ ½µ® ¨Ž » »-¿ « Óµ§-ß ¬Ž µ¶- ´½ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Íà ±¹ ´¯««- ±µ§µ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß dêïúêëc ´¯«µ-à ¬µ- ªµ´»µ«µ-¿ »--¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í¿ ´½ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ- ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ±- º¼´ °¸¬Ž ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ¶¹- ¹Íÿ ±- º´ÏŽ Æ ¨¯»µ« ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- »¹¬Ž ªÊ¼§ ²µÍÓµõ ¶¹- ¹Íß¿ ±¹ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í º¬´«- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¶µ® ½«µ¾Æ ®µº¼ ®¯» ´¯¼©« ¹µº´§ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ º²« ¼µ- ¶µ-ùµ« ½«µåµß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ´¯«®- ¹Í¿ß dêêúêéc ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ½-ʵ ½«µåµ ¹Íß ±¹ ·µ¼ ¹Íà ½-º«åµ¬Ž dº«Ô·À¹c ¹Íß ³´¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ »-¿ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¾´¼¸ ¼µ-¾Æ ²§¸§ «¹¸¿ß Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ ô-´¸ ½µ® ¨äõ®- ¹µ- º¬´¼µ ®¯» ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ¼¹µ-à ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ½µ¿8µ®- ¹Í¿ ±- ÏŽ §µ¹ «¹¸¿ ·µô¿¨ß- ³«Ü-ü º§ô ½´ ²¯º«åµ »-¿ Úµµ-Óµõ ÏŽ µå²µ ³Þµ §-«µ ¹Íß ºÏ¶ ¹»µ¶¸ ¹¸ ®¶ÏŽ ³«¼µ §µÍÊ«µ ¹Íß ºÏ¶ ³«¼µ- ¹» ¾´ ¾¿¼µ¶ Ü-ü ½²§- ´Åõ® ª¬Ž µ½ ¼µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »¬Ž µ °Åµµô¿¨ß- dêèúéðc ªµÍ¶ ³«¼µ- «©¹ ¼µ ¹µ§ ´¯«µªµ-ß ¬½º¼ ³´«- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ª¨¶ »-¶µ ŵÓõµ ¹µ-«µ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ´- «´¸¹® ¼¶«µ ®¯» ·¶ º¨¶µ¿ dصµ¶c ¹µ- ¨åµ ¹Í ®µ- »Í«¿ - ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ º¼åµß ®¯» ª·«µ »¯GµºÏŽ ¼µŽ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ §µ- ªµÍ¶ ª·«- ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ- ص¸ ´µÚµ §- §µ-à ®¯Û¹-¿ ª·«- ÏŽ ´Í §- »-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¯½¹ ½µ¼Ž ¸ « ¶¹-ß ºÏ¶ ®¯» §µ-¨ »-¶- ´µÚµ ¬µ- ¼¯Ò ¼¶«µ °µ¹®- ¹µ- ¼¶ ¨¯¬¶Ž µ- ªµÍ¶ »¯â¼µ- »µ-¹§® « ²µ-ß ª¨¶ ®¯» ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µ-¨- ®µ- »Í«¿ - ®¯»´- ¼µ-¾Æ »¬Ž ²¶© ¸ «¹¸¿ »µ¿¨¸ ¹Íß »-¶¸ »¬Ž ²¶© ¸ ®µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º¬Ž Û»- ¹Íß ªµÍ¶ »¯â¼µ- ¹¯Ü» º²åµ ¨åµ ¹Í º¼ »Í¿ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶µ-¿ »-¿ ´- ¹©ß¿ ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ³´- â¯Þ§µ º²åµ ®µ¹»«- «©¹ ¼µ- ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ³´Ü-ü ´µÚµ ¼ù®¸ »-¿ Úµ- «¬µ® ²¸ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¬µ«ùµ¸« d³Gµ¶µº8µ¼µ¶¸c ½«µåµß ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¨• ¼ÆŽ ¼¶ º²åµ º¬Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µâ¯Þ§µåµ Úµµß ²-ŵµ- º¼ Üåµ ª¿¬µ» ¹¯ªµ ³«¼µ º¬Ë¹-¿ Ó¶µåµ ¨åµ Úµµß déïúéíc ºÏ¶ ¹»«- «©¹ Ü-ü ½µ² º¼®«- ¶´©§ ص-¬-ß ±- ³«Ü-ü ·µ´ ŵ¯§¸ ŵ¯§¸ ²§¸§-¿ §-¼¶ ªµôà »¨¶ ±- ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- « ½«- º¬´- ·¹§- â¯Þ§µ °¯Ü-ü Úµ-ß ¾´¸ ®¶¹ ¹» ¹² ´º«¼§ ¬µ«-- ±µ§µ-¿ Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ »¯¹¶ §¨µ ²-®- ¹Í¿ß déìc ºÏ¶ ¹»«- ³«Ü-ü ½µ² »©´µ ªµÍ¶ ¹µæ« ¼µ- ºÏŽ ¶ªµÍ« ªµÍ¶ ³´Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ Ü-ü ·µ´ ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ ²-¼¶ ص-¬µÃ »¨¶ ³Ë¹µ-¿«- áµ»¿Ó º¼åµ ªµÍ¶ ±- »¯¬º¶» §µ-¨ Úµ-ß ºÏ¶ ¬½ ³«Ü-ü ·µ´ ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ´- ´Ð°¸ ½µ® ·¹¯°¿ ¸ ®µ- ³Ë¹µ-«¿- - ¼¹µÃ å¹ ®µ- ŵ¯§µ ¹¯ªµ ¬µ²© ¹Íß »©´µ «¼¹µ º¼ Üåµ ®¯» ¹¼Ž ¼µ- ¬µ²© ¼¹®- ¹µ- ¬½º¼ ±¹ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ªµ °¯¼µ ¹Íß Üåµ å¹ ¬µ²© ¹Íà ¹µ§µ¿º¼ ¬µ²© ±µ§- ¼Øµ¸ ÏŽ §µ¹ «¹¸¿ ·µ®-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ Üåµ ®¯» ¹»µ¶- ·µ´ ¾´º§ô ªµô ¹µ- º¼ ¹»-¿ ³´ ¶µÔ®- ´- Ï-¶ ²µ- º¬´ ·¶ ¹»«- ª·«- ½µ· ²µ²µ ¼µ- ·µåµ ¹Íà ªµÍ¶ ¾´ »¯Ç¼ »-¿ ®¯» ²µ-«µ-¿ ¼¸ ½Óõµ¾Æ ¼Ž µå» ¹µ- ¬µôà ªµÍ¶ ¹» ¼Øµ¸ ®¯» ²µ-«µ-¿ ¼¸ ½µ® »µ««- ±µ§«¹¸¿ ¹Í¿ß déëúéèc ªµÍ¶ ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ¼¹µ º¼ ®»µ» »µº¹¶ ¬µ²©¨¶µ-¿ ¼µ- »-¶- ·µ´ §- ªµªµ-ß ¬½ ¬µ²©¨¶ ªµô ®µ- »©´µ «- ³«´- ¼¹µ º¼ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹-¿ Óµ§«µ ¹Í Óµ§µ-ß ºÏ¶ ¬½ ¬µ²©¨¶µ-¿ «- Óµ§µ ®µ- »©´µ «- ¼¹µ º¼ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» §µô ¹µ- ±¹ ¬µ²© ¹Íß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾´¼µ- ½µº®§ dº±«þÊc ¼¶ ²-¨µÃ ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« »¯ºj• ´²µ-¿ d³·²¦º±åµ-c¿ Ü-ü ¼µ» ¼µ- ´¯8µ¶«- «¹¸¿ ²-®µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ¹¯Ü» ´- ¹¼Ž ¼µ- ¹¼Ž ¼¶ º²Åµµ®µ ¹Í °µ¹- »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ±¹ º¼®«µ ¹¸ «µ¨±µ¶ ¹µ-ß déçúèîc ºÏ¶ »©´µ ¼µ- ³´¼¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ´- °Ë² «µÍ¬±µ«µ-¿ Ü-ü º´±µ º¼´¸ «- « »µ«µÃ ºÏŽ ¶ªµÍ« Ü-ü Ó¶ ´- ªµÍ¶ ÅŒµ²¯ ª·«¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ½Óõ- §µ-¨µ-¿ Ü-ü Ó¶ ´- º¼ ¼¹¸¿ ±- ³Ë¹-¿ º¼´¸ ºÏŽ ®«- »-¿ « Óµ§ ²-à ½-ùµ¼ ºÏŽ ¶ªµÍ« ¬Ž »¸« »-¿ ¨Œ§½µ d´¿·Ø¦ µ¯Î±c ¶Åµ®µ Úµµ ªµÍ¶ ±¹ ³« §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- Úµµ ¬µ- ¹² ´- ¨¯¬¶Ž¬µ®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ »©´µ «- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« ¶Åµ®-

´©¶¹úïðó å©«¯´ ¹µ- ®µ- ³´¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶µ-à ª¨¶ ®¯» ±µ¼Ž ¾Æ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ¹µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ¹»«- ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ º¼åµÃ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹»-¿ ¬Ž µº§» §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ºÏŽ ®«µ « ½«µß ªµÍ¶ ª·«¸ ¶¹»® ´- ¹»-¿ »¯¿º¼¶ §µ-¨µ-¿ ´- «¬µ® ²-ß dèíúèêc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü صµ¾Æ ¼¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ º¼ ª·«¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü º§ô º»´¦ »-¿ ¼¯Ò ᵶ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ §µ- ªµÍ¶ ª·«- ¾« ᵶµ-¿ ¼µ- º¼Ž ½§µ ½«µªµ- ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ª¹§- ¾Æ»µ« ¼µ- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²- ²µ-ß dèéc ªµÍ¶ »©´µ «- ¼¹µÃ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ®©«- ºÏŽ ¶ªµÍ« ¼µ- ªµÍ¶ ³´Ü-ü ´¶²µ¶µ--¿ ¼µ- ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ¶µÍ«¼Ž ªµÍ¶ »µ§ º²åµ ¹Íß ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¾´º§ô º¼ ±- ®-¶¸ ¶µ¹ ´- §µ-¨µ-¿ ¼µØµÊ¼µô¿ß ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ³«Ü-ü »µ§ ¼µ- ¨Œµ¶® ¼¶ ²- ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§µ-¿ ¼µ- ´Åõ® ¼¶ ²- º¼ ±- ¾Æ»µ« « §µô¿ å¹µ¿ ®¼ º¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¼µ- ²-ŵ §-ß¿ ÏŽ ¶»µåµÃ ®¯» ²µ-«µ-¿ ¼¸ ²¯ªµ ¼Ž ½¯ §© ¼¸ ¨¾Æß ª½ ®¯» ²µ-«µ-¿ ¬»- ¶¹µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¶µ¹ ¼¸ ·Í¶±¸ « ¼¶µ- ¬µ- ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-ß dèèúèçc ªµÍ¶ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ´»¯²¦ ·µ¶ ¼¶µ º²åµ ®µ- ºÏŽ ¶ªµÍ« ªµÍ¶ ³´Ü-ü §ù¼¶ «³«¼µ ·¸Òµ º¼åµß ´¶¼ùµ¸ ªµÍ¶ Ì• åµ²®¸ ¼¸ ¨Œ¶¬Ž ´-ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ºÏŽ ¶ªµÍ« Ó©½«§¨µ ®µ- ³´«- ¼¹µ º¼ »Í¿ ¾Æ»µ« §µåµ º¼ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ »¨¶ ±¹ º¬´ ·¶ ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¾Æ»µ« §µôß ªµÍ¶ »Í¿ ³´Ü-ü ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶µ-¿ »-¿ ¹©ß¿ Üåµ ª½Ã ªµÍ¶ ¾´´- ·¹§- ®© «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶®µ ¶¹µ ªµÍ¶ ®© ÏŽ ´µ² ½¶·µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- Úµµß ·´ ªµ¬ ¹» ®-¶- ½²« ¼µ- ½°µô¿¨- ®µº¼ ®© ª·«- ½µ² ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô º«ùµµ«¸ ½«- ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ½¹¯® ´- §µ-¨ ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ´- ¨ŒµºÏŽ § ¶¹®- ¹Íß¿ dçðúçîc ªµÍ¶ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- ªÐÒµ ºÞ¼µ«µ º²åµ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž ¿- ŵµ«- Ü-ü º§ô ²¸¿ß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c «¹¸¿ º¼åµ »¨¶ ³´ ±Ü• ® ¬½º¼ ¾Ç» ³«Ü-ü ·µ´ ªµ °¯¼µ Úµµß 弎 ¸«« ®-¶µ ¶½ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ³´ °¸¬Ž ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²-¨µ º¬´»-¿ ±- ¾Åõ®§- µÏŽ ¼¶®- ¶¹-ß dçíc ·´ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ³´ °¸¬Ž Ü-ü ½µ¶- »-¿ ùµ¼ ¹Í ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ³®µ¶¸ ¹Í ®µ- ³« §µ-¨µ-¿ ´- ·©Ò §µ- ¬µ- ®¯»´- ·¹§- ´- º¼®µ½ ·äõ ¶¹- ¹Íß¿ ½-ùµ¼ å¹ ®¯» ·¶ ¹¼Ž ªµåµ ¹Í ®¯Û¹µ¶¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´-à ·´ ®¯» ùµ¼ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ »-¿ ùµµº»§ « ¹µ- º¬Ë¹µ-¿«- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµ ¹Íà ±«µÆ ®¯» «¯Ü´• µ« ³Þµ«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ¹µ-¨ßdçìúçëc ½-ùµ¼ º¬« §µ-¨µ-¿ ·¶ ®--¶- ¶½ ¼¸ ½µ® ·©¶¸ ¹µ- °¯¼¸ ¹Í ±- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô¿¨-à °µ¹- ³«Ü-ü ·µ´ ´µ¶¸ º«ùµµº«åµ¿ ªµ ¬µô¿ ¬½ ®¼ º¼ ±- ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¼µ- ´µ»«- ªµ®µ « ²-ŵ §-ß¿ ·´ Üåµ-¿ « ¹¯ªµ º¼ ¼µ-¾Æ ½Ô®¸ ¾Æ»µ« §µ®¸ º¼ ³´¼µ ¾Æ»µ« ³´- «ÏŽ µ ²-®µÃ å©«´¯ ¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü º´±µß ¬½ ±- ¾Æ»µ« §µô ®µ- ¹»«- ³«´- ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ýÔ±µ¾Æ ¼µ ª¬Ž µ½ ʵ§


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« º²åµ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ô¼ »¯²²¢ ® ®¼ ½¹¶µ»¿² d´¯Åµ¸ú´Û·Ë«c ¹µ-«- ¼µ »µÍ¼µŽº²åµß dçêúçèc ªµÍ¶ ª¨¶ ®-¶µ ¶½ °µ¹®µ ®µ- ¬Ž »¸« ·¶ º¬®«- §µ-¨ ¹Í¿ ´½Ü-ü ´½ ¾Æ»µ« §- ªµ®-ß ºÏ¶ Üåµ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼µ- »¬½©¶ ¼¶µ-¨- º¼ ±- »µ-º»« ¹µ- ¬µô¿ß ªµÍ¶ º¼´¸ ùµÅõ´ Ü-ü º§ô »¯»º¼« «¹¸¿ º¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾¬µ¬Ž ® Ü-ü ½¨Œ¶Í ¾Æ»µ« §µ ´Ü-üß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¨¿²¨¸ Óµ§ ²-®µ ¹Í ¬µ- ªÜ• § ´- ¼µ» «¹¸¿ §-®ß- dççúïððc ¼¹µ- º¼ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ³´- ²-ŵµ- ªµÍ¶ º«ùµµº«åµ¿ ªµÍ¶ Ó¶µ±- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ÏŽ µå²µ «¹¸¿ ·¹¯°¿ µ®- ¬µ- ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-ß ±- ®µ- ½´ ³´ ®¶¹ Ü-ü º²« ¼µ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ º¬´ ®¶¹ Ü-ü º²« ³«´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž - ¹¯ô §µ-¨µ-¿ ¼µ- ·-ùµ ªµôß ¼¹µ-à ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ»Í¿ ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ¹©¿ ºÏ¶ ¹» ½°µ §-®- ¹Í¿ ª·«- ¶´©§µ-¿ ¼µ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¬µ- ¾Æ»µ« §µôß ¾´¸ ®¶¹ ¹»µ¶µ º¬Ž Û»µ ¹Í º¼ ¹» ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ½°µ §-¨¿ -ß dïðïúïðíc ¼¹µ-à ô- §µ-¨µ- ª¨¶ ®¯» »-¶- ²¸« ¼- »¯®µºÇ§¼Ž ùµ¼ »-¿ ¹µ- ®µ- »Í¿ ³«¼¸ ¾½µ²® «¹¸¿ ¼¶®µ º¬«¼¸ ¾½µ²® ®¯» ¼¶®- ¹µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µß ½ºÇ¼ »Í¿ ³´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶®µ ¹©¿ ¬µ- ®¯Û¹-¿ ±ÏŽ µ® d»µÍ®c ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ »¯â¼µ- ¹¯Ü» º»§µ ¹Í º¼ »Í¿ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ »-¿ ´½«©ß¿ ªµÍ¶ å¹ º¼ ª·«µ ýÅõµ å¼´© dô¼µ¨¦c ¹µ-¼¶ ²¸« ¼¸ ®¶ÏŽ ¼æ¿ß ªµÍ¶ »¯ºù¶¼µ-¿ »-¿ ´- « ½«©ß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ª§µ±µ ³Ë¹-¿ « ·¯¼µ¶µ- ¬µ- ®¯Û¹-¿ « «ÏŽ µ ·¹¯°¿ µ ´¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « «¯Ü´• µ«ß ºÏ¶ ª¨¶ ®¯» ô-´µ ¼¶µ-¨- ®µ- 弎 ¸«« ®¯» ¬Ž µº§»µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µªµ-¨ß- ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ º¼´¸ ®¼§¸ÏŽ »-¿ ·¼Óõ §- ®µ- ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ «¹¸¿ ¬µ- ³´- ²©¶ ¼¶ ´Ü-üß ªµÍ¶ ª¨¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ ·¹¯°¿ µ«µ °µ¹- ®µ- ³´Ü-ü ÏŽ ̧•¼µ- ¼µ-¾Æ ¶µ-¼«- ±µ§µ «¹¸¿ß ±¹ ª·«µ ÏŽ ̧•ª·«- ½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´- °µ¹®µ ¹Í ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïðìúïðéc ¼¹µ-à ô- §µ-¨µ- ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹¼Ž ªµ ¨åµ ¹Íß ¬µ- º¹²µå® ¼Ž ½¯ §© ¼¶-¨µ ±¹ ª·«- ¹¸ º§ô ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ¬µ- صÊÜ-ü¨µ ®µ- ³´¼µ ±½µ§ ³´¸ ·¶ ªµô¨µÃ ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- [·¶ º¬Ž Û»-²µ¶ «¹¸¿ ¹©¿ß ªµÍ¶ ®¯» ³´¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ¬µ- ®¯» ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¬µ®¸ ¹Í ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶µ- å¹µ¿ ®¼ º¼ ªÇ§µ¹ ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ±¹ ½-¹®¶¸« ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dïðèúïðçc

´©¶¹úïïó ¹©² ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž ¶µžß å¹ º¼®µ½ ¹Í º¬´¼¸ ªµå®-¿ ·¹§- »µ-¹¼» d²Àäcõ ¼¸ ¨¾o ºÏ¶ ô¼ ²µ«µ d®Î±²ùµ¸Æc ªµÍ¶ Åõµ½¸¶ d´±ÆÕc ¹Ô®¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³«¼¸ ®jŒ´¸§ ¼¸ ¨¾Æ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶µ-ß »Í¿ ®¯Û¹-¿ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ´- Ó¶µ«- ±µ§µ ªµÍ¶ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ å¹ º¼ ®¯» ª·«- ¶½ ´- »µÏŽ ¸ °µ¹µ- ªµÍ¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê

´©¶¹úïïó ¹©² ªµªµ-à ±¹ ®¯Û¹-¿ ô¼ »¯²²¢ ® ®¼ ½¶®±µô¨µ ªÐÒµ ½¶®±µ«µÃ ªµÍ¶ ¹¶ Ì• åµ²µ Ü-ü »¯Ô®º¹¼Ž ¼µ- ª·«¸ ®¶ÏŽ ´- Ì• åµ²µ ª®µ ¼¶-¨µß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ºÏ¶ ¬µªµ- ®µ- »Í¿ ®¯Û¹µ¶- ¹¼Ž »-¿ ô¼ ½Óõ- º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®µ ¹©ß¿ ®¯» ´½¼µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê«µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dïúìc ²-ŵµ-à å- §µ-¨ ª·«- ´¸«µ-¿ ¼µ- §·-Ê®- ¹Í¿ ®µº¼ ³´´- Ò¯· ¬µô¿ß Åõµ½¶²µ¶Ã ¬½ ±- ¼·Óõµ-¿ ´- ª·«- ªµ·¼µ- 䵿·®- ¹Íÿ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ±- Ò¯·µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ±- ¬Ž µº¹¶ ¼¶®¹Íß¿ ±¹ º²§µ-¿ ¼¸ ½µ® ®¼ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ·¶ ¼µ-¾Æ °§«- ±µ§µ ô-´µ «¹¸¿ º¬´¼¸ ¶µ-¬¸Ž ªÇ§µ¹ ¼¸ º¬Ž Û»- « ¹µ-ß ªµÍ¶ ±¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬¹µ¿ ¼µ-¾Æ Þ¹¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ¬¹µ¿ ±¹ ´µÍ¿·µ ¬µ®µ ¹Íß ´½ ¼¯Ò ô¼ ŵ¯§¸ º¼®µ½ »-¿ »µÍ¬©² ¹Íß dëúêc ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- Òû º²«µ-¿ »-¿ ·Í²µ º¼åµß ªµÍ¶ ³´¼µ ªùµÆ dº´¿¹µ´«c ·µ«¸ ·¶ ÚµµÃ ®µº¼ ®¯Û¹-¿ ªµ¬Ž »µô º¼ ¼µÍ« ®¯» »-¿ ªÐÒµ ¼µ» ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ¼¹µ- º¼ »¶«- Ü-ü ½µ² ®¯» §µ-¨ ³Þµô ¬µªµ-¨- ®µ- »¯¿º¼¶¸« ¼¹®- ¹Í¿ å¹ ®µ- ŵ¯§µ ¹¯ªµ ¬µ²© ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ¼¯Ò »¯²²¢ ® ®¼ ³«¼¸ ´¬Ž µ ¼µ- ¶µ-¼ ²-¿ ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ Üåµ °¸¬Ž ³´- ¶µ-Üü- ¹¯ô ¹Íß ªµ¨µ¹Ã º¬´ º²« ±¹ ³« ·¶ ªµ ·Óõ¨- µ ®µ- ±¹ ³«´- Ï-¶µ « ¬µ ´Ü-ü¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ áµ-¶ §-¨¸ ±¹ °¸¬Ž º¬´¼µ ±- »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ ¶¹- Úµ-ß déúèc ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ¾¿´µ« ¼µ- ª·«¸ º¼´¸ ¶¹»® ´- «±µ¬Ž ®- ¹Í¿ ºÏ¶ ³´´- ³´- »¹æ» ¼¶ ²-®- ¹Í¿ ®µ- ±¹ »µå©´ ªµÍ¶ «µùµ¯Hµ ½« ¬µ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ º¼´¸ ®¼§¸ÏŽ Ü-ü ½µ² ¬µ- ³´·¹¯°¿ ¸ Úµ¸Ã ³´- ¹» «-»® ´- «±µ¬Ž ®- ¹Í¿ ®µ- ±¹ ¼¹®µ ¹Í º¼ ´µ¶¸ »¯´¸½®-¿ »¯â´- ²©¶ ¹µ- ¨¾oà ±¹ ¾®¶µ«- ±µ§µ ªµÍ¶ ª¼Óõ«- ±µ§µ ½« ¬µ®µ ¹Íß »¨¶ ¬µ- §µ-¨ ´½¦ ¼¶«- ±µ§- ªµÍ¶ «-¼ ª»§ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ ³«Ü-ü º§ô ½ºÅõùµùµ d¥µ»µc ¹Í ªµÍ¶ ½Óõµ ª¬¦ d·¦º®Ï§cß dçúïïc ¼¹¸¿ ô-´µ « ¹µ- º¼ ®¯» ³´ °¸¬Ž ¼µ ¼¯Ò º¹Ô´µ Òµ-Óõ ²µ- ¬µ- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¨¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ¾´ ½µ® ·¶ º²§®¿¨ ¹µ- º¼ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ³´ ·¶ ¼µ-¾Æ Åõµ¬Ž µ«µ Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®µ¶µ ¨åµ åµ ³´Ü-ü ´µÚµ ¼µ-¾Æ ÏŽ º¶ù®µ Üåµ-¿ «¹¸¿ ªµåµß ®¯» ®µ- º´ÏŽ Æ Ó¶µ«- ±µ§- ¹µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ º¬Ž Û»-²µ¶ ¹Íß Üåµ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ·Í¨Û• ½¶ «- ¾´ º¼®µ½ ¼µ- ¨äõ º§åµ ¹Íß ¼¹µ-à ®¯» ص¸ ô-´¸ ¹¸ ²´ ´©¶®-¿ ½«µ ¼¶ §- ªµªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¬´- ½¯§µ ´¼µ- ½¯§µ §µ-à ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß ·´ ª¨¶ ±- ®¯Û¹µ¶µ ¼¹µ ·©¶µ « ¼¶ ´Ü-ü¿ ®µ- ¬µ« §µ- º¼ å¹ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¾Ç» ´- ³®¶µ ¹Í ªµÍ¶ å¹ º¼ ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿Ã ºÏ¶ Üåµ ®¯» ¹¯Ü» »µ«®- ¹µ-ß dïîúïìc ¬µ- §µ-¨ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ªµÍ¶ ³´¼¸ ¬Ž ¸«® d±Íص±c °µ¹®- ¹Íÿ ¹» ³«Ü-ü ªµ»µ§ ¼µ ½²§µ ²¯º«åµ ¹¸ »-¿ ²- ²-®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¾´»-¿ ³«Ü-ü ´µÚµ ¼µ-¾Æ ¼»¸ «¹¸¿ ¼¸ ¬µ®¸ß 幸 §µ-¨ ¹Í¿ º¬«Ü-ü º§ô ªµºÅõµ¶® »-¿ ªµ¨ Ü-ü º´±µ ¼¯Ò «¹¸¿ ¹Íß ³Ë¹µ--¿«- ²¯º«åµ »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ½«µåµ Úµµ ±¹ ½½µÆ² ¹¯ªµ ªµÍ¶ Åõµ¶µ½ ¨åµ ¬µ- ³Ë¹µ-¿«- ¼»µåµ Úµµß dïëúïêc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ص§µ ô¼ ùµÅõ´ ¬µ- ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ²§¸§ ·¶ ¹Íà ¾´Ü-ü ½µ² ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³´Ü-ü º§ô ô¼ ¨±µ¹ ص¸ ªµ ¨åµÃ ªµÍ¶ ¾´´- ·¹§- »©´µ ¼¸ º¼®µ½ ¶¹«¯»µ ªµÍ¶ ¶¹»® ¼¸ ¹Íº´å® ´- »µÍ¬©² Úµ¸Ã ô-´- ¹¸ §µ-¨ ³´ ·¶ ¾Æ»µ« §µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬»µª®µ-¿ »-¿ ´- ¬µ¼µ-¾Æ ¾´¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶- ®µ- ³´Ü-ü ±µ²- ¼¸ ¬¨¹ ªµ¨ ¹Íß ·´ ®¯» ¾´Ü-ü ½µ¶- »-¿ º¼´¸ ùµ¼ »-¿ « ·Óõµß- å¹ ¹¼Ž ¹Í ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ »µ«®-ß dïéc ªµÍ¶ ³´´- ½äõ¼¶ ¬Ž µº§» ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ ¨äõß- ô-´- §µ-¨ ª·«- ¶½ Ü-ü ´µ»«- ·-ùµ ¹µ-¿¨- ªµÍ¶ ¨±µ¹¸ ²-«- ±µ§- ¼¹-¿¨- º¼ å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ª·«- ¶½ ·¶ â©Þ ¨äõµ Úµµß ´¯«µ-à ªÇ§µ¹ ¼¸ §µ«® ¹Í ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü [·¶ß ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü [·¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®´- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´»-¿ ¼¬¸ dÊ-äõc ä©¿ä®- ¹Í¿ß 幸 §µ-¨ ªµºÅõµ¶® Ü-ü »¯¯¿º¼¶ ¹Í¿ß ±§µ-¨ ¬Ž »¸« »-¿ ªÇ§µ¹ ¼µ- ½-½´ ¼¶«- ±µ§- «¹¸¿ ªµÍ¶ « ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ³«¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ ¹Íà ³« ·¶ ²µ-¹¶µ ª¬Ž µ½ ¹µ-¨µß ±- « ´¯« ´¼®- Úµ- ªµÍ¶ « ²-ŵ®- Úµ-ß å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿-«- ª·«- ªµ·¼µ- áµµÊ- »-¿ Óµ§µß ªµÍ¶ ±- ´½ ¼¯Ò ³«´- ŵµ-åµ ¨åµ ¬µ- ³Ë¹µ--¿«- ¨äõ ¶Åµµ Úµµß ¾´»-¿ ùµ¼ «¹¸¿ º¼ 幸 §µ-¨ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c »-¿ ´½´- Ì• åµ²µ áµµÊ- »-¿ ¶¹-¨¿ ßdïèúîîc ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - «-¼ ª»§ º¼ô ªµÍ¶ ª·«- ¶½ Ü-ü ´µ»«- ªµº¬¬Ž ¸ d´»·Æòµc ¼¸ ±¹¸ §µ-¨ ¬Ë«® ±µ§- ¹Íß¿ ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¨¿ ß- ¾« ²µ-«µ-¿ ÏŽ ¶¸¼Ž µ¿- d·¥µµ-c¿ ¼¸ º»´µ§ ô-´¸ ¹Í ¬Í´- ô¼ ª¿8µµ ªµÍ¶ ½¹¶µ ¹µ- ªµÍ¶ ²©´¶µ ²-ŵ«- ªµÍ¶ ´¯««- ±µ§µß Üåµ å²µ-«µ-¿ å¼´µ¿ d´»µ«c ¹µ- ¬µô¿¨-ß Üåµ ®¯» ¨ŒµÍ¶ «¹¸¿ ¼¶®-ß dîíúîìc ªµÍ¶ ¹»«- «©¹ ¼µ- ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬µ º¼ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ŵ¯§µ ¹¯ªµ Ó¶µ«- ±µ§µ ¹©ß¿ å¹ º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶µ-ß »Í¿ ®¯» ·¶ ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ Ü-ü º²« ¼µ ª¿²ù- µµ ¶Åµ®µ ¹©ß¿ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ «- ¼¹µÃ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ Úµµ º¼ ¹» ®µ- ®¯Û¹-¿ ½´ ª·«- ¬Í´µ ô¼ ªµ²»¸ ²-ŵ®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹» «¹¸¿ ²-ŵ®- º¼ ¼µ-¾Æ ®¯Û¹µ¶- ®µ½-ª ¹¯ªµ ¹µ- º´±µô ³«Ü-ü ¬µ- ¹» »-¿ ·Ô® §µ-¨ ¹Í¿Ã ½-´»â- ½©â-ß ªµÍ¶ ¹» «¹¸¿ ²-ŵ®- º¼ ®¯Û¹-¿ ¹»µ¶- [·¶ ¼¯Ò ½Óõµ¾Æ ¹µº´§ ¹µ-à ½ºÇ¼ ¹» ®µ- ®¯Û¹-¿ â©Þµ Åõ嵧 ¼¶®- ¹Í¿ß dîëúîéc «©¹ «- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ½®µªµ- ª¨¶ »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ¶µ-ùµ« ²§¸§ ·¶ ¹©¿ ªµÍ¶ ³´«- »¯â ·¶ ª·«- ·µ´ ´- ¶¹»® ص-¬¸ ¹Íà »¨¶ ±¹ ®¯Û¹-¿ «¬Ž ¶ « ªµ¾Æ ®µ- Üåµ ¹» ³´- ®¯» ·¶ º°·¼µ ´¼®- ¹Í¿ ¬½º¼ ®¯» ³´´- ½-¬µŽ ¶ dºÅµË«c ¹µ-ß ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à »Í¿ ³´ ·Ž ¶ ®¯»´- ¼¯Ò »µ§ «¹¸¿ »µ¿¨®µß »-¶µ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ®µ- ½´ ªÇ§µ¹ Ü-ü º¬Ž Û»- ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ¹¶º¨¬Ž ³Ë¹-¿ ª·«- ´- ²©¶ ¼¶«- ±µ§µ «¹¸¿ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ¹Íß¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª·«- ¶½ ´º»§«µ ¹Íß »¨¶ »Í¿ ²-ŵ®µ ¹©¿ ®¯» §µ-¨ ¬¹µ§® »-¿ »¯ºÝ®§µ ¹µ-ß ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ª¨¶ »Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- 8µ¯Î¼µ¶ ²©¿ ®µ- ÅŒµ²¯ µ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¼µÍ« »-¶¸ »²² ¼¶-¨µß Üåµ ®¯» ¨Œµ¶Í «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ »Í¿ ®¯»´- «¹¸¿ ¼¹®µ º¼ »-¶- ·µ´ ªÇ§µ¹ Ü-ü Åõµ¬Ž µ«- ¹Íß¿ ªµÍ¶ « »Í¿ ¨Œ½Í ¼¸ Åõµ½¶

´©¶¹úïïó ¹©² ¶Åµ®µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ « å¹ ¼¹®µ ¹©¿ º¼ »Í¿ ÏŽ º¶ù®µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ »Í¿ å¹ Øµ¸ «¹¸¿ ¼¹ ´¼®µ º¼ ¬µ§µ-¨ ®¯Û¹µ¶¸ º«¨µ¹µ-¿ »-¿ ¹¼Ž ¸¶ d®¯ÐÒc ¹Í¿ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼µ-¾Æ ص§µ¾Æ «¹¸¿ ²-¨µß ªÇ§µ¹ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ³«Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ ¹Íß ª¨¶ »Í¿ ô-´µ ¼¹©¿ ®µ- »Í¿ ¹¸ ¬Ž µº§» ¹©¨¿ µß dîèúíïc ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ô- «©¹ ®¯»«- ¹»´- â¨Óõµ º¼åµ ªµÍ¶ ½¹¯® â¨Óõµ ¼¶ º§åµß ªµÍ¶ ±¹ °¸¬Ž §- ªµªµ- º¬´¼µ ®¯» ¹»´- ±µ²µ ¼¶®- ¶¹- ¹µ-à ª¨¶ ®¯» ´Ð°- ¹µ-ß «©¹ «- ¼¹µ ³´®µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ §µô¨µ ª¨¶ ±¹ °µ¹-¨µ ªµÍ¶ ®¯» ³´Ü-ü ¼Ž µ½© ´- ½µ¹¶ « ¬µ ´¼µ-¨ß- ªµÍ¶ »-¶¸ «´¸¹® ®¯Û¹-¿ ÏŽ µå²µ «¹¸¿ ²-¨¸ ª¨¶ »Í¿ ®¯Û¹-¿ «´¸¹® ¼¶«µ °µ¹©¿ ¬½º¼ ªÇ§µ¹ å¹ °µ¹®µ ¹µ- º¼ ±¹ ®¯Û¹-¿ ¨¯»¶µ¹ ¼¶-ß ±¹¸ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯Û¹-¿ §µÍÊ ¼¶ ¬µ«µ ¹Íß díîúíìc Üåµ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ·Í¨ŒÛ½¶ «- ³´- ¨äõ º§åµ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ª¨¶ »Í¿«- ¾´¼µ- ¨äõµ ¹Í ®µ»-¶µ ¬¯»Æ »-¶- [·¶ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- ¬¯»Æ ®¯» ¼¶ ¶¹- ¹µ- ³´´- »Í¿ ½¶¸ ¹©¿ß díëc ªµÍ¶ «©¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¨¾Æ º¼ ª½ ®¯Û¹µ¶¸ ¼Ž µ»Í »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô¨µ º´±µ ³´Ü-ü ¬µ- ¾Æ»µ« §µ °¯¼µß ·´ ®¯» ³« ¼µ»µ-¿ ·¶ ¨Œ»¨¸« « ¹µ- ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹»µ¶- æ½æ ªµÍ¶ ¹»µ¶- ¹¯Ü» ´- ®¯» ¼ù®¸ ½«µªµ- ªµÍ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü ¹¼Ž »-¿ »¯â´½µ® « ¼¶µ-à ½-ùµ¼ å- §µ-¨ ¨Ž ¼Æ Ž ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ «©¹ ¼ù®¸ ½«µ«- §¨µß ªµÍ¶ ¬½ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼µ ¼µ-¾Æ ´¶²µ¶ ³´ ·¶ ¨¯¬¶Ž ®µ ®µ- ±¹ ³´¼¸ ¹¿´¸ ³Óõµ®µÃ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ª¨¶ ®¯» ¹» ·¶ ¹¿´®- ¹µ- ®µ- ¹» ص¸ ®¯» ·¶ ¹¿´ ¶¹- ¹Í¿ß ®¯» ¬Ç² ¬µ« §µ-¨- º¼ ±- ¼µÍ« ¹Í¿ º¬« ·¶ ±¹ ª¬Ž µ½ ªµ®µ ¹Í ¬µ- ³´- ý´±µ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ³´ ·¶ ±¹ ª¬Ž µ½ ³®¶®µ ¹Í ¬µ- ²µ¾»¸ ¹Íß díêúíçc å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ªµ ·¹¯°¿ µ ªµÍ¶ ®©ÏµŽ « ³½§ ·Óõµ ¹»«- «©¹ ´- ¼¹µ º¼ ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ¬µ«±¶µ-¿ ¼µ ô¼úô¼ ¬µ-Óµõ ¼ù®¸ »-¿ ¶Åµ §µ- ªµÍ¶ ª·«- ᵶ ±µ§µ-¿ ¼µ- ص¸Ã º´±µ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º¬«¼¸ ½µ½® ·¹§- ¼¹µ ¬µ °¯¼µ ¹Í ªµÍ¶ ´½ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ص¸ß ªµÍ¶ Úµµ-Óõ¹¸ §µ-¨ Úµ- ¬µ- «©¹ Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô Úµ-ß ªµÍ¶ «©¹ «- ¼¹µ º¼ ¼ù®¸ »-¿ ´±µ¶ ¹µ- ¬µªµ-à ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¾´¼µ °§«µ ¹Í ªµÍ¶ ¾´¼µ Þ¹¶«µ ص¸ß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¼ù®¸ ·¹µÓõ ¬Í´¸ »µÍ¬µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ³Ë¹-¿ §-¼¶ °§«- §¨¸ß ªµÍ¶ «©¹ «ª·«- ½-Ê- ¼µ- ·¯¼µ¶µ ¬µ- ³´´- ª§¨ Úµµß ô- »-¶- ½-Ê-à ¹»µ¶- ´µÚµ ´±µ¶ ¹µ- ¬µ ªµÍ¶ »¯¿º¼¶µ-¿ Ü-ü ´µÚµ »® ¶¹ß ³´«- ¼¹µ »Í¿ º¼´¸ ·¹µÓõ ¼¸ ·«µ¹ §- §©¿¨µ ¬µ- »¯â- ·µ«¸ ´- ½°µ §-¨µß «©¹ «- ¼¹µ º¼ ªµ¬ ¼µ-¾Æ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ½°µ«- ±µ§µ «¹¸¿ »¨¶ ±¹ º¬´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¶¹» ¼¶-ß ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿- Ü-ü ²º»Æ嵫 »µÍ¬ ¹µå§ d½µºñµ®c ¹µ- ¨¾Æ ªµÍ¶ ±¹ Ó©½«- ±µ§µ-¿ »-¿ ùµµº»§ ¹µ- ¨åµß ªµÍ¶ ¼¹µ ¨åµ º¼ ô- ¬Ž »¸«Ã ª·«µ ·µ«¸ º«¨§ §- ªµÍ¶ ô- ªµ´»µ« Úµ» ¬µß ªµÍ¶ ·µ«¸ ´¯Åµµ º²åµ ¨åµß ªµÍ¶ »µ»§- ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- ¨åµ ªµÍ¶ ¼ù®¸ ¬©²¸ ·¹µÓõ ·¶ Þ¹¶ ¨¾Æ ªµÍ¶ ¼¹ º²åµ ¨åµ º¼ ²©¶ ¹µ- ¬Ž µº§»µ-¿ ¼¸ ¼Ž µ»Í ß dìðúììc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ «©¹ «- ª·«- ¶½ ¼µ- ·¯¼µ¶µ ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ¶½Ã »-¶µ ½-ʵ »-¶- ᵶ ±µ§µ-¿ »-¿ ¹Íà ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®-¶µ ±µ²µ ´Ð°µ ¹Íß ªµÍ¶ ®© ´½´- ½Óõµ ¹µº¼» ¹Íß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ ô- «©¹Ã ±¹ ®-¶- ᵶ ±µ§µ-¿ »-¿ «¹¸¿ß ³´Ü-ü ¼µ» Åõµ¶µ½ ¹Íß¿ ·´ »¯â´- ³´ °¸¬Ž Ü-ü ½µ¶- »-¿ ´±µ§ « ¼¶µº¬´¼µ ®¯Û¹-¿ ¾Ç» «¹¸¿ß »Í¿ ®¯Û¹-¿ «´¸¹® ¼¶®µ ¹©¿ º¼ ®¯» ¬µº¹§µ-¿ »-¿ ´- « ½«µ-ß «©¹ «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ¶½Ã »Í¿ ®-¶¸ ·«µ¹ °µ¹®µ ¹©¿ º¼ ®¯â´- ±¹ °¸¬Ž »µ¿¨¿© º¬´¼µ »¯â- ¾Ç» «¹¸¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®© »¯â- »µÏŽ « ¼¶- ªµÍ¶ »¯â ·¶ ¶¹» « ÏŽ ¶»µô ®µ- »Í¿ ½½µÆ² ¹µ- ¬µ[¿¨µß dìëúìéc ¼¹µ ¨åµ º¼ ô- «©¹Ã ³®¶µ-à ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ´- ´§µ»®¸ Ü-ü ´µÚµ ªµÍ¶ ½¶¼®µ-¿ Ü-ü ´µÚµÃ ®¯» ·¶ ªµÍ¶ ³« º¨¶µ-¹µ-¿ ·¶ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¹Íß¿ ªµÍ¶ d³«´- ¬Ž ¹¯ ¶© »-¿ ªµ«- ±µ§-c º¨¶µ-¹ º¼ ¹» ³Ë¹-¿ ÏŽ µå²µ ²-¨¿ Ã- ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ §-¨µß å- ¨Œ½Í ¼¸ Åõµ½¶-¿ ¹Í¿ º¬«¼µ- ¹» ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ¾´´- ·¹§- « ®¯» ³Ë¹-¿ ¬µ«®- Úµ- ªµÍ¶ « ®¯Û¹µ¶¸ ¼Ž µ»Í ß ·´ ´½¦ ¼¶µ- ½-ùµ¼ ªµºÅõµ¶¸ ª¿¬µ» Ó¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Íß dìèúìçc ªµÍ¶ ªµ² ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ³«Ü-ü صµ¾Æ ¹©² ¼µ- ص-¬µß ³´«- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-ß ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² «¹¸¿ß ®¯»«- »¹¬Ž â©Þ ¨äõ ¶Åµ- ¹Íß¿ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à »Í¿ ¾´ ·¶ ®¯¯»´- ¼µ-¾Æ ª¬¦ d·¦º®Ï§c «¹¸¿ »µ¿¨®µß »-¶µ ª¬¦ ®µ- ³´ ·¶ ¹Í º¬´«- »¯â- ·Í²µ º¼åµ ¹Íß Üåµ ®¯» «¹¸¿ ´»â®-ß ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ª·«- ¶½ ´- »µÏŽ ¸ °µ¹µ-à ºÏ¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ·§Êµ-ß ±¹ ®¯Û¹µ¶- [·¶ Åõµ½© ½µº¶ùµ-¿ ½¶´µô¨µß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ¼¯ÑŽ ±® ·¶ »¬Ž ¸² ¼¯ÑŽ ±® ¼µ ¾¬Ž µÏŽ µ ¼¶-¨µß ªµÍ¶ ®¯» »¯¬º¶» ¹µ-¼¶ 樲µÆ«¸ dª±¹-§«µc « ¼¶µ-ß dëðúëîc ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ô- ¹©²Ã ®¯» ¹»µ¶- ·µ´ ¼µ-¾Æ ŵ¯§¸ º«ùµµ«¸ §-¼¶ «¹¸¿ ªµô ¹µ-à ªµÍ¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- ¼¹«- ´- ª·«- »µ½©²µ-¿ d·©Ìåµ-c¿ ¼µ- Òµ-Ó«õ - ±µ§- «¹¸¿ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹» ¹¶º¨¬Ž Ž ®¯Û¹-¿ »µ««- ±µ§- «¹¸¿ ¹Í¿ß ¹» ®µ- 幸 ¼¹-¿¨- º¼ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¹»µ¶- »µ½©²µ-¿ »-¿ ´- º¼´¸ ¼¸ »µ¶ ·Óõ ¨¾Æ ¹Íß ¹©² «- ¼¹µÃ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼µ- ¨±µ¹ Þ¹¶µ®µ ¹©¿ ªµÍ¶ ®¯» ص¸ ¨±µ¹ ¶¹µ- º¼ »Í¿ ½¶¸ ¹©¿ ³«´- º¬«¼µ- ®¯» ùµ¶¸¼ ¼¶®- ¹µ- ³´Ü-ü º´±µß ·´ ®¯» ´½ º»§¼¶ »-¶- ºÅõµ§µÏŽ ®²½¸¶ d寺ܮc ¼¶µ-à ºÏ¶ »¯â- »µ-¹§® « ²µ-ß »Í¿«- ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ º¼åµ ¬µ- »-¶µ ¶½ ¹Í ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ص¸ß ¼µ-¾Æ ¬µ«²µ¶ ô-´µ «¹¸¿ º¬´¼¸ °µ-ʸ ³´Ü-ü ¹µÚµ »-¿ « ¹µ-ß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ ¹Íß dëíúëêc ª¨¶ ®¯» ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶®- ¹µ- ®µ- »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ±¹ ·Í¨Œµ» ·¹¯°¿ µ º²åµ º¬´- ²-¼¶ »¯â®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ص-¬µ ¨åµ Úµµß ªµÍ¶ »-¶µ ¶½ ®¯Û¹µ¶¸ ¬¨¹ ®¯Û¹µ¶- º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ º¨¶µ-¹ ¼µ¬µ«ùµ¸« dÅõµ§¸ÏŽ µÃ ³Gµ¶µºñµ¼µ¶¸c ½«µô¨µß ®¯» ³´¼µ ¼¯Ò « º½¨µÓõ ´¼µ-¨ß- ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ º«¨¹½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ªµ ·¹¯°¿ µÃ ¹»«- ª·«¸ ¶¹»® ´- ½°µ º²åµ ¹©² ¼µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô Úµ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ô¼ ´Åõ®

´©¶¹úïïó ¹©² ª¬Ž µ½ ´- ½°µ º²åµß ªµÍ¶ å- ªµ² Úµ- º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¶½ ¼¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµß ªµÍ¶ ³´Ü-ü ¶´©§µ-¿ ¼µ- «µ »µ«µ ªµÍ¶ ¹¶ ´¶¼ùµ ªµÍ¶ »¯Åõµµº§ÏŽ ¼¸ ½µ® ¼¸ ¾ºGµ½µª dª«¯´¶òµc ¼¸ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·¸Ò- §µ«® §¨µ ²¸ ¨¾Æ ¾´ ²¯º«åµ »-¿ ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²«ß ´¯« §µ-à ªµ² «- ª·«- ¶½ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµß ´¯« §µ-à ²©¶¸ ¹Í ªµ² Ü-ü º§ô ¬µ- ¹©² ¼¸ ¼Ž µ»Í Úµ¸ß dëéúêðc ªµÍ¶ ´»©² ¼¸ ®¶ÏŽ ¹»«- ³«Ü-ü صµ¾Æ ´µ§-¹ ¼µ- ص-¬µß ³´«- ¼¹µÃ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-ß ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ³´¸ «- ®¯Û¹-¿ ¬Ž »¸« ´- ½«µåµÃ ªµÍ¶ ³´»-¿ ®¯Û¹-¿ ªµ½µ² º¼åµß ·´ »µÏŽ ¸ °µ¹µ-à ºÏ¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ý¬©ª ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ¼Ž ¶¸½ ¹Íà ¼Ž ½¯ §© ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ô- ´µ§-¹ ¾´´- ·¹§- ¹»-¿ ®¯»´- ³Û»¸² Úµ¸ß Üåµ ®¯» ¹»-¿ ³«¼¸ ¾½µ²® ´- ¶µ-¼®- ¹µ- º¬«¼¸ ¾½µ²® ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ ¼¶®- Úµ-ß ªµÍ¶ º¬´ °¸¬Ž ¼¸ ®¶ÏŽ ®¯» ¹»-¿ ½¯§µ®- ¹µ- ³´Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹»-¿ ´Åõ® ùµ¯½¹ ¹Í ªµÍ¶ ¹» ½Óõ- Åõµ§¬µ« d²¯º±ñµµc »-¿ ¹Íß¿ ³´«- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ½®µªµ- ª¨¶ »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ±µ¬Ž ¹- d´¯Ô·þÊc ²§¸§ ·¶ ¹©¿ ªµÍ¶ ³´«- »¯â- ª·«- ·µ´ ´- ¶¹»® ²¸ ¹Í ®µ»¯â- ÅŒµ²¯ µ ´- ¼µÍ« ½°µô¨µ ª¨¶ »Í¿ ³´¼¸ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼æ¿ß ·´ ®¯» ¼¯Ò «¹¸¿ ½äõµªµ-¨- »-¶µ º´±µô «¯Ü´• µ« Ü-üß dêïúêíc ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í Ã å¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ [¿Ê«¸ ®¯Û¹µ¶- º§ô ô¼ º«ùµµ«¸ ¹Íß ·´ ¾´- Òµ-Óõ ²µ- º¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬Ž »¸« »-¿ ŵµôß ªµÍ¶ ¾´- ¼µ-¾Æ ®¼§¸ÏŽ « ·¹¯°¿ µªµ- ±«µÆ ½¹¯® ¬Ç² ®¯Û¹-¿ ª¬Ž µ½ ·¼Óõ §-¨µß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ³´Ü-ü ·µ¿± ¼µÊ Óµ§-ß ®½ ´µ§-¹ «- ¼¹µ º¼ ®¸« º²« ªµÍ¶ ª·«- ᵶµ-¿ »-¿ ÏŽ µå²µ ³Þµ §µ-ß å¹ ô¼ ±µ²µ ¹Í ¬µ- â©Þµ « ¹µ-¨µß ºÏ¶ ¬½ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ªµ ¨åµ ®µ- ¹»«- ª·«¸ ¶¹»® ´- ´µ§-¹ ¼µ- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô Úµ- ½°µ º§åµ ªµÍ¶ ³´ º²« ¼¸ ýÔ±µ¾Æ ´-- d»¹ÏŽ ¬© Ž ¶Åµµcß ½-ùµ¼ ®-¶µ ¶½ ¹¸ ¼Ž ±¸ dùµºÜ®»µ«c ªµÍ¶ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¬¯ÇŽ » º¼åµ Úµµ ³Ë¹-¿ ô¼ ¹µÍ§«µ¼ ªµ±µ¬Ž «- ·¼Óõ º§åµ ºÏ¶ ´¯½¹ ¼µ- ±- ª·«- ᵶµ-¿ »-¿ ªµÍ¿8µ- ·Óõ- ¶¹ ¨ôß ¬Í´- º¼ ±- ¼Øµ¸ ³«»-¿ ½´¹¸ «¹¸¿ß ´¯«µ-à ´»©² «- ª·«- ¶½ ´- ¼¯CŽ º¼åµß ´¯«µ-à ºÏʼµ¶ ¹Í ´»©² Ü-ü º§ôß dêìúêèc ªµÍ¶ ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ·µ´ ¹»µ¶- ÏŽ º¶ù®- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ §-¼¶ ªµôß ¼¹µ ®¯»¯ ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ-ß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ ®¯» ·¶ ص¸ ´§µ»®¸ ¹µ-ß ºÏ¶ ²-¶ « ¨¯¬¶Ž ¸ º¼ ¾½¦µ¹¸» ô¼ ص¯«µ ¹¯ªµ ½ÒÓõµ §- ªµåµß ºÏ¶ ¬½ ²-ŵµ º¼ ³«Ü-ü ¹µÚµ ŵµ«- ¼¸ ®¶ÏŽ «¹¸¿ ½äõ ¶¹- ¹Í¿ ®µ- ±¹ ŵʼ ¨åµ ªµÍ¶ º²§ »-¿ ³«´- Ó¶µß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ Ó¶µ- «¹¸¿Ã ¹» §©® ¼¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬- ¨ô ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¾½¦µ¹¸» ¼¸ ½¸±¸ ŵÓõ¸ Úµ¸Ã ±¹ ¹¿´ ·Óõ¸ß ·´ ¹»«- ³´- ¾Ô¹µ¼Ž ¼¸ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²¸ ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž Ü-ü ªµ¨- åµ¼Ž ½© ¼¸ß ³´«- ¼¹µÃ ô- Åõµ¶µ½¸Ã Üåµ »Í¿ ½Ð°µ ¬«©¨¿ ¸Ã ¹µ§µ¿º¼ »Í¿ ½¯ºäõåµ ¹©¿ ªµÍ¶ å¹ »-¶µ Åõµµº±¿² ص¸ ½©äõµ ¹Íß å¹ ®µ- ô¼ ª¬¸½ ½µ® ¹Íß ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µÃ Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ·¶ ®ªÌ¬¯½ ¼¶®¸ ¹µ-ß ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ᵶ ±µ§µ-à ®¯» ·¶ ªÇ§µ¹ ¼¸


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¶¹»®-¿ ªµÍ¶ ½¶¼®-¿ ¹Íß¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ º«¹µå® ¼Ž µº½§- ®µ¶¸ÏŽ ªµÍ¶ ½Óõ¸ ùµµ« ±µ§µ ¹Íß dêçúéíc ºÏ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» ¼µ ÅõµµÍÏŽ ²©¶ ¹¯ªµ ªµÍ¶ ³´- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ º»§¸ ®µ- ±¹ ¹»´- ¼Ž µ»Í - §©® Ü-ü ½µ¶- »-¿ â¨Óõ«- §¨µß ½-ùµ¼ ¾½¦µ¹¸» ½Óõµ ¹§¸» d³²µ¶c ªµÍ¶ «»Æ º²§ Úµµ ªµÍ¶ ý¬©ª ¼¶«- ±µ§µ Úµµß ô- ¾½¦µ¹¸» ³´- Òµ-Óõµ-ß ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼µ ¹¯Ü» ªµ °¯¼µ ¹Í ªµÍ¶ ³« ·¶ ô¼ ô-´µ ª¬Ž µ½ ªµ«- ±µ§µ ¹Í ¬µ- §µÍÊµåµ «¹¸¿ ¬µ®µß déìúéêc ªµÍ¶ ¬½ ¹»µ¶- ÏŽ º¶ù®- §©® Ü-ü ·µ´ ·¹¯°¿ - ®µ- ±¹ áµ½¶µåµ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ªµ«- ´- º²§ ®¿¨ ¹¯ªµß ³´«- ¼¹µ ªµ¬ ¼µ º²« ½Óõµ ´Åõ® ¹Íß ªµÍ¶ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü §µ-¨ ²µÍÓ®õ - ¹¯ô ³´Ü-ü ·µ´ ªµôß ªµÍ¶ ±- ·¹§- ´- ½¯¶- ¼µ» ¼¶ ¶¹- Úµ-ß §©® «- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à å- »-¶¸ ½-ºÊ嵿 ¹Íÿ ±- ®¯Û¹µ¶- º§ô Ì• åµ²µ ·µ¼¸¬Ž µ ¹Íß¿ ·´ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ »¯â- »-¶- »-¹»µ«µ-¿ Ü-ü ´µ»«ý´±µ « ¼¶µ-ß Üåµ ®¯» »-¿ ¼µ-¾Æ ص§µ ªµ²»¸ «¹¸¿ ¹Íß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ®¯» ¬µ«®- ¹µ- º¼ ¹»-¿ ®¯Û¹µ¶¸ ½-ºÊåµ-¿ ´- ¼¯Ò ¨Œ¶¬Ž «¹¸¿Ã ªµÍ¶ ®¯» ¬µ«®- ¹µ- º¼ ¹» Üåµ °µ¹®- ¹Íß¿ dééúéçc §©® «- ¼¹µÃ ¼µùµ »-¶- ·µ´ ®¯»´- »¯¼µŽ ½§- ¼¸ ¼¯ÑŽ ±® ¹µ-®¸ åµ »Í¿ ¬µ ½ÍÞ®µ º¼´¸ »¯Ô®¹¼» d´¯²Àäõc ·«µ¹ »-ß¿ ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ¼¹µ º¼ ô- §©®Ã ¹» ®-¶- ¶½ Ü-ü ص-¬- ¹¯ô ¹Íß¿ ±¹¶º¨¬Ž ®¯» ®¼ « ·¹¯°¿ ´Ü-ü¨¿ ß- ·´ ®¯» ª·«- §µ-¨µ-¿ ¼µ- §-¼¶ ¼¯Ò ¶µ® ¶¹- º«¼§ ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ´- ¼µ-¾Æ »¯Ó¼ õ ¶ « ²-ŵ-ß »¨¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶® º¼ ³´ ·¶ ±¹¸ ¼¯Ò ¨¯¬¶Ž «- ±µ§µ ¹Í ¬µ- ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¨¯¬¶Ž ¨- µß ³«Ü-ü º§ô ´¯½¹ ¼µ ±Ü• ® »¯¼¶Ž ¶Æ ¹Íà Üåµ ´¯½¹ ¼Ž ¶¸½ «¹¸¿ß ºÏ¶ ¬½ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ªµåµ ®µ- ¹»«- ³´ ½Ô®¸ ¼µ- ®§·Ê ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ·ÎÚµ¶ ½¶´µô ¼¿¼¶ Ü-üà ®¹ú½ú®¹Ã ®¯Û¹µ¶- ¶½ Ü-ü ·µ´ ´- º«ùµµ« §¨µô ¹¯ôß ªµÍ¶ ±¹ ½Ô®¸ ³« ¬Ž µº§»µ-¿ ´- ¼¯Ò ²©¶ «¹¸¿ß dèðúèíc ªµÍ¶ »²å« ¼¸ ®¶ÏŽ ³«Ü-ü صµ¾Æ ùµ¯ô½- ¼µ- ص-¬µß ³´«- ¼¹µ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-à ³´Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿ß ªµÍ¶ «µ· ªµÍ¶ ®µ-§ »-¿ ¼»¸ « ¼¶µ-ß »Í¿ ®¯Û¯ ¹-¿ ªÐÒ- ¹µ§ »-¿ ²-ŵ ¶¹µ ¹©¿Ã ªµÍ¶ »Í¿ ®¯» ·¶ ô¼ áµ-¶ §-«- ±µ§- º²« Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à «µ· ªµÍ¶ ®µ-§ ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ- ¾¿´µÏŽ Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ³«¼¸ °¸¬Ž ¿ - áµÊµ¼¶ « ²µ-ß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ·¶ ÏŽ ´µ² « »°µªµ-ß ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼µ º²åµ ½° ¶¹±¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½-¹®¶ ¹Í ª¨¶ ®¯» »µ-º»« ¹µ-ß ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹µ¶- [·¶ º«¨¹½µ« d¶Åµ±µ§µc «¹¸¿ ¹©¿ß dèìúèêc ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ô- ùµ¯ô½- à Üåµ ®¯Û¹µ¶¸ «»µ¬Ž ®¯Û¹-¿ å¹ º´Åµµ®¸ ¹Í º¼ ¹» ³« °¸¬Ž µ¿¼µ- Òµ-Óõ ²-¿ º¬«¼¸ ¾½µ²® ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ ¼¶®- Úµ-ß åµ ª·«- »µ§ »-¿ ª·«¸ »¬Ž ¸Æ Ü-ü »¯®µº½¼Ž ®´ýÆÏŽ d³·Øµµ-¨c ¼¶«µ Òµ-Óõ ²-ß¿ ½´ ®¯» ¹¸ ®µ- ô¼ ²µº«ùµ»¿² d·¦½÷ ¯ c ªµÍ¶ «-¼ °§« ªµ²»¸ ¹µ-ß dèéc ùµ¯ô½- «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ½®µªµ-à ª¨¶ »Í¿ ª·«- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ô¼ ±µ¬Ž ¹-

´©¶¹úïïó ¹©² ²§¸§ ·¶ ¹©¿ ªµÍ¶ ³´«- ª·«¸ ¬µº«½ ´- »¯â- ªÐÒµ º¶Ì• ¼Ž ص¸ º²åµß ªµÍ¶ »Í¿ «¹¸¿ °µ¹®µ º¼ »Í¿ ÅŒµ¯² ±¹¸ ¼µ» ¼æ¿ º¬´´- »Í¿ ®¯Û¹-¿ ¶µ-¼ ¶¹µ ¹©ß¿ »Í¿ ®µ- º´ÏŽ Æ ¾Ô§µ¹ d´¯ñµµ¶c °µ¹®µ ¹©Ã¿ ¬¹µ¿ ®¼ ¹µ- ´Ü-üß ªµÍ¶ »¯â- ®µÍϸŽ ¼Ž ®µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ´- º»§-¨¸ß ³´¸ ·¶ »Í«¿ - ص¶µ-´µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ »Í¿ ý¬©ª ¼¶®µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ô-´µ « ¹µ- º¼ »-¶µ º±¶µ-8µ ¼¶Ü-ü ®¯» ·¶ ±¹ ªµÏŽ ® ·Óõ- ¬µ- ¼Ž µ»Í - «©¹ åµ ¼Ž µ»Í - ¹©² åµ ¼Ž µ»Í - ´µ§-¹ ·¶ ªµ¾Æ Úµ¸Ã ªµÍ¶ §©® ¼¸ ¼Ž µ»Í ®µ- ®¯»´- ²©¶ ص¸ «¹¸¿ß ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ´- »µÏŽ ¸ »µ¿¨µ- ºÏ¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ ·§Ê ªµªµ-ß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ »¹¶½µ« ªµÍ¶ »¯¹Ý½® ±µ§µ ¹Íß dèèúçðc ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ô- ùµ¯ô-½Ã ¬µ- ®¯» ¼¹®- ¹µ- ³´¼µ ½¹¯® ´µ º¹Ô´µ ¹»µ¶¸ ´»â »-¿ «¹¸¿ ªµ®µß ªµÍ¶ ¹» ®µ- ²-ŵ®- ¹Í¿ º¼ ®© ¹» »-¿ ¼»¬Ž µ-¶ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®-¶¸ º½¶µ²¶¸ « ¹µ-®¸ ®µ¹» ®¯Û¹-¿ ´¿¨´µ¶ d·ÎÚµ¶µ-¿- ´- »µ¶ Óµ§«µc ¼¶ ²-®-ß ªµÍ¶ ®¯» ¹» ·¶ ¼¯Ò صµ¶¸ «¹¸¿ß ùµ¯ô-½ «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à Üåµ »-¶¸ º½¶µ²¶¸ ®¯» ·¶ ªÇ§µ¹ ´- Ì• åµ²µ صµ¶¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼µ- ®¯»«- ·´-·ù¯ ® d·¸Ò-c Óµ§ º²åµß ½-ùµ¼ »-¶- ¶½ Ü-ü ¼Ž µ½© »-¿ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ô- »-¶¸ ¼Ž µ»Í à ®¯» ª·«- ®¶¸¼Ž - ·¶ ¼µ» º¼ô ¬µªµ- ªµÍ¶ »Í¿ ª·«- ®¶¸¼Ž - ·¶ ¼¶®µ ¶¹©¨¿ µß ¬Ç² ¹¸ ®¯Û¹-¿ »µ§©» ¹µ- ¬µô¨µ º¼ º¼´Ü-ü [·¶ ý´±µ ¼¶«- ±µ§µ ª¬Ž µ½ ªµ®µ ¹Í ªµÍ¶ ¼µÍ« â©Þµ ¹Íß ªµÍ¶ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ-à »Í¿ ص¸ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ¹©ß¿ dçïúçíc ªµÍ¶ ¬½ ¹»µ¶µ ¹¯Ü» ªµåµ ¹»«- ùµ¯ô-½ ¼µ- ªµÍ¶ ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ ¾Æ»µ« §µô Úµ- ª·«¸ ¶¹»® ´- ½°µ º§åµß ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¬¯ÇŽ » º¼åµ Úµµ ³Ë¹-¿ ¼Óõ¼ «- ·¼Óõ º§åµß ·´ ±- ª·«- ᵶµ-¿ »-¿ ªµÍ¿8µ- ·Óõ- ¶¹ ¨ôß ¨µ-åµ º¼ ¼Øµ¸ ³«»-¿ ½´- ¹¸ « Úµ-ß ´¯«µ-à ºÏʼµ¶ ¹Í »²å« ¼µ- ¬Í´- ºÏʼµ¶ ¹¯¾Æ Úµ¸ ´»©² ¼µ-ß dçìúçëc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- ª·«¸ º«ùµµº«åµ-¿ ªµÍ¶ ±µ¬Ž ¹- ´«² dÔ·þÊ ·¦»µòµc Ü-ü ´µÚµ ص-¬µÃ ºÏŽ ¶ªµÍ« ªµÍ¶ ³´Ü-ü ´¶²µ¶µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ß ºÏ¶ ±- ºÏŽ ¶ªµÍ« Ü-ü ¹¯Ü» ·¶ °§- ¹µ§µ¿º¼ ºÏŽ ¶ªµÍ« ¼µ ¹¯Ü» ¶µÔ®¸ dص§µ¾Æc ·¶ « Úµµß º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ±¹ ª·«¸ ¼Ž µ»Í Ü-ü ªµ¨- ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ªµ¨ ·¶ ·¹¯¿°µô¨µß ªµÍ¶ ¼Í´µ ½¯¶µ áµµÊ ¹Í º¬´ ·¶ ±- ·¹¯¿°-¿¨-ß ªµÍ¶ ¾´ ²¯º«åµ »-¿ ³«Ü-ü ·¸Ò- §µ«® §¨µ ²¸ ¨¾Æ ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ص¸ß ¼Í´µ ½¯¶µ ¾«µ» ¹Í ¬µ- ³Ë¹-¿ º»§µß dçêúççc å- ½ºÔ®åµ-¿ Ü-ü ¼¯Ò ¹µ§µ® ¹Í¿ ¬µ- ¹» ®¯Û¹-¿ ´¯«µ ¶¹- ¹Íß¿ ¾«»-¿ ´- ¼¯Ò ª½ ®¼ ¼Ž µå» ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¯Ò º»Ê ¨¾oß ªµÍ¶ ¹»«- ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » «¹¸¿ º¼åµß ½ºÇ¼ ³Ë¹µ-«¿ - ÅŒµ¯² ª·«- [·¶ ¬Ž ǯ » º¼åµß ºÏ¶ ¬½ ®-¶- ¶½ ¼µ ¹¯Ü» ªµ ¨åµ ®µ- ³«Ü-ü »µ½©² d·©Ìåc ³«Ü-ü ¼¯Ò ¼µ» « ªµô º¬«¼µ- ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ·¯¼µ¶®- Úµ-ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ³«Ü-ü ¹¼Ž »-¿ ½½µÆ²¸ Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ ½äõµåµß dïððúïðïc ªµÍ¶ ®-¶- ¶½ ¼¸ ·¼Óõ ô-´¸ ¹¸ ¹Í ¬½º¼ ±¹ ½ºÔ®åµ-¿ ¼µ- ³«Ü-ü ¬Ž ǯ » ·¶ ·¼Óõ®µ ¹Íß


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ½-ùµ¼ ³´¼¸ ·¼Óõ ½Óõ¸ ²²Æ«µ¼ ªµÍ¶ ´Åõ® ¹Íß ¾´»-¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º«ùµµ«¸ ¹Í ¬µªµºÅõµ¶® Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶-ß¿ ±¹ ô¼ ô-´µ º²« ¹Í º¬´»-¿ ´½ §µ-¨ ¬»µ ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ±¹ ¹µº¬Ž ¶¸ ¼µ º²« ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ¹» ³´- ô¼ »¯²²¢ ® Ü-ü º§ô ʵ§ ¶¹- ¹Í¿ ¬µ- »¯¼¶Ž ¶Æ ¹Íß ¬½ ±¹ º²« ªµô¨µ ®µ- ¼µ-¾Æ ¬µ« ³´¼¸ ¾¬µ¬Ž ® Ü-ü ½¨Œ¶Í ¼§µ» « ¼¶ ´Ü-ü¨¸ß ·´ ³«»-¿ ¼¯Ò ½²½Åõ® dªØµµ¨-c ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ ¼¯Ò «-¼½Åõ® dصµÈåùµµ§¸cß dïðîúïðëc ·´ ¬µ- §µ-¨ ½²½Åõ® ¹Í¿ ±- ªµ¨ »-¿ ¹µ-¿-¨-ß ³Ë¹-¿ ±¹µ¿ °¸Åõµ«µ ¹Í ªµÍ¶ ²¹µÓõ«µß ±- ³´»-¿ ¶¹-¨¿ - ¬½ ®¼ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼Ž µå» ¹Íÿ »¨¶ ¬µ- ®-¶µ ¶½ °µ¹-ß ½-ùµ¼ ®-¶µ ¶½ ¼¶ Óµ§®µ ¹Í ¬µ- °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ «-¼½Åõ® ¹Í¿ ®µ- ±- ¬Ë«® »-¿ ¹µ-¿¨-à ±- ³´»-¿ ¶¹-¿-¨- ¬½ ®¼ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼Ž µå» ¹Íÿ »¨¶ ¬µ- ®-¶µ ¶½ °µ¹- ½ºÅõùµùµ ¹Í ½-¾º¿ ®¹µß ·´ ®© ³« °¸¬Ž µ¿- ´- ùµ¼ »-¿ « ¶¹ º¬«¼¸ å- §µ-¨ ¾½µ²® ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ å- ®µ- ½´ ³´¸ ®¶¹ ¾½µ²® ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ º¬´ ®¶¹ ³«´- ·¹§- ³«Ü-ü ½µ· ²µ²µ ¾½µ²® ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ ¹» ³«¼µ º¹Ô´µ ³Ë¹-¿ ·©¶µ ·©¶µ ²-¨¿ - ½¨Ž ¶Í º¼´¸ ¼»¸ Ü-üß dïðêúïðçc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- º¼®µ½ ²¸ß ºÏ¶ ³´»-¿ Ï©Ê ·Óõ ¨¾Æß ªµÍ¶ ª¨¶ ®-¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ·¹§- ¹¸ ô¼ ½µ® « ªµ °¯¼¸ ¹µ-®¸ ®µ- ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¬µ®µß ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¾´»-¿ ùµ¯½¹ ¹Í º¼ ±¹ »¯®»¾« d´¿®¯þÊc «¹¸¿ ¹µ-«- ²-®µ ªµÍ¶ 弎 ¸«« ®-¶µ ¶½ ¹¶ ô¼ ¼µ³´Ü-ü ªµ»µ§ ¼µ ·©¶µ ½²§µ ²-¨µß ±¹ ½µÅõµ½¶ ¹Í ³´´- ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß dïïðúïïïc ·´ ®¯» ¬»- ¶¹µ- ¬Í´µ º¼ ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» ¹¯ªµ ¹Í ªµÍ¶ ±- ص¸ º¬Ë¹µ-¿«- ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ®µÍ½µ ¼¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹² ´- « ½äõµ- ½-ùµ¼ ±¹ ²-ŵ ¶¹µ ¹Í ¬µ- ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ³«¼¸ ®¶ÏŽ « ⯼µº¬Ë¹µ-«¿ - ¬¯ÇŽ » º¼åµÃ ±«µÆ ®¯Û¹-¿ ªµ¨ ·¼Óõ §-¨¸ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ®¯Û¹µ¶µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ «¹¸¿Ã ºÏ¶ ®¯» ¼¹¸¿ »²² « ·µªµ-¨- ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- º²« Ü-ü ²µ-«µ-¿ º¹Ô´µ-¿ »-¿ ªµÍ¶ ¶µ® Ü-ü ¼¯Ò º¹Ô´- »-¿ß ½-ùµ¼ «-º¼åµ¿ ²©¶ ¼¶®¸ ¹Í¿ ½¯¶µ¾åµ-¿ ¼µ-ß å¹ åµ²º²¹µ«¸ dª«¯Ô»¶òµc ¹Í åµ²º²¹µ«¸ ¹µº´§ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶µ- ªÇ§µ¹ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¬¦ ¬Ž µô d«þÊc «¹¸¿ ¼¶®µß dïïîúïïëc ·´ Üåµ-¿ « ô-´µ ¹¯ªµ º¼ ®¯»´- ·¹§- ¼¸ ¼Ž µ»Í µ-¿ »-¿ ô-´- ª¹§- Åõµ¶Í ¹µ-®- ¬µ- §µ-¨µ-¿ ¼µ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² ¼¶«- ´- ¶µ-¼®-ß ô-´- Úµµ-Ó-õ §µ-¨ º«¼§- º¬«¼µ- ¹»«- ³«»-¿ ´- ½°µ º§åµß ªµÍ¶ ¬Ž µº§» §µ-¨ ®µ- ³´¸ ô-ùµ »-¿ ·Óõ- ¶¹- ¬µ- ³Ë¹-¿ º»§µ Úµµ ªµÍ¶ ±- »¯¬º¶» Úµ-ß ªµÍ¶ ®-¶µ ¶½ ô-´µ «¹¸¿ º¼ ±¹ ½ºÔ®åµ-¿ ¼µ- «µ¹¼Ž ®½µ¹ ¼¶ ²- ¹µ§µ¿º¼ ³´Ü-ü ½µºùµ¿²- ¾Ô§µ¹ d´¯8µµ¶c ¼¶«- ±µ§- ¹µ-¿ß dïïêúïïéc ªµÍ¶ ª¨¶ ®-¶µ ¶½ °µ¹®µ ®µ- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ô¼ ¹¸ ³Û»® ½«µ ²-®µ »¨¶ ±- ¹»-ùµµ ¾Åõ®§- µÏŽ d»®úºØµË«®µc »-¿ ¶¹-¨¿ - º´±µ ³«Ü-ü º¬« ·¶ ®-¶µ ¶½ ¶¹» ÏŽ ¶»µôß ªµÍ¶ ³´«¾´¸º§ô ³Ë¹-¿ ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ªµÍ¶ ®-¶- ¶½ ¼¸ ½µ® ·©¶¸ ¹¯¾Æ º¼ »Í¿ ¬¹Ë«» ¼µ- º¬Ë«µ-¿ ªµÍ¶ ¾¿´µ«µ-¿ ´- ¾¼Ê¢Þ- ص¶ ²©¿¨µß dïïèúïïçc

´©¶¹úïîó 婴ϯ Ž ªµÍ¶ ¹» ¶´©§µ-¿ Ü-ü ª¹±µ§ ´- ´½ °¸¬Ž ®¯Û¹-¿ ´¯«µ ¶¹- ¹Íß¿ º¬´´- ®¯Û¹µ¶- º²§ ¼µ»¬Ž ½®© ¼¶-¿ ªµÍ¶ ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹¼Ž ªµåµ ¹Í ªµÍ¶ »µ-º»«µ-¿ Ü-ü º§ô «´¸¹® ªµÍ¶ åµ²º²¹µ«¸ dª«¯Ô»¶òµcß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô ³«´- ¼¹µ- º¼ ®¯» ª·«- ®¶¸¼Ž - ·¶ ¼¶®- ¶¹µ- ªµÍ¶ ¹» ª·«- ®¶¸¼Ž - ·¶ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¾¿º®¬Ž µ¶ ¼¶µ- ¹» ص¸ »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ Ò¯·¸ ½µ® ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ ®»µ» »µ»§µ-¿ ¼µ »¶¬ª d³Ë»¯Åµú¼-˲¦c ¹Íß ·´ ®¯» ³´¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ªµÍ¶ ³´¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµµ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ³´´- ½-Åõµ½¶ «¹¸¿ ¬µ- ®¯» ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß dïîðúïîíc

´©¶¹úïîó å©´Ï ¯ Ž ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž ¶µžß å- ±µ¬Ž ¹- dÔ·þÊc º¼®µ½ ¼¸ ªµå®-¿ ¹Íß¿ ¹»«- ¾´- ª¶½¸ ¼Ž ¶¯ ªµ« ½«µ¼¶ ³®µ¶µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ´»âµ-ß ¹» ®¯Û¹-¿ ½-¹®¶¸« ´¶¨¯¬ùŽ ® dº¼õÔ´-c ´¯«µ®- ¹Í¿ ¾´ ¼Ž ¶¯ ªµ« ¼¸ ½²µÍ§® ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc º¼åµß ¾´´- ·¹§- ½-ùµ¼ ®© ½-Åõµ½¶µ-¿ »-¿ Úµµß dïúíc ¬½ å©´Ï ¯ Ž «- ª·«- ½µ· ´- ¼¹µ º¼ ªÝ½µ¬µ« »Í«¿ - Åõ±µ½ »-¿ È嵶¹ º´®µ¶- ªµÍ¶ ´©¶¬ ªµÍ¶ °µ¿² ²-ŵ- ¹Í¿ß »Í¿«- ³Ë¹-¿ ²-ŵµ º¼ ±- »¯â- ´Ì²µ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ³´Ü-ü ½µ· «- ¼¹µ º¼ ô»-¶- ½-ÊÃ- ®¯» ª·«µ å¹ Åõ±µ½ ª·«- صµ¾åµ-¿ ¼µ- « ´¯«µ«µ º¼ ±- ®¯Û¹µ¶- ºÅõµ§µÏŽ ¼µ-¾Æ ´µº¬Ž ùµ ¼¶«- §¨-¿ß ½-ùµ¼ ùµÍ®µ« ªµ²»¸ ¼µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ®-¶µ ¶½ ®¯â»¯®¿ Åõµ½ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ½µ®µ-¿ ¼¸ ¹¼Ž ¸¼Ž ® ®¼ ·¹¯°¿ «µ º´Åµµô¨µ ªµÍ¶ ®¯» ·¶ ªµÍ¶ ªµ§åµ¼Ž ½© ·¶ ª·«¸ «-»® ·©¶¸ ¼¶-¨µ º¬´ ®¶¹ ±¹ ¾´´- ·¹§- ®¯Û¹µ¶- ªÌ²µ² d·©±¬ Æ µ-c¿ ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž ·¶ ª·«¸ «-»® ·©¶¸ ¼¶ °¯¼µ ¹Íß å¼Ž ¸«« ®-¶µ ¶½ ª§¸» dÕµ«±µ«c ªµÍ¶ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß dìúêc ¹¼Ž ¸¼Ž ® å¹ ¹Í º¼ å©´Ï ¯ Ž ªµÍ¶ ³´Ü-ü صµ¾åµ-¿ »-¿ ·©Ò«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ½Óõ¸ º«ùµµº«åµ¿ ¹Íß¿ ¬½ ³´Ü-ü صµ¾åµ-¿ «- ªµ·´ »-¿ ¼¹µ º¼ å©´Ï ¯ Ž ªµÍ¶ ³´¼µ صµ¾Æ ¹»µ¶- ½µ· ¼µ- ¹»´- Ì• åµ²µ »¹½©½ ¹Íß¿ ¹µ§µ¿º¼ ¹» ô¼ ·©¶µ ¬ÎÚµµ ¹Íß¿ 弎 ¸«« ¹»µ¶µ ½µ· ô¼ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ¨Ž §®¸ »-¿ »¯ºÝ®§µ ¹Íß å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ¼Ž Χ ¼¶ ²µ- åµ ³´- º¼´¸ ¬¨¹ Ï-¼ ¿ ²µ- ®µº¼ ®¯Û¹µ¶- ½µ· ¼¸ ®±Ì¬µ-¹ º´ÏŽ Æ ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ®¯» º½Ç¼¯§ Þ¸¼ ¹µ- ¬µ«µß ³«»-¿ ´- ô¼ ¼¹«- ±µ§- «- ¼¹µ º¼ å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ¼Ž Χ « ¼¶µ-ß ª¨¶ ®¯» ¼¯Ò ¼¶«- ¹¸ ±µ§- ¹µ- ®µ³´- º¼´¸ ª¿8µ- ¼¯±¿- »-¿ Óµ§ ²µ-ß ¼µ-¾Æ ¶µ¹ °§®µ ¼Ž µºÏŽ §µ ³´- º«¼µ§ §- ¬µô¨µß déúïðc ³Ë¹µ-«¿ - ª·«- ½µ· ´- ¼¹µÃ ô- ¹»µ¶- ½µ·Ã Üåµ ½µ® ¹Í º¼ ªµ· å©´Ï ¯ Ž Ü-ü »µ»§- »-¿ ¹» ·¶ ص¶µ-´µ «¹¸¿ ¼¶®-ß ¹µ§µ¿º¼ ¹» ®µ- ³´¼- ÅõµÍ¶Åõ±µ¹ ¹Í¿ß ¼§ ³´- ¹»µ¶- ´µÚµ ص-¬ ²¸º¬ôà ŵµô ªµÍ¶ ŵ-§-à ªµÍ¶ ¹» ³´Ü-ü º«¨¹½µ« ¹Í¿ß ½µ· «- ¼¹µ »Í¿ ¾´´- ¨Œ»¨¸« ¹µ-®µ ¹©¿ º¼ ®¯»


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³´- §- ¬µªµ- ªµÍ¶ »¯â- ª¿²ù- µµ ¹Í º¼ ³´- ¼µ-¾Æ ص-ºÓõåµ Åµµ ¬µô ¬½º¼ ®¯» ³´´- ¨ŒµºÏŽ § ¹µ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ª¨¶ ³´- ص-ºÓõåµ Åµµ ¨åµ ¬½º¼ ¹» ô¼ ·©¶¸ ¬»µª® ¹Í¿Ã ®µ- ¹» ½ÓõÅõµ´µ¶- dáµµÊ-c ±µ§- ´µº½® ¹µ-¿¨-ß dïïúïìc ºÏ¶ ¬½ ±- ³´- §- ¨ô ªµÍ¶ å¹ ®Í ¼¶ º§åµ º¼ ³´- ô¼ ª¿8µ- ¼¯±¿- »-¿ Óµ§ ²-¿ ªµÍ¶ ¹»«- å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ º¼ ®© ³Ë¹-¿ ³«¼µ å¹ ¼µ» ¬®µô¨µ ªµÍ¶ ±- ®¯â- « ¬µ«-¿¨- ªµÍ¶ ±- ùµµ» ¼µ- ª·«- ½µ· Ü-ü ·µ´ ¶µ-®- ¹¯ô ªµôß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ô- ¹»µ¶- ½µ· ¹» ²µÍÓõ ¼µ »¯¼µŽ ½§µ ¼¶«- §¨- ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ¹»«- ª·«- ´µ»µ« Ü-ü ·µ´ Òµ-Óõ º²åµß ºÏ¶ ³´- ص-ºÓõåµ Åµµ ¨åµß ªµÍ¶ ªµ· ¹»µ¶¸ ½µ® ¼µ 弎 ¸« « ¼¶-¨¿ - °µ¹- ¹» ´Ð°- ¹µ-ß¿ ªµÍ¶ ±å©´Ï ¯ Ž ¼¸ ¼Ž »¸¬Ž ·¶ â©Þµ Åõµ«© §¨µ¼¶ §- ªµôß ½µ· «- ¼¹µ «¹¸¿Ã ½ºÇ¼ ®¯Û¹µ¶- «j• ´ «®¯Û¹µ¶- º§ô ô¼ ½µ® ½«µ ²¸ ¹Íß ª½ ´½¦ ¹¸ ½-¹®¶ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ½µ® ®¯» ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ¶¹¹µ- ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ´- »²² »µ¿¨®µ ¹©¿ß dïëúïèc ªµÍ¶ ô¼ ¼Ž µºÏŽ §µ ªµåµ ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ª·«µ ·µ«¸ ص¶«- ±µ§µ ص-¬µß ³´«- ª·«µ Óµ-§ §Ê¼µåµß ³´«- ¼¹µÃ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ¹µ- å¹ ®µ- ô¼ §Óõ¼µ ¹Íß ªµÍ¶ ³´- º®¬µ¶® ¼µ »µ§ ´»â ¼¶ »¹ÏŽ ¬ © Ž ¼¶ º§åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Åõµ½© ¬µ«®µ Úµµ ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ ³´- Úµµ-Ó¸õ ´¸ ¼Ž ¸»® °Ë² º²¶¹» Ü-ü ô-±¬Ž ½-° º²åµß ªµÍ¶ ±- ³´´- ½-¶¨Œ½® d³²µ´¸«c Úµ-ß dïçúîðc ªµÍ¶ ª¹§- º»´¦ »-¿ ´- º¬´ ùµÅõ´ «- ³´- Åõµ¶¸²µ ³´«- ª·«¸ ½¸±¸ ´- ¼¹µ º¼ ¾´ªÐÒ¸ ®¶¹ ¶Åµµ-ß ³Û»¸² ¹Í º¼ ±¹ ¹»µ¶- º§ô »¯Ï¸Ž ² ¹µ- åµ ¹» ³´- ½-ʵ ½«µ §-ß¿ ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹»«- å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ³´ »¯Ç¼ »-¿ ¬¨¹ ²¸ß ªµÍ¶ ®µº¼ ¹» ³´- ½µ®µ-¿ ¼¸ ®µ±¸§ dº«º¹®µÚµÆc º´Åµµô¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ¼µ» ·¶ ¨Œµº§½ dªºñµ¼µ¶ ·¦µ×®c ¶¹®µ ¹Íß §-º¼« ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ªµÍ¶ ¬½ ±¹ ª·«¸ ·¯Åõ®¨¸ ¼µ- ·¹¯¿°µ ¹»«- ³´- ¹¯Ü» ªµÍ¶ ¾Ç» ª®µ º¼åµß ªµÍ¶ «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ¹» ô-´µ ¹¸ ½²§µ ²-®- ¹Í¿ß dîïúîîc ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž º¬´ ªµÍ¶® Ü-ü ᵶ »-¿ Úµµ ±¹ ³´- ϯ´§µ«- §¨¸ ªµÍ¶ ô¼ ¶µ-¬Ž ²¶±µ¬Ž - ½¿² ¼¶ º²ô ªµÍ¶ ½µ-§¸ º¼ ªµ ¬µß å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ·«µ¹ß ±¹ »-¶µ ªµ¼Ž µ ¹Íà ³´«»¯â- ªÐÒ¸ ®¶¹ ¶Åµµ ¹Íß ½-ùµ¼ ¬Ž µº§» §µ-¨ ¼Øµ¸ ÏŽ §µ¹ «¹¸¿ ·µ®-ß ªµÍ¶ ªµÍ¶® «- ³´¼µ ¾¶µ²µ ¼¶ º§åµ ªµÍ¶ ±¹ ص¸ ³´¼µ ¾¶µ²µ ¼¶®µ ª¨¶ ±¹ ª·«- ¶½ ¼¸ ½¯¶¹µ« dÔ·þÊú·¦»µòµc « ²-ŵ §-®µß ô-´µ ¹¯ªµ ®µº¼ ¹» ³´´- ½¯¶µ¾Æ ªµÍ¶ ½-¹åµ¾Æ ¼µ- ²©¶ ¼¶ ²-¿ß ½-ùµ¼ ±¹ ¹»µ¶- °¯«- ¹¯ô ½¿²µ-¿ »-¿ ´- Úµµß dîíúîìc ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿ ²¶±µ¬Ž - ¼¸ ®¶ÏŽ صµ¨-ß ªµÍ¶ ªµÍ¶® «- å©´Ï ¯ Ž ¼µ ¼¯®µÆ ·¸Ò- ´- ϵÓõ º²åµß ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿ «- ³´Ü-ü ùµµÍ¹¶ ¼µ- ²¶±µ¬Ž - ·¶ ·µåµß ªµÍ¶® ½µ-§¸ ¬µ- ®-¶¸ ᵶ±µ§¸ Ü-ü ´µÚµ ½¯¶µ¾Æ ¼µ ¾¶µ²µ ¼¶- ³´¼¸ ´¬Ž µ ¾´Ü-ü º´±µ Üåµ ¹Í º¼ ³´- ¼Ž ²Í º¼åµ ¬µô åµ ³´- ´Åõ® ª¬Ž µ½ º²åµ ¬µôß å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µ º¼ ¾´¸ «- »¯â- ϯ´§µ«- ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¸ß ªµÍ¶ ªµÍ¶® Ü-ü ¼¯«½-

´©¶¹úïîó 婴ϯ Ž ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ô¼ ùµÅõ´ «- ¨±µ¹¸ ²¸ º¼ ª¨¶ ³´¼µ ¼¯®µÆ ªµ¨- ´- Ïʵ ¹¯ªµ ¹µ- ®µ- ªµÍ¶® ´Ð°¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ â©Þµ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ³´¼µ ¼¯®µÆ ·¸Ò- ´- Ïʵ ¹¯ªµ ¹µ- ®µ- ªµÍ¶® â©Þ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ´Ð°µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ª¬Ž ¸¬Ž «- ²-ŵµ º¼ ³´¼µ ¼¯®µÆ ·¸Ò- ´- Ïʵ ¹¯ªµ ¹Í ®µ- ³´«¼¹µ º¼ ½-ùµ¼ å¹ ®¯» ªµÍ¶®µ-¿ ¼¸ °µ§ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ °µ§-¿ ½¹¯® ½Óõ¸ ¹µ-®¸ ¹Íß¿ å©´Ï ¯ ÃŽ ¾´´- ²¶¨¯¬¶Ž¼¶µ-ß ªµÍ¶ ô- ªµÍ¶® ®© ª·«¸ ¨Ž §®¸ ¼¸ »µÏŽ ¸ »µ¿¨ß ½-ùµ¼ ®© ¹¸ Åõµ®µ¼µ¶ Úµ¸ß dîëúîçc ªµÍ¶ ùµ¹¶ ¼¸ ªµÍ¶®-¿ ¼¹«- §¨¸¿ º¼ ª¬Ž ¸¬Ž ¼¸ ½¸±¸ ª·«- «µÍ¬±µ« ¨Œ§¯ µ» Ü-ü ·¸Ò·Óõ¸ ¹¯¾Æ ¹Íß ±¹ ³´¼¸ »¯¹Ý½® »-¿ ÏŽ ¶j- ®• µ ¹Íß ¹» ²-ŵ®- ¹Í¿ º¼ ±¹ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ¨Ž §®¸ ·¶ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³´«- ³«¼µ ÏŽ ¶½- ´¯«µ ®µ- ³´«- ³Ë¹-¿ ½¯§µ ص-¬µß ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ô¼ »ºÌ§´ ®Í嵶 ¼¸ ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ¹¶ ô¼ ¼µ- ô¼úô¼ Ò¯¶¸ ²¸ ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž ´- ¼¹µ º¼ ®¯» ³«Ü-ü ´µ»«- ªµªµ-ß ºÏ¶ ¬½ ªµÍ¶®µ-¿ «- ³´- ²-ŵµ ®µ- ±- ²¿¨ ¶¹ ¨¾oß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ª·«- ¹µÚµ ¼µÊ Óµ§-ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ ·µ¼ ¹Í ªÇ§µ¹Ã å¹ ªµ²»¸ «¹¸¿ ¹ÍÃ å¹ ®µ- ¼µ-¾Æ ½¯¬¨Ž ¯ Æ ÏŽ º¶ù®µ ¹Íß ³´«- ¼¹µ å¹ ±¹¸ ¹Í º¬´Ü-ü ½µ¶- »-¿- ®¯» »¯â- »§µ»® ¼¶ ¶¹¸ Úµ¸¿ ªµÍ¶ »Í¿«- ¾´- º¶âµ«- ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¸ Úµ¸ »¨¶ ±¹ ½° ¨åµß ªµÍ¶ ª¨¶ ³´«- ±¹ «¹¸¿ º¼åµ ¬µ- »Í¿ ³´´- ¼¹ ¶¹¸ ¹©¿ ®µ- ±¹ ¼Ž ²Í »-¿ ·Óõ¨- µ ªµÍ¶ ¬Ž æ¶ ½-¾Ì• ¬®Ž¹µ-¨µß å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µÃ ô- »-¶- ¶½Ã ¼Ž ²Í Åõµµ«µ »¯â³´ °¸¬Ž ´- Ì• åµ²µ ·´¿² ¹Í º¬´¼¸ ®¶ÏŽ å- »¯â¯ - ½¯§µ ¶¹¸ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ®©«- ³«Ü-ü ÏŽ ¶½¼µ- »¯â´- ²ÏŽ µ « º¼åµ ®µ- »Í¿ ³«¼¸ ®¶ÏŽ »µå§ ¹µ- ¬µ[¿¨µ ªµÍ¶ ¬µº¹§µ-¿ »-¿ ´- ¹µ- ¬µ[¿¨µß ·´ ³´Ü-ü ¶½ «- ³´¼¸ ²¯ªµ ¼Ž ½¯ §© ¼¶ §¸ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ÏŽ ¶½- ¼µ- ³´´- ²ÏŽ µ ¼¶ º²åµß ½-ùµ¼ ±¹ ´¯««- ±µ§µ ªµÍ¶ ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß díðúíìc ºÏ¶ º«ùµµº«åµ¿ ²-ŵ §-«- Ü-ü ½µ² ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ´»â »-¿ ªµåµ º¼ ô¼ »¯²¢²® Ü-ü º§ô ¾´¼µ- ¼Ž ²Í ¼¶ ²-ß¿ ªµÍ¶ ¼Ž ²Í Åõµµ«- »-¿ ³´Ü-ü ´µÚµ ²µ- ªµÍ¶ ¬±µ« ²µºÅõµ§ ¹¯ôß ³«»-¿ ´- ô¼ «- dô¼ ¶µ-¬cŽ¼¹µ º¼ »Í¿ Åõ±µ½ »-¿ ²-ŵ®µ ¹©¿ º¼ »Í¿ ùµ¶µ½ º«°µ-Óõ ¶¹µ ¹©¿ ªµÍ¶ ²©´¶- «- ¼¹µ º¼ »Í¿ Åõ±µ½ »-¿ ²-ŵ®µ ¹©¿ º¼ ª·«- ´¶ ·¶ ¶µ-ʸ ³Þµô ¹¯ô ¹©¿ º¬´»-¿ ´- º°ºÓõ嵿 ŵµ ¶¹¸ ¹Í¿ß ¹»-¿ ¾´¼¸ ®µ½¸¶ dªÚµÆc ½®µªµ-ß ¹» ²-ŵ®- ¹Í¿ º¼ ®¯» «-¼ §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ¹µ-ß díëúíêc å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µÃ ¬µ- ŵµ«µ ®¯Û¹-¿ º»§®µ ¹Í ³´Ü-ü ªµ«- ´- ·¹§- »Í¿ ®¯Û¹-¿ ¾« Åõ±µ½µ-¿ ¼¸ ®µ½¸¶ ½®µ ²©¿¨µß å¹ ³´ ¾Ç» »-¿ ´- ¹Í ¬µ- »-¶- ¶½ «- »¯â- º´Åµµåµ ¹Íß »Í¿«- ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü »¬Ž ¹½ ¼µ- Òµ-Óµõ ¬µ- ªÇ§µ¹ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®- ªµÍ¶ ±- §µ-¨ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c Ü-ü »¯º¿ ¼¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ »Í«¿ - ª·«- ½¯¬¨Ž ¯ µ-o ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© Ü-ü »¬Ž ¹½ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¸ß ¹»-¿ å¹ ¹¼Ž «¹¸¿ º¼ ¹» º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ªÇ§µ¹ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µô¿ß å¹ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ̧•¹Í ¹»µ¶[·¶ ªµÍ¶ ´½ §µ-¨µ-¿ Ü-ü [·¶ »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ ùµ¯H «¹¸¿ ¼¶®-ß ô- »-¶- ¬-§ Ü-ü ´µºÚµåµ-à Üåµ ¬¯²µ ¬¯²µ ¼¾Æ »µ½©² d·©Ìåc ½-¹®¶ ¹Í¿ åµ ªÇ§µ¹ ªÜ-ü§µ ¬Ž ½¶²Ô®ß ®¯» ³´Ü-ü º´±µ «¹¸¿ ·©¬®- ¹µ- »¨¶ ¼¯¯Ò «µ»µ-¿ ¼µ- ¬µ- ®¯»«- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ½µ· ²µ²µ «- ¶Åµ º§ô ¹Í¿ß ªÇ§µ¹


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« «- ¾´¼¸ ¼µ-¾Æ ´«² «¹¸¿ ³®µ¶¸ß ¾Ü• ®²- µ¶ d´¿·Ø¦ µ¯Î±c º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Íß ³´«- ¹¯Ü» º²åµ ¹Í º¼ ³´Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶µ-ß å¹¸ ´¸8µµ ²¸« ¹Íß »¨¶ ½¹¯® §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß díéúìðc ô- »-¶- ¼Ž ²Í Åõµµ«- Ü-ü ´µºÚµåµ- ®¯» »-¿ ´- ô¼ ª·«- ªµ¼Ž µ ¼µ- ùµ¶µ½ º·§µô¨µß ªµÍ¶ ¬µ²©´¶µ ¹Í ³´- ´©§¸ ²¸ ¬µô¨¸ß ºÏ¶ ·º¶¿²- ³´Ü-ü ´¶ »-¿ ´- ŵµô¿¨-ß ³´ ª»¦ »µ»§µ ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- ¨åµ º¬´ ª»¦ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¯» ·©Ò ¶¹- Úµ-ß ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž «- ³´ ùµÅõ´ ´- ¼¹µ º¬´Ü-ü ½µ¶- »-¿ ³´«- ¨¯»µ« º¼åµ Úµµ º¼ ½° ¬µô¨µ º¼ ª·«- ªµ¼Ž µ Ü-ü ·µ´ »-¶µ º¬Ž H ¼¶«µß ºÏ¶ ùµÍ®µ« «- ³´- ª·«- ªµ¼Ž µ ´- º¬Ž H ¼¶«µ ص¯§µ º²åµß ·´ ±¹ ¼Ž ²Í Åõµµ«- »-¿ ¼¾Æ ´µ§ ·Óõµ ¶¹µß dìïúìîc ªµÍ¶ ½µ²ùµµ¹ «- ¼¹µ º¼ »Í¿ Åõ±µ½ »-¿ ²-ŵ®µ ¹©¿ º¼ ´µ® »µ-ʸ ¨µå-¿ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ´µ® ²¯½§¸ ¨µå-¿ ŵµ ¶¹¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ´µ® ¹¶¸ ½µº§åµ¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ ²©´¶¸ ´µ® ´©Åµ¸Ã ô- ²¶½µ¶ ±µ§µ- »-¶- Åõ±µ½ ¼¸ ®µ½¸¶ »¯â- ½®µªµ-à ª¨¶ ®¯» Åõ±µ½ ¼¸ ®µ½¸¶ ²-®- ¹µ-ß ±- ½µ-§- å- Åõ嵧¸ Åõ±µ½ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹»-¿ ô-´- Åõ±µ½µ-¿ ¼¸ ®µ½¸¶ »µ§©» «¹¸¿ß ³« ²µ- ¼Ž ºÍ ²åµ-¿ »-¿ ´- ¬µ- ùµÅõ´ ½° ¨åµ Úµµ ªµÍ¶ ³´ô¼ »¯²¢²® Ü-ü ½µ² åµ² ªµåµÃ ³´«- ¼¹µ º¼ »Í¿ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¾´¼¸ ®µ½¸¶ ½®µ[¿¨µÃ ·´ »¯â- då©´Ï ¯ Ž Ü-ü ·µ´c ¬µ«- ²µ-ß dìíúìëc å©´Ï ¯ Ž ô- ´Ð°-à »¯â- ¾´ Åõ±µ½ ¼µ »®§½ ½®µ º¼ ´µ® »µ-ʸ ¨µå-¿ ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ´µ® ²¯½§¸ ¨µå-¿ ŵµ ¶¹¸ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ´µ® ½µ§-¿ ¹¶¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ´µ® ´©Åµ¸ß ®µº¼ »Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ·µ´ ¬µ[¿ ®µº¼ ±- ¬µ« §-ß¿ å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µ º¼ ®¯» ´µ® ´µ§ ®¼ ½¶µ½¶ ŵ-®¸ ¼¶µ-¨ß- ·´ ¬µ- ÏŽ Ô§ ®¯» ¼µÊµ- ³´- ³´¼¸ ½µº§åµ-¿ »-¿ Òµ-Óõ ²µ- »¨¶ Úµµ-Óõµ ´µ ¬µ- ®¯» ŵµªµ-ß ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ´µ® ´Åõ® ´µ§ ªµô¿¨ß- ³´ ¬Ž »µ«- »-¿ ±¹ ¨ŒÇ§µ ŵµ º§åµ ¬µô¨µ ¬µ- ®¯» ³´ ±Ü• ® Ü-ü º§ô ¬»µ ¼¶µ-¨Ã- º´±µå Úµµ-Ó-õ ¼- ¬µ- ®¯» »¹ÏŽ ¬© Ž ¼¶ §µ-¨ß- ºÏ¶ ¾´Ü-ü ½µ² ô¼ ´µ§ ªµô¨µ º¬´»-¿ §µ-¨µ-¿ ·¶ »-¿¹ ½¶´-¨µß ªµÍ¶ ±- ³´»-¿ ¶´ º«°µ-Ó-¿õ¨-ß dìêúìçc ªµÍ¶ ½µ²ùµµ¹ «- ¼¹µ º¼ ³´- »-¶- ·µ´ §µªµ-ß ºÏ¶ ¬½ ¼Ž µº´² d´¿²ù- µ±µ¹¼c ³´Ü-ü ·µ´ ªµåµ ®µ- ³´«- ¼¹µ º¼ ®¯» ª·«- ªµ¼Ž µ Ü-ü ·µ´ ±µ·´ ¬µªµ- ªµÍ¶ ³´´- ·©Òµ- º¼ ³« ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ Üåµ »µ»§µ ¹Í º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¹µÚµ ¼µÊ º§ô Úµ-ß »-¶µ ¶½ ®µ- ³«Ü-ü ÏŽ ¶½´- Åõµ½© ±µº¼Ž ÏŽ ¹Íß ½µ²ùµµ¹ «- ·©ÒµÃ ®¯Û¹µ¶µ Üåµ »µ¬¶µ ¹Í ¬½ ®¯»«- å©´Ï ¯ Ž ¼µ- ϯ´§µ«¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¸ Úµ¸ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ·µ¼ ¹Í ªÇ§µ¹Ã ¹»«- ³´»-¿ ¼¯Ò ½¯¶µ¾Æ «¹¸¿ ·µ¾Æß ª¬Ž ¸¬Ž ¼¸ ½¸±¸ «- ¼¹µ ª½ ¹¼Ž ŵ¯§ ¨åµß »Í«¿ - ¹¸ ¾´- ϯ´§µ«- ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¸ Úµ¸ ªµÍ¶ º½§µùµ¯½¹ ±¹ ´Ð°µ ¹Íß dëðúëïc å¹ ¾´º§ô º¼ dª¬Ž ¸¬Ž - º»´¦c å¹ ¬µ« §- º¼ »Í«¿ - ²¶·²µÆ ³´¼¸ ºÅõµåµ«® «¹¸¿ ¼¸ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ºÅõµåµ«® dº±ù±µ´áµµ®c ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼¸ °µ§ °§«- «¹¸¿ ²-®µß ªµÍ¶ »Í¿ ª·«- «j• ´ ¼µ- ½¶¸ «¹¸¿ ¼¶®µß «j• ´ d»«c ®µ- ½²¸ ¹¸ º´Åµµ®µ ¹Í »¨¶ å¹ º¼ »-¶µ ¶½

´©¶¹úïîó 婴ϯ Ž ¶¹» ÏŽ ¶»µôß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dëîúëíc ªµÍ¶ ½µ²ùµµ¹ «- ¼¹µ ³´- »-¶- ·µ´ §µªµ-ß »Í¿ ³´- Åõµµ´ ª·«- º§ô ¶Åµ©¿¨µß ºÏ¶ ¬½ å©´Ï ¯ Ž «- ³´´- ½µ® ¼¸ ®µ- ½µ²ùµµ¹ «- ¼¹µÃ ªµ¬ ´- ®¯» ¹»µ¶- å¹µ¿ »¯ªÌ• ¬¬Ž Ž ªµÍ¶ »µ-ª®»² dº±ù±´«¸åc ¹¯ôß å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µ »¯â- »¯Ç¼ Ü-ü Åõµ¬Ž µ«µ-¿ ·¶ »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ ²µ-ß »Í¿ º«¨¹½µ« ¹©¿ ªµÍ¶ ¬µ««- ±µ§µ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ¾´ ®¶¹ ¹»«- å©´¯ÏŽ ¼µ- »¯Ç¼ »-¿ ½µ¾ºÅõ®åµ¶ ½«µ º²åµß ±¹ ³´»-¿ ¬¹µ¿ °µ¹- ¬¨¹ ½«µôß ¹» º¬´ ·¶ °µ¹-¿ ª·«¸ ¾«µå® »¯®±Ì¬¹ ¼¶ ²-¿ß ªµÍ¶ ¹» «-¼¸ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¬¦ ¬Ž µô d«þÊc «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¼¹¸¿ Ì• åµ²µ ½äõ¼¶ ¹Í ¾Æ»µ« ªµÍ¶ ®¼Ž ±µ d¾Æùµúصåc ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß dëìúëéc ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž Ü-ü صµ¾Æ º»´¦ ªµô ºÏ¶ ³´Ü-ü ·µ´ ·¹¯°¿ Ã- ·´ å©´Ï ¯ Ž «- ³Ë¹-¿ ·¹°µ« º§åµß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - å©´¯ÏŽ ¼µ- «¹¸¿ ·¹°µ«µß ªµÍ¶ ¬½ ³´«- ³«¼µ ´µ»µ« ®Í嵶 ¼¶ º²åµ ®µ- ¼¹µ º¼ ª·«- ´µÍ®-§- صµ¾Æ ¼µ- ص¸ »-¶- ·µ´ §- ªµ«µß ®¯» ²-ŵ®- «¹¸¿ ¹µ- º¼ »Í¿ ¨ŒÇ§µ ص¸ ·©¶µ «µ· ¼¶ ²-®µ ¹©¿ ªµÍ¶ ½-¹®¶¸« »-¬½Ž µ«¸ ¼¶«- ±µ§µ ص¸ ¹©ß¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³´- »-¶- ·µ´ « §µô ®µ- « »-¶- ·µ´ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¨ŒÇ§µ ¹Í ªµÍ¶ « ®¯» »-¶- ·µ´ ªµ«µß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ¹» ³´¼- ½µ¶- »-¿ ³´Ü-ü ½µ· ¼µ- ¶µ¬Ž ¸ ¼¶«- ¼¸ ¼µ-ºùµùµ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ ¹»-¿ å¹ ¼µ» ¼¶«µ ¹Íß dëèúêïc ªµÍ¶ ³´«- ª·«- ¼µº¶¿²µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ ¾«¼µ »µ§ ¾«Ü-ü ª´½µ½ »-¿ ¶Åµ ²µ- ®µº¼ ¬½ ±- ª·«- ᵶ ·¹¯¿°-¿ ®µ- ³´- ·¹°µ« §-¿Ã ùµµå² ±- ºÏ¶ ªµô¿ß ºÏ¶ ¬½ ±- ª·«- ½µ· Ü-ü ·µ´ §µÍÊ- ®µ- ¼¹µ º¼ ô- ½µ·Ã ¹»´- ¨ŒÇ§µ ¶µ-¼ º²åµ ¨åµÃ ·´ ¹»µ¶- صµ¾Æ dº½« åµ»¸«c ¼µ- ¹»µ¶´µÚµ ¬µ«- ²- º¼ ¹» ¨ŒÇ§µ §µô¿ ªµÍ¶ ¹» ³´Ü-ü º«¨¹½µ« ¹Íß¿ åµ¼Ž ½© «- ¼¹µÃ Üåµ »Í¿ ¾´Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¯Û¹µ¶µ ±Í´µ ¹¸ ô®½µ¶ ¼æ¿ ¬Í´µ ¾´´- ·¹§- ¾´Ü-ü صµ¾Æ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ®¯Û¹µ¶µ ô®½µ¶ ¼¶ °¯¼µ ¹©ß¿ ·´ ªÇ§µ¹ ½-¹®¶ º«¨¹½µ« ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ´½ »¹¶½µ«µ-¿ ´- Ì• åµ²µ »¹¶½µ« ¹Íß dêîúêìc ªµÍ¶ ¬½ ³Ë¹µ-¿«- ª·«µ ´µ»µ« ŵµ-§µ ®µ- ²-ŵµ º¼ ³«¼¸ ·©¿¬¸ ص¸ ³Ë¹-¿ §µÍʵ ²¸ ¨¾Æ ¹Íß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µÃ ô- ¹»µ¶- ½µ· ªµÍ¶ ¹»-¿ Üåµ °µº¹ôß å¹ ¹»µ¶¸ ·©¿¬¸ ص¸ ¹»-¿ §µÍʵ ²¸ ¨¾Æ ¹Íß ª½ ¹» ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ª·«- ª¹§ ± ªåµ§ d·º¶±µ¶¬«µ-¿c Ü-ü º§ô ¶´² §µô¿¨-ß ªµÍ¶ ª·«- صµ¾Æ ¼¸ º¹ÏŽ µ¬Ž ® ¼¶-¨¿ ß- ªµÍ¶ ô¼ [¿Ê ¼µ ½µ-â ¨Ž ǧµ ªµÍ¶ Ì• åµ²µ §µô¿¨ß- å¹ ¨ŒÇ§µ ®µ- Úµµ-Óµõ ¹Íß åµ¼Ž ½© «- ¼¹µÃ »Í¿ ³´- ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ ¹¶º¨¬Ž « ص-¬¨¿© µ ¬½ ®¼ ®¯» »¯â´- ÅŒµ²¯ µ Ü-ü «µ» ·¶ å¹ ª¹² « ¼¶µ- º¼ ®¯» ¾´- ¬Ž æ¶ »-¶- ·µ´ §- ªµªµ-¨Ã- ¾Ç§µ å¹ º¼ ®¯»¯ ´½ ºáµ¶ ¬µªµ-ß ºÏ¶ ¬½ ³Ë¹µ-«¿ - ³´- ª·«µ ·Ü¼µ ¼Ž µ§ Í d±µ²µc ²- º²åµÃ ³´«- ¼¹µ º¼ ¬µ- ¹» ¼¹ ¶¹- ¹Í¿ ³´ ·¶ ªÇ§µ¹ º«¨¹½µ« ¹Íß dêëúêêc ªµÍ¶ åµ¼Ž ½© «- ¼¹µ º¼ ô- »-¶- ½-ʵ-à ®¯» ´½ ô¼ ¹¸ ²¶±µ¬Ž - ´- ²µºÅõµ§ « ¹µ-«µ ½ºÇ¼ ª§¨úª§¨ ²¶±µ¬Ž µ¿- ´- ²µºÅõµ§ ¹µ-«µß ªµÍ¶ »Í¿ ®¯Û¹-¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼´¸ ½µ® ´- «¹¸¿ ½°µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ´¼®µß ¹¯Ü» ®µ- ½´ ªÇ§µ¹ ¼µ ¹Íß »Í¿ ³´¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµ®µ ¹©¿ ªµÍ¶ ص¶µ-´µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ³´¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ôß ªµÍ¶ ¬½ ±- ²µºÅõµ§ ¹¯ô ¬¹µ¿ ´- ³«Ü-ü ½µ· «- ³Ë¹-¿ º¹²µå® ¼¸ Úµ¸Ã ±¹ ³Ë¹-¿ «¹¸¿ ½°µ ´¼®µ Úµµ ªÇ§µ¹ ¼¸ º¼´¸ ½µ® ´-ß ±¹ ½´ åµ¼Ž ½© Ü-ü º²§ »-¿ ô¼ Åõ嵧 Úµµ ¬µ- ³´«- ·©¶µ º¼åµß ½-ùµ¼ ±¹ ¹»µ¶¸ ²¸ ¹¯¾Æ ®µ§¸» ´- ¾Ç» ±µ§µ Úµµ »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß dêéúêèc ªµÍ¶ ¬½ ±- å©´Ï ¯ Ž Ü-ü ·µ´ ·¹¯°¿ - ®µ- ³´«- ª·«- صµ¾Æ ¼µ- ª·«- ·µ´ ¶Åµµß ¼¹µ º¼ »Í¿ ®¯Û¹µ¶µ صµ¾Æ då©´Ï ¯ cŽ¹©ß¿ ·´ ¨Œ»¨¸« « ¹µ- ³´´- ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ºÏ¶ ¬½ ³«¼µ ´µ»µ« ®Í嵶 ¼¶µ º²åµ ®µ- ·¸«- ¼µ ×嵧µ ª·«- صµ¾Æ Ü-ü ª´½µ½ »-¿ ¶Åµ º²åµß ºÏ¶ ô¼ ·¯¼µ¶«- ±µ§- «- ·¯¼µ¶µ º¼ ô- ¼Ž µºÏŽ §- ±µ§µ-à ®¯» §µ-¨ °µ-¶ ¹µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ³«¼¸ ®¶ÏŽ »¯®±Ì¬¹ ¹µ-¼¶ ¼¹µÃ ®¯Û¹µ¶¸ Üåµ °¸¬Ž ŵµ-¾Æ ¨¾Æ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ¹» ùµµ¹¸ ·Í»µ«µ «¹¸¿ ·µ ¶¹- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¬µ- ³´- §µô¨µ ³´Ü-ü º§ô ô¼ ³ü¿Ê ¼- ½µ-â ص¶ ¨ŒÇ§µ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ ¾´¼µ º¬Ž Û»-²µ¶ ¹©ß¿ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ®¯Û¹-¿ »µ§©» ¹Í º¼ ¹» §µ-¨ ¾´ »¯Ç¼ »-¿ ÏŽ ´µ² ¼¶«- Ü-ü º§ô «¹¸¿ ªµô ªµÍ¶ « ¹» ¼Øµ¸ °µ-¶ Úµ-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ ª¨¶ ®¯» â©Þ- º«¼§- ®µ³´ °µ-¶¸ ¼¶«- ±µ§- ¼¸ ´¬Ž µ Üåµ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ¾´¼¸ ´¬Ž µ å¹ ¹Í º¼ º¬´ ùµÅõ´ Ü-ü ª´½µ½ »-¿ º»§- ·´ ±¹¸ ùµÅõ´ ª·«¸ ´¬Ž µ ¹Íß ¹» §µ-¨ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ô-´¸ ¹¸ ´¬Ž µ º²åµ ¼¶®- ¹Í¿ß ºÏ¶ ³´«- ³´Ü-ü dÒµ-Ê-c صµ¾Æ ´- ·¹§- ³«Ü-ü ڵͧµ-¿ ¼¸ ®§µùµ¸ §-«µ ùµ¯æ º¼åµß ºÏ¶ ³´Ü-ü صµ¾Æ Ü-ü Úµ-§- ´- ³´- ½¶µ»² ¼¶ º§åµß ¾´ ®¶¹ ¹»«- å©´Ï ¯ Ž Ü-ü º§ô ®²½¸¶ ¼¸ß ±¹ ½µ²ùµµ¹ Ü-ü ¼Ž µ«©« ¼¸ æ ´- ª·«- صµ¾Æ ¼µ- «¹¸¿ §- ´¼®µ Úµµ »¨¶ å¹ º¼ ªÇ§µ¹ °µ¹-ß ¹» º¬´Ü-ü ²¬-Æ °µ¹®- ¹Í¿ ½¯§Ë² ¼¶ ²-®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹¶ ¾Ç» ±µ§- ¼- ³·¶ ô¼ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íß dêçúéêc ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ª¨¶ å¹ °µ-¶¸ ¼¶- ®µ- ¾´´- ·¹§- ¾´¼µ ô¼ صµ¾Æ ص¸ °µ-¶¸ ¼¶ °¯¼µ ¹Íß ·´ å©´Ï ¯ Ž «- ¾´ ½µ® ¼µ- ª·«- º²§ »-¿ ¶Åµµß ªµÍ¶ ¾´- ³« ·¶ ¬Ž µº¹¶ «¹¸¿ º¼åµß ³´«ª·«- ¬¸ »-¿ ¼¹µÃ ®¯» ÅŒµ¯² ¹¸ ½¯¶- §µ-¨ ¹µ-à ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ½åµ« ¼¶ ¶¹- ¹µ- ªÇ§µ¹ ³´Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ô- ª¬Ž ¸¬Ž à ¾´¼µ ô¼ ½¹¯® ½©äµõ ½µ· ¹Í ´µ- ®© ¾´¼¸ ¬¨¹ ¹» »-¿ ´- º¼´¸ ¼µ- ¶Åµ §-ß ¹» ®¯â- ½¹¯® «-¼ ²-ŵ®- ¹Í¿ß ³´«- ¼¹µÃ ªÇ§µ¹ ¼¸ ·«µ¹ º¼ ¹» ³´Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼µ- ·¼Óõ¿- º¬´Ü-ü ·µ´ ¹»«- ª·«¸ °¸¬Ž ·µ¾Æ ¹Íß ¾´ ´©¶® »-¿ ¹» ¬Ž æ¶ ¬Ž µº§» Þ¹¶-¨¿ ß- dééúéçc ¬½ ±- ³´´- «µ³Û»¸² ¹µ- ¨ô ®µ- ª§¨ ¹µ-¼¶ ½µ¹» »ºù±¶µ ¼¶«- §¨-ß ³«Ü-ü ½Óõ- «¼¹µ Üåµ ®¯Û¹-¿ »µ§©» «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹µ¶- ½µ· «- ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ·¶ ·Ü¼µ ¾¼Ž ¶µ¶ º§åµ ªµÍ¶ ¾´´- ·¹§- å©´Ï ¯ Ž Ü-ü »µ»§- »-¿ ¬µ- Ì• åµ²®¸ ®¯» ¼¶ °¯Üü- ¹µ- ±¹ ص¸ ®¯Û¹-¿ »µ§©» ¹Íß ·´ »Í¿ ¾´ ´¶¬Ž »¸« ´- ¹¶º¨¬Ž «¹¸¿ ʧ©¨¿ µ ¬½ ®¼ »-¶µ ½µ· »¯â- ¾¬µ¬Ž ® « ²- åµ ªÇ§µ¹ »-¶º§ô ¼µ-¾Æ ÏŽ ´Í §µ ÏŽ ¶»µ ²-ß ªµÍ¶ ±¹ ´½´- ½-¹®¶ ÏŽ ´Í §µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ®¯» §µ-¨ ª·«-

´©¶¹úïîó 婴ϯ Ž ½µ· Ü-ü ·µ´ ¬µªµ- ªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ ô- ¹»µ¶- ½µ·Ã ®-¶- ½-Ê- «- °µ-¶¸ ¼¸ ªµÍ¶ ¹» ±¹¸ ½µ® ¼¹ ¶¹- ¹Í¿ ¬µ- ¹»-¿ »µ§©» ¹¯¾Æ ªµÍ¶ ¹» ¨ŒÍ½ dª·¦¼Êc Ü-ü º«¨¹½µ« «¹¸¿ ªµÍ¶ ®© ³´ ½Ô®¸ Ü-ü §µ-¨µ-¿ ´- ·©Ò §- ¬¹µ¿ ¹» Úµ- ªµÍ¶ ³´ ¼Ž µºÏŽ §- ´- ·©Ò §- º¬´Ü-ü ´µÚµ ¹» ªµô ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹» º½Ç¼¯§ ´Ð°- ¹Í¿ß dèðúèîc ½µ· «- ¼¹µÃ ½ºÇ¼ ®¯»«- ª·«- º²§ ´- ô¼ ½µ® ½«µ §¸ ¹Íà ·´ »Í¿ ´½¦ ¼æ¿¨µß ³Û»¸² ¹Í º¼ ªÇ§µ¹ ³« ´½¼µ- »-¶- ·µ´ §µô¨µß ±¹ ¬µ««- ±µ§µÃ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß ªµÍ¶ ³´«- ýÅõµ Ï-¶ º§åµ ªµÍ¶ ¼¹µÃ ¹µå å©´Ï ¯ ÃŽ ªµÍ¶ ¨Œ» ´- ³´¼¸ ªµ¿Åµ- ´ÏŽ ²- ·Óõ ¨¾oß ±¹ ᵯʵ ᵯʵ ¶¹«- §¨µß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ®© å©´Ï ¯ Ž ¹¸ ¼¸ åµ² »-¿ ¶¹-¨µß å¹µ¿ ®¼ º¼ ᵯ§ ¬µô åµ ¹§µ¼ ¹µ- ¬µôß ³´«- ¼¹µÃ »Í¿ ª·«¸ ·¶-ùµµ«¸ ªµÍ¶ ª·«- ¨Œ» ¼µ ºùµ¼±µ º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ ´- ¼¶®µ ¹©¿ ªµÍ¶ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ±- ½µ®-¿ ¬µ«®µ ¹©¿ ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ô- »-¶- ½-ʵ-à ¬µªµ- å©´Ï ¯ Ž ªµÍ¶ ³´Ü-ü صµ¾Æ ¼¸ ®§µùµ ¼¶µ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® ´- «µ³Û»¸² « ¹µ-ß ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶¹»® ´- º´ÏŽ Æ »¯º¿ ¼¶ ¹¸ «µ³Û»¸² ¹µ-®- ¹Íß¿ dèíúèéc ºÏ¶ ¬½ ±- å©´Ï ¯ Ž Ü-ü ·µ´ ·¹¯°¿ Ã- ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ ô- ª¬Ž ¸¬Ž à ¹»-¿ ªµÍ¶ ¹»µ¶- ᵶ ±µ§µ-¿ ¼µ½Óõ¸ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ ¶¹¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹» Úµµ-Óõ¸ ·©¬ ¿ ¸ §-¼¶ ªµô ¹Íÿ ®© ¹»-¿ ·©¶µ ¨ŒÇ§µ ²- ªµÍ¶ ¹»-¿ ´²¼Ž µ ص¸ ²-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ´²¼Ž µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ³´¼µ ½²§µ ²-®µ ¹Íß ³´«- ¼¹µÃ Üåµ ®¯Û¹-¿ Åõµ½¶ ¹Í º¼ ®¯»«- å©´Ï ¯ Ž ªµÍ¶ ³´Ü-ü صµ¾Æ Ü-ü ´µÚµ Üåµ º¼åµ ¬½º¼ ®¯Û¹-¿ ´»â « Úµ¸ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ Üåµ ´°»¯° ®¯» ¹¸ å©´Ï ¯ Ž ¹µ-ß ³´«- ¼¹µ ¹µ¿ »Í¿ å©´Ï ¯ Ž ¹©¿ ªµÍ¶ å¹ »-¶µ صµ¾Æ ¹Íß ªÇ§µ¹ «- ¹» ·¶ ÏŽ ̧•ÏŽ ¶»µåµß ¬µ- ùµÅõ´ Ó¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶®µ ¹Í ®µ- ªÇ§µ¹ «-¼ ¼µ» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¬Ž µô d«þÊc «¹¸¿ ¼¶®µß dèèúçðc صµ¾åµ-¿ «- ¼¹µÃ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´»Ã ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¹»µ¶- [·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® ²¸Ã ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ¹» ¨Œ§®¸ ·¶ Úµ-ß å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µÃ ªµ¬ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ¾Ç¬Ž µ» «¹¸¿Ã ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ »µÏŽ ¼¶ªµÍ¶ ±¹ ´½ »¹¶½µ«µ-¿ ´- Ì• åµ²µ »¹¶½µ« ¹Íß ®¯» »-¶µ å¹ ¼¯®µÆ §- ¬µªµ- ªµÍ¶ ¾´- »-¶- ½µ· ¼- °-¹¶- ·¶ Óµ§ ²µ-à ³´¼¸ ½¸«µ¾Æ d²ÀºþÊc ·§Ê ªµô¨¸ ªµÍ¶ ®¯» ª·«- ᵶ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ »-¶- ·µ´ ªµ ¬µªµ-ß dçïúçíc ªµÍ¶ ¬½ ¼Ž µºÏŽ §µ dº»´¦ ´-c °§µ ®µ- ³´Ü-ü ½µ· «- d¼¿ªµ« »-c¿ ¼¹µ º¼ ª¨¶ ®¯» »¯â½¯äµõ ·- »-¿ ½¹¼¸ ½µ®-¿ ¼¶«- ±µ§µ « ´»âµ- ®µ- »Í¿ å©´Ï ¯ Ž ¼¸ ÅŒµù¯ µ½© ·µ ¶¹µ ¹©ß¿ §µ-¨µ-¿ «- ¼¹µÃ ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´»Ã ®¯» ®µ- ªØµ¸ ®¼ ª·«- ·¯¶µ«- ¨Œ§® Åõ嵧 »-¿ »¯ºÝ®§µ ¹µ-ß ·´ ¬½ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§µ ªµåµÃ ³´«- ¼¯®µÆ åµ¼Ž ½© Ü-ü °¹¶- ·¶ Óµ§ º²åµÃ ·´ ³´¼¸ ½¸«µ¾Æ d²ÀºþÊc §µÍÊ ªµ¾Æß ³´«- ¼¹µÃ Üåµ »Í¿«- ®¯»´- «¹¸¿ ¼¹µ Úµµ º¼ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¬µº«½ ´±- ½µ®-¿ ¬µ«®µ ¹©¿ ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß º½¶µ²¶µ«- å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µÃ ô- ¹»µ¶- ½µ·Ã ¹»µ¶- ¨¯«µ¹µ-¿ ¼¸ »µÏŽ ¸ ¼¸ ²¯ªµ ¼¸º¬ôß ½-ùµ¼ ¹» Åõµ®µ±µ¶ Úµ-ß åµ¼Ž ½© «- ¼¹µÃ »Í¿ ª·«- ¶½ ´- ®¯Û¹µ¶º§ô »ºÈõ϶Ž ® d¥µ»µc ¼¸ ²¯ªµ ¼æ¿¨µß ½-ùµ¼ ±¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ ¶¹» ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß dçìúçèc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ·´ ¬½ ±- ´½ å©´Ï ¯ Ž Ü-ü ·µ´ ·¹¯°¿ - ®µ- ³´«- ª·«- ±µº§²Í« ¼µ- ª·«- ·µ´ º½Þµåµß ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ º»´¦ »-¿ ¾¿ùµµªÇ§µ¹ ªÛ« °Í« ´- ¶¹µ- ªµÍ¶ ³´«- ª·«- ±µº§²Í« ¼µ- ®Åõ® ·¶ º½Þµåµ ªµÍ¶ ´½ ³´Ü-ü º§ô ´Ì²- »-¿ ⯼ ¨ôß ªµÍ¶ å©´Ï ¯ Ž «- ¼¹µ ô- ½µ·Ã å¹ ¹Í »-¶- Åõ±µ½ ¼¸ ®µ½¸¶ ¬µ- »Í¿«- ·¹§- ²-ŵµ Úµµß »-¶- ¶½ «- ³´- ´Ð°µ ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³´«- »-¶- ´µÚµ ô¹´µ« º¼åµ º¼ ³´«- »¯â- ¼Ž ²Í ´- º«¼µ§µ ªµÍ¶ ®¯»¯ ´½¼µ- ²-¹µ® ´- å¹µ¿ §µåµ ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ùµÍ®µ« «- »-¶- ªµÍ¶ »-¶- صµ¾åµ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´µ² Óµ§ º²åµ Úµµß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ¬µ- ¼¯Ò °µ¹®µ ¹Í ³´¼¸ ³Û²µ ®²½¸¶ ¼¶ §-®µ ¹Íà ±¹ ¬µ««- ±µ§µ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dççúïððc ô- »-¶- ¶½Ã ®©«- »¯â- ¹¯¼©»® »-¿ ´- º¹Ô´µ º²åµ ªµÍ¶ »¯â- ½µ®µ-¿ ¼¸ ®µ½¸¶ ¼¶«µ º´Åµµåµß ô- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« Ü-ü ·Í²µ ¼¶«- ±µ§-à ®© »-¶µ ¼µ¶´µ¬Ž d¼µåÆú´µñµ¼c ¹Íà ²¯º«åµ »-¿ ص¸ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ß »¯â- ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶¸ ¼¸ ¹µ§® »-¿ ±ÏŽ µ® ²- ªµÍ¶ »¯â- «-¼ ½¿²µ-¿ »-¿ ùµµº»§ ÏŽ ¶»µß dïðïc å¹ ¨Ž ½Í ¼¸ Åõµ½¶µ-¿ »-¿ ´- ¹Í ¬µ- ¹» ®¯» ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯» ³´ ±Ü• ® ³«Ü-ü ·µ´ »µÍ¬²© « Úµ- ¬½ å©´Ï ¯ Ž Ü-ü صµ¾åµ-¿ «- ª·«¸ ¶µå ·¯Å®õ µ ¼¸ ªµÍ¶ ±- ®²½¸¶-¿ ¼¶ ¶¹- Úµ- ªµÍ¶ ®¯» °µ¹- º¼®«µ ¹¸ °µ¹µ-à ªÜ´¶ §µ-¨ ¾Æ»µ« §µ«- ±µ§- «¹¸¿ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ®¯» ¾´ ·¶ ³«´- ¼µ¾Æ »¯ªµ±¬Ž µ d½²§µc «¹¸¿ »µ¿¨®-ß å¹ ®µ- º´ÏŽ Æ ô¼ «´¸¹® ¹Í ®»µ» ¬¹µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß dïðîúïðìc ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬»Ž ¸« »-¿ º¼®«¸ ¹¸ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ º¬« ·¶ ³«¼µ ¨¯¬¶Ž¹µ-®µ ¶¹®µ ¹Í ªµÍ¶ ±- ³« ·¶ 8嵫 «¹¸¿ ¼¶®-ß ªµÍ¶ ªÜ´¶ §µ-¨ ¬µ- ÅŒµ¯²µ ¼µ- »µ«®- ¹Í¿ ±- ³´Ü-ü ´µÚµ ²©´¶µ-¿ ¼µ- ùµ¶¸¼ ص¸ Þ¹¶µ®- ¹Íß¿ Üåµ å- §µ-¨ ¾´ ½µ® ´- »¯®»¾« ¹Í¿ º¼ ³« ·¶ ª¬Ž µ½¾§µ¹¸ ¼¸ ¼µ-¾Æ ªµÏŽ ® ªµ ·Óõ- åµ ª°µ«¼ ³« ·¶ º¼Ž åµ»® ªµ ¬µô ªµÍ¶ ±- ¾´´- ½-ŵõ ½¶ ¹µ-ß¿ ¼¹µ- å¹ »-¶µ ¶µÔ®µ ¹Íà »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ®µ ¹©¿ ´»âú½©â ¼¶Ã »Í¿ ص¸ ªµÍ¶ ±- §µ-¨ ص¸ º¬Ë¹µ-¿«- »-¶¸ ·Í¶±¸ ¼¸ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ·µ¼ ¹Í ªµÍ¶ »Í¿ »¯ºù¶¼µ-¿ d½¹¯²-±±µº²åµ-¿c »-¿ ´«¹¸¿ ¹©¿ß dïðëúïðèc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯»´- ·¹§- »¯Åõ®º§ÏŽ ½Ô®¸ ±µ§µ-¿ »-¿ ´- º¬®«- ¶´©§ ص-¬- ´½ ªµ²»¸ ¹¸ Úµ-ß ¹» ³«¼¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¶®- Úµ-ß Üåµ å- §µ-¨ ¬Ž »¸« ·¶ °§- ºÏ¶- «¹¸¿ º¼ ²-ŵ®º¼ ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» Üåµ ¹¯ªµ ¬µ- ³«´- ·¹§- Úµ- ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c ¼µ ᵶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ½-¹®¶ ¹Í ¬µ- Ó¶®- ¹Í¿Ã Üåµ ®¯» ´»â®- «¹¸¿¿ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ¬½ ·Í¨ŒÛ½¶ »µå©´ ¹µ- ¨ô ªµÍ¶ ±- Åõ嵧 ¼¶«- §¨- º¼ ³«´- â©Þ ¼¹µ ¨åµ Úµµ ®µ- ³Ë¹-¿ ¹»µ¶¸ »²² ªµ ·¹¯¿°¸ß ·´ «¬µ® d»¯ºÜ®c º»§¸ º¬´- ¹»«- °µ¹µ ªµÍ¶ »¯¬º¶» §µ-¨µ-¿ ´- ¹»µ¶µ ª¬Ž µ½ ʵ§µ «¹¸¿ ¬µ ´¼®µß dïðçúïïðc ³«Ü-ü º¼Ž Ô´µ-¿ »-¿ ´»â²µ¶ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ½Óõ¸ ¾½¶® d´¸Åµc ¹Íß å¹ ¼µ-¾Æ ¨äõ¸ ¹¯¾Æ ½µ®

´©¶¹úïíó ª¶ú¶ª¢² «¹¸¿Ã ½ºÇ¼ ®Ô²¸¼Ž d·¯ºþÊc ¹Í ³´ °¸¬Ž ¼¸ ¬µ- ¾´´- ·¹§- »µÍ¬²© ¹Íß ªµÍ¶ ®jŒ´¸§ ¹Í ¹¶ °¸¬Ž ¼¸ß ªµÍ¶ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß dïïïc

´©¶¹úïíó ª¶ú¶ª¢² ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž »¸»ž ¶µžß å- º¼®µ½- ¾§µ¹¸ ¼¸ ªµå®-¿ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶[·¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³®¶µ ¹Í ±¹ ¹¼Ž d´Îåc ¹Íß »¨¶ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ »µ«®-ß ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ« ¼µ- ½¯§Ë² º¼åµ ½¨Œ¶Í ô-´- ´¯®«© dÔ®¿Øµc Ü-ü ¬µ- ®¯Û¹-¿ «¬Ž ¶ ªµô¿ß ºÏ¶ ±¹ ª·«- ®Åõ® ·¶ »¯®»ºÜ¼« dªµ´¸«c ¹¯ªµ ªµÍ¶ ³´«- ´©¶¬ ªµÍ¶ °µ¿² ¼µô¼ ¼Ž µ«©« ¼µ ·µ½¿² ½«µåµÃ ¹¶ ô¼ ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® ·¶ °§®µ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¹¸ ¹¶ ¼µ» ¼µ ¾¿º®¬Ž µ» ¼¶®µ ¹Íß ±¹ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ- ŵµ-§ ŵµ-§ ¼¶ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ª·«¶½ ´- º»§«- ¼µ 弎 ¸« ¼¶µ-ß dïúîc ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ¬Ž »¸« ¼µ- Ïͧµåµß ªµÍ¶ ³´»-¿ ·¹µÓõ ªµÍ¶ «º²åµ¿ ¶Åµ ²¸¿ ªµÍ¶ ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ϧµ-¿ Ü-ü ¬µ-Ó-õ ¾´»-¿ ·Í²µ º¼ôß ±¹ ¶µ® ¼µ- º²« ·¶ ³äõµ ²-®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ¾« °¸¬Ž µ¿»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¨ŒµÍ¶ ¼¶-¿ß díc ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ·µ´ú·µ´ »¯Å®õ º§ÏŽ º¼Ž ®ª- dص©úصµ¨c ¹Í¿ ªµÍ¶ ª¿¨¶© µ-¿ Ü-ü ½µ¨Œ ¹Í¿ ªµÍ¶ ŵ-®¸ ¹Í ªµÍ¶ ŵ¬©¶-¿ ¹Í¿Ã ³«»-¿ ´- ¼¯Ò ¾¼¹¶- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¯Ò ²µ-¹¶-ß ´½ ô¼ ¹¸ ·µ«¸ ´- ´Í¶µ½ ¹µ-®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹» ô¼ ¼µ- ²©´¶- ·¶ ·Í²µ±µ¶ »-¿ ÏŽ µºÍ ¼Ž å® dÖ-þÞ®µc ²-®- ¹Í¿ ½-ùµ¼ ¾«»--¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¨ŒµÍ¶ ¼¶-¿ß dìc ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ®ªÌ¬¯½ dªµù°åÆc ¼¶µ- ®µ- ®ªÌ¬¯½ Ü-ü ¼Ž µº½§ ³«¼µ å¹ ¼Ž µ§Í ¹Í º¼k ¬½ ±- º»Ê¢Ê¸ ¹µ- ¬µô¿¨- ®µ- Üåµ ¹» «ô º´¶- ´- ·Í²µ º¼ô ¬µô¿¨ß- å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¶½ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¬«¼¸ ¨²Æ«µ-¿ »--¿ ®µÍ¼Ž ·Óõ- ¹¯ô ¹Í¿ ±ªµ¨ ±µ§- §µ-¨ ¹Í¿Ã ±- ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß dëc ±- ص§µ¾Æ ´- ·¹§- ½¯¶µ¾Æ Ü-ü º§ô ¬Ç²¸ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ¹µ§µ¿º¼ ³«´- ·¹§- º»´µ§-¿ ¨¯¬¶Ž °¯¼¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ §µ-¨µ-¿ Ü-ü ¬¯ÇŽ » Ü-ü ½µ±¬©² ³Ë¹-¿ »µÏŽ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ´Åõ® ´¬Ž µ ²-«- ±µ§µ ¹Íß dêc ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ¾¿¼µ¶ º¼åµ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´ ùµÅõ´ ·¶ ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®¶¸ß ®¯» ®µ- º´ÏŽ Æ Åõµ½¶²µ¶ ¼¶ ²-«- ±µ§- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¹¶ ¼Ž µ»Í Ü-ü º§ô ô¼ ¶µ¹ ½®µ«- ±µ§µ ¹Íß déc ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¹¶ »µ²µ Ü-ü ¹»§ d¨ØµÆc ¼µ-ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¶¹»µ-¿ »-¿ áµÊ®µ åµ ½äõ®µ ¹Í ³´- ص¸ß ªµÍ¶ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ³´Ü-ü å¹µ¿ ô¼ ª¿²µ¬Ž µ ¹Íß ±¹ ·µ-ùµ¸²µ ªµÍ¶ ¬Ž µº¹¶ ¼µ- ¬µ««±µ§µ ¹Íà ´½´- ½Óõµ ¹Íà ´½´- ½¶®¶ß ®¯» »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ùµÅõ´ °¯·Ü-ü ´- ½µ® ¼¹- ªµÍ¶ ¬µ- ·¯¼µ¶


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¼¶ ¼¹- ªµÍ¶ ¬µ- ¶µ® »-¿ Ò¯·µ ¹¯ªµ ¹µ-ß ªµÍ¶ º²« »--¿ °§ ¶¹µ ¹µ-à Ōµ¯²µ Ü-ü º§ô ´½ å¼´µ¿ d´»µ«c ¹Í¿ß dèúïðc ¹¶ ùµÅõ´ Ü-ü ªµ¨- ªµÍ¶ ·¸Ò- ³´Ü-ü º«¨¶µ¿ d¶¥µ¼c ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ³´¼¸ ²-ŵصµ§ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ¹µ§® ¼µ- «¹¸¿ ½²§®µ ¬½ ®¼ º¼ ±- ³´- « ½²§ Óµ§-¿ ¬µ- ³«Ü-ü ¬¸ »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ªÇ§µ¹ º¼´¸ ¼Ž µ»Í ·¶ ¼µ-¾Æ ªµÏŽ ® §µ«µ °µ¹®µ ¹Í ®µ- ºÏ¶ ³´Ü-ü ¹Ê«- ¼¸ ¼µ-¾Æ ´©¶® «¹¸¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ³´Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ¼µ-¾Æ ³«¼µ »²²¨µ¶ «¹¸¿ß dïïc ±¹¸ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹-¿ º½¬§¸ º²Åµµ®µ ¹Í º¬´´- Ó¶ ص¸ ·Í²µ ¹µ-®µ ¹Í ªµÍ¶ ³Û»¸² ص¸ß ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í ¬µ- ·µ«¸ ´- §²- ¹¯ô ½µ²§ ³Þµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ º½¬§¸ ¼¸ ¨¶¬ ³´¼¸ ¹Û² d·¦ùµ¿´µc Ü-ü ´µÚµ ³´¼¸ ·µ¼¸ ½åµ« ¼¶®¸ ¹Í ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®- ص¸ ³´Ü-ü ÅõµµÍÏŽ ´-ß ªµÍ¶ ±¹ º½¬º§åµ¿ ص-¬®µ ¹Íà ºÏ¶ º¬´ ·¶ °µ¹- ³Ë¹-¿ º¨¶µ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ±- §µ-¨ ÅŽ µ²¯ µ Ü-ü ½µ½ dº±þµåc »-¿ â¨Óõ®¹Íÿ ¹µ§µ¿º¼ ±¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Í ¼¯ÑŽ ±® ±µ§µ ¹Íß dïîúïíc ´Ð°µ ·¯¼µ¶«µ º´ÏŽ Æ ÅŒµ²¯ µ Ü-ü º§ô ¹Íß ªµÍ¶ ³´Ü-ü º´±µ º¬«¼µ- §µ-¨ ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ±³«¼¸ ¾´´- Ì• åµ²µ ²µ²¶´¸ d´¹µå®µc «¹¸¿ ¼¶ ´¼®- º¬®«µ ·µ«¸ ³´ ùµÅõ´ ¼¸ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ª·«- ²µ-«µ-¿ ¹µÚµ ·µ«¸ ¼¸ ®¶ÏŽ Ïͧµô ¹¯ô ¹µ- ®µº¼ ±¹ ³´Ü-ü »¯¹¿ ®¼ ·¹¯°¿ ¬µô ªµÍ¶ ±¹ ³´Ü-ü »¯¹¿ ®¼ ·¹¯°¿ «- ±µ§µ «¹¸¿ß ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶¸« ¼¸ ·¯¼µ¶ ´½ ½-ϵŽ å²µ ¹Íß dïìc ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- ص¸ ¹Í¿ ´½ ÅŒµ²¯ µ ¹¸ ¼µ- ´Ì²µ ¼¶®- ¹Íß¿ ÅŒµù¯ µ¸ ´- åµ »¬½©¶¸ ´- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´µå- ص¸ ´¯½¹ ± ùµµ»ß ¼¹µ-à ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ ¶½ ¼µÍ« ¹Íß ¼¹ ²µ- º¼ ªÇ§µ¹ß ¼¹µ-à Üåµ ºÏ¶ ص¸ ®¯»«- ³´Ü-ü º´±µ ô-´- »²²¨µ¶ ½«µ ¶Åµ- ¹Í¿ ¬µ- ÅŒµ¯² ª·«¸ ¬Ž µ® Ü-ü «ÏŽ µ ªµÍ¶ «¯Ü´• µ« ¼µ ص¸ ¾ºÅõ®åµ¶ «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ¼¹µ-à Üåµ ª¿ñµµ ªµÍ¶ ªµ¿Åµµ-¿ ±µ§µ ²µ-«µ-¿ ½¶µ½¶ ¹µ- ´¼®- ¹Í¿ß åµ Üåµ ª¿ñµ-¶µ ªµÍ¶ ³¬µ§µ ²µ-«µ-¿ ½¶µ½¶ ¹µ- ¬µô¿¨-ß Üåµ ³Ë¹µ-¿«- ÅŒµ¯²µ Ü-ü ô-´- ùµ¶¸¼ Þ¹¶µô ¹Í¿ º¬Ë¹µ-¿«- ص¸ ·Í²µ º¼åµ ¹Í ¬Í´µ º¼ ªÇ§µ¹ «- ·Í²µ º¼åµÃ ºÏ¶ ·Í²µ¾ùµ ³«¼¸ «¬Ž ¶ »-¿ »¯ùµ®½¹ d´¿º²Èñµc ¹µ- ¨¾Æß ¼¹µ-à ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ¼µ ·Í²µ ¼¶«- ±µ§µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í ªÜ-ü§µÃ ¬Ž ½¶²Ô®ß dïëúïêc ½¹ º«¼§-ß ºÏ¶ ´Í§µ½ «- ³Øµ¶®- ⵨ ¼µ- ³Þµ º§åµ ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¼µ ⵨ ³« °¸¬Ž µ¿»-¿ ص¸ ³Øµ¶ ªµ®µ ¹Í º¬Ë¹-¿ §µ-¨ ¬Ž ±- ¶ åµ ª´½µ½ ½«µ«- Ü-ü º§ô ªµ¨ »-¿ º·áµ§µ®- ¹Íß¿ ¾´ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ¹¼Ž d´Îåc ªµÍ¶ ½µº®§ dª´Îåc ¼¸ º»´µ§ ½åµ« ¼¶®µ ¹Íß ·´ ⵨ ®µ´©Åµ¼¶ ¬µ®µ ¶¹®µ ¹Í ªµÍ¶ ¬µ- °¸¬Ž ¾¿´µ«µ-¿ ¼µ- «ÏŽ µ ·¹¯°¿ µ«- ±µ§¸ ¹Í ±¹ ¬Ž »¸« »-¿ Þ¹¶ ¬µ®¸ ¹Íß ªÇ§µ¹ ¾´¸ ®¶¹ º»´µ§-¿ ½åµ« ¼¶®µ ¹Íß dïéc º¬« §µ-¨µ-¿ «- ª·«- ¶½ ¼¸ ·¯¼µ¶ ¼µ- §Ý½Í¼ ¼¹µ ³«Ü-ü º§ô ص§µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ³´¼¸ ·¯¼µ¶ ¼µ- « »µ«µÃ ª¨¶ ³«Ü-ü ·µ´ ±¹ ´½ ¼¯Ò ¹µ- ¬µ- ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íà ªµÍ¶ ³´Ü-ü

´©¶¹úïíó ª¶ú¶ª¢² ½¶µ½¶ ªµÍ¶ ص¸ ®µ- ±¹ ´½ ª·«¸ º¶¹µ¾Æ Ü-ü º§ô ²- Óµ§-¿ß ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ º¹´µ½ ´Åõ® ¹µ-¨µ ªµÍ¶ ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹µ-¨µß ªµÍ¶ ±¹ ¼Í´µ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß dïèc ¬µ- ùµÅõ´ å¹ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ³®µ¶µ ¨åµ ¹Í ±¹ ¹¼Ž d´Îåc ¹Íà Üåµ ±¹ ³´Ü-ü »µº«¿² ¹µ- ´¼®µ ¹Í ¬µ- ª¿ñµµ ¹Íß «´¸¹® ®µ- ªÜ• § ±µ§- §µ-¨ ¹¸ ¼Ž ½¯ §© ¼¶®- ¹Íß¿ dïçc ±- §µ-¨ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² d±°«c ¼µ- ·©¶µ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ª¹² ¼µ- «¹¸¿ ®µ-Óõ®-ß ªµÍ¶ ¬µ- ³´- ¬µ-Óõ®- ¹Í¿ º¬´- ªÇ§µ¹ «- ¬µ-Óõ«- ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ªµÍ¶ ±- ª·«- ¶½ ´- Ó¶®¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ½¯¶- º¹´µ½ ¼µ ª¿²ù- µµ ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¶½ ¼¸ º¶¬Ž µ Ü-ü º§ô ´½¦ º¼åµß ªµÍ¶ «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¸ß ªµÍ¶ ¹»µ¶- º²ô »-¿ ´- ·µ-ùµ¸²µ ªµÍ¶ ô§µº«åµ Åõµ°Æ º¼åµß ªµÍ¶ ¬µ- ½¯¶µ¾Æ ¼µ- ص§µ¾Æ ´- º»Êµ®- ¹Í¿ß ªµºÅõµ¶® ¼µ ᵶ ¾Ë¹¸¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¹Íß ª½²¸ dº°¶ÔÚµµ¾Æc ½µ¨Œ º¬«»-¿ ±- ²µºÅõµ§ ¹µ-¿¨-ß ªµÍ¶ ±- ص¸ ¬µ- ³´Ü-ü ª¹§ ½«-¿Ã ³«Ü-ü ªµ½µ ± ªÌ²µ² d·©±¬ Æ c ªµÍ¶ ³«¼¸ ½¸º±åµ-¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµÍ§µ² »-¿ ´-ß ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®- ¹¶ ²¶±µ¬Ž - ´³«Ü-ü ·µ´ ªµô¿¨-à ¼¹-¿¨- ®¯» §µ-¨µ-¿ ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ- ³´ ´½¦ Ü-ü ½²§- ¬µ- ®¯»«- º¼åµß ·´ Üåµ ¹¸ Åõµ©½ ¹Í å¹ ªµºÅõµ¶® ¼µ áµ¶ß dîðúîìc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² ¼µ- »¬Ž ½®© ¼¶«- Ü-ü ½µ² ®µ-Ó®õ - ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´- ¼µÊ®- ¹Í¿ º¬´- ªÇ§µ¹ «- ¬µ-Ó«õ - ¼µ ¹¯Ü» º²åµ ¹Í ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ ´µ² ¼¶®- ¹Íÿ ô-´- §µ-¨µ-¿ ·¶ §µ«® ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ½¯¶µ ᵶ ¹Íß ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ¶µ-¬¸Ž Ì• åµ²µ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´Ü-ü º§ô °µ¹®µ ¹Í ®¿¨ ¼¶ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ·¶ ÅŽ µù¯ µ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ªµºÅõµ¶® Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ô¼ »®µô ¼Ž §¸§ dªÇ· ´¯Åµú´µ»¨¦¸c Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ß dîëúîêc ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´ ùµÅõ´ ·¶ ³´Ü-ü ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ Üåµ-¿ «¹¸¿ ³®µ¶¸ ¨¾Æß ¼¹µ- º¼ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í ¨¯»¶µ¹ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¶µÔ®µ ³´- º²Åµµ®µ ¹Í ¬µ- ³´¼¸ ®¶ÏŽ »¯®±Ì¬¹ ¹µ-ß ±- §µ-¨ ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬«Ü-ü º²§ ªÇ§µ¹ ¼¸ åµ² ´- »¯®»¾« ¹µ-®- ¹Í¿ß ´¯«µ-à ªÇ§µ¹ ¼¸ åµ² ¹¸ ´- º²§µ-¿ ¼µ- ¾Î»¸«µ« ¹µº´§ ¹µ-®µ ¹Íß ¬µ- ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-¿«- ªÐÒ- ¼µ» º¼ô ³«Ü-ü º§ô ÅŽ µù¯ µÅõµ½¶¸ ¹Í ªµÍ¶ ªÐÒµ ºÞ¼µ«µ ¹Íß dîéúîçc ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ص-¬µ ¹Íà ô¼ ³Û»® »-¿ º¬´´- ·¹§- ½¹¯® ´¸ ³Û»®-¿ ¨¯¬¶Ž°¯¼¸ ¹Íÿ ®µº¼ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ±¹ ·Í¨µŒ » ´¯«µ ²µ- ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ص-¬µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- »¹¶½µ« ÅŒµ¯²µ ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß ¼¹µ- º¼ ±¹¸ »-¶µ ¶½ ¹Íà ³´Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ »µ½©² d·©Ìåc «¹¸¿Ã ³´¸ ·¶ »Í«¿ - ص¶µ-´µ º¼åµ ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µÍÊ«µ ¹Íß díðc ªµÍ¶ ª¨¶ ô-´µ ¼Ž ¶¯ ªµ« ³®¶®µ º¬´´- ·¹µÓõ °§«- §¨®-Ã åµ ³´´- ¬Ž »¸« ʯ¼Óõ- ¹µ¬µ®¸ åµ ³´´- »¯²Æ- ½µ-§«- §¨®-k ½ºÇ¼ ´µ¶µ ¾ºÅõ®åµ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Íß Üåµ ¾Æ»µ«


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« §µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ¾´´- ¾Î»¸«µ« «¹¸¿ º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ´µ¶- §µ-¨µ-¿ ¼µ- º¹²µå® ²²-®µß ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ--¿ ·¶ ¼µ-¾Æ « ¼µ-¾Æ ªµÏŽ ® ªµ®¸ ¶¹®¸ ¹Íà ³«Ü-ü ªµ»µ§ Ü-ü ´½½ ´-Ã åµ ³«¼¸ ½Ô®¸ Ü-ü ¼Ž ¶¸½ ¼¹¸¿ «µº¬Ž § ¹µ-®¸ ¶¹-¨¸Ã å¹µ¿ ®¼ º¼ ªÇ§µ¹ ¼µ ±µ²µ ªµ ¬µôß å¼Ž ¸«« ªÇ§µ¹ ±µ²- Ü-ü ºÅõµ§µÏŽ «¹¸¿ ¼¶®µß ªµÍ¶ ®¯»´- ·¹§- ص¸ ¶´©§µ-¿ ¼µ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµåµ ¨åµ ®µ- »Í¿«- ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- 丧 ²¸Ã ºÏ¶ »Í¿«- ³Ë¹-¿ ·¼Óõ º§åµß ®µ- ²-ŵµ- ¼Í´¸ Úµ¸ »-¶¸ ´¬Ž µß díïúíîc ºÏ¶ Üåµ ¬µ- ¹¶ ùµÅõ´ ´- ³´Ü-ü ª»§ ¼µ º¹´µ½ ¼¶«- ±µ§µ ¹Íà ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ «- ªÇ§µ¹ Ü-ü ùµ¶¸¼ ½«µ º§ô ¹Íß¿ ¼¹µ- º¼ ³«¼µ «µ» §µ-ß Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ô-´¸ °¸¬Ž ¼¸ Åõµ½¶ ²- ¶¹- ¹µ- º¬´- ±¹ ¬Ž »¸« »-¿ «¹¸¿ ¬µ«®µß åµ ®¯» [·¶ ¹¸ [·¶ ½µ®-¿ ¼¶ ¶¹- ¹µ- ½ºÇ¼ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ³«¼µ ÏŽ ¶½- ÅŒµù¯ µ«¯»µ ½«µ º²åµ ¨åµ ¹Íß ªµÍ¶ ±- ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼ º²ô ¨ô ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º¬´- ¨¯»¶µ¹ ¼¶- ³´- ¼µ-¾Æ ¶µ¹ ½®µ«- ±µ§µ «¹¸¿ß ³«Ü-ü º§ô ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ »-¿ ص¸ ª¬Ž µ½ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ª¬Ž µ½ ®µ- ½¹¯® ´Åõ® ¹Íß ¼µ-¾Æ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ ´- ½°µ«±µ§µ «¹¸¿ß dííúíìc ªµÍ¶ ¬Ë«® ¼¸ º»´µ§ º¬´¼µ »¯Gµº¼Ž åµ-¿ dÓ¶ ¶Åµ«- ±µ§µ-c¿ ´- ±µ²µ º¼åµ ¨åµ ¹Í å¹ ¹Í º¼ ³´Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß ³´¼µ ϧ ªµÍ¶ ´µåµ ¹»-ùµµ ¶¹-¨µß å¹ ª¿¬µ» ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ ¹Í ¬µ- ÅŒµ¯²µ ´- Ó¶-¿ ªµÍ¶ »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» ªµ¨ ¹Íß díëc ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹»«- º¼®µ½ ²¸ Úµ¸ ±- ³´ °¸¬Ž ·¶ ÅŒµù¯ µ ¹Í¿ ¬µ- ®¯» ·¶ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ³« º¨¶µ-¹µ-¿ »-¿ ô-´- ص¸ ¹Í¿ ¬µ- ³´Ü-ü ¼¯Ò º¹Ô´- ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹Í¿ß ¼¹µ- º¼ »¯â¹¯Ü» º²åµ ¨åµ ¹Í º¼ »Í¿ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼æ¿ ªµÍ¶ º¼´¸ ¼µ- ³´¼µ ùµ¶¸¼ « Þ¹¶µ[¿ß »Í¿ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ½¯§µ®µ ¹©¿ ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ®¶ÏŽ »-¶µ §µÍÊ«µ ¹Í ªµÍ¶ ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ³´ô¼ ¹¯Ü» ¼¸ ¹Íº´å® ´- ª¶½¸ »-¿ ³®µ¶µ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ³«¼¸ Åõ±µº¹ùµµ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¾Ç» ªµ °¯¼µ ¹Í ®µ- ÅŒµ²¯ µ Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ®¯Û¹µ¶µ « ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ ¹µ-¨µ ªµÍ¶ « ¼µ-¾Æ ½°µ«- ±µ§µß díêúíéc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯»´- ·¹§- º¼®«- ¶´©§ ص-¬- ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ½¸º±åµ¿ ªµÍ¶ ªµÍ§µ² ª®µ º¼åµ ªµÍ¶ º¼´¸ ¶´©§ Ü-ü º§ô å¹ »¯»º¼« «¹¸¿ º¼ ±¹ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµÕµ Ü-ü ½¨ŒÍ¶ ¼µ-¾Æ º«ùµµ«¸ §- ªµôß ¹¶ ô¼ ±µ²µ º§Åµµ ¹¯ªµ ¹Íß ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹- º»Êµ®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´- °µ¹½µ¼Ž ¸ ¶Åµ®µ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¸ Ü-ü ·µ´ ¹Í ªÔ§ º¼®µ½ß díèúíçc ªµÍ¶ º¬´¼µ ¹» ³«´- ±µ²µ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ³´¼µ ¼¯Ò º¹Ô´µ ¹» ®¯Û¹-¿ º²Åµµ ²-¿ åµ ¹» ®¯Û¹-¿ ±ÏŽ µ® ²- ²-ÿ ·´ ®¯Û¹µ¶- [·¶ º´ÏŽ Æ ·¹¯°¿ µ ²-«µ ¹Í ªµÍ¶ ¹»µ¶- [·¶ ¹Í º¹´µ½ §-«µß Üåµ ±- ²-ŵ®- «¹¸¿ º¼ ¹» ¬Ž »¸« ¼¸ ®¶ÏŽ ³´- ³´Ü-ü ª®¶µÏŽ d°®¯º²Æ¼c ´- ¼» ¼¶®- °§- ªµ ¶¹- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ÏŽ ´Í §µ ¼¶®µ ¹Íà ¼µ-¾Æ ³´Ü-ü ÏŽ ´Í §- ¼µ- ¹Êµ«- ±µ§µ «¹¸¿ ªµÍ¶ ±¹ ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß ¬µ- ³«´- ·¹§- Úµ- ³Ë¹µ-¿«- ص¸ ®²½¸¶-¿ ¼¸¿ »¨¶ ®»µ» ®²½¸¶-¿ ªÇ§µ¹

´©¶¹úïìó ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ¾ºÅõ®åµ¶ »-¿ ¹Í¿ß ±¹ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ¹¶ ô¼ Üåµ ¼¶ ¶¹µ ¹Í ªµÍ¶ »¯¿º¼¶¸« ¬Ç² ¬µ« §-¿¨º¼ ªµºÅõµ¶® ¼µ ᵶ º¼´ ¼- º§ô ¹Íß dìðúìîc ªµÍ¶ »¯¿º¼¶¸« ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ÅŒµ¯²µ Ü-ü ص-¬- ¹¯ô «¹¸¿ ¹µ-à ¼¹µ- º¼ »-¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶²º»Æ嵫 ªÇ§µ¹ ¼¸ ¨±µ¹¸ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¼¸ ¨±µ¹¸ º¬´Ü-ü ·µ´ º¼®µ½ ¼µ ¾Ç» ¹Íß dìíc

´©¶¹úïìó ¾½¦µ¹¸» ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž ¶µžß å¹ º¼®µ½ ¹Í º¬´- ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ «µº¬Ž § º¼åµ ¹Í ®µº¼ ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼µ- ª¿ñµ-¶µ-¿ ´- º«¼µ§ ¼¶ ³¬µ§- ¼¸ ®¶ÏŽ §µªµ-à ³«Ü-ü ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ÅŒµ¯²µô ª¬Ž ¸¬Ž d·¦Øµ¯Î±ùµµ§¸c ± ¹»¸² d·¦ùµ¿º´®c Ü-ü ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ à ³´ ªÇ§µ¹ ¼¸ ®¶ÏŽ º¼ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- ¼¯Ò ¹Í ´½ ³´¸ ¼µ ¹Í ªµÍ¶ »¯º¿ ¼¶µ-¿ Ü-ü º§ô ô¼ ´Åõ® ª¬µ½ ùµ²¸² ¼¸ ®½µ¹¸ ¹Í ¬µ- º¼ ªµºÅõµ¶® Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ- ·´¿² ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´»-¿ ¼¬¸ dÊ-äõc º«¼µ§«µ °µ¹®- ¹Í¿ß å- §µ-¨ ¶µÔ®- ´ØµÊ¼ ¼¶ ²©¶ ¬µ ·Óõ- ¹Í¿ß dïúíc ªµÍ¶ ¹»«- ¬µ- ·Í¨ÛŒ ½¶ ص¸ ص-¬µ ³´¼¸ ¼Ž µ»Í ¼¸ ¬Ž ½µ« »-¿ ص-¬µ ®µº¼ ±¹ ³«´- ½åµ« ¼¶ ²- ºÏ¶ ªÇ§µ¹ º¬´- °µ¹®µ ¹Í صʼµ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ º¬´- °µ¹®µ ¹Í º¹²µå® ²-®µ ¹Íß ±¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dìc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- ª·«¸ º«ùµµº«åµ-¿ Ü-ü ´µÚµ ص-¬µ º¼ ª·«¸ ¼Ž µ»Í ¼µ- ª¿ñµ-¶µ-¿ ´º«¼µ§ ¼¶ ³¬µ§- »-¿ §µªµ- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü º²«µ-¿ ¼¸ åµ² º²§µªµ-ß ½-ùµ¼ ³«Ü-ü ª¿²¶ ½Óõ¸ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ¹¶ ³´ ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ¬µ- ´½¦ ªµÍ¶ ùµ¯H ¼¶«- ±µ§µ ¹µ-ß dëc ªµÍ¶ ¬½ »©´µ «- ª·«¸ ¼Ž µ»Í ´- ¼¹µ º¼ ª·«- [·¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ³´ ¾«µ» ¼µ- åµ² ¼¶µ- ¬½º¼ ³´«- ®¯Û¹-¿ ºÏŽ ¶ªµÍ« ¼¸ ¼Ž µ»Í ´- Ò¯Óµõ åµ ¬µ- ®¯Û¹-¿ ´Åõ® ®¼§¸ÏŽ ¿ - ·¹¯°¿ µ®- Úµ- ªµÍ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- §Óõ¼µ-¿ ¼µ- »µ¶ Óµ§®- Úµ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ªµÍ¶®µ-¿ ¼µ- º¬Ž ²¿ µ ¶Åµ®- Úµ- ªµÍ¶ ¾´»-¿ ®¯Û¹µ¶¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ½Óõµ ¾Û®-¹µ« Úµµß ªµÍ¶ ¬½ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ®¯Û¹-¿ ªµ¨µ¹ ¼¶ º²åµ º¼ ª¨¶ ®¯» ùµ¯H ¼¶µ-¨- ®µ- »Í¿ ®¯Û¹-¿ Ì• åµ²µ ²©¨¿ µß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» «µùµ¯H¸ ¼¶µ-¨- ®µ- »-¶µ ª¬Ž µ½ ½Óõµ ´Åõ® ¹Íß ªµÍ¶ »©´µ «- ¼¹µ º¼ ª¨¶ ®¯» ¾¿¼µ¶ ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬Ž »¸« Ü-ü ´µ¶- §µ-¨ ص¸ »¯º¿ ¼¶ ¹µ- ¬µô¿ ®µ- ªÇ§µ¹ ½-·¶±µ ¹Íà Åõµ©º½åµ-¿ ±µ§µ ¹Íß dêúèc Üåµ ®¯Û¹-¿ ³« §µ-¨µ¿- ¿ ¼¸ Åõµ½¶ «¹¸¿ ·¹¯°¿ ¸ ¬µ- ®¯»´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž°¯Üü- ¹Ík ¿ ¼Ž µ»Í - «©¹ ªµÍ¶ ªµ² ªµÍ¶ ´»©² ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾«Ü-ü ½µ² ¹¯ô ¹Í¿Ã º¬Ë¹-¿ ÅŒµ¯²µ Ü-ü º´±µ ¼µ-¾Æ «¹¸¿ ¬µ«®µß ³«Ü-ü ·Í¨ŒÛ½¶ ³«Ü-ü ·µ´ ²§µ¾§ dÔ·þÊ ·¦»µòµc §-¼¶ ªµô ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ª·«- ¹µÚµ ³«Ü-ü »¯¿¹ »-¿ ²- º²ô ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ ¬µ- ®¯Û¹-¿ ²-¼¶ ص-¬µ ¨åµ ¹Íà ¹» ³´- «¹¸¿ »µ«®- ªµÍ¶ º¬´ °¸¬Ž ¼¸


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ®¶ÏŽ ®¯» ¹»-¿ ½¯§µ®- ¹µ- ¹» ³´Ü-ü ½µ¶- »-¿ ´Åõ® ³§â« ±µ§- ùµ¼ »-¿ ·Óõ- ¹¯ô ¹Íß¿ dçc ³«Ü-ü ·Í¨ÛŒ ½¶µ-¿ «- ¼¹µÃ Üåµ ÅŒµ²¯ µ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ùµ¼ ¹Í ¬µ- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ±¬©² »-¿ §µ«- ±µ§µ ¹Íß ±¹ ®¯Û¹-¿ ½¯§µ ¶¹µ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- ¨¯«µ¹ »µÏŽ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ »¯²¢²® ®¼ »µ-¹§® ²-ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ®¯» ¾´Ü-ü º´±µ ¼¯Ò «¹¸¿ º¼ ¹»µ¶- ¬Í´- ô¼ ªµ²»¸ ¹µ-ß ®¯» °µ¹®- ¹µ- º¼ ¹»-¿ ³« °¸¬Ž µ¿- ¼¸ ¾½µ²® ´- ¶µ-¼ ²µ- º¬«¼¸ ¾½µ²® ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µ ¼¶®- Úµ-ß ®¯» ¹»µ¶- ´µ»«- ¼µ-¾Æ ŵ¯§¸ ´«² §- ªµªµ-ß dïðc ³«Ü-ü ¶´©§µ-¿ «- ³«´- ¼¹µÃ ¹» ¾´Ü-ü º´±µ ¼¯Ò «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¹¸ ¬Í´- ¾¿´µ« ¹Í¿ »¨¶ ªÇ§µ¹ ª·«- ½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´ ·¶ °µ¹®µ ¹Í ª·«µ ¾«µ» ÏŽ ¶»µ®µ ¹Í ªµÍ¶ å¹ ¹»µ¶- ¾ºÅõ®åµ¶ »-¿ «¹¸¿ º¼ ¹» ®¯Û¹-¿ ¼µ-¾Æ »µ-º¬¬Ž µ d°»Î¼µ¶c º²Åµµô¿ ½¨Œ¶Í ÅŒµ²¯ µ Ü-ü ¹¯Ü» Ü-üß ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ôß ªµÍ¶ ¹» Üåµ-¿ « ªÇ§µ¹ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶-¿ ¬½º¼ ³´«- ¹»-¿ ¹»µ¶- ¶µÔ®- ½®µôß ªµÍ¶ ¬µ- ®¼§¸ÏŽ ®¯» ¹»-¿ ²µ-¨- ¹» ³´ ·¶ ´½¦ ¼¶-¨¿ ߪµÍ¶ ص¶µ-´µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ ¹¸ ·¶ ص¶µ-´µ ¼¶«µ °µº¹ôß dïïúïîc ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ «- ª·«- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ åµ ®µ- ¹» ®¯Û¹-¿ ª·«¸ ¬Ž »¸« ´º«¼µ§ ²-¿¨- åµ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶¸ º»Ç§® »¿- ±µ·´ ªµ«µ ¹µ-¨µß ®µ- ·Í¨ŒÛ½¶µ- Ü-ü ¶½ «- ³« ·¶ ±¹¸ö d¾Æù±¶¸å ±µòµ¸c ص-¬¸ º¼ ¹» ¾« ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶ ²-¿¨ß- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ½µ² ®¯Û¹-¿ ¬Ž »¸« ·¶ ½´µô¿¨ß- å¹ ³´ ùµÅõ´ Ü-ü º§ô ¹Í ¬µ- »-¶- ´µ»«- ŵÓõµ ¹µ-«- ´- Ó¶- ªµÍ¶ ¬µ- »-¶¸ ±¾Æ² d°-®µ±«¸c ´- Ó¶-ß dïíúïìc ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ÏŽ ´Í §µ °µ¹µ ªµÍ¶ ¹¶ ´¶¼ùµÃ º¬Ž ²²¢ ¸ «µ»¯¶µ² ¹¯ªµß ³´Ü-ü ªµ¨- ²µ-¬ÅŽ µõ ¹Í ªµÍ¶ ³´- ·¸· ¼µ ·µ«¸ ·¸«- ¼µ- º»§-¨µ ±¹ ³´- ᵩʿ úᵩʿ º·ô¨µ ªµÍ¶ ³´- ¹§¼Ž ´- »¯ºù¼§ ´- ³®µ¶ ´Ü-ü¨µß »µÍ® ¹¶ ®¶ÏŽ ´- ³´ ·¶ Òµ¾Æ ¹¯¾Æ ¹µ-¨¸ß »¨¶ ±¹ º¼´¸ ®¶¹ «¹¸¿ »¶-¨µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü ªµ¨- ´Åõ® ª¬Ž µ½ ¹µ-¨µß dïëúïéc º¬« §µ-¨µ-¿ «- ª·«- ¶½ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµ ³«Ü-ü ªµ»µ§ ³´ ¶µÅµ ¼¸ ®¶¹ ¹Í¿ º¬´- ô¼ ®©ÏµŽ «¸ º²« ¼¸ ªµ¿ñµ¸ «- ³Óõµ º²åµ ¹µ-ß ±- ª·«- º¼ô »-¿ ´- ¼¯Ò ص¸ « ·µ ´¼¿¨- ß- 幸 ²©¶ ¼¸ ¨¯»¶µ¹¸ ¹Íß Üåµ ®¯»«- «¹¸¿ ²-ŵµ º¼ ªÇ§µ¹ «- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- º½Ç¼¯§ Þ¸¼úÞ¸¼ ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ª¨¶ ±¹ °µ¹- ®µ- ®¯» §µ-¨µ-¿ ¼µ- §- ¬µô ªµÍ¶ ô¼ «¾Æ »Åõ§¼ © Ž §ªµôß ªµÍ¶ å¹ ÅŒµ¯²µ ·¶ ¼¯Ò ²¯ù±µ¶ ص¸ «¹¸¿ß dïèúîðc ªµÍ¶ ÅŒµ²¯ µ Ü-ü ´µ»«- ´½ ·-ùµ ¹µ-¨¿ ß- ºÏ¶ ¼»¬Ž µ¶- §µ-¨ ³« §µ-¨µ-¿ ´- ¼¹-¨¿ - ¬µ- ½Óõµ¾Æ ±µ§- Úµ-à ¹» ®¯Û¹µ¶- ®µ½-ª dªñµ¸«c Úµ- ®µ- Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- ¼¯Ò ¹»-¿ ½°µªµ-¨ß±- ¼¹-¨¿ - º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ ¹»-¿ ¼µ-¾Æ ¶µ¹ º²Åµµ®µ ®µ- ¹» ®¯Û¹-¿ ص¸ ¬Ž æ¶ ±¹ ¶µ¹ º²Åµµ ²-®ßª½ ¹»µ¶- º§ô å¼´µ¿ d´»µ«c ¹Í º¼ ¹» ½-¼¶Ž µ¶ ¹µ-¿ åµ ´½¦ ¼¶-ÿ ¹»µ¶- ½°«- ¼¸ ¼µ-¾Æ ´©¶® «¹¸¿ß dîïc

´©¶¹úïìó ¾½¦µ¹¸» ªµÍ¶ ¬½ »µ»§- ¼µ ÏŽ ´Í §µ ¹µ- ¬µô¨µ ®µ- ùµÍ®µ« ¼¹-¨µ º¼ ªÇ§µ¹ «- ®¯»´- ´Ð°µ ±µ²µ º¼åµ Úµµ ªµÍ¶ »Í«¿ - ®¯»´- ±µ²µ º¼åµ ®µ- »Í«¿ - ³´¼¸ ºÅõµ§µÏŽ ±¬Ž ¸Æ ¼¸ß ªµÍ¶ »-¶µ ®¯Û¹µ¶[·¶ ¼µ-¾Æ ¬Ž µ¶- « Úµµß »¨¶ å¹ º¼ »Í«¿ - ®¯Û¹-¿ ½¯§µåµ ®µ- ®¯»«- »-¶¸ ½µ® ¼µ- »µ« º§åµ ·´ ®¯» »¯â- ¾Ç¬Ž µ» « ²µ-à ªµÍ¶ ®¯» ª·«- ªµ·¼µ- ¾Ç¬Ž µ» ²µ-ß « »Í¿ ®¯Û¹µ¶µ »²²¨µ¶ ¹µ- ´¼®µ ¹©¿ ªµÍ¶ « ®¯» »-¶- »²²¨µ¶ ¹µ- ´¼®- ¹µ-ß »Í¿ ÅŒµ²¯ ¾´´- ½-¬µŽ ¶ ¹©¿ º¼ ®¯» ¾´´- ·¹§- »¯âùµ¶¸¼ Þ¹¶µ®- Úµ-ß ½-ùµ¼ ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß dîîc ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ¾Æ»µ« §µô ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - «-¼ ª»§ º¼ô ±- ô-´- ½µ¨Ž µ¿- »-¿- ²µºÅõµ§ º¼ô ¬µô¿¨- º¬«Ü-ü «¸°- «¹¶-¿ ½¹®¸ ¹µ-¿¨¸ß ³«»-¿ ±- ª·«- ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ¹»-ùµµ ¶¹-¿¨-ß ³´»-¿ ³«¼¸ »¯§µ¼Ž µ® ô¼ ²©´¶- ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ-¨¸ß dîíc Üåµ ®¯»«- «¹¸¿ ²-ŵµÃ º¼´ ®¶¹ º»´µ§ ½åµ« ÏŽ ¶»µ¾Æ ªÇ§µ¹ «- ¼º§»µúôú®ºhå½µ dùµ¯Øµ ½µ®c ¼¸ß ±¹ ô¼ ·µ¼¸¬Ž µ ²¶Åõ® ¼¸ »µº«¿² ¹Í º¬´¼¸ ¬Óõ ¬Ž »¸« »-¿ ¬»¸ ¹¯¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´¼¸ ùµµÅõµ¿- ªµ´»µ« ®¼ ·¹¯°¿ ¸ ¹¯¾Æ ¹Íß¿ ±¹ ¹¶ ±Ü• ® ·¶ ª·«µ ϧ ²-®µ ¹Í ª·«¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º»´µ§ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ±- «´¸¹® ¹µº´§ ¼¶-ß¿ ªµÍ¶ ¼º§»µúôúÅõµ½¸´µ dªùµ¯Øµ ½µ®c ¼¸ º»´µ§ ô¼ Åõµ¶µ½ ²¶Åõ® ¼¸ ¹Í ¬µ- ¬Ž »¸« Ü-ü [·¶ ¹¸ ´- ³ÅµµÓõ º§åµ ¬µôß ³´- ¼µ-¾Æ ´½µ® d²Àäõ®µc « ¹µ-ß dîìúîêc ªÇ§µ¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ô¼ ·Ü¼¸ ½µ® ´- ²¯º«åµ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c »-¿ »¬Ž ½®© ¼¶®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬Ž µº§»µ-¿ ¼µ- صʼµ ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ±¹ °µ¹®µ ¹Íß dîéc Üåµ ®¯»«- ³« §µ-¨µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¬Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® Ü-ü ½²§- ¼¯CŽ º¼åµ ªµÍ¶ º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«¸ ¼Ž µ»Í ¼µ- ¹§µ¼® Ü-ü ᵶ »-¿ ·¹¯¿°µ º²åµÃ ±- ³´»-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ-¨¿ - ªµÍ¶ ±¹ ¼Í´µ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Íß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ªÇ§µ¹ Ü-ü »¯¼µŽ º½§ Þ¹¶µô ®µº¼ ±- §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®´- صʼµ ²-ß¿ ¼¹µ- º¼ °Ë² º²« ÏŽ µå²µ ³Þµ §µ-à ªµºÅõµ¶¼µ¶ ®¯Û¹µ¶µ ºÞ¼µ«µ ²µ-¬ÅŽ µõ ¹Íß dîèúíðc »-¶- ¬µ- ½¿²- ¾Æ»µ« §µô ¹Í¿ ³«´- ¼¹ ²µ- º¼ ±- «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶-¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¹»«³Ë¹-¿ º²åµ ¹Í ³´»-¿ ´- ŵ¯§- ªµÍ¶ Ò¯·- Åõµ°Æ ¼¶-¿ ¾´´- ·¹§- º¼ ±¹ º²« ªµô º¬´»-¿ « Åõµ¶¸² ± ÏŽ ¶µ-Å®õ ¹µ-¨¸ ªµÍ¶ « ²µ-Ô®¸ ¼µ» ªµô¨¸ß díïc ªÇ§µ¹ ±¹ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ½«µô ªµÍ¶ ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ³®µ¶µß ºÏ¶ ³´´- »¯Å®õ º§ÏŽ ϧ º«¼µ§- ®¯Û¹µ¶¸ ¶µ-¬¸ŽÜ-ü º§ô ªµÍ¶ ¼ù®¸ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô »¯´Åõŵõ ¶ dª8µ¸«ÔÚµc ¼¶ º²åµ º¼ ´»¯²¦ »-¿ ³´Ü-ü ¹¯Ü» ´- °§- ªµÍ¶ ³´«- ²º¶åµªµ-¿ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô »¯´ÅõÅõµ¶ º¼åµß ªµÍ¶ ³´«- ´©¶¬ ªµÍ¶ °µ¿² ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô »¯´ÅõÅõµ¶ ¼¶ º²åµ º¼ ½¶µ½¶ °§- ¬µ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´«- ¶µ® ªµÍ¶ º²« ¼µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô »¯´ÅõÅõµ¶ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ ³´«- ®¯Û¹-¿ ¹¶ °¸¬Ž »-¿ ´- º²åµ ¬µ- ®¯»«- »µ¿¨µß ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»®µ-¿ ¼µ- º¨«µ- ®µ- ®¯» º¨« «¹¸¿


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ´¼®-ß ½-ùµ¼ ¾¿´µ« ½¹¯® ½-¾´¿ µÏŽ ªµÍ¶ ½Óõµ «µùµ¯Hµ ¹Íß díîúíìc ªµÍ¶ ¬½ ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µÃ ô- »-¶- ¶½Ã ¾´ ùµ¹¶ ¼µ- ªÛ« ±µ§µ ½«µß ªµÍ¶ »¯â- ªµÍ¶ »-¶¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ¾´´- ²©¶ ¶Åµ º¼ ¹» ½¯®µ-¿ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶-¿ß ô- »-¶- ¶½ ¾« ½¯®µ-¿ «- ½¹¯® §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¨¯»¶µ¹ ¼¶ º²åµß ·´ º¬´«- »-¶¸ ·Í¶±¸ ¼¸ ±¹ »-¶µ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´«- »-¶µ ¼¹µ « »µ«µ ®µ- ®© ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß díëúíêc ô- ¹»µ¶- ¶½Ã »Í¿«- ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ô¼ ½-ŵ-®¸ ¼¸ ±µ²¸ »-¿ ®-¶- »µ-¹®¶» ᵶ Ü-ü ·µ´ ½´µåµ ¹Íß ô- ¹»µ¶- ¶½ ®µº¼ ±- «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶-ß¿ ·´ ®© §µ-¨µ-¿ Ü-ü º²§ ³«¼¸ ®¶ÏŽ »µå§ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ϧµ-¿ ¼¸ ¶µ-¬¸Ž ª®µ ÏŽ ¶»µß ®µº¼ ±- ùµ¯H ¼¶-ß¿ díéc ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ®© ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ¹» Ò¯·µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ¹» ¬Ž µº¹¶ ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ´- ¼µ-¾Æ °¸¬Ž Ò¯·¸ «¹¸¿Ã « ¬Ž »¸« »-¿ ªµÍ¶ « ªµ´»µ« »-ß¿ ùµ¯H ¹Í ³´ ÅŒµ²¯ µ ¼µ º¬´«- »¯â- ½¯äµõ ·- »-¿ ¾Ô»µ¾Æ§ ªµÍ¶ ¾Ô¹µ¼Ž º²ôß ½-ùµ¼ »-¶µ ¶½ ²¯ªµ ¼µ ´¯««- ±µ§µ ¹Íß ô»-¶- ¶½Ã »¯â- «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶«- ±µ§µ ½«µß ªµÍ¶ »-¶¸ ªµÍ§µ² »-¿ ص¸ß ô- »-¶- ¶½ »-¶¸ ²¯ªµ ¼Ž ½¯ §© ¼¶ß ô- ¹»µ¶- ¶½Ã »¯â- »µÏŽ ÏŽ ¶»µ ªµÍ¶ »-¶- ±µº§²-« ¼µ- ªµÍ¶ »µ-º»«¸« ¼µ-à ³´ ¶µ-¬Ž ¬½º¼ º¹´µ½ ¼Ž µå» ¹µ-¨µß díèúìïc ªµÍ¶ ¹¶º¨¬Ž »® Åõ嵧 ¼¶µ- º¼ ªÇ§µ¹ ¾´´- ½-ŵõ ½¶ ¹Í ¬µ- ¬Ž µº§» §µ-¨ ¼¶ ¶¹- ¹Íß¿ ±¹ ³Ë¹-¿ ³´ º²« Ü-ü º§ô 丧 ²- ¶¹µ ¹Í º¬´ º²« ªµ¿Åµ-¿ ·Úµ¶µ ¬µô¿¨¸ß ±- º´¶ ³Þµô ¹¯ô صµ¨ ¶¹- ¹µ-¨-¿ ß- ³«¼¸ «¬Ž ¶ ³«¼¸ ®¶ÏŽ ¹Ê¼¶ « ªµô¨¸ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º²§ ½²¹±µ´ ¹µ-¨¿ ßdìîúìíc ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ³´ º²« ´- Ó¶µ ²µ- º¬´ º²« ³« ·¶ ª¬Ž µ½ ªµ ¬µô¨µß ³´ ±Ü• ® ¬Ž µº§» §µ-¨ ¼¹-¨¿ - º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã ¹»-¿ Úµµ-Ó¸õ »µ-¹§® ªµÍ¶ ²- ²-à ¹» ®-¶¸ ²µ±®dªµf±µ«c ¼Ž ½¯ §© ¼¶ §-¨¿ - ªµÍ¶ ¶´©§µ-¿ ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶-¨¿ ß- Üåµ ®¯»«- ¾´´- ·¹§- ¼Ž ´»-¿ «¹¸¿ ŵµ¾Æ Úµ¸¿ º¼ ®¯» ·¶ ¼¯Ò ¬Ž ±µ§ d·®«c ªµ«µ «¹¸¿ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ½ºÔ®åµ-¿ »-¿ ªµ½µ² Úµº¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬Ž ǯ » º¼åµß ªµÍ¶ ®¯» ·¶ ŵ¯§ °¯¼µ Úµµ º¼ ¹»«- ³«Ü-ü ´µÚµ Üåµ º¼åµß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯»´- º»´µ§-¿ ½åµ« ¼¸¿ß ªµÍ¶ ³Ë¹µ-¿«- ª·«¸ ´µ¶¸ ®²½¸¶-¿ d寺ܮ嵿c ¼¸¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ®²½¸¶-¿ ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µ»«- Úµ¸¿ß ª¨¶°- ³«¼¸ ®²½¸¶-¿ ô-´¸ Úµ¸¿ º¼ ³«´- ·¹µÓõ ص¸ ʧ ¬µô¿ß dììúìêc ·´ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ª·«- ·Í¨ŒÛ½¶µ-¿ ´- ±µ²µºÅõµ§µÏŽ ¸ ¼¶«- ±µ§µ « ´»âµ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ž ½¶²Ô® ¹Íà ½²§µ §-«- ±µ§µ ¹Íß º¬´ º²« å¹ ¬Ž »¸« ²©´¶¸ ¬Ž »¸« »-¿ ´- ½²§ ¬µô¨¸ ªµÍ¶ ªµ´»µ« ص¸ß ªµÍ¶ ´½ ô¼ ¬Ž ½¶²Ô® ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µ»«- ·-ùµ ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ®¯» ³´ º²« »¯¬º¶»µ-¿ ¼µ- ¬Ž ¬ ¿ ¸¶µ-¿ »-¿ ¬¼Óõµ ¹¯ªµ ²-ŵµ-¨ß- ³«Ü-ü º§½µ´ ®µ¶¼µ-§ Ü-ü ¹µ-¨¿ ß- ªµÍ¶ ³«Ü-ü °-¹¶µ-¿ ·¶ ªµ¨ Òµ¾Æ ¹¯¾Æ ¹µ-¨¸ ®µº¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ- ³´Ü-ü º¼ô ¼µ ½²§µ ²-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬Ç² º¹´µ½ §-«- ±µ§µ ¹Íß å¹ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ô¼ ô§µ« ¹Í ªµÍ¶ ®µº¼ ¾´Ü-ü

´©¶¹úïëó ª§úº¹¬¦ ¬Ž º¶ô ´- ±- Ó¶µ º²ô ¬µô¿ß ªµÍ¶ ®µº¼ ±- ¬µ« §-¿ º¼ ±¹¸ ô¼ »µ½©² d·©Ìåc ¹Í ªµÍ¶ ®µº¼ ²µº«ùµ»¿² d·¦½¯÷c §µ-¨ «´¸¹® ¹µº´§ ¼¶-¿ß dìéúëîc

´©¶¹úïëó ª§úº¹¬¦ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªº§ÏŽ ž §µ»ž ¶µžß å- ªµå®-¿ ¹Í¿ º¼®µ½ ¼¸ ªµÍ¶ ô¼ ±µ¬Ž ¹- d´¯Ô·þÊc ¼Ž ¶¯ ªµ« ¼¸ß ±¹ ±Ü• ® ªµô¨µ ¬½ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- §µ-¨ ®»Ë«µ ¼¶-¨¿ - º¼ ¼µùµ ±- »µ««- ±µ§- ½«- ¹µ-®ß³Ë¹-¿ Òµ-Óµõ - º¼ ±- ŵµô¿ ªµÍ¶ ÏŽ µå²µ ³Þµô¿ ªµÍ¶ Åõ嵧¸ ³Û»¸² ³Ë¹-¿ ص¯§µ±- »-¿ Óµ§- ¶Åµ-à ·´ ªµ¾¿²µ ±- ¬µ« §-¿¨-ß ªµÍ¶ ¹»«- ¾´´- ·¹§- º¬´ ½Ô®¸ ¼µ- ص¸ ¹§µ¼ º¼åµ ¹Í ³´¼µ ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® º§Åµµ ¹¯ªµ Úµµß ¼µ-¾Æ ¼Ž µ»Í « ª·«- »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® ´- ªµ¨- ½äõ®¸ ªµÍ¶ « ·¸Ò¹Ê®¸ß dïúëc ªµÍ¶ å- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ô- ±¹ ùµÅõ´ º¬´ ·¶ «´¸¹® ³®¶¸ ¹Í ®© ½-ùµ¼ ²¸±µ«µ ¹Íß ª¨¶ ®© ´Ð°µ ¹Í ®µ- ¹»µ¶- ·µ´ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- Üåµ-¿ «¹¸¿ §- ªµ®µß ¹» ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- º´ÏŽ Æ ÏŽ ´Í §- Ü-ü º§ô ³®µ¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³´ ±Ü• ® §µ-¨µ-¿ ¼µ- »µ-¹§® «¹¸¿ ²¸ ¬µ®¸ß dêúèc å¹ åµ²º²¹µ«¸ dº¼®µ½c ¹» ¹¸ «- ³®µ¶¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹» ¹¸ ¾´Ü-ü »¯¹µºÏŽ ¬Ž d´¿¶¥µ¼c ¹Íß¿ dçc ªµÍ¶ ¹» ®¯»´- ·¹§- ¨¯¬¶Ž ¸ ¹¯¾Æ ¼Ž µ»Í µ-¿ »-¿ ¶´©§ ص-¬ °¯Üü- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¶´©§ ص¸ ³«Ü-ü ·µ´ ªµåµ ±- ³´¼µ »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®- ¶¹-ß ¾´¸ ®¶¹ ¹» å¹ d»¬Ž µ¼Ž c »¯¬º¶»¸« Ü-ü º²§µ-¿ »-¿ Óµ§ ²-®- ¹Í¿ß ±- ¾´ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µô¿¨-ß ªµÍ¶ å¹ ²Ô®©¶ ª¨§µ-¿ ´- ¹µ-®µ ªµåµ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» ³« ·¶ ªµ´»µ« ¼µ ¼µ-¾Æ ²¶±µ¬Ž µ ŵµ-§ ²-®- º¬´ ·¶ ±- °äõ«- §¨®- ®½ ص¸ ±¼¹ ²-®- º¼ ¹»µ¶¸ ªµ¿Åµµ-¿ ¼µ- ñµµ-ŵµ ¹µ- ¶¹µ ¹Íà ½ºÇ¼ ¹» ·¶ ¬µ²© ¼¶ º²åµ ¨åµ ¹Íß dïðúïëc ªµÍ¶ ¹»«- ªµ´»µ« »-¿- ½¯¬Æ ½«µô ªµÍ¶ ²-ŵ«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ³´- ¶µÍ«¼Ž ²¸ß ªµÍ¶ ³´¹¶ ùµÍ®µ« »²Æ²© ´- »¹ÏŽ ¬ © Ž º¼åµß ª¨¶ ¼µ-¾Æ °µ-¶¸ Ò¯·- ´¯««- Ü-ü º§ô ¼µ« §¨µ®µ ¹Í ®µô¼ ¶µ-ùµ« ùµµ-§µ ³´¼µ ·¸Òµ ¼¶®µ ¹Íß dïêúïèc ªµÍ¶ ¹»«- ¬Ž »¸« ¼µ- Ïͧµåµ ªµÍ¶ ³´ ·¶ ¹»«- ·¹µÓõ ¶Åµ º²ô ªµÍ¶ ³´»-¿ ¹¶ °¸¬Ž ô¼ ª¿²µ¬Ž - ´- ³¨µ¾Æß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶- º§ô ³´»-¿ »¾Æùµ® d¬¸º±¼µc Ü-ü ª´½µ½ ½«µô ªµÍ¶ ±- °¸¬Ž ¿ - º¬Ë¹-¿ ®¯» ¶µ-¬¸Ž «¹¸¿ ²-®ß- dïçúîðc ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž ô-´¸ «¹¸¿ º¬´Ü-ü Åõµ¬Ž µ«- ¹»µ¶- ·µ´ « ¹µ-¿ ªµÍ¶ ¹» ³´- ô¼ »¯ªhå« dº«ñµµÆº¶®c ª¿²µ¬Ž - Ü-ü ´µÚµ ¹¸ ³®µ¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹» ¹¸ ¹±µªµ-¿ ¼µ- ½µ¶ªµ±¶ d±þµµÆ §µ«±µ§¸c ½«µ¼¶ °§µ®- ¹Í¿ß ºÏ¶ ¹» ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ½¶´µ®- ¹Í¿ ºÏ¶ ³´ ·µ«¸ ´- ®¯Û¹-¿ ´Í¶µ½ ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ±ùµ »-¿ « Úµµ º¼ ®¯» ³´¼µ ¬Ž ŵõ ¸¶µ ¬»µ ¼¶Ü-ü ¶Åµ®-ß dîïúîîc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ¹» ¹¸ º¬Ž ²¿ µ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹» ¹¸ »µ¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¹» ¹¸ ½µ¼Ž ¸ ¶¹ ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- ª¨§µ-¿ ¼µ- ص¸ ¬µ«®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º·Ò§µ-¿ ¼µ- ص¸ ¬µ«®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ³« ´½¼µ- ¾¼Ê¢Þµ ¼¶-¨µß ±¹ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íà º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ±µ§µ ¹Íß dîíúîëc ªµÍ¶ ¹»«- ¾¿´µ« ¼µ- ´«- ¹¯ô ¨µ¶- ¼¸ ŵ«Åµ«µ®¸ º»Ê¢Ê¸ ´- ·Í²µ º¼åµ ªµÍ¶ ¾´´- ·¹§º¬Ë«µ-¿ ¼µ- ¹»«- ªµ¨ ¼¸ §·Ê ´- ·Í²µ º¼åµß dîêúîéc ªµÍ¶ ¬½ ®-¶- ¶½ «- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ »Í¿ ´«- ¹¯ô ¨µ¶- ¼¸ ´©Åµ¸ º»Ê¢Ê¸ ´- ô¼ ½ùµ¶ d¾¿´µ«c ·Í²µ ¼¶«- ±µ§µ ¹©¿ß ¬½ »Í¿ ³´- ·©¶µ ½«µ §©¿ ªµÍ¶ ³´»¿- ª·«¸ æ¹ »-¿ ´- Ï©¿¼ ²©¿ ®µ®¯» ³´Ü-ü º§ô ´Ì²- »-¿ º¨¶ ·Óõ«µß ·´ ®»µ» ÏŽ º¶ù®µ-¿ «- ´Ì²µ º¼åµ »¨¶ ¾Ý§¸´ dùµÍ®µ«cà º¼ ³´«- ´Ì²µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ ´µÚµ ²-«- ´- ¾¿¼µ¶ ¼¶ º²åµß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ ô¾Ý§¸´Ã ®¯â- Üåµ ¹¯ªµ º¼ ®© ´Ì²µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ùµµº»§ « ¹¯ªµß ¾Ý§¸´ «- ¼¹µ º¼ »Í¿ ô-´µ «¹¸¿ º¼ ½ùµ¶ ¼µ- ´Ì²µ ¼æ¿ º¬´- ®©«- ´«- ¹¯ô ¨µ¶- ¼¸ ´©Åµ¸ º»Ê¢Ê¸ ´- ·Í²µ º¼åµ ¹Íß dîèúííc ÅŽ µ²¯ µ «- ¼¹µ ®© å¹µ¿ ´- º«¼§ ¬µ Üåµ-º¿ ¼ ®© »¶²©² dñµ¯Î¼µ¶µ ¹¯ªµc ¹Íà ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®¯â ·¶ ¶µ-¬-Ž ¬¬Ž µ d½²§- ¼- º²«c ®¼ §µ«® ¹Íß ¾Ý§¸´ «- ¼¹µÃ ô- »-¶- ¶½Ã ®© »¯â- ³´ º²« ®¼ Ü-ü º§ô »µ-¹§® ²- º¬´ º²« §µ-¨ ³Þµô ¬µô¿¨-ß ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µÃ ®¯â- »µ-¹§® ¹Í ³´ »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® Ü-ü º²« ®¼ß díìúíèc ¾Ý§¸´ «- ¼¹µÃ ô- »-¶- ¶½Ã ¬Í´- ®©«- »¯â- ¨¯»¶µ¹ º¼åµ ¹Í ¾´¸ ®¶¹ »Í¿ ¬Ž »¸« »-¿ ³«Ü-ü º§ô »¯¬hŽ å« dº²§¼ùµ¸c ¼æ¿¨µ ªµÍ¶ ´½¼µ- ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ²©¨¿ µß º´±µ ³«Ü-ü ¬µ- ®-¶- °¯«- ¹¯ô ½¿²- ¹Í¿ß díçúìðc ªÇ§µ¹ «- ÏŽ ¶»µåµÃ å¹ ô¼ ´¸ñµµ ¶µÔ®µ ¹Í ¬µ- »¯â ®¼ ·¹¯°¿ ®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ¬µ- »-¶- ½¿²¹Í¿ ³« ·¶ ®-¶µ ¬Ž µ¶- «¹¸¿ °§-¨µß º´±µ ³«Ü-ü ¬µ- ¨¯»¶µ¹µ-¿ »-¿ ´- ®-¶¸ ·Í¶±¸ ¼¶-¿ß ªµÍ¶ ³« ´½Ü-ü º§ô ¬¹Ë«» ¼µ ±µ²µ ¹Íß ³´Ü-ü ´µ® ²¶±µ¬Ž - ¹Íß¿ ¹¶ ²¶±µ¬Ž - Ü-ü º§ô ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ª§¨úª§¨ º¹Ô´- ¹Í¿ß dìïúììc ½-ùµ¼ Ó¶«- ±µ§- ½µ¨Œµ-¿ ªµÍ¶ °ùµ»µ-¿ d.µ-®µ-¿c »-¿ ¹µ-¿¨-ß ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ¾«»-¿ ´§µ»®¸ ªµÍ¶ ªÛ« Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´¸«µ-¿ ¼¸ ¼¯²©¶®-¿ d»«ú»¯Êµ±c ¹» º«¼µ§ ²-¿¨-à ´½ صµ¾Æúصµ¾Æ ¼¸ ®¶¹ ¶¹-¨¿ - ®Åõ®µ-¿ ·¶ ªµ»«- ´µ»«-ß ±¹µ¿ ³Ë¹-¿ ¼µ-¾Æ ®¼§¸ÏŽ «¹¸¿ ·¹¯°¿ ¨- ¸ ªµÍ¶ « ±- ±¹µ¿ ´- º«¼µ§- ¬µô¿¨ß- »-¶- ½¿²µ-¿ ¼µ- Åõµ½¶ ²- ²µ- º¼ »Í¿ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¶¹»® ±µ§µ ¹©¿ ªµÍ¶ »-¶¸ ´¬Ž µ ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¹Íß dìëúëðc ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ¾½¦µ¹¸» Ü-ü »¹»µ«µ-¿ ´- ªµ¨µ¹ ¼¶µ-ß ¬½ ±- ³´Ü-ü ·µ´ ªµô ºÏ¶ ³Ë¹µ-¿«´§µ» º¼åµß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ º¼ ¹» ®¯» §µ-¨µ-¿ ´- Ó¶®- ¹Í¿ß ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ ª¿²-ùµµ « ¼¶µ¹» ®¯Û¹-¿ ô¼ §ÓõÜ-ü ¼¸ ½ùµµ¶® dùµ¯Øµ ´©°«µc ²-®- ¹Í¿ ¬µ- ½Óõµ ªµº§» ¹µ-¨µß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ Üåµ ®¯» ¾´ ½¯äõµ·- »-¿ »¯â- ªµÍ§µ² ¼¸ ½ùµµ¶® ²-®- ¹µ-ß ·´ ®¯» º¼´ °¸¬Ž ¼¸ ½ùµµ¶® »¯â-

´©¶¹úïëó ª§úº¹¬¦ ²- ¶¹- ¹µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ¹» ®¯Û¹-¿ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ½ùµµ¶® ²-®- ¹Íß¿ ·´ ®© «µ³Û»¸² ¹µ-«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « ¹µ-ß ¾½¦µ¹¸» «- ¼¹µ º¼ ª·«- ¶½ ¼¸ ¶¹»® ´- ¨¯»¶µ¹µ-¿ Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼µÍ« «µ³Û»¸² ¹µ- ´¼®µ ¹Íß dëïúëêc ¼¹µ ô- ص-¬- ¹¯ô ÏŽ º¶ù®µ- ª½ ®¯Û¹µ¶¸ »¯º¹» Üåµ ¹Íß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ¹» ô¼ »¯¬º¶» ¼Ž µ»Í ¼¸ ®¶ÏŽ ص-¬- ¨ô ¹Íß¿ »¨¶ §©® Ü-ü ᵶ ±µ§- º¼ ¹» ³« ´½¼µ- ½°µ §-¨¿ - º´±µô ³´¼¸ ½¸±¸ Ü-ü º¼ ¹»«- Þ¹¶µ º§åµ ¹Í º¼ ±¹ ¬Ž æ¶ »¯¬º¶» §µ-¨µ¿- »-¿ ¶¹ ¬µô¨¸ß dëéúêðc ºÏ¶ ¬½ ص-¬- ¹¯ô ÏŽ º¶ù®- §©® Ü-ü Åõµµ«²µ« Ü-ü ·µ´ ªµôß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ ®¯» §µ-¨ ª¬«½¸ »µ§©» ¹µ-®- ¹µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ «¹¸¿ ½ºÇ¼ ¹» ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ±¹ °¸¬Ž §-¼¶ ªµô ¹Í¿ º¬´»--¿ å- §µ-¨ ùµ¼ ¼¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ªµô ¹Íÿ ªµÍ¶ ¹» º½Ç¼¯§ ´Ð°- ¹Í¿ß ·´ ®¯» ¼¯Ò ¶µ® ¶¹- ª·«- ᵶ ±µ§µ-¿ Ü-ü ´µÚµ º«¼§ ¬µªµ-ß ªµÍ¶ ®¯» ³«Ü-ü ·¸Ò°§µ- ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ´- ¼µ-¾Æ ·¸Ò- »¯Óõ¼¶ « ²-ŵ- ªµÍ¶ ±¹µ¿ °§- ¬µªµ- ¬¹µ¿ ®¯Û¹-¿ ¬µ«- ¼µ ¹¯Ü» ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- §©® Ü-ü ·µ´ å¹ ¹¯Ü» ص-¬µ º¼ ´¯½¹ ¹µ-®- ¹¸ ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¬Óõ ¼Ê ¬µô¨¸ß dêïúêêc ªµÍ¶ ùµ¹¶ Ü-ü §µ-¨ ÅŒµ¯ùµ ¹µ-¼¶ ªµôß ³´«- ¼¹µ å- §µ-¨ »-¶- »¹»µ« ¹Í¿Ã ®¯» §µ-¨ »¯âý´±µ « ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ »¯â- ¬Ž §¸§ « ¼¶µ-ß ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µÃ Üåµ ¹»«®¯Û¹-¿ ²¯º«åµ ص¶ Ü-ü §µ-¨µ-¿ ´- »«µ «¹¸¿ ¼¶ º²åµß ³´«- ¼¹µ å- »-¶¸ ½-ºÊ嵿 ¹Í¿ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ¼¶«µ ¹Íß dêéúéïc ®-¶¸ ¬µ« ¼¸ ¼Ž ´»Ã ±- ª·«¸ ´¶»Ô®¸ »-¿ »²¹µ-ùµ Úµ-ß ·´ º²« º«¼§®- ¹¸ ³Ë¹-¿ º°¿áµµÓõ «- ·¼Óõ º§åµß ºÏ¶ ¹»«- ³´ ½Ô®¸ ¼µ- ®§·Ê ¼¶ º²åµ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¼¿¼¶ Ü-ü ·ÎÚµ¶ ¼¸ ½µº¶ùµ ¼¶ ²¸ß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ñ嵫 ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ å¹ ½Ô®¸ ô¼ ´¸8µ¸ ¶µ¹ ·¶ ±µ¼Ž ª - dºÔÚµ®c ¹Íß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµ«¸ ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôß déîúééc ªµÍ¶ ô-¼µ ±µ§- 弎 ¸«« ¬Ž µº§» Úµ-ß ·´ ¹»«- ³«´- ¾¿º®¼Ž µ» º§åµß ªµÍ¶ å- ²µ-«µ-¿ ½ºÔ®åµ¿ ŵ¯§- ¶µÔ®- ·¶ ±µ¼Ž ª dºÔÚµ®c ¹Í¿ß ªµÍ¶ º¹¬¦ ±µ§µ-¿ «- ص¸ ¶´©§µ-¿ ¼µ- â¯Þ§µåµß ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ª·«¸ º«ùµµº«åµ¿ ²¸¿ß »¨¶ ±- ³´´- »¯¿¹ Ï-¶®- ¶¹- ªµÍ¶ ±- ·¹µÓõµ-¿ ¼µ- ®¶µùµ¼¶ ³«»-¿- ᵶ ½«µ®- Úµ- º¼ ªÛ« »-¿ ¶¹-ß¿ ·´ ³Ë¹-¿ ´¯½¹ Ü-ü ±Ü• ® ´Åõ® ªµ±µ¬Ž «- ·¼Óõ º§åµß ·´ ³«¼µ º¼åµ ¹¯ªµ ³«Ü-ü ¼¯Ò ¼µ» « ªµåµß déèúèìc ªµÍ¶ ¹»«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ¹Í º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc Ü-ü ½¨Œ¶Í «¹¸¿ ½«µåµ ªµÍ¶ º½§µùµ¯½¹ º¼Ž åµ»® ªµ«- ±µ§¸ ¹Íß ·´ ®¯» Åõµ½© ¸ Ü-ü ´µÚµ ²¶¨¯¬¶Ž d¥µ»µc ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ´½¼µ Åõµµº§¼Ž d´¦þʵc ¹Íà ¬µ««- ±µ§µ ¹Íß dèëúèêc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ´µ® »´µ«¸ ªµÍ¶ ¼Ž ¶¯ ªµ«- ª¬Ž ¸» ª®µ º¼åµ ¹Íß ®¯» ¾´ ²¯º«åµ ¼¸ »®µª d´¯Åµú´µ»¨¦¸c ¼¸ ®¶ÏŽ ªµ¿Åµ ³Þµ¼¶ « ²-ŵµ- ¬µ- ¹»«- ³«»-¿ ´- »¯Å®õ º§ÏŽ §µ-¨µ-¿ ¼µ-


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ²¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¨Œ» « ¼¶µ- ªµÍ¶ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ·¶ ª·«- ùµÏŽ ¼®ŽdÔ«-¹c Ü-ü ½µ¬Ž © ⯼µ ²µªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ »Í¿ ô¼ ŵ¯§µ ¹¯ªµ Ó¶µ«- ±µ§µ ¹©¿ß ¾´¸ ®¶¹ ¹»«- ®Ü• ´¸» ¼¶«- ±µ§µ-¿ ·¶ ص¸ ³®µ¶µ Úµµ º¬Ë¹µ-«¿ - ª·«- ¼Ž ¶¯ ªµ« Ü-ü ʯ¼Óõú- ʯ¼Óõ- ¼¶ º²ôß ·´ ®-¶- ¶½ ¼¸ ¼Ž ´»Ã ¹» ³« ´½´- ¬Ž æ¶ ·©Ò¨¿- Ã- ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶®- Úµ-ß dèéúçíc ·´ º¬´ °¸¬Ž ¼µ ®¯Û¹-¿ ¹¯Ü» º»§µ ¹Í ³´- ŵµ-§¼¶ ´¯«µ ²µ- ªµÍ¶ »¯ºù¶¼µ-¿ ´- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶µ-ß ¹» ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ´- ³« »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ ²©´¶- »µ½©² ¼µ- ùµ¶¸¼ ¼¶®- ¹Íß¿ ·´ ª«¼Ž ¶¸½ ±- ¬µ« §-¨¿ ß- ªµÍ¶ ¹» ¬µ«®- ¹Í¿ º¼ ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¹®- ¹Í¿ ³´´- ®¯Û¹µ¶µ º²§ ®¿¨ ¹µ-®µ ¹Íß ·´ ®¯» ª·«- ¶½ ¼¸ ¹Û² d·¦ùµ¿´µc Ü-ü ´µÚµ ³´¼¸ ®Ô½¸¹ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ´Ì²µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- ½«µ- ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ-ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ 弎 ¸«¸ ½µ® ªµ ¬µôß dçìúççc

´©¶¹úïêó ª«ú«¹§ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ªµ ¨åµ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ´Í §µÃ ·´ ³´¼¸ ¬Ç²¸ « ¼¶µ-ß ±¹ ·µ¼ ¹Í ªµÍ¶ ½¶®¶ ¹Í ³´´º¬´- ±- ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ®- ¹Íß¿ ±¹ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- ª·«- ¹¯Ü» ¼¸ æ¹ Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶®µ ¹Í ª·«- ½¿²µ-¿ »-¿ ´- º¬´ ·¶ °µ¹®µ ¹Í º¼ §µ-¨µ-¿ ¼µ- Åõµ½¶²µ¶ ¼¶ ²µ- º¼ »-¶- º´±µ ¼µ-¾Æ ¾½µ²® Ü-ü §µå¼Ž «¹¸¿ß ·´ ®¯» »¯â´- Ó¶µ-ß ³´«- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ±¹ ½¶®¶ ¹Í ³´ ºùµ¼Æ ´- ¬µ- ±- ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß dïúíc ³´«- ¾¿´µ« ¼µ- ô¼ ½©¿² ´- ½«µåµß ºÏ¶ ±¹ å¼µå¼ Åµ¯Ç§» ŵ¯Ç§µ â¨Óõ«- §¨µ ªµÍ¶ ³´«- °µÍ·µåµ-¿ ¼µ- ½«µåµ ³«»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ·µ-ùµµ¼ ص¸ ¹Í ªµÍ¶ ÅŒµ¶¯ µ¼ ص¸ ªµÍ¶ ²©´¶- ÏŽ µå²Øµ¸Ã ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- ŵµ®- ص¸ ¹µ-ß ªµÍ¶ ³«»-¿ ®¯Û¹µ¶- º§ô ¶µÍ«¼Ž ¹Íà ¬½º¼ ùµµ» Ü-ü ±Ü• ® ³Ë¹-¿ §µ®- ¹µ- ªµÍ¶ ¬½ ´¯½¹ Ü-ü ±Ü• ® Òµ-Ó®õ - ¹µ- ªµÍ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ½µ-â ô-´- »¼Ž µ»µ® ®¼ ·¹¯°¿ µ®¹Í¿ ¬¹µ¿ ®¯» ´Åõ® »¹«® Ü-ü ½¨Ž ¶Í «¹¸¿ ·¹¯°¿ ´¼®- Úµ-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ½Óõµ ùµÏŽ ¸¼Ž d¼ýòµµ»åc »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ³´«- áµµ-Óõ- ªµÍ¶ ÅõµÐ°¶ ªµÍ¶ ¨ñµ- ·Í²µ º¼ô ®µº¼ ®¯» ³« ·¶ ´±µ¶ ¹µ- ªµÍ¶ ¬Ž ¸«® d´µ¬ú´Ì¬µc Ü-ü º§ô ص¸ ªµÍ¶ ±¹ ô-´¸ °¸¬Ž ¿- ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ¬µ- ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß dìúèc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ®¼ ·¹¯¿°®¸ ¹Í ´¸ñµ¸ ¶µ¹ß ªµÍ¶ ¼¯Ò ¶µÔ®- Ê-äõ- ص¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ®¯» ´½¼µ- º¹²µå® ²- ²-®µß dçc ±¹¸ ¹Í º¬´«- ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ³®µ¶µÃ ®¯» ³´»-¿ ´- ·¸®- ¹µ- ªµÍ¶ ³´¸ ´- ²¶Åõ® ¹µ-®¹Í¿ º¬«»-¿ ®¯» °¶µ®- ¹µ-ß ±¹ ³´¸ ´- ®¯Û¹µ¶- º§ô ŵ-®¸ ªµÍ¶ ¬Í®Ž «© ªµÍ¶ ŵ¬©¶ ªµÍ¶ ª¿¨©¶ ªµÍ¶ ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ϧ ³¨µ®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ¾´Ü-ü ª¿²¶ º«ùµµ«¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¨ŒµÍ¶ ¼¶®¹Í¿ß dïðúïïc

´©¶¹úïêó ª«ú«¹§ ªµÍ¶ ³´«- ®¯Û¹µ¶- ¼µ» »-¿ §¨µ º²åµ ¶µ® ¼µ- ªµÍ¶ º²« ¼µ- ªµÍ¶ ´©¶¬ ¼µ- ªµÍ¶ °µ¿² ¼µ- ªµÍ¶ º´®µ¶- ص¸ ³´¼- ¹¯Ü» ´- »¯´ÅõÅõµ¶ dªñµ¸«ÔÚµc ¹Í¿ß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ªÜ• §»¿² §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ôß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¬µ- °¸¬Ž ¿ - »¯Å®õ º§ÏŽ º¼Ž Ô» ¼¸ ®¯Û¹µ¶- º§ô Ïͧµ¾oà ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµ«¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ´½¼Ž ¹µº´§ ¼¶-ß¿ dïîúïíc ªµÍ¶ ±¹¸ ¹Í º¬´«- ´»¯²¦ ¼µ- ®¯Û¹µ¶- ¼µ» »-¿ §¨µ º²åµ ®µº¼ ®¯» ³´»-¿ ´- ®µ¬Ž µ ¨µ-ù® ŵµªµ- ªµÍ¶ ³´´- ¬Ž ±- ¶ º«¼µ§µ- º¬´- ®¯» ·¹«®- ¹µ- ªµÍ¶ ®¯» ¼ºù®åµ-¿ ¼µ- ²-ŵ®- ¹µ- º¼ ³´»-¿ °¸¶®¸ ¹¯¾Æ °§®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ³´¼µ ÏŽ ̧•dª«¯¨¹¦ c ®§µùµ ¼¶µ- ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ùµ¯H ¼¶µ-ß dïìc ªµÍ¶ ³´«- ¬Ž »¸« »-¿ ·¹µÓõ ¶Åµ º²ô ®µº¼ ±¹ ®¯Û¹-¿ §-¼¶ Ó¨»¨µ«- « §¨- ªµÍ¶ ³´««¹¶-¿ ªµÍ¶ ¶µÔ®- ½«µô ®µº¼ ®¯» ¶µ¹ ·µªµ-ß ªµÍ¶ ½¹¯® ´¸ ²©´¶¸ ª§µ»®-¿ dº°f«c ص¸ ¹Í¿Ã ªµÍ¶ §µ-¨ ®µ¶µ-¿ ´- ص¸ ¶µÔ®µ »µ§©» ¼¶®- ¹Í¿ß dïëúïêc ºÏ¶ Üåµ ¬µ- ·Í²µ ¼¶®µ ¹Í ±¹ ½¶µ½¶ ¹Í ³´Ü-ü ¬µ- ¼¯Ò ·Í²µ «¹¸¿ ¼¶ ´¼®µÃ Üåµ ®¯» ´µ-°®- «¹¸¿ß ª¨¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»®µ-¿ ¼µ- º¨«µ- ®µ- ®¯» ³Ë¹-¿ º¨« « ´¼µ-¨-à ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» Ò¯·µ®- ¹µ- ªµÍ¶ ¬µ®¯» ¬Ž µº¹¶ ¼¶®- ¹µ-ß dïéúïçc ªµÍ¶ º¬Ë¹-¿ §µ-¨ ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ±- º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ·Í²µ «¹¸¿ ¼¶ ´¼®- ªµÍ¶ ±- ÅŒµ¯² ·Í²µ º¼ô ¹¯ô ¹Í¿ß ±- »¯²µÆ ¹Í¿ º¬«»-¿ ¬µ« «¹¸¿ ªµÍ¶ ±- «¹¸¿ ¬µ«®- º¼ ±- ¼½ ³Þµô ¬µô¿¨-ß ®¯Û¹µ¶µ »µ½©² ô¼ ¹¸ »µ½©² d·©Ìåc ¹Í »¨¶ ¬µ- §µ-¨ ªµºÅõµ¶® ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®³«Ü-ü º²§ »¯º¿ ¼¶ ¹Í¿ ªµÍ¶ ±- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc ¼¶®- ¹Í¿ ªÇ§µ¹ 弎 ¸«« ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ±Ò¯·µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ±- ¬Ž µº¹¶ ¼¶®- ¹Íß¿ ½-ùµ¼ ±¹ ®¼Ý½¯¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- ·´¿² «¹¸¿ ¼¶®µß dîðúîíc ªµÍ¶ ¬½ ³«´- ¼¹µ ¬µô º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- Üåµ °¸¬Ž ³®µ¶¸ ¹Í ®µ- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ª¨§§µ-¨µ-¿ ¼¸ ¼¹µº«åµ¿ ¹Íÿ ®µº¼ ±- º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ª·«- ½µ-â ص¸ ·©¶- ³Þµô¿ ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ½µ-â »-¿ ´- ص¸ º¬Ë¹-¿ ±- ½¨ŒÍ¶ º¼´¸ ¾Ç» Ü-ü ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß åµ² ¶Åµµ- ½¹¯® ½¯¶µ ¹Í ±¹ ½µ-â º¬´- ±- ³Þµ ¶¹- ¹Í¿ß dîìúîëc ³«´- ·¹§- ±µ§µ-¿ «- ص¸ ®²½¸¶-¿ ¼¸¿ß ºÏ¶ ªÇ§µ¹ ³«¼¸ ¾»µ¶® ·¶ ½¯º«åµ²µ-¿ ´- ªµ ¨åµß ·´ Ò® [·¶ ´- ³«Ü-ü [·¶ º¨¶ ·Óõ¸ ªµÍ¶ ³« ·¶ ª¬Ž µ½ ±¹µ¿ ´- ªµ ¨åµ ¬¹µ¿ ´³Ë¹-¿ ¨¯»µ« ص¸ « Úµµß ºÏ¶ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ý´±µ ¼¶-¨µ ªµÍ¶ ¼¹-¨µ º¼ ±»-¶- ùµ¶¸¼ ¼¹µ¿ ¹Í¿ º¬«Ü-ü º§ô ®¯» â¨Óõµ º¼åµ ¼¶®- Úµ-ß º¬Ë¹-¿ ¾Ç» º²åµ ¨åµ Úµµ ±- ¼¹-¿¨º¼ ªµ¬ ýÔ±µ¾Æ ªµÍ¶ ª¬Ž µ½ »¯º¿ ¼¶µ-¿ ·¶ ¹Íß dîêúîéc º¬« §µ-¨µ-¿ ¼µ- ÏŽ º¶ù®- ¾´ ¹µ§ »-- ¿ ±ÏŽ µ® d»µÍ®c ²-¨¿ - º¼ ±- ª·«¸ ¬µ«µ-¿ ·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶ ¶¹¹µ-¨¿ - ®µ- ³´ ±Ü• ® ±- º´·¶ Óµ§ ²-¨¿ - º¼ ¹» ®µ- ¼µ-¾Æ ½¯¶µ ¼µ» « ¼¶®- Úµ-à ¹µ¿ ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- Úµ-ß ª½ ¬¹Ë«» Ü-ü ²¶±µ¬Ž µ¿- »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ-ß ³´»-¿ ¹»-ùµµ ¹»-ùµµ ¶¹µ-ß ·´ ¼Í´µ ½¯¶µ ºÞ¼µ«µ ¹Í ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µß dîèúîçc ªµÍ¶ ¬µ- ®¼Ž ±µ d¾Æùµú·¶µåòµ®µc ±µ§- ¹Í¿ ³«´- ¼¹µ ¨åµ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- Üåµ °¸¬Ž ³®µ¶¸ ¹Í ®µ- ³Ë¹µ-¿«- ¼¹µ º¼ «-¼ ½µ®ß º¬« §µ-¨µ-¿ «- ص§µ¾Æ ¼¸ ³«Ü-ü º§ô ¾´ ²¯º«åµ »-¿ ص¸ ص§µ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ᵶ ½-¹®¶ ¹Í ªµÍ¶ Üåµ Åõµ½© ᵶ ¹Í ®¼Ž ±µ ±µ§µ-¿ ¼µß ¹»-ùµµ ¶¹«- Ü-ü ½µ¨Œ ¹Í¿ º¬«»-¿ ±- ²µºÅõµ§ ¹µ-¿¨-à ³«Ü-ü «¸°- ´- «¹¶-¿ ¬µ¶¸ ¹µ-¿¨¸ß ³«Ü-ü º§ô ±¹µ¿ ´½ ¼¯Ò ¹µ-¨µ ¬µ- ±- °µ¹-ÿ ªÇ§µ¹ ·¶¹-¬¨Ž µ¶µ-¿ ¼µ- ô-´µ ¹¸ ½²§µ ²-¨µß º¬«¼¸ æ¹ ÏŽ º¶ù®- ¾´ ¹µ§® »-¿ ¼Ž ݬŽ ¼¶®- ¹Í¿ º¼ ±- ·µ¼ ¹Íß¿ ÏŽ º¶ù®- ¼¹®- ¹Í¿ ®¯» ·¶ ´§µ»®¸ ¹µ-à ¬Ë«® »-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ- ¬µªµ- ª·«- ªµ»µ§ Ü-ü ½²§- »-¿ß díðúíîc Üåµ å- §µ-¨ ¾´Ü-ü »¯®¿ º¬Ž ¶ ¹Í¿ º¼ ³«Ü-ü ·µ´ ÏŽ º¶ù®- ªµô¿ åµ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼µ ¹¯Ü» ªµ ¬µôß ô-´µ ¹¸ ¾«´- ·¹§- ±µ§µ-¿ «- º¼åµß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » «¹¸¿ º¼åµ ½ºÇ¼ ±- ÅŒµ²¯ ¹¸ ª·«- [·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶ ¶¹- Úµ-ß ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ½¯¶- ¼µ» ¼¸ ´¬Ž µô¿ º»§¸¿ß ªµÍ¶ º¬´ °¸¬Ž ¼µ ±- »¬Ž µ¼Ž ³Óõµ®- Úµ- ³´«- ³Ë¹-¿ áµ-¶ º§åµß dííúíìc ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ºùµ¼Æ º¼åµ ±- ¼¹®- ¹Í¿Ã ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ¹» ³´Ü-ü º´±µ º¼´¸ °¸¬Ž ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶®-à « ¹» ªµÍ¶ « ¹»µ¶- ½µ· ²µ²µÃ ªµÍ¶ « ¹» ³´Ü-ü ½¨Œ¶Í º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- ¹¶µ» Þ¹¶µ®-ß ô-´µ ¹¸ ¾«´- ·¹§- ±µ§µ-¿ «- º¼åµ ÚµµÃ ·´ ¶´©§µ-¿ Ü-ü º¬Ž Û»®µ- º´ÏŽ Æ ´µÏŽ ú´µÏŽ ·¹¯°¿ µ ²-«µ ¹Íß díëc ªµÍ¶ ¹»«- ¹¶ ³Û»® »-¿ ô¼ ¶´©§ ص-¬µ º¼ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¾½µ²® ¼¶µ- ªµÍ¶ ®µ¨Œ©® d½äõ¹¯ô ³·²¦±¸c ´- ½°µ-à ·´ ³«»-¿ ´- ¼¯Ò ¼µ- ªÇ§µ¹ «- º¹²µå® ²¸ ªµÍ¶ º¼´¸ ·¶ ¨¯»¶µ¹¸ ´µº½® ¹¯¾ßÆ ·´ ¬Ž »¸« »-¿ °§ ºÏ¶¼¶ ²-ŵµ- º¼ â¯Þ§µ«- ±µ§µ-¿ ¼µ ª¿¬µ» Üåµ ¹¯ªµß ª¨¶ ®¯» ³´¼¸ º¹²µå® Ü-ü ¹¶¸´ d§µ§´µ ¶Åµ«- ±µ§-c ¹µ- ®µ- ªÇ§µ¹ ³´- º¹²µå® «¹¸¿ ²-®µ º¬´±¹ ¨¯»¶µ¹ ¼¶ ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ³«¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ «¹¸¿ß díêúíéc ªµÍ¶ å- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ¼Ž ´»-¿ ŵµ®- ¹Íÿ ´Åõ® ¼Ž ´»-¿ º¼ ¬µ- ùµÅõ´ »¶ ¬µô¨µ ªÇ§µ¹ ³´- «¹¸¿ ³Þµô¨µß ¹µ¿Ã å¹ ³´Ü-ü [·¶ ô¼ ·Ü¼µ ±µ²µ ¹Íà §-º¼« ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß ®µº¼ ³«Ü-ü ´µ»«- ³´ °¸¬Ž ¼µ- ŵµ-§ ²- º¬´»¿- ±- ¾Åõ®§- µÏŽ d»®Øµ-²c ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§- §µ-¨ ¬µ« §-¿ º¼ ±- â©Þ- Úµ-ß ¬½ ¹» º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ ¾¶µ²µ ¼¶®- ¹Í¿ ®µ- ¾®«µ ¹¸ ¹»µ¶µ ¼¹«µ ¹µ-®µ ¹Í º¼ ¹» ³´- ¼¹®- ¹Í¿ ¹µ- ¬µ ®µ- ±¹ ¹µ- ¬µ®¸ ¹Íß díèúìðc ªµÍ¶ º¬« §µ-¨µ-¿ «- ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ª·«µ ±®« Òµ-Óµõ à ½µ² ¾´Ü-ü º¼ ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » º¼åµ ¨åµÃ ¹» ³Ë¹-¿ ²¯º«åµ »-¿ ¬Ž æ¶ ªÐÒµ ºÞ¼µ«µ ²-¨¿ - ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® ¼µ ´±µ½ ®µ- ½¹¯® ½Óõµ ¹Íà ¼µùµ ±- ¬µ«®-ß ±- ô-´- ¹Í¿ ¬µ- ´½¦ ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµ®- ¹Í¿ß dìïúìîc ªµÍ¶ ¹»«- ®¯»´- ·¹§- ص¸ ªµ²º»åµ-¿ ¹¸ ¼µ- ¶´©§ ½«µ¼¶ ص-¬µÃ º¬«¼¸ ®¶ÏŽ ¹» ±¹¸ö

´©¶¹úïêó ª«ú«¹§ d·¦¼µùµ«µc ¼¶®- Úµ-à ·´ ª¹§- ¾Ç» ´- ·©Ò §µ- ª¨¶ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß ¹»«- ص-¬µ Úµµ ³Ë¹-¿ ²§µ¾§ dÔ·þÊ ·¦»µòµµ-¿c ªµÍ¶ º¼®µ½µ-¿ Ü-ü ´µÚµß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯» ·¶ ص¸ åµ²º²¹µ«¸ dª«¯Ô»Àº®c ³®µ¶¸ ®µº¼ ®¯» §µ-¨µ-¿ ·¶ ³´ °¸¬Ž ¼µ- ±µ¬Ž ¹- ¼¶ ²µ- ¬µ- ³«¼¸ ®¶ÏŽ ³®µ¶¸ ¨¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ®µº¼ ±- ¨ŒµÍ¶ ¼¶-¿ß dìíúììc Üåµ ±- §µ-¨ ¬µ- ½¯¶¸ ®²½¸¶-¿ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ±- ¾´ ½µ® ´- ½-ºÏŽ H ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¬Ž »¸« »-¿ ñµ¿´µ ²- åµ ³« ·¶ ª¬Ž µ½ ±¹µ¿ ´- ªµ ¬µô ¬¹µ¿ ´- ³Ë¹-¿ ¨¯»µ« ص¸ « ¹µ- åµ ³Ë¹¿- °§®ºÏ¶®- ·¼Óõ §- ®µ- ±- §µ-¨ ÅŒµ²¯ µ ¼µ- ªµº¬¬Ž «¹¸¿ ¼¶ ´¼®- åµ ³Ë¹-¿ ª¿²-ùµ- ¼¸ ¹µ§® »-¿ ·¼Óõ §-ß ·´ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ùµÏŽ ¸¼Ž d¼ýòµµ»åc ªµÍ¶ »¹¶½µ« ¹Íß dìëúìéc Üåµ «¹¸¿ ²-ŵ®- º¼ ªÇ§µ¹ «- ¬µ- °¸¬Ž ص¸ ·Í²µ ¼¸ ¹Í ³´Ü-ü ´µå- ²µ¾o ®¶ÏŽ ªµÍ¶ ½µ¾o ®¶ÏŽ ⯼ ¬µ®- ¹Íÿ ªÇ§µ¹ ¼µ- ´Ì²µ ¼¶®- ¹¯ôà ªµÍ¶ ±- ´½ ªµº¬¬Ž d«»¦c ¹Íß¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼µ- ´Ì²µ ¼¶®¸ ¹Í¿ º¬®«¸ °¸¬Ž ¿ - °§«- ±µ§¸ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®Øµ¸ ªµÍ¶ ±- ®¼Ý½¯¶ dáµ»¿Óc «¹¸¿ ¼¶®-ß ±- ª·«- [·¶ ª·«- ¶½ ´- Ó¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±¹¸ ¼¶®¹Í¿ º¬´¼µ ³Ë¹-¿ ¹¯Ü» º»§®µ ¹Íß dìèúëðc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ÏŽ ¶»µåµ º¼ ²µ- »µ½©² d·©Ìåc »® ½«µªµ-ß ±¹ ô¼ ¹¸ »µ½©² ¹Í ®µ»¯â ¹¸ ´- Ó¶µ- ªµÍ¶ ³´¸ ¼µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Íß ªµÍ¶ ³´¸ ¼¸ ¾®µª® dªµÕµ·µ§«c ¹Í ¹»-ùµµß ®µ- Üåµ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ªµÍ¶µ-¿ ´- Ó¶®- ¹µ-ß dëïúëîc ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¬µ- «-»® ص¸ ¹Í ±¹ ªÇ§µ¹ ¹¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ®¯Û¹-¿ ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ®µ- ³´´- ÏŽ ¶åµ² ¼¶®- ¹µ-ß ºÏ¶ ¬½ ±¹ ®¯»´- ®¼§¸ÏŽ ²©¶ ¼¶ ²-®µ ¹Í ®µ- ®¯» »-¿ ´- ô¼ º¨¶µ-¹ ª·«- ¶½ ¼µ ùµ¶¸¼ Þ¹¶µ«- §¨®µ ¹Í ®µº¼ »¯¯¿º¼¶ ¹µ- ¬µô¿ ³´ °¸¬Ž ´- ¬µ- ¹»«- ³Ë¹-¿ ²¸ ¹Íß ·´ °Ë² ¶µ-¬Ž ÏŽ µå²- ³Þµ §µ-ß ¬Ç² ¹¸ ®¯» ¬µ« §µ-¨ß- ªµÍ¶ å- §µ-¨ ¹»µ¶¸ ²¸ ¹¯¾Æ °¸¬Ž µ¿- »-¿ ´- ³«¼µ º¹Ô´µ §¨µ®- ¹Í¿ º¬«Ü-ü »¯®ªºÇ§¼Ž ³Ë¹-¿ ¼¯Ò ¾Ç» «¹¸¿ß ÅŽ µ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´»Ã ¬µ- â©Þ ®¯» ¨äõ ¶¹- ¹µ- ³´¼¸ ®¯»´- ¬Ž æ¶ ½µ¬Ž ·´¯ Æ d·©Ò¨Òc ¹µ-¨¸ß dëíúëêc ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ½-ºÊ嵿 Þ¹¶µ®- ¹Í¿Ã ±¹ ¾´´- ·µ¼ ¹Íà ªµÍ¶ ª·«- º§ô ±¹ ¬µº²§ °µ¹®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ³«»-¿ ´- º¼´¸ ¼µ- ½-ʸ ¼¸ ÅŒµ¯ùµÅõµ½¶¸ ²¸ ¬µô ®µ- ³´¼µ °-¹¶µ Ôåµ¹ ·Óõ ¬µ®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¬¸ »-¿ ᵯʮµ ¶¹®µ ¹Íß º¬´ °¸¬Ž ¼¸ ³´- ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²¸ ¨¾Æ ¹Í ³´Ü-ü ªµ¶ d§µ¬c ´- §µ-¨µ--¿ ´- Ò¯·µ ºÏ¶®µ ¹Íß ³´- º¬Ž ǧ® Ü-ü ´µÚµ ¶Åµ Òµ-Ó-õ åµ ³´- º»Ê¢Ê¸ »-¿ ¨µÓõ ²-ß Üåµ ¹¸ ½¯¶µ ÏŽ ´Í §µ ¹Í ¬µ- ±- ¼¶®- ¹Íß¿ ½¯¶¸ º»´µ§ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µªµºÅõµ¶® ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ªµ§µ º»´µ§-¿ ¹Í¿ß ±¹ ¨Œµº§½ d·¦Øµ¯Î±ùµµ§¸c ªµÍ¶ ¹¼¸» d®Î±²ùµ¸Æc ¹Íß dëéúêðc ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ³«Ü-ü ¬¯ÇŽ » ·¶ ·¼Óõ®µ ®µ- ¬Ž »¸« ·¶ º¼´¸ ¬µ«²µ¶ ¼µ« Òµ-Ó®õ µß §-º¼« ±¹ ô¼ »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® ®¼ §µ-¨µ-¿ ¼µ- »µ-¹§® ²-®µ ¹Íß ºÏ¶ ¬½ ³«¼µ


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »¯¼¶Ž ¶Æ ±Ü• ® ªµ ¬µô¨µ ®µ- ±- « ô¼ áµÓõ¸ ·¸Ò- ¹Ê ´Ü-ü¨¿ - ªµÍ¶ « ªµ¨- ½äõ ´Ü-ü¨¿ ß- dêïc ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ±¹ °¸¬Ž Þ¹¶µ®- ¹Í¿ º¬´- ª·«- º§ô «µ·´¿² ¼¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«¼¸ ¬Ž ½µ«-¿ â©Þ ½åµ« ¼¶®¸ ¹Í¿ º¼ ³«Ü-ü º§ô ص§µ¾Æ ¹Íß º«ù°å ¹¸ ³«Ü-ü º§ô ²µ-¬ÅŽ µõ ¹Í ªµÍ¶ ±- ¬Ž æ¶ ³´»-¿ ·¹¯°¿ µ º²ô ¬µô¿¨ß- dêîc ÅŒµ²¯ µ ¼¸ ¼Ž ´» ¹»«- ®¯»´- ·¹§- »¯Å®õ º§ÏŽ ¼Ž µ»Í µ-¿ ¼¸ ®¶ÏŽ ¶´©§ ص-¬ß- ºÏ¶ ùµÍ®µ« «³«Ü-ü ¼µ» ³Ë¹-¿ ªÐÒ- ¼¶Ü-ü º²Åµµôß ·´ ±¹¸ ªµ¬ ³«¼µ ´µÚµ¸ ¹Í ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯» ·¶ º¼®µ½ º´ÏŽ Æ ¾´º§ô ³®µ¶¸ ¹Í º¼ ®¯» ³Ë¹-¿ ±¹ °¸¬Ž ŵµ-§ ¼¶ ´¯«µ ²µ- º¬´»-¿ ±- ¾Åõ®§ - µÏŽ d»®úºØµË«®µc ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ ªµÍ¶ ±¹ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¾Æ»µ« §µô¿ß dêíúêìc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ªµ´»µ« ´- ·µ«¸ ³®µ¶µß ºÏ¶ ³´´- ¬Ž »¸« ¼µ- ³´Ü-ü »¯²µÆ ¹µ-«- Ü-ü ½µ² º¬Ž ²¿ µ ¼¶ º²åµß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµ«¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ´¯«®- ¹Íß¿ dêëc ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶- º§ô °µÍ·µåµ-¿ »-¿ ´½¼Ž ¹Íß ¹» ³«Ü-ü ·-ʵ-¿ Ü-ü ª¿²¶ Ü-ü ¨µ-½¶ ªµÍ¶ Åõµ«© Ü-ü ²º»Æ嵫 ´- ®¯Û¹-¿ Åõµµº§´ ²©ñµ º·§µ®- ¹Íà Ōµ¯ùµ¨±µ¶ ·¸«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ŵ¬©¶ ªµÍ¶ ª¿¨©¶ Ü-ü ϧµ-¿ ´- ص¸ß ®¯» ³«´- «ùµ- ¼¸ °¸¬Ž ¿- ص¸ ½«µ®- ¹µ- ªµÍ¶ ŵµ«- ¼¸ ªÐÒ¸ °¸¬Ž ¿- ص¸ß ½-ù- µ¼ ¾´»-¿ º«ùµµ«¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ªÜ• § ¶Åµ®- ¹Íß¿ dêêúêéc ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ùµ¹² ¼¸ »Üŵ¸ ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc º¼åµ º¼ ·¹µÓõµ-¿ ªµÍ¶ ²¶Åõ®µ-¿ ªµÍ¶ ¬¹µ¿ ʺʢÊ嵿 ½µ¿ñµ®- ¹Í¿ ³«»-¿ ᵶ ½«µß ºÏ¶ ¹¶ º¼Ž Ô» Ü-ü ϧµ-¿ ¼µ ¶´ °©´ ªµÍ¶ ª·«¶½ ¼¸ ¹»±µ¶ ¼¸ ¹¯¾Æ ¶µ¹µ-¿ ·¶ °§ß ³´Ü-ü ·-Ê ´- ·¸«- ¼¸ °¸¬Ž º«¼§®¸ ¹Íà ¾´Ü-ü ¶¿¨ »¯Å®õ º§ÏŽ ¹Íÿ ¾´»-¿ §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ºùµÏŽ µ dªµ¶µ-Èåc ¹Íß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµ«¸ ¹Í ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ- ¨ŒµÍ¶ ¼¶®- ¹Í¿ß dêèúêçc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ·Í²µ º¼åµÃ ºÏ¶ ±¹¸ ®¯Û¹-¿ ±ÏŽ µ® d»µÍ®c ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» »-¿ ´¼¯Ò ±- ¹Í¿ ¬µ- «µ¼µ¶µ ³»¦ ®¼ ·¹¿¯°µô ¬µ®- ¹Í¿ º¼ ¬µ««- Ü-ü ½µ² ±- ¼¯Ò « ¬µ«-¿ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¾Ç» ±µ§µ ¹Íà ¼Ž ²¯ ¶® ±µ§µ ¹Íß déðc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯» »-¿ ´- ¼¯Ò ¼µ- ¼¯Ò ·¶ ¶µ-¬¸Ž »-¿ ½Óõµ¾Æ ²¸ ¹Íß ·´ º¬Ë¹-¿ ½Óõµ¾Æ ²¸ ¨¾Æ ¹Í ±- ª·«¸ ¶µ-¬¸Žª·«- ¨Œ¯§µ»µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²- ²-®- º¼ ±- ¾´»-¿ ½¶µ½¶ ¹µ- ¬µô¿ß¿ ºÏ¶ Üåµ ±- ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹Í¿ß déïc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ®¯» ¹¸ »-¿ ´- ½¸º±åµ¿ ½«µ¾o ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶¸ ½¸º±åµ-¿ ´- ®¯Û¹µ¶º§ô ½-Ê- ªµÍ¶ ·µ-®- ·Í²µ º¼ô ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ´¯Úµ¶¸ °¸¬Ž ¿- ŵµ«- ¼- º§ô ²¸¿ß ºÏ¶ Üåµ å- ½µº®§ dª´Îåc ·¶ ¾Æ»µ« §µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ ¾¿¼µ¶ ¼¶®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ³« °¸¬Ž µ¿- ¼¸ ¾½µ²® ¼¶®- ¹Í¿ ¬µ- « ³«Ü-ü º§ô ªµ´»µ« ´- º¼´¸ ¶µ-¬¸Ž ·¶ ¾ºÅõ®åµ¶ ¶Åµ®¸ ¹Í¿ ªµÍ¶ « ¬Ž »¸« ´-à ªµÍ¶ « ±- ¼Ž ²¯ ¶® ¶Åµ®¸ ¹Íß¿ ·´ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô º»´µ§-¿ « ½åµ« ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ªµÍ¶ ®¯» «¹¸¿ ¬µ«®-ß déîúéìc

´©¶¹úïêó ª«ú«¹§ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ º»´µ§ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í ô¼ ¨Œ§ ¯ µ» »»§©¼ ¼¸ ¬µ- º¼´¸ °¸¬Ž ·¶ ¾ºÅõ®åµ¶ «¹¸¿ ¶Åµ®µÃ ªµÍ¶ ô¼ ùµÅõ´ ¹Í º¬´- ¹»«- ª·«- ·µ´ ´- ªÐÒµ º¶Ì• ¼Ž º²åµ ¹Íà ±¹ ³´»-¿ ´- ·µ-ùµ¸²µ ªµÍ¶ ô§µº«åµ Åõµ°Æ ¼¶®µ ¹Íß Üåµ å- å¼´µ¿ d´»µ«c ¹µ-¨¿ ß- ´µ¶¸ ®µ¶¸ÏŽ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Íà §-º¼« ³«»-¿ ªÜ´¶ §µ-¨ «¹¸¿ ¬µ«®-ß déëc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ô¼ ªµÍ¶ º»´µ§ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í º¼ ²µ- ùµÅõ´ ¹Í¿ º¬«»-¿ ´- ô¼ ¨©¿¨µ ¹Íà ¼µ-¾Æ ¼µ» «¹¸¿ ¼¶ ´¼®µ ªµÍ¶ ±¹ ª·«- »µº§¼ ·¶ ô¼ ½µ-â ¹Íß ±¹ ³´- ¬¹µ¿ ص-¬®µ ¹Í ±¹ ¼µ-¾Æ ¼µ» ²¯ýÔ® ¼¶Ü-ü «¹¸¿ §µ®µß Üåµ ±¹ ªµÍ¶ ô-´µ ùµÅõ´ ½¶µ½¶ ¹µ- ´¼®- ¹Í¿ ¬µ¾¿´µÏŽ ¼¸ ®µ§¸» ²-®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ô¼ ´¸ñµ¸ ¶µ¹ ·¶ ¹Íß déêc ªµÍ¶ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼¸ ·µ-ùµ¸²µ dÒ¯·¸c ½µ®-¿ ªÇ§µ¹ ¹¸ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ªµÍ¶ º¼Ž åµ»® ¼µ »µ»§µ ½´ ô-´µ ¹µ-¨µ ¬Í´- ªµ¿Åµ â·¼«µ ½ºÇ¼ ¾´´- ص¸ ¬Ç²ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¶ °¸¬Ž ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Íß dééc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶¸ »µ¿ªµ-¿ Ü-ü ·-Ê ´- º«¼µ§µÃ ®¯» º¼´¸ °¸¬Ž ¼µ- « ¬µ«®- Úµ-ß ªµÍ¶ ³´«- ®¯Û¹µ¶- º§ô ¼µ« ªµÍ¶ ªµ¿Åµ ªµÍ¶ º²§ ½«µô ®µº¼ ®¯» ùµ¯H ¼¶µ-ß déèc Üåµ §µ-¨µ-¿ «- ·º¶¿²µ-¿ ¼µ- «¹¸¿ ²-ŵµ º¼ ªµ´»µ« ¼¸ ÏŽ ¬µŽ »-¿ »¯´Åõŵõ ¶ dªñµ¸«ÔÚµc ¹µ¶¹- ¹Íß¿ ³Ë¹-¿ º´ÏŽ Æ ªÇ§µ¹ Úµµ»- ¹¯ô ¹Íß ½-ùµ¼ ¾´»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ¹Í¿ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¬µ¾Æ»µ« §µô¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ®¯Û¹µ¶- ᵶµ-¿ ¼µ- ´¯¼«© ¼µ »¼Ž µ» ½«µåµ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶º§ô ¬µ«±¶µ-¿ ¼¸ ŵµ§ Ü-ü ᵶ ½«µô º¬Ë¹-¿ ®¯» ª·«- ¼©° Ü-ü º²« ªµÍ¶ ¼Ž åµ» Ü-ü º²« ¹Ç¼µ ·µ®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ³«¼¸ [« ªµÍ¶ ³«Ü-ü æô¿- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ½µ§µ-¿ ´- ᵶ ¼µ ´µ»µ« ªµÍ¶ ÏŽ µå²¼¸ °¸¬Ž ¿- ô¼ »¯²²¢ ® ®¼ Ü-ü º§ô ½«µ¾oß déçúèðc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹µ¶- º§ô ª·«¸ ·Í²µ ¼¸ ¹¯¾Æ °¸¬Ž µ¿- ¼¸ ´µå- ½«µô ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ·¹µÓõµ-¿ »-¿ Ò¯·«- ¼¸ ¬¨¹ ½«µ¾Æ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ô-´- º§½µ´ ½«µô ¬µ- ®¯Û¹-¿ ¨»¸Æ ´- ½°µ®¹Í¿ ªµÍ¶ ô-´- º§½µ´ ½«µô ¬µ- §Óõµ¾Æ »-¿ ®¯Û¹-¿ ½°µ®- ¹Í¿ß ¾´¸ ®¶¹ ªÇ§µ¹ ®¯» ·¶ ª·«¸ «-»®-¿ ·©¶¸ ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶ ½«µ-ß dèïc ·´ ª¨¶ ±- ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶-¿ ®µ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ º´ÏŽ Æ ´µÏŽ ú´µÏŽ ·¹¯°¿ µ ²-«- ¼¸ º¬Ž Û»-²µ¶¸ ¹Íß ±- §µ-¨ ÅŒµ¯²µ ¼¸ «-»® ¼µ- ·¹°µ«®- ¹Í¿ ºÏ¶ ±- ³´Ü-ü »¯º¿ ¼¶ ¹µ- ¬µ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ³«»-¿ ªÜ´¶ «µùµ¯H ¹Í¿ß dèîúèíc ªµÍ¶ º¬´ º²« ¹» ¹¶ ³Û»® »-¿ ô¼ ¨±µ¹ ³Þµô¿¨-ß ºÏ¶ ¾¿¼µ¶ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- º¹²µå® « ²¸ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ « ³«´- ®µÍ½µ §¸ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ ¬½ ¬Ž µº§» §µ-¨ ª¬Ž µ½ ¼µ- ²-ŵ-¨¿ - ®µ- ±¹ ª¬Ž µ½ « ³«´- ¹Ç¼µ º¼åµ ¬µô¨µ ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ »µ-¹§® ²¸ ¬µô¨¸ß dèìúèëc ªµÍ¶ ¬½ »¯ºù¶¼ d½¹¯²-±±µ²¸c §µ-¨ ª·«- ùµ¶¸¼µ-¿ ¼µ- ²-ŵ-¿¨- ®µ- ¼¹-¿¨- º¼ ô- ¹»µ¶- ¶½Ã 幸 ¹»µ¶- ±- ùµ¯¼µÆ d¾Æù±¶Î± ¼- ´µâ¸²µ¶c ¹Í¿ º¬Ë¹-¿ ¹» ®¯â- Òµ-Óõ¼¶ ·¯¼µ¶®- Úµ-ß ®½ ±- ½µ®


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ³«Ü-ü [·¶ Óµ§ ²-¿¨- º¼ ®¯» â©Þ- ¹µ-ß ªµÍ¶ ³´ º²« ±- ªÇ§µ¹ Ü-ü ªµ¨- ⯼ ¬µô¿¨- ªµÍ¶ ³«¼¸ ¾ºj• ®¶µ ·¶²µº¬Ž 嵿 d¨äõ- ¹¯ô â©Þc ³«´- ¨¯» ¹µ- ¬µô¿¨¸ß º¬Ë¹µ-«¿ - ¾¿¼µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ §µ-¨µ-¿ ¼µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ¶µÔ®- ´- ¶µ-¼µÃ ¹» ³«Ü-ü ª¬Ž µ½ ·¶ ª¬Ž µ½ ¼µ ¾¬Ž µÏŽ µ ¼¶-¨¿ - ³´ ÏŽ ´µ² ¼¸ ±¬¹ ´- ¬µ- ±- ¼¶®- Úµ-ß dèêúèèc ªµÍ¶ º¬´ º²« ¹» ¹¶ ³Û»® »-¿ ô¼ ¨±µ¹ ³Ë¹¸¿ »-¿ ´- ³« ·¶ ³Þµô¿¨- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ ¨±µ¹ ½«µ ¼¶ §µô¿¨- ªµÍ¶ ¹»«- ®¯» ·¶ º¼®µ½ ³®µ¶¸ ¹Í ¹¶ °¸¬Ž ¼µ- ŵµ-§ ²-«- Ü-ü º§ôß ±¹ º¹²µå® ªµÍ¶ ¶¹»® ªµÍ¶ ½ùµµ¶® dùµ¯Øµ ´©°«µc ¹Í ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶µ-¿ Ü-ü º§ôß dèçc ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¹¯Ü» ²-®µ ¹Í ª²¢§ dËåµåc ¼µ ªµÍ¶ ô¹´µ« d·¶µ-·¼µ¶c ¼µ ªµÍ¶ ¼Ž ¶µ½®²µ¶µ-¿ d«µ®-²µ¶µ-c¿ ¼µ- ²-«- ¼µß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¶µ-¼®µ ¹Í ½-¹åµ¾Æ ¼- ¼µ»µ-¿ ªµÍ¶ ½¯¶µ¾Æ ´ªµÍ¶ ´¶¼ùµ¸ ´-ß ªÇ§µ¹ ®¯Û¹-¿ «´¸¹® ¼¶®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» åµ²º²¹µ«¸ dª«¯Ô»¶òµc ¹µº´§ ¼¶µ-ß dçðc ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² d±°«c ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ- ¬½º¼ ®¯» ªµ·´ »-¿ ª¹² ¼¶ §µ-ß ªµÍ¶ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ- ·Ü¼µ ¼¶«- Ü-ü ½µ² « ®µ-Óµõ ß- ªµÍ¶ ®¯» ªÇ§µ¹ ¼µ- ¬Ž µº»« ص¸ ½«µ °¯Üü¹µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ®¯» ¼¶®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ®¯» ³´ ªµÍ¶® ¼¸ »µº«¿² « ½«µº¬´«- ª·«µ »¹«® ´- ¼µ®µ ¹¯ªµ ´©® ʯ¼Óõú- ʯ¼Óõ- ¼¶Ü-ü ®µ-Óõ º²åµß ®¯» ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µªµ·´ »-¿ ÏŽ ´µ² Óµ§«- ¼µ ¬Ž º¶åµ ½«µ®- ¹µ- »¹¬Ž ¾´ ±¬¹ ´- º¼ ô¼ º¨¶µ-¹ ²©´¶- º¨¶µ-¹ ´- ½äõ ¬µôß ªÇ§µ¹ ¾´Ü-ü ¬Ž º¶ô ´- ®¯Û¹µ¶¸ ªµ¬Ž »µ¾ùµ ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³´ °¸¬Ž ¼µ- ªÐÒ¸ ®¶¹ ®¯» ·¶ ¬Ž µº¹¶ ¼¶ ²-¨µ º¬´»-¿ ®¯» ¾Åõ®§- µÏŽ d»®úºØµË«®µc ¼¶ ¶¹- ¹µ-ß dçïúçîc ªµÍ¶ ª¨¶ ªÇ§µ¹ °µ¹®µ ®µ- ®¯» ´½¼µ- ô¼ ¹¸ ³Û»® ½«µ ²-®µ §-º¼« ±¹ ½-¶µ¹ ¼¶ ²-®µ ¹Í º¬´- °µ¹®µ ¹Í ªµÍ¶ º¹²µå® ²- ²-®µ ¹Í º¬´- °µ¹®µ ¹Í ªµÍ¶ ¬Ž æ¶ ®¯»´- ®¯Û¹µ¶- ªµ»µ§ ¼¸ ·©Ò ¹µ-¨¸ß dçíc ªµÍ¶ ®¯» ª·«¸ ¼Ž ´»µ-¿ ¼µ- ªµ·´ »-¿ ÏŽ ¶½- ¼µ ¬Ž º¶åµ « ½«µªµ- º¼ ¼µ-¾Æ ¼Ž ²» ¬»«Ü-ü ½µ² ºÏ´§ ¬µô ªµÍ¶ ®¯» ¾´ ½µ® ¼¸ ´¬Ž µ °Åµµ- º¼ ®¯»«- ªÇ§µ¹ ¼¸ ¶µ¹ ´- ¶µ-¼µ ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- º§ô ô¼ ½Óõµ ª¬Ž µ½ ¹Íß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ª¹² d±°«c ¼µ- Úµµ-Ó-õ ÏŽ µå²- Ü-ü º§ô « ½-°µ-ß ¬µ- ¼¯Ò ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ¹Í ±¹ ®¯Û¹µ¶- º§ô ½-¹®¶ ¹Í ª¨¶ ®¯» ¬µ«µ-ß dçìúçëc ¬µ- ¼¯Ò ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ¹Í ±¹ ÅõµÎ» ¹µ- ¬µô¨µ ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ªÇ§µ¹ Ü-ü ·µ´ ¹Í ±¹ ½µ¼Ž ¸ ¶¹«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- §µ-¨ ´½¦ ¼¶-¿¨- ¹» ³«Ü-ü ªÐÒ- ¼µ»µ-¿ ¼µ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ³Ë¹-¿ ¬Ž æ¶ ²-¿¨-ß ¬µ- ùµÅõ´ ¼µ-¾Æ «-¼ ¼µ» ¼¶-¨µÃ °µ¹- ±¹ »²Æ ¹µ- åµ ªµÍ¶®Ã ½ùµ®Æ- º¼ ±¹ »µ-º»« ¹µ®µ- ¹» ³´- º¬Ž ²¿ ¨¸ ²-¨¿ Ã- ô¼ ªÐÒ¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ß ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ±- ¼¶®- ¶¹- ³´¼µ ¹» ³Ë¹-¿ ½-¹®¶¸« ½²§µ ²-¿¨-ß dçêúçéc ·´ ¬½ ®¯» ¼Ž ¶¯ ªµ« ¼µ- ·äõµ- ®µ- ùµÍ®µ« »²©²Æ ´- ªÇ§µ¹ ¼¸ ·«µ¹ »µ¿¨µ-ß ³´¼µ ¬Ž µ¶-

´©¶¹úïêó ª«ú«¹§ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ «¹¸¿ °§®µ ¬µ- ¾Æ»µ« ±µ§- ¹Í¿ ªµÍ¶ ª·«- ¶½ ·¶ ص¶µ-´µ ¶Åµ®- ¹Íß¿ ³´¼µ ¬Ž µ¶º´ÏŽ Æ ³« §µ-¨µ-¿ ·¶ °§®µ ¹Í ¬µ- ³´´- ®ªÇ§¯¼Ž ¶Åµ®- ¹Íÿ ªµÍ¶ ¬µ- ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ ºùµ¼Æ ¼¶®- ¹Í¿ß dçèúïððc ªµÍ¶ ¬½ ¹» ô¼ ªµå® ¼¸ ¬¨¹ ²©´¶¸ ªµå® ½²§®- ¹Í¿Ã ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¼¯Ò ±¹ ³®µ¶®µ ¹Íà ®µ- ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» ¨äõ §µô ¹µ-ß ½ºÇ¼ ³«»-¿ ªÜ´¶ §µ-¨ ¾Ç» «¹¸¿ ¶Åµ®-ß ¼¹µ- º¼ ¾´- 湯§ ¼¯²Ž ´¢ d·º±ãµ ªµÎ»µc «- ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ®¶ÏŽ ´- ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶µ ¹Í ®µº¼ ±¹ ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ´µº½® ¼Ž ²» ¶Åµ- ªµÍ¶ ±¹ º¹²µå® ªµÍ¶ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ¹µ- ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶µ-¿ Ü-ü º§ôß dïðïúïðîc ªµÍ¶ ¹»-¿- »µ§©» ¹Í º¼ å- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¾´- ®µ- ô¼ ªµ²»¸ º´Åµµ®µ ¹Íß º¬´ ùµÅõ´ ¼¸ ®¶ÏŽ ±- »¿´½© ¼¶®- ¹Íß¿ ³´¼¸ ¬Ž ½µ« ª¬»¸ d¨Œ¶Í ª¶½¸c ¹Í ªµÍ¶ å¹ ¼¯¶Ž ªµ« ´µÏŽ ª¶½¸ ¬Ž ½µ« ¹Íß ½-ùµ¼ ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ §µ®-à ªÇ§µ¹ ³Ë¹-¿ ¼Øµ¸ ¶µ¹ «¹¸¿ º²Åµµô¨µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ´¬Ž µ ¹Íß â©Þ ®µ- ±- §µ-¨ ¨äõ®- ¹Í¿ ¬µ- ªÇ§µ¹ ¼¸ ªµå®µ-¿ ·¶ ¾Æ»µ« «¹¸¿ ¶Åµ®- ªµÍ¶ 幸 §µ-¨ â©Þ- ¹Í¿ß dïðíúïðëc ¬µ- ùµÅõ´ ¾Æ»µ« §µ«- Ü-ü ½µ² ªÇ§µ¹ ´- »¯º¿ ¼¶ ¹µ-¨µÃ º´±µ ³´Ü-ü º¬´ ·¶ ¬Ž ½¶²Ô®¸ ¼¸ ¨¾Æ ¹µ- ½ùµ®-Æ º¼ ³´¼µ º²§ ¾Æ»µ« ·¶ ¬»µ ¹¯ªµ ¹µ-à §-º¼« ¬µ- ùµÅõ´ º²§ ŵµ-§¼¶ »¯º¿¯ ¼¶ ¹µ- ¬µô ®µ- ô-´- §µ-¨µ-¿ ·¶ ªÇ§µ¹ ¼µ ¨Œ¬½Ž¹µ-¨µ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ½Óõ¸ ´¬Ž µ ¹µ-¨¸ß å¹ ¾´ ±µÔ®- º¼ ³Ë¹µ-¿«- ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c Ü-ü »¯¼µŽ ½§- »-¿ ²¯º«åµ ¼¸ º¬Ž ²¿ ¨¸ ¼µ- ·´¿² º¼åµ ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ »¯¿º¼¶µ-¿ ¼µ- ¶µÔ®µ «¹¸¿ º²Åµµ®µß å- ±- §µ-¨ ¹Í¿ º¼ ªÇ§µ¹ «- ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¼µ«µ-¿ ·¶ ªµÍ¶ ³«¼¸ ªµ¿Åµµ-¿ ·¶ »¯¹¶ ¼¶ ²¸ß ªµÍ¶ å- §µ-¨ º½Ç¼¯§ ¨ŒµºÏŽ § ¹Íß¿ §µº¬Ž »¸ ½µ® ¹Í º¼ ªµºÅõµ¶® »-¿ å- §µ-¨ áµµÊ- »-¿ ¶¹-¨¿ ß- dïðêúïðçc ºÏ¶ ®-¶µ ¶½ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º¬Ë¹µ-«¿ - ªµ¬Ž »µ¾ùµ »-¿ Óµ§- ¬µ«- Ü-ü ½µ² º¹¬¶® dÔÚµµ«ú·º¶±®Æ«c ¼¸Ã ºÏ¶ º¬¹µ² º¼åµ ªµÍ¶ ¼Ž µå» ¶¹- ®µ- ¾« ½µ®µ-¿ Ü-ü ½µ² ½-ùµ¼ ®-¶µ ¶½ ½Åõùµ«- ±µ§µÃ »¹¶½µ« ¹Íß º¬´ º²« ¹¶ ùµÅõ´ ª·«¸ ¹¸ ®¶ÏŽ ²µ¶¸ »-¿ ½µ-§®µ ¹¯ªµ ªµô¨µß ªµÍ¶ ¹¶ ùµÅõ´ ¼µ- ³´Ü-ü º¼ô ¼µ ·©¶µ ½²§µ º»§-¨µ ªµÍ¶ ³« ·¶ ¬¯ÇŽ » « º¼åµ ¬µô¨µß dïïðúïïïc ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ô¼ ½Ô®¸ ±µ§µ-¿ ¼¸ º»´µ§ ½åµ« ¼¶®µ ¹Í º¼ ±- ªÛ« ªµÍ¶ ¾Î»¸«µ« »-¿ Úµ-ß ³Ë¹-¿ ³«¼µ º¶Ì• ¼Ž ÏŽ ¶µ¨Œ® Ü-ü ´µÚµ ¹¶ ®¶ÏŽ ´- ·¹¯°¿ ¶¹µ Úµµß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ÅŒµ²¯ µ ¼¸ «-»®µ-¿ ¼¸ «µùµ¯H¸ ¼¸ ®µ- ªÇ§µ¹ «- ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü ªµ»µ§ Ü-ü ´½½ ´- ص©Åµ ªµÍ¶ ÅõµµÍÏŽ ¼µ »¬Ž µ °Åµµåµß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ·µ´ ô¼ ¶´©§ ³Ë¹¸¿ »-¿ ´- ªµåµ ®µ- ³´- ³Ë¹µ-¿«- â©Þµ ½®µåµ ºÏ¶ ³Ë¹-¿ ª¬Ž µ½ «- ·¼Óõ º§åµ ªµÍ¶ ±- ¬Ž µº§» Úµ-ß dïïîúïïíc ´µ- ¬µ- °¸¬Ž ¿- ªÇ§µ¹ «- ®¯Û¹-¿ ¹§µ§ ªµÍ¶ ·µ¼ ²¸ ¹Í¿ ³«»-¿ ´- ŵµªµ- ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ ¼¸ «-»® ¼µ ùµ¯H ¼¶µ-ß ª¨¶ ®¯» ³´¼¸ ¾½µ²® ¼¶®- ¹µ-ß ³´«- ®µ- ®¯» ·¶ º´ÏŽ Æ »¯²µÆ¶ ¼µ¹¶µ» º¼åµ ¹Í ªµÍ¶ Åõµ©« ¼µ- ªµÍ¶ ´¯ª¶ Ü-ü ¨µ-ù® ¼µ- ªµÍ¶ º¬´ ·¶ ¨õͶúªÇ§µ¹ ¼µ «µ»


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« º§åµ ¨åµ ¹µ-ß ºÏ¶ ¬µ- ùµÅõ´ »¬½©¶ ¹µ- ¬µô ½ùµ®-Æ º¼ ±¹ « ®µº§½ ¹µ- ªµÍ¶ « ¹² ´½äõ«- ±µ§µÃ ®µ- ªÇ§µ¹ ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïïìúïïëc ªµÍ¶ ª·«¸ ¬Ž ½µ«µ-¿ Ü-ü ¨äõ- ¹¯ô â©Þ ¼¸ º½«µ ·¶ å¹ « ¼¹µ- º¼ å¹ ¹§µ§ ¹Íà ªµÍ¶ å¹ ¹¶µ» ¹Í º¼ ®¯» ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ¸ ®µ-¹»® §¨µªµ-ß ¬µ- §µ-¨ ªÇ§µ¹ ·¶ â©Þ¸ ®µ-¹»® §¨µô¿¨- ±- ÏŽ §µ¹ d¼ÇåµòµÃ ´Ï§®µc «¹¸¿ ·µô¿¨ß- ±- Úµµ-Óµõ ´µ ÏŽ µå²µ ³Þµ §-ÿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü º§ô ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ¹Íß dïïêúïïéc ªµÍ¶ 幩º²åµ-¿ ·¶ ¹»«- ±- °¸¬Ž ¿- ¹¶µ» ¼¶ ²¸ Úµ¸¿ ¬µ- ¹» ¾´´- ·¹§- ®¯Û¹-¿ ½®µ °¯Üü- ¹Í¿ º¼ ¹»«- ³« ·¶ ¼µ-¾Æ ¬Ž ǯ » «¹¸¿ º¼åµ ½ºÇ¼ ±- ÅŒµ²¯ ª·«- [·¶ ¬¯ÇŽ » ¼¶®- ¶¹-ß dïïèc ºÏ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô º¬Ë¹µ-¿«- ¬¹µ§® ´- ½¯¶µ¾Æ ¼¶ §¸Ã ¾´Ü-ü ½µ² ®µÍ½µ ¼¸ ªµÍ¶ ª·«¸ ¾Ô§µ¹ ¼¸ ®µ- ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¾´¼- ½µ² ½Åõùµ«- ±µ§µ »¹¶½µ« ¹Íß dïïçc ½-ùµ¼ ¾½¦µ¹¸» ô¼ ª§¨ ³Û»® ÚµµÃ ªÇ§µ¹ ¼µ ÏŽ ¶»µ¿½¶²µ¶Ã ªµÍ¶ ³´¼¸ ®¶ÏŽ å¼´© dô¼µ¨¦º°Gµcà ªµÍ¶ ±¹ ºùµ¼Æ dÅŒµ¯²µ ¼- ´µâ¸²µ¶ ½«µ«µc ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « Úµµß ±¹ ³´¼¸ «-»®µ-¿ ¼µ ùµ¯H ¼¶«- ±µ§µ Úµµß ÅŒµ²¯ µ «- ³´- °¯« º§åµß ªµÍ¶ ´¸ñµ- ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ ³´¼¸ ¶¹«¯»µ¾Æ ¼¸ß ªµÍ¶ ¹»«- ³´- ²¯º«åµ »-¿ ص¸ ص§µ¾Æ ²¸ ªµÍ¶ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ß ±¹ ªÐÒ- §µ-¨µ-¿ »-¿ ´- ¹µ-¨µß ºÏ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ º¼ ¾½¦µ¹¸» Ü-ü ®¶¸¼Ž - ¼¸ ·Í¶±¸ ¼¶µ- ¬µ- å¼´© Úµµ ªµÍ¶ ±¹ ºùµ¼Æ ¼¶«- ±µ§µ-¿ »-¿ ´- « Úµµß dïîðúïîíc ´Ý® ³Ë¹¸¿ §µ-¨µ-¿ ·¶ ªµå² º¼åµ ¨åµ Úµµ º¬Ë¹µ-«¿ - ³´»-¿ ¾Åõ®§ - µÏŽ d»®Øµ-²c º¼åµ Úµµß ªµÍ¶ ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´Í §µ ¼¶ ²-¨µ º¬´ ½µ® »-¿ ±¾Åõ®§- µÏŽ ¼¶ ¶¹- Úµ-ß dïîìc ª·«- ¶½ Ü-ü ¶µÔ®- ¼¸ ®¶ÏŽ º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc ªµÍ¶ ªÐÒ¸ «´¸¹® Ü-ü ´µÚµ ½¯§µªµªµÍ¶ ³«´- ªÐÒ- ®¶¸¼Ž - ´- ½¹´ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í º¼ ¼µÍ« ³´¼¸ ¶µ¹ »-¿ صʼµ ¹¯ªµ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ³Ë¹-¿ ص¸ Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Í ¬µ- ¶µ¹ ·¶ °§«- ±µ§- ¹Í¿ß dïîëc ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ½²§µ §µ- ®µ- ³®«µ ¹¸ ½²§µ §µ- º¬®«µ ®¯Û¹µ¶- ´µÚµ º¼åµ ¨åµ ¹Í ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ´½¦ ¼¶µ- ®µ- ±¹ ´½¦ ¼¶«- ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ô ½¹¯® ½-¹®¶ ¹Í ªµÍ¶ ´½¦ ¼¶µ- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ´½¦ ÅŒµ²¯ µ ¹¸ ¼¸ ®µÍϸŽ ¼Ž ´- ¹Í ªµÍ¶ ®¯» ³« ·¶ ¨Ž » « ¼¶µ- ªµÍ¶ ¬µ- ¼¯Ò ®²½¸¶-¿ ±- ¼¶ ¶¹¹Í¿ ³´´- ®¿¨ º²§ « ¹µ-ß ½-ùµ¼ ªÇ§µ¹ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´µÚµ ¹Í ¬µ- ·¶¹-¬¨Ž µ¶ d¾Æùµú·¶µåòµ®µc ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬µ- «-¼¸ ¼¶«- ±µ§- ¹Í¿ß dïîêúïîèc

´©¶¹úïéó ½«¸ ¾.µ¾Æ§ ùµ¯æ ªÇ§µ¹ Ü-ü «µ» ´- ¬µ- ½Óõµ »¹¶½µ«Ã º«¹µå® ¶¹» ±µ§µ ¹Íß ·µ¼ ¹Í ±¹ ¬µ- §- ¨åµ ô¼ ¶µ® ª·«- ½¿²- ¼µ- »ºÔ¬²- ¹¶µ» ´- ²©¶ ¼¸ ³´ »ºÔ¬² ®¼ º¬´Ü-ü »µ¹µÍ§ ¼µ- ¹»«- ½µ½¶¼® ½«µåµ ¹Í ®µº¼ ¹» ³´- ª·«¸ ¼¯Ò º«ùµµº«åµ¿ º²Åµµô¿ß

´©¶¹úïéó ½«¸ ¾.µ¾Æ§ ½-ùµ¼ ±¹ ´¯««- ±µ§µÃ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Íß dïc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- º¼®µ½ ²¸ ªµÍ¶ ³´- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ Ü-ü º§ô º¹²µå® ½«µåµ º¼ »-¶º´±µ º¼´¸ ¼µ- ª·«µ ¼µ¶´µ¬Ž d¼µåÆú´µñµ¼c « ½«µªµ-ß ®¯» ³« §µ-¨µ-¿ ¼¸ ªµÍ§µ² ¹µº¬Ë¹-¿- ¹»«- «©¹ Ü-ü ´µÚµ ´±µ¶ º¼åµ ÚµµÃ ½-ùµ¼ ±¹ ô¼ ùµ¯H¨¯¬µŽ ¶ ½¿²µ Úµµß dîúíc ªµÍ¶ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ¼µ- º¼®µ½ »-¿ ½®µ º²åµ Úµµ º¼ ®¯» ²µ- »®Æ½µ ¬Ž »¸« dùµµ»c »-¿ Åõµ¶µ½¸ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ ½Óõ¸ ´¶¼ùµ¸ º²Åµµªµ-¨-ß ºÏ¶ ¬½ ³«»-¿ ´- ·¹§µ ±µ²µ ªµåµ ®µ- ¹»«®¯» ·¶ ª·«- ½¿²- ص-¬Ã- º«¹µå® ¬Ž µ¶- ±µ§-ß ±-- ᵶµ-¿ »-¿ ᵯ´ ·Óõ- ªµÍ¶ ±µ²µ ·©¶µ ¹µ-¼¶ ¶¹µß ºÏ¶ ¹»«- ®¯Û¹µ¶¸ ½µ¶¸ ³« ·¶ §µÍʵ ²¸ ªµÍ¶ »µ§ ªµÍ¶ ªµÍ§µ² ´- ®¯Û¹µ¶¸ »²² ¼¸ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ Ì• åµ²µ ½Óõ¸ ¬»µª® ½«µ º²åµß dìúêc ª¨¶ ®¯» ªÐÒµ ¼µ» ¼¶µ-¨- ®µ- ®¯» ª·«- º§ô ªÐÒµ ¼¶µ-¨- ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ½¯¶µ ¼µ» ¼¶µ-¨- ®½ ص¸ ª·«- º§ô ½¯¶µ ¼¶µ-¨ß- ºÏ¶ ¬½ ²©´¶- ±µ²- ¼µ ±Ü• ® ªµåµ ®µ- ¹»«- ªµÍ¶ ½¿²Øµ-¬- º¼ ±- ®¯Û¹µ¶- °-¹¶- ¼µ- º½¨µÓõ ²-¿ ªµÍ¶ »ºÔ¬² d½Í®¯§ »ºÜõ²´c »-¿ ᵯ´ ¬µô¿ º¬´ ®¶¹ ³´»-¿ ·¹§¸ ½µ¶ ᵯ´- Úµ- ªµÍ¶ º¬´ °¸¬Ž ·¶ ³«¼µ ¬Ž µ¶- °§- ³´- ½½µÆ² ¼¶ ²-ß¿ ½¾Æ² dª´¿Øµ±c «¹¸¿ º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ¶¹» ¼¶-ß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯» ºÏ¶ ±¹¸ ¼¶µ-¨- ®µ¹» ص¸ ±¹¸ ¼¶-¨¿ - ªµÍ¶ ¹»«- ¬¹Ë«» ¼µ- »¯º¿ ¼¶¸« Ü-ü º§ô ¼Ž ²Í Åõµµ«µ ½«µ º²åµ ¹Íß déúèc º½§µ ùµ¯½¹ å¹ ¼Ž ¶¯ ªµ« ±¹ ¶µ¹ º²Åµµ®µ ¹Í ¬µ- º½Ç¼¯§ ´¸8µ¸ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ½ùµµ¶® dùµ¯Øµ ´©°«µc ²-®µ ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ ¼µ- ¬µ- ªÐÒ- ª»§ ¼¶®- ¹Í¿ º¼ ³«Ü-ü º§ô ½Óõµ ª¬¦ d·¦º®Ï§c ¹Íß ªµÍ¶ å¹ º¼ ¬µ- §µ-¨ ªµºÅõµ¶® d·¶§µ-¼c ¼µ- «¹¸¿ »µ«®- ³«Ü-ü º§ô ¹»«- ô¼ ²²Æ«µ¼ ª¬Ž µ½ ®Í嵶 ¼¶ ¶Åµµ ¹Íß dçúïðc ªµÍ¶ ¾¿´µ« ½¯¶µ¾Æ »µ¿¨®µ ¹Í º¬´ ®¶¹ ³´- ص§µ¾Æ »µ¿¨«µ °µº¹ô ªµÍ¶ ¾¿´µ« ½Óõµ ¬Ç²½µ¬Ž ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ¶µ® ªµÍ¶ º²« ¼µ- ²µ- º«ùµµº«åµ¿ ½«µåµß ºÏ¶ ¹»«- ¶µ® ¼¸ º«ùµµ«¸ ¼µ- º»Êµ º²åµ ªµÍ¶ º²« ¼¸ º«ùµµ«¸ ¼µ- ¹»«- ¶µ-ùµ« ¼¶ º²åµ ®µº¼ ®¯» ª·«- ¶½ ¼µ ÏŽ ̧• dª«¯¨¦¹c ®§µùµ ¼¶µ- ªµÍ¶ ®µº¼ ®¯» ±þµµ-o ¼¸ º¨«®¸ ªµÍ¶ º¹´µ½ »µ§©» ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¹»«¹¶ °¸¬Ž ¼µ- Åõµ½© ŵµ-§¼¶ ½åµ« º¼åµ ¹Íß dïïúïîc ªµÍ¶ ¹»«- ¹¶ ¾¿´µ« ¼¸ º¼Ž Ô»® ³´Ü-ü ¨§- Ü-ü ´µÚµ ½µ¿8µ ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ ¹» º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³´Ü-ü º§ô ô¼ º¼®µ½ º«¼µ§¿-¨- º¬´- ±¹ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ·µô¨µk ·äõ ª·«¸ º¼®µ½ß ªµ¬ ª·«µ º¹´µ½ §-«- Ü-ü º§ô ®© ÅŒµ²¯ ¹¸ ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ¬µ- ùµÅõ´ º¹²µå® ¼¸ ¶µ¹ °§®µ ¹Í ®µ- ±¹ ª·«- ¹¸ º§ô °§®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ½-¶µ¹¸ ¼¶®µ ¹Í ±¹ ص¸ ª·«- ¹¸ «¯Ü´• µ« Ü-ü º§ô ½-¶µ¹ ¹µ-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ½µ-â ³Þµ«- ±µ§µ ²©´¶- ¼µ ½µ-â « ³Þµô¨µß ªµÍ¶ ¹» ¼Øµ¸ ´¬Ž µ «¹¸¿ ²-®- ¬½ ®¼ ¹» º¼´¸ ¶´©§ ¼µ- « ص-¬ß¿- dïíúïëc ªµÍ¶ ¬½ ¹» º¼´¸ ½Ô®¸ ¼µ- ¹§µ¼ ¼¶«µ °µ¹®- ¹Í¿ ®µ- ³´Ü-ü ÅŒµ¯ùµô-ùµ d´¯ÅµØµµ-¨¸c §µ-¨µ-¿ ¼µ- ¹¯Ü» ²-®- ¹Íÿ ºÏ¶ ±- ³´»-¿ «µÏŽ ¶»µ«¸ ¼¶®- ¹Íß¿ ®½ ³« ·¶ ½µ® ´µº½® ¹µ- ¬µ®¸


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ¹Íß ºÏ¶ ¹» ³´ ½Ô®¸ ¼µ- ®½µ¹ ± ½½µÆ² ¼¶ ²-®- ¹Í¿ß ªµÍ¶ «©¹ Ü-ü ½µ² ¹»«- º¼®«¸ ¹¸ ¼Ž µ»Í ¿- ¹§µ¼ ¼¶ ²¸¿ß ªµÍ¶ ®-¶µ ¶½ ¼µÏŽ ¸ ¹Í ª·«- ½¿²µ-¿ Ü-ü ¨¯«µ¹µ-¿ ¼µ- ¬µ««- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ²-ŵ«- Ü-ü º§ôß dïêúïéc ¬µ- ùµÅõ´ ªµº¬§µ d¬Ç² ¹µº´§ ¹µ-«- ±µ§¸ ²¯º«åµc ¼µ- °µ¹®µ ¹µ-à ³´- ¹» ³´»-¿ ´²- ²-®- ¹Í¿Ã º¬®«µ ص¸ ¹» º¬´- ²-«µ °µ¹-¿ß ºÏ¶ ¹»«- ³´Ü-ü º§ô ¬¹Ë«» Þ¹¶µ ²¸ ¹Íà ±¹ ³´»-¿ ²µºÅõµ§ ¹µ-¨µ ½²¹µ§ ªµÍ¶ ¶µ¿²¹ dÞ¯¼¶µåµ ¹¯ªµc ¹µ-¼¶ß ªµÍ¶ º¬´«- ªµºÅõµ¶® ¼µ°µ¹µ ªµÍ¶ ³´Ü-ü º§ô ²µÍÓõ ¼¸ ¬µ- º¼ ³´¼¸ ²µÍÓõ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ »µ-º»« ¹µ- ®µ- ô-´- §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¼µ-ºùµùµ »¼Ž ½§© ¹µ-¨¸ß dïèúïçc ¹» ¹¶ ô¼ ¼µ- ®-¶- ¶½ ¼¸ ½ºÅõùµùµ »-¿ ´- ·¹¯¿°µ®- ¹Í¿Ã ¾Ë¹-¿ ص¸ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ص¸ß ªµÍ¶ ®-¶¶½ ¼¸ ½ºÅõùµùµ º¼´¸ Ü-ü [·¶ ½¿² «¹¸¿ß ²-ŵµ- ¹»«- ³«Ü-ü ô¼ ¼µ- ²©´¶- ·¶ º¼´ ®¶¹ ÏŽ µºÍ ¼Ž å® dª¨¦´¶®µc ²¸ ¹Íß ªµÍ¶ 弎 ¸«« ªµºÅõµ¶® ªµÍ¶ ص¸ Ì• åµ²µ ½Óõ¸ ¹Í ²¬-Æ Ü-ü ô®½µ¶ ´- ªµÍ¶ ÏŽ ¬¸Ž §® dÖ-þÞ®µc Ü-ü ô®½µ¶ ´-ß dîðúîïc ®© ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼µ- »µ½©² d·©Ìåc « ½«µ ±«µÆ ®© »Ì• »»© dº«¿º²®c ªµÍ¶ ½-¼´ ¹µ-¼¶ ¶¹ ¬µô¨µß ªµÍ¶ ®-¶- ¶½ «- ÏŽ ´Í §µ ¼¶ º²åµ ¹Í º¼ ®¯» ³´Ü-ü º´±µ º¼´¸ ªµÍ¶ ¼¸ ¾½µ²® « ¼¶µ- ªµÍ¶ »µ¿ú½µ· Ü-ü ´µÚµ ªÐÒµ ´¯§©¼ ¼¶µ-ß ª¨¶ ±- ®-¶- ´µ»«- ½¯äõµ·- ¼µ·¹¯°¿ ¬µô¿Ã ³«»-¿ ´- ô¼ åµ ²µ-«µ-ÿ ®µ- ³Ë¹-¿ ³ÏŽ « ¼¹µ- ªµÍ¶ « ³Ë¹-¿ ºâÓõ¼µ-à ªµÍ¶ ³«´ô¹®¶µ» Ü-ü ´µÚµ ½µ® ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´µ»«- «»¸Æ ´- ¾Ì¬Ž d´²µùµå®µc Ü-ü ½µ¬Ž © ⯼µ ²µ-ß ªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ ô- ¶½ ¾« ²µ-«µ-¿ ·¶ ¶¹» ÏŽ ¶»µ ¬Í´µ º¼ ¾Ë¹µ-«¿ - »¯â- ½°·« »-¿ ·µ§µß ®¯Û¹µ¶µ ¶½ Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶- º²§µ-¿ »-¿ Üåµ ¹Íß ª¨¶ ®¯» «-¼ ¶¹µ-¨- ®µ- ±¹ ®µÍ½µ ¼¶«- ±µ§µ-¿ ¼µ- »µÏŽ ¼¶ ²-«- ±µ§µ ¹Íß dîîúîëc ªµÍ¶ º¶ù®-²µ¶ ¼µ- ³´¼µ ¹¼Ž ²µ- ªµÍ¶ º»Ô¼¸« ¼µ- ªµÍ¶ »¯´µºÏŽ ¶ ¼µ-ß ªµÍ¶ ÏŽ ¬¯ §© ŽÅõµ°¸Æ « ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ÏŽ ¬ ¯ §©Ž Åõµ°¸Æ ¼¶«- ±µ§- ùµÍ®µ« Ü-ü صµ¾Æ ¹Íÿ ªµÍ¶ ùµÍ®µ« ª·«- ¶½ ¼µ ½Óõµ «µùµ¯Hµ ¹Íß ªµÍ¶ ª¨¶ ®¯Û¹-¿ ª·«- ¶½ Ü-ü ÏŽ ̧•dª«¯¨¹¦ c Ü-ü ¾¿º®¬Ž µ¶ »-¿ º¬´¼¸ ®¯Û¹-¿ ³Û»¸² ¹Íà ³«´- ô¶µ¬Ž ¼¶«µ d½°«µc ·Óõ- ®µ- ®¯» ³«´- «»¸Æ ¼¸ ½µ® ¼¹µ-ß dîêúîèc ªµÍ¶ « ®µ- ª·«µ ¹µÚµ ¨²Æ« ´- ½µ¿8µ §µ- ªµÍ¶ « ³´- º½Ç¼¯§ ŵ¯§µ Òµ-Óõ ²µ- º¼ ®¯» »§µ»®¬Ž ²µ dº«¿º²®c ªµÍ¶ ªµº¬¬Ž dª´¹µåc ½«¼¶ ¶¹ ¬µªµ-ß ½-ùµ¼ ®-¶µ ¶½ º¬´- °µ¹®µ ¹Í Ì• åµ²µ º¶Ì• ¼Ž ²-®µ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´Ü-ü º§ô °µ¹®µ ¹Í ®¿¨ ¼¶ ²-®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ±¹ ª·«- ½¿²µ-¿ ¼µ- ¬µ««- ±µ§µÃ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Íß dîçúíðc ªµÍ¶ ª·«¸ ªµÍ§µ² ¼µ- »¯ºj• §´¸ Ü-ü ª¿²ù- µ- ´- ¼Ž Χ « ¼¶µ-à ¹» ³Ë¹-¿ ص¸ º¶Ì• ¼Ž ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ص¸ß ½-ùµ¼ ³Ë¹-¿ ¼Ž Χ ¼¶«µ ½Óõµ ¨¯«µ¹ ¹Íß ªµÍ¶ º¬Ž «µ dÑåºØµ°µ¶c Ü-ü ¼Ž ¶¸½ « ¬µªµ-à ±¹ ½-¹åµ¾Æ ¹Í ªµÍ¶ ½¯¶µ ¶µÔ®µ ¹Íß díïúíîc ªµÍ¶ º¬´ ¬µ« ¼µ- ÅŒµ²¯ µ «- »µ-¹®¶» Þ¹¶µåµ ¹Í ³´- ¼Ž Χ »® ¼¶µ- »¨¶ ¹¼Ž ·¶ß ªµÍ¶

´©¶¹úïéó ½«¸ ¾.µ¾Æ§ ¬µ- ùµÅõ´ «µ¹¼Ž ¼Ž Χ º¼åµ ¬µô ®µ- ¹»«- ³´Ü-ü ±µº¶´ ¼µ- ¾ºÅõ®åµ¶ º²åµ ¹Íß ·´ ±¹ ¼Ž Χ »-¿ ¹² ´- « ¨¯¬¶Ž Ã- ³´¼¸ »²² ¼¸ ¬µô¨¸ß dííc ªµÍ¶ ®¯» 宸» dª«µÚµc Ü-ü »µ§ Ü-ü ·µ´ « ¬µªµ- »¨¶ º¬´ ®¶¹ º¼ ½-¹®¶ ¹µ-ß å¹µ¿ ®¼ º¼ ±¹ ª·«¸ ¬±µ«¸ ¼µ- ·¹¯¿° ¬µôß ªµÍ¶ ª¹² d±°«c ¼µ- ·©¶µ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ª¹² ¼¸ ·©Ò ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ¬½ «µ· ¼¶ ²µ- ®µ- ·©¶µ «µ·µ- ªµÍ¶ Þ¸¼ ®¶µ¬Ž © ´- ®µÍ§ ¼¶ ²µ-ß å¹ ½-¹®¶ ®¶¸¼Ž µ ¹Í ªµÍ¶ ¾´¼µ ª¿¬µ» ص¸ ªÐÒµ ¹Íß díìúíëc ªµÍ¶ ô-´¸ °¸¬Ž Ü-ü ·¸Ò- « §¨µ- º¬´¼¸ ®¯Û¹-¿ Åõµ½¶ «¹¸¿ß ½-ùµ¼ ¼µ« ªµÍ¶ ªµ¿Åµ ªµÍ¶ º²§ ´½¼¸ ªµ²»¸ ´- ·©Ò ¹µ-¨¸ß ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ª¼Óõ ¼¶ « °§µ-ß ®¯» ¬Ž »¸« ¼µ- ϵÓõ «¹¸¿ ´¼®- ªµÍ¶ « ®¯» ·¹µÓõµ-¿ ¼¸ §Û½µ¾Æ ¼µ- ·¹¯¿° ´¼®- ¹µ-ß å- ´µ¶- ½¯¶- ¼µ» ®-¶- ¶½ Ü-ü «¬Ž ²¸¼ «µ·´¿²¸²µ ¹Íß¿ díêúíèc å- ±- ½µ®-¿ ¹Í¿ ¬µ- ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- º¹Ü»® d®Î±²ºùµÆ®µc »-¿ ´- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¹Í¿ß ªµÍ¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ ¼µ-¾Æ ªµÍ¶ »µ½©² « ½«µ«µÃ ±«µÆ ®¯» ¬¹Ë«» »-¿ Óµ§ º²ô ¬µªµ-¨Ã- »§µ»®¬Ž ²µ dº«¿º²®c ªµÍ¶ ¶µ¿²¹ dÞ¯¼¶µåµ ¹¯ªµc ¹µ-¼¶ß díçc Üåµ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- ®¯Û¹-¿ ½-Ê- °¯«¼¶ º²ô ªµÍ¶ ª·«- º§ô ÏŽ º¶ù®µ-¿ »-¿ ´- ½-ºÊ嵿 ½«µ §¸¿ß ½-ùµ¼ ®¯» ½Óõ¸ ´Åõ® ½µ® ¼¹®- ¹µ-ß ªµÍ¶ ¹»«- ¾´ ¼Ž ¶¯ ªµ« »-¿ ®¶¹ú®¶¹ ´- ½åµ« º¼åµ ¹Í ®µº¼ ±- åµ²º²¹µ«¸ dª«¯Ô»¶òµc ¹µº´§ ¼¶-ß¿ §-º¼« ³«¼¸ ½-¬µŽ ¶¸ ½äõ®¸ ¹¸ ¬µ®¸ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ªÇ§µ¹ Ü-ü ´µÚµ ªµÍ¶ ص¸ »µ½©² d·©Ìåc ¹µ-®- ¬Í´µ º¼ å- §µ-¨ ¼¹®- ¹Í¿ ®µ- ±ªùµÆ ±µ§- ¼¸ ®¶ÏŽ ¬Ž æ¶ ¶µÔ®µ º«¼µ§®-ß ªÇ§µ¹ ·µ¼ ªµÍ¶ ½¶®¶ ¹Í ³´´- ¬µ- å- §µ-¨ ¼¹®- ¹Íß¿ ´µ®µ-¿ ªµ´»µ« ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ªµÍ¶ ¬µ- ³«»-¿ ¹Í¿ ´½ ³´¼¸ ·µ¼¸ ½åµ« ¼¶®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž ô-´¸ «¹¸¿ ¬µ- ®µ¶¸ÏŽ Ü-ü ´µÚµ ³´¼¸ ·µ¼¸ ½åµ« « ¼¶®¸ ¹µ-ß »¨¶ ®¯» ³«¼¸ ®Ô½¸¹ ¼µ- «¹¸¿ ´»â®-ß º½§µ ùµ¯½¹ ±¹ º¹Ç» d³²µ¶®µc ±µ§µÃ ½Åõùµ«- ±µ§µ ¹Íß dìðúììc ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ¼Ž ¶¯ ªµ« ·äõ®- ¹µ- ®µ- ¹» ®¯Û¹µ¶- ªµÍ¶ ³« §µ-¨µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ô¼ Ò¯·µ ¹¯ªµ ·²µÆ ¹µå§ ¼¶ ²-®- ¹Í¿ ¬µ- ªµºÅõµ¶® ¼µ- «¹¸¿ »µ«®-ß ªµÍ¶ ¹» ³«Ü-ü º²§µ-¿ ·¶ ·²µÆ ¶Åµ ²-®¹Í¿ º¼ ±- ³´- « ´»â-¿ ªµÍ¶ ³«Ü-ü ¼µ«µ-¿ »-¿ º¨¶µ«¸ d½µ-âc ·Í²µ ¼¶ ²-®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬½ ®¯» ¼Ž ¶¯ ªµ« »-¿ ®¿¹µ ª·«- ¶½ ¼µ º¬Ž H ¼¶®- ¹µ- ®µ- ±- «ÏŽ ¶® Ü-ü ´µÚµ ·¸Þ Ï-¶ §-®- ¹Íß¿ dìëúìêc ªµÍ¶ ¹» ¬µ«®- ¹Í¿ º¼ ¬½ ±- ®¯Û¹µ¶¸ ®¶ÏŽ ¼µ« §¨µ®- ¹Í¿ ®µ- ±- º¼´ º§ô ´¯«®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¬½º¼ ±- ªµ·´ »-¿ ´¶¨µ-ºùµåµ¿ ¼¶®- ¹Í¿ß å- ¬õµº§» ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ®¯» §µ-¨ ®µ- ½´ ô¼ ´¹¶¬Ž ²µ d¬µ²©¨Ô¦ ®c ªµ²»¸ Ü-ü ·¸Ò- °§ ¶¹- ¹µ- ²-ŵµ- ®¯Û¹µ¶- [·¶ ±¹ ¼Í´¸ú¼Í´¸ º»´µ§-¿ °´·µ¿ ¼¶ ¶¹- ¹Í¿ß å- §µ-¨ ŵµ-ô ¨ôà ±- ¶µÔ®µ «¹¸¿ ·µ ´¼®-ß dìéúìèc ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ Üåµ ¬½ ¹» ¹Ó¢Ó¸ ªµÍ¶ ¶-¬µŽ¹µ- ¬µô¿¨- ®µ- Üåµ ¹» «ô º´¶- ´³Þµô ¬µô¿¨ß- ¼¹µ- º¼ ®¯» ·ÎÚµ¶ åµ §µ-¹µ ¹µ- ¬µªµ- åµ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž ¬µ- ®¯Û¹µ¶- Åõ嵧


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« »-¿ ¾«´- ص¸ Ì• åµ²µ »¯ºù¼§ ¹µ-ß ºÏ¶ ±- ¼¹-¨¿ - º¼ ±¹ ¼µÍ« ¹Í ¬µ- ¹»-¿ ²¯½µ¶µ º¬Ž ²¿ µ ¼¶-¨µß ®¯» ¼¹µ- º¼ ±¹¸ º¬´«- ®¯Û¹--¿ ·¹§¸ ½µ¶ ·Í²µ º¼åµ ¹Íß ºÏ¶ ±- ®¯Û¹µ¶- ªµ¨- ª·«µ ´¶ º¹§µô¿¨- ªµÍ¶ ¼¹-¨¿ - º¼ å¹ ¼½ ¹µ-¨µÃ ¼¹µ- º¼ ª¬½ «¹¸¿ º¼ ³´¼µ ±Ü• ® ¼Ž ¶¸½ ªµ ·¹¯°¿ µ ¹µ-à º¬´ º²« ÅŒµ¯²µ ®¯Û¹-¿ ·¯¼µ¶-¨µ ®µ- ®¯» ³´¼¸ ¹Û² d·¦ùµ¿´µc ¼¶®- ¹¯ô ³´¼¸ ·¯¼µ¶ ·¶ °§- ªµªµ-¨- ªµÍ¶ ®¯» å¹ Åõ嵧 ¼¶µ-¨- º¼ ®¯» ½¹¯® Úµµ-Óõ¸ »¯²¢²® ¶¹-ß dìçúëîc ªµÍ¶ »-¶- ½¿²µ-¿ ´- ¼¹µ- º¼ ±¹¸ ½µ® ¼¹-¿ ¬µ- ½-¹®¶ ¹µ-ß ùµÍ®µ« ³«Ü-ü ²º»Æ嵫 ÏŽ ´µ² Óµ§®µ ¹Íß ½-ùµ¼ ùµÍ®µ« ¾¿´µ« ¼µ ŵ¯§µ ¹¯ªµ ²¯ù»« ¹Íß dëíc ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ®¯Û¹-¿ Åõµ©½ ¬µ«®µ ¹Íà ª¨¶ ±¹ °µ¹- ®µ- ®¯» ·¶ ¶¹» ¼¶- åµ ª¨¶ ±¹ °µ¹®µ- ®¯Û¹-¿ ª¬Ž µ½ ²-ß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ³«¼µ º¬Ž Û»-²µ¶ ½«µ¼¶ «¹¸¿ ص-¬µß ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í ³Ë¹-¿ ¬µ- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« »-¿ ¹Í¿ ªµÍ¶ ¹»«- ¼¯Ò «º½åµ-¿ ¼µ- ¼¯Ò ·¶ ÏŽ ¬¸Ž §® dÖ-þÞ®µc ²¸ ¹Í ªµÍ¶ ¹»«- ²µ[² ¼µ- ¬Ž ½¶© ²¸ß dëìúëëc ¼¹µ- º¼ ³Ë¹-¿ ·¯¼µ¶µ- º¬Ë¹-¿ ®¯»«- ÅŒµ¯²µ Ü-ü º´±µ »µ½©² d·©Ìåc ´»â ¶Åµµ ¹Íß ±- « ®¯»´º¼´¸ »¯´¸½® ¼µ- ²©¶ ¼¶«- ¼µ ¾ºÅõ®åµ¶ ¶Åµ®- ¹Í¿ ªµÍ¶ « ³´- ½²§ ´¼®- ¹Í¿ß º¬Ë¹-¿ å- §µ-¨ ·¯¼µ¶®- ¹Í¿ ±- ÅŒµ²¯ ª·«- ¶½ ¼µ ¼¯½Ž Æ d´µ»¸×åc ä©ä¿ ®- ¹Í¿ º¼ ³«»-¿ ´- ¼µÍ« ´½´- Ì• åµ²µ ¼Ž ¶¸½ ¹µ- ¬µôß ªµÍ¶ ±- ª·«- ¶½ ¼¸ ¶¹»® Ü-ü ³Û»¸²±µ¶ ¹Íß¿ ªµÍ¶ ±- ³´Ü-ü ª¬Ž µ½ ´- Ó¶®- ¹Íß¿ ±µ¼Ž ¾Æ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼µ ª¬Ž µ½ Ó¶«- ¹¸ ¼¸ °¸¬Ž ¹Íß dëêúëéc ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ ½Ô®¸ ô-´¸ «¹¸¿ º¬´- ¹» º¼Ž åµ»® ´- ·¹§- ¹§µ¼ « ¼¶-¿ åµ ´Åõ® ª¬Ž µ½ « ²-¿ß å¹ ½µ® º¼®µ½ »-¿ º§Åµ¸ ¹¯¾Æ ¹Íß dëèc ªµÍ¶ ¹»-¿ º«ùµµº«åµ¿ ص-¬«- ´- «¹¸¿ ¶µ-¼µ »¨¶ ³´ °¸¬Ž «- º¼ ª¨§µ-¿ «- ³Ë¹-¿ â¯Þ§µ º²åµß ªµÍ¶ ¹»«- ´»©² ¼µ- [¿Ê«¸ ²¸ ³Ë¹-¿ ´»âµ«- Ü-ü º§ôß ºÏ¶ ³Ë¹µ-«¿ - ³´ ·¶ ¬¯ÇŽ » º¼åµß ªµÍ¶ º«ùµµº«åµ¿ ¹» º´ÏŽ Æ Ó¶µ«- Ü-ü º§ô ص-¬®- ¹Íß¿ dëçc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ®¯»´- ¼¹µ º¼ ®¯Û¹µ¶- ¶½ «- §µ-¨µ¿- ¼µ- áµ-¶- »-¿ §- º§åµ ¹Íß ªµÍ¶ ±¹ æåµ dª§µÍº¼¼ ²Àùåc ¬µ- ¹»«- ®¯Û¹-¿ º²Åµµåµ ±¹ º´ÏŽ Æ §µ-¨µ-¿ ¼¸ ¬µ¿° Ü-ü º§ô ÚµµÃ ªµÍ¶ ³´ ²¶Åõ® ¼µ- ص¸ º¬´¼¸ ¼Ž ¶¯ ªµ« »-¿ »¬Ž Û»® dº«¿²µc ¼¸ ¨¾Æ ¹Íß ªµÍ¶ ¹» ³Ë¹-¿ Ó¶µ®- ¹Íÿ §-º¼« ³«¼¸ ½äõ¸ ¹¯¾Æ ´¶¼ùµ¸ ½äõ®¸ ¹¸ ¬µ ¶¹¸ ¹Íß dêðc ªµÍ¶ ¬½ ¹»«- ÏŽ º¶ù®µ-¿ ´- ¼¹µ º¼ ªµ²» ¼µ- ´Ì²µ ¼¶µ- ®µ- ³Ë¹µ-«¿ - ´Ì²µ º¼åµ »¨¶ ¾Ý§¸´ dùµÍ®µ«c «- «¹¸¿ º¼åµß ³´«- ¼¹µ Üåµ »Í¿ ô-´- ùµÅõ´ ¼µ- ´Ì²µ ¼æ¿ º¬´- ®©«- º»Ê¢Ê¸ ´- ½«µåµ ¹Íß ³´«- ¼¹µÃ ¬Ž ¶µ ²-ÅµÃ å¹ ùµÅõ´ º¬´- ®©«- »¯â ·¶ ¾Ì• ¬®Ž²¸ ¹Í ª¨¶ ®© »¯âº¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ®¼ »µ-¹§® ²- ®µ- »Í¿ Úµµ-Óõ- §µ-¨µ-¿ Ü-ü º´±µ ¾´¼¸ ®»µ» ªµÍ§µ² ¼µ- ŵµ ¬µ[¿¨µß dêïúêîc ÅŒµ¯²µ «- ¼¹µ º¼ ¬µ ³«»-¿ ´- ¬µ- ص¸ ®-¶µ ´µÚµ¸ ½«µ ®µ- ¬¹Ë«» ®¯» ´½¼µ ·©¶µú·©¶µ ½²§µ ¹Íß ªµÍ¶ ³«»-¿ ´- º¬´ ·¶ ®-¶µ ½´ °§-à ®© ª·«¸ ªµ±µ¬Ž ´- ³«¼µ ¼Ž ²» ³ÅµµÓõ ²-

´©¶¹úïéó ½«¸ ¾.µ¾Æ§ ªµÍ¶ ³« ·¶ ª·«- ´±µ¶ ªµÍ¶ ×åµ²- d·Í²§ ´-«µc °äõµ §µ ªµÍ¶ ³«Ü-ü »µ§ ªµÍ¶ ªµÍ§µ² »-¿ ³«¼µ ´µâ¸ ½« ¬µ ªµÍ¶ ³«´- ±µ²µ ¼¶ß ªµÍ¶ ùµÍ®µ« ¼µ ±µ²µ ô¼ 8µµ-ŵ- Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ß ½-ùµ¼ ¬µ- »-¶- ½¿²- ¹Í¿ ³« ·¶ ®-¶µ ¬Ž µ¶- «¹¸¿ °§-¨µ ªµÍ¶ ®-¶µ ¶½ ¼µ¶´µ¬Ž ¸ d¼µåÆúº´º÷c Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß dêíúêëc ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ±¹ ¹Í ¬µ- ®¯Û¹µ¶- º§ô ´»¯²¦ »-¿ ¼ù®¸ °§µ®µ ¹Í ®µº¼ ®¯» ³´¼µ ÏŽ ̧• dª«¯¨¦¹c ®§µùµ ¼¶µ-ß ½-ùµ¼ ±¹ ®¯Û¹µ¶- [·¶ »¹¶½µ« ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ´»¯²¦ »-¿ ®¯» ·¶ ¼µ-¾Æ ªµÏŽ ® ªµ®¸ ¹Í ®µ- ®¯» ³« »µ½©²µ-¿ d·©Ìåµ-¿c ¼µ- ص©§ ¬µ®- ¹µ- º¬Ë¹-¿ ®¯» ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ ·¯¼µ¶®- Úµ-ß ºÏ¶ ¬½ ±¹ ®¯Û¹-¿ ÅŒµù¯ ¼¸ ¼¸ ®¶ÏŽ ½°µ §µ®µ ¹Í ®µ- ®¯» ²¯½µ¶µ ºÏ¶ ¬µ®- ¹µ-à ªµÍ¶ ¾¿´µ« ½Óõµ ¹¸ «µùµ¯Hµ ¹Íß dêêúêéc Üåµ ®¯» ¾´´- ½-Ó¶ ¹µ- ¨ô º¼ ÅŒµ²¯ µ ®¯Û¹-¿ ÅŒµù¯ ¼¸ ¼¸ ®¶ÏŽ §µ¼¶ ¬Ž »¸« »-¿ 8µ¿´µ ²åµ ®¯» ·¶ ·ÎÚµ¶ ½¶´µ«- ±µ§¸ ªµ¿8µ¸ ص-¬ ²-à ºÏ¶ ®¯» º¼´¸ ¼µ- ª·«µ ¼µ¶´µ¬Ž « ·µªµ-ß åµ ®¯» ¾´´- ½-Ó¶ ¹µ- ¨ô º¼ ±¹ ®¯Û¹-¿ ²¯½µ¶µ ´»¯²¦ »-¿ §- ¬µô ºÏ¶ ®¯» ·¶ ¹±µ ¼µ ´Åõ® ®©ÏµŽ « ص-¬ ²- ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ®¯Û¹µ¶- ¾¿¼µ¶ Ü-ü ´½½ ´- ¨Œ¼ÆŽ ¼¶ ²-ß ºÏ¶ ®¯» ¾´ ·¶ ¼µ-¾Æ ¹»µ¶µ ·¸Òµ ¼¶«- ±µ§µ « ·µªµ-ß dêèúêçc ªµÍ¶ ¹»«- ªµ²» ¼¸ ªµÍ§µ² ¼µ- ¾Ì• ¬®Ž²¸ ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ÅŒµù¯ ¼¸ ªµÍ¶ ®¶¸ »-¿ ´±µ¶ º¼åµ ªµÍ¶ ³Ë¹-¿ ·µ¼¸¬Ž µ d·º±ãµc °¸¬Ž µ¿ - ¼µ º¶Ì• ¼Ž º²åµ ªµÍ¶ ¹»«- ³Ë¹-¿ ª·«¸ ½¹¯® ´¸ »Åõ§¼© µŽ ® ·¶ ÏŽ µºÍ ¼Ž å® dÖ-þÞ®µc ²¸ß déðc º¬´ º²« ¹» ¹¶ º¨¶µ-¹ ¼µ- ³´Ü-ü ¶¹«¯»µ Ü-ü ´µÚµ ½¯§µô¿¨-ß ·´ º¬´¼µ ªµ»µ§«µ»µ d¼»Æú·ãµc ³´Ü-ü ²µô¿ ¹µÚµ »-¿ º²åµ ¬µô¨µ ±- §µ-¨ ª·«µ ªµ»µ§«µ»µ ·äõ-¿¨- ªµÍ¶ ³«Ü-ü ´µÚµ ¬Ž ¶µ ص¸ «µ¾¿´µÏŽ ¸ « ¼¸ ¬µô¨¸ß ªµÍ¶ ¬µ- ùµÅõ´ ¾´ ²¯º«åµ »-¿ ª¿8µµ ¶¹µ ±¹ ªµºÅõµ¶® »-¿ ص¸ ª¿8µµ ¶¹-¨µ ªµÍ¶ ½¹¯® ²©¶ ·Óõµ ¹µ-¨µ ¶µÔ®- ´-ß déïúéîc ªµÍ¶ ¼Ž ¶¸½ Úµµ º¼ å- §µ-¨ ºÏŽ ®«- »-¿ Óµ§ ¼¶ ®¯Û¹-¿ ³´´- ¹Êµ ²-¿ ¬µ- ¹»«- ®¯» ·¶ ±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc ¼¸ ¹Í ®µº¼ ®¯» ³´Ü-ü º´±µ ¹»µ¶¸ ®¶ÏŽ ¨Œ§® ½µ® »¿´½© ¼¶µ- ªµÍ¶ ®½ ±- ®¯Û¹-¿ ª·«µ ²µ-Ô® ½«µ §-®ß- ªµÍ¶ ª¨¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ ¬»µô « ¶Åµµ ¹µ-®µ ®µ- ¼Ž ¶¸½ Úµµ º¼ ®¯» ³«¼¸ ®¶ÏŽ ¼¯Ò ⯼ ·Óõµß- ºÏ¶ ¹» ®¯Û¹-¿ º¬Ž ²¿ ¨¸ ªµÍ¶ »µÍ® ²µ-«µ-¿ ¼µ ²µ-¹¶µ dª¬Ž µ½c °Åµµ®-ß ¾´Ü-ü ½µ² ®¯» ¹»µ¶- »¯¼µŽ ½§- »-¿ ª·«µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ « ·µ®-ß déíúéëc ªµÍ¶ å- §µ-¨ ¾´ ´¶¬Ž »¸« ´- ®¯Û¹µ¶- ¼Ž ²» ³ÅµµÓõ«- §¨- Úµ- ®µº¼ ®¯Û¹-- ¿ ¾´´- º«¼µ§ ²-¿ß ªµÍ¶ ª¨¶ ô-´µ ¹µ-®µ ®µ- ®¯Û¹µ¶- ½µ² å- ص¸ ½¹¯® ¼» Þ¹¶«- ·µ®-ß ¬Í´µ º¼ ³« ¶´©§µ-¿ Ü-ü ½µ¶- »-¿ ¹»µ¶µ ®¶¸¼Ž µ ¶¹µ ¹Í º¬Ë¹-¿ ¹»«- ®¯»´- ·¹§- ص-¬µ Úµµ ªµÍ¶ ®¯» ¹»µ¶- ®¶¸¼Ž - »-¿ ®Ý²¸§¸ « ·µªµ-¨-ß déêúééc «»µ¬Ž ¼Ž µå» ¼¶µ- ´©¶¬ 䧫- Ü-ü ½µ² ´- ¶µ® Ü-ü ª¿8µ-¶- ®¼ß ªµÍ¶ Åõµµ´ ¼¶ ÏŽ ¬¦ ¼¸ º¼Ž ¶µ®ß ½-ùµ¼ ÏŽ ¬¦ ¼¸ º¼Ž ¶µ® »ùµ¹©² d³·ºÔÚµ®c ¹µ-®¸ ¹Íß déèc


·º±ãµ ÜŽ ü¯¶ªµ« ªµÍ¶ ¶µ® ¼µ- ®¹Ì¬¯² ·äõµÃ- å¹ «j• § ¹Í ®¯Û¹µ¶- º§ôß ³Û»¸² ¹Í º¼ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ®¯Û¹-¿ »¼Ž µ»- »¹»©² d·¦ùµ¿º´®úÔÚµ§c ·¶ ŵÓõµ ¼¶-ß déçc ªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ ô- »-¶- ¶½ »¯â- ²µºÅõµ§ ¼¶ ´Ð°µ ²µºÅõµ§ ¼¶«µ ªµÍ¶ »¯â- º«¼µ§ ´Ð°µ º«¼µ§«µß ªµÍ¶ »¯â- ª·«- ·µ´ ´- »²²¨µ¶ ¼¯ÑŽ ±® dùµºÜ®c ª®µ ¼¶ ªµÍ¶ ¼¹ º¼ ¹¼Ž d´Îåc ªµåµ ªµÍ¶ ½µº®§ dª´Îåc º»Ê ¨åµß ½-ùµ¼ ½µº®§ º»Ê«- ¹¸ ±µ§µ Úµµß dèðúèïc ªµÍ¶ ¹» ¼Ž ¶¯ ªµ« »-¿ ´- ³®µ¶®- ¹Í¿ º¬´»-¿ ºùµÏŽ µ dº«²µ«c ªµÍ¶ ¶¹»® ¹Í ¾Æ»µ« ±µ§µ-¿ Ü-ü º§ôà ªµÍ¶ ¬Ž µº§»µ-¿ Ü-ü º§ô ¾´´- «¯Ü´• µ« Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼¯Ò «¹¸¿ ½äõ®µß dèîc ªµÍ¶ ªµ²»¸ ·¶ ¬½ ¹» ¾«µ» ¼¶®- ¹Í¿ ®µ- ±¹ ô¶µ¬Ž d³·-¥µµc ¼¶®µ ¹Í ªµÍ¶ ·¸Þ »µ-Óõ §-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ¬½ ³´- ®¼§¸ÏŽ ·¹¯°¿ ®¸ ¹Í ®µ- ±¹ «µ³Û»¸² ¹µ- ¬µ®µ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ¹¶ ô¼ ª·«- ®¶¸¼Ž - ·¶ ª»§ ¼¶ ¶¹µ ¹Íß ª½ ®¯Û¹µ¶µ ¶½ ¹¸ ½-¹®¶ ¬µ«®µ ¹Í º¼ ¼µÍ« Ì• åµ²µ Þ¸¼ ¶µÔ®- ·¶ ¹Íß dèíúèìc ªµÍ¶ ±- ®¯»´- æ¹ dªµÎ»µc Ü-ü ½µ¶- »-¿ ·©Ò®- ¹Í¿ß ¼¹µ- º¼ æ¹ »-¶- ¶½ Ü-ü ¹¯Ü» ´- ¹Íß ªµÍ¶ ®¯Û¹-¿ ½¹¯® Úµµ-Óõµ ¾Ç» º²åµ ¨åµ ¹Íß dèëc ªµÍ¶ ª¨¶ ¹» °µ¹-¿ ®µ- ±¹ ´½ ¼¯Ò ®¯»´- Ò¸« §-¿ ¬µ- ¹»«- ö±¹¸ö d·¦¼µùµ«µc Ü-ü ¬Ž º¶ô ®¯Û¹-¿ º²åµ ¹Íà ºÏ¶ ®¯» ¾´Ü-ü º§ô ¹»µ¶- »¯¼µŽ ½§- »-¿- ¼µ-¾Æ º¹»µå®¸ « ·µªµ-à »¨¶ å¹ º´ÏŽ Æ ®¯Û¹µ¶- ¶½ ¼¸ ¶¹»® ¹Íà ½-ùµ¼ ®¯Û¹µ¶- [·¶ ³´¼µ ½Óõµ ÏŽ ̧•¹Íß ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ®»µ» ¾¿´µ« ªµÍ¶ º¬Ë«µ® ¬»µ ¹µ- ¬µô¿ º¼ ô-´µ ¼¯¶Ž ªµ« ½«µ §µô¿ ®½ ص¸ ±- ¾´Ü-ü ¬Í´µ « §µ ´Ü-ü¿¨-ß ª¨¶°- ±- ô¼ ²©´¶- Ü-ü »²²¨µ¶ ½« ¬µô¿ß dèêúèèc ªµÍ¶ ¹»«- §µ-¨µ-¿ Ü-ü º§ô ¾´ ¼¯¶Ž ªµ« »-¿ ¹¶ º¼Ž Ô» ¼µ »Ì• »«© ®¶¹ú®¶¹ ´- ½åµ« º¼åµ ¹Íà ºÏ¶ ص¸ ªÜ´¶ §µ-¨ ¾¿¼µ¶ ¹¸ ·¶ ¬»- ¶¹- ªµÍ¶ ±- ¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹» ¹¶º¨¬Ž ®¯» ·¶ ¾Æ»µ« « §µô¿¨- ¬½ ®¼ ®¯» ¹»µ¶- º§ô ¬Ž »¸« ´- ¼µ-¾Æ °ùµ»µ d.µ-®c ¬µ¶¸ « ¼¶ ²µ- åµ ®¯Û¹µ¶·µ´ ŵ¬©¶µ-¿ ªµÍ¶ ª¿¨©¶µ-¿ ¼µ ¼µ-¾Æ ½µ¨Œ ¹µ- ¬µôà ºÏ¶ ®¯» ³´ ½µ¨Œ Ü-ü ½¸° »-¿ ½¹¯® ´¸ «¹¶-¿¬µ¶¸ ¼¶ ²µ-ß åµ ¬Í´µ º¼ ®¯» ¼¹®- ¹µ-à ¹»µ¶- [·¶ ªµ´»µ« ´- ʯ¼Óõ- º¨¶µ ²µ- åµ ªÇ§µ¹ ªµÍ¶ ÏŽ º¶ù®µ-¿ ¼µ- §µ¼¶ ¹»µ¶- ´µ»«- ŵÓõµ ¼¶ ²µ- åµ ®¯Û¹µ¶- ·µ´ ´µ-«- ¼µ ¼µ-¾Æ ᵶ ¹µ- ¬µô åµ ®¯» ªµ´»µ« ·¶ °äõ ¬µªµ- ªµÍ¶ ¹» ®¯Û¹µ¶- °äõ«- ¼µ- ص¸ « »µ«-¿¨- ¬½ ®¼ ®¯» ±¹µ¿ ´- ¹» ·¶ ¼µ-¾Æ º¼®µ½ « ³®µ¶ ²µ- º¬´- ¹» ·äõß¿- ¼¹µ- º¼ »-¶µ ¶½ ·µ¼ ¹Íà »Í¿ ®µ- º´ÏŽ Æ ô¼ ½ùµ¶ d¾¿´µ«c ¹©¿Ã ªÇ§µ¹ ¼µ ¶´©§ß dèçúçíc ªµÍ¶ ¬½ ³«Ü-ü ·µ´ º¹²µå® ªµ ¨¾Æ ®µ- ³Ë¹-¿ ¾Æ»µ« §µ«- ´- ¾´Ü-ü º´±µ ªµÍ¶ ¼µ-¾Æ °¸¬Ž ý¼µ±Ê «¹¸¿ ½«¸ º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¼¹µ º¼ Üåµ ªÇ§µ¹ «- ½ùµ¶ d¾¿´µ«c ¼µ- ¶´©§ ½«µ¼¶ ص-¬µ ¹Íß ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ¬Ž »¸« »-¿ ÏŽ º¶ù®- ¹µ-®- º¼ ³´»-¿ °§®- ºÏ¶®- ®µ- ª§½Gµµ ¹» ³« ·¶ ªµ´»µ« ´- ÏŽ º¶ù®- ¼µ- ¶´©§ ½«µ¼¶ ص-¬®-ß ¼¹µ- º¼ ªÇ§µ¹ »-¶- ªµÍ¶ ®¯Û¹µ¶- ²º»Æ嵫 ¨±µ¹¸ Ü-ü º§ô ¼µÏŽ ¸ ¹Íß ½-ùµ¼ ±¹ ª·«- ½¿²µ-¿ ¼µ- ¬µ««- ±µ§µÃ ²-ŵ«- ±µ§µ ¹Íß dçìúçêc

´©¶¹úïéó ½«¸ ¾.µ¾Æ§ ªÇ§µ¹ º¬´- ¶µ¹ º²Åµµô ±¹¸ ¶µ¹ ·µ«- ±µ§µ ¹Íß ªµÍ¶ º¬´- ±¹ ½-¶µ¹ ¼¶ ²- ®µ- ®¯» ³«Ü-ü º§ô ªÇ§µ¹ Ü-ü º´±µ º¼´¸ ¼µ- »²²¨µ¶ « ·µªµ-¨ß- ªµÍ¶ ¹» º¼Ž åµ»® Ü-ü º²« ³Ë¹-¿ ³«Ü-ü »¯¿¹ Ü-ü ½§ ª¿8µ- ªµÍ¶ ¨©¿¨- ªµÍ¶ ½¹¶- ¾¼Ê¢Þµ ¼¶-¿¨- ³«¼µ ºÞ¼µ«µ ¬¹Ë«» ¹Íß ¬½ú¬½ ³´¼¸ ªµ¨ 8µ¸»¸ ¹µ-¨¸ ¹» ³´- »¬Ž ¸² صÓõ¼µ ²-¨¿ ß- å¹ ¹Í ³«¼µ ½²§µ ¾´ ´½½ ´- º¼ ³Ë¹µ-«¿ - ¹»µ¶¸ º«ùµµº«åµ-¿ ¼µ ¾¿¼µ¶ º¼åµß ªµÍ¶ ¼¹µ º¼ ¬½ ¹» ¹Ó¢Ó¸ ªµÍ¶ ¶-¬µŽ ¹µ- ¬µô¿¨®µ- Üåµ ¹» «ô º´¶- ´- ·Í²µ ¼¶Ü-ü ³Þµô ¬µô¿¨-ß dçéúçèc Üåµ ³« §µ-¨µ-¿ «- «¹¸¿ ²-ŵµ º¼ º¬´ ªÇ§µ¹ «- ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« ¼µ- ·Í²µ º¼åµ ±¹ ¾´ ·¶ ¼Ž µº²¶ ¹Í º¼ ³«Ü-ü »µº«¿² ²¯½µ¶µ ·Í²µ ¼¶ ²- ªµÍ¶ ³´«- ³«Ü-ü º§ô ô¼ »¯²²¢ ® »¯¼¶Ž ¶Æ ¼¶ ¶Åµ¸ ¹Íà ¾´»-¿ ¼µ-¾Æ ùµ¼ «¹¸¿ß ¾´ ·¶ ص¸ ¬Ž µº§» §µ-¨ ½-¾¼ ¿ µ¶ º¼ô « ¶¹-ß dççc ¼¹µ- º¼ ª¨¶ ®¯» §µ-¨ »-¶- ¶½ ¼¸ ¶¹»® Ü-ü Åõµ¬Ž µ«µ-¿ Ü-ü »µº§¼ ¹µ-®- ®µ- ¾´ ´©¶® »-¿ ®¯» Åõµ°Æ ¹µ- ¬µ«- Ü-ü ª¿²ù- µ- ´- ¬Ž æ¶ ¹µÚµ ¶µ-¼ §-®- ªµÍ¶ ¾¿´µ« ½Óõµ ¹¸ ®¿¨ º²§ ¹Íß dïððc ªµÍ¶ ¹»«- »©´µ ¼µ- «µÍ º«ùµµº«åµ¿ ŵ¯§¸ ¹¯¾Æ ²¸¿ß ®µ- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ·©Ò §µ- ¬½º¼ ±¹ ³«Ü-ü ·µ´ ªµåµ ®µ- ºÏŽ ¶ªµÍ« «- ³´´- ¼¹µ º¼ ô- »©´µÃ »-¶- Åõ嵧 »-¿ ®µ- ¬Ž æ¶ ®¯» ·¶ º¼´¸ «- ¬µ²© ¼¶ º²åµ ¹Íß »©´µ «- ¼¹µ º¼ ®© Åõµ½© ¬µ«®µ ¹Í º¼ ³Ë¹-¿ ªµ´»µ«µ-¿ ªµÍ¶ ¬Ž »¸« Ü-ü ¶½ ¹¸ «- ³®µ¶µ ¹Íà ªµ¿Åµ-¿ ŵµ-§ ²-ŵ«- Ü-ü º§ô ªµÍ¶ »-¶µ Åõ嵧 ¹Í º¼ ô- ºÏŽ ¶ªµÍ«Ã ®© ¬Ž æ¶ ùµµ»®¬Ž ²µ d·¦¼µ-º·®c ªµ²»¸ ¹Íß ºÏ¶ ºÏŽ ¶ªµÍ« «- °µ¹µ º¼ ³Ë¹-¿ ¾´ ´¶¬Ž »¸« ´- ³ÅµµÓõ ²-ß ·´ ¹»«- ³´- ªµÍ¶ ¬µ- ³´Ü-ü ´µÚµ Úµ- ´½¼µ- ¨Œ¼ÆŽ ¼¶ º²åµß ªµÍ¶ ¹»«- ½«¸ ¾´¦µ¾Æ§ ´- ¼¹µ º¼ ®¯» ¬Ž »¸« »-¿ ¶¹µ-ß ºÏ¶ ¬½ ªµºÅõµ¶® ¼µ ±µ²µ ªµ ¬µô¨µ ®µ- ¹» ®¯» ´½¼µ¾¼Ê¢Þµ ¼¶Ü-ü §µô¿¨-ß dïðïúïðìc ªµÍ¶ ¹»«- ¼Ž ¶¯ ªµ« ¼µ- ¹¼Ž Ü-ü ´µÚµ ³®µ¶µ ¹Í ªµÍ¶ ±¹ ¹¼Ž ¹¸ Ü-ü ´µÚµ ³®¶µ ¹Íß ªµÍ¶ ¹»«- ®¯Û¹-¿ º´ÏŽ Æ ÅŒµù¯ µÅõµ½¶¸ ²-«- ±µ§µ ªµÍ¶ Ó¶µ«- ±µ§µ ½«µ¼¶ ص-¬µ ¹Í ªµÍ¶ ¹»«- ¼Ž ¶¯ ªµ« ¼µ- Úµµ-ÓõµúÚµµ-Óõµ ¼¶Ü-ü ³®µ¶µ ®µº¼ ®¯» ³´- §µ-¨µ-¿ Ü-ü ´µ»«- Þ¹¶úÞ¹¶ ¼¶ ·äõµ-ß ªµÍ¶ ³´¹»«- ½®²¶¸¬ dH»±µ¶c ³®µ¶µ ¹Íß dïðëúïðêc ¼¹µ- º¼ ®¯» ¾´ ·¶ ¾Æ»µ« §µªµ- åµ ¾Æ»µ« « §µªµ-à ±- §µ-¨ º¬Ë¹-¿ ¾´´- ·¹§- ¾Ç» º²åµ ¨åµ Úµµ ¬½ ±¹ ³«Ü-ü ´µ»«- ·äõµ ¬µ®µ ¹Í ®µ- ±- Þµ-ºÓõåµ-¿ Ü-ü ½§ ´Ì²- »-¿ º¨¶ ·Óõ®- ¹Íß¿ ªµÍ¶ ±¼¹®- ¹Í¿ º¼ ¹»µ¶µ ¶½ ·µ¼ ¹Íß ½-ùµ¼ ¹»µ¶- ¶½ ¼µ ±µ²µ ¬Ž æ¶ ·©¶µ ¹µ-®µ ¹Íß ªµÍ¶ ±- Þµ-ºÓõåµ-¿ Ü-ü ½§ ¶µ-®- ¹¯ô º¨¶®- ¹Í¿ ªµÍ¶ ¼¯¶Ž ªµ« ³«¼µ ÅŒµù¯ µ©ª dº±«åc ½äõµ ²-®µ ¹Íß dïðéúïðçc ¼¹µ- º¼ °µ¹- ªÇ§µ¹ ¼¹¼¶ ·¯¼µ¶µ- åµ ¶¹»µ« d¼À·µùµ¸§c ¼¹¼¶ ·¯¼µ¶µ-à ³´Ü-ü º§ô ´½ ªÐÒ- «µ» ¹Íß¿ ªµÍ¶ ®¯» ª·«¸ «»µ¬Ž « ½¹¯® ·¯¼µ¶ ¼¶ ·äõµ- ªµÍ¶ « º½Ç¼¯§ °¯·Ü-üú°¯·Ü-ü ·äõµß- ªµÍ¶ ²µ-«µ-¿ Ü-ü ²º»Æ嵫 ¼µ ®¶¸¼Ž µ ¾ºÅõ®åµ¶ ¼¶µ-ß ªµÍ¶ ¼¹µ- º¼ ®»µ» Åõµ©º½åµ¿ ³´ ªÇ§µ¹ Ü-ü º§ô ¹Í¿ ¬µ- « ªµÍ§µ² ¶Åµ®µ ¹Í ªµÍ¶ « ½µ²ùµµ¹¸ »-¿ ¼µ-¾Æ ³´¼µ ùµ¶¸¼ ¹Íß ªµÍ¶ « ¼»¬Ž µ¶- ¸ ¼¸ ±¬¹ ´- ³´¼µ ¼µ-¾Æ »²²¨µ¶ ¹Íß ªµÍ¶ ®¯» ³´¼¸ Åõµ½© ½Óõµ¾Æ ½åµ« ¼¶µ-ß dïïðúïïïc


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.