Acr 10 23 15

NIGHT HAWK VOLLEYBALL Hettinger Volleyball Team Downs Lemmon

Record

TODAY’S WEATHER

ADAMS COUNTY

62° 42°

A p.m. shower is possible

2014

Friday, October 23, 2015

$1.00

VOL. 110 NO. 43

ADAMSCOUNTYEXTRA.com

FACEBOOK.COM/ACRECORD

MISSION

KNDC Farm and Home Show a success

By Cole Benz

»PAGE 9

Local business owner, family helping with Thai ministry

A YEAR IN REVIEW

Record Editor cbenz@countrymedia.net

It was a fun-filled day at the Hettinger Armory on October 16. The 14th Annual KNDC Farm and Home Show saw nearly 800 people walk in and out of the doors to the main event area.

Vendors from all over the area brought their products, crafts or services for the public to view.

Nolan Dix, Manager of KNDC Radio, said the event was initially started to generate a boost in the economy of Hettinger, while at the same time giving businesses a chance to showcase themselves to the community on By what SHELDON CHRISTENSON they had to offer.

In Pioneer total 45 vendors were For the set up at the armory for this Harding County came to year’s event. rantonAfter on Dec. 18 Dix andsaid 19 to 14 years this wasthe one Nighthawk of the biggest boys events ke on in the history ofteams, its run.and d girls’ basketball mostefforts. vendors t goingThough 0-2 for their came from Hettinger, BowHettinger-Scranton’s boy’s man, Lemmon and the sursketball team rounding area,faced Dix saidthe the nchers first and pulled out furthest came from another 64-62 win.Robert The Nighthawk’s state.

Cooper brought l court gave his pressure decorativeinitially plates from the Minnesota. e Ranchers trouble as they Thebehind community ickly fell 12-0.was Ontreated top to displays, demonstrations and chances to win prizes all day. RZ Motors was hosting a bean bag-tossing fundraiser

Chao Khang, poses in front of a wind tower during his visit to Hettinger. Khang pastors a village in Thailand and was giving gratitude for the help associated with Wanzek Construction. (Courtesy Photo) pages

8-9

Nighthawk basketball teams both down Harding County

By Cole Benz

Something for everybody!

Record Editor cbenz@countrymedia.net

A local Hettinger man has been em-

of that, their 6’4” center Mason 26 but the Ranchers fell just Nighthawks.

Countyjourney girls wh barking on aHarding two-year ministry Teigen left the game late in the short by two points.

Sadowsky scored 34tofor HS came in with a 1-3 record. help people in Thailand. Gregg Jacob- T 3-point- of first quarter with three fouls They had a chance to tie the which included five son—owner Hettinger/Scranton RZ Motors—began hisgirls ef- al and would not return until the game with less than a minute ers and Brandon Pierce added jumped to Suzie an early forts when he and his out fiancé Chaolead traveled her father of country. lead-withthey 2nd half. The Nighthawks built to go but, Sam Kludt blocked 21. I had Clayton Koch wereout head 16-1 after t In March first of 2014 the and trio 25-15 ventured a 13-point lead at the end of the a close in shot by Teigen which ing Harding Co. with 23 points. stop, at ha overseas for a 30 day trip to assist her ha first half which was highlighted more than likely saved the The Nighthawk JV team also They held on in the second on revisiting remains undefeated father as they by a buzzer-beating long range game from being tied. althoughvarious being locations outscored 2 in Thailand and Laos. Suzie’s father, 3-point shot by Haden SadThe Ranchers got the ball downing Harding Co. 63-53.

21 to pull off their second w Kalong Xiong, had spent many years asHarding Co. came sisting into the owsky, which made the score back with 10 seconds left but of the season to go along wi in ministry efforts in that region, with a 2-0 recordsponsoring and re- pastors 38-25. notwhat getthis offyear’s a good shot. five losses.

Community member young and old camecould out to see farm and homegame show had to offer. along the way in (Photo Colereturn Benz/Adams County in Record) Kludt was having a problem ceiving votes in the top five ofinspreading Withbythe of Teigen Casey Joppa hopes God’s word.tallied 19 an Xiong hadKinsey escaped Jahner Laos andadded went to 11 f the second half, better shoot- finding his shooting touch but South Dakota Class B ranks. for Hettinger/Scranton run- down their booths at 6 p.m. dish, with bread and desert Thailand ago and eventually ing and rebounding, they out- his blocked shot was definitely The following night themany theyears Nighthawks.

Both had tw ning, and door prizes were From 11 a.m. to 1 p.m., the bars being served along side made the it to the United States. He started one of the key moments girls downed scored Hettinger/Scranton 3-pointers. announced nearly every 30 37Hettinger running group for the the soup. Nighthawk Coffee and lemonminutes throughout the day.

The doors opened at 11 a.m. and vendors started taking

‘Runnin’ Renegades’ served lunch as a way to raise funds.

Knoephla soup was the main

ade were available to wash

with nothing and grew himself into a businessman, with many small business

SHOW | PAGE 3

MINISTRY | PAGE 12

New Record website to go live October 30 some information that you, as the audience, may need to know.

At the launch of the updated website (www.adamscountyrecord.com), those who visit will experience a completely new look and many new features, including a full digital e-Edition of the weekly print product, the ability

By Bryce Martin

N.D. Group Editor bmartin@countrymedia.net The Adams County Record will switch to a new website October 30 that is secured by a pay wall.

While the change allows for a more user-friendly, immersive site, there is

to purchase print and digital subscriptions online and also to place classified ads into the paper directly from our website.

Every piece of content from the print edition will be featured on the website, compared with only the top stories we currently share online, and the website will be updated

ENTERTAINMENT

|

stant access to the full site.

The prices for digital subscriptions have different price points, which vary by its length. Those prices are slightly higher than for our print product because more content is available on the site and it is updated daily instead of

Weather................ 2

Scan this code with your mobile phone for a direct link to the AC Record’s website.

» PAGE 6

|

Opinion................ 4 - 5

| Classifieds/Legals................ 7 -8

| For the Fun of it................ 8

WEBSITE | PAGE 2

WANT MORE?

Local fire departments participate in grain bin rescue training

» PAGE 10

Briefs................ 2

third-party subscription service called TinyPass, which has an excellent history in providing safe and user-friendly service.

Those wishing to access stories that are behind our pay wall can simply click a link on our site that will allow for them to purchase a subscription for access.

They will then receive in-

SAFETY

2nd DCA 2015 concert Sunday, November 8

INDEX

around the clock—you can expect coverage to be posted online as news unfolds around the community and not just on Fridays when the print editions are delivered. This turns our online operation into a daily process, while our print edition continues as a weekly product.

Our new site utilizes a

| Sports................ 9 - 10

2 | October 23, 2015

R

WRHS Foundation Raises $1,550 at KNDC Farm & Home Show!

Hettinger graduate awarded scholarship from DWB

By Ted Uecker

WRHS Fund Dev. Officer

Dakota Western Bank awards $2,500 in scholarships to area high school graduates each year. A graduating senior from five area high schools is selected to receive a $500 DWB scholarship.

Cassandra Andress, a 2015 graduate of Hettinger High School, was awarded one of the DWB scholarships this year. Cassy, the daughter of Ethan and Denise Andress of Lodgepole, is attending Minnesota State University-Moorhead in Moorhead, MN. Her chosen field of study is Speech-Language Pathology.

Shown in the photo is Dorothy Becker (left), Internal Auditor of Dakota Western Bank, making the scholarship presentation to Cassy.

Dakota Western Bank is based in Bowman, ND and has branches in Rhame, Scranton, and Hettinger, ND.

Hettinger class of 1970 Get-Together

Front row: Cindy (Erickson) Keller, Lois (Van Slooten) Steiner, Diane (Davison) Babb, Linda (Peck) Hanson, Carol (Jorgenson) Fordahl, David Fordahl, Larry Skogen, Randy Christensen, Gayle (Whitmer) Myers. Back row: Nancy (Jennings) Brown, Adele (Antonson) Wood, Lynda (Kvanvig) Backman, Rhonda Ketterling, Joyce (Witt) Bauman, Nancy (Severson) Meyer, Roger Roehl, Vicki (Schoeder) Roehl, Stan Anderson, Roxanne (Dukart) Metelmann. Not Pictured: Tim and Virginia The Hettinger High School Class of 1970 held a class “Get-Together” on September 24 and 25, 2015, at the First Gold Hotel and Casino in Deadwood, S.D. On Thursday evening, September 24, classmates arrived and met in the Terrace Ballroom to reconnect and to look at pictures and yearbooks from high school.

Friday morning, September 25, began with a breakfast buffet followed by a fun Class of ’70 slot tournament.

In the afternoon, classmates gathered to watch a slide show of photos from past reunions and a video of high school memories.

Door prizes and awards were given to lucky winners.

Also during the afternoon session, participants held a memorial service to reflect on the lives of the classmates who have died.

For the remainder of the afternoon and after the dinner buffet, partiers paged through the 1970 yearbook and shared information about their lives and the lives of other classmates with whom they keep in contact.

For the remainder of the evening, everyone had a chance to visit and reminisce about favorite high school memories.

On Saturday morning after the breakfast buffet, classmates headed for home.

West River Health Services EMPLOYMENT OPPORTUNITIES

The Foundation at West River Health Services had a super successful day at the KNDC Farm & Home Show on Friday, October 16th at the Hettinger Armory. A grand total of $1,550 was raised via a $10 gift or more to the Foundation to receive one of Delbert Woodley’s donated pumpkins! A total of 47 gifts were given, with 23 gifts and $1,035 directed toward the MRI Campaign; 21 gifts and $465 for the Western Horizons Care Center; and 3 gifts totaling $50 for the WRHS Scholarship Fund.

All of the pumpkins were sold except 11, which were taken to the Western Horizons Assisted Living Center for decoration.

Everyone who gave a gift

was then entered into an hourly drawing for seven HUGE pumpkins and seven one pound containers of candy corn! The following were drawn as winners: Birdie Butterfield, Magnus Meier, Cori Lien, Kathleen Poss, Dode Christman, Cindy Veitz and Alan Timm. There were also drawings for pumpkin glow sticks for the kids and the winners were: Grace Stone, Annie Wolf, Jenna Hallen, Ellie Schmitz and Katy Schauer. In addition, there was a kid’s drawing for a Banzai Scooter (Jack Schauer won!) and a Table Top Pool Table (Jackson Schwarz won!).

Special thanks to KNDC’s Nolan Dix and Jill Anderson for putting on one of the largest KNDC Farm & Home Shows in a few years. They’re both so good about opening the Armory early, help-

By Ted Uecker

WRHS Fund Dev. Officer The Hettinger Country Club will be having a fall cleanup day this Sunday, October 25th, starting at 8:30 am and continuing throughout the morning (and maybe into the early afternoon). The outdoor plan is to cut down and remove any dead trees that are in the pathway of our Water Drainage Project. So if any members or volunteers are able to come help, please bring your dump trucks, trac-

tors, chainsaws, and rakes along, to aid us in clearing the path for our important drainage project.

We also will need volunteers to help us do a thorough inside cleaning of the Clubhouse and surrounding patio area, as we are hosting the Hettinger Jaycee’s Bingo during the month of November. Every Thursday, November 5th, 12th and 19th; plus on Wednesday, the 25th, HCC will be hosting Jaycee’s Bingo! The doors will open at 5:00 pm each night, with Jaycee’s Bingo starting at 6:00 pm. Re-

For other professional positions, look at our website at www.wrhs.com Interested individuals should contact Tera in the Human Resource Office: Phone: 701-567-6207 E-Mail: teraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com

West River Health Services is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer.

on Thursday, November 5th, 11:00 am – 1:00 pm, at the Hettinger Lutheran Church. They will be serving an amazing hot turkey lunch with all the fixin’s and desert. The cost is $5 for children up to 10; $10 for ages 11 and up. There are also $2 WRHS Auxiliary Raffle Tickets for sale at the Hettinger Clinic front desk, all of the satellite clinics, any Auxiliary member, and at the turkey luncheon itself. The nine awesome raffle ticket prizes will be drawn at the conclusion of the Turkey Luncheon on November 5th. Remember, if we raise over $2,500 via the turkey luncheon and the raffle ticket sales, Modern Woodmen from Lemmon, SD, will match us $2,500 for the MRI Campaign. So get your tickets bought and bring a friend to the turkey feed. See ya all there!

freshments and snacks will be available.

Wanzek Inc., a company from Fargo that is helping construct the Wind Farm northeast of town, has agreed to help the Hettinger Country Club with manpower and equipment for our Water Drainage Project. Weather permitting, they plan to begin the ditching process on Saturday, November 7th, first thing in the morning.

Dan with the NRCS will have everything staked out on Wednesday, November 4th. If anyone is available on the 7th, we might need

a few hands and we’d sure like to put on quite a feed at the Hettinger Country Club for the Wanzek employees and show our appreciation for their donation of time and equipment.

If you have any questions about the Hettinger Country Club Fall Cleanup Day this Sunday, October 25th, or the Water Drainage Project Day on Saturday, November 7th, please contact Ted Uecker at 701-567-3666. Thanks for your support of Hettinger Country Club, our “diamond in the rough!”

customed with the new site and experience its enhanced capabilities before we start putting more content behind the pay wall.

When breaking news occurs, those stories will remain free and available for everyone to read. Also free to view will be obituaries, simple press releases, classifieds, calendar of events, and some news stories at the editor’s discretion.

Existing print subscribers will receive a free digital subscription for as long as their print subscription

is valid. Print subscribers can log onto our website, navigate to the “subscription” page and input their information to request a unique code that will access their digital subscription.

Users of devices other than computers, such as mobile phones and tablets, will be able to access a mobile version of the website that adapts to fit their specific screen size.

We hope this will enhance your readership of the Adams County Record.

WEBSITE » FROM PAGE 1 only on Fridays.

Content behind the pay wall that requires a subscription will include original news stories, feature stories, original story series, some more interactive multimedia content, letters to the editor, opinion pieces and editorials, announcements, our weekly e-Edition of the Record and an e-Edition

archive, which will provide access to full print editions from previous months.

Not everything posted throughout each week will be behind the pay wall and, starting out, an online subscription will only be required for a limited amount of content. We realize moving to a pay site is a big change and we want our readers to become ac-

Employment Opportunities: PT PT FT PT FT FT/PT FT/PT FT/PT SUPP

ing us out with setting up, announcing the drawing winners, and cleaning up afterwards.

Thank you to Delbert Woodley from Haynes for always supporting us with his gift of pumpkins for two years in a row. It really helps us in acquiring funds for WRHS, which in turn helps us provide better technology and healthcare for our area patients.

An extra special thanks to Dode Christman, Sheri & Ted Uecker, Birdie & John Butterfield, Susan & Jim Hallen, Cindy & Delwayne Olson, Julie & Matthew Kramlich, Leilani & Don Melling Jr., and Jan & Chuck Defoe; for your overly generous contributions to the Foundation at this event.

The next event on the Foundation schedule is the Annual WRHS Auxiliary Turkey Luncheon

Hettinger Country Club Fall Cleanup Day October 25th

Take a look at the excellent opportunities that West River Health Services currently has to offer qualified candidates.

WRHS is located in Hettinger, ND and offers excellent pay and benefits; including health insurance, vacation, sick leave and retirement plans.

Recruiter/Payroll Clerk Speech Therapist/Pathologist HME Clerk Housekeeper Patient Account Representative CNA RN - Hospital EMT/Paramedic Ambulance Drivers

adamscountyextra.com

LIVING CENTERS

If you are looking for a positive career change, check out the openings with Western Horizons Living Centers, located in Hettinger, ND.

Employment Opportunities: CNA Director of Nursing RN/LPN RN – MDS Coordinator Cook

PT/FT/SUPP FT FT/PT FT FT/PT

l o o H h c S UNC u L Men

WEEK OF OCT. 26

HETTINGER Mon.

Tues.

Chicken Nuggets Pizza

Rib Patty

Western Horizons Living Center is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer.

Thurs.

Sloppy Joe

Fri.

Early Halloween Surprise

For all your plumbing needs

WHCC offers excellent pay & competitive benefits.

Interested individuals should contact Tera in the Human Resource Office: Phone: 701-567-6207 E-Mail: teraf@wrhs.com On-Line at www.wrhs.com

Wed.

Anthony Medina Master Plumber #1192

• Sewer camera & location • Sewer rod • All Plumbing Services • Boiler System repair • Residential, Commercial • If it has to do with plumbing we can help!

Visit our website and tell us what you think! www.mjplumbingnd.com 701-301-7465 Theresa Office Manager Coupons available on the website PO Box 966 Beach, ND 58621

@ 701-301-2630 theresa@mjplumbingnd.com

Insured & Bonded References are available upon request

October 23, 2015 | 3

ADAMS COUNTY RECORD

MINISTRY » FROM PAGE 1 under his control.

Xiong credits his survival and success to his faith of Jesus Christ. During his trials and tribulations he consistently carried a photo of Jesus, something he still has with him today.

He feels that he has been blessed, so the last 40 years he has been helping with the ministry efforts, including sponsoring numerous individuals by sending them to acquire their pastoral education.

Along with sponsoring pastors, Xiong and his relatives have built churches, several buildings and assisted in growing several congregations. He wanted to return. So Jacobson and Chao said they would take him.

During their journey, Xiong was suffered a stroke and had to be hospitalized.

Miraculously, Xiong spent only seven days in the hospital and they returned to their trip.

Over the course of their journey, Jacobson and his group spent time with many different villages and churches that Xiong had been affiliated with.

But one stuck out to Jacobson.

Their travels took them to Ban Mae Tho, a small village in the northern Thailand province of Chiang Mai. When they were there they met Pastor Chao Khang. Khang had been living in the Twin Cities in Minnesota since 1980, and following his retirement went back to Thailand in 2012 to preach Christianity.

Ban Mae Tho is very remote, and according to Jacobson, it is very poor, the people have very little.

Jacobson said that after seeing the area and conditions, he and his family decided that Pastor Khang and his congregates were in the most need of outside help.

“It’s the poorest of the poor, the neediest of the needy basically,” Jacobson said.

The village was in dire need of a building for worship, this is where Jacobson and his family stepped in.

“They need a church, they need a building (where) they can come,

for their congregation to do God’s work,” Jacobson said.

The land is purchased and has been leveled out in preparation for construction to start. They just need funds to begin raising the structure.

They spent two weeks with the pastor and the congregation learning and observing the people. Before leaving, they pledged to help in any way they could.

Jacobson came up with an idea.

For three months Jacobson and his fiancé spent 12 hour days (beginning at 4 a.m.), out at the wind farm construction sites feeding the crews of Wanzek Construction. All the proceeds are going to the churchbuilding efforts, and the Wanzek people were very much aware of their mission. They helped out by paying more than needed for the food service. For instance, according to Jacobson, if a food item cost $4, some paid with a ten dollar bill, donating the change to the efforts.

Jacobson and his family said those gestures didn’t go unnoticed and are very much appreciative of the workers.

Jacobson and his fiancé ceased operations recently because the number of workers in the crew have dwindled as the project heads into the final phase.

But in total, they raised $4,700.

Fundraising will continue until March, but in January Jacobson will begin transferring the funds they have acquired at that point directly to the ministry so construction can begin. Their end goal is $50,000.

Jacobson will be inviting people to come over with him to Thailand to see first hand what their money is going to.

Pastor Chao Khang recently visited Hettinger and met with Wanzek officials to show his gratitude towards the crew.

Khang said he is very grateful for the help, saying that he is more than welcoming, and appreciates the assistance. He said that they are faithful believers and truly believed that help—in some

way, shape or form— would come to them.

Jacobson said his biggest fear is not finishing his goal.

“The hardest part for me would be to fail,” Jacobson said. “The fear of not being able to complete our task.”

Jacobson’s son noted that he didn’t know what he (Jacobson) was looking for when he started on the journey, but that he hoped he would find what he was looking for.

According to Jacobson, he did, and it surprised him.

“I think that it was a big surprise to me, to actually find it,” Jacobson said.

Building this church won’t just encourage church goers and the spreading of God’s message, but it will serve as a hub to improve the lives of the community.

At the church, the people will be able to learn english, and acquire some education (in Thailand, money is required to attend school). The morality that Christianity preaches will also help the community move forward, by deterring kids from drugs, prostitution and other discernible acts.

Jacobson said the meeting between Pastor Khang and the group is a match made in heaven. Jacobson can get up and preach and he isn’t ordained. But he has the resources to support Pastor Khang so he can preach, and spread the gospel.

“It just fit perfectly,” Jacobson said.

Along with helping out the church, Jacobson has arranged for people to help with different civic issues, issues as simple as a proper sanitation process for disposing of trash.

Right now the group will be looking for more fundraising avenues, and at the same time opening their arms to people who want to join them “to meet these people, to see what their money is going to do and what affect it will have,” Jacobson said.

If anyone is interested in helping out Jacobson and the mission, or would be interested in traveling to Thailand with the mission can contact Jacobson directly.

YOUR WEEKLY WEATHER FORECAST

FROM FRIDAY, OCT. 23 THRU THURSDAY, OCT. 29

TODAY

SATURDAY

SUNDAY

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY THURSDAY October 28

October 29

62° 40° A p.m. shower

62° 38°

64° 39°

62° 41°

61° 36°

67° 38°

66° 31°

Mostly sunny

Mostly cloudy

Clouds; a shower possible

A couple of showers possible

A couple of showers Sunshine possible

October 23

in spots

October 24

October 25

October 26

October 27

Crews at Wanzek were served food by local Hettinger residents, the proceeds went to mission work in Thailand. (Photo by Patricia Lewton/Adams County Record)

Mammogram screening saves lives.

Pictured with First Lady Betsy Dalrymple are cancer survivors Jan Lund, Ali Wald, Kathy Jaeger and Eileen Wehri.

A message from North Dakota’s First Lady, Betsy Dalrymple: “You are special to many people and I want you to stay healthy.

Please make an appointment for a mammogram. This screening could save your life.”

NORTH DAKOTA

DEPARTMENT of HEALTH

4 | October 23, 2015

R

adamscountyextra.com

O pinion Neighboring News By Tiss Johnson

ROSEBUD Tuesday Bridget Keller went to Hettinger while Dawn Harris watched the boys.

Thursday, Albert Keller traveled to Timberlake for the weekend to help his mom with some projects.

Friday, Gregg Kasparek and Jeremy Roy arrived from Washington to hunt birds. Bridget accompanied them to town that afternoon. Dawn watched the boys that evening for Bridget and Sarah Dreiske to do some staining at the church.

Willie, Luke and Trinity Harris arrived to the Keller s Friday night.

Saturday, Sarah Dreiske came to the Keller ranch and Bridget and she made meatballs, salad and bars for Smorgasbord Sunday.

That afternoon, Bridget and Sarah returned back to the church to finish staining.

Sunday, Bridget Keller and boys and Chiara attended church services. Albert returned home that afternoon from Timberlake.

Bridget and Chiara worked at the church smorgasbord

that evening.

Morell Hirning and Tiss Johnson traveled to Bowman Haley area early Monday morning. They had dinner in Hettinger, went to the south ranch and then to Lemmon. They attended Lexi Johnson’s Volleyball game and had supper before returning to the north ranch.

Tiss Johnson and Morell Hirning made a trip to Mott Tuesday and had lunch in town.

JR Roth, Morell Hirning and Tiss Johnson made a trip to Lemmon Wednesday evening and went out for supper before returning to the north ranch.

Tiss Johnson took care of business in Lemmon Thursday and returned to the south ranch.

Tiss Johnson visited with Shilo Johnson Thursday afternoon.

Tiss Johnson had a booth at the KNDC Farm and Home show in Hettinger Friday.

Morell Hirning met Tiss Johnson at the mailbox Friday evening and they attended the Bison – Lemmon Football game in Bison.

Tiss Johnson worked at the Rosebud Smorgasbord Sunday evening. Morell Hirning came down for the evening and supper.

Jim and Patsy Miller spent Monday through

Wednesday in Rapid City.

Matt and Christi Miller spent Friday evening and Saturday with Jim and Patsy Miller. Christi was a Saturday overnight guest.

Bill and Donna Robertson, Tracy and Josh Robertson of Bismarck were Sunday guests of Jim and Patsy Miller.

Thelma Sandgren spent Tuesday in Bison and went to several appointments and also visited with her family.

Friday Thelma Sandgren traveled to Hettinger, attended the Farm and Home show and had dinner there before playing cards at the Senior Center and returning home.

Saturday, Brady Ham sorted and hauled most of his cattle home. Ed Hanson and Georgia Sandgren arrived at the ranch. Ed, Georgia, Brady and Morgan Ham, Justin Seidel and J.C. Woodward all had dinner with Thelma.

Saturday evening, Thelma and Georgia Sandgren and Ed Hanson attended the annual pancake and sausage supper in Bison put on by the Bison Fire Dept.

Sunday morning Ed Hanson, Georgia and Thelma Sandgren went to Church at Holland Center and then enjoyed a birthday luncheon put on for Warren Van Wyk by his

sons Kory, Rory and Paul Van Wyk. They served cake and ice cream and some treats. James and Marci Sandgren were also in attendance. It was all very nice.

Sunday late afternoon, James and Marci Sandgren; Thelma Sandgren; Ed Hanson and Georgia Sandgren all attended the Rosebud Smorgasbord.

Keith and Bev Hoffman attended an 80th birthday party for Allen Hoffman at the Legion in Lemmon Saturday evening.

Vince Gunn was among those who attended the Rosebud Smorgasbord Sunday evening.

Susan Gunn returned home from Indianapolis

from a PEO meeting. She James Klein and Jade had some exciting stories Schaff were Friday afternoon guests of Violet to tell.

Duane Meink and Woody Klein.

Vern, Roni, Hope and helped Vince Gunn round up cattle from the Govern- James Klein and Jade Schaff made a trip to Hetment pasture Monday.

Susan and Vince Gunn tinger Saturday. On their picked a peck of Peppers. way they stopped in LemThey had tried to save mon and gave three of their kittens away. them from the frost.

Hope Klein spent SaturMEADOW day overnight with GrandJudy Lewis of Sturgis ma Violet Klein. visited with Art and MariDebbie Maher arrived lyn Christman Friday and at Violet Klein’s Saturday Saturday. to spend the weekend and

they made Kuchen togethSPRING BUTTE er.

Tiss Johnson and Morell Sunday, Roni and Hope Hirning were Monday eve- Klein and Jade Schaff ning visitors of Vern and made a trip to Lemmon Roni Klein. and gave away their last Vern, Roni, Hope and kitten.

Great Falls that evening to have him ask his 96 year old mother some questions about her Lenerville family.

Lance said Aunt Virginia is in the hospital recovering from intestinal surgery she had a couple weeks ago.

Virginia was a Lenerville, raised just a couple miles south of us on the south side of the South Grand River. Virginia married Reub’s uncle Check Olson, one of Delos and Hattie Olson’s fourteen children raised on our ranch, and she is the last surviving member of that generation of Olson relatives. She is a tough lady and we pray that she is able to get out of the hospital soon.

Taz and Amanda went to Billings Thursday for the NILE Rodeo, Casey hauled gravel to the feedlot all day, and Reub went down to Randy Vetter’s to get more belting for the new feedlot fence the guys are building.

Friday Casey and Taz loaded their dogging horses for a trip to Rapid City for the SDRA Finals that evening. Rone and Starla Jenson and Bryn Brown rode along with Missy and Amanda to the football game in Herried. Harding County lost to Herried/ Selby 40 to 34, for Harding County’s first loss of the season. I spent the afternoon on the telephone with several other legislators talking about issues we will be facing in the up-coming legislative session in January.

Casey and Missy had a NRCA meeting in Rapid

City Friday before the SDRA Finals rodeo that evening. Taz, Amanda and Trig took the horses down for the SDRA rodeo that evening and they all stayed overnight for the last performance on Sunday. Taz won the steer wrestling Friday night and Sam Olson took second. Casey got 3rd place Saturday night, and Taz was third in the overall average at the end of the finals.

Sunday was a busy day.

Paisley Parmely, the infant daughter of Paige (Larson) and Kolby Parmely, was baptized at Slim Buttes Lutheran Sunday morning with a lot of relatives in attendance. Her baptism was followed by a potluck dinner and then the church ladies hosted a baby shower for little Paisley that afternoon.

After eating WAY more than we should have, Reub and I had about an hour to do chores before heading over south of White Butte to eat a whole lot more at the Rosebud Lutheran Church’s Scandinavian Smorgasbord. After stuffing ourselves with Swedish meatballs, lefse and other Norwegian delicacies at the Smorgasbord we went to Lester and Sharon Longwood’s to finish the evening at their Bible study with Brad and Linda Abelseth, Ben and Ruth Wiechmann’s family, and John and Corinne Erickson.

It’s pheasant hunting season in South Dakota.

Driving across the gravel roads between our ranch

Grand River Roundup By Betty Olson

No moisture this week and it froze hard several nights. I didn’t get the last of my tomatoes harvested before they froze and it’s the weatherman’s fault! The weather report said it was going to freeze on Friday

and Saturday, so I planned to pick the last of the tomatoes and bring them in on Thursday. When we got up Thursday morning the thermometer registered 27 degrees and the tomatoes were shot. Since it started to get cold, our free range, organically raised chickens have almost stopped laying eggs because theyíre molting. The leaves are falling off the trees and my flowerbeds are gone. It feels like winter will be here soon, although we’re certainly not

ATTENTION VENDORS Booth spaces available NOW for the following area Christmas Fairs

Attention Shoppers Mark your Calendars!

35th Annual Bison CFEL Christmas Fair Saturday, November 7 • 9 a.m. - 3 p.m.

Bentley Building @ the Fairgrounds contact any of the following

•Bernice Kari 244-5472 •Teddi Carlson 244-5441 •Vera Kraemer 967-2532 •Beth Hulm 244-5231

looking forward to it.

Reub and I went to Mary Peck’s funeral Monday afternoon and got to see a lot of friends we hadn’t seen for quite a while. Reub used to shear sheep with Mary’s husband Ellis Peck and I’ve known Ellis and Mary and their three sons all my life.

What a wonderful family!

Casey and Taz spent Monday wiring two new lighting fixtures in Taz and Amanda’s kitchen and put a double porch light on their west deck so they don’t have to use a flashlight when they fire up the grill after dark.

I made a quick trip to Belle Fourche and Spearfish Tuesday while Reub made two parts runs to Hettinger and Taz and Sage went to Buffalo to put siding on Mona Hight’s house.

Taz went back to work on Mona’s house Wednesday morning. The hay grinder came that morning and then Casey went to town to help Taz finish the project when they were done grinding hay. I called Reub’s cousin Lance Olson out in

STATE OFF NORTH DAKOTA

Bison Downtown Commercial Fair for Home-based businesses

Saturday, November 7 • 10 a.m. - 4 p.m.

American Legion Community Center on Main Street call Joyce Waddell 605-390-3978

Lemmon Chamber of Commerce Christmas Fair Saturday, November 21 • 9 a.m. - 4 p.m.

Beeler Community Center on Main Street Call Stacey Daley 605-374-5716 Deadline for ad submissions: Noon Tuesday

Official Newspaper for Adams County, North Dakota; the cities of Hettinger, Bucyrus and Reeder, North Dakota; and the Hettinger School District. Member of the North Dakota Newspaper Association.

Subscription Rates In Trade Area: $39 (1yr.) | $70 (2yr.)

Out-Of-County: $44 (1yr.) | $80 (2yr.)

Out-Of-State: $54 (1yr.) | $100 (2yr.)

218 Airport Road Bismarck, ND Thurs., Nov. 5, 2015 11:00 a.m.

For a complete list of vehicles check out our web site at: www.dot.nd.gov or call (701) 328-1434 (Northern Auction Inc. - Lic. #199 & #464) To request accommodations for disabilities and/or language assistance, contact Civil Rights Division, NDDOT, 701-328-2978 or civilrights@nd.gov or TTY 711 or 1-800-366-6888.

Record ADAMS COUNTY

Phone: (701) 567-2424

▪

Fax: (701) 567-2425

116 South Main | Box 749 | Hettinger, N.D. 58639 adamscountyrecord@countrymedia.net | adamscountyextra.com

and the Rosebud church we saw lots orange clad hunters hunting an abundant crop of pheasants. Lots of those hunters came to enjoy the Scandinavian Smorgasbord at the church after it got too dark to hunt.

The Norwegian food and pheasant season reminded me of this hunting accident joke that Mark Holty sent me several years ago: Ole was out enjoying a†nice afternoon of pheasant hunting when he needed to take a leak. He walked over to a tree and propped up his shotgun. Just then a gust of wind blew the gun fell over and it discharged shooting him in the†genitals.

Several hours later, lying in a hospital bed, he was approached by the doctor, who said, “Well sir, I have some good news and some bad news. The good news is that you’re going to be okay. The†damage was local to your groin. There was very little internal damage and we were able to remove all the†buckshot.

The bad news is that there was some pretty intensive buckshot damage done to your exterior organ. I’m going to have to refer you to my sister.”

“Vell, Ay guess dat isn’t too bad,” Ole replied.”Iss yewr sister†von of dem plastic surgeons?”

“Not exactly,” answered the doctor. “She’s a flute player in the Minneapolis Symphony. She’s going to teach you where to put your fingers so you don’t pee in your eye.

Published every Friday by Country Media Inc.

Staff & Hours

PublisherStacy StacySwenson Swenson Publisher RegionalEditor EditorBryce Bryce Martin Martin Regional Editor Cole Benz Editor Cole Benz

Office Manager Patricia Lewton

8 a.m. to 5 p.m. | Monday-Thursday Closed Friday Any reproduction of contents require written permission by Country Media, Contents ©2012

Periodicals postage paid at the post office, Hettinger, N.D. 58639 • USPS 005-180 • Postmaster: Send address changes to Adams County Record, PO Box 749 Hettinger, New England, ND 58647-0517 ND 58639 IN HETTINGER

October 23, 2015 | 5

ADAMS COUNTY RECORD

Hat Tips By Dean Meyer

Hello, It happened just a couple of days ago. And it was quite a sight.

I guess I’d better start at the beginning.

I, we, have this big black bull. I mean a real big black bull. Stands as tall as a saddle horse. And he spent most of the summer with the neighbors cows.

I don’t know why. That’s just what bulls do. Any-

way, he spent the summer across the fence. They say the grass is greener on the other side of the fence, but really, I don’t think he went for the grass.

Well, the neighbor, Mike, was trailing his cows home last week. And he said he’d cut this bull back.

I said to just kick him in our saddle horse pasture when he went by.

Mike did this, and I kind of forgot about the bull till I went to town a couple of days later. Here stood the bull, over in the corner, all by his lonesome. Since he hadn’t had a drink in a couple of days, he was a little gaunt.

Shirley and I saddled up

and loped the mile over to this bull. He threw his head in the air, eyeballed us, and then just trotted for home. I couldn’t have been more proud of him.

Not one bad move.

When we got him to the yard, he got a little excited.

He ran down in the brush along the creek. Thick, thick, brush. I sent Shirley and the dogs in. Out they came. No bull. I went in on foot. The bull ran me up a tree. I didn’t know I could climb until that bull came crashing through the brush. I screamed at Shirley for help. She always saves me.

Being smarter than the bull, I smoked a cigarette

and devised a plan. I went and got the old crippled cow and the midget bull out of the sick pen. I got them over by the mad bull and they led him right into the pen. The only problem was that now I had the mad bull in with the sick calf we had to doctor.

By now, this bull was mad. Real mad. He’d make a run at you every time you set foot in the pen. I could see he was a lot quicker than a big fat sixty something year old man. Gosh, was I proud of Shirley when she walked in there on foot to get that sick calf.

Actually, I was too shocked to say anything. I guess she had kind of drifted off

or something. Shirley and that bull spotted each other at the same instant.

It was better than watching the PBR on TV. That bull dropped his head and made a dive across that pen for Shirley. Shirley was right next to the fence and made a dive for the top rail. I swear, if she hadn’t had coveralls and mittens on, she would have made it. But she kind of slipped.

I was too shocked to laugh.

Like a cat, I jumped off the fence. Well, actually, I didn’t. But up until now I’ve told the truth.

Shirley started to climb the fence and that bull got there. I couldn’t stand to watch. I closed my eyes. I

felt sorry for the bull.

But that bull must have heard the stories. When I opened one eye a little bit, that bull was jumping back and forth with his head about a foot from the part of Shirley that couldn’t get up the fence. He was bellering and blowing snot all over the back of Shirley’s carharts. It was great.

When she finally got over center and tipped to the ground, I started applauding. I mean it was a standing ovation. And I’m not sure if she’ll ever forgive me for that. And I meant well.

I gotta go feed the bull.

My help is on strike!

Later, Dean

That’s Life By Tony Bender

I rarely push a column right up to deadline anymore, but today is the exception.

Coffee in hand, my mind a blank, let’s see what happens.

Sauerkraut Day First of all, if you were one of the few who missed Wishek’s 90th-annual Sauerkraut Day, I can give you a brief report. They served 500 pounds of hot dogs, 110 gallons of sauerkraut, 200 pounds of bacon (shpeck), as well as unverified amounts of mashed potatoes, buns and cheese.

Also unverified is the theory that if you work in the “kitchen,” mixing up vats of wieners and kraut, the aroma permeates your skin so deeply, you become immune to insect bites and romance for up to a year. Deep Kraut Off! And your dog will shrink into the corner and howl pitifully when you get home.

Estimating the size of the crowd is always a dicy prospect. One Bismarck TV station said 1,200.

They’re all the way from Bismarck, so you’d think that would be close to official. But then I talked to a lady this weekend whose sister told her it was 2,000. I believe the truth lies somewhere in between.

Using a proprietary and complicated formula involving the number of accordions multiplied by DeKalb seed hats, divided by ladies with blue hair, I would say the number was about 1,500.

When you get that many Germans all in one spot, only two things can come of it—some kind of beer hall putsch, or a party. For 90 years straight, it has been the latter. On Sauerkraut Day in Wishek, everyone gets fed free of

charge, courtesy of the lo- bringing up the rear of the their combine, I suppose. which is why you never box. The sign stays down convoy.

Lacking any informa- see a picture of Bonnie until next spring, when cal merchants.

I really didn’t think tion as to the identity and Clyde hanging out of we will replant it another They even dish up meals at the nursing home, a real I was “a dick” (as In- of the hit-and-run com- the cab with a Tommy- five or six feet off the road. treat for the residents, but dia would say), but this bines, I had the deputy gun. The deputy soon Which ought to keep it a bit of problem for the turned into a bit of stand- sheriff do a postmortem pulled them over—made safe another 10 years, off. Neither the driver or and investigation. The them put their augers in until someone comes up staff. with an 80-foot header.

It’s a little-known fact the passenger would tell victims were pronounced the air ... the whole deal.

See, that wasn’t so hard, With an intense interthat sauerkraut has Vi- me who they were. I took a dead and the perpetrators agra-like-qualities. Sauer- picture of the license plate were brought to justice— rogation, likely involv- was it? Anyway, if you see kraut-fortified residents and, inexplicably, they because, after all, how far ing waterboarding, the a road rage/hit-and-run have even been known took one of mine. Just in can four combines go in deputy was able to elicit a in the police report, you’ll confession and a promise know what happened. to leap from their wheel- case they want to file as- 30 minutes? © Tony Bender, 2015 A combine is not the to negotiate a settlement chairs onto the dance sault charges against my floor. After the meal, they mailbox for beating up getaway vehicle of choice, with me. I get a new mailhave to do a headcount and make sure everyone is in their own rooms.

OK, I need more cofommunity fee. You wait right here.

I know we’re off to a slow ppreCiAtion start, but isn’t the uncer• Large Animal Assistance upper tainty kind of exciting?

• Chute Operation Besides, these are the types of columns that of• Offsite Country Calls ten win awards. I might • Small Animal Assistance get a Pulitzer.

Join us at the Hettinger school cafeteria.

Combine Wars • Routine Cleaning & Upkeep October 29 4:30 PM – 8:00 PM Harvest is ripping right We will be serving free tacos in a along, well ahead of schedHettinger is a regional hub with a wonderful medical facility; clean bag, cookies, bars and a beverage. ule. The machines keep Farmer’s Union community with outdoor activities. Work with excellent partners getting bigger, but the • • • Sales Agent and staff. We offer competitive salary, benefits and retirement. roads are staying the same size.Farmer’s Union 701-567-2272 Striving for Excellence West River Veterinary Clinic The other night I was cell: 701-866-5551 • • • Sales Agent at 701-567-4333 or Contact: Brant Hebert looking out the living BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL Hettinger 121 North Main Street (701) 567-4531 room window as four imdacotahbank.com email701-567-2272 admin@westrivervet.com for Excellence lizhallen@live.com mense Striving combines and ascell: 701-866-5551 Jerel BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL sorted other equipment westernedgerealty.com Seamands came roaring up to the lizhallen@live.com scene ofJerel the crime.

Hettinger Rep. westernedgerealty.com BySeamands crime, I mean the 701-567-4358 ditch, where the mailbox Hettinger usually endsRep. up. The new 701-567-4358 one had been up maybe four months. I say “had” Letters to the editor are encouraged to promote a community dialogue. because one of the comLetters may be limited in length due to space constraints and must contain bines hit it so hard, the the author’s name to be published. Views contained within the letters are back plate popped off like Repair Shop Highway #8 South solely those of the author. ToAuto submit a letter, mail to PO Box 749, Hettinger, a sealed can under pres» colors » purses Letters 701-567-4380 sure.

ND 58639 or email to adamscountyrecord@countrymedia.net. » haircuts » nail polish Highway #8 South for that Another one took out must be received before 5 p.m. on Tuesday week’s print edition.

Tuesdays » colors » purses » perms » hair products 701-567-4380 the sign on the other side Thursdays » haircuts » nail polish » waxing of the road that reads Towing of all newer and Tuesdays » perms » hair products 10 a.m. - 5 p.m. » pedicures and much more!

“Bender Boulevard.” It front wheel drive vehicles, Thursdays » waxing should read, “Watch for windshield chip repair & Towing 115ofMainall newer and Street vehicles, South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent a.m.

- 5 p.m. » pedicures and much more! sign.” On 10 the bright side, front wheel drive windshield chip repair & two of the four combines Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent made it 115 through without Farmer’s Union Farmer’s hitting anything.

Farmer’s Union Union I’ve lived around farm• • • Sales Agent •• •• •• Sales Sales Agent Agent ers long enough to accept that, hey, stuff happens.

701-567-2272 701-567-2272 Striving for Excellence Striving Excellence 701-567-2272 Striving for for Usually they are stand-up cell:Excellence 701-866-5551 cell: 701-866-5551 cell: 701-866-5551 Pam Weaver Lisa Beckman BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL guys and good neighbors.

220 South Main Street BUSINESS • PERSONAL • COMMERCIAL Agent Agent But when no one pulled Pam Weaver Lisa58639 Beckman Hettinger, N.D. lizhallen@live.com lizhallen@live.com 220 South Main Street 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, N.D. Jerel Jerel into the yard to confess, I lizhallen@live.com Agent Jerel N.D. Agent Hettinger, westernedgerealty.com westernedgerealty.com Located on lower level of Dakota Western Bank thought it wouldN.D. be a58639 good 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, Seamands Seamands westernedgerealty.com luckowrealestate.com Seamands Providing Notary Services idea to have someone else Located on lower level of Dakota Western Bank luckowrealestate.com Hettinger Rep. Providing NotaryHettinger Rep. pay for my mailbox this Services Rep. Hettinger 701-567-4358 701-567-4358 time around. I chased 701-567-4358 down the escort vehicle

Would you like to add PROFESSIONAL Veterinarian Assistant Wanted your business to the C

PROFESSIONAL

DIRECTORY

DIRECTORY Duties Include:

INSURANCE

Liz Hallen

A

Adams County Record Professional Directory?

S

Call Tanya TODAY at

701-567-2424

for more information.

INSURANCE

Call Tanya TODAY at

701-567-2424

for more information.

u

Liz Hallen u

u

For all your residential, commercial, or agriculture real DO YOU HAVE SOMETHING TO SAY? estate needs, calltoLizadd at Western Edge Realty Would you like Would liketoday! add Would you you like toto add For all your residential, commercial, or agriculture real

Modern Expressions Adams County Record Adams County Record PROFESSIONAL PROFESSIONAL Shop - Owner/Stylist Professional Directory? Professional Directory?

Modern Expressions Lyle’sLaceyBodyKostelecky Professional Directory?

THEN WRITE A LETTER TO THEyour EDITOR business to the estate needs, call Liz at Western Edge Realty today!

DIRECTORY DIRECTORY 701-567-2424

Lacey Kostelecky - Owner/Stylist Hours

Luckow

Real Estate

Hours

Call Tanya TODAY at

for more information.

LOCAL PROFESSIONALS DIRECTORY Liz Hallen Liz Hallen Luckow Liz Hallen INSURANCE INSURANCE INSURANCE

West River

Real Estate

Insurance Agency

your the your business business toto the Lyle’s Body Shop Adams County Record

Auto Repair Shop

Call TODAY atat Call Tanya Tanya TODAY

701-567-2424

for for more more information. information.

West River Insurance Agency

For all your residential, commercial, For or agriculture residential, real For all all your your residential,realcommercial, commercial, oror agriculture agriculture real FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH estate needs, call Liz at Westernestate Edgeneeds, Realty call today!

Liz today! estate needs, call Liz atat Western Western Edge Edge Realty Realty today!

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO • CROP • HEALTH

IT’s BINGO TIME!

Loren Luckow, Broker Thursday, October 22 • 6pm ND & SD • 701-567-4274 Past Time Bar

• We will be having a progressive blackout Bingo that starts at $3,000 • All payouts are 60/40

GET A GET AN NA AD D THIS SSIZE for your comm munity event, Christmas paggeant, special celebraation, or any other neeed!

Would you like to add your business to the Adams County Record Professional Directory?

Darrell Papka, Sales ND & SD • 701-567-3124

This ad runs in aallll 89 daily & weekly N.D. newspapers for for or $$600 6600 00 oorr lle less less! esss! (full (ffull state stat aatee and aan regi rre regions eeggions iions oonss availabl aava available.) available availab vaiilaab b ble.) Kudrna, Sales Bob ND • 701-928-0228 Contact the N N.D. .D. Newspaper Association: 701-223-6397

Lyle’s Body Shop Lyle’s Body Shop CRANE ROSELAND HARDY, P.C. Lyle’s Body Shop Expressions Lyle’s Body Shop Modern ModernP.C.Expressions CRANE ROSELAND HARDY, Auto Repair Shop Auto Repair Shop Shop David M. Crane Aaron W. Auto RoselandRepair Eric M. Hardy Collision Repair Shop

Owner/Stylist DavidLacey M. CraneKostelecky Aaron W.- Roseland EricKostelecky M. Hardy LorenLacey Luckow, Broker -- Owner/Stylist Lacey Kostelecky Owner/Stylist Hours

Highway #8 South Highway South ND & SD • 701-567-4274 Highway #8 #8 South » colors » purses crhlaw@ndsupernet.com 701-567-4380 Inspection » colors 701-567-4380 » Home purses 701-567-4380

Hours Hours

» colors » purses crhlaw@ndsupernet.com » haircuts » nail polish Highway #8 S ∙ Hettinger, N.D. Tuesdays 701-567-2418 Tuesdays Hetttinger: » perms » hair products Tuesdays Thursdays Thursdays » waxing Adams County Courthouse Thursdays 10CHIP a.m.REPAIR/REPLACEMENT - 5 p.m. » pedicures and much 10 a.m.

WINDSHIELD 10more! a.m. -- 55 p.m. p.m.

701-567-4380

» haircuts » nailHetttinger: polish 701-567-2418 » haircuts » nail polish » perms » hair products » perms » hair products County Courthouse Adams » waxing » waxing Towing of all newer and Towing of all newer and Towingwheel of drive all newer and » pedicures and wheel much more! front drive vehicles, front vehicles, » pedicures and much more! frontatwheel Attorneys Law drive vehicles,

www.1stlookinspectionllc.com windshield chip repair & windshield chip repair & & TOWING OF ALL NEWER AND FRONT Attorneys at• 701-928-1112 Law windshield 115 Main Street South • 701-567-6545 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 replaceent replaceent Licensed in North and South Dakota chip repair & WHEEL DRIVE VEHICLES 115 Main Street South • 701-567-6545 • 701-928-1112 “Inspected Once, Inspected Right! replaceent Licensed in North and South Dakota

Luckow RZ MOTORS Luckow Real Estate Real West Estate RiverWest River Hettinger, N.D. 58639

220 South Main Street Hettinger, N.D. 58639 luckowrealestate.com

See us for all your automotive needs.

RZ MOTORS

1st Look Inspection, LLC

West River Insurance AgencyInsurance Agency

Papka, Sales 1stDarrell Look Inspection, LLC ND & SD •InterNACHI-certified 701-567-3124

Real Estate

Hettinger, N.D. 58639

InterNACHI-certified

Insurance Agency

701-928-1151 701-928-1151 Pam 220 Weaver Pam Weaver Lisa Beckman Lisa Beckman Fax: 701-567-2372 Fax:South 701-567-2372 Main Street PamAgent Weaver LisaAgent Beckman Agent Agent 220 South Main Street 1stlookinspection@ndsupernet.com 1stlookinspection@ndsupernet.com Agent Agent Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 • PO Box 70 Hettinger, 701-567-9378 N.D. •• PO N.D. Hettinger, N.D. 58639 701-567-9378 PO Box Box 70 70 Hettinger, Hettinger, N.D. Located on lower level of Dakota Western Located Bank on lower level of Dakota Western Bank 309 3rdBank Ave SE 309 3rd Ave SE Located on lower level of Dakota Western luckowrealestate.com Providing Notary Services Providing Notary Services luckowrealestate.com Hettinger, N.D. 58639 Hettinger, N.D. 58639 Providing Notary Services See us for all your Bob Kudrna, Sales automotive needs.

ND •ONCE, 701-928-0228 INSPECTED INSPECTED RIGHT INSPECTED ONCE, INSPECTED RIGHT

FARM • BUSINESS • HOME • AUTO FARM •• BUSINESS • HEALTH•• HOME HEALTH FARM• CROP BUSINESS HOME •• AUTO AUTO •• CROP CROP •• HEALTH

6 | October 23, 2015

R

OBITUARIES

Carla Deane (Austad) Immel

Carla Deane (Austad) Immel 74 passed away peacefully on September 14th, 2015 after a lengthy illness at Princeton Place in Ruston LA. Cremation has taken place.

She was born on May 1st,1941 to Carleton Austad and Doris (Wilhelm) Austad. She attended school in Hettinger, graduation in 1959. Durning high school she excelled in all music activities. Following graduation she at-

tended Bismarck School of Nursing.

She Married Ted Immel in June 1961 at Mandan.

She and Ted had 5 children.

She is survived by her children Teresa (Steve) Oldham, Tamara (AL) Restvedt, Mary Beth Immel, Amy (Brett) Matson,& seven grandchildren. She is also survived by her two sisters Carol (Bernard) Faber, Eau Claire WI, Connie (David) Friez Bismarck, ND. Carla was preceded in death by her husband Ted, her parent, grandparents & several aunts & uncles.

Carla, you are forever in our hearts.

Rosella Anderson Rosella Anderson, age 77, Regent, ND passed away Thursday morning, October 15, 2015 at the Good Samaritan Society in Mott, ND. Funeral Services are planned for Tuesday, October 20, 2015 at 10:00

am at the Faith Lutheran Church in Regent with Deaconess Dotty Parfrey officiating. Burial will follow at the Regent Cemetery.

Visitation will be on Monday from 3:00 – 7:00 pm with a gathering for family and friends starting at 7:00 pm all at the Faith Lutheran Church in Regent, ND. Rosella Marie Honeyman was born to Earl and Nora (Kouba) Honeyman on October 30, 1938 in Regent, ND. She graduated from Regent High School and went on to attain a one year teaching certificate from Dickinson College.

Rosella taught one year at a country school north of Regent. On February 5, 1959 she married her high school sweetheart, James Anderson. Jim and Rosella made their home on the Anderson Farm south of Regent. From this union three daughters were born: Kim Carol, Marcia LaRae, and Patsy Jane.

Rosella was a mem-

ber of Faith Lutheran Church in Regent where she taught Sunday school

for many years and was a member of Hannah Circle. She was also a member of the Regent Homemaker’s Club.

Rosella loved working with people and would share her lefse making skills with students at the Regent High School. She would often serve as a 4-H judge at the County Fair and at Speech and Demonstration events. Rosella was

an avid gardener and especially enjoyed trying to grow the largest pumpkin in the country, of which she was successful on many occasions. Raising poultry was another of her obsessions. She enjoyed guineas, teals, ducks, exotic chickens, geese, peacocks, and turkeys. She also raised and released pheasants.

Twenty-five years ago Jim and Rosella began running Fin and Feather Farmstead Bed and Breakfast allowing hunters to enjoy the benefits of their hard work and love of nature. Along with her bed and breakfast, Rosella shared her artistic side, designing many pheasant feather crafts. Her handiwork also included crocheting and painting.

In the outdoors, Rosella loved to fish and she was a good shot with a .22 caliber rifle.

In March of 2013 Rosella moved to the Good Samaritan Center in Mott where she passed from

adamscountyextra.com

this life on Thursday, October 15, 2015.

Rosella is survived by her husband of 56 years, Jim Anderson, Regent, ND; daughters and sonsin-law, Kim and Randy Pachl, Beulah, ND; Marcia and John Hellandsaas, Watford City, ND; Patsy and Russell Lisko, Piedmont, SD; grandchildren, Adam (Sara) Pachl, Mandan, ND; Justin (Rainee) Lisko, Sturgis, SD; Emily Lisko, Chadron, NE; Eric Hellandsaas, Watford City, ND; brothers, Julius (Caroline) Honeyman, Regent, ND; Alan (Irene) Honeyman, Regent, ND; sisters, Angeline Rixen, Minot, ND; and Claudia (Vernon) Krebs, Bismarck, ND. Rosella was preceded in death by her parents.

In lieu of flowers a memorial has been established by the family.

Condolences to the family may be sent through our website at www.evansonjensenfuneralhome. com

Hettinger, Lodgepole and Reeder fire departments participate in grain bin rescue training Farm Credit Services out of Rapid City, SD provided all the funding to make this training possible. They lined up all the grain bin extrication and safety equipment needed for the training from a company based out of Minnesota. Approximately 25 volunteers form the three departments participated The firemen were taught about the potential dangers and risks of working in grain bins. They learned methods to safely extricate any victims that may be trapped in a grain bin and also ways to keep responders safe. They also learned, as responders, what not to do—as some of Ernie and Jason Couch, from Nashville TN, have always strived to present gospel music in a fun, honest, and heartfelt way. Their blend of traditional overtones with new and innovative sounds has lead listeners to refer to the group’s style as “American Gospel.” Their personal and unique musical blend of the past and the present has a way of appealing to listeners of all ages. Both men play multiple instruments, and both have written many original songs which have been recorded by other artists.

Over the last 26 years, Ernie and Jason have traveled thousands of miles together across the United States and Canada, appearing at concert halls, churches, fairs, corporate events and festivals. They relate well to the audience and make sure everyone feels welcome and a part of the music and message. They always try to present a high energy, entertaining program, featuring good material, good stage presence, and good interaction with the audience. It is always their goal to present a classy program worthy of the subject matter they sing about.

Ernie and Jason have had opportunities to work with various genres of musicians ranging from George Beverly Shea to George Jones, from Petra to Boots Randolph, or Jake Hess to James Earl Jones as well as both being previous members of the famed Plainsmen Quartet. Ernie Couch helped to create the “Celebration” hymnal used by many churches around the country.

The Couch family will be in concert at Hettinger Assembly of God on Sunday, October 25th at 6 pm. Everyone is welcome to attend.

Hettinger Assembly of God 106 3rd Street North, Hettinger Call us at (701) 567-2747

■ Bowman United Methodist ASSEMBLY OF GODChurch 10:00 am Coffee Fellowship Pastor Ron Olson 701-523-5492 10:30 am Morning Worship www.bowmanumc.org Sunday - Sunday Adult Sunday School Children’s Worship 10:30 8:30 a.m.; Worship Service at Wednesdays 6 p.m. Prayer, 9:30 a.m.

Tuesday - Nursing Home at 2:30 7 p.m. Bible Study p.m.

their actions have the possibility to make conditions worse for victims. The fire departments depend on trainings like this to better themselves for the possibility of needing to use the knowledge and skills.

Any farm related training is beneficial to our volunteers, as our communities revolve around the farming industry.

The Hettinger fire department, along with everyone who participates would like to graciously thank Kyle Smith, a Lodgepole native, who was in attendance as the representative from Farm Credit Services for providing the equipment and training. The department

would also like to thank South West Grain for providing the trailer filled with wheat, and the use of their facility. And last-

ly the department would like to thank Jodi Larson and her staff at Scruffy’s for donating the delicious pizza after the training.

Medicare Part D Enrollment event 9 a.m.–4 p.m. MT Thursday, Oct. 29 DSU Biesiot Activity Center Lowman-Walton Concourse 398 State Ave., Dickinson Attend a free event for assistance in switching or enrolling in a Medicare prescription drug plan.

You must have: • A list of your medications, including dosages and frequency • Your Medicare card • Your Medicare Part D prescription drug plan card The annual enrollment period is Oct. 15–Dec. 7.

Plan to spend at least one hour at this event. For more info, call 1-888-575-6611. To avoid waiting in line, call 2-1-1 to have plan comparisons mailed to you.

■ Seventh Day Adventist Mound Church UNITED METHODIST ■North CHURCH Saturday of Rhame am-Sunday Ages 9:30 a.m.9Sabbath School, BibleSchool, Sunday -All 9 a.m.

Worship service Weather permitting Study; 11 a.m. church service

10 am - Sunday Worship

■ Pierce Congregational Church Catholic Churches: ■ St. Charles - Bowman Pastor Mary Peterson ■ St. Mary’s - Marmarth REEDER/RALPH/BUCYRUS 10 a.m. Sunday school; 11 a.m.

■ St. Mel’s - Rhame worship LUTHERAN CHURCHES Saturday Mass - 5 p.m. Marm■ BowmanBucyrus: Assembly of God 7 p.m. Bowman 8 am Firstarth; Sunday Pastor Ed Kvaale Sunday Mass - 8 a.m. Rhame; 10 11:15 am All Other Sundays 523-5544 / bowmanag.org a.m. Bowman Sunday - 9:30 a.m. Sunday Weekday Mass - 7:30 a.m. Tues., School; Ralph: 10:30 a.m. 11:15 Morning am First Sunday Thur., Fri. worship - 10 a.m. Wed. Sunset 8 am All OtherBowman Sundays Home

Thank you!

To everyone who contributed in any way to the medical benefit for Linda Nudell.

You’re Generosity and Support is appreciated more than we can say.

THANK YOU SO MUCH ….

Dan & Linda Nudell

■ Sacred Heart Catholic Church - Worship 8 a.m.

SCRANTON &■Amidon REEDER Scranton First Lutheran of Rhame SACRED HEART CATHOLIC 1st, 3rd & 5th Saturday - 4:30 Worship 10:15 a.m.

■ Bethany Lutheran of Rhame p.m. Saturday Mass 2nd & 4th 4:30 Sunday pm - 8:30 2nd a.m. & 4th Saturdays Worship 9 a.m.

Sunday Mass Pastor Charles Swanson 8:30 am 1st 3rd, 5th Sundays

■ Bethlehem Lutheran ■ Scranton Lutheran Scranton Eucharist Church of Ludlow, LCMC Pastor Mary Peterson pmStudy 1st,at 3rd, 5th Saturdays Sunday -4:30 Adult Bible 701-275-6977 3:45 p.m. and8:30 worship at p.m., & 4th Wednesday - 6 p.m. Potluck; 7 Sunday, June 22 - 8 a.m., St. am5 2nd Sundays p.m. Bible Study followed by potluck fellowship.

John’s Worship; 9:30 a.m., Peace GRACE EVANGELICAL FREE Little Missouri Lutheran Church, Worship; 10:30 a.m., Special CHRISTIAN REFORMED ■ Marmarth Bible Church worship at 9 a.m. followed by Congregational Meeting, Peace 9:45 am Sunday School, AllNorman AgesRice Pastor coffee time Friday, June 27 - 8 p.m., AA, LODGEPOLE COMMUNITY 10:30 a.m. worship services Peace Church 11 am Sunday Worship ■ Break Forth Bible 8 am SundaySunday, Service Church June 29 - 8 a.m., St. DIRECTORY Tuesday Bible Study / Care GENEROUSLY Group SPONSORED BY: Reeder: 9:30 am First Sunday Pastors Rusty & Christa Phalen John’s Worship; 9:30 a.m., Peace 9:30 All Ages 614 N. am EarlingSunday School, Worship KEN’S9:45 am All Other Sundays 7-8:30 pm 2nd & 4th Wed., Youth Group Miles City, MT 59330 (406) 234-4572 HETTINGER BAPTIST www.breakforthbiblechurch.

HOLY TRINITY CATHOLIC HETTINGER LUTHERAN CHURCHES 9:45com am Sunday School, All Ages Ken and Verna Woodley Bible Study meets every 5:15 pm Tuesday & Thursday 7 pm Saturday Worship-Hettinger 11 am Worship Wednesday night at Bowman County Public Library from 6:15 BuildingHome Contractor 9 am Wednesday at Nursing 10 am Sunday Worship-Hettinger Wed., 3:15 GGA’s K - 6th Grade Using your Gold Crown card is a rewarding experience! p.m. to 7 p.m.

6:30 pm Saturday Mass Retail Lumber Yard Dakota Prairie Lutheran Parish: Greg & Janie Wolf ■ Bowman Lutheran - Worship Bowman, ND 58623 10:30 am Sunday Mass PO BOX 197 • Bowman, ND 58623 Highway 85 North 9:30 a.m.

701-523-3152 701-523-3233 • 1-800-663-3233 ■ Lebanon Lutheran of 7:30 am FridayBowman, MassND ■ 701-523-3217

WOODLEY CONSTRUCTION SUPPLY

‘We’re here to serve you better!’

The Bowman Drug Co.

Call the Record to sponsor the Church Directory: (701) 567-2424

ADAMS COUNTY RECORD

CLASSIFIEDS F I N D W H AT YO U ’ R E L O O K I N G F O R for rent

2 and 3 bedroom units at the Prairie West Apts. In Lemmon, SD. Appliances and window coverings included, A/C and washer/ dryer hookups. Rent based on income, call Jezel with Thies and Telle Management for more information at 605-6427400. Equal Houseing Opportunity. (TFN) Apartment For Rent: Convenient country location near Haynes, ND. New one bedroom fully furnished Apt. TV, Internet, and Laundry. 920-379-7147. (TFN) 3 bedroom house with fenced in yard for rent located at 110 7th Street North in Hettinger, ND. Call (701) 756-6109 or call (701) 2408660. 10/30

Wanted

Mineral and other oil/gas interests. send details to: P.O. Box 13557, Denver, Co. 80201. (TFN) Looking For Junk Cars Will Buy: Junk cars and scrap metal. Please call 701-928-0325.

Please leave a message. (TFN)

notiCe

Baker, MT Gun Show November 6,7,8, 2015. Thee Garage. 50 - 8’ tables - $25.00. Free admission. Open to the public. Friday 3-8 p.m., Sat. 9 am-6 pm, Sun 9 am - 3 p.m.. Contact Rick Stark - Home 406-778-2428, cell 406978-2428. (11/6)

steeL BuiLdings Steel Buildings/Factory deals.

Sale of sales. 1-30 days, limited inventory. Some left overs, seconds, available. www.gosteel.com. Phone: 701-214-4671 (10/28)

steeL BuiLdings

Farm/Feedlot help wanted in Southwestern North Dakota. New House, competitive salary and benefits, health insurance. Send resume to Help Wanted, 305 4th Ave NW, Hettinger, ND 58639 or you may call 1-406-951-1771.

(10/23)

nd CLassifieds

HELP WANTED THE CITY OF Rugby is seeking an Executive Development Director. In addition to having solid credentials and a track record in structuring economic development, the ideal candidate for this position is self-motivated and must possess excellent communication and leadership skills.

Please send resume to: Rugby Job Authority, PO Box 136, Rugby, ND 58368. (No phone calls, please)

LegaLs

Contact The Record today to place an affordable classified ad and see results

nd CLassifieds

RN’s UP TO $45/hr; LPN’s up to $37.50/hr; CNA’s up to $22.50/hr.

Free gas/weekly pay. $2000 Bonus. AACO Nursing Agency 800656-4414 Ext. 7.

LUMBER DEPARTMENT SUPERVISOR position at New Town, ND. Excellent benefit package. Housing available for more information call Daryl Stevens at 701-898-0070.

PRAIRIE VIEW EXCAVATING is hiring for a residential excavation foreman. 5+yrs exp. manage crew, water/sewer line install, residential excavation, exp w/ backhoe, excavation, loader, skid steer. Valid driver’s license ability to get install license, FT, yr round, benefits, pay DOE. Located in Bismarck. Call 701-250-0000 or email resume to franklin@pvl-nd. com PRAIRIE VIEW LANDSCAPING is hiring for an irrigation service technician & irrigation foreman.

Experienced w/troubleshooting, diagnose repairs, wire tracking, valid drivers license, FT, benefits, pay DOE. Year round positions.

Located in Bismarck. Call 701250-0000 or email resume to maria@pvl-nd.com IMMEDIATE OPENING FOR a lead HVAC installer. Growing company looking for self-motivated individual to run 1-2 man crew for residential/light commercial installations, replacements, ductless, and hydronic systems.

Become part of a family friendly team. Profit sharing and potential ownership as well. Contact Randy @ 701-527-0846 or randy@ comfortzone4u.com APARTMENTS & CONDOS FOR RENT STARTING $900/MTH! Silver Waters 55+ Retirement Community, Grand Forks. New 1 & 2 bedrm’s, elevator, community rooms, Ht/wtr/garb/underground parking included. 701-757-0926 BUSINESSES FOR SALE BUSY RURAL INDEPENDENT medical practice for sale in central N.D. where the hunting/fishing is great. Turnkey operation, with option to include house. Call 701-399-9556.

REAL ESTATE FOR SALE NORTH DAKOTA FARMLAND values are at all-time highs! Contact Kevin Pifer 701-238-5810 (kpifer@pifers.com) for Free Farmland Valuation Land Auctions & Farmland Management Services. www.pifers.com SNOWBIRDS/MOBILE HOMES FOR SALE IF YOU ARE 55 plus and want an affordable home in a resort community in Arizona. Please call

LegaLs

Notice to City of Hettinger Residents 9-1410 Parking Over 48 Hours It shall be unlawful for anyone to park or leave standing on any public street or highway in the city any vehicle for a period longer than forty-eight (48) hours consecutively. This section shall not include any area where a shorter time is provided for parking; nor shall this section be construed to permit parking for longer time than is provided in such areas.

Vehicles or equipment identified as being in violation of this ordinance will be tagged with a 48hr parking notice. Vehicles or equipment not moved within the time allowed will be towed and impounded.

By order of the Hettinger City Council

LegaLs

Judy Ross, 701-680-2896.

PLANTERS & SEEDING EQUIPMENT BUYING USED VALMAR and Gandy applicators. Call Paul at Daily Bread Farms. 763-2862037.

MISCELLANEOUS FOR SALE LOOKING FOR THE most complete listing of ND Media? ND Media Guide. Only $25! Call (701) 223-6397, NDNA. YOUR 25-WORD classified ad can now appear in every ND newspaper! Only $150! NorthSCAN is the answer. Contact your newspaper for placement.

MISCELLANEOUS HAVE A NEWS release or other information that needs to reach all ND newspapers? ND Newspaper Association can help! One call does it all. (701) 223-6397.

LegaLs PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD OCTOBER 23, 2015 PROCEEDS OF THE REEDER CITY COUNCIL Official Proceedings of the Reeder City Council “unapproved minutes” Reeder North Dakota Oct. 12, 2015 The Reeder City council met for their regular City Council meeting on Oct. 12, 2015.

Mayor, Brad Hofland, called the meeting to order at 7:00 PM. Council Members present were Dennis Munro, Joe Shafer, Todd Donner and Travis Finck.

Guests from DPECI were Larry and Phyllis Jackson, Linda Verhulst, Ron Bugner and Robert Verkaik.

Karen Hofland and Beth Munro was present to record minutes.

Council member Todd Donner moved to approve the minutes from the Sept. 21, 2015 regular Reeder City Council meeting, seconded by Dennis Murno. All city council members voted aye.

Council member Joe Shafer made the motion, seconded by Travis Finck to approve the minutes from the Oct.4, 2015 budget meeting. All voted aye.

Dakota Prairie Enrichment Center Inc. representative Ron Bugner requested a representative from the Reeder City Council be appointed to the Endowment Board, however, there is still a City Representative on the Endowment Board.

This was tabled until a later date.

Della Christensen requested a gaming permit for bingo for the Lions/DPECI fund raiser the will be held on Feb. 21, 2016.

Todd Donner made the motion seconded by Dennis Munro that DPECI be granted this permit.

All voted aye.

Larry Jackson requested a gaming permit for the Legion turkey raffle held on November 22, 2015. Joe Shafer made the motion seconded by Dennis Munro that the permit be issued to the American Legion. All voted aye.

Travis Finck moved to approve the following payables, seconded by Dennis Munro; Wages $1,805.93; Brad Hofland, $507.00 reimbursement for electronic equipment; Ad-

Dutch Elm Disease: The Grim Reaper

The City of Hettinger recently asked the ND Forest Service to conduct a tree assessment in the City.

The assessment identified over 65 trees with Dutch elm disease and were marked with a red X. It is imperative that those trees be removed as soon as possible to stop the spread of the disease. The removal of the diseased/dead trees is the responsibility of the property owner. If you have any questions, please feel free to contact the City Auditor’s office at (701) 567-4363.

Following is a short synopsis of Dutch elm disease provided by a NDSU Extension Service publication.

Dutch elm disease (DED) has been spreading across North America since the 1920s. It was first reported in North Dakota in Mandan in 1969, and it reached eastern North Dakota by 1973. DED has been confirmed in every North Dakota county. All North American species of elm are susceptible, and no elm species is totally resistant to the disease. This disease is responsible for the death of the majority of native elm trees in the United States in the past century and kills a portion of the remaining elm trees every year.

This disease is caused by two different, closely related fungi. The disease is transported from tree to tree by bark beetles and through root grafts.

Symptom development varies depending on whether a tree was infected by the pathogen through beetles or root grafts. Trees infected via beetles first show symptoms of wilting, curling and yellowing of leaves on one or more branches in the upper crown (Figure 2).

Large trees may survive only two or three years if the disease progresses rapidly, or they may survive for several years, with the number of wilted branches increasing annually.

In the case of trees infected through root grafts, progress is much more rapid; wilting often begins in the spring in the lower branches and progresses upward, leading to mortality during that summer and fall. If root grafts are present, elms adjacent to an infected tree usually show symptoms one or two years after the neighboring tree dies.

Sanitation: A year-round communitywide sanitation program can be an extremely effective way to slow the spread of DED. Due to the fact the beetles breed in dead elm wood with intact bark and in dying elm trees, removing these sources of beetle habitat is essential.

This includes removing damaged branches following windstorms, trees weakened by DED already, and all species of elm firewood .

Common ways of disposing of infected elm wood include burning, burying, chipping or debarking cut elm wood. For sanitation to work effectively, identifying newly infected trees every year and removing them promptly is essential. Failure to do so may result in a surge in elm mortality in the following years. A strong municipal ordinance that clears the way for communitywide sanitation on public and private property also is essential to this effort.

Resistant Varieties:. No species of elm is totally resistant to DED. However, a large amount of variation occurs among species of elm trees. For example, the American elm (Ulmus americana L.) is the most susceptible, and the Siberian elm (Ulmus pumila L.) is the most resistant. Many DED-resistant American elm selections, as well as exotic elm species and hybrids, are available commercially. Contact your local county Extension agent, North Dakota Forest Service or arborist about the current DED-resistant cultivars.

Reference: Dutch Elm Disease in ND A New Look – NDSU Extension Service publication PP1635

LegaLs

ams County $1,306.92; Alliance Ag $147.33; Consolidated Phone $284.55; Country Media $113.44; Crane Roseland $600.00; Dakota Country, 48.00; Drolc Electric, $586.86; DUV $630.00; G and O Paper Products, $224.20 ; Montana Dakota $1,877.14; North Dakota Department of Health, $16.00; North Dakota Job Service $24.30; One Call $5.50, Reserve Account $120.40; Runnings $93.32; SBM $238.44; Scranton Equity $517.69; Southwest District Health Unit; $20.00; Southwest Water Authority, $2,122.63; USDA Loan $612.00; Frank Smyle $56.00; David Moore $1,520.00 and RCC $5,376.42 All council members voted aye and motion carried.

The Reeder City Council went into an executive meeting at 8:15, 2015.

The Reeder City Council went back into the regular city council meeting at 8:45.

Todd Donner made motion seconded by Joe Shafer that the meeting be adjourned at 9:00 pm.

Next regular Reeder City Council Meeting will be held on November 9, 2015 at 7:00 pm.

Attest: Brad Hofland, Mayor Travis Finck, Interim Auditor.

PUBLISHED IN THE ADAMS COUNTY RECORD OCTOBER 23, 2015 OFFICIAL PROCEEDINGS OF THE HETTINGER CITY COUNCIL HETTINGER, NORTH DAKOTA October 14, 2015 (Published Subject to the Council’s Review & Revision) The Hettinger City Council met in regular session with the following present: Curt Drolc, Kim Markegard, Suzie Reuther, and Darin Seamands. Mayor Wyman was absent.

Council Vice-president Seamands called the meeting to order at 7:00 AM. Council Member Drolc moved to approve the minutes of the September 9th, 2015 meeting. Seconded by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried.

Council Member Reuther moved to approve the minutes of the special October 7th, 2015 meeting. Seconded by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, and Reuther voted aye. Motion carried.

Council Member Reuther moved to approve the agenda as amended. Seconded by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, and Reuther voted aye.

Motion carried.

The September financial statement and the September sales tax report were reviewed.

The 2015 Hettinger Armory Market Analysis and Feasibility study was discussed. The Council asked the Auditor to invite the armory task force to the November Council meeting.

LegaLs

Public Works Director Theo Schalesky presented his monthly report and briefed the Council on activities of his department.

The five year street chip sealing plan was discussed.

Council President Kim Markegard arrived at 7:25 am. Vicepresident Seamands relinquished the chair to Council President Kim Markegard.

Tree Board Member Mahlon Schweigert met with the Council to discuss the tree assessment conducted in Hettinger

by Joel Nichols with the assistance of Mr. Schweigert. They identified and marked at least 65 trees which have Dutch elm disease and should be removed.

Council member Drolc moved to publish an article in the official newspaper and on the local radio station to notify the public of their responsibility to remove the dead or diseased trees, which were identified with a red X. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye. Motion carried.

Ted Uecker, West River Health Services Foundation Director, updated the Council on the MRI fund raising campaign. He also informed the Council that West River Health Services has scheduled the armory during the month of March 2016 for a “Scrubs Camp” for students in the 9th and 10th grades. Mr. Uecker asked the Council to consider giving a monetary contribution to the “Scrubs Camp” and waiving the armory fees for the camp. Council Member Seamands moved to allow the “Scrubs Camp” to utilize the current rental agreement with the Hettinger Public School for the use of the armory and encouraged Mr. Uecker to apply for sales tax funds to help defray the cost of the camp. Second

by Council member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye.

Motion carried.

Sheriff Collins met with the Council and updated them on activities of his department.

The 48 hour parking ordinance was discussed. Sheriff Collins suggested that a copy of the ordinance be published as a reminder to the public.

Engineer Billy Doerr, Brosz Engineering, updated the Council on the 7th Street North Water Main Replacement project. The project is nearing completion. The last phase is paving and seeding, which should be completed

by October 23rd. Mr. Doerr presented pay estimate #1 in the amount of $249,710.00. Council member Reuther moved to approve pay estimate #1. Second

by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye.

Motion carried.

Francie Berg and Cindy Larson met with the Council to discuss the property belonging to Jared & Patricia Lewton, which is located across the street to the east of Cindy Larson’s property.

The mobile home on the property was destroyed by fire on July 4th, 2015 and has become a hazard. Council Member Drolc

October 23, 2015 | 7 The deadline to place classfied ads is every Tuesday at noon for that week’s publication. Call us today (701) 567-2424!

LegaLs

moved to send a nuisance letter to Mr. & Mrs. Lewton directly them to remove the mobile home. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye. Motion carried.

The Casey Davison property located at 408 3rd Street North and described as Lot 2 Block 6 of Johns-Farrington Addition to the City was discussed with Building Inspector Mel Zent and City Attorney Nate Bouray. Mr. Zent reported that Casey Davison has completed approximately 98% of the issues addressed in the building inspector’s report dated October 10, 2014. Council Member Drolc moved to accept the building inspector’s report and consider the renovation project complete. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye. Motion carried.

The quote from K-Log, Inc. to purchase three hanging chair carts for the armory was reviewed. Council Member Reuther moved to approve the purchase of the chair carts.

Second by Council Member Seamands and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye. Motion carried.

Council Member Drolc moved to hire Consolidated Telcom to install broadband/voice in the Conference Room at the Armory. Second by Council Member Seamands and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye. Motion carried.

The estimates provided by Alliance Ag and Freed’s Fine Furnishings for renovations at the armory were reviewed. Council Member Drolc moved to proceed with the renovations of the armory beginning with the entrance/foyer. Second by Council Member Seamands and by vote; Drolc voted aye, Seamands voted aye, Reuther voted aye, and Markegard voted aye.

Motion carried.

Council Member Seamands moved to approve the Night Hawks Pin Club and West River Ducks Unlimited raffle permit applications. Second by Council Member Reuther and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, Seamands voted aye, and Wyman voted aye.

Motion carried.

Council Member Seamands moved to approve the following beer garden permits: Pastime Bar at the Hettinger Granary on October 17th, 2015 and Pastime Bar at the Hettinger Armory on November 5th, 2015. Second by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, Seamands voted aye, and Wyman voted aye. Motion carried.

Council Member Reuther moved to approve payment of the bills. Seconded by Council Member Drolc and by vote; Drolc voted aye, Markegard voted aye, Seamands voted aye,

8 | October 23, 2015

R

LegaLs

and Reuther voted aye. Motion carried. #12748 Southwest Water Authority $23,458.76; #12749 Richard Wyman $277.05; #12750 Curt Drolc $230.88; #12751 Kim Markegard $230.88; #12752 Suzanne Reuther $230.88; #12753 Darin Seamands $230.88; #12754 Ebeltoft Sickler Lawyers $112.50; #12755 Trisha Schalesky $1500.00; #12756 Dakota Buttes Visitors Council $1062.73; #12757 Dakota Buttes Historical Society $1062.74; #12758 Adams County Treasurer $20,000.00; #12759 Northern Improvement Company $17,694.28; #12760 Dalmann Services Co $565.21; #12761 Runnings Supply, Inc. $22.25; #12762 Adams County Treasurer $10.00; #12763 Wayne Koltes $45.00; #12764 ND Department of Health $32.00; #12765 ND One Call Inc. $27.50; #12766 Verizon Wireless $35.85; #12767 RJ Locksmithing $3.50; #12768 Napa Auto Parts $6.98; #12769 ProForms $492.06; #12770 SW District Health Unit

LegaLs

$40.00; #12771 US Post Office $175.00; #12772 Lynn’s Backhoe $3143.93; #12773 Carmel’s Cleaners $70.02; #12774 Brosz Engineering Inc. $18,312.50; #12775 Howe Industries $10,000.00; #12776 Utility Service Co., Inc. $116,387.83; #12777 City of Hettinger $64.54; #12778 Adams County Treasurer $1905.11; #12780 Alliance Ag $314.55; #12781 Adams County Treasurer $58,270.92; #12782 MDU $3975.74; #12783 Quam Construction Co., Inc. $249,710.35.

The November meeting was scheduled for Tuesday, November 10th at 7:00 am.

Council Member Seamands moved to adjourn the meeting at 11:45 am. The motion was seconded by Council Member Drolc. Council President Markegard declared the meeting adjourned.

Kim Markegard Council President Attest: Patricia Carroll City Auditor

LegaLs ABBREVIATED NOTICE OF INTENT TO ADOPT AND AMEND ADMINISTRATIVE RULES

relating to Denitions of Benet Payment Date, Covered Payroll, Retirement Date, and Special Teachers; also Veterans’ Rights, Dual Membership, Overpayment of Retirement Payments, and Actuarial Factors.

ND Teachers’ Fund for Retirement - ND Retirement and Investment Ofce

will hold a public hearing to address proposed changes to Title 82 of the North Dakota Administrative Code.

Lower Level Conference Room ND Retirement and Investment Ofce 1930 Burnt Boat Dr. Bismarck, ND Thurs., Nov. 19, 2015 1:00 p.m.

A copy of the proposed rules may be obtained on the NDTFFR website at http://www.nd.gov/rio/tffr/Administrative_ Rules_Changes/default.htm or a copy of the proposed rules may be requested by contacting the ND Retirement and Investment Ofce, 1930 Burnt Boat Drive, PO Box 7100, Bismarck, ND 58507; email rio@nd.gov; or phone 701-328-9885 or 1-800-952-2970. Written or oral comments may be submitted to the above address until 5:00 p.m. on November 30, 2015. If you plan to attend the public hearing and will need special facilities or assistance relating to a disability, please contact the ND Retirement and Investment Ofce at the above telephone number or address at least three days prior to the public hearing.

Dated this 8th day of October, 2015 Fay Kopp Chief Retirement Ofcer Deputy Executive Director

WE GOT THE NEWS FOR

YOU Contact us TODAY at

701.567.2424

To start YOUR subscription!

adamscountyextra.com

LegaLs

adamscountyextra.com

LegaLs

LegaLs

City of Hettinger Snow & Ice Control Policy PRIORITY -1 Following a major snowstorm or blizzard, major collector routes will be opened first, followed by all other streets and avenues as needed, to provide for emergency services. (Major collector routes are: 1st St., US #12, 5th St., & R/R Avenue.)

PRIORITY -2 Priority sanding, and windrowing of snow will be limited to the following streets: • US #12 (1st St. to 10th St.) • 5th St. from R/R Ave. N. & one block each way • 2nd & 3rd Ave. S. from S. 5th St. to S. 8th St. PRIORITY -3 Snow plowing and sanding of selected residential streets will continue as needed to maintain traffic flow & where drifting snow presents major problems.

PRIORITY -4

Actual hauling of snow will take place as work schedules permit.

This policy does not allow for snow collected from any area behind the curb to be piled onto the street (This includes driveways, sidewalks and parking lots.) Exception: downtown businesses may put sidewalk snow in the middle of the street.

City residents should watch for snow removal signs in the downtown area and listen for radio announcements concerning street work. Parked cars will be towed away at the owner’s expense after public announcements have been made.

This level of service does not guarantee a “bare pavement” type of maintenance but will provide for the availability of public services, ambulance services, police, and fire protection.

BY ORDER OF THE HETTINGER CITY COUNCIL

Public Notice MedicareBlueSM Rx (PDP) is accepting enrollments in the state of North Dakota between October 15 and December 7, 2015. Generally, coverage in the prescription drug plan will be effective January 1, 2016. For more information contact your agent or call 1-866-434-2037, 8 a.m. to 8 p.m., daily, Central Time. TTY hearing impaired users call 711. Visit us on the web at www.YourMedicareSolutions.com.

MedicareBlue Rx (PDP) is a Medicare-approved Part D sponsor. Enrollment in MedicareBlue Rx depends on contract renewal. Blue Cross® and Blue Shield® of North Dakota is an independent licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association.

S5743_072315_B03_ND CMS Accepted 07/28/2015

FOR THE FUN OF IT

Posting Date October 19, 2015

1. GEOGRAPHY: What is the capital city of Australia?

2. MOVIES: Who won the 1961 Oscar for Best Supporting Actress in “West Side Story”?

3. MUSIC: Who is honored in the song “Candle in the Wind” by Elton John?

4. HISTORY: Who called Dec. 7, 1941, “a date which will live in infamy”?

5. NATURAL WORLD: What are the seeds of castor bean plants used to produce?

6. LITERATURE: Who wrote the novel “Barry Lyndon”?

7. ENTERTAINERS: What famous actor who once played James Bond also was a contestant in the 1950 Mr. Universe contest?

8. GENERAL KNOWLEDGE: In “The Twelve Days of Christmas” carol, what present was sent on the 11th day?

9. TELEVISION: When did the award-winning kids’ show “Sesame Street” go on the air?

10. DISCOVERIES: Who is credited with discovering quarks? ©2015 King Features Synd., Inc.

Trivia Test Answers 1. Canberra; 2. Rita Moreno; 3. Marilyn Monroe; 4. Franklin Roosevelt, asking for a declaration of war after the bombing of Pearl Harbor, Hawaii; 5. Ricin, a toxic poison; 6. William Thackeray; 7. Sean Connery; 8. 11 pipers piping; 9. 1969; 10. Murray Gell-Mann

October 23, 2015 | 9

ADAMS COUNTY RECORD

S ports

My Choice for NIGHT HAWK the New VOLLEYBALL TEAM UND Nickname DOWNS LEMMON VOLLEYBALL

By Sheldon Christenson For The Record

The Lemmon Cowgirls volleyball team came to town on October 15 with a 12-8 record to take on the Hettinger-Scranton Night Hawks who sported a 15-15 record. At the time the two teams have faced three common opponents, both teams lost to Harding Co. 3-2, defeated Bison 3-0 and lost to Grant Co. 3-0.

The Cowgirls started the evening with their “C” team downing the Night Hawks “C” team 2-1. The

Night Hawks looked good in the first set as they won 25-17. But the next two sets went to the Cowgirls, 25-17 and 15-11. The Night Hawk junior varsity (JV) team had another good outing as they took their match 2-0 by scores of 25-10 and 25-21.

The Night Hawks owned the varsity match as they started out by thoroughly outplaying the Cowgirls and won by the score of 25-5. Hettinger/Scranton was clicking on all cylinders as they hustled to get digs that had the home town fans cheering, led by Hettinger/Scran-

ton boys, most of whom are Night Hawk athletes. At one point they ran off 14 or 15 points to Lemmon’s one. The Night Hawks went on to win the next two sets by 25-16 and 25-20.

One of the key factors in the Night Hawk victory was holding 6’1” Morgan Ham of the Cowgirls to just seven kills.

Lizzy Thompson again led the Nighthawks with 10 kills and Katelyn Turner added nine. Kayla Chadwick had 10 digs with Thompson having nine. Taylor Burwick finished with 22 assists.

Night Hawks get St. Johns in first playoff game after bye week

By Cole Benz Editor

Head football coach Randy Burwick said he didn’t have a preference of opponent for their playoff game following a bye week this Saturday.

The Night Hawks steam rolled through the region by winning the last three games of the season, including must-wins against MottRegent and New Salem/Glen Ullin, which allowed Hettinger/Scranton to earn a bye the first week of the playoffs.

Through a cross-region format, the Night Hawks would play the winner between St. Johns High School and Kenmare/Bowbells/BC. The St. John Woodchucks won by a commanding score of 40-16.

The Woodchucks’ largest victory was against Surrey High School 5412. Their biggest lost was to TGU Titants 12-48.

During the bye week Burwick said they scouted both teams and pre-

pared for either one. They watched tape and studied their possible opponents. Burwick game his team a couple of days off from contact drills, and mostly worked on conditioning.

“We kind of had an idea of where we were at, and what we wanted to do against both teams defensively,” Burwick said. “And offensively a little bit.”

According to Burwick, St. Johns utilizes the run game more so than their passing. Though they should be prepared for the passing game, Burwick said they just don’t lean on it as much.

With the bye week, the Night Hawks will have a few players returning from injury.

On the final contest of the season against New Salem/Glen Ullin, junior Jordan Dilse suffered a sprained ankle, but with the extra days off, he should be back.

Also returning is a key piece to the Hettinger/Scranton offense, senior Braxon Yates. Yates has been out of action since the Richardton/

Taylor/Hebron game with a concussion.

“We’re feeling pretty good where we’re at health wise,” Burwick said.

Filling in at quarterback has been junior Hudson Pierce, and Burwick said he should still get some time at the position, even with Yates back.

Both players have been getting equal reps behind center, but with a three-game absence, Yates may be a little rusty.

“We’re going to ease him (Yates) back in there,” Burwick said.

The head coach is very confident with his defense and is happy with their performance as of late. They’ll have to be on top of their game, because according to Burwick, St. Johns is a big squad.

The coach said his team has played well this season and hopes the community comes out to support the squad, because they’re a fun team to watch.

“We’ve earned this,” Burwick said. “So we’re just going to go out and we’re going to have a great time playing this game.”

Youth Basketball

A Bowman County defender goes after a Hettinger/Scranton ball handler in a game at Bowman County. The fourth, fifth and sixth grade teams matched up at the Bowman County rec center.

(Photo By Cole Benz/Adams County Record)

Game & Fish News ■■ Fall Fish Surveys Completed ■■

North Dakota Game and Fish Department fisheries biologists have evaluated fish spawning and stocking success across the state.

The Missouri River is beginning to show slow signs of recovery, Gangl said, as more adult game fish are showing up between Garrison Dam and Bismarck. “But reproduction is still poor, and we didn’t see much for young-of-the-year fish this fall,” he added. “The habitat is starting to rebuild, but it still lacks the productive capacity necessary for fish to reproduce and survive.”

Lake Oahe smelt numbers, according to Gangl, remain very low.

“White bass, walleye and crappie

numbers were fair for young-of the year fish, but down from a good year in 2014,” he said.

The Devils Lake basin reported lower numbers of young-of-theyear walleye, but white bass were plentiful. “Last winter was relatively dry, and generally our best reproductive years coincide with good water levels and in-flows,” Gangl said.

Statewide, smaller lakes showed various levels of success. “On many of the newer lakes where fish are introduced for the first time, our catches were generally good,” Gangl said. “However, in other lakes where we have strong populations of fish, our catches tended to be lower than average, which is not unusual when there already is an

established population.”

■■ Fall Turkey Licenses Remain in Unit 25 Fall turkey licenses remain in Unit 25 for hunters who do not have a license, or for those who want additional licenses. Hunters are allowed a maximum of 15 licenses for the fall season.

Unit 25 covers McHenry County and portions of Pierce and Ward counties.

Resident and nonresident hunters can apply online, or print out an application to mail, at the Game and Fish Department website, gf.nd.gov.

The fall turkey season is open through Jan. 3, 2016.

Do we really want to welcome more commentary on this?

By Roughriders: Simply Cole Benz said, I don’t want the Editor college I know and love to share the name with a high school I have no connection to. It would be too As a University of North redundant and frankly I don’t know how this made Dakota alumnus, I had the list. Also, it’s affilithe privilege to be a part ation with Teddy Roosof its history. On October evelt, a little questionable 19, at 8 a.m. central time, after retiring the Fighting voting on a new school Sioux out of respect for nickname opened, and I Native submitted Americans. my vote.

His face At first I is already was taking carved in the vote stone on lightly, sacred excited to land in the be a part Black Hills. of the proDon’t we cess, albeit give him a small enough part but a recognipart of it tion? none the Fighting less.

Hawks: But as Moving the date to a name of voting like this an got closer easy way and closer, out. There I realized are way that the too many decision nicknames should be with bird taken with affiliations. more than And how just a grain does this of salt. I represent know I am North only one Dakota. vote, but we’re talk- Fritz Pollard Jr., UND’s first olympic Honestly, I would have ing about medalists, wore ‘Nodaks’ on his preferred choosing uniform.

‘Fighting a new Pheasants.’ At least that school nickname for the has an affiliation with the first time in decades. This state; and talk about a vote is essentially changmascot that would exude ing a legacy. I’m going to strength. Have you ever leave my opinion about hit one with your car? the Fighting Sioux debate Those football-sized out of this, but regardless of your feelings, altering a animals can cause thouname that has stood since sands of dollars worth of damage. the 1930s is an important North Stars: I liked this part of UND’s legacy. name initially. But part of I also want to point out the criteria was to choose that involving students, a name in part because of alumni, season ticket holders, and donators was how it represents North Dakota. This only brings a nice gesture by the adup memories of the lost ministration. Regardless Minnesota professional of your feelings towards hockey franchise.

Robert Kelley, allowing So we come down to my the lifeblood of the school choice, Nodaks. to assist in the process I was hard pressed to was a good move, as opmake this selection, but posed to the (expensive) committee assembled just Brad Schlossman and Wayne Nelson (both choosing a nickname. sports writers for the The unfortunate part of Grand Forks Herald) rethe process is that no one name appealed to me over vealed a little history that swayed my decision. the rest. So I was forced Prior to the Fighting to decide via process of Sioux, UND was known as elimination. the Flickertails. But most Let’s start with the of the sports uniforms choices. did not have Flickertails The public submitted across their chest. What thousands of suggestions, was across their chest? and after a few rounds of Nodaks. cut downs the commitIs the name unique? tee left five for the public Yes. to choose from: Fighting Does it reflect the state?

Hawks, Nodaks, North I think so.

Stars, Rough Riders and Does it honor UND’s Sundogs. history?

I ranked the names Absolutely. from least favorable to my It was estimated that ultimate choice.

82,000 people were Sundogs: This name registered to cast a vote, was scratched off my and a name would require list before I could even 50% of the vote to win. If sound out the ’S’. When one name does not get the it was decided a few required amount there years ago that Fighting will be a second vote.

Sioux would indeed be I for one am comfortretired, the first thing I able with the choice I said was that “I hope the made given my options, new name doesn’t have and I hope this can be a a cold weather connotastep in letting the Fighttion.” Grand Forks, and ing Sioux nickname rest to a larger extent North in piece so the university, Dakota, already has a and everyone affiliated reputation (true as it may with it, can move forbe) for frigid temperaward. tures and bitter winters.

10 | October 23, 2015

R

adamscountyextra.com

Stringing along . . . Eye on Southwest N.D. Sports 2nd DCA 2015 concert November 8

The second concert of the Dakota from Russia, a bass player from Japan Concert Association’s (DCA) 2015-16 and a violinist from Great Britain, lead season is fast approaching. audiences on a cultural musical jourScheduled ney, performfor Sunday, ing music from November 8 at around the 2:00 pm in the world and apHettinger Lupealing to autheran Church, diences young this matinee and old. concert by “With a repTHE INTERertoire of muNATIONAL sic from Bach STRING TRIO to The Beatles brings to the and from Elvis area a group of to Duke Ellingexceptionally ton,” THE INtalented musiTERNATIONcians, all alum- Performing Sunday, November 8 at 2:00 pm in a mati- AL STRING ni of the famed nee at the Hettinger Lutheran Church in Hettinger, ND, TRIO is “not to Berklee Col- THE INTERNATIONAL STRING TOUR prides itself on miss.” lege of Music in stylistic diversity, delivering Gypsy jazz, Appalachian Admission folk, acoustic world music, virtuosic classical arrange- to the concerts Boston, MA. Known for ments and popular songs from movies. is by season their stylistic ticket. Season diversity, the group plays Gypsy jazz, tickets are available at KB Jewelers in Appalachian folk music and bluegrass, Hettinger, ND (701-567-2358). Season as well as virtuosic classical arrange- tickets are good for the two remaining ments and popular songs from movie 2015-16 DCA concerts and for the four sound tracks. remaining concerts in the Dickinson Performing up to 120 events annually, Area Concert Association season beincluding festivals, concert halls, jazz cause the two associations share a reciclubs, schools and universities, THE procity agreement. Tickets for individuINTERNATIONAL STRING TRIO has al concerts are not available. performing experience in a multitude The Dakota Concert Association of venues, large and small. Their shows serving southwest North Dakota and are considered enormously entertaining northwest South Dakota since 1992 because they provide energetic, yet inti- comes to the area through the auspices mate, performances. of Allied Concert Services of MinneapoThe group of three, a guitar player lis, MN, Rob Iverson, representative.

Employment Opportunities

CNAs at our Long-Term Care

Seeking FT, PT or Per Diem CNAs 8 or 12 Hour PM and Night Shifts Available ** Starting Wage $13.50 + Exp.

RNs or LPNs at our LTC

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem RNs or LPNs to work 12 Hour Shifts in a LTC Setting.

RNs at our Critical-Access Hospital

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem RNs to work 12 Hours Shifts in a Critical-Access Hospital Setting.

LPNs at our Critical-Access Hospital

Seeking Full-Time, Part-Time or Per Diem LPNs to work 12 Hours Shifts in a Critical-Access Hospital Setting.

Activity Aide

Seeking a Full-Time Activity Aide to assist the Activity Director in leading and planning group activities. Desired applicants must be creative, enthusiastic and able to multi-task.

Feeding Assistant

Seeking Feeding Assistants to assist in serving and feeding meals for residents and patients of Southwest Healthcare. Position offers hours from approximately 11am to 1pm and 5pm to 7pm. Great position for anyone seeking midday or afterschool hours!

Paramedics

Southwest Healthcare Services is seeking Full-Time, Part-Time or Shift-Work Paramedics to provide emergency medical care in pre-hospital settings and perform additional office, supply and maintenance duties related to EMS.

By Sheldon Christenson For The Record My first prediction that all Region 5 football teams would win their opening games turned out correct and they won in a comfortable fashion. Richardton-Taylor downed TGU 38-22, Mott-Regent over Drake-Anamoose 44-0 and New Salem-AlmontGlen Ullin defeated Tioga 56-14. All four Region 5 teams are now in the second round of the 9-Man playoffs. The Nighthawks had a first round bye.

G13: Region 4 #3 St. John @ Region 5 #1 Hettinger-Scranton G14: R5 #2 Mott-Regent @ R6 #2 Divide County G15: R5 #3 New SalemGlen Ullin @ R4 #1 (#5) North Prairie G16: R5 #4 RichardtonTaylor-Hebron @ R6 #1 Mohall-Lansford-Sherwood Some interesting notes on St. John in that Richardton-Taylor defeated them in 58-50 in the first round of last year’s playoffs. They lost to TGU in September 48-12. MohallLansford-Sherwood’s only loss this year was to TGU also in the opening game of the season. St John was returning all-state quarterback senior Seth Vivier but sophomore Bryor Parisien was the QB in their first round 40-16 win over

Housekeeping Aide

Seeking a Part-Time Housekeeping Aide to help maintain a safe, pleasant and functional environment for residents, patients and staff.

The Aide will work rotating shifts at both of our facilities.

Rehab Department Receptionist/Aide

Seeking a Full-Time Receptionist/Aide for our Physical Therapy/Occupational Therapy Rehab Department. This position includes: customer service, scheduling appointments, cleaning and preparing patient treatment rooms, completing clerical tasks, stocking & maintaining inventory and much more.

Good computer and customer service skills are a must. **Deadline to apply is November 2nd**

For More Information Please Contact: Laci Coates - Human Resources Director at 701-523-3214 or apply online at www.swhealthcare.net/employment

2015 COUNTRY MEDIA HOLIDAY COOKBOOK will be coming out the week of November 23 and will be available at participating merchants. We need your favorite recipes for this year’s edition by Friday, November 6, 2015.

RECIPE:

By Jordan Wright For The Record

On Sunday, the Vikings defeated the visiting Kansas City Chiefs, 16-10.

With Teddy Bridgewater and Adrian Peterson (or more likely the offensive line) struggling, it was rookie Stefon Diggs and the Minnesota defense that carried the team.

In the first half, Minnesota was dominating. The Vikings scored 10 points and accumulated 193 total yards, while holding Kansas City to zero points and only 51 yards. Unfortunately, the second half was a different story. Led by their tight end Travis Kelce, the Chiefs were able to gain some traction, eventually getting into the end zone thanks to a 42yard screen pass to Albert Wilson, which brought the Chiefs to within three points. In a game that should not have been as close as it was, the Vikings showed poise and mettle by holding off the Chiefs and doing just enough to secure the win.

Teddy Bridgewater had an uneven game, throw-

ing for 249 yards, a touchdown, and a pair of interceptions. Adrian Peterson was bottled up for most of the game, rushing for only 60 yards on 26 carries. If you take away a 23 yard scamper in the third quarter, Peterson only averaged 1.48 yards per carry. The offensive line held up in pass protection, only giving up two sacks and two quarterback hits.

However, they were unable to open any running lanes for Peterson, which contributed to his bad day.

Another week, another game where the Viking’s defense is asked to bail out the offense. In his first game after being named the full time starter at middle linebacker, rookie Eric Kendricks led the team in tackles with 10, as well as a sack, tackle for a loss, pass defense, and a quarterback hit. Everson Griffen was sick and unable to play, and the only explanation I can think of is his chops must have been infected, because he had been licking them all week in anticipation of going against the Chiefs offensive line. Rookie Danielle Hunter started in his place, and finished with four tackles, a quarterback hit and half a sack (shared with Sharrif Floyd).

The player of the game this week was rookie Stefon Diggs, who had seven

Home For Sale

Home for sale in Reeder— 1 ½ story home located at 302 2nd Ave. East, Reeder, ND. Two bedrooms and one bath on main floor and one large bedroom upstairs.

Home has 1-car detached garage and garden shed.

Home is totally furnished and all appliances and furniture are included in the sale.

Name: Address: Phone: Send Recipes To: Adams County Record • PO Box 749 • Hettinger, ND 58639

1. Hettinger-Scranton = 8.5 Points 2. Glen Ullin-Hebron = 8 Points 3. Killdeer = 6.5 Points 4. Beulah = 6 Points 5. Hazen C = 1 Point Top two teams in each pool then advanced to the bracket tourney. The Night Hawks lost to Glen Ullin Hebron 20-25, 2518, 14-16. Trinity won the tournament by defeating the Hazen JV team.

According to the South Dakota Sportswriters football poll for the week of October 12, Bison is receiving votes in Class 9B. South Dakota had three classes of 9-Man football.

Class 9B 1. Langford Area (7) 6-0 2. Harding County (1) 6-0 3. Colome (1) 6-0 4. Corsica-Stickney 5-1 5. Alcester-Hudson 5-2 Receiving Votes: Bison, Hamlin On October 16 Lemmon defeated Bison 50-28.

Sports schedule for the coming week is as follows: -October 24 State Cross Country Meet -October 24, Varsity Football vs St John at Hettinger, 2nd round playoff game -October 26, JH boys and girls basketball practice starts -October 27, Varsity Volleyball at Richardton -October 29, Varsity Volleyball at Faith -October 30, Boys Elementary Basketball vs Mott-Regent at Hettinger See you at the games. .

Weekly Vikings Roundup

Dietary Aides at our LTC

Seeking Full-Time, Part-Time, Supplemental or After-School Dietary Aides. The positions duties include: serving meals to residents, patients and employees; washing dishes; and assisting with the cleanup of the department.

Kenmare-BBC. Mott-Regent got two of their five injured players back with Brady Wegh and Chance Roth returning.

Wegh had a big game with three reception touchdowns, and catching three passes for a total of 172 yards. I still believe that all Region 5 teams will win their second round games and meet up in the quarterfinals. But I don’t expect any blow outs.

The Night Hawk Cross Country team is sending eight runners to the state meet on October 24. They are Rebecca and Samantha Knutson, Elizabeth Bartholmy, Sidra Sadowsky, Katrina Poss, Hayden Sadowsky, Carlos Martinez and Nevan Weaver. Good luck to all of them.

Bowman County is doing well in cross country.

Here is the Cross Country Class B Boys & Girls Poll as of October 15. Alex Bartholomay is rated #3 in the boys division.

Girls Teams 1.Hillsboro-Central Valley 2.Bowman County 3.Southern Mclean 4.Killdeer 5.Watford City Boys Teams 1. New Town 2. Rugby 3. Beulah/Hazen 4. Hillsboro-Central Valley 5. Bowman County Night Hawk JV volleyball team did well in the Hazen JV tourney on October 10. There were three pools and they won their pool.

Bob Kudrna 701-928-0228

Luckow Realestate 220 S. Main Street 701-567-4592

Darrell Papka 701-567-3124

catches for 129 yards.

With Charles Johnson injured, Diggs has had an opportunity to play and he has taken full advantage of it. Through two weeks, Diggs has 13 catches for 216 yards which is second on the team, behind Mike Wallace who has 256 yards (in five games).

I was tempted to put Adrian Peterson as the player who could use the most improvement, but I’m going to do something I thought I never would and list Teddy Bridgewater. If you just looked at the stats, you’d see this was the second highest passing yardage game of the season for Teddy. However, Teddy also had two picks and left a lot of yards on the field with some erratic passes. Teddy only completed 55 percent of his passes and had a quarterback rating of 65.1. Luckily for him, the Vikings were playing a Chiefs team that was without their best player, and the Viking’s defense was able to keep Kansas City in check for most of the game. Going forward, there will be games that Teddy is asked to win, and he must play better in those games than he did today. But I have faith that he will.

Looking forward, the Vikings play the Lions this Sunday, October 25. The Lions have already come to Minnesota and were sent home with their tails between their legs, but this is a whole new game and it will be in Detroit, so the Vikings cannot overlook this team. Detroit finally got their first win of the season this past Sunday, in a 37-34 overtime victory against the Chicago Bears.

Matthew Stafford and Calvin Johnson combine to give the Lions a fearsome passing attack, but they are dead last in the NFL in rushing and have a porous defense. This is another game that the Vikings should have no problems winning, but this is the NFL and any given team can win on any given Sunday.

s

ards. n ind an d he tage eeks, for cond Mike ards

put the the but hing ould ewad at was sing seaever, picks s on ratic comhis rteruckings eam their Vile to heck Goll be sked play than have

e Vithis The ome were tails this nd it the look nally the day, ctory ears.

Cale to ome they FL in rous ther ings lems the eam Sun-

October 23, 2015 | 11

ADAMS COUNTY RECORD

North Dakota

Sheep Shearing School Instructors

November 21-23, 2015

Mike Hagens

Hettinger Fairgrounds ● 8 a.m. – 5 p.m. (MST) Hettinger, ND

Wade Kopren

Topics Covered

Professional Sheep Shearer,Iowa

Alex Moser

● Professional shearing pattern ●Tagging and eyeing equipment maintenance and repair ● Wool handling and preparation

Coordinators

Instruction Fee – $125 per person

Professional Sheep Shearer, North Dakota Professional Sheep Shearer, South Dakota

Christopher Schauer

NDSU Hettinger Research Extension Center

christopher.schauer@ndsu.edu 701-567-4323

Alison Crane

Includes ● Tuition ● Handbook ● DVD ● Singlet

Participation ● Experienced and nonexperienced ● Limited to 20 students per school ● One-on-one instruction

NDSU Hettinger Research Extension Center

Registration Deadline- November 6, 2015

Sponsored by

● $25 must accompany this form $250 in scholarships split between N.D. residents 16 and older

Accommodations ● Mirror Lake Lodge (701) 567-4571 ● Tip Top Motel (701) 567-2437

Registration for Sheep Shearing School Hettinger, ND ● November 21-23, 2015

Name________________________________________________________ Address______________________________________________________ City______________________________ State______ Zip____________ Phone________________________________________________________ Email_________________________________________________________ Individuals with disabilities are invited to request reasonable accommodations to participate in NDSU-sponsored programs and events.

North Dakota State University does not discriminate on the basis of age, color, disability, gender expression/identity, genetic information, marital status, national origin, public assistance status, sex, sexual orientation, status as a U.S. veteran, race or religion. Direct inquiries to the Vice President for Equity, Diversity and Global Outreach, 205 Old Main, (701) 231-7708.

Please make checks payable to: Return completed registration to :

Hettinger REC Hettinger REC PO Box 1377 Hettinger, ND 58639

North Dakota

Certified Wool Classing School Instructors

November 21-23, 2015

Wool Education Consultant, American Sheep Industry Association

Hettinger Armory ● 8 a.m. – 5 p.m. (MST) Hettinger, ND

Ron Cole

Lisa Surber, Ph.D.

Level IV Wool Classing Instructor

Topics Covered

Coordinator

christopher.schauer@ndsu.edu 701-567-4323

● Wool fiber growth, development and production ● Objective measurement of wool ● Genetic selection programs ● Hands-on wool grading ● Wool contamination and handling practices ● Wool classing, packaging, labeling and marking ● Test for Level 1 certification

Sponsored by

Instruction Fee – $125 per person

Christopher Schauer

NDSU Hettinger Research Extension Center

● Includes tuition and materials ● Limited to 16 students

Registration Deadline- October 30, 2015 ● $125 must accompany this form

Accommodations ● Mirror Lake Lodge, (701) 567-4571 ● Tip Top Motel, (701) 567-2437

Registration for Wool Classing School Hettinger, ND ● November 21-23, 2015

Name________________________________________________________ Address______________________________________________________ City______________________________ State______ Zip____________ Phone________________________________________________________ Email_________________________________________________________ Individuals with disabilities are invited to request reasonable accommodations to participate in NDSU-sponsored programs and events.

North Dakota State University does not discriminate on the basis of age, color, disability, gender expression/identity, genetic information, marital status, national origin, public assistance status, sex, sexual orientation, status as a U.S. veteran, race or religion. Direct inquiries to the Vice President for Equity, Diversity and Global Outreach, 205 Old Main, (701) 231-7708.

Please make checks payable to: American Sheep Ind. Assoc.

Return completed registration to : Hettinger REC PO Box 1377 Hettinger, ND 58639

12 | October 23, 2015

R

adamscountyextra.com

SHOW » FROM PAGE 1 the food down.

According to Dix, the group served 200 people, raising over $1,000.

Though this year’s event was a big success, Dix said that he hopes next year is even bigger.

Next year will be the 15th year, and marking the special anniversary should bode well for the patrons that make it out every year, as the event should garner a large amount of interest.

Dix wanted to make sure that everyone involved was shown gratitude for making the event a success.

“Thanks to the community and all the businesses that supported the 14th annual Farm and Home show,” Dix said. “We’re looking forward to a bigger and better show next year.”

1006 6th Ave W PO Box 237 Lemmon, SD 57638 fax 605.374.3772 donselectric@sdplains.com

ABOVE: Ted Uecker talks to farm and home show patrons at the West River Health Services booth.

BELOW: Scott Fitch fills out a raffle ticket for his chance at a prize drawing at the KNDC Farm and Home Show. (Photo by Cole Benz/Adams County Record).

Hettinger Location Open Oct. 19th - 23rd Bowman Location Open Oct. 26th - 30th

Main Street

CUTS Greg Steiner | Barber/Stylist Hours: M-F | 9 a.m. - 5 p.m.

Wed. | 9 a.m. - 8 p.m.

701-567-2482 208 S. Main St. | Hettinger, ND

Hours will be based on an every other week rotation between the two locations.