#3 J'aime Manosque Le Mag' - Automne 2021

#3 - automne 2021

ville-manosque.fr

Actualité

• Éducation, un axe fort !

Environnement • Plus de végétalisation dans la ville

Cœur de ville

• Un programme de réhabilitation ambitieux

Urbanisme

• Le Plan Local d’Urbanisme avant enquête publique

Dossier spécial • Les associations manosquines

#jaimemanosque 1

Le mot

Sommaire Actualité

du Maire

P.4-5

• Éducation, un axe fort !

Environnement P.6-7

mon équipe, notre ambition «Avec est de continuer à améliorer et

• Plus de végétalisation dans la ville.

Cœur de Ville

P.8

• Un programme de réhabilitation ambitieux

Dossier spécial P.9-12 • Les associations manosquines

Urbanisme

P.13

• Le Plan Local d’Urbanisme PLU arrêté avant enquête publique

Un Été animé

P.14-15

• Retour en images

Expression libre

P.16

Patrimoine

P.17

• Marc Donato vous raconte…

• Osco Manosco par Brigitte Dempton • Manosque fraternité

Sport

P.18

• Retour sur la semaine Olympique • Roulez à vélo • Inauguration de la piste d’athlétisme • Label Santé Vous Sport

Agenda

P.19

Infos utiles Mairie de Manosque Place de l’Hôtel de ville - 04100 Manosque 04 92 70 34 00 - ville-manosque.fr Horaires : les différents services municipaux sont ouverts de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

«

de faire avancer Manosque tout en préservant l’essentiel de nos valeurs et de notre cadre de vie.

»

L’été s’achève, c’est une page festive qui se tourne avec un vent de liberté et de plaisirs retrouvés. Que ce soit la réouverture des restaurants, des cafés, des lieux culturels ou les festivités des beaux jours, chacun d’entre vous a pu profiter de ces plaisirs simples. Je voudrais remercier l’ensemble des personnes qui ont pu rendre à notre été toute sa saveur après tant de privations et j’espère sincèrement que les Manosquins et Manosquines ont apprécié les concerts, les animations et les divers événements ayant rythmé notre été.

La fin de l’été signe également le retour en classe pour nos enfants et je voudrais ici leur souhaiter une excellente rentrée scolaire. Cette année la mairie s’est de nouveau engagée pour que chacun de nos enfants puissent avoir des conditions de travail et d’instruction idéales. Ainsi chaque élève entrant en classe de CP s’est vu offrir le Kit du petit écolier, pour que chacun dispose des fournitures essentielles afin de commencer l’année sereinement.

C’est aussi un nouveau chapitre de notre action qui s’ouvre avec cette rentrée. Nous entrons dans la mise en œuvre du grand projet de réhabilitation de notre coeur de ville, pour redonner toute sa splendeur et sa vie à ce lieu trop longtemps négligé. Dans cet esprit vous avez pu prendre connaissance du nouveau PLU dont le but est de préparer le développement de Manosque dans les années qui viennent tout en préservant notre cadre de vie qui nous est si cher. Dans les prochaines semaines, nous vous présenterons ce plan de rénovation, co-construit avec vous, et pour lequel nous travaillons depuis de long mois.

Avec mon équipe, notre ambition est de continuer à améliorer et de faire avancer Manosque tout en préservant l’essentiel de nos valeurs et de notre cadre de vie. C’est le sens de notre engagement et de l’action municipale depuis le début.

»

Camille GALTIER Maire de Manosque Magazine disponible et téléchargeable sur ville-manosque.fr Magazine de la ville. Directeur de publication : Camille Galtier, Maire de Manosque Conception/coordination/mise en page : service communication Rédaction : service communication / cabinet du Maire - Photos : service communication.

Imprimé par l’imprimerie Mollet à Manosque- Dépôt légal 3e trimestre 2021.

Ce magazine est distribué dans la boîte aux lettres de chaque foyer manosquin.

#jaimemanosque 3

Actualité

Éducation, un axe fort !

Cette année encore, les efforts seront poursuivis tant dans le développement de projets envers les enfants que dans l’amélioration des conditions d’accueil des scolaires.

Poursuivre l’amélioration du cadre de travail des enfants

Un certain nombre de travaux ont été effectués cet été dans les écoles : 5 classes ouvrent sur la ville dont 3 en maternelle à l’occasion des dédoublements des grandes Avec le maintien des actions de soutien scolaire tel que les sections et 2 en élémentaire. Des travaux d’aménagement ateliers « Coup de pouce lecture » en CP, les « Cartable ont donc eu lieu ainsi que des achats de mobilier. ouvert » pour tous les niveaux. Cela passe aussi par La plupart des portails ont été modifiés pour permettre l’accueil individuel des enfants porteurs de handicap sur la mise en fonction ultérieure de la visiophonie. Celle-ci le temps périscolaire ou la mise en place de tarifs prenant garantira plus de sécurité dans le cadre du plan Vigipirate en compte les ressources renforcé mais aussi de commodités au familiales en restauration, quotidien pour les équipes pédagogiques. périscolaire et extrascolaire.

Le remplacement des chaudières au fioul vers le gaz se poursuit aussi. Enfin, la fibre communale Soucieux du bien-être et a été installée aux Combes, et à terme sera de la réussite des enfants, installée dans toutes les écoles. nous devrons intensifier

Assurer l’égalité de tous :

L’entrée en CP constitue une étape majeure dans la vie d’un enfant.

Le passage à l’école

«

les travaux engagés depuis un an et apporter de nouveaux projets améliorant leur quotidien d’écolier.

Isabelle RODDIER Adjointe au Maire déléguée à l’éducation et à la petite enfance

«

L’opération « kit du petit écolier » est renouvelée pour cette rentrée

élémentaire, l’apprentissage

de la lecture, de l’écriture et du calcul commencent.

Afin de donner une égalité des chances de réussite à tous, et de réduire les charges financières de rentrée des familles, la ville va de nouveau offrir à chaque enfant entrant en CP (environ 350). Un essentiel de fournitures scolaires, une trousse et un sac à dos imperméable.

#jaimemanosque 4

Le « Plan joue à l’ombre », issu d’une concertation avec les écoles, va être déployé dans 5 cours pour retrouver des espaces de jeux plus naturels et moins exposés aux fortes chaleurs.

Une réelle avancée pour le quotidien des enfants.

De plus, la ville a procédé à des aménagements pour accompagner les organisations pédagogiques

liés aux travaux en cours, en lien avec les directeurs comme à la Ponsonne, avec un projet novateur d’accueil des grandes sections de maternelle. La commune s’inscrit enfin dans la dynamique du « Plan de relance numérique » qui viendra compléter les équipements des écoles sur le champ de l’informatique et proposera notamment aux parents et enseignants un Espace Numérique de Travail.

Zoom… sur les référents dans

les écoles, le Projet civique et la section Sport à l’école

Depuis février, les trois écoles REP de la Ville (Luquèce, Plantiers et Ponsonne) se sont dotées chacune d’un animateur référent de la Ville, ceux-ci sont intervenus sur les temps scolaires.

Le vivre ensemble, l’amélioration du climat scolaire, la découverte, ont été au cœur des interventions. Toutes les actions ont été mises en place en collaboration avec les enseignants (réalisations d’exposés, visites de la médiathèque d’Herbès, écritures et illustrations de contes, travaux sur le recyclage, débats civiques, olympiades sportives, etc.) dont certaines se sont poursuivies sur le temps périscolaire.

Les bilans étant très positifs, les 4 autres écoles de Manosque bénéficieront elles aussi de ce dispositif dès la rentrée.

Prendre soin de la santé des enfants

La qualité des repas se poursuit dans les restaurants scolaires avec 100% de fruits de légumes bio et de céréales. Le menu à base de plat Végétarien ou Œuf ou Poisson (VOP) présenté comme alternative à la viande, sera désormais proposé à tous les enfants déjeunant dans les cantines.

Pour compléter cet engagement, la ville offrira aux élémentaires sur le temps périscolaire du soir, une pomme bio 2 fois/semaine grâce à l’opération « Un fruit à l’école » en partenariat avec l’Union européenne et FranceAgrimer.

Enfin pour lutter contre la pollution sonore dans les restaurants scolaires, un outil ludique de mesures des décibels sera de nouveau mis en place ainsi que des actions pour limiter le bruit.

Plus d’actions autours de la protection de l’environnement

Chaque école devra dès la rentrée mettre l’accent sur le tri des déchets et leur valorisation, notamment au niveau de la restauration et du papier.

Le projet civique, nouvellement instauré pour la rentrée 2021, entre dans le parcours citoyen de l’enfant qui participe à « La formation de la personne et du citoyen ». Ce projet va s’adresser aux élèves de CM1 et va s’articuler sur trois temps forts : le Maire qui se rendra dans chaque école et qui répondra à toutes les questions des enfants, une visite de la Mairie et de ses services, enfin la participation à des travaux de réflexion sur des projets autour de la citoyenneté, que les enfants auront eux-mêmes choisi et qu’ils mettront en place à la rentrée 2022.

Dès septembre, une section « Sport à l’école » verra le jour aux Combes. Tous les jeudis après-midi, les CM1 et CM2 pourront pratiquer des activités sportives encadrées par des intervenants des différents clubs manosquins.

Judo, vélo, gym, rugby, hand et natation seront proposés sur l’année avec des animations supplémentaires telles que voile lors des beaux jours. Une initiative faisant le lien avec les sections sportives des collèges manosquins.

Environnement

Plus de végétalisation dans la ville !

La ville de Manosque met l’accent sur son cadre de vie avec un retour prononcé de la végétalisation dans la ville et dans le cœur de ville. Planter des fleurs et des arbres oui, pas n’importe quelle essence pas à n’importe quelle période et pas n’importe où !

Pour l’hiver à venir, la commune de Manosque ne plantera pas de fleurs comme à son habitude mais des plantes endémiques très peu consommatrices d’eau, et des plantes vivaces qui fleurissent plusieurs fois sans arrosage. Faire attention à son cadre de vie, c’est aussi être plus vertueux quant à l’utilisation de l’eau.

La plantation de nouveaux arbres se poursuivra comme depuis l’été 2020 et l’année 2021, soit pour remplacer les arbres malades soit pour égayer un peu plus la ville et faire baisser la chaleur au sol.

Vous pourrez également devenir acteur du Cadre de vie offert en centre-ville grâce au déploiement en 2021 du Plan vert.

Un plan vert c’est un permis de végétaliser ou chacun d’entre vous pourra jardiner dans l’espace public, en centre-ville, en privilégiant les variétés locales, et ainsi participer au développement de la biodiversité en ville. Embellir sa rue, son quartier, seul ou à plusieurs sera désormais possible.

2022 sera aussi une année importante, synonyme du démarrage de nombreux chantiers liés au cœur de ville : la requalification du parc de Drouille, d’une coulée verte, et de travaux liés à l’arrosage dans divers endroits de la ville. Des chantiers qui auront pour but de mettre en avant notre ressource en eau mais aussi à terme de multiplier les poumons verts en centre-ville.

#jaimemanosque 6

Une équipe mobilisée au quotidien pour rendre votre cadre de vie plus agréable La mairie de Manosque compte dans ses effectifs une équipe de 3 éco-gardes mobilisés pour répondre à diverses demandes tout au long de l’année.

Ils veillent et prennent soin des animaux (sauvages et domestiques) et sont en lien avec les associations de protection animale qui gèrent au quotidien les abandons (de chats notamment). Ils veillent aussi au respect de la prolifération des espaces verts privés sur le domaine public, au débroussaillage nécessaire de certains espaces, à la lutte contre les dépôts sauvages, et sont aussi en charge de faire respecter les lois pour le bien-vivre de tous.

Pour rappel, il est obligatoire de faire identifier son animal, et de ramasser les crottes de vos animaux dans les rues de la ville, pour le respect de tous. Par ailleurs, la loi interdit de donner à manger aux animaux sauvages et notamment aux pigeons.

Cette équipe d’éco-gardes sera bientôt renforcée car elle joue un rôle important sur le terrain, de contrôle et de médiation parfois nécessaire. Chaque éco-garde sera bientôt assermenté pour venir à bout des dépôts sauvages qui fleurissent malheureusement partout dans la ville, et la tolérance 0 sera appliquée.

La mise en place de la vidéo verbalisation votée lors du dernier conseil municipal du mois de juillet 2021 sera désormais d’une grande aide.

Le pollueur deviendra payeur et soulagera les services de la propreté urbaine de la ville, une équipe au service de la population, qui pallie souvent à l’incivisme de quelques-uns mais qui ne peut intervenir partout en même temps et dans des temps records. La propreté et le respect des autres, c’est l’affaire de tous.

La qualité de vie des habitants, la gestion durable de l’eau, la propreté au quotidien, le patrimoine végétal, et la requalification des espaces urbains sont au cœur de notre action volontariste.

Marion MAGNAN, Adjointe au Maire délégué à la propreté urbaine, cadre de vie, dévelopment durable et protection des animaux.

Contacts utiles : • •

«

«

Encombrants : 04 65 10 01 35 / encadrant.technique@rhp04.fr Application j’aime Manosque

En triant mes déchets, je préserve l’environnement en réduisant le nombre de déchets plastiques dans la nature.

•

Coût : 1 déchet = 260 € 1 déchet recyclable = 135 €

•

Poubelles jaunes : emballages ménagers recyclables (carton, briques alimentaires, plastique et emballages métalliques).

•

Poubelles bleues : papier, journaux, revues et magazines.

•

Poubelles vertes :

bouteilles en verres et bocaux sans couvercles ni bouchon.

Le développement des bornes électriques continue…

La ville de Manosque encourage cette mobilité plus respectueuse de l’environnement et continue de déployer des bornes dans la ville. Deux nouvelles bornes seront déployées d’ici la fin de l’année et vous découvrirez dans le prochain magazine leur emplacement.

Pigeons et rongeurs : le vrai et faux !

La ville de Manosque ne fait pas exception à la présence des pigeons et nous constatons davantage leur présence à l’approche de la saison estivale.

Alors les pigeons nos ennemis ou nos amis ? Pas tout à fait.

Il faut savoir que la campagne de gestion des populations de pigeons ne se fait pas pendant l’été, mais sera bien reprise en septembre.

Pour la taille de la ville, un maintien de 2 500 pigeons joue un rôle écologique non négligeable.

En effet, ils se nourrissent de nos détritus et sans eux, il y aurait des rongeurs en surpopulation.

La capture et l’élagage des arbres contribue à cette gestion, mais toujours dans le respect de l’animal.

Concernant les populations de corneilles, au nombre de 70, elles seront déplacées au printemps 2022 grâce à une programmation d’élagage des platanes, dont ils en ont fait leur dortoir et leur nichoir.

Concrètement, en élaguant les arbres de la ville, nous déplaçons leur nichoir, ce qui nous permet de contrôler et surveiller la population de corneilles.

#jaimemanosque 7

Cœur de ville

Un programme de réhabilitation ambitieux

C’est un nouveau chapitre qui s’ouvre pour le cœur de ville. Un chapitre placé sous le signe de la construction partagée avec la présentation début novembre du programme de réhabilitation des espaces publics du cœur de ville : places, artères principales, parc de Drouille.

Cette réunion publique sera l’occasion pour les élus et ses services de vous présenter un plan de réhabilitation, issu de nos réflexions, mais également celles de la commission extra-communale dédiée au centre-ancien, du conseil des sages, et aussi, des ateliers citoyens qui se sont déroulés les 18 et 19 mai derniers auxquels vous avez pu participer sur la place de l’hôtel de ville, la salle des Tilleuls et au parc de Drouille. À la suite de cette présentation publique, vous aurez l’occasion durant 1 mois de donner votre avis par écrit à travers une concertation citoyenne entre les mois de novembre et décembre.

L’objectif est un lancement des travaux au 1er trimestre 2022 afin de bénéficier d’un cœur de ville attractif par ses espaces publics. La Société Publique Locale Aix-Manosque Val de Durance nouvellement créée, en partenariat avec la ville d’Aix-en-Provence, et voté au dernier conseil municipal du mois de mai, va permettre à la ville d’avancer rapidement sur les travaux à réaliser. La ville de Manosque va bénéficier de l’expertise technique de la Société d’Économie Mixte d’Équipement du Pays d’Aix tout en maîtrisant l’intégralité des travaux au regard du programme ambitieux qui vous sera présenté.

Votre mobilisation est importante et il est nécessaire de préciser que les travaux qui impacteront le cœur de ville ne perturberont pas les périodes estivales et les fêtes de fin d’année.

Le cœur de ville est la priorité du mandat, elle est assumée par des actes, avec une réhabilitation complète et transversale, afin que Manosque devienne cette cité provençale, culturelle et sportive, ancrée dans le 21ème siècle.

#jaimemanosque 8

La date, l’horaire et le lieu de la réunion publique vous seront précisés sur le site internet et la page Facebook de la ville, les panneaux lumineux et par affichage.

Bienvenue aux nouveaux commerçants !

Le Potager d Aliser - av F. Mistral Créassens - rue Grande Le Brin des abeilles - rue Voland La petite Loge Bertin - av J. Giono Le Canebier en Provence rue Grande L incontournable petite épicerie bd Élémir Bourges El Vie Zen - rue du 14 juillet Eat Sushi - av Majoral Arnaud L’ Antre Potes - ZI St-Joseph

Dossier spécial Associations

Après cette première année de mandature, nous avons pu écouter, constater et observer les besoins et attentes des différentes structures et clubs qui composent notre tissu associatif.

C’est en réponse à ces retours et questionnements mais aussi pour pallier aux différentes problématiques liées à la crise sanitaire que nous vivons, que différentes solutions ont pu être apportées aux associations de notre commune. Que ce soit au travers du maintien des subventions, d’aides financières exceptionnelles, de la prise en charge ou de la réhabilitation des locaux, de la mise à disposition de structures ou encore dans le soutien des athlètes locaux, la municipalité honore ses engagements au fil des mois

et compte bien faire de la vie associative une priorité de ce mandat.

Le mois de septembre symbolise une période forte et cruciale pour nos associations. Afin que cette rentrée soit optimisée, nous avons souhaité réaliser un forum des associations qui mettra en valeur toutes les structures sur un même lieu. Pour cela nous profiterons de l’un de nos poumons de la ville : le parc de La Rochette. Nous vous donnons rendez-vous le samedi 11 septembre pour venir à la rencontre des bénévoles qui partagent leur passion et qui font vivre ce tissu si important pour notre commune.

Alain DEMOULIN, 1er Adjoint

délégué au sport, jeunesse et vie associative

#jaimemanosque 9

Associations Préparer la rentrée avec

le Forum des Associations Préparer la rentrée, s’impliquer au niveau social, se défouler ou se détendre en pratiquant un sport, développer sa créativité dans des disciplines artistiques ou culturelles.... vous trouverez certainement votre bonheur auprès de la centaine d’associations présentes lors du Forum du 11 septembre 2021.

Ce traditionnel événement de la rentrée se tiendra cette année au parc de la Rochette. Un lieu qui prend tout son sens car c’est l’occasion d’allier pratiques et échanges et de (re) découvrir les richesses de ce site, à une dizaine de minutes à pied du centre-ville.

De 9h à 17h, venez à la rencontre des nombreuses associations manosquines, qui proposeront démonstrations et séances d’initiation pour vous aider dans vos choix.

Envie de sport ?

Retrouvez les disciplines sur le site dans leurs locaux habituels : de quoi se mettre directement dans l’ambiance !

Le terrain du stade de la Rochette accueillera les jeux de ballons : football, basketball… pour pratiquer en toute sécurité. À retrouver en remontant dans le parc, un espace dédié aux disciplines bien-être et expression corporelle : danse, yoga…ainsi qu’une partie pour les sports nature (randonnée, tir à l’arc, vélo…).

Vous recherchez une autre activité ?

Rendez-vous sur le pourtour du stade et dans les autres espaces du Parc pour connaître les propositions dans les secteurs social, caritatif, environnemental, culturel ou du Patrimoine.

Pour les jeunes en plein questionnement, à la recherche de réponses sur leur avenir, la ville tiendra des stands autour de l’emploi, des offres du Centre Social Municipal et des services pour la jeunesse.

Informations pratiques : • • • •

Stands ouverts de 9h à 17h sur la totalité du Parc de la Rochette Port du masque obligatoire Stationnement possible sur le parking du boulodrome, dans la montée de l’Argile et aux abords du stade de la Rochette.

Liste complète des associations représentées sur : ville-manosque.fr

#jaimemanosque 10

Nouveautés cette année !

Les participants pourront pratiquer l’escalade ou découvrir le karting avec un mini-circuit sur le parking Fachleitner. Le centre équestre sera aussi accompagné de quelques-uns de leurs chevaux.

Associations La ville de Manosque

main dans la main avec les associations

La ville de Manosque met en place une politique volontariste pour accompagner son riche tissu associatif, avec plus de 100 structures, au rôle essentiel pour le vivre ensemble et le dynamisme de la cité.

Des subventions et aides financières pour accompagner les projets Pour les aider à mener à bien leurs projets la ville engage 2,2 millions d’euros de son budget pour des subventions.

La municipalité met un point d’honneur à valoriser les actions liées au commerce de proximité, à la préservation de l’environnement, de la culture locale, à l’animation du centre-ville ou à la protection des plus fragiles.

Des aides financières ponctuelles viennent également s’ajouter à cette politique. Par exemple, sur la période 2020-2021, plus de 25 000 euros de dons ont été remis à des associations de divers secteurs : caritatif, protection animale, santé…

À la recherche d’informations sur une association manosquine ?

Rendez-vous sur le site internet de la ville rubrique Mes loisirs / Vie associative pour retrouver l’annuaire des associations.

Vous souhaitez ajouter votre association sur cet annuaire, rendez-vous sur le portail citoyen rubrique “Vie Associative” pour retirer le formulaire de renseignements.

Des actions et outils pour faciliter l’action quotidienne des associations

préserver son histoire et son patrimoine local.

La Maison des Associations est l’un des outils majeurs pour accompagner les structures. Véritable centre de vie, elle permet aux associations de bénéficier de locaux équipés pour leurs activités.

Un travail partenarial pour élargir le champ d’actions des services municipaux Illustration parfaite du lien étroit entre ville et structures associatives, le Centre Social Municipal appuie son action sur un réseau de partenaires associatifs fort. Grâce à ce travail collaboratif, l’action dans les quartiers manosquins est d’autant plus complète.

Tout au long de l’année, les partenaires accompagnent les équipes du Centre Social pour proposer des activités accessibles à tous.

En parallèle, la ville offre des aides indirectes notamment la mise à disposition ou la rénovation de locaux, le soutien logistique ou matériel, l’accompagnement sur des événements…

Depuis juillet 2020, elle a d’ailleurs financé les travaux d’aménagement des locaux de 5 associations.

En juin dernier, elle a également pu voir aboutir la restauration de la roue à Augets, située au Moulin Neuf, en lien avec le Comité du Patrimoine Manosquin. Une initiative soutenue par la municipalité, pour

#jaimemanosque 11

Associations Des associations

en première ligne lors de la crise sanitaire Avec l’année écoulée, la crise sanitaire et le confinement, les associations sociales et caritatives ont démontré leur rôle essentiel lors de cette période inédite, compliquée pour beaucoup.

Aide alimentaire, maintien du lien social, lutte contre l’isolement… de nombreuses structures locales ont assuré la continuité de leurs services pour répondre aux besoins, qui se sont accentués en cette période.

Malheureusement, la période a laissé des traces et ces associations ont vu leur nombre de bénéficiaires augmenter, voire doubler pour certaines.

Pour valoriser leur action depuis mars 2020, plus de 6000€ de dons ont été octroyés à ces associations de solidarité telles que La Fourmi Gourmande, le Secours Catholique et la Croix-Rouge française. La ville tient aussi à remercier les bénévoles qui s’impliquent et donnent de leur temps au sein de ces associations.

Quelques initiatives proposées par les associations pendant la crise sanitaire Les Restos du coeur, la Croix Rouge, la Fourmi Gourmande et le Secours Catholique ont assuré la distribution de colis ou de bons alimentaires pour les personnes les plus démunies. L’AMPRA (Association Manosquine pour une Retraite Animée) a maintenu son service de livraison de repas à domicile, à destination des personnes isolées.

Au coeur des besoins de la crise sanitaire, l’atelier des Ormeaux, pôle médico-social et association d’insertion sociale, a produit des masques, ainsi que des surblouses pour l’hôpital de Manosque.

De façon plus légère, les associations ont également participé au bien-être et au divertissement des usagers, avec des propositions liées à la culture, aux sports ou aux loisirs.

FOCUS…

#jaimemanosque 12

Environnement !

Worl CleanUp day

Une pêche ouverte pour la propreté du Lac des Vannades.

En partenariat avec la Fédération des Alpes de Haute-Provence pour la pêche et la protection du milieu aquatique, la ville de Manosque propose une pêche ouverte au lac des Vannades.

Le but ? Prélever des poissons, en trop grand nombre, pour les réintroduire dans le lac de pêche situé à quelques kilomètres. Cette population marine peut entraîner un dérèglement de l’écosystème du lac d’où la mise en place de cette opération en lien avec la Gaule Oraisonnaise, antenne locale de la Fédération de pêche.

Très impliquée dans la protection des lacs et rivières du département, l’association met en place cette opération pour une meilleure qualité de l’eau des Vannades. L’événement devrait se tenir en octobre prochain, selon les conditions météorologiques.

Le World CleanUp Day un événement collaboratif pour nettoyer la commune, le 18 septembre 2021.

Suite au succès de la première édition au parc de la Rochette, la ville de Manosque poursuit son action pour préserver l’environnement avec une nouvelle opération en septembre prochain, à l’occasion de la Journée Mondiale du Nettoyage de notre planète.

Sur une matinée, les Manosquins sont invités à se réunir pour ramasser un maximum de déchets sauvages sur des sites identifiés dans la ville.

En 2020, une cinquantaine de bénévoles se sont relayés sur le parc de la Rochette pour débarrasser les déchets, encore en trop grand nombre, sur le site : bouteilles, emballages, mégots....

Un moment pour sensibiliser les petits et les grands sur les gestes à adopter pour notre environnement.

Urbanisme

Une municipalité à votre écoute…

Depuis le début de la mandature, le Maire et ses adjoints viennent à la rencontre des habitants dans leur quartier.

Une équipe municipale proche de ses administrés et à l’écoute de leurs besoins.

Le PLU arrêté avant une enquête publique Le conseil municipal réuni le 8 juillet 2021 a arrêté le projet de PLU. Concrètement, le dossier est maintenant consultable à la Mairie et sur le site internet de la ville, mais aussi soumis aux avis des Personnes Publiques Associées et à la mission régionale de l’autorité environnementale, qui ont trois mois pour se prononcer.

Le PADD que nous vous avions présenté en visio le 19 mai dernier, avec ses orientations et ses objectifs, trouve maintenant sa traduction réglementaire dans le règlement, le zonage et les Orientations d’Aménagement et de Programmation que vous pouvez consulter.

Le PLU comporte les axes forts suivants à savoir : • Accompagner l’action de redynamisation du centreville avec une obligation de maintien des commerces en pied d’immeuble, en facilitant les projets de réhabilitation et de reconstruction, et en créant des emplacements réservés sur les cœurs d’îlots ciblés par le projet de renouvellement urbain.

•

Accompagner la mutation de la zone d’activités St Joseph vers une mixité habitat/commerces/ services, en instaurant un périmètre d’attente de 5 ans afin de laisser le temps de la définition de cet aménagement.

•

•

Des secteurs d’extension urbaine pour l’habitat, qui permettront de développer différents types d’habitat. Individuels et collectifs, en accession ou en logements locatifs sociaux, intégrant des espaces verts. De nouvelles liaisons routières « des itinéraires alternatifs interquartier » avec modes doux, seront créés pour alléger la circulation sur les grands axes.

Enfin deux secteurs de développement économique sont définis. L’extension des Grandes Terres pour proposer des solutions d’installation aux entreprises industrielles et logistiques et à terme l’extension de Prés Combaux pour l’accueil d’entreprises artisanales.

Le projet arrêté accompagné des avis des PPA seront présentés à l’enquête publique en fin d’année.

Une commission d’enquête tiendra des permanences en Mairie et vous pourrez donner votre avis. Celle-ci rendra son rapport et ses conclusions à Monsieur le Maire à l’issue de la période d’enquête publique.

Rue du Tetras

Quartier de l’Alicante

Rue des Cabris

Les permanences du Maire Le Maire vous reçoit chaque mardi après-midi, de manière individuelle.

Pour obtenir un RDV : 04 92 70 34 17/34 21 maire@ville-manosque.fr #jaimemanosque 13

Un été animé Apéro-concert, fanfares, concerts, séances de cinema en plein air, marchés nocturnes, sport, mais aussi, la foire « Manosque est dans le pré », le Rosé en fête, sans oublier le traditionnel feu d’artifice.

Retour en images sur les événements qui ont fait vivre la ville cet été.

#jaimemanosque 14

#jaimemanosque 15

Expression libre Clap de fin pour un été à Manosque, les vacances se terminent, et nous pouvons être fiers de constater que Manosque était en «Éveil» durant la période estivale. Vous avez été nombreux, habitants et touristes à profiter des activités et animations proposées, et nous vous remercions pour votre participation. À présent reposés et inspirés par l’été, nous sommes prêts à mettre en œuvre les nombreux grands projets que nous avons lancé depuis notre arrivée il y a un an. Pour répondre à vos attentes comme à celles de nos visiteurs et à l’instar de nombreux sites semblables, nous avons la volonté que le lac des Vannades devienne un véritable espace de loisirs. C’est pourquoi pour la saison 2022, nous nous appuierons sur des professionnels du secteur dans le cadre d’une délégation de services publics pour permettre des investissements, que les finances de notre commune ne sauraient supporter. Vous le savez, notre ambition pour Manosque est mesurée et réfléchie, et nous faisons des choix assumés en matière d’investissement.

Nous sommes également à l’écoute d’opportunités de financement, pour améliorer et embellir nos équipements sportifs, comme la coupe du monde de rugby qui se déroulera en 2023 en France, qui nous offre l’occasion «unique» de financer, à 80%, la construction d’une tribune sur l’espace du stade de La Rochette. Malgré le contexte sanitaire actuel, votre majorité municipale est déterminée à maîtriser les dépenses et à continuer d’œuvrer pour favoriser le développementet l’embellissement de notre commune, et la rentrée ne dérogera pas à cette règle et sera riche d’évènements !

Nous vous souhaitons une bonne rentrée à tous, petits et grands !

Laurie SARDELLA, Conseillère municipale, déléguée à la communication

A qui profitera l’opération? Pas aux Manosquins !

Pour les 15 prochaines années, la mairie envisage de confier la gestion de la totalité du lac des Vannades y compris les parkings à une société privée; au prétexte qu’elle n’a pas les moyens de l’entretenir. En réalité elle préfère investir et orienter les subventions reçues dans un deuxième terrain de rugby au profit de quelques centaines de pratiquants de l’agglomération.

Pour quelques centaines de milliers d’euros, elle fait le choix de changer la vocation nature du site, de rendre son accès payant, de promouvoir des activités « rentables » qui rentreront rapidement en conflit avec celles déjà présentes ; Après le camping, privatiser à tout va n’est pas le signe d’une gestion rigoureuse mais celui d’une fuite en avant ; à l’exemple de la vente du logement de fonction du directeur général des services à lui même ; que se passera t’il dans quelques années s’il quitte la collectivité ?

Le réveil risque d’être difficile.

Liste Unis pour Manosque

Texte non fourni.

Liste Demain Manosque

Texte non fourni.

Christian GIRARD, liste «Choisir Manosque »

Conformément à l’article L2121-27-1, du code général des collectivités territoriales et au règlement intérieur, un espace est réservé dans les colonnes du magazine municipal à l’expression des groupes d’élus. Les textes sont publiés tels que nous les recevons, sans aucune modification. Illustrations publiées selon les souhaits de la liste concernée.

#jaimemanosque 16

Patrimoine Marc Donato vous raconte « Antoine Sartorio, sculpteur » 1920, la municipalité commande deux monuments aux morts. L’un à M. Bonnet pour le cimetière, l’autre, pour la ville, à MM. Henry Chapon, architecte, et Antoine Sartorio, sculpteur. Le 2 novembre 1921, le monument de la victoire est inauguré. Il occupe d’abord le centre de la place, où il a remplacé une fontaine ; il est ensuite transféré sur le côté sud, avec pour décor la colline de Toutes Aures. Élément essentiel au-dessus de l’obélisque, une femme ailée, allégorie de la Victoire ; elle tient de ses bras levés une couronne de laurier et deux palmes et elle regarde la ville de Manosque. Sartorio, dans un partipris qui veut avant tout exprimer l’issue victorieuse du combat, a choisi cette sobre allégorie pour créer l’émotion. «J’ai été un combattant ; il ne m’est pas venu à la pensée de composer une scène de guerre, une personnification de soldat ou une image de pitié…» Épris de sculpture monumentale qu’il considère comme un complément de l’architecture, Antoine Sartorio se fera une place internationale importante dans les années 30. En 1966, il se retire à Jouques.

Parmi ses nombreuses œuvres, retenons sur le plan régional : à Marseille, l’attique de l’opéra et le monument national aux héros de l’Armée d’Orient, ou encore les 7 péchés capitaux à la prison des Baumettes, la façade du palais de la Méditerranée à Nice, les effigies du pont de Mirabeau représentant les quatre départements. Sur le socle du monument aux morts de Manosque, deux humbles signatures témoignent : SARTORIO SCULP. et H. CHAPON ARCHITTC.

Quàuqui mot en prouvençau par Brigitte Dempton, conseillère municipale déléguée à la culture provençale, patrimoine local et historique.

Frederi Mistral Chasco annado, dins touto Prouvènço, li prouvençau de la bono, fidèu à si tradicioun counmemouron lou 8 de setèmbre la neissènço de Frederi Mistral. D’efèt, aquéu persounage nasquè lou 8 de setèmbre de 1830. Resto pèr tóut li prouvençau un grand ome. En 1854, foundè emé sèis de si coumpan escrivan éli-peréu lou Felibrige qu’es encaro encuei lou principau mouvemen d’aparamen de nosto lengo e de nosto culturo. Pèr soun obro majo e emblematico, Mirèio, óutenguè en 1904 lou prèmi Nobel de literaturo, e es aujourd’uei encaro lou soulet escrivan guierdouna pèr uno obro en lengo regiounalo. Emé li gan de soun prèmi Nobel, creè en Arle lou Museon Arlaten, proumié museon etnoulougi qu’es un mounumen inmènse pèr nosto culturo. Sis àutris escri en prouvençau soun tout autant remirable.

Calendau, lou pouèmo dóu Rose, Nerto, o si memòri, etc. tènon dintre la literaturo prouvençalo uno plaço requisto. Mistral a tambèn escri lou Grand tresor dóu Felibrige un diciounàri qu’es la referènci pèr li que volon counèisse nosto lengo, revira li tèste fa en lengo d’O. Mistral es lou principau atour de la reneissènço prouvençalo au siècle dès-e nouven. Ansin, lou 10 de setèmbre, la coumuno de Manosco e lou Rode Osco Manosco engivanon à 18 ouro , au pieloun Mistral, avengudo Jean Giono, un óumage au grand mèstre, e vous esperan noumbrous pèr aquelo ceremounié.

La Felibresso de la Tourre Retrouvez la traduction de ce texte sur : ville-manosque.fr

Manosque Fraternité C’est la rentrée !

Nous souhaitons la bienvenue dans notre belle cité de Manosque à tous les nouveaux arrivants. Notre instance regroupe les représentants des différentes religions monothéistes ainsi que des non croyants en vue de dialoguer et de faire découvrir à travers des activités culturelles notre diversité. Cette année, nous sommes ravis d’accueillir la nouvelle pasteur de l’église protestante unie, Hanitra Ranaivoson, qui prend la suite de Bernard Mourou parti auprès de la communauté de Thonon-les-bains après 10 ans au service de celle de Manosque. Nous espérons vous retrouver bientôt pour partager un temps de fraternité : lumières de Bethléem, hanoukka, concerts, présentation de nos BD pour nos écoliers… pour cela, abonnez-vous à notre page Facebook : manosquefraternité La rentrée, c’est aussi le temps des inscriptions aux associations sportives, culturelles et cultuelles.

Voici quelques contacts : •

Communauté catholique : 04 92 72 17 28 aumonerie.manosque@gmail.com; ktmanosque@gmail.com http://paroissedemanosque.wixsite.com

•

• •

Communauté musulmane 04 92 87 80 10 contact@mosquee-nasr.com https://mosquée-nasr.com Communauté juive 04 42 26 69 39 (Synagogue Aix) ciapaix@wanadoo.fr Communauté protestante 04 92 87 59 79 http://www.eglise-protestante-unie.fr #jaimemanosque 17

Sport Retour sur la semaine Olympique !

Labellisée Terre de Jeux 2024, la ville de Manosque et les clubs sportifs ont participé à la journée Olympique & paralympique organisée par le Comité Départemental Olympique Sportif 04, le dimanche 20 juin. Profitant du cadre exceptionnel du lac des Vannades, ce sont 25 clubs qui ont pu présenter leur discipline.

Plus de 2000 personnes ont pu découvrir et s’initier gratuitement aux disciplines Olympiques durant cette journée qui fut non seulement un franc succès mais qui a également fait émerger des demandes des habitants et participants pour que ces rendezvous se tiennent plus régulièrement. Une journée qui s’intègre dans la semaine nationale Olympique. Suivie et organisée également par l’éducation nationale avec des interventions des clubs dans les différentes écoles de la ville et des sorties scolaires au lac des Vannades.

Cette journée a permis de faire découvrir aux enfant les différentes pratiques sportives représentées lors des Jeux Olympiques.

En cette période difficile pour le mouvement sportif, cette journée a également été une action de promotion et de soutien à la reprise d’une activité physique et sportive en club : ENVIE DE SPORT, AVEC UN CLUB C’EST ENCORE MIEUX ! Une tombola gratuite a permis de gagner des lots et des chèques cadeaux de 50 € pour la prise de licence et d’adhésion dans les clubs sportifs fédérés du département.

Le centre de l’enfance a pu proposer, des animations journalières autour des sports olympiques mais également du label Terre de Jeux 2024.

Des actions qui confortent la volonté et l’implication de la municipalité sur le projet sportif de la ville en y associant les valeurs de l’olympisme au travers d’un travail commun et collaboratif.

Inauguration de la piste d’athlétisme Finalisés l’été dernier, les travaux de la toute nouvelle piste d’athlétisme seront inaugurés le samedi 16 octobre prochain avec l’organisation d’un meeting par le club de l’EP Manosque Athlétisme. Les athlètes pourront fouler ce nouveau tartan et profiter pleinement de cette structure communale qui marque et ancre la volonté politique de la municipalité permettant ainsi aux clubs de la ville, de bénéficier de lieux adaptés pour leurs pratiques et qui contribueront au bon développement et à la progression des sportifs manosquins.

Ce meeting se déroulera en présence des champions manosquins qui ont fait la renommée du club comme Florent Lacasse ou Eva Berger, et la venue exceptionnelle de Muriel Hurtis qui fut notamment championne du Monde du relais 4 x 100 m en 2003.

Eva Berger reçoit la médaille de la ville Sélectionnée pour représenter la France aux Jeux Olympiques de Tokyo sur l’épreuve du relais 4x100 m, la sprinteuse qui a porté les couleurs de l’EP Manosque Athlétisme s’est vu remettre la médaille de la ville des mains de Monsieur le Maire Camille Galtier et de son 1er adjoint élu aux sports Alain Demoulin le jeudi 12 août dernier, à son retour de Tokyo.

Label Santez- Vous Sport Afin de faire découvrir la pratique d’activités physiques et sportives auprès du plus grand nombre lors de la rentrée en septembre, la ville de Manosque s’associe au Comité National Olympique Sportif Français pour proposer cette action de sensibilisation, gratuitement, auprès du grand public, lors du Forum des associations, mais également à diverses occasions qui seront identifiées par la ville. #jaimemanosque 18

octobre ROSE

Tous mobilisés contre le cancer du sein

Annoncez vos événements sur ville-manosque.fr/agenda Associations, clubs sportifs ou organisateurs d’événements, un formulaire est à votre disposition pour annoncer vos événements et manifestations et ainsi les diffuser largement.

Un moyen simple et gratuit pour communiquer vos dates, alors profitez-en !

septembre

22 Festival des Correspondances 26

octobre

03 Voisins en fête !

octobre

Agenda

Octobre Rose

Du 22 au 26 septembre se tiendra le Festival des Correspondances de Manosque. Clin d’oeil à l’actualité sanitaire le slogan de cette 23ème édition : Port du livre obligatoire ! Vous retrouverez durant cette semaine culturelle, lectures et lectures musicales avec la présence de divers auteurs dont vous pouvez désormais retrouver la liste sur le site : correspondances-manosque.org. Mais aussi des ateliers et l’implication des associations de la commune pour faire vivre l’art et la littérature dans la cité du livre.

Événement populaire et convivial, « Voisins en fête » se renouvelle sous une tout autre formule cette année. Après le report en juin dû aux contraintes sanitaires, la municipalité veut profiter de ce rendez-vous pour aller à la rencontre des habitants des différents quartiers de la ville, pour réunir, fédérer mais aussi pour écouter ! Une fête sous le signe de la solidarité et du lien social, qui aura lieu le dimanche 3 octobre prochain à midi. Infos et inscriptions au 04 92 70 35 15 et sur www.ville-manosque.fr

Après l’importante implication de la ville et des habitants dans l’action Mars Bleu, un nouveau programme d’actions et de sensibilisations sera mis en place dans le cadre de l’opération Octobre Rose.

En partenariat avec la CRCDC Sud Paca, la ville de Manosque se mobilise durant tout le mois d’octobre pour alerter et sensibiliser ses habitants notamment sur le dépistage et sur les bienfaits d’une pratique d’activité physique régulière. Retrouvez le programme courant septembre sur le site internet de la ville www.ville-manosque.fr

Mais aussi … le 10 septembre, avenue J. Giono

Anniversaire de F. Mistral

le 18 septembre, parc de la Rochette

World Clean Up Day

le 18 septembre, terrain de la Rochette

Fête le Mur -Tennis en fête

les 7, 8 et 9 octobre, salle Osco Manosco

Fête de la science,

les 26 et 27 novembre, Foyer Quintrand et salle des Tilleuls

Journée Portes ouvertes de l’AMPRA

Sous réserve de modifications ou d’annulations liées aux conditions sanitaires Covid-19.

Cérémonies Patriotiques 25-09 : Journée Nationale d’Hommage aux Harkis 17h, place du Terreau 1er-11 : Commémoration de la Toussaint 15h, vieux cimetière 11-11 : Commémoration de l’Armistice 1918 16h, place du Terreau 5-12 : Journée Nationale d’Hommage aux Morts pour la France pendant la Guerre d’Algérie et les Combats de Tunisie et Maroc 11h30, vieux cimetière #jaimemanosque 19