Magnus Saabye Bøgelund, Magnus Thomsen, Maja Petrea Fox, Majya Kruse, Maria Harrestrup, Maria-Dorina Marasu, Marianne Lykkeberg, Marie-Louise Nielsen, Mark Winthrop, Mathilde Mortensen, Max Christian Hassager Gravgaard, Mehdi Tadayoni, Mia Kjærsgaard Larsen, Mic Collins, Mikaela Jane Pagador Hartvig, Mikkel Halbye Mindegaard, Mira Brandes, Mira Margaritha Cordsen, Mollie Fjeldsø Eggertsen, Natasja Dahl Brandi Hansen, Nelly Lützhøft Mindegaard, Nina Estrup Willumsen, Ninna Jespersen, Ole Axel Jensen, Ondine Desruelles, Pertunia Ntokazi Mposula Jütte, Richard Holby Lun, Richard Torres Mollerup Sørensen, Rikke Svendsen, Ron Kupers, Rune Kristoffer Drewsen, Solveig Lützhøft Mindegaard, Sophie Sales Carlsen, Steen Blendstrup, Thomas Bering, Tue Bonnén Riis, Villy Sørensen, Yildis Akdogan
292
Rimini Protokoll: Concept & directors: Daniel Wetzel, Helgard Haug & Stefan Kaegi Light- og sounddesign & technical director: Marc Jungreithmeier Live-band: Girls in Airports Københavns Internationale Teater: Project coordinator: Maja Nydal Eriksen Technical director: Nils Engelbrecht Research: Sofie Henningsen & Trine Søgaard Parmo Krog Translation: Birgitte Curry The Royal Danish Theatre: Director of guest performances: Annette Berner Coordinator of guest performances: Karsten Kruse Pudselykke Stage manager: Rasmus Clausen Light: Michael Franch Sound: Karsten Wolstad, Claus Dohn & Jonas Jensen Stage technicians: crew B The Danish National School of Performing Arts: Production dramaturge: Miriam Frandsen Assistant directors: Henrik Grimbäck & Viktor Tjerneld Sound assistants: Inuk Thomsen & Magnus Hansen Assistant stage manager: Anna Dyrby Venue: Skuespilhuset, The Royal Theatre, 8-10 August
KARL VAN WELDEN (GHENT)
SATURN II Concept, direction, sound: Karl Van Welden Dramaturgy: Bart Capelle Performers: Stefaan Claeys, Sarah Eisa, Carl Vermeersch, Siet Raeymaekers, Kevin Trappeniers, Fran Verstegen Technical coordination & construction: Vincent Malstaf Assistance & photography: Maarten De Vrieze COOPERATION Carlsberg Byen, Arbejdernes Landsbank, Arbejdstilsynet, Frederiksberg Rådhus, Københavns Ejendomme, Københavns Politi, Københavns Rådhus, Visit Carlsberg Venue: Maskincentralen, Pasteursvej 5, Carlsberg, 11-14 August
CREW (BRUSSELS)
C.A.P.E. Artistic director & creator of C.a.p.e. Brussels & C.a.p.e. Tohoku: Eric Joris Artistic assistance & creator C.a.p.e. KIT: Chantalla Pleiter Venue: Nørrebrohallen, 17-20 August
JUDITH HOFLAND (AMSTERDAM)
LIKE ME Concept & artistic direction: Judith Hofland Venue: Outer Nørrebro, 16-18 August
LE G. BISTAKI (TOULOUSE)
COOPERATZÌA: THE TRAIL With & by: François Juliot, Jive Faury, Sylvain Cousin, Nicanor de Elia, Florent Bergal FIGURINES Grazia Weiss Levi, Carmel Ennis, Kirstine Marie Fabricius, Frej Elvekjær Klæbel, Sophie Bajeux, Lisa Jones, Nina Cholet, Irene Hougaard, Aida Redza, Julia Christina Schmidt, Michael Blach, Josefine Blach Venue: Busstop “Refshaleøen”, 16-18 August
INVISIBLE PLAYGROUND (BERLIN)
FIELD OFFICE