Skip to main content

SHC1230

Page 1

Columbia County Calendar

COLUMBIA COUNTY 14 MONTH CALENDAR The Chronicle & The Chief

Coffee Economy Page A9

INSIDE

Wednesday, December 30, 2020

The Chronicle Serving Columbia County since 1881

Indictment follows alleged kidnapping

MONIQUE MERRILL chronicle2@countrymedia.net

Metro Creative Connection / The Chronicle

Students could return to classes at the St. Helens School District in February. School officials have not yet made final decisions.

In-person classes pending JEREMY C. RUARK jruark@countrymedia.net

Decisions to bring students back to the classroom at St. Helens Schools are pending according to district officials. Gov. Kate Brown announced Dec. 23 that school districts across the state would have the opportunity to resume in-person instruction as early as Feb. 15. St. Helens School District officials issued a letter to parents advising what comes next. The letter states that Brown announced that the reopening school metrics are shifting from mandatory to advisory. “The good news in the announcement is that we will have more local control over when we are able to open schools to in-person instruction and to what extent,” the letter reads.

“The governor has urged schools to re-open to in-person instruction by mid-February.” St. Helens School District administrators said that over the next couple of weeks the district, in consultation with Columbia County Public Health, will determine the best timeline for reopening to inperson instruction while keeping our students and community safe. The letter also stated that the district will continue to keep families updated. Governor’s directive Brown has directed the Oregon Department of Education and the Oregon Health Authority to implement several new policy initiatives, with the goal of putting more school districts on track to return students to in-person instruction, especially

elementary students, by Feb. 15. Brown said in a letter to the agencies that state and federal resources dedicated to school reopening put this goal within reach for school districts, if communities continue to work together to stop the spread of COVID-19 over the next several weeks. Funding assistance About $109 million in CARES Act funds were distributed to public schools in 2020. Brown also dedicated $28 million for technology and internet assistance for students and schools. Both the Oregon Legislature and Congress have dedicated new resources for safe school

­­­­

See CLASSES Page A8

Halloweentown: No local virus outbreaks

Jeremy C. Ruark / The Chronicle

This is one of the centerpiece artwork placed along the Columbia River in St. Helens during Halloweentown. MONIQUE MERRILL chronicle2@countrymedia.net JEREMY C. RUARK jruark@countrymedia.net

Photo courtesy of St. Helens Police

­­­­

David Hadlock

See KIDNAPPING Page A6 In Memoriam: .................A2 Opinion: ...........................A4 Poll: ...................................A4 Obituaries: .......................A6 TV Guide: .........................A7 Classified Ads: ..................A8 Legals: ...............................A9 Don’t Drink & Drive: A10-11

Vol. 138, No. 54

thechronicleonline.com

Pandemic death toll rises to 13

STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

A Columbia County man faces multiple criminal charges after an alleged kidnapping and assault. The following information is provided by the St. Helens Police Department. On Dec. 1, David Hadlock, 28, was indicted on multiple charges of kidnapping and assault by a Columbia County Grand Jury. The indictment stems from an incident that St. Helens Police responded to on Thanksgiving Day, Nov. 26. At approximately 4:06 p.m. Nov. 26, St. Helens Police received a report of a vehicle theft and possible kidnapping near the St. Helens Safeway at 795 S. Columbia River Highway. The caller reported seeing a female possibly forced into a silver passenger car by a male. The vehicle then drove away at a high rate of speed on Gable Road. While police were responding to the call, a St. Helens officer observed a silver Dodge Ram traveling eastbound on Columbia Boulevard near McBride Elementary School. The Dodge Ram appeared to be chased by a silver passenger car which was driving erratically. The Dodge Ram slowed when it saw a police vehicle approach. A woman with visible injuries leaned out of the vehicle and began pointing at the silver passenger car and yelled at the approaching officer, “He tried to kill me!” The silver passenger vehicle, identified as a Volkswagen Jetta, drove around the Dodge truck and accelerated away when the police vehicle approached. Officers attempted to catch up to the Jetta, but lost sight of the car a short time later. A search was conducted, but officers were unable to locate the vehicle. Through interviews, police learned that the suspect and victim met at the Safeway parking lot where an argument ensued. The suspect, identified as David Hadlock, forced the victim into the passenger seat of the Jetta, assaulted her, and drove westbound on Gable Road at approximately 75 miles per hour. Hadlock drove the victim along Saulser Road and Sykes Road and told the victim that he intended to kill her. When he lost control of the vehicle and was forced to slow down, the victim jumped from the mov-

$1.50

The annual Spirit of Halloweentown came and went in St. Helens this year, almost like any other. Modifications were made to the event to comply with state pandemic restrictions in place at the time, including capping attendance at 250 people. Despite concerns from county

leaders about the safety of hosting an event to draw guests from around the country, it went smoothly without any outbreaks, event contractor Tina Curry said. “We were pleased to learn that we had no local citizen cases in Columbia County that were traced back to Halloweentown due to our implementation of guidelines, PPE (personal protection equipment) and staffing controls,” Curry said. Health department staff were on-scene at the event every weekend and COVID-19 contact tracers asked

people with positive test results if they had been at the event, according to Curry. “We had out-of-town people actually call and cancel because they thought they might have had contact with someone and reschedule their dates,” she said. “The out-of-town guests seemed respectful of our guidelines and rules inside the area. Of course, if they were flying they already had some hoops they had to

­­­­

See HALLOWEEN Page A8

On Sunday, Columbia County reported another COVID-19 related death, raising the county’s death toll to 13. The county’s increase in deaths have largely mirrored its increase in cases. In a county commission meeting Dec. 23, Public Health Director Michael Paul said the county is averaging between 10 and 15 new cases a day. “For the last 14 days we’ve seen a plateau,” he said. “We saw the highest case count at the end of November, beginning of December.” The county entered December with 523 cumulative cases of COVID-19 and as of Monday, there were 813 cases. Nearly 300 new cases have been reported in December in Columbia County. While Oregon is faring slightly better than some of its neighboring states, Paul said it is important to stay on top of prevention. “Portland as a major hub continues to see cases, and our proximity means we need to continue to be vigilant,” he said. As of Dec. 24, the county public health department reported 48 people currently infectious, meaning it had been 10 or fewer days since the onset of their symptoms. In the week between Dec. 17-23 there were 12 hospitalizations in the county and 61 new cases of COVID-19. Of the 61 new cases reported, 60 were lab-confirmed positive cases and one was a presumptive case. Cases are considered presumptive when the person presents COVID-19-like symptoms and had close contact with a confirmed case, according to the county public health department. Eight of the county’s 13 deaths occurred in December. Three occurred in November, one in October and the first in August. “For me, it breaks my heart to think we’ve lost seven additional citizens, neighbors of ours, in Columbia County just in the last month,” Commissioner Henry Heimuller said at the Dec. 23 meeting. “We still have people that really dispute the fact that this is an issue, that this is anything to be dealing with at all.” Reporting deaths According to the Oregon Health Authority (OHA), there are two main ways that COVID-19 deaths are tracked: by health care facilities and through death certificates. Death certificates list the cause of death determined by a physician. Death records (whether or not from COVID-19) are sent to the OHA to be recorded, as is required by state law. The OHA then forwards the information to the National Center for Health Statistics (NCHS) to be added to the nation’s death statistics. The death record lists information relating to the death, like time, place, location and cause as determined by a doctor or coroner. Deaths in health care settings are often reported quicker than through death certificates, according to the OHA.

­­­­

See PANDEMIC Page A12

marketfreshonline.com Curbside service, with same day ordering. Download our app today

Come check out our NEW Deli Remodel 7 AM - 10 PM EVERY DAY • (503) 397-2288 1111 Columbia Blvd, St Helens, OR 97051 • marketfreshonline.com


A2

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

IN MEMORIAM 2020 The Chronicle • Mary Jo Norman • Barbara Ann Weaver • Eileen Mae Day • Amy Lynn Gray • William E. Goodwin • Estrellita Geraldine Nodland • Kenneth J. Leon • Helene “Lane” Lee Koniak • Judye Lynn Rawlings • Roger Allen Barbour • Lawrence Merrill Conn • Bernice Ellen Sparks • Jerry D. Petersen • Eldon Walter Dethloff • Anthony “Tony” David Miller • William Arthur Franklin • Martin Richard Weaver • Kenny Lee Landreth • Thomas Lee Kraft • Robert Dennis Edwards Jr. • Carl Pellham • James “Jim” Leslie Brady • Beverly Carpenter • Audrey Sinner • Jean Lou Cheek • Helen Sharp • Larry Alan Howell • Margaret Annette Noble • Shirley Kennedy • Betty “Chick” Mae (Collier) Thomas • Michael E. Weber • Della L. Wilkes • Shane Robert Fenn • Barbara Ann Olsen • Charles T. Figueredo • Barbara Gillett • Andrew Daniel Lain • Gwen Hummels Pellham • David Robert Schmor • Katherine Marie Newell • Virginia M. Spinden • Tom Feeny • Thomas McDermott • Mary Sue Rauch • David Boomer • Buddy Louis Runyan • Keith Ernest Beickel • Jon Leino • Jean Martin • Thomas Berg • Sue Ellen Collins • Steven C. Yates

• Melvin Dale Shores II • Barry Wayne Settle • Virginia Maudeen Spinden • Lauren An Serveride-Cordell • Delbert Beaston • Doyle A. Baer • Larry Conn • Vivian Marie Brown • Betty Rushing-Schwab • Jack Berglund • Ronald Matzen • Marvin L. Thomas • Peggy Wallace • Michael Dennis Jacobs • Narcissus Marsh • Phil White • Maree Brown-Lyndel • Martha McNamee • Connie Mallory • Dr. Conrad Weitz III • Dorothy Ann St. John • Karen Lorraine Chandler • Elwyn Tweet • Amy Lynn Schwirse • Shirley & Larry Parsons • Shirley Griffin • Karen Ratcliffe • Rita Finn Sumner • Bryan Everett Nix • Paul Liddell • Dan Luttrell • Brian Scott Beveridge • Judy Evelyn Bigsby • Gayle Marie Engen • Robert Dean Tysdal • Joyce Bethel Johnson • John Edwards • Gerald McQueen • Nancy Marie Everaert St. Germain • Phyllis Elaine Barker • Gilbert Bynoe • Mark Steven Whitlock • Dennis Clark Gross • Mary Sue Rauch • Dennis Clark Gross • Glenora Heber Congrove • James Emil Hansen • Thomas L. Berg • Sandra Lorene Felton • Martin Louis Scheer • Bradley James Smith II • George Franklin Byers

• Lee Edward Welter • Tony Cole • Harold “Howd” Melville Tucker • Glenn Hetland • Loren Lindy DeShazer • Nancy Stutzman • Patrick “Pat” J. Scherik • Robert Baird Little • Barbara Gillaspie • Virgil Lawrence Markus • Alice T. Miler Barchus • Homer Mascall Brock • Greg Sherrill • Tammy Matthies • Cherie Lynn Adams • Nathan D. Helwig • Jayson Allen Green • Donna Lubbe • Terri Lynn Berta • William “Bill” R. Walker • Patrick John Broders • Jennifer L. Mann • Robert H. Dudley • Dolly Coddington White • Tammy Gail Matthies • Wayne & Bettelynn Bartlett • Gary R. Eaton • Joseph A. Carpenter • Noel A. Cunningham • Pamela Jane Erskine LaMont • Patricia Rae (Young) Willsey • Evearld “Evie” Ogan • Timothy Lee Dubravetz • Elizabeth “Betty” Grace Tull • John Thomas Pasquale • Barbara Jean Brown • John Gilbert Bernhardt Jr. • Donald G. Urie • Gregory Oscar Strobel • Richard Holmes • Donna Lee Holz • Richard Wootan • Joan (Sparks) Mullen • Maxine Massey • Nona “Cookie” Lucas • Teresa Holmes

• Donna Jean Cherry • Albert “Bruce” Cave • Charlotte Fuller • Dorothy Hamerin • Kurt Edwin Eisenschmidt • Cathryn “Cathy” Carpenter • Loyed Rea • Tamara Maggie Reno Andrews • Mable Wolfe • William B. Walker • Susan L. Riley • Mildred Winger Mickey • Larry Leroy Garndner Sr. • Fritz Von Allmen • Melvin Brady • George Sigler • Norma J. Nelson • Joan Delores Pellham • Dallas Somerville • Margaret Elizabeth “Betty” Webster • Richard Anthony Carr • Diane Richardson Morrow • Dr. Hazel McCubbin PhD • Patricia Jean Anicker • Amber King • George “Pete” Sigler • Donald LeRoy Lahr • Donna M. Starkey • Elsie Lee Lacey • Barry Michael Woolstenhulme • Jeffry Richard Carooll • Patricia Ruth (Lambert) Fritz • Victorico Eleazar Sánchez De La Torre • Nancy Eileen Friend • Craig Joseph Coughlin • Dennis Michael Grogan • Everett W. Jack • George Arment • Lillian Palm

Columbia Funeral Home & Cremation Center Columbia Memorial Gardens

681 Columbia Blvd. St Helens, OR 503.397.1154 • www.columbiafh.com

Columbia County’s trusted local news source


Food insecurity in Oregon MOLLY ROSBACH Chronicle Guest Article

An estimated one million Oregonians — close to one in four people — experienced food insecurity this year, meaning they had a disruption in their ability to feed themselves or their family, Oregon State University researchers illustrate in a new report. After the Great Recession, rebounding employment numbers and efforts by Oregon safety net programs helped bring the food insecurity rate down to around 10% of households statewide by December 2019. But according to the report, the COVID-19 pandemic and accompanying employment crisis quickly erased all those gains and brought food insecurity up to at least double what it was a year ago, with Black, Hispanic/Latino and Indigenous households especially hard-hit. “Here we’d been really improving and getting to historically low levels of food insecurity, then suddenly all that got reversed in a very short time, and the new number is extraordinarily high,” said Mark Edwards, OSU college of liberal arts policy analysis labratory director, sociology director and author of the report. Researchers measure food insecurity by asking people questions such as if they have to cut down the size of their meals to stretch their food budget, or if they ever have to skip meals or go a day without eating. Those impacted Low-income households, households struggling with unemployment or reduced hours, and single-mother households are most likely to experience food insecurity, Edwards said. The OSU report used the current population survey to measure food insecurity until December 2019, and filled in 2020 data by estimating based on current unemployment numbers. Even when Oregon’s overall food insecurity rate was at a record low, that improvement in access to food did not extend to all communities equally. Roughly 20% of Black, Hispanic/Latino and indigenous households experienced food insecurity in December 2019, compared with 10% of the white population. “So now if you imagine that our food insecurity rate has doubled, then there’s every reason to believe that the number for people of color has doubled into the 30% range — and I’m being really conservative when I say that,” Edwards said. “It’s likely well north of 30%.”

A3

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

Greater food insecurity stems from other systemic inequities, including higher rates of poverty, unemployment and underemployment among people of color. Based on available data, Asian households are more in line with white households in their rate of food insecurity, though the data does not break down into sub-groups. Food insecurity has farreaching ramifications for physical and mental wellbeing, Edwards said. “Worrying about being able to feed your family and having to make choices that you know are not the healthiest for you and them, cutting meals or portions — this is not how any of us want to live,” Ewards said. Though more people are struggling to put food on the table, Edwards said Oregon’s safety net programs quickly jumped into action when the pandemic first struck. Resources State agencies, like the Department of Human Services and nonprofit organizations like the Oregon Food Bank and Partners for a Hunger-Free Oregon, were already wellpracticed in making sure anyone eligible for SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program, formerly food stamps) could get signed up and start receiving food assistance quickly. Twenty years ago, Oregon’s food insecurity rate was one of the worst in the nation, but collaboration among state agencies and nonprofits helped turn it around, according to Edwards. Those efforts continued this year with programs like using school buses to deliver meals to kids who were receiving free/reduced price school lunch at in-person school. Oregon piloted the Pandemic Electronic Benefit Transfer program, which helped to quickly get financial assistance to families whose children had been receiving free/reduced price school lunches. “We were well-positioned to do things like that, because we’re used to being innovative and proactive when it comes to addressing food insecurity,” Edwards said.

‘Drinks to Go’ pandemic-related alcohol sales The temporary rules will allow F-COM licensees to sell mixed alcohol “drinksto-go” with limited to specifJust in time for New ic amounts of distilled spirits Year’s Eve celebrations, local or wine, or single servings of restaurants and bars are able wine. Licensees are not reto serve drinks-to-go. quired to use a specific type The Oregon Liquor Conof size of container for the trol Commission (OLCC) to-go drink, however it must held a special commission be securely sealed before it meeting Dec. 22 to enact leaves the bar or restaurant temporary rules that align where the drink is made. with the drinks-to-go legislaAlcohol “to-go-drinks” tion, Oregon Senate Bill are required to be paired with 1801. food items cooked or preOregon legislators appared by the same licensed proved the bill as part of a establishment selling the package of economic relief drinks. Consumers may use measures during a one-day third party platforms (TPP), special legislative session on such as food delivery orderDec. 21. Under the new law, ing app, to order alcohol OLCC licensees with full drinks-to-go as long as the on-premises sales licenses order meets the food pairing (F-COM) will be allowed requirement. to sell and deliver mixed Licensees that deliver alalcohol drinks or individual cohol drinks-to-go and TTPs servings of wine in sealed that contract with F-COM containers for off-premises licensees to deliver alcohol consumption. drinks-to-go are responsible At its special meeting, for verifying the age of the the commission approved person receiving the alcohol temporary rules that define drink delivery and must not the requirements of alcohol complete the delivery if the in drink-to-go containers, the person receiving the order is boundaries for drink-to-go inebriated. deliveries, and the public The temporary rules for safety obligations for OLCC drinks-to-go take effect as licensees. soon as the bill becomes law. “This is a major win for OLCC spokesman Mark Petindustry, and by no means a tinger told The Chronicle he cure-all, but a positive step expected the governor would in the right direction,” OLCC sign the bill late Wednesday. Commissioner Kiauna Floyd Pettinger said third party 12-23-20 4x12.75 5 Hour Sale:Layout 1 12/21/20 10:49 AM Page 1 said. persons, such as restaurant JEREMY C. RUARK jruark@countrymedia.net

or bar drivers, delivering the alcohol drinks-to-go are required to check identification of the person purchasing the alcoholic beverages if there is a question of age. You must be 21 years old to purchase alcohol in Oregon. The delivery drivers must also not complete the delivery if the person purchasing the alcoholic beverages appears to be intoxicated. Pettinger acknowledged that could be challenging to enforce. “There is a challenge,” he said. “We will have to do some work to ensure they are complying. It is unlawful to provide alcohol to a visibly intoxicated person. If you do, it could result in a criminal citation.” Pettinger did not have immediate access to what that criminal citation could be. The OLCC has created guidance for licensees about alcohol “drinks-to-go” which can be found on the OLCC website under the Alcohol Licensing section at: www. oregon.gov/olcc/pages/ drinks-to-go. From the outset of the pandemic, OLCC Chairman Paul Rosenbaum and all members of the commission made clear that they would do all that they could, within their authority and consistent with public health emergency restrictions, to assist economically challenged licensees.

Although the OLCC has a mandate to regulate the sale and service of alcoholic beverages, the commission is also charged with supporting local economic development. “We recognize that a Drinks-to-Go Program, while warranted and particularly critical at this time, is not enough to preserve income streams that sustain small businesses,” said Rosenbaum. Rosenbaum pledged that the commission would continue to look for ways to provide financial regulatory relief to licensees, including working with the governor and legislature to consider waiving license fees the OLCC allowed licensees to defer paying. “Oregon’s local small businesses play a significant role in supporting the social and economic fabric of both our rural and urban communities,” Rosenbaum said. “The commission must do everything in its power to preserve and protect this industry so that, because believe me if we don’t, after the pandemic has run its course, these small businesses won’t be around to continue to serve our communities.” See more about the Drinks-To-Go in a fact sheet prepared by the OLCC attached to this story at thechronicleonline.com.

Next steps As the pandemic continues, Edwards said he will be following up with other food insecurity reports, including a survey of OSU students that will be completed in the coming months. Molly Rosbach works with Oregon State University relations and marketing. She may be reach at molly.rosbach@oregonstate.edu or at 541-7370783.

A Neighborhood Store with a Bit of Everything Molly Matchak Owner 290 First Street, St. Helens, OR 97051 503-396-5479 * mmmatchak@gmail.com Building Bridges to Self Sufficiency

Community Action Team

Are you a veteran?

You may be entitled to benefits for serving your country.

Contact your Veteran Service Officer • 503-366-6580 Call CAT at (503)397-3511 to find out if you qualify. Rental and energy assistance applications are available at 125 N. 17th St., St. Helens, OR. Also available on our website at www.CAT-TEAM.org

Reach out to potential customers. Get your ad in The Chronicle today. Call 503-397-0116

Columbia County’s trusted local news source


A4

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

Senior center gets $1,000

Jeremy C. Ruark / The Chronicle

The John L. Scott Real Estate team presents a $1,000 check to employees and volunteers at the St. Helens Senior Center. JEREMY C. RUARK jruark@countrymedia.net

Employees and agents with the John L. Scott Real Estate office in Scappoose and St. Helens joined together to donate $1,000 to the St. Helens Senior Center. Due to the pandemic-related social gathering limitations, the group decided to take the money that would have gone for an annual company holiday party and instead donate it to the senior center. “We’d like to bring attention to this much needed community organization and how much it needs to be

supported in these uneasy times,” John L. Scott Real Estate Office Administrator Teresa Griffith said. “Our seniors are often the most forgotten, or ignored, community members so every little moment we can remind folks to reach out and offer support on some level really truly matters.” St. Helens Senior Center Assistant Manager Jennifer Meabe said the donation is welcomed. “It will definitely help us continue our Meals on Wheels program and help to get us thought the COVID,” Meabe said. “Every little bit helps.” The centers limited paid staff and about 20 volun-

teers prepare and delivers 300 meals twice a week to approximately 165 seniors in St. Helens, Scappoose and Deer Island, according to Meabe. Meabe said the generous support of the community is important to continuing the program for the seniors. “Without the Meals and Wheels program, they would not get this food that is critical to them,” she said. The John L. Scott Real Estate team made the $1,000 donation Dec. 18. The St. Helens Senior Center is located at 375 S 15th St. in St. Helens. To donate, or volunteer, call 503-397-3377.

Week of Giving for local nonprofits

Weekly Online Poll

Last Week’s Results

Do you agree with with Oregon’s alcohol drinks-to-go bill?

Should there be tighter regulations against ghost guns?

Yes

No

42% Yes

58% No

Vote online at thechronicleonline.com

Voices of the Community Courtesy photo

From left to right, Riverside Community Outreach Executive Director Abby Olson receives toys and clothes from InRoads Credit Union President/CEO Brook Van Vleet and InRoads Business Development Officer Jason Moos present as part of InRoads Week of Giving. STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

Using social media videos, InRoads Credit Union helped raise awareness of seven local nonprofit organizations over seven days, in addition to donating to each. The Week of Giving ran from Monday, Dec. 14 through Sunday, Dec. 20. The goal of the week-long effort was to donate funds, supplies, toys and more to important nonprofits serving the community while encouraging their members to do the same, according to a release from InRoads. Using social media platforms, the credit union raised

awareness of the organizations among their 2,000-plus followers during the holiday season, which is anticipated to generate additional donations from the community in the weeks and months following the Week of Giving. “We urged our members to join us in supporting seven local nonprofits over a period of seven days,” InRoads President/CEO Brooke Van Vleet said. “The Week of Giving was an amazing success. Our members have wonderfully kind and giving hearts.” Along with a daily video to promote each of the seven charities, the credit union’s donations includes $500

worth of hams for the Columbia Pacific Food Bank, toys for CASA, clothes and toys for Riverside Community Outreach, home supplies for Habitat for Humanity, a $1,500 donation to CU 4 Kids benefiting Doernbecher Children’s Hospital, a donation of office supplies and pet food for the Columbia Humane Society and gift cards for SAFE, Columbia County’s only provider of confidential advocacy and emergency shelter for survivors of domestic violence, sexual assault and stalking. For more information, contact InRoads Credit Union at 503-397-2376.

2020 RSVP Volunteer of the Year

Donate to Habitat for Humanity Every month, my husband and I donate to Habitat for Humanity. We thought many other people did, but a Habitat worker reminded me recently of a surprising fact: we are among only four monthly donors in Columbia County. Habitat has helped many people in our community. It is known for building new homes for deserving people and their families, perhaps the only way some of these people will ever own a home. Among other projects, Habitat also builds wheelchair ramps for the elderly and helps to rehabilitate homes. We are told that we have been donors longer than any other family. Our commitment began not long

after the Columbia County organization began doing its work in 2001. We don’t give hundreds of dollars a month. But over the years, we have donated almost $5,000. Because of the pandemic, the Habitat Restore has lost a great deal of business and a number of volunteers like my husband and me. We are 72, prime coronavirus candidates, so we stick close to home and avoid most public contact. At this point, our monthly donation is all we can give. It’s not much, but it’s far better than nothing. Many families now are struggling financially, but not everyone is. We have been financially careful and so we are okay. Other residents of Columbia County might feel the same. I wish that other fortunate members of our community could become regular Habitat donors. If even 100 more

local families donated $20 a month, $24,000 more a year would be available to help people gain warm, safe quarters. That small sum per family per month would also help make up for the loss of revenue from more normal sources like the ReStore and fundraisers that we can’t have now because of the pandemic. We’ve been at several Habitat housewarmings and can testify that the mood is joyful and relaxed at these events because yet another deserving family is comfortably housed. And that’s reward enough for me. It would be great if more members of the community joined us. Even donating a little bit each month could improve the homes and lives of our neighbors. Martha W. Sipe St. Helens

The Chronicle The Chronicle (USPS 610-380) is published weekly by Country Media, Inc. 1805 S. Columbia Blvd., P.O. Box 1153 St. Helens, Oregon 97051 Periodicals postage paid at St. Helens, OR 97051

POSTMASTER: Send address changes to The Chronicle PO Box 1153 St. Helens, OR 97051-8153

SUBSCRIPTION RATES: One Year in County: $60 One Year Out of County: $80

Phone: (503) 397-0116 • Fax: (503) 397-4093 • www.thechronicleonline.com Editorial: chroniclenews@countrymedia.net Advertising: atrull@countrymedia.net

Courtesy photo

Pictured from left to right are 2019 My Fair lady Princess Kathy Bauska (St. Helens), Carla Bodenhamer, Judy Brown (Rainier), Queen Patti Younts (Clatskanie).

Congratulations to Carla Bodenhamer, Columbia County Retired Senior and Volunteer Program’s (RSVP) Volunteer of the Year for 2020. In a very difficult year marred by record wildfires, business closures, unemployment, and the pandemic, some lights - like Carla Bodenhamer - still shine bright, according to a release from the RSVP. During a difficult year when others have had to step down in their volunteering efforts, Bodenhamer has stepped up her efforts to meet the needs of others, according to Columbia County RSVP Director Monica Cade. “Carla has been actively volunteering with the Rainier Senior Center for five years,” Cade said. “When we arrived to present the award to Carla,

she was surprised because she assumed we were there to honor someone else, but we think she’s a super star and deserves the recognition!” According to Cade, Bodenhamer volunteers many hours every month at the front desk greeting visitors to the center, taking their temperature, and signing them in. Local seniors are also able to order lunch from the center, and when they drive up for curbside delivery, Bodenhamer brings the meal out to their car. “She coordinates the Meals on Wheels drivers and fills in when needed to deliver meals out to homes too,” Cade said. “Carla completes all the paperwork for Columbia Action Team (CAT), watches the gift shop when needed, and also serves on the center’s board as the secretary.”

Columbia County’s trusted local news source

Bodenhamer represented Rainier in the 2018 My Fair Lady Pageant and was crowned queen. She spent the following year helping RSVP honor other volunteers and veterans throughout the county. Rainier Senior Center Director Jan Rich said Bodenhamer also goes to the Beaverton Costco for the center when the regular Costco employee can’t deliver. “Carla does a little bit of everything,” Rich said. Columbia County Retired Senior and Volunteer Program (RSVP) is a nonprofit senior support organization located at 270 Columbia Blvd. in St. Helens. To reach the office, call 503-397-5655, or see RSVP’s Facebook page at, www.facebook.com/ columbiacountyrsvp.

Editorial policy: Opinions expressed on this page are independent of The Chronicle views and are solely those of the writers expressing them. Write to us: We want to hear from you and encourage you to write letters to the editor. Because of space limitations, shorter letters have a better chance of being printed. We may edit your letter for style, grammar and clarity, although we do as little editing as possible. If you don’t want your letter printed under those conditions, just let us know. Thank-you letters are limited to a general thanks and summary of an issue or action. We reserve the

right to exclude lists of people, organizations and businesses. Letters received after noon on Friday may not be in time for the following Wednesday’s paper. To verify authenticity, all letters must be signed and include your address and daytime phone number. We won’t print your street address or phone number (just your city of residence). Submissions may be emailed to chroniclenews@countrymedia. net, sent via mail, or dropped off at the office. Letters policy: This newspaper’s letters to the editor are limited to a maximum of 250 words and will be edited for grammar, spelling and blatant inac-

curacies. Unsubstantiated or irresponsible allegations, or personal attacks on any individual, will not be published. Letters containing details presented as facts rather than opinions must include their sources. Writers are limited to one published letter per month. All submissions must include the author’s full name, local street address and telephone number (only the name and city of residence will be published). By submitting a letter, writers also grant permission for them to be posted online. Opinions expressed on this page are the writer’s alone and do not represent the opinion of the newspaper or its parent company, Country Media, Inc.

Let us know what YOU think EMAIL YOUR LETTERS TO: CHRONICLENEWS@COUNTRYMEDIA.NET


A5

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

Pandemic impacts Oregon’s drug overdoses STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

Oregon is following a national trend that has seen increases in drug overdose deaths in 2020 – a rise that the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) is partially attributing to the COVID-19 pandemic, according to the Oregon Health Authority (OHA). Oregon’s 580 deaths from drug overdoses are among the more than 81,000 drug overdose deaths that occurred in the United States in the 12 months ending in May 2020. According to a Dec. 17 report from the CDC, that was the highest number of overdose deaths ever recorded in a 12-month period.

The COVID crisis also interrupted ways people with substance use disorder can get help, such as mental health services, 12-step programs and ambulatory visits. ~ Tom Jeanne, OHA

The OHA report states that the federal agency surmised that the “disruption to daily life due to the COVID-19 pandemic has hit those with substance use disorder hard.” “Food insecurity and disruptions in access to safe housing and mental health services have compounded

stress from job losses, school and social isolation, and other problems brought on by the pandemic,” OHA Public Health Division Deputy State Health Officer and Deputy State Epidemiologist Tom Jeanne said. “The COVID crisis also interrupted ways people with substance use disorder can get help, such as mental health services, 12-step programs and ambulatory visits.” By the numbers From January to June 2020, at least 339 people died of a drug overdose in Oregon. This figure is nearly 40% higher than the number of overdose deaths from the same period in 2019 and represents an increase of nearly 35% from the previous six-month period, July to December 2019. As OHA has previously reported, there was a spike of drug overdose deaths during the second quarter of 2020. When compared to the second quarter of 2019, the number of overdose deaths increased by more than 63%. Overdose deaths increased in April, reached a peak in May and returned to nearmonthly averages in June and July. While most overdose deaths in Oregon in 2020 have involved opioids, illicit fentanyl, a synthetic opioid, and methamphetamines have been troubling contributors to the drug overdose rate, mirroring national trends. Illegal fentanyl and methamphetamine abuse

Metro Creative Connection / The Chronicle

Oregon’s 580 deaths from drug overdoses are among the more than 81,000 drug overdose deaths that occurred in the United States in the 12 months ending in May 2020.

appear to have driven the spike in overdose deaths in the second quarter of 2020. Compared to the first quarter of 2020, overdose deaths in Oregon involving methamphetamine/amphetamine increased 37%; those involving fentanyl, 92%; heroin, 9%; and cocaine 57%. Previous research suggests that deaths involving cocaine are likely linked to co-use or contamination with fentanyl or other drugs. Although exact numbers of overdose from recent months have yet to be updated due to pending toxicology test results, early data showed a concerning increase of suspected drug overdose deaths in November. Taking action In line with CDC recom-

mendations, OHA is taking steps to reduce drug overdose deaths: • More than 9,200 active methadone patients in Oregon are receiving methadone through Oregon’s opioid treatment providers (OTPs). Most OTPs are concentrated along the Interstate 5 corridor serving Oregon’s four largest metropolitan areas. As of September 2019, Oregon also had 1,360 practitioners federally certified to prescribe buprenorphine. Coastal and rural communities in Oregon are lacking in access to medication for opioid use disorder (MOUD). • The PRIME+ (Peer Recovery Initiated in Medical Establishments) program provides peer-based harm reduction support for persons who are currently using drugs and are present in medical settings. The

program aims to reduce overdoses and infections related to harmful drug use. PRIME+ peer support specialists assist people who are using drugs by providing access to naloxone, safer use supplies, HIV and hepatitis C testing, primary care, substance use treatment and more. The PRIME + program is in the process of expanding to 23 sites in 20 counties in Oregon. • Oregon recently established a COVID-19 Harm Reduction Supply Clearinghouse to support agencies that serve people at risk of overdose. Supported agencies include community-based outreach, prevention and harm-reduction programs, withdrawal and substance use treatment programs, and rural and frontier first responders across Oregon. More than 68 organizations ordered $2.4 million in harm reduction supplies, including naloxone, to distribute to people at risk of overdose to prevent overdose deaths. • OHA, in collaboration with Oregon/Idaho HIDTA (High Intensity Drug Trafficking Area), is working with public safety and public health partners to implement ODMAP – a real-time suspected overdose surveillance data system to mobilize an immediate response to a sudden increase in overdose events in local communities. HIDTA recently found that a large number of narcotic pill seizures by participating law enforcement agencies through the third quarter of 2020, whichappear to be

pharmaceutical narcotics like oxycodone, are likely counterfeits containing fentanyl. Health officials are reminding people that opioid use disorder can be successfully treated. Those who need help to stop using opioids can talk to their health care providers or view OHA’s list of resources. In addition, Oregon law allows lay people to carry and use naloxone, a medication that can be used to reverse an opioid overdose on other people. Resources Learn more about naloxone. If a person is using substances alone, the Never Use Alone Hotline (800484-3731) can be a nonjudgmental and lifesaving point of contact for emergency services. Oregon-based nonprofit Lines for Life and OHA recently launched the Safe + Strong Helpline at 1-800923-4357 (800-923-HELP). The line offers free, 24-7 emotional support and resource referral to anyone who needs it — not only those experiencing a mental health crisis. The Safe + Strong Helpline is a response to needs for emotional support around disasters like COVID-19 and wildfires and was funded by the CARES Act. Callers are routed to a counselor who can provide emotional support, mental health triage, drug and alcohol counseling, crisis counseling or just connection.

2-year child porn investigation STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

Limited details are emerging concerning a child pornography investigation in St. Helens that began two years ago. On Dec. 10, St. Helens Police executed a search warrant in the 2300 block of Columbia Boulevard related to child pornography evidence. Officers briefly detained a 28-year-old male occupant at the location while a subsequent search of the residence was completed, according to details released by the city of St. Helens. Due to the ongoing investigation, the name of the suspect is not currently being released. The individual is cooperating with investigators, according to investigators and there are no known local victims at this time. Police do not be-

lieve there is a danger to the surrounding community. “The safety of children is critically important to the St. Helens Police Department,” St. Helens Detective Matt Smith said. “I want to stress that the investigation is ongoing, and we are asking for the community’s patience as we strive to complete our work on this case.” The execution of the search warrant capped a nearly two-year investigation that began with a report from the Indiana State Police, and later, an additional cyber tip from the National Center for Missing and Exploited Children, according to police. The investigation was forwarded to the St. Helens Police Department by the Oregon Department of Justice after evidence revealed that the suspect may reside in the St. Helens area. St. Helens investigators

immediately began reviewing the work completed by the Indiana State Police and Oregon Department of Justice and were able to identify a suspect, according to the release. Once the suspect’s specific whereabouts and residence were confirmed, investigators applied for a search warrant. Multiple items of evidence were seized from the residence during the execution of the warrant. St. Helens Police are working collaboratively with the Indiana State Police and the Oregon Department of Justice and the investigation is ongoing. As the investigation is complete it will be forwarded to the Columbia County District Attorney’s office for review. If you have any information related to this case, you are asked to contact St. Helens Police at 503-3971521.

Need a job? Budget Committee Vacancy

The City of St. Helens is currently recruiting for a new member to fill a position on the City’s Budget Committee. If you are interested, please go to the City’s website at www.sthelensoregon.gov, click on Your Government, select Boards & Commissions, and download a Boards & Commissions Application. Please call Kathy Payne if you have any questions at 503-366-8217.

check the classifieds online at www.thechronicleonline.com to find your perfect job offer

A work station at the Columbia County Law Library in St. Helens.

Chronicle photo

Law library seeks $50k MONIQUE MERRILL chronicle2@countrymedia.net

The Columbia County Law Library is in need of $50,000 and the county is investigating ways to help. County Commissioner Henry Heimuller will team up with the county district attorney and finance director to work with law librarian Brandee Dudzic to see if and how the county can assist. Dudzic presented the

The deadline to apply is Friday, February 19, 2021.

2012 COLUMBIA BLVD, ST. HELENS MON THRU THURS 3PM - 11PM FRI & SAT 11 AM-12AM SUN 11AM-11PM

library’s need for funding at the Dec. 23 county commission meeting, and said $50,000 was needed to help stabilize the law library so it can advocate for more funding at the state level.

This virus has a lot of legal issues associated with it, and people need help,. ~ Brandee Dudzic, Law Librarian

“The Columbia County Law Library is an essential service provider, unfortunately with the resources we have right now, we’re not meeting the needs of the community,” Dudzic said. The library is only open two days a week (Tuesdays and Thursdays) and one of those days it’s open for just half the day. Dudzic said the library needs to be open for additional two days a week to better meet the needs of the community. “Pre-COVID, the law library was running on a very lean budget,” Dudzic said. “The only source of funding for the law library is from court filing fees.” The court fees go to the state which then disperses it back to each county depending on its population. Dudzic said one of her goals is to change the way the libraries are funded at the state level. Until that happens, she said assistance is needed from the county to help the library continue to provide services. The services the library provides are essential, she said. “This virus has a lot of legal issues associated

with it, and people need help,” she said. Some of the services include help with the protection of children and other victims, end of life matters, estate planning, and court proceedings, including between landlords and tenants. Three of the essential services Dudzic outlined in her written request to the county included the library’s community-based location for people to remotely log into their court hearings, weekly free court forms clinic and parenting classes for divorcing parents. Parenting classes are required under Columbia County’s Supplement Court Rules for divorcing parents. “What I’m asking from you is a temporary and one-time ask so I can do the work I need to do in order to advocate for more funding,” Dudzic said. Heimuller requested more information about the existing state funding to ensure county taxpayers weren’t paying for something meant to be funded by the state, and suggested that funding could be worked into the district attorney’s budget or come from federal COVID-19 relief money. The commission agreed to revisit the topic at a later date. “We’re leaving it open; it’s not a ‘no,’ it’s not a ‘yes,’ it’s a ‘We’re committed looking at the program and figuring out if we have resources to help and collect more data,’” Commissioner Alex Tardif said. The Columbia County Law Library is located at 270 S. First St. in St. Helens and may be reached at 503-396-5344. Information about the law library and its services can be found at columbiacll.org.

Columbia County’s trusted local news source


A6

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

Obituaries Dennis Michael Grogan

Craig Joseph Coughlin

Oct. 22, 1942 ~ Dec. 24, 2020

Dennis Michael Grogan died Dec. 24, 2020, in Portland, Oregon, following a cardiac event the previous evening. Dennis was born Oct. 22, 1942, in St. Helens, Oregon, to Ralph and Shirley Grogan. Dennis graduated from St. Helens High School then moved to Portland where he lived until he didn’t. Dennis was the first of four children followed by Phyllis “Kate” Grogan, Sean Grogan (wife Linda), and Sheila (Grogan) McCormack (husband Jeff). Kate and Sean reside in the Portland area. Sheila lives in Ridgefield, Washington. Dennis was a bright light loved by many. He embraced life and loved celebrating each day with friends and family. The four siblings were very close and never missed an opportunity to get together to laugh and eat. Dennis also loved to travel

and had many adventures both in the US and overseas with his sister, Sheila, and brotherin-law Jeff McCormack. Dennis graduated from Portland Community College as a Registered Nurse. He was working as a Psych Nurse at the time of his retirement in 2008. He was a very kind, generous, and loving man who rarely judged or had a sour

Feb. 21, 1967 ~ Dec. 6, 2020

word about anyone. He could be a little lazy when it came to exercise and it took an Act of God to get him to quit smoking. But he did. Dennis is survived by his lifemate LeeRoy Gleason of Portland, Oregon, who remained Dennis’ loving companion through thick and thin. Although there are countless other people whose lives Dennis touched and who touched Dennis’ life, a special place in Heaven is reserved for his dear friends, Colleen Caraher and Rodd Smith, both of Portland. In Dennis’ memory, please make a donation to the charity of your choice. He’d like that. Because of restrictions imposed due the Covid pandemic, Dennis’ Celebration of Life will be held Sunday, July 11, at his sister Sheila’s and brother-in-law Jeff’s home in Ridgefield, Washington, beginning at 3 p.m.

Craig Joseph Coughlin, 53, of St. Helens, Oregon, passed away on Dec. 6, 2020 at his home. He was born on Feb. 21, 1967, in St. Helens, Oregon. He graduated from St. Helens High School in 1985. Before Craig became ill, he worked at the Legacy Clinic in St. Helens, as a medical assistant. Prior to this position, he worked at Boise Cascade. He also used to be a volunteer at the fire department for many years. Craig’s hobbies and interests included putting together model cars, going to car shows, cruising, working on cars, and playing guitars in his garage band. He loved to go camping, off-roading, and riding his motorcycle. Craig loved dressing up during Halloween and scaring people.

He was also known as Santa Craig, as he played Santa for family and friends. Craig was a member of the Highway 30 Cruisers and was president for two years. He is survived by his wife Cindy Coughlin; children,

Cody Coughlin and Chase Coughlin; granddaughter Adeline Coughlin; mother Marzella Coughlin; siblings, Dan Coughlin, Cory Coughlin, Denise Cranford, and Connie Abad; niece Amber Cranford; and nephews, Shawn Cranford, Zack Cranford, David Coughlin, Jeff Coughlin, Dillon Coughlin, Colton Hansen, Joey Abad, Andrew Abad, and Derek Abad. Craig was predeceased by his father Daniel Coughlin. A celebration of life will be held at a later date. The family has setup a memorial account under “Memorial for Craig Coughlin” at InRoads Credit Union to help with expenses. A celebration of life will be held at a later date.

Nancy Eileen Friend

May 13, 1942 ~ Dec. 15, 2020

Everett W. Jack

April 6, 1933 ~ Dec. 22, 2020 Everett W. Jack, a resident of St. Helens, Oregon, was born to George and Ova (Bell) Jack on April 6, 1933, in Roberts Idaho. He passed from this life on Dec. 22, 2020. Fourth from the youngest of 10 siblings and the only one not born at home, Everett attended Roberts schools, graduating from Idaho Falls High School in 1954 after his family moved there during his senior year. While in high school and following graduation, he worked for an auction house before being drafted into the US Army in 1957. Following basic training, he spent the most of two years driving a “deuce and a half” while on deployment in Lebanon and Germany. After his discharge in June of 1959, he moved to The Dalles, Oregon and worked at Harvey Aluminum. It was in The Dalles he met Valeria “Val” Meistrell in August of 1960 and they were married July 14, 1961. The US Army reactivated him in October of 1961 and he served another nine months at Ft. Lewis. On his discharge in 1962, he and his wife settled into a new home in North Portland. The couple spent the next

40 years in North Portland, buying, renovating, and selling several homes and accumulating rental properties. He spent his work life doing warehouse work in Portland. His memory and mathematic skills made him the go-to person for inventory. Everett and Val raised their two children in North Portland. In 1999 they moved to St. Helens, Oregon to be near their children and grandchildren. Retiring in 2005, Everett concentrated on his yard, having discovered the joys of dahlias and their beautiful summer blooms. His family was what was most important to him, particularly the grandchildren and

great-grandchildren who were his pride and joy. He spent hours attending baseball, soccer, and football games, dance competitions and plays. When the great-grandkids came along, Everett and Val did full-time day care for two and three of them at a time. A diagnosis of dementia in 2014 slowed him down and a broken hip in 2019 resulted in his moving into Columbia Care Center in Scappoose until his diagnosis with COVID in December 2020. Everett is survived by Val, his wife of 59 years; son Everett Jack Jr. (and his wife Faye). Portland and Los Angeles daughter Sorena Dibble (and her husband Brian), St. Helens; grandchildren, Erika Sisco (and her husband Kevin), St. Helens, Kevin Dibble, Scappoose; Taylor Reed (and her husband Taylor), Red Oak, Texas; seven greatgrandchildren and numerous nieces and nephews. A private internment was held at Willamette National Cemetery. A celebration of Everett’s life will be held when it is safe to do so. Please sign our online guestbook at www.columbiafh. com

George Arment

Dec. 29, 1932 ~ Dec. 12, 2020 George Arment, 87 of Clatskanie, Oregon passed away Dec. 12, 2020 in Longview, Washington.

Cigarette, tobacco, vaping taxes increasing STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

Cigarette and tobacco taxes along with a new tax on inhalant delivery products takes effect Jan. 1 in Oregon. The tax increases follow the voter approved passage of Measure 108 in the November general election , the public will see the following changes beginning Jan. 1: • The cigarette tax will increase by $2 per pack of 20 and $2.50 per pack of 25. • Little cigars, collectively weighing less than 3 pounds per 1,000, will be taxed as cigarettes, will require an Oregon cigarette

KIDNAPPING From Page A1

ing Jetta and ran to a passing Dodge Ram, shouting for help. Hadlock chased the victim, attempting to pull her out of the Dodge. The good samaritan driver sped away with the victim inside his vehicle

tax stamp, and must be sold in sealed packages of at least 20. • Inhalant delivery systems, such as vaping and e-cigarette products, will be taxed at a rate of 65% of the wholesale purchase price. • The cap on the tax on cigars increases from 50 cents to $1. The cigarette tax increase is projected to raise nearly $135 million in annual revenue, according to projections from the American Cancer Society Cancer Action Network (ACS CAN), the Campaign for TobaccoFree Kids and Tobacconomics. The new revenue will provide access to health care on the Oregon Health

Plan at a time when health care coverage is critical, and fund the state’s tobacco prevention and cessation programs to help people quit tobacco successfully, according to ACS CAN. Revenue produced by the tax changes will be used by the Oregon Health Authority to fund healthcare coverage for low-income families, including mental health services, and public health programs, including programs addressing tobacco — and nicotine — related disease.

and Hadlock hanging to the side of the Dodge. Hadlock fell off the truck, returned to the Jetta, and chased after the driver and victim until police approached the two vehicles on Columbia Boulevard. Police later found Hadlock hiding at a residence at 700 Matzen Street and took him into custody without

incident or use of force. He was lodged at Columbia County Jail. Hadlock was indicted on two counts of Kidnap I, Assault II, Assault IV, attempting to elude police, recklessly endangering another person, and property hit and run. Hadlock’s next scheduled court appearance is set for Jan. 11.

For more information about the Oregon cigarette and tobacco tax law changes, interested parties can call 503-945-8120 or email spa.help@oregon.gov.

Nancy Friend was born May 13, 1942 to Richard and Ruth Simmons. She was born and raised in Grays Harbor, Washington. Nancy had the wanderlust; she was always on the go; across the country and out of the country. She is described by family and friends as a free spirit and had an adventurous soul. Nancy had several occupations, from beautician to car sales, to bartender. She was most remembered for working several years at Longfellows Inn, in Scappoose, Oregon. Nancy gave birth to two children, Renae on July 30, 1960 and then Jerry exactly 10 years later, on July 30, 1970. She settled down in Columbia County in 1972 with the Trojan Nuclear Power Plant families and lived there until 2000 when she found her new home in San Felipe, Baja, Mexico. Nancy found and married the final love of her life, Edgar Friend, on May 13, 1989. On their 25th wedding anniversary they traveled to Costa Rica. On Aug. 23, 2014, Ed passed away and Nancy was devastated, but continued to live surrounded by their friends in San Felipe, until November 2020 when her daughter brought her home to Oregon. In San Felipe, Nancy was a member of the Club Las Amigas, a non-profit organization focused on furthering the education of local Mexican children who desire to

Lillian Palm

March 17, 1939 ~ Dec. 26, 2020 Lillian Palm, 81 of Longview, Washington passed away Dec. 26, 2020 in Longview, Washington.

Simple Direct Cremation $795 Simple Direct Burial $995 Church Funeral $2,965

Portland 832 NE Broadway Portland, OR 97232 Phone: 503 783-3393

Discounted price, caskets, urns & other memorial items.

Privately owned cremation facility. Locally owned and operated by Oregon families Offering online arrangements - CrownCremationBurial.com

Columbia County’s trusted local news source

achieve their fullest potential but need financial help to do so. She loved participating in the annual Toy Drive each Christmas. She also belonged to a women’s group called The Yacht Club. Nancy is preceded in death by her parents; husband Edgar Friend; and her brother Patrick Simmons. She leaves behind her brother Dick Simmons; sister Meredith Williamson; children, Renae Kowaleski and Jerry Reid; grandchildren, Teresa Albright, Shawn-Michael Moffett, Courtney Reid and Austin Reid; great-grandchild

Brooke Albright; step-children, Danny and Jim Friend, Patty Toney and Richard Powell; and step-grandchildren, Kody Kay, Justin and Jaden Friend, Kayla Trost and Allen Toney. In lieu of flowers, please consider making a donation to the following non-profits which were near and dear to Nancy’s heart: The Lymphoma and Leukemia Society (https://www.lls.org/pacnw) and the National Multiple Sclerosis Society (https:// www.nationalmssociety. org). Please sign our online guestbook at www.columbiafh.com. Thank you for supporting small business in 2020! 2Cs Vender Mall is so very grateful for all of YOU! Wishing you a Happy New Year.

215 S 1st Street St. Helens • 503-410-5280 • www.2csvendormall.com

St. Helens School District Surplus Sale Friday, January 8th, 2021 - 8:00 am to 11:00 am District Warehouse - 58751 Sauser Road, Warren, OR

The St. Helens School District will conduct a warehouse sale on Friday, January 8th to dispose of district equipment declared as surplus. Items include furniture and equipment and are sold on a first come, first serve basis. Items are sold as is on site without representations or warranties. Buyer responsible for moving items prior to the conclusion of the sale. Cash or Cashier Checks only. Due to social distancing requirements, access to sale may be limited to a certain number of persons to conform to State guidelines. Facial coverings are required.


WEDNESDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

6:00

6:30

KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

6:00

6:30

Jessie Jessie Family Feud Family Feud Family Guy “Blue Harvest, Parts 1 and 2”

6:00

7:00

Protests Special

7:00 Jeopardy! (N)

(4:50) “Descendants 3” (2019) Family Feud Family Feud (4:30) ››› “Back to the Future Part II”

6:00

6:30

7:00 Lucky Dog “Leo” (N) Addictive Fishing

8:00

8:30

9:30

10:00

10:30

8:00

9:00

9:30

10:00

10:30

(:01) 20/20 (N)

8:30

9:30

10:00

10:30

1:30 MyDestination.TV

2:00 Ocean Treks

7:00

6:30

7:00

2:30 Sea Rescue

3:00

3:30

4:00

4:30

Hearts of Heroes (N) Rock the Park (EI)

Wild America (EI)

Game Time

Pet Vet Dream Team All In With Laila Ali Naked and Afraid “Blood in the Water” Neck Pain Relief! Paid Program MotorWeek American Woodshop

Extra (N) Naked and Afraid Mexico’s Cayo Venado. Grant’s Getaways Good People Woodsmith Shop Ask This Old House

››› “Grease” (1978, Musical) John Travolta. Disparate summer lovers meet again as high-school seniors.

Jessie

Jessie

7:30

8:00

8:30

7:30

8:00

8:30

KATU News This Morning Sunday (N) (Live)

Jessie

Bowl Game Jessie

Jessie

9:00

9:30

9:00

10:00

Your Voice Face the Nation (N) Sportsman’s Adv. Arthur (DVS)

9:30 Sharyl Attkisson

The NFL Today (N) (Live) Expedition Unknown Meet the Press (N) Rick Steves’ Europe Rick Steves’ Europe

FOX NFL Sunday (N) (Live) Sunday NFL Countdown (N) (Live) Miraculous: Ladybug Miraculous: Ladybug Big City Greens Big City Greens Big City Greens Miraculous: Ladybug FOX NFL Kickoff (N) (Live) FOX News Sunday With Chris Wallace (N) George Lopez Everybody Raymond Everybody Raymond Everybody Raymond Seinfeld “The Beard” Seinfeld

12:30

1:00

1:30

2:00

2:30

30 for 30 Emeril’s Turkey Frying Secret. BAM! (10:00) NFL Football (N) (Live) (:25) NFL Football Expedition Unknown Expedition Unknown Expedition Unknown “Viking Secrets” FIS Alpine Skiing World Cup: Women’s Slalom. (Taped) FIS Alpine Skiing World Cup: Men’s Downhill. From Bormio, Italy. Great Performances at the Met “Dialogues des Carmelites” Poulenc’s Dialogues des Carmelites. (10:00) NFL Football (N) (Live) (:25) NFL Football (N) (Live) Path/Football Playoff Path/Football Playoff High School Football Teams TBA. (Taped) Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Animal Rescue Dog Tales The Immortals Cleanse, Detox Best Pan Ever! Wipeout “At Full Tilt” ›› “Horrible Bosses 2” (2014, Comedy) Jason Bateman, Charlie Day. (DVS)

6:00

6:30

7:00

7:30

8:00

8:30

3:00 (2:59) Paid Program

Prince Albert: A Victorian Hero Revealed Call Me Kat (:31) The Great North SportsCenter (N) (Live) L & M: Cali Style L & M: Cali Style NCIS Vance gets news from the Pentagon.

(5:30) ›› “Ocean’s 8” (2018, Comedy) Sandra Bullock, Cate Blanchett. (DVS)

6:00

6:30

7:00

JANUARY 1, 2021

11:00

11:30

JANUARY 2, 2021

11:00

11:30

JANUARY 2, 2021

5:00

KATU News at 5 (N)

5:30

ABC World News

KOIN 6 News at 5 (N) KOIN 6 News at 5:30 Naked and Afraid “Lord of the Rats” KGW News at 5 (N) This Old House NewsHour Wk 5 O’Clock News (N) Capital One Orange Bowl Jessie Bunk’d

10:30

7:30

7:00

7:30

Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) Extra (N) Ent. Tonight Moonshiners: Outlaw Cuts (N) The Good Stuff (N) Inside Edition (N) PBS NewsHour (N) People (N) Family Feud College Basketball Kansas at TCU. (N) (Live) Raven’s Home Raven’s Home The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory

8:00

8:30

8:30

11:30

KATU News at 11 (N) ROH Wrestling KOIN 6 News at 11 Graham Bensinger Mystery at Blind Frog Ranch KGW News at 11 (N) Saturday Night Live Between the Covers Cosmos: Possible Worlds SportsCenter (N) (Live) Bunk’d “It’s a Blast!” Bunk’d Storm of Suspicion “Icy Ending” Full Frontal Wipeout

JANUARY 3, 2021

11:00

11:30

NFL Football (N) (Live) 2020 ACL College Cornhole Championship From Myrtle Beach, S.C. Miraculous: Ladybug Miraculous: Ladybug Raven’s Home Raven’s Home Paid Program Whacked Out Sports DragonFlyTV Think Big Seinfeld Seinfeld Wipeout Contestants face challenges.

4:00

4:30

JANUARY 3, 2021

5:00

5:30

America This

10:00

10:30

9:00

9:30

9:00

9:30

JANUARY 3, 2021

11:00

The Rookie “Consequences” (DVS) KATU News at 11 (N) NCIS “She” A 9-year-old girl is found hiding. KOIN 6 News at 11 (:22) Cal Fire “Sacrifice” Dateline NBC “The Stranger” KGW News at 11 (N)

Elizabeth Is Missing on Masterpiece Maud tries to find one of her friends. (N) (:01) The Simpsons Last Man Standing 10 O’Clock News (N) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) SportsCenter (N) (Live) L & M: Cali Style L & M: Cali Style Raven About BUNK’D Raven About BUNK’D NCIS: New Orleans “The Accident” Paid Program Organic

The Bachelor (Season Premiere) Matt meets 32 eligible bachelorettes. (N) The Neighborhood Bob Hearts Abishola All Rise Lola must make a big decision. (N) Street Outlaws: Fastest in America “Memphis vs. NOLA” (N) Ellen’s Game of Games (N) Ellen’s Game of Games (N) Antiques Roadshow “American Stories” Oregon Experience “Linus Pauling” L.A.’s Finest “Bad Girls” (Season Finale) (N) The Masked Dancer (DVS) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) Gabby Duran Gabby Duran Raven’s Home Raven’s Home 8 O’Clock News (N) 9 O’Clock News (N) Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy

8:00

10:30

JANUARY 2, 2021

11:00

NFL Football (N) (Live) Expedition Unknown Expedition Unknown Paid Program Grant’s Getaways The Chris Nikic Story (N) NOVA “The Impossible Flight” Two pilots fly a solar-powered airplane.

›› “The Heat” (2013) Sandra Bullock. Premiere. A federal agent and a Boston cop go after a drug lord.

Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) Extra (N) Ent. Tonight Street Outlaws: Full Throttle (N) The Good Stuff (N) Inside Edition (N) PBS NewsHour (N) People (N) Family Feud Detail: Modern Legends (N) Raven’s Home Raven’s Home The Big Bang Theory The Big Bang Theory Family Guy Family Guy

6:30

KATU News at 6 (N) (Live) KOIN 6 News at 6 (N) CBS Evening News Moonshiners “No Ordinary Run” KGW News at 6 (N) KGW News at 6:30 Ask This Old House BBC News 6 O’Clock News (N) College Basketball North Carolina at Miami. Jessie Jessie Family Feud Family Feud Family Guy Family Guy

Girl Meets World Family Guy Seinfeld “The Soup”

This Week With George Stephanopoulos (N) To Be Announced

9:30

Oregon Art Beat Family Feud (5:30) Backstory L & M: Cali Style Mike & Molly

KATU News at 6 (N) (Live) KOIN 6 News at 6 (N) CBS Evening News Street Outlaws: Fastest in America (N) KGW News at 6 (N) KGW News at 6:30 This Old House BBC News 6 O’Clock News (N) Backstory Jessie Jessie Family Feud Family Feud Family Guy Family Guy

11:30

Sharyl Attkisson KATU News at 5 (N) ABC World News Face the Nation (N) KOIN 6 News at 5 (N) KOIN 6 News Expedition Unknown “Vikings In America” Mystery at Blind Frog Ranch Alaska: The Last Frontier Larry King Special Kill THE VIRUS Now! Football Night in America (N) (Live) NFL Football Focus on Europe GZERO World To the Contrary Washington Week Firing-Hoover NewsHour Wk The OT (N) 5 O’Clock News (N) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter (N) Backstory Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home Raven’s Home L & M: Cali Style ›› “Racing Stripes” (2005, Children’s) Bruce Greenwood, Hayden Panettiere. 2 Broke Girls 2 Broke Girls (:15) › “The Bounty Hunter” (2010) Jennifer Aniston. A bounty hunter must track down his bail-jumping ex-wife. ›› Ocean’s 8

9:00

Game Time

Supermarket Sweep (Season Finale) (N) Who Wants to Be a Millionaire (N) NCIS: Los Angeles “Overdue” (N) NCIS: New Orleans (N) (DVS) Alaska: The Last Frontier “Fighting Fire With Fire” Otto dynamites a reservoir. (N) Sports Sunday (N) Grant’s Getaways Inside Edition

Oregon Field Guide The Great British Baking Show “Chocolate” Family Feud The Simpsons Winter Preview ESPN Original Documentaries L & M: Cali Style L & M: Cali Style L & M: Cali Style Mike & Molly The Big Bang Theory The Big Bang Theory

10:00

3:30

2020 Year In Review America’s Funniest Home Videos (N) KOIN 6 News CBS Weekend News 60 Minutes (N) (5:00) Alaska: The Last Frontier Alaska: The Last Frontier Exposed (N) (5:20) NFL Football Washington Football Team at Philadelphia Eagles. (N) (Live)

6:00

11:00

KATU News at 11 (N) Dick Clark’s KOIN 6 News at 11 Late Show-Colbert Expedition Unknown “The Secret Solved” KGW News at 11 (N) New Year’s The Durrells in Corfu on Masterpiece FOX’s New Year’s Eve Toast & Roast 2021 SportsCenter

Storm of Suspicion “Snow Shoes” Weather Gone Viral “Without Warning” To the Rescue People Weekend (N) ››› “Ocean’s Eleven” (2001) George Clooney. A suave ex-con assembles a team to rob a casino vault. ››› “Ocean’s Twelve” (2004) George Clooney, Brad Pitt. Indebted criminals plan an elaborate heist in Europe.

In Touch With Dr. Charles Stanley (N) CBS News Sunday Morning (N) Seasons on the Fly World Today The Fish Guyz (N) Legendary Locations Saltwater Fishing KGW News at Sunrise (N) Peg & Cat (EI) Elinor Wonders Why Mister Rogers Let’s Go Luna! Dinosaur Train

12:00

DECEMBER 31, 2020

College Football Outback Bowl -- Indiana vs Ole Miss. (N) (Live)

KATU News at 6 (N) (Live) Jeopardy! Wheel of Fortune To Tell the Truth (DVS) Shark Tank Storing paint; a vehicle charger. The Rookie “The Hunt” (DVS) KOIN 6 News at 6 (N) CBS Weekend News Entertainment Tonight (N) Magnum P.I. TC helps Kumu lead a protest. Blue Bloods “Reckless” (DVS) 48 Hours (N) Naked and Afraid “All or Nothing” Naked and Afraid “Hangry” Naked and Afraid “Ashes to Ashes” Naked and Afraid “In Too Deep” A dive master and a boat captain. NBC Nightly News Wild Child (EI) Roots Less Traveled One Team-Sports Ellen’s Game of Games The Wall Rebekah and Chris face the wall. Saturday Night Live (N) I’ll Have What Phil’s Having “Barcelona” Rick Steves’ Europe Rick Steves’ Europe Frankie Drake Mysteries Midsomer Murders “Dark Secrets” Midsomer Murders (:31) Before We Die ›› “Grease 2” (1982, Musical Comedy) Maxwell Caulfield, Michelle Pfeiffer. 9-1-1 A girl in a runaway hot air balloon. 9-1-1: Lone Star “Awakening” 10 O’Clock News (N) (5:00) Capital One Orange Bowl Texas A&M vs North Carolina. (N) (Live) (:40) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) Bunk’d “Cav’d In” Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Access Hollywood The Big Bang Theory The Big Bang Theory NCIS Torres must rely on his team. NCIS: New Orleans “No. 1 Fan” Paid Program Prostate Health (:15) ››› “Ocean’s Thirteen” (2007) George Clooney. Danny Ocean and his gang seek to right a wrong. (:45) ›› “Ocean’s 8” (2018) Sandra Bullock. Eight female thieves try to steal a valuable necklace. (DVS)

Good Day Oregon Sunday (N) SportsCenter (N) (Live) Big City Greens Big City Greens Good Day Oregon Sunday (N) George Lopez George Lopez

11:30

›› “My Mom’s New Boyfriend” (2008, Romance-Comedy) Antonio Banderas, Meg Ryan.

6:30

Good Morning America (N)

11:00

KATU News at 11 (N) Jimmy Kimmel Live! KOIN 6 News at 11 Late Show-Colbert Undercover Billionaire: Building An Empire KGW News at 11 (N) Tonight Show Food Flirts Food Flirts 11 O’Clock News (N) (:35) People (N) SportsCenter (N) (Live) Girl Meets World Raven’s Home Family Guy Family Guy Conan “Laci Mosley” Full Frontal

KATU News at 11 (N) Jimmy Kimmel Live!

9:00 World of Waves

Paid Program Paid Program Homes & Estates PlayStation Fiesta Bowl Oregon vs Iowa State. (N) (Live) Jessie Jessie Jessie

6:00

DECEMBER 30, 2020

MacGyver “Mac & Desi & Riley & Aubrey” Magnum P.I. “Farewell to Love” Blue Bloods “Careful What You Wish For” KOIN 6 News at 11 Late Show-Colbert Gold Rush “Episode 10” (N) (:02) Gold Rush: Dave Turin’s Lost Mine Weakest Link (DVS) Dateline NBC “The Betrayal of Sarah Stern” A missing 19-year-old is found murdered. KGW News at 11 (N) Tonight Show The Bletchley Circle: San Francisco Great Performances at the Met “The Barber of Seville” The Child in Time on Masterpiece WWE Friday Night SmackDown (N Same-day Tape) 10 O’Clock News (N) 11 O’Clock News (N) (:35) People (N) (:40) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) CFP Semifinal at the Rose Bowl

The Short List College Football Jessie

TUESDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

9:00

Dick Clark’s Primetime New Year’s Rockin’ Eve With Ryan Seacrest 2021 Dick Clark’s Primetime New Year’s Young Sheldon (:31) B Positive (:01) Mom The Unicorn FBI A prominent blogger’s son is kidnapped. Expedition Unknown (Part 1 of 2) Expedition Unknown (Part 2 of 2) Expedition Unknown “Nazis in Argentina” New Year’s Eve: Escape From 2020 Looking back at 2020. (N) NBC’s New Year’s Eve 2021 United in Song: Celebrating the Resilience of America (N) Pink Martini Celebrates New Year’s Eve Symphony-Britt FOX’s New Year’s Eve Toast & Roast 2021 Festivities in Los Angeles. (N Same-day Tape) 10 O’Clock News (N) SportsCenter (N) (Live) SportsCenter

College Basketball Colorado State at San Diego State. From Viejas Arena in San Diego. Naked and Afraid “Breaking Borneo” Naked and Afraid “Paradise Lost” Daytona Challenge Triathlon (N) Kimball’s Milk Street Test Kitchen Cook’s Country Pati’s Mexican Table

MONDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

8:30

(11:00) College Basketball LSU at Florida. Naked and Afraid “Island From Hell” All-American Bowl Declaration Show (N) Fit 2 Stitch It’s Sew Easy

SUNDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

10:30

Innovation Nation The Next Bite (N)

1:00

SUNDAY AFTERNOON KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

8:00

Feel Great

6:00

10:00

The Goldbergs American Housewife The Conners The Conners The Conners The Conners Young Sheldon Mom SEAL Team “Drawdown” (DVS) S.W.A.T. “Bad Cop” Undercover Billionaire: Building An Empire Undercover Billionaire: Building An Empire Undercover Billionaire: Building An Empire Chicago Med (DVS) Chicago Fire “That Kind of Heat” Chicago P.D. Moore pressures Voight. Nature Wolves and buffalo in Canada. NOVA “The Impossible Flight” Two pilots fly a solar-powered airplane. The Masked Dancer (DVS) 9-1-1 The 118 fights an apartment blaze. 10 O’Clock News (N) (:40) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) SportsCenter (N) (Live) Bunk’d Bunk’d Bunk’d “It’s a Blast!” Bunk’d Big City Greens Big City Greens 8 O’Clock News (N) 9 O’Clock News (N) The Big Bang Theory The Simpsons The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Full Frontal

College Football: Outback Bowl

Paid Program Paid Program Wipeout “Ballsy Gets a Hard Hat”

9:30

Mission Unstoppable Hope in the Wild (N) College Basketball Missouri at Arkansas. From Bud Walton Arena in Fayetteville, Ark. (N) College Basketball LSU at Florida. (N) Street Outlaws Chasin’ the Sun (N) Gold Rush “Episode 10” Mystery at Blind Frog Ranch Earth Odyssey Premier League Soccer Brighton & Hove Albion vs Wolverhampton Wanderers. (N) (Live) Prem Goal Zone Clifford-Dog Sesame Street Pinkalicious Cyberchase SciGirls Biz Kid$ Garden Smart Garden Home Quilting Arts Love of Quilting Hoops Tip-Off College Basketball Creighton at Providence. From Alumni Hall in Providence, R.I. (N) Red Bull Signature Series Championship Drive (N) (Live) College Football TaxSlayer Gator Bowl -- NC State vs Kentucky. (N) (Live) Miraculous: Ladybug Miraculous: Ladybug Big City Greens Big City Greens Big City Greens Miraculous: Ladybug Miraculous: Ladybug Miraculous: Ladybug Jessie Jessie Paid Program Southern Liv The Carbonaro Effect 5 Makeup Tips 4 You America’s Heartland Biz Kid$ George Lopez Everybody Raymond Everybody Raymond Everybody Raymond Seinfeld Seinfeld Seinfeld Seinfeld Wipeout “Hotties Versus Nerds”

12:30

SUNDAY MORNING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

7:30

(5:00) CBS This Morning: Saturday (N) Destroy-Second Fly Rod Chronicles KGW News at Sunrise (N) Hero Elementary Molly of Denali Good Day Oregon Saturday (N) SportsCenter (N) (Live) Big City Greens Big City Greens Good Day Oregon Saturday (N) George Lopez George Lopez

Paid Program Bowl Game Jessie

9:00

(6:50) “Zombies” (2018) Milo Manheim, Meg Donnelly. (:35) “Zombies 2” (2020) Meg Donnelly, Milo Manheim. Raven’s Home (:25) Raven’s Home Raven’s Home (:20) Raven’s Home The Big Bang Theory The Big Bang Theory 8 O’Clock News (N) 9 O’Clock News (N) The Big Bang Theory The Simpsons Family Guy Family Guy ››› “Back to the Future Part III” (1990, Comedy) Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen. ›› “The Best Man Holiday” (2013) Morris Chestnut. Longtime friends reunite over the Christmas holidays.

KATU News This Morning Saturday (N) (Live)

12:00

8:30

Wheel of Fortune (N) Shark Tank A salt alternative; a cake stand.

Good Morning America (N)

SATURDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

7:30

KOIN 6 News at 6 (N) CBS Evening News Extra (N) Ent. Tonight Gold Rush “Lost Gold of Paradise Hill” Gold Rush: Pay Dirt “Back to Alaska” (N) Oregon Sports Hall of Fame Good People Inside Edition (N) Pink Martini Celebrates New Year’s Eve PBS NewsHour (N) 6 O’Clock News (N) People (N) Family Feud (5:10) CFP Semifinal at the Allstate Sugar Bowl Ohio State vs Clemson. (N) (Live)

SATURDAY AFTERNOON KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

7:30

8:00

Jessie Jessie Jessie Jessie Jessie “G.I. Jessie” Jessie “G.I. Jessie” Austin & Jessie & Ally All Star New Year Liv and Maddie The Big Bang Theory The Big Bang Theory ›› “Home for the Holidays” (1995, Comedy) Holly Hunter, Robert Downey Jr. The Big Bang Theory The Simpsons Family Guy Family Guy The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Conan

6:30

SATURDAY MORNING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

7:30

KATU News at 6 (N) (Live) Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) KOIN 6 News at 6 (N) CBS Evening News Extra (N) Ent. Tonight Serengeti “Exodus” Serengeti “Rebirth” How Did We KGW News at 6:30 Good Stuff 2020 Inside Edition (N) Outside-Greg BBC News PBS NewsHour (N) 6 O’Clock News (N) People (N) Family Feud (5:00) College Football Mercari Texas Bowl -- Arkansas vs TCU. (N) (Live)

FRIDAY EVENING KATU ^ KOIN & DISC _ KGW ( KOPB * KPTV , ESPN C DISN I KPDX Q TBS W

7:00

KATU News at 6 (N) (Live) Jeopardy! (N) Wheel of Fortune (N) KOIN 6 News at 6 (N) CBS Evening News Extra (N) Ent. Tonight Undercover Billionaire: Building An Empire Undercover Billionaire: Building An Empire KGW News at 6 (N) KGW News at 6:30 Good Stuff 2020 Inside Edition (N) Journeys in Japan BBC News PBS NewsHour (N) 6 O’Clock News (N) People (N) Family Feud (5:10) Goodyear Cotton Bowl Florida vs Oklahoma. (N) (Live) Bunk’d Bunk’d Bunk’d Bunk’d Family Feud Family Feud The Big Bang Theory The Big Bang Theory Family Guy Family Guy The Big Bang Theory The Big Bang Theory

THURSDAY EVENING

A7

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

11:30

America This Week (:35) Game On Legendary Locations Greta Van Susteren

Poldark on Masterpiece 11 O’Clock News (N) People Weekend (N) Orange Bowl Bunk’d Bunk’d Weather Gone Viral Falling into a crevasse.

›› “The Heat” (2013, Comedy) Sandra Bullock. (DVS)

10:00

10:30

The Hustler (Series Premiere) (N) Bull A pastor is accused of killing his wife. (:06) Monster Garage “Pulsating Power” (N) The Wall Lisa and Dan take on the wall. Antiques Roadshow “Harrisburg Hour 2” 10 O’Clock News (N) SportsCenter (N) (Live) Big City Greens Bunk’d The Big Bang Theory The Simpsons American Dad American Dad

10:00

›› “The Lion King” (2019) Voices of Donald Glover. An exiled lion cub tries to take back his royal destiny.

10:30

The Goldbergs NCIS Gibbs faces the reality of his actions. FBI “Salvation” FBI: Most Wanted “Caesar” Moonshiners “Overproof and Under the Gun” Oatmeal raisin shine. (N) (:01) Lone Star Law: Patrol and Protect (N) Zoey’s Extraordinary Playlist This Is Us “A Long Road Home” (N) (:01) Nurses “Friday Night Legend” (N) Finding Your Roots With Henry PBS American Portrait “I Dream” Frontline Gordon Ramsay’s American Road Trip Gordon Ramsey travels with friends. (N) 10 O’Clock News (N) SportsCenter With Scott Van Pelt (N) (Live) SportsCenter With Scott Van Pelt Sydney to the Max Sydney to the Max Bunk’d Bunk’d Big City Greens Bunk’d 8 O’Clock News (N) 9 O’Clock News (N) The Big Bang Theory The Simpsons The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Misery Index

Land transfer approved STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

The City of St. Helens approved a partial street vacation along South Second Street. The vacation was proposed by a lot owner to gain a triangular portion of land along Second Street to connect a separate land parcel and give it contiguous access. Right now, the two parcels are separated by a triangular portion of city-owned land. The council held a public hearing to discuss the street vacation and voted to follow city staff’s recommendation of allowing a partial street vacation at its Dec. 16 meeting. City staff recommended only a partial street vacation so there can still be public access. Street vacations are land transfers of publicly-owned property to private property owners. The portion the city allowed to be vacated essentially adds to the front lawn area of the lot in question, but much of the land is on steep terrain— meaning the city has little interest to possibly build a road through it someday. “In being careful and not wanting to harm the city’s future interest in this land, this is our final recommendation,” Associate Planner Jenny Dimsho said. The conditions of the street vacation are unique due to both the terrain of the land in question and the abutting lots, she said. “It’s really unique and abnormal. It’s a dead end, the topography is steep, we’re not going to build a road through there,” she said. The area in question overlooks the cityowned former veneer plant property along Columbia River, and as public land is currently accessible to residents, which is part of the city’s reasoning for holding on to part of it. “Public views are of public interest. We know views of the river are always going to be something the citizens value,” Dimsho said. The owner of the land on the dead-end portion of Second Street who requested the street vacation intends to develop the land and build two separate single-family homes.

JANUARY 4, 2021

11:00

11:30

KATU News at 11 (N) Jimmy Kimmel Live! KOIN 6 News at 11 Late Show-Colbert (:12) Fast N’ Loud “Model A Madness” (N) KGW News at 11 (N) Tonight Show Independent Lens (N) 11 O’Clock News (N) (:35) People (N) SportsCenter (N) (Live) Bunk’d Sydney to the Max Family Guy Family Guy Conan Seinfeld

JANUARY 5, 2021

11:00

11:30

KATU News at 11 (N) Jimmy Kimmel Live! KOIN 6 News at 11 Late Show-Colbert (:02) Moonshiners “Whiskey Burn” KGW News at 11 (N) Tonight Show John Lewis -- Get in the Way 11 O’Clock News (N) (:35) People (N) SportsCenter With Scott Van Pelt Bunk’d Sydney to the Max Family Guy Family Guy Conan Seinfeld

Advertise here! Showcase your business in the paper today. Call 503-397-0116

The Chronicle www.thechronicleonline.com • 503-397-0116 • 1805 Columbia Blvd.

Property & Casualty Services Your Local Independent Insurance Agency

503-397-0714 Call us for ALL of your insurance needs! Auto • SR-22’s • Home Renters • Business Trucking • Bonds Worker’s Comp


A8

HALLOWEEN From Page A1

jump through.” As for next year, Curry said planning is already underway even with so many uncertainties about what restrictions may be in place by next October. “At this point we don’t know how, or if, changes will be made for 2021 due to COVID-19 and the ever-changing landscape,” she said. “We’re already planning for next year while keeping in mind that we may have to implement similar operational systems to meet any criteria and control numbers again.” One of the more pandemicfriendly aspects of this year’s event was the livestream of a Halloween-night performance in St. Helens. Curry said a few thousand people have viewed the video so far but she plans

CLASSES From Page A1

reopenings in 2021, including an additional $50 million approved during the Oregon special session, Dec. 21, to support schools in the transition to in-person instruction. In addition, the legislators also approved legislation during the special session to provide reasonable liability protections for public and private schools during the remainder of the COVID-19 emergency. “As 2021 approaches and we look to the remaining school year just over the hori-

Wednesday, December 30, 2020

www.thechronicleonline.com

to edit it and release it for future use. “We’ll hope to have between 20,000 to 30,000 views before next year with the plan for its subsequent use in place,” she said. City centerpiece Halloween has been a major city celebration and centerpiece for decades and includes an annual children’s parade featuring costumed kids; trick-or-treating at the local businesses’ front doors and people making creative scarecrows and hanging their displays all around St. Helens. This year’s Halloweentown reflected the pandemic-related health and safety state guidelines. While Halloweentown is designed for fun and community engagement, it also provides a significant boost to the city’s economy, according zon, it is clear that the greatest gift we can give to Oregon’s children this holiday season is to redouble our efforts to act responsibly and reduce the spread of COVID-19 in our communities,” Brown said. “Our students’ learning, resilience, and future well-being depend on all of us.” Do your part Brown said each and every Oregonian must do our part now to be disciplined and vigilant, to socially distance, wear facial coverings, avoid large gatherings, and follow other necessary public health requirements. “The alternative is for Ore-

to St. Helens City Administrator John Walsh. “In many ways the event has transformed St. Helens from a fading mill town to a community recognized internationally as a top destination for Halloween activities,” Walsh told The Chronicle in August. “Halloweentown has created a sense of community identity and brought an economic boost to the region. The event draws tens of thousands of visitors each year throughout the month of October which stay in hotels, eat at local restaurants, shop at local merchants and experience all that St. Helens has to offer.” By the numbers

and merchant dollars,” Curry said. In addition, the city of St. Helens and sponsors have received an estimated value of several million dollars in media reach through magazine, newspaper, radio and social media articles and tourismrelated articles, according to Curry. “We’ve had almost one million people visit our discovercolumbiacounty.com site alone,” she said. “We’ve had individual posts that garner more than 24 million views. If you have to put an exact number to this it’s very difficult but our audits show very high results.” Halloweentown poll

In an interview with The Chronicle from August, Curry said Halloweentown generates well over a million dollars annually. “This is direct to businesses

In September, The Chronicle asked print and online readers for their opinion about Halloweentown 2020. We asked: Should the city of St.

gonians to remain at risk from the disease for far longer, and for perhaps 90% of Oregon’s students to continue on the unpromising path of spending the remainder of their school year locked out by this virus from their classrooms and youth activities where they best learn, grow, and find connection, safety, and support,” Brown stated. In her letter to ODE and OHA, Brown directed the state agencies to continue to partner with school districts, educators, and communities in decision-making processes grounded in sound science and public health and safety, with the goal of preparing more Oregon schools, espe-

cially elementary schools, to return to in-person instruction by Feb. 15. With educators and school staff to be prioritized for COVID-19 vaccinations, the governor also directed the agencies to work with schools to provide on-site, rapid testing as a safeguard to quickly address symptomatic individuals and those with potential exposure to COVID-19. In addition, Oregon’s school metrics, the measures of local community spread of COVID-19 that guide when it is appropriate to open schools for in person instruction, will be advisory rather than mandatory, effective Jan. 1. Moving forward, decisions to

Helens hold the Spirit of Halloweentown this year? In response, we received 295 yes votes to 526 no votes. In early September, The Chronicle invited the city to write a guest column following community concerns about Halloweentown being held during a pandemic. Mayor Rick Scholl responded by writing that the city was aware that some community members and businesses have raised concerns regarding the safety of the Spirit of Halloweentown festival this year in light of COVID-19. “The safety of our community is always the city’s number one priority and any decisions made by the City Council and city staff are done with the community’s best interests in mind,” Scholl wrote. The City Council held many lengthy discussions to determine whether or not the Spirit of Halloweentown

festival would be held this year, according to Scholl, who added that due to the festival’s extreme popularity over the last several years, the city anticipate that visitors will travel to St. Helens in October regardless of the festival being cancelled or not. “Rather than taking a reactive approach with no plan in place to accommodate these visitors, the city has worked hard to create a plan that provides a safe environment for both our community and visitors,” Scholl wrote. “This plan also creates a valuable opportunity for local businesses to see increased economic activity in this time when many have seen drastically reduced revenue due to the pandemic.”

resume in-person instruction must be made locally, districtby-district, school-by-school, according to Brown. “As we move into a new year, we must all rise to the challenges that COVID-19 presents and prioritizing our children is most urgent,” she said.

maximum access to in-person instruction in keeping with health and safety standards, including any updates to Oregon’s school metrics, based on scientific data and evidence. In order to give school districts time to plan for any changes, this review will be completed by Jan. 19. Brown said any proposed updates to Oregon school metrics will be reviewed by the Governor’s Medical Advisory Panel and the Healthy Schools Reopening Council in January.

More review Consistent with ongoing updates to the ODE and OHA Ready Schools, Safe Learners guidance, Brown directed the agencies to review the guidance to ensure that all necessary health and safety procedures and protocols are included to allow students the

Join the conversation. Post your thoughts about Halloween 2020 with this story at thechronicleonline.com.

Follow this developing story at thechronicleonline.com and in the Wednesday print editions of The Chronicle.


Wednesday, December 30, 2020

A9

www.thechronicleonline.com

Public Notices PROTECTING YOUR RIGHT TO KNOW CH20-1551

CH20-1549

IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE NOTICE TO INTERESTED PERSONS Estate of Gail Marie Engen having claims against this claims may be barred. All OF OREGON FOR THE COUNTY OF Case No. 20PB04860 In the estate are required to present persons whose rights may be Court of the State of Oregon them to the undersigned affected by the proceedings COLUMBIA PROBATE DEPARTMENT for the County of Columbia personal representative in in this estate may obtain In the Matter of the Estate of HARRY LEE FISHER, Deceased. Case No. 20PB02887 NOTICE TO INTERESTED PERSONS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against the estate are required to

present their claims, with vouchers attached, within four months after the date of the first publication of this notice to the personal representative at 52490 SE 2nd Street, Suite 100, Scappoose, OR 97056, or the claims may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings may obtain

additional information from the records of the Court, the personal representative, or the attorney for the personal representative. DATED and first published December 16, 2020. Ronda Melton, Personal Representative. Clarke Griffin L.L.C., 52490 SE 2nd St. Ste. 100, Scappoose, OR 97056. (503) 543-4800.

CH20-1550

IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON FOR THE COUNTY OF COLUMBIA PROBATE DEPARTMENT In the Matter of the Estate of RONALD GENE PARKS, Deceased. Case No. 20PB06447 NOTICE TO INTERESTED PERSONS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the undersigned has been appointed personal representative of this estate. All persons having claims against the estate

are required to present their claims, with vouchers attached, within four months after the date of the first publication of this notice to the personal representative at 52490 SE 2nd Street, Suite 100, Scappoose, OR 97056, or the claims may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings may obtain

additional information from the records of the Court, the personal representative, or the attorney for the personal representative. DATED and first published, December 16, 2020. Kendell Nelson, Personal Representative. Clarke Griffin L.L.C., 52490 SE 2nd St., Ste. 100, Scappoose, OR 97056. (503) 543-4800.

CH20-1552

In the Circuit Court of the State of Oregon for the County of Columbia, Probate Department. Case No. 20PB06860 NOTICE TO INTERESTED PERSONS In the Matter of the estate of Michael Keeler, Deceased. Notice is hereby given that Terrence Keeler has been appointed personal representative. All persons having a claim against the estate are required to present them, to the undersigned personal representative in care of the undersigned attorney at: 1915 NE Stucki Avenue, Suite 400,

Hillsboro, OR 97006, within four months after the date of first publication of this notice, or the claims may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings may obtain additional information from the records of the Court, the personal representative, or the attorney for the personal representative. Dated and first published:

December 16, 2020. Personal Representative: Terrence Keeler, 8943 N. McKenna Ave., Portland, OR 97203, 503-866-6414. Attorney for the Personal Representative: Chris Burnett OSB No. 992311, Burnett Law, P.C., 1915 NE Stucki Avenue, Suite 400, Hillsboro, OR 97006. Phone: 503-3524272. Fax: 971-327-4001. chris@burnettlawpc.com.

In the Matter of the Estate of Gail Marie Engen, Deceased. Notice is hereby given that Kerry Dale Engen has been appointed as the personal representative of the above estate. All persons

care of the undersigned at: PO Box 85 (420 NW 5th St.), Clatskanie, Oregon 97016 within four months after the date of first publications of this notice, as stated below, or such

CH20-1556

additional information from the records of the Court, the personal representative or the attorney for the personal representative. Dated and first published December 16, 2020. CH20-1560

PUBLIC LIEN SALE NOTICE OF U-STORE SELF STORAGE MEETING Auction to be held online at Storageauctions.com. Auction will run from 1/5/2021 10:00 am & end on 1/15/2021 10:00 am. Unclaimed storage lockers to be sold by competitive bidding. 1st location: Scappoose 53567 Columbia

River Hwy. Jessica Kooyman G-10F, Yeltiza Roberts A-010. 2nd location: Trevor Henchey CC030, Jodie L Pierce O-019, St. Helens 445 Port Ave, Suite D. GOODS OF EVERY DESCRIPTION SOLD BY STORAGE LOT. Cash and Credit Cards

The Columbia Soil & Water Conservation District will be holding their Annual Meeting on January 20, 2021 at 4:00 PM. The meeting will be held at the SWCD office, 35285 Millard Road in St. Helens, OR 97051. CH20-1561

NOTICE OF

CH20-1548

CIRCUIT COURT OF WORKSHOP board workshop THE STATE OF OREGON Fair 1/7/2021 at 6:30pm in the at 58892 Saulser COUNTY OF COLUMBIA Pavilion Road, St. Helens, OR. Probate Department In the Matter of the Estate of Norman E. Parsons, deceased. No. 20PB08156 NOTICE TO INTERESTED PERSONS. Notice is hereby given that Johnny D. Parsons has been appointed and has qualified as the personal representative of the estate. All persons having claims against the estate are hereby required to present their claims, with proper vouchers, within four months after the date of first publication of this notice, as stated below, to the personal representative at:

1677 St. Helens Street, St. Helens, Oregon 97051 or the claims may be barred. All persons whose rights may be affected by the proceedings in this estate may obtain additional information from the records of the court, the personal representative, or the attorney for the personal representative. Dated and first published December 16, 2020. MARK A. GORDON, P.C. Attorney for Personal Representative OSB #812424, 1677 St. Helens St., St. Helens, OR 97051, (503) 397-9066; mark@ markgordonpc.com.

The Public Notice deadline for The Chronicle is Fridays by noon. Late submissions are not guaranteed to make it into the paper.

Virtually by dialing in at: 1 866 899 4679 with Access code:735-875-437. Space remains limited for those choosing to attend in person, social distancing and face coverings are required. CH20-1562

NOTICE OF MEETING Fair Board Monthly Meeting 1/11/2021 at 6:30pm in the Pavilion at 58892 Saulser Road, St.Helens, OR. Virtually by dialing in at: 1 877 309 2073 with Access code:723-903-557. Space remains limited for those choosing to attend in person, social distancing and face coverings are required.

Oregon’s coffee shops economy SARAH CUNNINGHAM Chronicle Guest Article

Fast Fact The National Coffee Association of the USA says 83% of Americans 18 years and older say they drink coffee and 64% drink it daily. Coffee shops throughout Oregon provide customers with their daily coffee, lattes, cappuccinos, and other drinks that help wake them up in the morning and keep them awake throughout the day. According to the National Coffee Association of the USA (NCA), which has tracked coffee consumption through annual surveys since 1950, 83% of Americans 18 years and older say they drink coffee and 64% drink it daily. With such a large majority of Americans drinking coffee, it’s no surprise to find several coffee establishments in cities throughout the state, and sometimes multiple shops on the same block. Coffee shops, however, provide customers with more than a latte or mocha. Coffee shops are places where people typically meet with a business partner or old friend, access public WiFi, listen to an open-mic session, study for an exam, or read a book. Thus coffee establishments provide a gathering place and potential economic benefits greater than the price of a vanilla latte. Growth through 2019, uncertainty ahead Employment and wage data are classified according to the North American Industry Classification System, or NAICS, and coffee shops

and stands are classified in the snack and nonalcoholic beverage bars industry. This industry includes other establishments serving items such as donuts, pretzels, ice cream, and frozen yogurt. In 2019, there were 1,575 establishments in this category with an annual average employment of 16,131. About half of these establishments were located in the Portland metro area (i.e., Clackamas, Columbia, Multnomah, Washington, and Yamhill counties). While 2020 annual employment data is not yet available, the number of establishments dropped to an average 1,465 and employment dropped to 12,300 over of the months of April, May, and June 2020 as businesses struggled due to COVID-19 related business restrictions. Though snack and nonalcoholic beverage bars is a small industry, comprising less than 1% of total statewide employment, it has seen consistent growth from 2010 through 2019. Growth in both the number of establishments and employment in the industry has outpaced the average rate of growth for all industries. From 2001 to 2019, the industry’s employment more than doubled in Oregon, whereas total employment for all industries increased by 22%. Similarly, the number of establishments increased by 118% compared with 56% for all industries. Growth at snack and nonalcoholic beverage bars has also outpaced the larger food services and drinking places industry. However, the COVID-19 pandemic has halted industry growth in this sector, with second quarter 2020 employment levels 24% below levels during the same period in 2019 at 12,300.

A new study illustrates the growth of coffee shops in Oregon.

Despite social distancing-related limitations on where we can drink coffee, our appetite for the drink has not been curbed by the pandemic. According to the National Coffee Association of the USA, six out of 10 Americans are still drinking coffee daily. Where we are drinking, however, has changed slightly, with 20% fewer Americans drinking coffee away from home. Oregonians not only love drinking coffee, we love roasting it too. According to the Bureau of Labor Statistics, Oregon has the second highest number of coffee and tea manufacturing establishments in the nation after California and the second highest location quotient for

Metro Creative Connection / The Chronicle

average annual employment in the sector after Hawaii. Though some coffeehouses roast their own beans, there are several coffee roasters throughout the state from Portland down to Ashland, and east in Sisters, Bend, and Pendleton. The coffee and tea manufacturing industry in the state steadily increased from nine business units employing 440 individuals in 2001 to 82 units employing 1,159 in 2019. During the COVID-19 pandemic, the number of coffee and tea manufacturing establishments dropped slightly to 80 in second quarter 2020. Employment in the sector dropped by 13% compared with second quarter 2019 to

1,002 jobs. Workers and wages The average annual wage for employees in the snack and nonalcoholic beverage bars industry in 2019 was $19,463, which was significantly lower than the statewide all-industry average of $55,019. It’s probably no surprise that workers in the industry earn lower wages as the pay scale for many jobs, such as baristas, often begins at minimum wage and many employees work part-time schedules. However, workers in the industry, especially younger workers, can obtain other benefits, specifically work experience. Compared with other industries, coffee shops tend to employ a larger share of younger

workers. Workforce age data for just the snack and nonalcoholic beverage bars industry is not available, but it is for the larger food services and drinking places sub-sector. In 2019, 14 to 24 year olds comprised approximately 30% of the food services and drinking places workforce compared with 11% for the total workforce. These younger workers in the industry can learn skills and gain valuable work experience that will allow them to be successful in other occupations. For instance, they can learn how to work in a fast-paced environment, receive payments, provide customer service, and acquire “soft” skills such as showing up to work on time, working in a team, and communicating with customers. Working in the manufacturing side of the coffee industry may provide a much higher wage than working at a coffee shop. The average annual pay in the coffee and tea manufacturing industry in 2019 was $45,205, which is more than twice than the average for coffee shops, but lower than the all-industry average of $55,019. Summary Coffee shops, as well as coffee roasters, are small but have grown steadily through 2019. Despite COVID19-related losses in 2020, employment in these sectors is likely to bounce back once social-distancing-related measures are lifted and coffee shops once again offer an atmosphere conducive to meeting with co-workers, business partners, or friends. Sarah Cunningham is an economist with the Oregon Employment Department. She may be reached at 503871-0046.

Columbia County’s trusted local news source


A10

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

DON’T DRINK AND DRIVE CELEBRATE SAFELY THIS NEW YEAR’S EVE New Year’s Eve is a time to celebrate. But for hundreds of people each year, the week between Christmas and New Year’s Day proves fatal. According to fatality data from the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA), over the last five years an average of 300 people died in drunk driving fatalities between Christmas and New Year’s Day. Holiday celebrations, and New Year’s Eve festivities in particular, tend to include alcohol, raising the stakes during this festive, yet too

often fatal, time of year. The sobering statistics provided by the NHTSA don’t have to prevent people from toasting a new year. In fact, there are many ways to have fun this New Year’s Eve without putting yourself in harm’s way. • Don’t overindulge in alcohol. For many people, overindulging in alcohol is part and parcel during New Year’s Eve celebrations. Such behavior puts everyone at risk, even people who don’t drive. According to the National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism,

SCAPPOOSE Sand & Gravel Co.

Don’t drive while under the influence. P.O. Box AF • 33485 E. Crown Zellerbach Rd. Scappoose, OR 97056 Phone: (503) 543-8821 • FAX: (503) 543-7997 Website: www.scappoosesandandgravel.com • Email: scappoosesg@gmail.com

conservative estimates suggest that roughly one-half of sexual assaults on American women involve alcohol consumption by the perpetrator, victim or both. While alcohol and its relationship to traffic fatalities draw the bulk of the attention on New Year’s Eve, even people who don’t intend to drive should recognize the dangers of overindulging in alcohol and drink responsibly. • Arrange for transportation. If you need a car to get around on New Year’s Eve and plan to drink alcohol, arrange for someone else

to do your driving for you. Groups of friends should choose someone to be their designated driver or pool their money and hire a taxi or bus service for the night so no one who’s been drinking gets behind the wheel. The NHTSA even offers a free app called SaferRide that is compatible with Apple and Android devices and enables users to call a taxi or a friend to be picked up. • Host responsibly. Even people who don’t intend to leave their homes can take steps to make New Year’s

Kynsi

Drive Safe

503-728-3251 14193 Midland District Rd, Clatskanie CONSTRUCTIONInc CCB#63114

Eve safer for everyone. If you’re hosting a party at home, do so responsibly, making sure none of your guests overindulge and making the party less about drinking and more about having fun. Shift the focus from toasting drinks to games and activities that don’t include alcohol. Make sure to have plenty of food and nonalcoholic beverages on hand and encourage people who are drinking to eat full meals and drink water throughout the night. People who fill up on food and water during the party

may feel full, which may discourage them from having extra drinks. While many people will expect to drink alcohol on New Year’s Eve, don’t stock up on too much alcohol, the availability of which may encourage guests to overindulge. Hosts also should keep the phone numbers of local taxi services handy just in case some guests cannot drive themselves home safely. New Year’s Eve should be as festive as possible. Celebrating responsibly can ensure everyone has a fun and safe time.

Drink responsibly.

ST. HELENS LIQUOR STORE 420 Columbia Blvd. • 503.397.1733

Be safe. Be smart.

Don’t drink and drive

Don’t drink and drive.

503 728-2163 495 E. Columbia River Hwy. www.clatskaniepud.com

503-397-5180•customerservicetca@gmail.com Located on Rock Quarry Rd. off of Hwy. 30 just North of Tide Cr. Rd.

Columbia County’s trusted local news source

612 W B Street, Rainier, OR 97048

Be responsible, don’t drink and drive

The Chronicle www.thechronicleonline.com

(503) 556-4120

Have a safe New Year

www.portofcolumbiacounty.org • (503) 397-2888

Rainier Liquor Store

75928 Rockcrest , Rainier OR • (503) 556-6321


Wednesday, December 30, 2020

A11

www.thechronicleonline.com

DON’T DRINK AND DRIVE

Ridesharing savvy can help you get home safely A night on the town is an enjoyable way to spend time with a significant other or a group of friends. Those who indulge in a few cocktails while out on the town must put safety first to ensure they and others get home safely. According to data from the National Highway Safety Administration, drunk driving fatalities decreased by 65% between 1982 and 2016. Education about impaired driving no doubt played a role in that

reduction, as have the bevy of options adults now have in regard to getting home without getting behind the wheel. Ridesharing is one such option that many people now rely on when spending a night out on the town. While ridesharing services are a safe way to get home at night, caution must still be heeded when utilizing services like Lyft or Uber. • Stay inside when requesting a ride. Avoid lingering outside too long and

looking vulnerable, particularly if you are alone. Request the ride before you leave the venue and then you can hop in the car when it pulls up. • Confirm the identifying features. Make sure the vehicle make, license plate number and driver’s details are the ones listed on the rideshare app so you know you are getting in the right vehicle. Imposters posing as rideshare drivers prey on unsuspecting passengers. • Check the driver’s rat-

ing. Various stories have surfaced of drivers from popular ridesharing services assaulting passengers. A driver who has had prior incidents is likely to have a poor rating. Cancel the ride if the driver on the way has bad reviews. • Ride in the rear. Put a safety barrier between yourself and the driver by riding in the back seat instead of the front. • Map the ride home. Use your phone to map the trip home so you can

see if the driver is keeping the course or leading you astray. • Use “share status” to alert others. Give friends your ride information through “share status” or “send ETA” so they can see your trip and estimated time of arrival. The driver’s information and other details also will be shared as an extra safety precaution. • Never pay cash. There’s no need to have cash on hand when utilizing ridesharing apps. A driver

should never ask for cash, even for a tip. Keep your wallet out of sight at all times. • Get dropped off down the street. Do not share personal information during the ride, and ask to be dropped off on a corner away from your actual home. Ridesharing can be a great way to get home after a night out on the town, especially when users take steps to ensure their safety during the ride.

5 ways to stay safe during the dangerous holiday driving season The holidays can be the happiest time of the year, but unfortunately, they can also be the most dangerous, with more fatal car crashes occurring due to increased travel time, more alcohol use and excessive speed, according to the National Highway Traffic Safety Administration. “No one wants to think about what can go wrong, especially at such a joyful time of year, but as the saying goes, prevention is better than cure,” said Jon Bloom, vice president, Erie Insurance. “The good news is that there are specific things that people can do help keep themselves and their families safe this holiday season.” Erie Insurance offers these five tips for safer holiday driving. • Keep your car road-ready. Proper maintenance will help keep your car in shape for whatever road conditions you encounter. In addition to

getting regularly scheduled oil changes, make sure your car’s fluids are topped off and that filters, hoses and other components are in good working order. If they’re showing signs of wearing out, replace them. • Maintain properly inflated tires. Not maintaining the right tire pressure can lead to flats and blowouts, which could cause you to lose control of your car and crash. Pay close attention to your car’s tire pressure monitoring system. If you see an alert that tire pressure is low, fill them as soon as possible. • Be ready for emergencies. While maintaining your car can reduce your chance of being stranded along the side of the road, it could still happen. Keep an emergency kit in the car with a cell phone charger, blanket and first aid kit, along with bottled water and snacks. Also, check with your insurance agent to ensure your policy includes Emergency

Roadside Service coverage so that if your car does break down, you can call for help. • Give yourself plenty of time. With speeding being one of the top causes of car crashes, it’s important to remember that there’s no prize for arriving first. It’s much better to drive the speed limit — or even lower, depending on road conditions and build in a few extra minutes to get where you’re going, especially when driving near busy shopping malls or on holiday travel days when traffic is heavy. • Stay sober or designate a driver. Celebrating with a holiday toast? Plan ahead and have a designated driver, or use a cab or ride sharing service to get home. Regardless, never get behind the wheel if you’ve been drinking. While the holidays can be a particularly perilous time to drive, taking precautions can help ensure you, and others on the road, have a safe season.

Don’t wreck your holidays. Don’t drink and drive 2015 COLUMBIA BLVD | 503.397.1329 WWW.RICHARDSONSFURNITURE.COM

Address: 150 S 13th St, St Helens Phone: (503) 397-3333 Website: sthelensoregon.gov

Columbia 9-1-1 Communications District When Seconds Count.

Please make smart choices. Don’t drink and drive.

A tree never hits an automobile except in self defense. 29191 Dike Road • PO Box 247, Rainier OR 97048 www.teevinbros.com • 503.556.0410

Photo courtesy of Stockbyte / iStock via Getty Images Plus

Be safe on the road. Columbia Funeral Home & Cremation Center Columbia Memorial Gardens 681 Columbia Blvd. St Helens, OR • 503.397.1154 • www.columbiafh.com

Enjoy your drinks in moderation

P.O. Box 998 St. Helens, OR 97051 Administrative Office: (503) 397-7255

Non-emergency Dispatch: (503) 397-1521 or 1-800-696-7795 www.columbia911.com

The driver is safer when the roads are dry; the roads are safer when the driver is dry.

298 S. 1st Street St. Helens, Oregon • 503-396-5108

RAINIER APPLIANCE Be safe on the road

115 Est A Street - Rainier, OR 97048 Mon-Sat 9:30 to 5:30 - 503-556-3005

Live to enjoy the memory. Don’t Drink and Drive. 1620 Columbia Blvd, St Helens, OR 97051 | (503) 397-0123

16245 Hall Rd, Clatskanie, OR • 503-728-9116

Columbia County’s trusted local news source


A12

www.thechronicleonline.com

Wednesday, December 30, 2020

Vietnam Memorial proposed

Photo courtesy of Oregon Parks and Recreation Department

Pillars bearing soldiers names would be part of the memorial wall. STAFF REPORT chroniclenews@countrymedia.net

Columbia County residents and those statewide are being asked to comment on a memorial for Vietnam veterans to be established at the Oregon capitol building grounds. The Oregon Parks and Recreation Department

(OPRD) is seeking public feedback on the proposal from a nonprofit, the Vietnam War Memorial Fund, to construct a memorial in the southwest corner of the State Capitol State Park in Salem. The site is just south of the World War II memorial and west of the Capitol building in an area called Willson Park. The deadline for public

Photo courtesy of Oregon Parks and Recreation Department

The memorial wall would include an honor point for wartime nurses.

feedback is Jan. 22. The project proposes to install sculptures, plaques, benches, and walkways to memorialize different aspects of the war and military service. The memorial would be just south of the World War II memorial, the Parade of Animals play structure, and a gazebo. Nearly all the trees

ferent part of Willson Park. A Gold Star Family is one that has lost an immediate family member in the line of duty of military service. A draft plan of the memorial is online as is a video walk-through. OPRD is collecting feedback through Jan. 22. You can comment by email, or attend a virtual open house at 6 p.m.

on Jan. 20 (free registration required). After collecting public feedback, a committee will submit a report to OPRD Director Lisa Sumption with recommendations. After Sumption’s review, the Oregon State Parks and Recreation Commission could act on the proposal at its Feb. 25, meeting.

case within 60 days of the earliest available date of exposure to the confirmed case, onset of symptoms or date of first positive test. The second is if the death results from any cause in a hospitalized person during admission or 60 afters discharge and they had a COVID19-positive test within 14 days prior to hospitalization. The third is if the death is of someone with COVID-19 listed as a primary or contributing cause of death on their death certificate, regardless of the dates of diagnosis or death.

COVID-19 is broad. The following is a list of conditions that put adults of any age at an increased risk of severe illness from the virus that causes COVID-19, according to the CDC: Cancer, chronic kidney disease, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), heart conditions, weakened immune system from solid organ transplant, obesity, severe obesity, pregnancy, sickle cell disease, smoking and type 2 diabetes mellitus. There is another range of conditions identified by the CDC that may put people at an increased risk, including asthma, cystic fibrosis, high blood pressure, dementia, immunocompromised state, liver disease, damaged or scarred lung tissue and type 1 diabetes.

Firefighter Honored Courtesy photo

Members of the Scappoose Rural Fire Protection District honored one of their own on Dec. 24. The district crew congratulated Lt. Scott Nielson on his retirement after 25 years of service. Nielson began as a volunteer in Chapman in 1995. He became a full-time employee in 2000 and achieved the rank of Lieutenant in 2016. Nelson served as firefighter and emergency medical technician (EMT) and also managed the fire agency’s communications equipment. Pictured are Lt. Scott Nielson, left, and Lt. Brian DuBois, right, who was chosen to fill the lieutenant position.

10 clip or CLICK!

®

Valid 12/29/20 thru 1/5/21

$

Save on your next grocery purchase of $50 or more* with your Club Card & this Savings Award.

*Use this Savings Award on any shopping trip you choose at any Oregon Safeway or Albertsons store and S.W. Washington stores serving Clark, Wahkiakum, Cowlitz, Skamania, Walla Walla and Klickitat counties by 1/5/21. This $10.00 Savings Award excludes purchases of Alcoholic Beverages, Fluid Dairy Products, Tobacco, US Postage Stamps, Trimet Bus/Commuter Passes, Money Orders, Container Deposits, Lottery, Gift Cards, Gift Certificates Sales, All Pharmacy Prescription Purchases, Safeway Club Savings, Safeway or Albertsons Store Coupons and Sales Tax. One Savings Award redeemable per household. COUPON CANNOT BE DOUBLED. Online and in-store prices, discounts, and offers may differ.

Photo courtesy of Oregon Parks and Recreation Department

This is a simulated view of the memorial wall structure’s entrance.

in this area would be incorporated into the proposed design. Three trees would be removed. One part of the memorial honors Gold Star Families using a standard design, and the nonprofit has identified three possible locations in the park for its installation. One option would require moving the Parade of Animals to a dif-

PANDEMIC From Page A1

The two sources of COVID-19 reporting (in health care facilities and through death records) are crossreferenced and compared, and any deaths that appear on list but not the other are followed up to see how they should be categorized. There is often a delay between when a COVID-19 death occurs and when it is announced by the OHA due to the time it takes to verify the records and gather medical records. Categorizing COVID-19 deaths In Oregon, there are three ways a death is determined to have COVID-19 as the underlying cause, according to the OHA. The first is if the death is of a confirmed or probable

Underlying conditions Many of the reported COVID-19 deaths in both Columbia County and the state at large identify that there were underlying conditions. According to the Center for Disease Control and Prevention (CDC), the range of conditions that can complicate a person’s response to

clip or CLICK!

OFF $ 50

or more*

Follow daily pandemic updates at thechronicleonline. com with in-depth reports in the Wednesday print editions of The Chronicle.

Valid 12/29/20 thru 1/5/21 Dave’s Killer Bread 24-27 oz. Deli Style Wide Pan. Selected varieties.

7

2$ for

*This coupon must be presented at time of purchase at Safeway / Albertsons. Offer valid with Card and Coupon. COUPON CANNOT BE DOUBLED or combined with digital coupon. Coupon valid 12/29/20 - 1/5/21.

clip or CLICK!

Valid 12/29/20 thru 1/5/21 Seattle Sourdough Round Bread 24 oz. Selected varieties.

7

2$ for

*This coupon must be presented at time of purchase at Safeway / Albertsons. Offer valid with Card and Coupon. COUPON CANNOT BE DOUBLED or combined with digital coupon. Coupon valid 12/29/20 - 1/5/21.

Prices in this ad are effective 6 AM Tuesday, December 29, 2020 thru Tuesday, January 5, 2021 (unless otherwise noted) in all Safeway or Albertsons stores in Oregon and S.W. Washington stores serving Wahkiakum, Cowlitz, Clark, Skamania, Walla Walla and Klickitat Counties. Items offered for sale are not available to other dealers or wholesalers. Sales of products containing ephedrine, pseudoephedrine or phenylpropanolamine limited by law. Quantity rights reserved. SOME ADVERTISING ITEMS MAY NOT BE AVAILABLE IN ALL STORES. Some advertised prices may be even lower in some stores. On Buy One, Get One Free (“BOGO”) offers, customer must purchase the first item to receive the second item free. BOGO offers are not 1/2 price sales. If only a single item purchased, the regular price applies. Manufacturers’ coupons may be used on purchased items only — not on free items. Limit one coupon per purchased item. Customer will be responsible for tax and deposits as required by law on the purchased and free items. No liquor sales in excess of 52 gallons. No liquor sales for resale. Liquor sales at licensed Safeway or Albertsons stores only. ©2020 Safeway Inc. or ©2020 Albertsons LLC. Availability of items may vary by store. Online and In-store prices, discounts and offers may differ. PG 1,Common GL158583_123020_POR_ROP_SA_10.737x10.5_StHelensChronicle_Common

Columbia County’s trusted local news source


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
SHC1230 by C.M.I. - Issuu