Record S erving the R egion S ince 1907
ADAMS COUNTY
2014 www.adamscountyextra.com
SPORTS, 8
FRIDAY, SEPTEMBER 9, 2016
◊
$1.00
NEWS, 3
CROSS COUNTRY PREVIEW
Nineteenth century printing press restored
HOMECOMING 2016
CROWNING THE ROYALTY A YEAR IN REVIEW
Hettinger holds outdoor coronation Nighthawk basketball teams both down Harding County ceremony
pages 8-9
By SHELDON CHRISTENSON For the Pioneer
of that, their 6’4” center Mason Teigen left the game late in the 2016 Homecoming began with first coronation quarter with three fouls Harding County came to at and on Tuesday night Sept. 7, 2016 the football would not return until the Scranton 19renovation to 2ndproject field. on ThisDec. year,18 dueand to the half. The Nighthawks built ake at onthethe Nighthawk boys school, we broke with some of our traa 13-point lead at the end of the ditions. Students and staff and of Hettinger Public and girls’ basketball teams, first half School should be commended flex-which was highlighted eft going 0-2 for their efforts. forbytheir a buzzer-beating long range ibility during the renovation MemHettinger-Scranton’s boy’sprojects. 3-point shot by Haden Sadbers of the homecoming court were selected basketball team faced the made the score by the senior class. This year eachowsky, member which of Ranchers first and votes pulled out the class received from their 38-25. classmates, a 64-62 win. The Nighthawk’s a testament to the cohesiveness of this group. With the return of Teigen in ull court initially gave the Alec pressure Andress, Damon Cornelius, and second Nevan half, better shoothe Ranchers trouble asmen they Weaver were the young selected to be on ing and rebounding, they outthefell court. Eli Kaitfors, Nicole and quickly behind 12-0. On top Landsem, Hettinger/Scranton 37Brianna Robinson were the youngscored ladies. On Tuesday morning the students in grades nine through twelve voted for the King and Queen. Many students in grades seven through twelve gathered at the football field Tuesday evening. Each grade had a flag which the class had designed and produced. The torch bearer, Jordan Hill, ran into the stadium and the
26 but the Ranchers fell just short by two points. They had a chance to tie the game with less than a minute to go but, Sam Kludt blocked a close in shot by Teigen which more than likely saved the game from being tied. The Ranchers got the ball back with 10 seconds left but could not get off a good shot. Kludt was having a problem finding his shooting touch but his blocked shot was definitely one of the key moments for the
Nighthawks. Sadowsky scored 34 for HS which included five 3-pointers and Brandon Pierce added 21. I had Clayton Koch leading Harding Co. with 23 points. The Nighthawk JV team also remains undefeated as they downing Harding Co. 63-53. Harding Co. came into the game with a 2-0 record and receiving votes in the top five in South Dakota Class B ranks. The following night the Nighthawk girls downed the
Harding County girls w came in with a 1-3 record. T Hettinger/Scranton girls al jumped out to an early lead they were head 16-1 after t first stop, and 25-15 at ha They held on in the second h although being outscored 2 21 to pull off their second w of the season to go along w five losses. Casey Joppa tallied 19 a Kinsey Jahner added 11 f the Nighthawks. Both had tw 3-pointers.
(TOP) The 2016 Homecoming Court stands for photos. BACKROW: Damon Cornelius, Alec Andress, and Nevan Weaver. FRONT ROW: Kolby Melling, Nicole Landsem, Brianna Robinson, Eli Kaitfors, and Johanna Korang. (LEFT) Alec Andress is crowned King by Principal Ryan Moser. (MIDDLE LEFT) Brianna Robinson is crowned Queen. (MIDDLE RIGHT) Jordan Hill bears the torch. (RIGHT) 2016 Hettinger Senior Class. (Photos by Cole Benz/The Record)
ROYALTY Page 3
Dakota Frontier Cooperative building new agronomy center By COLE BENZ
Record Editor Dakota Frontier Cooperative will have a new agronomy center, and manager Rich Jahner said they hope to be up and running at the new location by Jan. 1, 2017. The new agronomy center will be located just a
few miles west of Hettinger and will service both fertilizer and chemical needs for producers. Jahner said the services won’t change, but the efficiency will be better. “We’re hoping that process is only going to take about 20 minutes,” Jahner said when referencing loading chemicals and
fertilizers for producers. The new campus-like location will feature a 60foot by 120-foot building for their chemical business. The structure will be divided into two 60-foot by 60-foot areas with one side being temperature controlled. The fertilizer portion will be a collection of 14
99
new stainless steel bins, two 16-ton blenders, and a small structure by the silos so they can monitor the output processes. Jahner said the desire is to keep everything centralized. “Our goal is to move everything all in one location as far as the agronomy side of the business
goes here,” Jahner said. “The only thing we’re not going to move out here is our anhydrous plant at this time.” The initial plans for the new agronomy center started prior to the Alliance Ag, DFC merger. Jahner said they had been discussing the project, and when Alliance Ag was
speaking with different companies about acquisition, this project was always something they talked about heavily, and need to be included in any potential deal. Jahner said the DFC was always in support of the new center.
DFC Page 2
$4999 one-time fee OR $10/mo. for 6 months
Get ALL the football you want on Consolidated Cable TV! 483-4000 • 888-225-5282 • www.ctctel.com
Weather, 2
High: 64 Low: 41 Thundershower
Index Briefs ..........................2 Classifieds ................6 Community ...........10 Obits ...........................5
SPORTS, 9 Opinion .....................4 Sports .........................8
Night Hawks earn Wooden Nickel
For up-to-the-minute news: www.adamscountyextra.com We want to hear from you: See how to contact us on Page 4 Vol. 111, No. 37 ©2016, Country Media Inc.
2 | Friday, September 9, 2016
IN BRIEF
Federal Funding announced to Support Criminal Justice Efforts U.S. Senator Heidi Heitkamp today announced $512,433 in federal funding to fight drug-related crime and to assist lawyers who work in the public sector repay student loans. “Support for the criminal justice system keeps all of us safe and secure in our homes,” said Heitkamp. “The federal funding announced today will help our state fight the drug-related crimes that have swept across our state by providing needed support to the victims of such crimes, and by supporting the work of the public defenders and prosecutors on the front lines of these cases in our courtrooms.” These federal funds are distributed as follows: • North Dakota Attorney General’s Office - $481,103 has been made available to reduce drug abuse, violent crime, and for support service for victims of violent crimes. These federal funds are made available through the Edward Byrne Memorial Justice Assistance Grant Program through the U.S. Department of Justice. • Bank of North Dakota - $31,330 in federal funding to help state, local, and federal public defenders and local and state prosecutors repay their students loans. This federal funding is made available through the John R. Justice Program Student Loan Repayment Grant Program at the U.S. Department of Justice.
UPCOMING EVENTS Sept. 13
■ Concert ‘Wylie and the Wild West’ 7:30 p.m. Tickets available at KB Jewelers
Sept. 14
■ Prairie Stitchers Guild meeting 6:30 p.m. Buffalo Creek Shop
Got a news tip? GIVE US A CALL! 701-567-2424 Record ADAMS COUNTY
2014
FOR SALE:
HETTINGER, ND Single family or duplex! 4 bed, 3 bath, double garage. A Century YEAR IN REVIEW 21 Morrison, 201 W. Front Ave, Bismarck, ND 701-220-4969
The new agronomy center is under construction, located about five miles west of Hettinger. Manager Rich Jahner said they hope to be up and running at the new location by Jan. 1, 2017. (Photo by Cole Benz/The Record)
DFC
“This was something that the board of directors from Alliance Ag wanted the new company, whoever it was that we merged with, to be able to do,” Jahner said. “And
DFC saw value in that, and that was kind of part of the merger.” Jahner said DFC has a lot of pride in their business, and with the current location, they have room to expand, which supports that sentiment. Jahner said that land was
purchased from a private seller. The merger took effect on Feb. 1, 2016. For now, Jahner said they will continue to offer the same services, but they will be able to service customers on a larger scale.
“It’ll be all the same services that we offer now, just hoping we’ll actually be able to do it on a larger scale,” Jahner said. Jahner said they will host an open house for the community, but details on a potential event have yet to be discussed.
U.S. Senator Heidi Heitkamp today announced additional federal funding of up to $185 million has been made available for farmers in the form of direct and guaranteed farm operating loans made available through the U.S. Department of Agriculture Farm Service Agency (FSA). “North Dakota’s farmers and ranchers wake up every morning and do their jobs to feed the world- even when the going gets tough,” said Heitkamp. “The Farm Ser-
vice Agency plays a critical role in making sure our producers receive the support they need in such downturns, and Aaron Krauter and his team in North Dakota are doing a great job of making sure our state’s farmers and ranchers have the resources they need. The additional Farm Service Agency operating loan funding will help our farmers and ranchers acquire the support they need to continue to feed our state and the world.” The FSA supports farmers
and ranchers by implementing programs authorized in the Farm Bill like the farm operating loans program that received the additional revenue. Lower commodity prices have put added strain on the agricultural industry and has created increased demand for operating loans that will keep farmers and ranchers pushing forward. Heitkamp has been strong advocate for North Dakota’s farmers and ranchers and has consistently been in contact with North Dakota’s
FSA Executive Director, Aaron Krauter, who plays a critical role in making sure farmers and ranchers have the financial resources to continue operation despite the market conditions. Recently, Heitkamp traveled throughout North Dakota in a two day Farm Bill tour, meeting with local producers at the North Dakota’s Farmers Union where she discussed the importance of crop insurance as an important component of the Farm Bill.
FROM PAGE 1
Senator Heitkamp announces additional funding available to farmers
YOUR WEEKLY WEATHER FORECAST TODAY
SATURDAY
63° 47° Thundershower
74° 53°
81° 50°
Sunny, pleasant and warmer
Sunshine
September 9
September 10
SUNDAY
September 11
MONDAY
FROM FRIDAY, SEPT. 9TH THRU THURSDAY, SEPT. 15TH
TUESDAY
WEDNESDAY THURSDAY September 14
September 15
60° 42°
67° 45°
72° 46°
77° 49°
Coudy and cooler
Rather cloudy
Partly sunny
Plenty of sunshine
September 12
September 13
$169,900 ighthawk basketball teams both down Harding County
y SHELDON CHRISTENSON or the Pioneer
rding County came to nton on Dec. 18 and 19 to on the Nighthawk boys irls’ basketball teams, and oing 0-2 for their efforts. ttinger-Scranton’s boy’s etball team faced the hers first and pulled out 62 win. The Nighthawk’s ourt pressure initially gave Ranchers trouble as they kly fell behind 12-0. On top
pages 8-9
of that, their 6’4” center Mason Teigen left the game late in the first quarter with three fouls and would not return until the 2nd half. The Nighthawks built a 13-point lead at the end of the first half which was highlighted by a buzzer-beating long range 3-point shot by Haden Sadowsky, which made the score 38-25. With the return of Teigen in the second half, better shooting and rebounding, they outscored Hettinger/Scranton 37-
■ Bowman United Methodist Church Pastor Ron Olson 701-523-5492 www.bowmanumc.org Sunday - Adult Sunday School 8:30 a.m.; Worship Service at 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 p.m. Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 p.m. Bible Study ■ Marmarth Bible Church Pastor Norman Rice 10:30 a.m. worship services
26 but the Ranchers fell just short by two points. They had a chance to tie the game with less than a minute to go but, Sam Kludt blocked a close in shot by Teigen which more than likely saved the game from being tied. The Ranchers got the ball back with 10 seconds left but could not get off a good shot. Kludt was having a problem finding his shooting touch but his blocked shot was definitely one of the key moments for the
■ Seventh Day Adventist Saturday 9:30 a.m. Sabbath School, Bible Study; 11 a.m. church service
■ Mound Church North of Rhame Sunday - 9 a.m. Worship service Weather permitting
■ Pierce Congregational Church Pastor Mary Peterson 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. worship
Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman ■ St. Mary’s - Marmarth ■ St. Mel’s - Rhame Saturday Mass - 5 p.m. Marmarth; 7 p.m. Bowman Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 a.m. Bowman Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., Thur., Fri. Bowman - 10 a.m. Wed. Sunset Home
■ Bowman Assembly of God Pastor Ed Kvaale 523-5544 / bowmanag.org Sunday - 9:30 a.m. Sunday School; 10:30 a.m. Morning worship
DIRECTORY GENEROUSLY SPONSORED BY:
WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY Ken and Verna Woodley
Building Contractor Retail Lumber Yard Highway 85 North Bowman, ND ■ 701-523-3217
KEN’S
‘We’re here to serve you better!’ Bowman, ND 58623 701-523-3152
The Bowman Drug Co. Using your Gold Crown card is a rewarding experience!
Greg & Janie Wolf PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 701-523-3233 • 1-800-663-3233
Nighthawks. Sadowsky scored 34 for HS which included five 3-pointers and Brandon Pierce added 21. I had Clayton Koch leading Harding Co. with 23 points. The Nighthawk JV team also remains undefeated as they downing Harding Co. 63-53. Harding Co. came into the game with a 2-0 record and receiving votes in the top five in South Dakota Class B ranks. The following night the Nighthawk girls downed the
■ Sacred Heart Catholic Church Scranton 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 p.m. Saturday Mass 2nd & 4th Sunday - 8:30 a.m. Sunday Mass
Amidon - Worship 8 a.m. ■ First Lutheran of Rhame Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame Worship 9 a.m. Pastor Charles Swanson
■ Bethlehem Lutheran Church of Ludlow, LCMC Sunday - Adult Bible Study at 3:45 p.m. and worship at 5 p.m., followed by potluck fellowship. Little Missouri Lutheran Church, worship at 9 a.m. followed by coffee time
■ Scranton Lutheran Pastor Mary Peterson 701-275-6977 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship; 10:30 a.m., Special Congregational Meeting, Peace Friday, June 27 - 8 p.m., AA, Peace Church Sunday, June 29 - 8 a.m., St. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace Worship
■ Break Forth Bible Church Pastors Rusty & Christa Phalen 614 N. Earling Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 www.breakforthbiblechurch. com Bible Study meets every Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 p.m. to 7 p.m. Dakota Prairie Lutheran Parish: ■ Bowman Lutheran - Worship 9:30 a.m. ■ Lebanon Lutheran of
Harding County girls who came in with a 1-3 record. The Hettinger/Scranton girls also jumped out to an early lead as they were head 16-1 after the first stop, and 25-15 at half. They held on in the second half although being outscored 2421 to pull off their second win of the season to go along with five losses. Casey Joppa tallied 19 and Kinsey Jahner added 11 for the Nighthawks. Both had two 3-pointers.
■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m. Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.
■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH Saturday of Rhame am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m. Worship service Study; 11 a.m. church service Weather permitting
10 am - Sunday Worship
■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m. ■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 11:15 am All Other Sundays 523-5544 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., School; Ralph: 10:30 a.m. 11:15 Morning am First Sunday Thur., Fri. worship - 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All OtherBowman Sundays Home
■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m. SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m. ■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 2nd & 4th 4:30 Sunday pm - 8:30 2nd a.m. & 4th Saturdays Worship 9 a.m. Sunday Mass Pastor Charles Swanson 8:30 am 1st 3rd, 5th Sundays
■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Eucharist Church of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 3:45 p.m. and8:30 worship at 5 2nd p.m., & 4th Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am Sundays p.m. Bible Study followed by potluck fellowship. John’s Worship; 9:30 a.m., Peace GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School, AllNorman AgesRice Pastor coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 am Sunday School, All Ages 614 N. Earling Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch. 9:45com am Sunday School, All Ages HOLY TRINITY CATHOLIC HETTINGER LUTHERAN CHURCHES Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger 11 am Worship Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 BuildingHome Contractor 10 am Sunday Worship-Hettinger Wed., 3:15 GGA’s K - 6th Grade 9 am Wednesday at Nursing Using your Gold Crown card is a p.m. to 7 p.m. rewarding experience! 6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m. 701-523-3233 • 1-800-663-3233 Bowman, ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am Friday MassND ■ 701-523-3217
WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY
‘We’re here to serve you better!’
The Bowman Drug Co.
Bowman, ND 58623 Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424 701-523-3152
Friday, September 9, 2016 | 3
ADAMS COUNTY RECORD
UND student restores 1897 printing press A senior graphic design student at the University of North Dakota, Grand Forks, will be demonstrating an antique printing press that he restored at the annual threshing bee and antique show at Braddock, N.D., Sept. 10 and 11. Shawn Marshall of Burlington, N.D., restored an 1897 Challenge Gordon platen press as part of an internship for his graphic design major. He will be printing a souvenir card on the 119-year-old press during the show. The press was originally used for printing envelopes, letterheads and business cards at the Isabel Dakotan, a weekly newspaper at Isabel, S.D. Former publisher Myron Lofgren, now of Sioux City, Iowa, donated his antique letterpress equipment to the Timber Lake & Area Historical Society, but the museum did not have space for two of his presses, the Challenge Gordon and a much larger Babcock Standard Pony cylinder press that once printed the newspaper. Both were put into storage. The Challenge Gordon ended up uncovered in an open building at Firesteel, S.D., where it rusted and deteriorated for many years. Kathy Nelson, publisher of the Timber Lake Topic and a long-time member of the historical society, arranged for the two presses plus an Intertype type-setting machine to be transferred to The Braddock News Letterpress Museum at Braddock. The museum is part of the South Central Threshing Association, Inc. pioneer village. Marshall began restoring the Challenge Gordon in June and worked on it until mid- August. He finished it over Labor Day weekend. He disassembled the press and put the smaller parts into water in a large plastic garbage can and the two largest pieces in a farm stock tank. Electrolysis was used
to remove the buildup of rust, ink and dirt. Then he buffed the pieces to the bare metal before priming and painting. Marshall painted the press blue, a color uncovered during the electrolysis process, and pin-striped various parts, including the wheel and treadle, in metallic gold. “I had no idea how long it would take when I started, and it went far beyond the hours required for the internship,” Marshall said. “It turned out well, and the press prints like it did when it was first put into service in the 1890s.” Marshall’s goal is to have his own letterpress studio after he graduates from UND and to use antique equipment to create works of art. Also volunteering at the Braddock News during the show will be Dr. Lucy Ganje, the UND professor who inspired Marshall’s interest in letterpress. She retired in May and has a letterpress studio which she will be moving from Grand Forks to Rapid City, S.D., this fall. Curator of the Braddock museum is Allan Burke, publisher emeritus of the Emmons County Record at Linton, N.D., and the Prairie Pioneer at Pollock, S.D. Burke said the press probably would not have been restored without Marshall’s internship and dedication. The model of Challenge Gordon that Marshall restored is one of fewer than a dozen in the country believed to have avoided being scrapped. Marshall is the son of Gregory and Margie Marshall of Burlington.
PHOTOS—(TOP) The printing press sits outside before the restoration. (BOTTOM) Marshall stands with the printing press after the restoration. (Courtesy Photos)
Alec Andress gets the queen’s crown from Johanna Korang. (Photo by Cole Benz/The Record)
ROYALTY
FROM PAGE 1
ceremony began. Each class came out onto the field, presented its flag, and raised a cheer for its grade. This was followed by the crown bearers, second grade students Johanna Korang and Kolby Melling. Then the candidates proceeded in. Mr. Moser, crowned the king, Alec Andress. Alec then gave his proclamation, which all of the candidates had pre-recorded, Alec crowned our 2016 Homecoming Queen, Brianna Robinson who then read her
Happy 50th Anniversary LaVoyle and Linda Braaten
proclamation. The evening ended with the burning of the NH. This event would not have been nearly so successful without the help of several people: Ms. Jeri Dunn, our decorator, and master of ceremony. Vivian Robinson our recording master. Mr. Kohler and Mr. Moser and, of course, Mr. Schmaltz and his awesome group of students that always take care of the “burning” portion of our program. Most importantly the students of Hettinger Public School, the kids whohave used their imagination and ingenuity, are making this a homecoming week to remember.
Jason & Ernie Couch Gospel Concert Sunday, Sept. 18 @ 7 pm
Help them celebrate! Cards and well wishes can be sent to: 307 13th Street S Hettinger, ND 58639
Abundant Life Assembly of God 106 3rd Street North, Hettinger Call us at (701) 567-2747
Career Opportunities Become a team member in a nationally recognized and growing rural healthcare system. Offering excellent pay and competitive benefits. Equal Opportunity and Affirmative Action Employers.
Housekeeping/Laundry/Hettinger SUPP IS Support Specialist/Hettinger FT Utilization Review/Hettinger FT/SUPP Radiologic Technologist/Hettinger PT Patient Accounts Representative/Hettinger FT Staff Pharmacist/Hettinger PT
Seamless Seamless Standing Standing Seam Roofing Seam Roofing Seamless Siding Seamless Steel Steel Siding Seamless Seamless Gutter Gutter Gutter Protection Protection System Gutter System
Apply Online at www.wrhs.com Contact Tera Fried, Human Resource 701-567-6207 teraf@wrhs.com
We’re right where you need us. Hettinger • New England • Mott Scranton • Lemmon • Bowman Dick inson
Cook/Hettinger RNs/LPNs/Hospital Hettinger Medical Technologist/Hettinger Speech Pathologist/Therapist/Hettinger Clinic Nurse Manager/Hettinger Surgery Manager/Hettinger
PT FT/PT FT PT FT FT
Dave NDSales SalesRep Rep Dave KnoopKnoop - ND
Toll Free 888-892-5746 Lemmon, SD 605-374-7373
CallToday Today for for Call FreeEstimate! Estimate! aaFree WEDO DOREPLACEMENT REPLACEMENT WINDOWS! WINDOWS! WE
4 | Friday, September 9, 2016
OPINION
Your community’s views We want to hear from you. Send your Letters to the Editor via email to cbenz@countrymedia.net.
Neighboring News News by Tiss By TISS JOHNSON
ROSEBUD Tuesday, Lynn Frey took in the pasture tour at the Bart Carmichael ranch south of Faith. Wednesday, Lynn Frey made a trip to Ft. Meade near Sturgis in the morning and in the afternoon, he traveled to Cedar Shores Resort near Oacoma, SD for a Rural Water meeting which was help Thursday. He returned home that evening. Friday, Lynn Frey traveled to Huron to take in SD Farmers Union Activities during the SD state fair. He returned home that evening. Tuesday, Vince and Susan Gunn played Bridge in Hettinger in the afternoon. Vince and Susan Gunn were among those who attended the End of Summer party at Summerville Saturday evening. Margaret and Bill Dickinson was also in attendance. Saturday evening, Bev Hoffman attended the Steve and Susie Sandgren 40th anniversary party in Lemmon. Tiss Johnson called on John and Shirley Johnson briefly Monday evening.
LaVonne Foss and Shirley Johnson attended worship at Rosebud Sunday. They then went to Summerville for dinner before returning to the Johnson ranch. Thursday, Thelma Sandgren spent time in Bison. Friday, James Sandgren spent the day at the ranch. In the afternoon, Brady Ham stopped and they all had coffee together. Saturday afternoon, Thelma Sandgren went to Lemmon to attend Steve and Susie Sandgren’s 40th wedding anniversary. Monday Bridget Keller and the boys attended the sock hop in Bison. Thursday, Albert Keller and the boys traveled to stay with Patricia Keller. They returned home Saturday afternoon. Friday Bridget Keller traveled to Bismarck for appointments. Saturday Albert and Bridget Keller went to Smokys for their early anniversary supper. They were treated exceptionally special for our special night. Duane and Dawn Harris kept the Keller boys overnight Saturday. Sunday Larry, Sarah, Spencer and McKenna Dreiske brought the Kellers a beautiful handmade table and bench for their anniversary. Nate Skjoldal, Johan, Scott and Codi Ellingson and family were afternoon visitors of the Kellers. Monday morning, Sheila Whitney and Tiss Johnson
Prairie Dogs
traveled from Casper, WY to Rapid City, SD. They went out to dinner and were joined by Brooke Hershey. Tiss continued home that evening. Tuesday, Tiss Johnson and Morell Hirning attended an appointment in Dickinson and then spent the rest of the day in Medora, driving through the park. Tuesday evening, Oscar and Bertha Klein were guests of Tiss Johnson and Morell Hirning. Bertha helped Tiss and Morell with canning peaches. Wednesday noon, Merlyn Opp arrived at the Hirning ranch. He accompanied Tiss Johnson and Morell Hirning to Black Hills. They toured Mt. Rushmore before returning to Rapid City. They were overnight guests of Brooke Hershey. Thursday morning, they took Brooke out to breakfast and then attended Tiss’s appointments before returning home. Monday, Jim and Patsy Miller traveled to Lemmon. Jim and Patsy Miller traveled to Bison Wednesday morning. Wednesday afternoon, Matt and Jim Miller left on a trip to Minneapolis, MN. Thursday, they attended a Vikings Football game. They returned home Friday. Patsy Miller played cards at the Senior Center in Hettinger Friday. Matt and Christi Miller and Zabrina spent Saturday afternoon and Sunday afternoon with Jim and Patsy
Miller.
MEADOW Ruby Starr visited Marilyn Christman on Thursday afternoon. Jane Christman of Boulder, CO arrived Sunday to spend a week with Art and Marilyn Christman. SPRING BUTTE Wednesday, Vernon and Veronica Klein attended the 70th anniversary of Wheeler’s Manufacturing, they were invited by their daughter, Hope Klein. Friday Vernon, Veronica and Jim Klein and Jade Schaff took Jim into Lemmon. He was invited by Danial Doh to spend the weekend camping at Hugh Glass park. After dropping him off Vern, Roni and Jade stopped in for a short visit at Hope Klein and Tyler Deans apartment. Saturday evening Tami Briscoe stopped for a short visit and to let Haylee stay overnight with Jade Schaff. Bob Johnson was an afternoon visitor. Sunday, Pastor Ed Zimmermann stopped for an afternoon visit. Vernon, Veronica, Hope Klein and Jade Schaff and Haylee Briscoe drove out to get Jim Klein from camping at Hugh Glass. They dropped Hope off at her home before returning to their place. They invited Haylee to spend another night with them. Tiss Johnson is a local columnist, reporting on community news from around the region.
BECOME AN EMT Registration and orientation on Monday, October 3 at the West River Ambulance garage at 7 p.m. EMT classes will be two nights a week with an occasional weekend towards the end of the course. Classes are generally two to three hours in length, with breaks taken on the hour. Class begins in November and ends in May. Contact Clay Makelky, Paramedic at 567-6613 if you have questions. Class size is limited, please register early.
Hat Tips By DEAN MEYER
Guest Columnist
Hello, Saw an interesting story on the news this morning. They are having more rat sightings in New York City and Chicago than normal. They have determined that the rat population is much too high. Now these are pretty much the same people that have determined that the prairie dog population is too low. There was an article saying how North Dakota was flunking in prairie dog reclamation. I have been to Chicago. I have been to New York City. From my observation, their problem is too many people. Not too many rats. And along these same lines, I listened to a “scientist” the other day who had been studying rats..er, excuse me, prairie dogs. She found that prairie dogs will only compete with cattle for about 4% of the forage. I think she had her head stuck in a prairie dogs hole! (You can take that any way you want) I have studied prairie dog towns. I have observed them from close up and far away. I have studied them with the naked eye and through a Weaver scope. And in my observations, if you attempt to control the population of prairie dogs by shooting, you will go insane. For every one you are lucky enough to shoot, two more stand up and bark. And I can guarantee you, prairie dogs eat more than 4% of the forage. They eat it all. If you have a pasture with a large town in it, the grass will be gone before a cow can put her head down in the spring. Shirley has been fighting a losing battle against these pests. Smoke bombs, legal poisons, illegal poisons… you name it, she tried it. Even Double Bubble chewing gum. We heard that if you put gum out, the varmints will eat it and it will expand in their stomach and they will die a slow painful death. I think I heard that in a bar. From a gum salesman. Shirley tried it. The next day
we went out to check. The prairie dogs were sitting on their mounds reading the little cartoons and blowing bubbles. Actually, it was kind of cute. I am coming up with a new plan. A good one. You’ve heard of CRP. The Conservation Reserve Program. Where the government pays you to seed grass and set aside highly erodible land. It’s a good plan, unless you have good land or are a seed salesman or run an elevator. I am proposing the PDP. That’s right. The Prairie Dog Plan. You get paid for raising this vanishing species of adorable creatures. The government, or the Sierra Club, or the Wildlife Federation would foot the bill. You just determine what the highest rate of return is for CRP and extend that to dog towns. And since you have to keep the habitat around the dog town relatively short, so they have room to expand, you continue to graze your cattle. Maybe even get paid for it. And you just keep doubling your acreage every year. Without having to reseed it. The dogs do that through a natural process called breeding. I can just hear it in the coffee shop or bar now. “Hey Jake, How’s your prairie dogs doing?” “Oh, just fair. Don’t seem to be expanding like they should. Only added another section this spring.” “Well, it’s been pretty wet. Probably gonna be a problem with diseases.” “We had a touch of pneumonia in the little ones this spring. Spent ten thousand dollars on vaccine. Had a hell of a time gathering them all. Little buggers are hard to corral.” “Boy, you tellin’ me. We had one young male must have got run out of the herd last month. Caught him running down the road towards Dickinson. Got out in Harolds corn and we must have run over 60 acres getting him in.” “Sixty acres of corn! Was he mad?” “He was a little skittish till we gave him a little grass in a box. Harold was mite upset though!” Later, Dean Dean Meyer is a former state legislator and currently ranches in southwest North Daktoa. He has been a featured columnist around the state for many years.
Lodgepole Fire Department Fundraiser
Lodgepole Hall Saturday, September 17
Class size is limited. Register early at 567-6613 or Email at www.wrhs.com
Free Will Supper • 5 pm
AMBULANCE Hettinger
Deadline for ad submissions: Noon Tuesday
Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association. Subscription Rates InInTrade Area:Area: $41 (1yr.) $75 (2yr.) Trade $39| (1yr.) | $70 (2yr.) Out-Of-County: | $80 (2yr.) Out-Of-County: $46 $44 (1yr.) (1yr.) | $85 (2yr.) Out-Of-State: | $100 (2yr.) Out-Of-State: $57 $54 (1yr.) (1yr.) | $105 (2yr.)
Roast Pig Supper Bean Bag Toss Tournament (Registration starts at Noon • Tournament starts at 12:30) Alcohol Free Family Event
Record ADAMS COUNTY
Phone: (701) 567-2424
▪
Fax: (701) 567-2425
116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com
Published every Friday by Country Media Inc.
Staff & Hours Regional Editor Bryce Martin Publisher Stacy Swenson Editor Cole Benz Regional Editor Bryce Martin Office ManagerEditor JadenCole Ragsdale Benz
8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday Any reproduction of contents require written permission by Country Media, Contents ©2012
ND 58639 Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 G IN HETTINGER
Friday, September 9, 2016 | 5
ADAMS COUNTY RECORD
Grand River Roundup NEWS By BETTY OLSON
The g on The weather is cooling he ing down and we got a .19 huns kinddredths of rain this week. Casey and Missy took a load of open heifers and a crippled bull to Faith Mon. The day. The market is down at all the livestock and grain vern- markets. It would be nice grass if our taxes and expenses dible would drop like the market nless has! Reub had trouble with the are an manure spreader again this week. Monday morning it DP. broke a chain with a full of Dog load of manure and Reub aising killed all morning unloading the manure so he could fix f gov- the chain. Casey got home Club, in the afternoon and it was on dark before they got it fixed. Taz came home from just hest the rodeo circuit Tuesday P and morning. He and Casey took ns. their horses to our grazing keep association pasture thinking dog they’d have to doctor calves o theythat had snotty noses last ou week when Reub was up cattle.there, but the calves were r it. all healthy this time and bling they couldn’t find anything wrong. . ed it. Rep. Dan Dryden from gh a Rapid City passed away. reed- Rep. Dryden, who has represented district 34 for the last six years, lost his e “Hey long-fought battle with e dogscancer Tuesday morning. His funeral was Friday in eem Rapid City. Lemmon became Capitol ey other For the Day on Wednesday. Gov. Dennis and Linda y wet. Daugaard and several people ob-
from his office flew up from Pierre to tour the community and meet with business leaders and legislators from District 28. This was also the 70th anniversary of Wheeler’s and we were all treated to a fantastic lunch at the Beeler building at noon. All of Wheeler’s employers were honored for their years of service making that beautiful jewelry and then Gov. Daugaard addressed the crowd after lunch. Rep. Sam Marty, Sen. Ryan Maher, and I were the legislators in attendance and we joined the crowd at the meeting about governmental issues at the Grand River Museum that afternoon. We got to meet Scott Stern, the new Economic Development Commissioner who recently replaced Pat Costello. Scott is married to a former Lemmon resident, Staci Kesling, who graduated from Lemmon High School with our daughter-in-law Missy. Another former graduate of LHS, Tiffany (Anderson) Sanderson accompanied Linda Daugaard to the school so the First Lady could read to the elementary kids. Tiffany’s Grandpa Lester Blomberg was my father’s first cousin and Dad and Lester were both raised in the Slim Buttes near Flat Top Butte. Reub ruined a tire the manure spreader on Thursday, so he had Casey pick up a new one from Northern Auto when he took horses to the vet in Hettinger to get their Coggins test. That afternoon we went to Hettinger for Reub’s appointment with Mary Eggebo. Mel Eggebo is back to work at Runnings after his heart surgery and is looking good! After we picked up the stuff we needed from Runnings, we went to check on how
Sage and Taz were doing on Sage and Alaina’s new house they are building west of town. They have the basement walls up and are ready to pour the flour this week. Taz went back to help Sage again on Friday. Casey went to Buffalo for a work day at the arena to get it ready for the Labor Day rodeos over the weekend. And Reub broke another U joint on the manure spreader that day. I swear, that machine has it in for him! Friday evening most of Harding County drove to Timber Lake for the football game. Harding County won 56 to 22! Saturday was the first day of the Labor Day celebration in Buffalo. I was on ambulance duty for the matched steer wrestling and breakaway roping at the Tipperary Arena and Reub came with me to watch the
cowboys and cowgirls compete. We left right after the rodeo so we could get home in time to lock the chickens up before the coons got any more of them. The annual Glendo community picnic was Sunday at Reva Gap. Some of our neighbors camped out down there the night before and we went over right after church. A good crowd gathered for the picnic and, as usual, we had way too much food. It was so cool most of us wore jackets and it only rained a couple drops. It’s nice to get the neighborhood together without it being a funeral for one of us. Just a reminder for local pilots – don’t forget the Fly In at Dennis and Roger Nash’s ranch for the pancake breakfast early in the morning on Saturday, Sept. 10. Dennis has called a lot of you, but wants us to spread
Great suggestions for Paint That balancing state budget That’s Life
neuthis and a hell m all. to
We ust herd runwards Harhave g him
Was
sh till ss in a pset
Omdahl By LLOYD OMDAHL
Doug Burgum, probablegovernor-elect, is making bold plans to get North est Dakota thinking outside of een a the box in the same fashion nd the as he did when overcoming barriers to creating the billion-dollar Great Plains Software empire. Having no prior government experience, he is not saddled with all of the baggage of bureaucratic thinking that impairs imagination. He can think freely without taking aspirin. Before he can take us down the road to see the Wizard of Oz, however, he will need to deal with the staggering budget shortfall, solved only partly when the special session of the Legislature put a finger in the dike by draining every piggy bank. The shortfall will be twice as big when Probable-Governor-Elect Burgum arrives in Bismarck. Since we all claim North Dakota as our own, we all have a responsibility to offer suggestions, with the given exception of refunding all of the oil, income and property tax breaks granted to ourselves in the heydays of oil. Unfortunately, the Legislature convinced voters to stash billions of oil money in a constitutional Legacy Fund so the Legislature couldn’t get it. Oddly enough, now the Legisla-
er
the word to any pilots he might have missed. The Labor Day parade was Monday morning in Buffalo. Sen. Ryan Maher and Rep. Sam Marty rode together through the parade and, as their Senior Advisor and retiring Senator, I drove Sam’s pickup for them while they threw Ryan’s candy at all the little kids. It rained on us all through the parade, but no one seemed to mind and it stopped before the delicious beef barbeque under the big tent downtown. Bob Hall sent me this to share with you: IMPOSSIBILITIES IN THE WORLD 1) You can’t count your hair. 2) You can’t wash your eyes with soap. 3) You can’t breathe through your nose when your tongue is out. Put your tongue back
ture can’t get it. Sometimes, foresight is good. Asking tourists to bring their own toilet paper to the rest areas won’t quite cut it. Neither will giving the governor’s salary back to the state treasury. Here are some better mind-expanding suggestions. Perhaps, Doug didn’t see the Gallup study that indicated North Dakota has the highest payroll-to-population ratio of any state in the Union. This suggests that he could do something about the number of employees. If he thinks about cutting the state payroll, he should leave the secretaries. They do all of the work. Government would keep running without so much as a coffee break. We have twice as many elected officials as the average state. A few of them could go but they are sacrosanct so forget about them. Most people do. We could raise speed limits to 110 MPH and lay off the State Patrol. The officers would be picked up by local police and sheriffs who are losing ground to crime according to Attorney General Wayne Stenehjem. We could borrow an idea from the Christian folks who go out to fight sin and poverty with funding from the monthly support of faithful believers. They call it “raising support.” Maybe employees in the Human Services Department could go to churches, friends and neighbors and “raise support” to continue their work with the less fortunate. Higher education soaks up a big chunk of the state budget. If we made all of
the institutions two-year community colleges, it would save millions by eliminating those expensive junior, senior and graduate classes that eat up so much faculty time. Some states have billed prisoners for room and board but since nobody will hire felons they have not been able to pay. I don’t think prisoners are in position to “raise support” so that is not an option. However, we could expand Rough Rider Industries at the prison with a state cannery. To supply the cannery, we could expand the prison vegetable gardens and provide summer work for the inmates. Dakota Maid Kosher Pickles! The Crunch, Crunch, Crunchiest! Another possibility would be taking a loan against oil income expected between 2060 and 2100. Of course, we would be passing the buck to future generations but that would not be without precedent. If we find it absolutely impossible to balance the budget, we might consider subcontracting the whole government to West Virginia. They have the lowest payroll-to-population ratio and may regard North Dakota as an investment opportunity. I have the instructions for implementing these proposals available to everyone printed in English, Spanish and Swahili. Lloyd Omdahl was the 34th Lt. Gov. of North Dakota under Gov. George Sinner. He has also worked as a professor of Political Science for the University of North Dakota. His column has been featured in newspapers in the state.
By TONY BENDER
Guest Columnist
Note: Tony Bender decided not to labor on Labor Day. Here’s one of our favorites from 1991. I’m going to have to paint that. The painting I gave Grandpa for Christmas that year tells a tale that runs deeper than the canvas and the oils. The painting depicts the first confrontation, out on the dusty prairies, of horses, horsemen and a smoke-belching, popping Model A in the early part of the century. The horses rear and snort wildly, nostrils flared, as riders struggle to control them. Grandpa was the last of the cowboys, and this was a scene he had lived. He hung the painting crookedly in a place of honor in his living room. But it would look straight from his position sprawled out on the couch, he explained when I protested. I did not tell him where I got the painting. I didn’t know the old man painted when I sought him out in the Badlands of North Dakota, but I knew he was an artist. He had been inducted into an old time fiddlers hall of fame, and I came to hear him play. It was presumptuous of me to travel the back roads to that shotgun shack expecting a concert, but I was welcomed warmly with coffee in a sunlit kitchen with prehistoric appliances. The fiddler was 82, yet he still was in demand at local summer festivals. He had picked up the bow when he was eight, and
his playing had improved like fine wine. He played a melancholy waltz and I was struck by his passion. His breathing became ragged and he struggled to hold back the tears. When he was done, my smile had to serve as the standing ovation I felt inside. He sat and we talked and I asked about the paintings that hung on walls throughout the house. They were like his children. Each with their own strengths and weaknesses. Flowers posed in vases and Vikings rowed and grimaced fiercely beneath shaggy beards. Cowboys rode the range. I thought about my grandfather and asked if the fiddler would sell one. I didn’t understand his hesitation. He could surely paint more, I thought. But the awful truth was he could not. He would sit in front of the canvas with brush in hand, but his muse had slipped away. Dementia. The thief had stolen his visions. It was his wife who told me that while the old man rummaged through the attic for a painting to sell. Knowing what I knew, I didn’t choose his best. But they were all good. His only condition was that I photograph the painting so he would have something to remember it by. I assured him that the cowboys, horses and ancient motorist would have a good home. And my grandfather would relive his youth through another old man’s hands.
in your mouth, you silly person. TEN THINGS I KNOW ABOUT YOU: 1) You are reading this. 2) You are human. 3) You can’t say the letter P without separating your lips. 4) You just attempted to do it. 6) You are laughing at yourself. 7) You have a smile on your face and you skipped No. 5. 8) You just checked to see if there is a No. 5. 9) You laugh at this because you are a fun loving person & everyone does it too. 10) You are probably going to share this to see who else falls for it. Betty Olson is a South Dakota rancher and state legislator for District 28.
I tucked the painting safely into my car, and we stood together in the warm autumn sun. A faded, unsteady grey fence separated the yard from a steep coulee where songbirds perched in dying branches. The fiddler had his fiddle, so I asked for an encore. He obliged and the music drifted from the strings across the plain. The birds halted their song out of respect as the stiff, gnarled fingers worked the gut. I listened, enraptured, as the old man struggled to play as flawlessly as the birds had sung. When he was done, he looked down at the birds, at the trees and at the rugged land below. “I’m gonna have to paint that one of these days,” he said. What could I say? I knew the scene would never be captured on canvas. So I drank the picture in. I memorized the deafening silence of the birds. I listened to the wind in the dry grass, and I filed the old man’s song in my memory. And this morning I got up and I did what he could not do. I painted that scene on the canvas of a computer screen. © Tony Bender, 1991 Tony Bender is the former Editor of the Adams County Record and current President of Redhead Publishing in Ashley, ND. He has been a featured columnist around the state and earned multiple awards for his writing.
6 | Friday, September 9, 2016
CLASSIFIEDS
k l a t o t g n i h t ? y r n e l a o e o v c a r h e t t ’ a n w o e D h t t a t u o ab Find what you’re looking for
The deadline to place classified advertising is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424.
For rent
WaNteD
ND CLassifieDs
ND CLassifieDs
2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN)
For Sale by owners: 5 quarters of land in adams county north Dakota 132 N 97 W
call 406-247-7696. The Bureau of Reclamation is an Equal Employment Opportunity employer.
nity center, pool. Call 701-712-1353, www.meadowlandspark.com _______________________________ REAL ESTATE FOR SALE
Apartment For Rent: Convenient country location near Haynes, ND. New one bedroom fully furnished Apt. TV, Internet, and Laundry. 920379-7147. $375/Month ____________________________ COURTSIDE VILLAGE APTS in Hettinger are offering a significant Summer Rent Concession and a gift certificate for furniture purchase to new tenants. Join us Thursdays from 4-7pm for Open House Tours! We are at 103 13th St in Hettinger, ND. For more info, contact Joan at 567-3747 or Toll Free at 1-800609-8634 or email us at housing@ lssnd.org. LSS Property Management Group is an equal opportunity housing provider and employer. Mineral and other oil/gas interests. send details to: P.O. Box 13557, Denver, Co. 80201. (TFN) Office space at 115 S. Main St. in Hettinger Call 701-567-3075
WaNteD Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars and scrap metal. Please call 701-928-0325. Please leave a message. (TFN) _______________________________ Registered Nurses: The Southwestern District Health Unit is seeking applicants for two Full-Time Public health Nurses, one will primarily serve Dunn County in Killdee, North Dakota and one will serve in Dickinson, North Dakota Providing services such as school nursing, health tracks and immunizations. Minimum qualifications: Registered Nurse lucensed in the state of North Dakota. Full paid benefit package. You can download or view an application by going to http://swdhu.net/. Interested applicants should contact: Sherry Adams, Executive Officer of Erin Burger, Director of Nurses at 227 16th St West, Dickinson, North Dakota or by Calling (701-483-0171 or 1-800697-3145. Southwestern District Health Unit is an Equal Opportunity Employer.
for saLe
Section 29 Nw ¼ section 29 sw ¼ 132 N 98 W Section 24 sw ¼ section 25 sw ¼ section 25 SE ¼ Call Larry @ 701-400-7427
steeL BuiLDiNgs
From Sunward Factories Big & Small Steel Buildings Ultimate Quality Below Dealer Pricing Free Free Consulting Services Available Wholesale Construction Erection Ask about seconds, Quick Delivery No Broker One Time Factory Deals www.gosteel.com Phone:701-214-4671
ND CLassifieDs HELP WANTED DAKOTA FARM EQUIPMENT (John Deere Dealership) is now hiring a Service Manager for the Beach ND location. Previous management experience in a related field preferred. To apply call John Huizinga at 701225-8123 or email your resume to johnhuizinga@dakotafarmequip. com. EOE ELECTRONIC TECHNICIAN. The Bureau of Reclamation is seeking two qualified electronic technicians for permanent Federal civilian service employment in the Bismarck, North Dakota and Pierre, South Dakota. This position is in the Rural Water Division and will provide operation and maintenance technical assistance to North and South Dakota Tribal rural water systems. Position troubleshoots and repairs all types of electronic and communication equipment associated with water treatment plants, pump stations, reservoirs and other water related facilities. The position may be filled at the GS-10 or GS-11 level, depending upon experience. You MUST apply on-line at www.usajobs.gov (vacancy announcement BRGP-DK-16-76 or BR-DEGP-DK-16-54. The on-line application process must be completed by September 9, 2016. If you have specific questions regarding the applications process, please
CRAFT ELECTRIC, INC. is seeking licensed Journeymen Electricians and experienced Automation Specialists to work on commercial and industrial projects in northwest North Dakota. We offer industry leading pay and benefits. Call 701-629-1916 for details, or stop by our Stanley or Minot shops. NOW HIRING ELECTRICIANS! MAGNUM ELECTRIC Dickinson Experienced Apprentices and Journeyman Top wages, PTO, Holidays, Health/ Dental/Vision Insurance, 401K & MORE! www.magnumelectric.net. 701-551-3240.
PROPANE SERVICE TECH: Farmers Union Oil of Portland is looking for an experienced LP tech. CDL and CETP training required. Competitive wage based on experience. Benefit package: health ins., 401k, PTO, LTD, uniforms. Send resume to Farmers Union Oil, PO Box 218, Portland, ND 58274, 701-788-3760. CLASS A OTR DRIVER WANTED. Reefer/drive in. Home weekly. Starting .38 to .40/mile, DOE. Benefits: Health Insurance, Sign-On Bonus, Paid Vacation. Bill (701) 527-7215. HARVEST HELP WANTED: Experienced Semi-Drivers for Sugarbeet, Potato Harvest Beginning Sept. 26 thru Oct. 26. Valid Driver’s License Required. Camper Hookups Available. Emanuelson Family Farms, Drayton, ND 58225. 701-454-6122. _______________________________ BUSINESS OPPORTUNITY NORTH DAKOTA INVESTORS Great Opportunity! Seeking investors for Cavalier, ND, livestock processing plant for a six county area. State tax credit available. Information contact 701-360-1000. _______________________________ APARTMENTS & CONDO FOR RENT 1st MONTH FREE Starting $900/mth! Silver Waters 55+ Retirement Community, GF. 1 & 2 bedrm’s, elevator, community rooms, Ht/wtr/underground parking included. 701-7570926. _______________________________ HOUSING NEW 55+ COMMUNITY! The Meadowlands in Mandan. Many residential options offered, close to healthcare and retail; future plans include commu-
LANDOWNERS: DESPITE DOWNTURN North Dakota farm land values continue to be strong. Call Kevin Pifer for free valuation at Pifer’s Auctioneers 701-238-5810 or kpifer@pifers.com _______________________________ TRUCKS & TRAILERS FOR SALE
F/S: 1996 Kenworth 600 with 2014 Wilson hopper trailer with all electric remote controls. Very clean unit. Owner operated. Call for details. Streeter, ND. 701-269-1460 _______________________________ PLANTERS & SEEDING EQUIPMENT BUYING USED VALMAR and Gandy applicators. Call Paul at Daily Bread Farms. 763-286-2037. _______________________________ MISCELLANEOUS FOR SALE MANY ANTIQUES, GUNS, 9N Ford tractor, H Int., cast iron tractor seats, 1926 IH 6 speed truck, native stone hammers, much more. Call 701-468-5611 or 701-500-1213. ND MEDIA GUIDE: Names, addresses, phone numbers, e-mails of all ND newspapers, radio/TV stations, specialty publications. Only $25. ND Newspaper Association, 701-2236397. YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your newspaper for placement. _______________________________ AUCTION EQUIPMENT & INDUSTRIAL Auction: Saturday, September 24, 2016 at 10 am CDT; 5068 129th Ave. NW, Williston, ND. Real Estate, Equipment, tools, visit website www.wolffauctioneers. com ESTATE AUCTION; SEPT. 17th, at ND State fair grounds in Minot; Newer snowmobiles, toy hauler & enclosed trailers, 2006 Chevy 2500LT/4D/diesel pickup, much more. www.knudsonauctions.com _______________________________ MISCELLANEOUS
WE MAKE IT easy to place an ad in one or all 90 North Dakota newspapers. One order, one bill, one check. We provide the ad design and tear sheets. Call the North Dakota Newspaper Association, 701-223-6397.
LegaLs
LegaLs
2016 FALL WILD TURKEY HUNTING PROCLAMATION SUMMAR RY
The North Dakota Game & Fish Department announces the following summary of regulations and changes for the 2016 Fall Wild Turkey hunting season.
• Licenses will be issued by a weighted lottery procedure. Applications are available from county auditors, license vendors, and the Department. Only residents may apply. The deadline for submitting applications to the Department's Bismarck office is September 7, 2016. • The season will run from October 8, 2016 through January 8, 2017. • The bag limit will be one wild turkey of any sex or age per license. • Turkeys may be legally taken with shotguns, muzzleloading long guns, certain handguns, and bow and arrow.
APPLYING BY COMPUTER OR BY PHONE
QUICK - CONVENIENT - EASY You can apply for your fall turkey license — 24 hours a day — 7 days a week, making sure your application is in before the deadline. Visa, Discover and MasterCard accepted. Via the Internet Visit our website at gf.nd.gov Regular license fees apply with no service charge added.
By Phone Simply call toll free 1-800-406-6409 Besides license fee, a $4.00 service charge for each applicant will be added.
SUMMARY OF CHANGES FROM LAST YEAR • Total licenses available decreased to 3,510 (down 145). Additional licenses, up to a maximum of 1,300, may be issued for specific hunting units. • Unit 21 and Unit 53 will remain closed to fall turkey hunting in 2016. Lottery results may be obtained by visiting our website at gf.nd.gov A complete 2016 fall turkey hunting proclamation is available from the North Dakota Game & Fish Department, 100 North Bismarck Expressway, Bismarck, ND 58501-5095. (701) 328-6300.
NOTICE OF BUDGET HEARING HETTINGER PARK DISTRICT HETTINGER, NORTH DAKOTA NOTICE IS HEREBY GIVEN that the 2017 Preliminary Budget for the Hettinger Park District has been prepared and is on file in the office of the Park District Clerk for public inspection. The Hettinger Park District Board will meet on Tuesday, September 13th, 2016 for the purpose of adopting the budget. Time set for public hearing on the budget is 7:00 pm on that day. Hearing will be held in the Conference Room on the third floor of the Adams County Courthouse at which time any Park District taxpayer may appear and discuss with the Board any item of the proposed expenditures or may object to any item or amount. Please notify the Park District Clerk at least 24 hours prior to the meeting if anyone needs special accommodations in order to attend. By order of the Hettinger Park District Board. Patricia Carroll Hettinger Park District Clerk
Running out of stuff to talk about at the water cooler? Subscribe to The Adams County Record today!
116 S. Main St. | PO Box 749 | Hettinger, ND | 701-567-2424
Friday, September 9, 2016 | 7
ADAMS COUNTY RECORD
Baesler invites applications for Student Cabinet State Superintendent Kirsten Baesler is asking North Dakota young people to apply to join her Student Cabinet. The group will provide Baesler with their ideas and opinions about how to improve North Dakota education. Public and private school students enrolled in grades three through 12, as well as students in their first year of college, are encouraged to apply. The application form is posted here: https://www.nd.gov/dpi/ uploads/26/ApplicationforSelectionStudentCabinet20162017.pdf Applicants must be able to travel to meetings and have a parent or chaperone to accompany them. The application deadline is Friday, Sept. 23, 2016. Superintendent Baesler hopes to name her cabinet appointments by Sept. 30. The cabinet will have up to 20 members. Applicants are asked to respond to these questions: 1. Why do you want to be a member of the cabinet? 2. What characteristics do
you have that would benefit the cabinet? 3. What do you believe is the biggest issue facing students in North Dakota? Applicants are also invited to list any school or community activities in which they are involved. Members of the Student Cabinet “will have a voice and a role in shaping what the next generation of students will experience in their classrooms, and could even influence their next year in school,” Baesler said. “Just from my experience as a vice principal and as a teacher myself, and even as a school board member, I find that when I visit with students, they have thoughts and opinions on a whole myriad of subjects,” Baesler said. “We can find out what their ideas are, so they can share with us their thoughts on how we can improve things, and how we can build on things that we are already doing well.” Questions should be directed to Candice Tollefson, phone 701-328-2272, email ctollefson@nd.gov.
Patricia Oberfoell, 86 Patricia June Oberfoell, 86, of Springfield died Aug. 25, 2016 from natural causes. She was born on Jan. 11, 1930 in Hettinger to Alfred and Beatrice (Wetmore) Jacobson. She graduated from Hettinger High School in 1948. On July 14, 1949 in Hettinger, she married Joseph C. Oberfoell who preceded her in death on Jan. 18, 1993.
Oberfoell She worked as a teacher’s assistant for several years for the Eugene 4J School district. She retired in 1993. She was a member of the Moose Lodge and the Daisy Chainers Square Dance Club. She was a Den Mother. She is survived by four sons; Terry Oberfoell (Susan) of Springfield, Ore., Rodney Oberfoell of LaPine, Ore., Dana Oberfoell of Crescent, Ore. and Larry Oberfoell (Nancy) of Springfield, Ore.; a daughter Cynthia Oberfoell of Springfield, Ore.; a sister Helen Karagen of Rapid City; four grandchildren, Christine Cramer Houser, Bryan Cramer, Kelly Oberfoell and Julie Oberfoell and three greatgrandchildren, Rhyson,
COME ENJOY
Pitchfork Fondue! SATURDAY SEPT. 17 Social Hour: 5:30 PM Meal: 6:30 PM
Hettinger Country Club
SEE Mike Marion or Earleen Friez at the Hettinger Chamber Office for advanced tickets -$20. Tickets at the door will be $25.
Brought to you by The Hettinger Area Chamber of Commerce
OBITUARIES
Chrystopher and Dalaynee Houser. A Graveside service was held at 2:00 pm Wednesday Sept. 7, 2016, at Springfield Memorial Gardens with inurnment to follow. Arrangements entrusted to Springfield Memorial Funeral Home. Please access the obituary and you are invited to sign the guestbook at musgroves.com Ina Opheim, 79, of rural Lodgepole, SD passed away at the West River Regional Medical Center in Hetttinger, on Friday, Sept. 2, 2016. Service of Remembrance for Ina will be Friday, Sept. 9, 2016 at 1:30 p.m. at the Centennial Chapel of Evanson Jensen Funeral Homes in Hettinger. Rev. Ron Nelson will officiate and burial will follow at the Hettinger Cemetery. Visitations was from 3:00 to 7:00 p.m. on Thursday, Sept. 8 and from 10:00 a.m. until the Funeral on Friday, all at the Centennial Chapel.
Ina M. Opheim, 79 Ina M. (Hendry) Opheim was born May 29, 1937 to H. Archie and Elva (Husfloen) Hendry at her parents first home which the referred to as the Johnson stone house. Ina started first grade
in the Butte Consolidated school and finished the last four years of her grade school in Stanton, ND. In her teen years her parents moved to her Grandfather Hendrys homestead and Ina completed her high school education at Hazen High School, Hazen, ND graduating in 1955. She received her degree in Home Economics Education from NDSU graduating in 1961. Shortly after graduating from NDSU she went to work for NDSU Extension Service as a Home Economist Agent. She started her career in Dickinson, serving the counties of Stark and Billings. She later moved to Hettinger to serve the counties of Adams, Hettinger, Bowman, and Slope. On Dec. 27, 1965 Ina married Robert L. Opheim at the St. Matthews Lutheran Church, in Hazen. In 1969 Ina became a stay-at-home Mom to her daughter Chloe and later her son Orson. While being a stay at home mom with their daughter she was involved with the local senior citizens group helping them with activities at their senior citizens meetings. In 1977 Ina and Robert moved with their children to their farmstead in Perkins County, South Dakota where she was residing when she passed away.
In December of 2015 Ina and Robert celebrated 50 years of Marriage.
Opheim Ina is survived by her husband Robert, daughter Chloe (Bill Picard) Opheim, son Orson (Stephanie) Opheim and granddaughter Evelyn Opheim. Brother-inlaw and Sister-in-laws, Frank and Brita Opheim, Shirley Opheim, Helen Hilsendager. Niece and Nephew, Kristin Opheim and Erik Opheim. Several cousins and to her, a very special Aunt Magda Hendry. Ina was preceded in death by her parents, brother-in-law Gordon Hilsendager, most all of her aunts and uncles. Condolences to the Opheim family can be sent through our website at www. evansonjensenfuneralhome. com
APPRECIATION BANQUET
FOR THE COMMUNITY
“Because of You” and your dedicated belief in the importance of top-notch healthcare close to home, the WRHS Foundation has surpassed $1 million raised over the last two years. We are so grateful for everyone’s giving spirit and their hard-earned dollars, that we would like to show our appreciation. Therefore, anyone who has given $1 or more to the Foundation over the last two years, is invited to enjoy a tasty meal on us. If you haven’t had time to give, but would like to join our “Foundation Nation,” we will accept $1 or more gifts at the door for your admission. Following the meal, hear the “West River Story” and find out where your hard-earned gifts have gone. The WRHS Foundation is transparent and accountable. After all, it’s your money, your investment, in the future of top-notch healthcare close to home.
WHEN: Wednesday, September 28, 2016 WHERE: The Granary in Hettinger ND MEAL: 5:00-6:30pm PRESENTATION: 6:15-6:45 p.m.
8 | Friday, September 9, 2016
SPORTS
FALL
2016 Night Hawk Schedule Aug. 25 | 11 a.m. @Killdeer Invite. Sept. 1 | 11 a.m. @Bowman Co. Sept. 10 | 12 p.m. Mandan Kiwanis Sept. 13 | 3:15 p.m. @Watford City Sept. 17 | 9 a.m. @Heart River Sept. 24 | TBA @Beulah Sept. 26 | TBA @Lemmon Oct. 8 | TBA REGION 7 @ Beulah Oct. 10 | 4 p.m. @Killdeer Oct. 22 | State Meet @Jamestown
SPORTS
PREVIEW
Cross Country
2016 CROSS COUNTRY TEAM—(Front Row) L to R: Brian Bartholmy, Peyton Tuhy, Cale schalesky, Morgan Hutzenbiler, and Sidra Sadowsky. (Back Row) L to R: Levi Howard, and Mitchell Dalley. Not Pictured: Elizabeth Bartholmy. (Courtesy Photo)
PHOTO—Morgan Hutzenbiler (LEFT) and Sidra Sadowsky (RIGHT) take off from the starting line at Bowman County. (Photo by Cole Benz)
Athletes are running with passion and dedication this season By SHELDON CHRISTENSON For The Record
Levi Howard (TOP), and Brian Bartholomy (BOTTOM) compete at the Bowman County meet. (Photos by Cole Benz)
Stephanie Howe is again coaching the Night Hawk cross country team. She only has seven runners out but what I like about Stephanie is her love and dedication for the sport and it shows in her written comments. She has some young runners and I’m sure if they stick to the sport coach Howe will get the best out of them. Zeta Drolc is her assistant coach. Coach Howe’s assessment of the team; “Killdeer meet went really well. This was a different meet than what we normally run. They did relays. Each runner ran one loop around the course slapping hands with their partner and they would run a loop. I ran Sidra Sadowsky and Morgan Hutzenbiler together on JV and they got first place! Peyton Tuhy and Brian Bartholmy ran it together and Mitch Dalley ran with a runner from a different school. It was a very fun race to kick off the season. The Bowman meet was on Thursday although it was windy we had some great performances. The girls race has been bumped up to a 5k this year it has been a 4k in the past so we had to bump up the training a bit on the girls side. The girls Varsity race Sidra
Sadowsky placed 11th with a time of 23:52.30! Morgan Hutzenbiler finished with a time of 26:59.98, this is Morgan’s first year running XC. She has shown great dedication and has done very well. Sidra is running her second year of XC and has already shown vast improvements. She has trained hard all summer and is ready to take on this season. I am very proud of how well she has done in this sport. She definitely has a natural talent for distance running.” “Peyton Tuhy placed seventh in the JV race on Thursday with a time of 13:41.76. He has shown some natural talent in running as well as hard work during practice. I believe he has a great future in this sport. Levi Howard finished with a time 15:26.44 this was Levi’s first race this season. This is also Levi’s first year running cross country. He did do some training over the summer which has shown. He is at practice every day working hard and it shows in his improvements. Mitchell Dalley finished with a time of 15:43.13. He has shown great effort and has worked hard this season as well. This is Mitchell’s first year of cross country and I am very excited to see how much he will improve over the season. Brian Bartholmy ran a time of 19:18.85, this is also his first season out for cross country. He ran some
of the elementary races at the bigger meets last year and has had a passion for running. He brings that passion to each and every practice. He puts forth his best efforts and I enjoy watching him grow as a runner.” “We may not have a big quantity of runners but we certainly have quality. These kids have shown dedication and motivation for this sport and I couldn’t be more proud. This year I have a younger team. My goal this season was to work on building a good strong base. We need endurance and strength. The one thing these other schools have over us is an elementary running program and they train year round. As opposed to signing up for a bunch of meets my goal was to focus more on the training aspect of the sport and attend some of the bigger meets with the tougher competition. We need five runners in each race to place as a team and we are lacking in the number of runners in each race. We will most likely not place with points or as a team so we are choosing to focus on improving on an individual level. As long as they get better with each race I know I am doing my job. Our next race is in Mandan which will be quite a few Class A schools, but I think it will be a great way for them to see how much their hard work has paid off.”
Kennedy’s Fresh Foods (701-567-2404) | Lyle’s Body Shop (701-567-4380) | Southwest Grain - Hettinger (701-567-2408) | AgPro Equipment/NAPA (701-567-7500) | Evanson Jensen Funeral Home (701-567-3626) | Haley J. Evan (701-567-2856) | Dakota Packing (701-567-2422) | White Drug (701-567-2533
Friday, September 9, 2016 | 9
ADAMS COUNTY RECORD
Night Hawks bring home Wooden Nickel with win against Lemmon By SHELDON CHRISTENSON
For The Record In the inaugural “Battle of the Wooden Nickel” football game played at Hettinger last season, the Lemmon-McIntosh Cowboys came out on top 34-14. That was the first time these two old rivalries had played each other since 2010. So the two schools decided to have a traveling trophy to play for. The Night Hawks brought the “Wooden Nickel” back as they defeated the Cowboys, 34-14, at Lemmon on Friday, Sept. 2. Coinci-
dently the same score as last year, only reversed. The Night Hawk defense played well as they held Lemmon without a first down on their first two possessions. Night Hawk Hudson Pierce scored the first touchdown of the game as he hauled in a pass from Jaxon Mellmer for a 35-yard scoring play. Isaiah Kludt tallied the second touchdown of the first quarter with a 9-yard scamper to put the Night Hawks up 160. The Cowboys got on the board on the first play of the second quarter as quarterback Wyatt Huffman scored
from one yard out. Their scoring drive was kept alive by two pass interference calls on the Night Hawks. Penalties continue to hurt the Night Hawks. The Night Hawks came back to score the next two touchdowns. The first of these came after the Night Hawks gambled on a fourth down with eight yards to go. They faked the punt and snapped the ball to Kludt who gained just enough for the first down. A few plays later, Kludt caught another Mellmer pass for a 15-yard touchdown. Kludt scored again on a 17-yard run on the first play after a Lem-
mon punt. Lemmon was deep in their own territory and ball went off the punter’s side of his foot and only went about eight yards. The Cowboys’ Dirk Wolf got the final score of the game with a 21-yard run in the final quarter. The Night Hawks had begun substituting in the fourth quarter. Kludt ended up with 174 yards rushing and Pierce had a nice game with 81 yards on the ground. Mellmer was 3-8 for 59 yards in the passing department. The Night Hawks now have a 2-1 record with the remaining five games against Region 5 opponents.
Eye on southwest ND sports North Dakota Sports By SHELDON CHRISTENSON
The Night Hawk Junior High football team opened their season with a tough 36-24 loss to Beach on Aug. 29. Coach Dave Erickson provided me the following info; “Jaran Anderson scored 3 TD’s and Conner Andress scored 1 TD. Currently we have 14 players - only 5 are 8th graders - so the young kids played well for their first organized game.” 9-Man Football Poll as of Aug. 31. 1. Thompson (13) 2-0 69 2. Shiloh Christian (1)
2-0 52 3. Cavalier 2-0 33 4. North Prairie 2-0 19 5. Mott-Regent 2-0 18 Others Receiving Votes: Napoleon/Gackle-Streeter (2-0), TGU (2-0), Richardton-Taylor-Hebron (2-0), St. John (1-1). Region 5 football scores from Sept. 2: New SalemGlen Ullin 54, RichardtonTH 30; Bowman Co. 32, Beach 30; Mott-Regent 64, Grant Co. 34. The Night Hawk volleyball team downed Grant County on Sept. 1 by scores of 25-14, 25-19 and 25-15. Alyssa Andress and Molly Holt led in kills with 9 and 8 respectively while Tayler Burwick and Calli Anderson led in assists with 13 and 12 respectively. This brings their overall record to 2-0, not counting tournament matches. The JV and C squads also won their matches. The latest cross country
poll is out and Bowman Co. is rated #2. Class B Girls Team: 1, Hillsboro-Central Valley. 2, Bowman County. 3, Rugby. 4, Killdeer. 5, Southern McLean. It looks like the New Town boys are on their way to their 11th state title in the last 13 years as they have six of the top ten runners in the latest individual poll. Sports schedule for the coming week is as follows: - Sept. 8, Varsity Volleyball at Beulah - Sept. 9, JH Volleyball at Harding Co. - Sept. 9, Varsity Football vs Beach at Hettinger (Home Coming) - Sept. 10, JH Football Jamboree at Bowman - Sept. 10, Varsity Volleyball at Central Cass Tourney - Sept. 10, JH Volleyball Triangular at Reeder (Bowman & New England) - Sept. 10, C Squad Volleyball Tournament at Bowman
PROFESSIONAL
DIRECTORY
- Sept. 10, Cross Country Meet at Mandan - Sept. 12, JH/JV Football vs Richardton-Taylor at Scranton - Sept. 12, JH Volleyball at New England - Sept. 12, Cross Country Meet at Watford City - Sept. 13, Elementary Girls Basketball vs MottRegent at Hettinger - Sept. 13, Varsity Volleyball vs Harding Co. at Scranton - Sept. 13, JH Volleyball at Mott-Regent - Sept. 15, Varsity Volleyball vs Heart River at Scranton - Sept. 15, Elementary Girls Basketball at New England - Sept. 16, Varsity Football vs Grant County at Flasher See you at the games. Sheldon Christenson is a Hettinger resident and covers Night Hawks sports for the Adams County Record.
September
West River Healthy Happenings
The World’s Most Compact Stair Lift West River Home Medical Services sells, services & installs Stair Lifts by Harmar. Harmar Stair Lifts are designed for optimal comfort & convenience. Stop by the store at 1000 Hwy 12, call 701.567.6086 or check out our webpage at www.wrhs.com. Living with Diabetes A series of group education sessions scheduled with Certified Diabetes Educators (CDEs): “Counting Carbohydrates” on Mon., Sept. 12 presented by Linda Nudell. “All About Diabetes” on Mon., Sept. 26 presented by Barbara West. Registration is required by calling 701.567.6203 or 800.732.0685. Classes held in classroom 1 from 2 - 4 pm. Wellness Break on KNDC 1490 AM Radio Patty Ness, RN will discuss “Influenza Immunizations, Project Hope & Upcoming Community Health Event” on Thurs., Sept. 15 at 8:30 am. Healthy Food Demo at Kennedy’s Fresh Foods Presented by Patty Ness, RN, WRHS and Tara Bieber, RN, SWDHU on Thurs., Sept. 15 from NOON - 1:30 pm. Congestive Heart Failure “CHF” Patient Education Class Mon., Sept. 19 from 2 - 3 pm in classroom 1. Call Patty Ness at 701.567.6177 to register for this complimentary education. Auxiliary Meeting Thurs., Sept. 22 at Noon in classroom 1 Dr. Mary Aaland’s Surgical Service Schedule September 26 -30 She is board-certified in critical care & general surgery. To read more about Dr. Aaland go to www.wrhs.com.
PROFESSIONAL
Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?
DIRECTORY
PIGSKIN PICK’EMS Call Tanya TODAY at
701-567-2424
Liz Hallen • • • Sales Agent
INSURANCE
Who’s going to win? Pickers choose among a handful of gamesJereleach week
Liz Hallen • • • Sales Agent
701-567-2272
cell: 701-866-5551
BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL
MATCHUPS H/S v. Beach Mott-Regent v. R-T-H Grant Co./Flasher v. BC Vikings v. Titans Bears v. Texans Packers v. Jaguars
•NOLAN DIX (KNDC) Hettinger/Scranton Mott-Regent Grant Co./Flasher Vikings Bears Packers •COLE BENZ (ACR) Hettinger/Scranton Mott-Regent Bowman County Vikings Texans Packers •SHELDON
Seamands
CHRISTENSON (ACR) Hettinger/Scranton Hettinger Rep. Grant701-567-4358 Co./Flasher Mott-Regent Vikings Texans Packers
INSURANCE
Hettinger ▪ New England ▪ Mott ▪ Scranton ▪ Lemmon ▪ Bowman ▪ Dickinson
701-567-2272
Striving for Excellence
www.wrhs.com
cell: 701-866-5551
Bowman-Haley Marina Jerel 701-275-6316
Striving for Excellence
701-567-2424
for more information.
Farmer’s Union for more information.
Farmer’s Union
Would you like to add
Community Appreciation Banquet business Complimentary meal servedyour at the Granarytointhe Hettinger on Wed., Sept. 28 Adams from 5 County - 6:30 pm to Record celebrate everyone who has given $1 or more Professional to WRHS Foundation in the last two years. Directory? New gifts of $1 or more will gladly be accepted at the door to gain entrance. Following the meal there will be a Call Tanya TODAY at short presentation celebrating your over $1 million in gifts and the benefits from your generosity. Join the “Foundation Nation!”
BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL
lizhallen@live.com westernedgerealty.com
Seamands
lizhallen@live.com HOURS Sun. - Mon. - Tues. - Thurs. Hettinger 6:00 a.m.Rep. - 8 p.m. westernedgerealty.com 701-567-4358 CLOSED Wed. Fri. - Sat. 6 a.m. - 9 p.m.
For all your residential, commercial, or agriculture real estate calltoLizadd at Western Edgeyou Realty Wouldneeds, you like Would liketoday! to add
Would you like to add is a youth-led, adult-mentored organization yourDeMolay business to the your toin the the where young men (ages 12-21) and grow to yourlearnbusiness business Lyle’s Body Shop planning, organizing, leading/facilitating their own programs: Friday, September 9: Linguini w/Clam Sauce Adams County Record Adams County Record Saturday, September 10: Swedish Meatball served Auto Repair Shop Adams County Record Meetings, fundraisers, charity events, fun outings, dances, & much more! over Egg NoodlesLyle’s w/Gravy Body Shop Professional Directory? Professional Directory? Lacey Kostelecky Sunday, September 11: Bill’s Pizza Rolls Professional Directory? Visit our website for more details & contact Auto Repair Shop - Owner/Stylist Highway #8 information: South Mondays: Chicken Fried Steak www.nddemolay.com » colors » purses Indian Tacos 701-567-4380 Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Tuesdays: Hours •RICHARD WYMAN Wednesdays: CLOSED » haircuts » nail polish Highway #8 South Clubs starting in yourCall areaTanya today!TODAY at (HETTINGER MAYOR) » colors Call Tuesdays » purses » perms » hairTanya productsTODAY at Call Tanya TODAY at 701-567-4380 Hours Hettinger/Scranton Thursdays For all your residential, commercial, or agriculture real estate needs,Thursdays: call LizSpecials: at10% Western Edge Realty today! OFF Ribeyes
Modern Expressions PROFESSIONAL PROFESSIONAL Modern Expressions
Mott-Regent Tuesdays Thursdays Bowman County Vikings 10 a.m. - 5 p.m.
» haircuts » perms » waxing » pedicures
DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424
» nail polish » hair products
Luckow
Real Estate luckowrealestate.com
» waxing » pedicures
for more information. LOCAL PROFESSIONALS DIRECTORY Farmer’s Union Farmer’s Farmer’s Union Liz Union Hallen Liz Hallen Luckow Liz Hallen INSURANCE INSURANCE INSURANCE and much more!
Bears Packers 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 •RYAN MOSER (GUEST - HETT SCHOOL) Hettinger Mott-Regent Grant Co./Flasher Packers220 South Main Street VikingsHettinger, N.D. 58639 Bears
10 a.m. - 5 p.m.
Towing 115of all Maindrive Streetnewer South • and 701-567-6545 • 701-928-1112 front wheel vehicles, windshield chip repair & replaceent
West River
• • • Sales Agent
Striving for Excellence
Real Estate Striving for701-567-2272 Excellence Striving for cell:Excellence 701-866-5551
Insurance Agency
BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL
BUSINESS • PERSONAL 220 South Main••COMMERCIAL Street BUSINESS • PERSONAL COMMERCIAL
Hettinger, N.D. 58639 lizhallen@live.com Jerel Jerel Agent Jerel westernedgerealty.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. Seamands Seamands luckowrealestate.com Seamands Pam Weaver Agent
and much more!
Lisa Beckman
Located on lower level of Dakota Western Bank Hettinger Rep. Providing NotaryHettinger Services Rep. Hettinger Rep. 701-567-4358 701-567-4358 701-567-4358
701-567-2424
Towing of all newer and front wheel drive vehicles, windshield chip repair & replaceent
for for more more information. information.
West River
•• •• •• Sales Sales Agent Agent 701-567-2272 701-567-2272
Insurance Agency
cell: 701-866-5551 Pam Weaver cell: 701-866-5551 Agent
Lisa Beckman Agent
lizhallen@live.com 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. lizhallen@live.com westernedgerealty.com Located on lower level of Dakota Western Bank westernedgerealty.com Providing Notary Services
For all your residential, commercial, For or agriculture residential, commercial, real For all all your your residential,real commercial, or or agriculture agriculture real FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH estate needs, call Liz at Westernestate Edge needs, Realty call today! Liz at Western Edge Realty today! estate needs, call Liz at Western Edge Realty today!
FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH
Lyle’s Shop Lyle’s Body Shop CRANEBodyROSELAND HARDY, P.C. Lyle’s Body Shop Expressions Lyle’s Body Shop Modern ModernP.C.Expressions CRANE ROSELAND HARDY, Auto Repair Shop Auto Repair Shop David M. Crane Aaron W. Auto RoselandRepair Eric M.Shop Hardy
omen's
Business Summit
for the strategic a nd sav vy business woma n!
Collision Repair Shop
Loren Luckow, Broker ND & SD • 701-567-4274
Owner/Stylist Lacey DavidLacey M. CraneKostelecky Aaron W.- Roseland EricKostelecky M. Hardy Loren Luckow, Broker -- Owner/Stylist Lacey Kostelecky Owner/Stylist
Highway #8 South Highway South ND & SD • 701-567-4274 Highway #8 #8 South » colors » purses crhlaw@ndsupernet.com 701-567-4380 701-567-4380 Inspection » colors » Home purses 701-567-4380
» purses Hours »» colors Hours crhlaw@ndsupernet.com haircuts » nail polishHours Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D.
Tuesdays 701-567-2418 Tuesdays Hetttinger: » perms » hair products Tuesdays 701-567-4380 Thursdays Thursdays » waxing Adams County Courthouse Thursdays
» haircuts » nailHetttinger: polish 701-567-2418 » haircuts » nail polish » perms » hair products » perms » hair products County Courthouse Adams » waxing » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and Towingwheel of drive all newer and » pedicures and wheel much more! front drive vehicles, front vehicles, » pedicures and much more! frontatwheel Attorneys Law drive vehicles,
10CHIP a.m.REPAIR/REPLACEMENT - 5 p.m. » pedicures and much 10 a.m. WINDSHIELD 10more! a.m. -- 55 p.m. p.m. www.1stlookinspectionllc.com windshield chip repair & windshield chip repair & & TOWING OF ALL NEWER AND FRONT Attorneys at• 701-928-1112 Law windshield 115 Main Street South • 701-567-6545 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent replaceent Licensed in North and South Dakota chip repair & WHEEL DRIVE VEHICLES 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 “Inspected Once, Inspected Right! replaceent Licensed in North and South Dakota Darrell Papka, Sales ND & SD • 701-567-3124
Look Inspection, LLC RZ MOTORS 1st Look Inspection, LLC Luckow RZ MOTORS 1stLuckow Real Estate Real West Estate RiverWest River Hettinger, N.D. 58639
220 South Main Street Hettinger, N.D. 58639 luckowrealestate.com Bob Kudrna, Sales ND • 701-928-0228
See us for all your automotive needs.
West River Insurance AgencyInsurance Agency
Darrell Papka, Sales ND & SD •InterNACHI-certified 701-567-3124
Real Estate
Hettinger, N.D. 58639
InterNACHI-certified
Insurance Agency
701-928-1151 701-928-1151 Pam 220 Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 Fax:South 701-567-2372 Main Street Pam Weaver LisaAgent Beckman Agent Agent Agent 220 South Main Street 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com Agent Agent Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Located on lower level of Dakota Western Located Bank on lower level of Dakota Western Bank 309 3rd Ave SE 309 3rd Ave SE Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com Providing Notary Services luckowrealestate.com Hettinger, N.D.Providing 58639 Notary Services Hettinger, N.D. 58639 Providing Notary Services See us for all your Bob Kudrna, Sales automotive needs. ND •ONCE, 701-928-0228 INSPECTED INSPECTED RIGHT INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT
FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH
10 | Friday, September 9, 2016
COMMUNITY Dakota Concert Series Wylie and the Wild West
September 13, 2016 7:30 pm Hettinger Public School Gymnasium
Our thanks to Donna Olson, Reeder’s First Responders, Mike, Pat, and the ambulance crew for helping to get Bob to the hospital. Thanks to Larry and Phyllis for taking care of the house and cars. Also to our son, Tom, grand kids, Snookie, and Brad who stood by Bob with their prayers. You all are awesome. Hugs, Bob and Margie
Do you have something you’d like to share with the community? Send a story and/or photos to cbenz@countrymedia.net.
Dacotah Bank adds Aberdeen native Lamont to board of directors Aberdeen native and current St. Cloud, Minn. resident, Lori Lamont Lange, has joined the Dacotah Banks, Inc. (DBI) board of directors. She was named to complete the remaining term of her father, Robert B. Lamont II, during the August meeting of the bank holding company’s board. Lamont retired from the board in July after serving since 2001 when his father, Robert B. Lamont, retired. The elder Lamont was also one of the founders of the firm. Lange earned a Bachelor of Science degree with a major in textiles and apparel and a minor in business. She has been district sales manager for Avon Products since 1996 managing sales, recruitment efforts, and customer service goals of over 500 Avon representatives. Her
Thank You!
Celebrating your neighbors
Lamont district, including 50 Unit Leaders under her supervi-
sion, achieves annual sales volume of over $1 million. In announcing Lange’s appointment, Richard Westra, chairman of the board, said her background was among key considerations. “Not only is Lori very familiar with Dacotah Bank as a descendent of one of our founders and her parents, Bob and Bonnie Lamont of Aberdeen who have been close to the company for years, but her experience in sales and sales management, customer service, team building, marketing, talent recruitment, and social media will serve the firm well.” According to Lange, serving out her father’s term on the DBI board of directors is an opportunity. “I am honored to follow in my father’s and grandfather’s footsteps. I will work to bring my 20 years of sales and manage-
ment experiences to the board, helping Dacotah Bank continue their growth and help customers reach their financial goals.” Lori and her husband, Scott, civil engineer and principal of Short Elliott Hendrickson, Inc. (SEH), live in St. Cloud, MN. Their son, Andrew, is a staff sergeant serving in the United States Air Force at Elmendorf Air Base in Anchorage, Alaska. Their daughter, Halie, attends the University of Minnesota/Duluth majoring in graphic design and marketing. Westra indicated Lori will be nominated to begin serving a new full term on the board of directors at the company’s annual meeting in May 2017. More information about Dacotah Bank may be found at dacotahbank.com.
GUN SHOW Museum bus tour takes
Dakota Territory Gun Collectors Association Annual Fall BISMARCK Gun Show Saturday, September 24th 9 a.m. - 5 p.m. Sunday, September 25th 9 a.m. - 3 p.m. BISMARCK EVENT CENTER Roger Krumm 701-851-0129
group to area homesteads
GRATEFUL FOR OUR CUSTOMERS!
1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com
SUPPER
Wednesday, September 21st, 2016 Rhame Legion Hall 6:00 P.M.
BOWMAN · RHAME SCRANTON · HETTINGER & EVERYWHERE
Help Thelma Sandgren celebrate her 90th birthday on Saturday afternoon, September 17th at the ranch. 13 miles S & 1 Mile W of White Butte
It’s The People. www.dwb.bank
No cards or gifts-just you!
Braced against the wind, some of the almost 50 bus tour participants of Selected Homestead Dwellings in Adams County listen to Dave Merwin, Sunday, September 4, as he talks about the Colonel Bliss rammed earth home (on the hill to the right). Other early homestead structures visited on the third Dakota Buttes Historical Society/ Museum (DBHS/M) bus tour were the Tom Walker stone house, the John Gerbracht sod house, and the Edwin Erickson American four-square home. Participants gathered for supper at the museum after the tour. The bus tour was the final event of the six-week feature, Women Homesteaders of the Northern Great Plains, sponsored by DBHS/M with support from the State Historical Society of North Dakota (SHSND), the Adams County Library of Hettinger and the North Dakota State Library, Bismarck. The special SHSND exhibit, Land in Her Own Name, will be at the museum through September 14.