#74 Couleurs Manosque - Décembre 2015

#74

www.ville-manosque.fr

décembre 2015

Bonnes Fêtes de fin d’année à Manosque

dossier

festivités de Noël

actualités

aménagement de La Villette

sports

hommage à Jean-Paul AVY

culture

« L’espace Frédéric Mistral »

sommaire actualités • • • •

p. 4 à 7

Mairie de Manosque Place de l’Hôtel de Ville 04100 Manosque Tel : 04 92 70 34 56 Fax : 04 92 70 34 99 www.ville-manosque.fr

les aires de jeux les journées de l’accessibilité la photo du mois l’aménagement de La Villette

dossier du mois

HORAIRES :

les festivités de Noël p. 8 & 9

économie

p. 10 & 11

• les commerces et le «FISAC» • l’éco-campus Méditerranée

culture

p. 12

• « L’espace Frédéric Mistral » • les échanges scolaires et jumelages • la saison culturelle

sports-loisirs

p.13

• l’hommage national à Jean-Paul AVY • le challenge de Manosque, EPM natation

expression libre

p. 14

les archives racontent... il était une fois Manosque

p. 15

Manosque en image

p. 16

2

couleurs Manosque #74

infos utiles

Les différents services municipaux sont ouverts : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h du lundi au vendredi Le service des formalités administratives (rue Jean-Jacques Rousseau) est ouvert : du lundi au jeudi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, vendredi, journée continue 8h30-17h Passeports, pour les familles, uniquement le mercredi et sur rendez-vous ; pour les particuliers, les jours habituels et sans rendez-vous. contact : etat-civil@ville-manosque.fr

Le service logement est ouvert au public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h, ou sur rendez-vous.

Tel : 04 92 70 35 14

numéros utiles Police : 17 ou 04 92 72 17 00 Police municipale : 04 92 70 34 10 Hôpital : 04 92 73 42 00 Service de secours : 18 ou 112

couleurs Manosque La Poste assure la distribution de ce magazine.

Chaque foyer manosquin doit en principe l’avoir dans sa boîte aux lettres. Merci de bien vouloir nous avertir si vous ne le receviez pas.

Magazine de la Ville de Manosque DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Bernard Jeanmet-Péralta CONCEPTION/COORDINATION : service communication RÉDACTION : SI2C PHOTOS : Laurent Gayte/SI2C/Fotolia MISE EN PAGE : service communication IMPRESSION : imprimerie Trulli Ce numéro a été imprimé à 13 500 exemplaires.

Dépot légal 1er trimestre 2015.

édito Les fêtes de fin d’année font partie de ces trop rares moment où chacun s’accorde… du temps.

Du temps pour les siens, famille et amis, afin de se retrouver et de profiter. Du temps pour soi, aussi, afin de se poser et de laisser libre cours à la réflexion, entre bilans et projections. Et c’est précisément ce que je vous propose, à l’approche d’une période également propice aux confidences.

Cela va bientôt faire deux ans que vous avez décidé de nous confier, pour la troisième fois consécutive, les clés de notre ville. Une ville qui, malgré les contraintes budgétaires, ne cesse d’évoluer et de progresser.

Un an après l’ouverture du parking de La Villette, les travaux du cinéma vont démarrer. Le Paraïs, dont nous avons finalisé le rachat, va devenir un centre culturel et littéraire. Des logement sociaux et étudiants vont voir le jour au sein du château Gassaud, à proximité de la gare.

La place des Observantins rayonne à nouveau…

Mais ne vous méprenez pas. L’inventaire n’a rien d’exhaustif, ni de péremptoire. A mes côtés, les élus du conseil municipal sont conscients que le plus important n’est pas derrière nous mais bien devant.

Et c’est pourquoi nous nous efforçons aujourd’hui d’intensifier notre contrôle de gestion afin de pouvoir regarder l’avenir avec sérénité, si possible avec un nouveau maintien des taux de fiscalité locale.

C’est pourquoi, aujourd’hui, au-delà du charme traditionnel des voeux, je tiens à « nous » souhaiter de belles et heureuses années : des voeux liés au respect de nos engagements ! Car, finalement, quoi de plus beau, à l’approche des fêtes de fin d’année, que de savoir que l’on peut compter sur les siens.

Le Maire, Bernard JEANMET-PERALTA

couleurs Manosque #74

3

actualités des aires de jeux régulièrement améliorées S’asseoir sur un banc et regarder ses enfants jouer… un plaisir simple auquel les Manosquins sont attachés ! C’est pourquoi la Ville de Manosque finalise actuellement un plan pluriannuel lié aux aires de jeux publics.

Les enfants bénéficient désormais d’équipements flambants neufs au parc de Drouille, sur la place Marcel PAGNOL et à La Rochette ; ce qui représente un investissement de 120 000 euros. « Mais on ne compte pas s’arrêter là », précise Dominique ALUNNO, Adjointe au Maire déléguée à la jeunesse et au sport. « L’objectif que nous nous sommes fixés est de créer chaque année des aires de jeux supplémentaires et de rénover les équipements existants. Ce type de structure est très demandé et nous sommes bien conscients du fait que leurs installations créent de la vie et du lien ».

accessibilité, 3 jours pour sensibiliser Des débats et des ateliers, des démonstrations et des mises en situation…

Du 9 au 11 octobre, la Ville a souhaité frapper un grand coup afin que l’accessibilité des personnes à mobilité réduite ne soit plus un concept rangé dans le tiroir des bonnes intentions, mais bel et bien une réalité. « Nous avons déjà réalisé beaucoup de travaux dans les bâtiments publics et au niveau de la voirie », rappelle Brigitte WEISS, élue déléguée à la petite enfance, la politique familiale et l’accessibilité. « Il était également important que ces journées se passent dans la bonne humeur et soient festives car le handicap ne doit pas faire peur ».

4

couleurs Manosque #74

actualités la photo du mois

LES CORRESPONDANCES, événement « sans barrière » ouvert à tous Ne conserver que quelques images sans tomber dans le cliché. Exercice périlleux au regard du foisonnement « économico-touristico-littéraire » qui entoure désormais chaque édition des Correspondances.

Et pourtant, l’un des atouts de l’événement de la rentrée manosquine se situe précisément dans sa capacité à transcender les clichés. Olivier CHAUDENSON, Directeur et Fondateur des Correspondances évoque ainsi un « anti-festival de Cannes, non pas par hostilité, mais dans le sens où l’on a toujours souhaité organiser un événement sans barrière… ».

Objectif une nouvelle fois atteint à l’occasion de cette 17ème édition que chacun a pu feuilleter au gré de ses envies : un apéro, une lecture, un café, une rencontre ou une sieste. On tourne une nouvelle fois les pages d’un festival différent, ancré dans le quotidien des Manosquins, mais également installé dans les agendas de ces nombreux visiteurs qui, en train, en avion ou en voiture, ont parcouru plusieurs centaines de kilomètres pour goûter à « nos » Correspondances.

Une fierté que l’on aime partager !

couleurs Manosque #74

5

actualités les travaux du cinéma vont démarrer en 2016 Les dernières semaines de 2015 marqueront la fin du cheminement administratif préalable au démarrage des travaux du futur cinéma qui, comme prévu, sera bien adossé au parking de La Villette. « Après avoir déclassé l’espace du domaine public, ce qui explique que nous avons dû interdire le stationnement dans cette zone, nous avons ensuite pu le mettre à disposition pour un bail à construction », détaille Jacques BRES, Adjoint au Maire en charge de l’urbanisme. « La société Cap’ Cinéma a alors pu déposer son permis de construire et nous l’avons signé à la fin du mois d’octobre. Concrètement, cela signifie que les travaux vont pouvoir démarrer au début de l’année 2016 en fonction de la disponibilité des entreprises retenues. Nous avons par ailleurs demandé à Philippe DEJUST, PDG du groupe Cap’ Cinéma, de privilégier dans la mesure du possible les entreprises locales ». Dix-huit mois de travaux seront nécessaires pour que le cinéma puisse ouvrir ses portes, sans doute au second semestre 2017.

Comme annoncé, il s’agira d’un complexe de 8 salles réparties sur trois niveaux ; la plus grande, d’une

capacité de près de 500 places pourra également accueillir des spectacles. Enfin, conformément aux engagement pris par Cap’Cinéma, l’intégralité du personnel de l’ancien cinéma sera conservée.

parking de La Villette : un an déjà Ouvert en décembre 2014, le parking de La Villette trouve progressivement sa place dans le paysage manosquin.

On compte désormais une centaine d’abonnés et la fréquentation progresse grâce, notamment, à un meilleur fléchage de l’espace public.

Cette zone avait par ailleurs subi les allées et venues des engins durant le chantier et elle vient de bénéficier d’un grand coup de neuf. « Conformément à nos engagements, nous poursuivons les travaux liés à l’accessibilité et, dans le cas des Cougourdelles, cela passe notamment par la suppression des obstacles afin que l’ensemble des usagers y gagnent en confort », détaille Bruno MARTIN, Adjoint au Maire délégué aux travaux.

L’accès au parking est ainsi facilité et, désormais, la vingtaine de véhicules municipaux en lien direct avec l’Hôtel de Ville stationne à La Villette. « L’objectif est de libérer des places sur le Terreau pour celles et ceux qui veulent profiter des 60 minutes gratuites pour faire leurs achats en ville », rajoute Bernard DIGUET, Premier Adjoint au Maire délégué au domaine public.

A noter enfin que la gratuité des 60 première minutes est également valable à La Villette où le tarif d’un abonnement mensuel revient pratiquement à payer 1 euro par jour (31,27€).

Informations, service de la Gestion du Domaine Public 04 92 70 34 40

6

couleurs Manosque #74

dossier du Mois

Festivités de Noël

3 questions à Gilles CARTIER adjoint au Maire, délégué aux animations de la Ville, à l’événementiel et aux jumelages

« Cheminement des cœurs et voyage de lumière » Quand commenceront les festivités de Noël ?

Le coup d’envoi des festivités sera donné le 1er décembre avec les illuminations et, bien sûr, la traditionnelle parade qui déambulera au cœur du centre historique, avant l’embrasement final au parc de Drouille. Rendez-vous à 18 h à la porte du Soubeyran, puis direction le parc de Drouille où, comme le veut la tradition, nous offrirons un bon chocolat à tous les enfants… et un peu de vin chaud aux parents !

Des nouveautés ont-elles été programmées ?

Sans dévoiler les différentes surprises que nous avons prévues, sachez qu’il y aura quelques cracheurs de feu et, grâce à un partenariat avec une association de Villeneuve, nous serons entourés de lutins et lutines… A noter également que cette année, nous pourrons retourner au sein de l’amphithéâtre du parc de Drouille. Je tiens d’ailleurs à souligner l’implication de tous les membres du service Festivités qui, comme pour la Saint-Pancrace, sont mobilisés pendant plusieurs semaines pour faire de cet événement un rendez-vous à la fois magique et unique. Grâce à eux, chaque année, nous sommes entre 2 500 et 3 000 à participer à cette parade.

Les festivités, ce sont aussi les illuminations: à quoi pouvons-nous nous attendre cette année?

Comme nous l’avions annoncé, nous allons continuer notre cheminement des cœurs et notre voyage de lumière. Nous retrouverons donc le splendide cœur de la porte Saunerie, et un second sera installé à la porte du Soubeyran. Nous sommes donc dans notre objectif d’illuminer les quatre portes du centre historique, conformément à notre ligne de conduite : « Manosque au cœur ». Comme toujours, les illuminations (uniquement constituées de leds) débuteront dès l’entrée de ville avec notre traditionnel « Emmènemoi à Manosque ». Enfin, je tiens à souligner que, dans le cadre de la communauté d’agglomération, nous avons passé un accord avec Riez, Saint-Martin de Brômes, Puimichel et Entrevennes afin de mutualiser les achats et les équipements liés aux illuminations. couleurs Manosque #74

7

dossier du Mois agenda de fin d’année Blé de l’Espérance

le 28 novembre de 10h à 12h vente de sachets de blé sur la place de l’Hôtel de Ville par le Conseil Municipal Jeunes

Exposition de crèches

du 28 novembre au 13 décembre organisée par le Rode Osco Manosco à l’ église Notre Dame de ROMIGIER

Bal des aînés

le 29 novembre de 14h à 18h30 à la salle Osco Manosco, buvette sur place entrée gratuite préinscriptions au 04 92 70 34 46

Le colis de Nöel

distribué aux manosquins de plus de 65 ans sous conditions de ressources, (inscriptions obligatoires jusqu’au 30 nov) Infos CCAS au 04 92 74 47 40

Parade de Noël

le 1er décembre à partir de 18h départ de la porte du Soubeyran défilé de peluches dans le centre ville, vin et chocolat chauds, feux d’artifices au parc deDrouille

8

couleurs Manosque #74

Conférence spectacle poétique

« Saint Nicolas histoire, légendes et traditions » le 5 décembre à 10h30, Médiathèque d’Herbès entrée gratuite

Journée des fruits et saveurs d’autrefois le 6 décembre à la Maison de la Biodiversité.

Une journée pour redécouvrir les saveurs oubliées Si leurs couleurs et leurs formes peuvent surprendre, le plus étonnant se situe souvent au niveau du goût... C’est d’ailleurs l’un des buts affichés par le Parc naturel régional du Luberon, organisateur de la « Journée des fruits et saveurs d’autrefois ».

Dimanche 6 décembre, la Maison de la biodiversité à La Thomassine, accueillera donc de très nombreux exposants pour une manifestation placée sous le signe du terroir et de l’authenticité. Cette année, l’association « Fruits d’avenir en pays dignois » sera l’invitée d’honneur. Elle présentera son atelier mobile de fabrication de jus de fruits qui sera « testé » tout la journée avec les pommes de la Maison de la biodiversité. A déguster sans modération !

l’OMPA souffle ses 40 bougies

spectacle avec chanteurs et danseurs le 8 décembre à 14H30, salle Jean Le Bleu

Espace Frédéric Mistral

inauguration le 19 décembre 11h, avenue Jean Giono

dossier du Mois Noël avec l’ ACAM

Marchés de Noël les 9 et 16 décembre Jeu de la vitrine de Noël du 1er au 24 décembre (tirage au sort le 8 janvier) Concours « Lettre au Père Nöel » pour gagner un séjour à Eurodisney, du 13 au 20 décembre (tirage au sort le 22 décembre) Parade de Nöel, lâcher de montgolfière, vin chaud et une surprise, le 11 décembre sur la promenade Aubert MILLOT Chants de Nöel avec le Rode Osco Manosco, le 12 décembre déambulation dans le centre ville Sculpture de ballons, les 13-20 et 22 décembre Le Père Nöel, son chalet et son traineau, du 12 au 23 décembre sur la place de l’Hôtel de Ville Promenade à poney du 9 au 23 décembre sur la promenade Aubert MILLOT

Concours de poésie avec Voghera

envoyez vos poêmes au Comité de jumelage Manosque-Voghera, maison de l’Europe à Manosque ou à jumelage.manosque-voghera@laposte.net avant janvier 2016. Remise des prix à Voghera lors du week-end de l’Ascension.

agenda de fin d’année La patinoire A vos marques, prêts… patinez !

du 12 décembre au 3 janvier 2016 La patinoire du parc de Drouille fait désormais partie des traditions manosquines et ces fêtes de fin d’année ne dérogeront pas à la règle. Installée avant le début des vacances scolaires, elle accueillera gratuitement les enfants des écoles de la Ville pendant la dernière semaine de cours. « Cela s’inscrit dans notre ligne de conduite afin qu’un maximum d’activités soit accessible au plus grand nombre sans avoir à se soucier du prix », explique Dominique ALUNNO, Adjointe au Maire déléguée à la jeunesse et au sport.

Rendez-vous au parc de Drouille, 1€ la demi-heure horaires : les 12 et 13 déc : 10h-11h30 : 14h-18h du 14 au 18 déc : 17h-18H du 19 déc au 3 janv : 10h-11h30 / 14h-18h les 24 et 31 déc : 10h-11h30 / 14h-16h les 25 déc et 1er janv : 15h-18h

Cérémonie des Voeux du Maire lundi 11 janvier 2016 à 18h théâtre Jean le Bleu, entrée gratuite

couleurs Manosque #74

9

dossier du Mois comment réaliser une crèche provençale ?

La crèche provençale est aujourd’hui confectionnée au début du mois de décembre mais, traditionnellement, elle n’est installée que le 24. Tout débute par une promenade dans les collines afin de ramasser les branchettes et la mousse nécessaires au décor. Les santons peuvent ensuite être placés en cours d’aprèsmidi, mais l’enfant Jésus, lui, ne sera déposé au coeur de la crèche qu’au retour de la messe de minuit. Les Rois mages quant à eux, disposés dans le lointain avancent progressivement afin d’être aux côtés de l’enfant pour l’Épiphanie le 6 janvier. Cette scène symbolise le peuple provençal se rendant à Bethléem pour offrir des présents.Tous les métiers sont ainsi représentés ainsi que l’ensemble des classes sociales du 19ème siècle. La crèche et ses santons se transmettent en famille, de génération en génération. Mais si vous souhaitez réaliser votre propre crèche provençale sachez qu’il vous faudra au moins les sujets suivants : Jésus, Marie, Joseph, l’âne et le boeuf et un ange.

le blé de l’Espérance Un peu de blé, du coton, de l’eau ... et 20 jours de patience! Dans la plus pure tradition provençale, le blé marque le début des festivités avec, le 4 décembre, trois coupelles en forme de plantation provisoire. Les graines de blé, semées sur le coton et arrosées de manière quotidienne, peuvent même être exposées au franc soleil après avoir germé. Le 24 au soir, sur la table du gros souper, elles constitueront un élément essentiel de la décoration avec une herbe bien verte pouvant atteindre une dizaine de centimètres.

Ces petits champs de blé seront ensuite plantés en pleine terre afin de symboliser un printemps que l’on souhaite déjà voir revenir.

Aujourd’hui, des petits sachets de blé sont vendus au profit d’associations caritatives dans beaucoup de boulangeries. Une bonne oeuvre qui vient s’ajouter à la symbolique ancestrale d’un « champ » synonyme de prospérité et de bonheur pour l’année qui arrive.

Vente du blé de l’Espérance par le Conseil Municipal Jeunes, samedi 28 novembre sur la place de l’Hôtel de Ville à partir de 10h

10

couleurs Manosque #74

économie commerces : une promesse prénommée « FISAC » Le dicton dit que la patience vient à bout de tout.

En période de restriction budgétaire et de baisse des dotations de l’Etat, la patience permet ainsi de voir se débloquer des fonds attendus depuis…

7 ans ! C’est le cas du Fonds d’Intervention pour les Services, l’Artisanat et le Commerce (FISAC), que la Ville de Manosque et la communauté d’agglomération viennent d’obtenir. Le dossier, déposé en 2008, va donc permettre de participer au financement (à hauteur de 35% et plafonnés à 30 000 euros) de projets liés à la rénovation de locaux, l’embellissement de vitrines, la mise aux normes pour l’accessibilité, l’informatisation… « C’est d’abord un soulagement de constater que nos efforts ont fini par payer, mais c’est surtout un formidable espoir de revitalisation pour le commerce de proximité », rappelle Valérie PEISSON, Adjointe au Maire déléguée au tourisme, à la relation avec les entreprises, les enseignes et les publicités.

Pour tous renseignements sur les conditions d’éligibilité 04 92 70 34 74

éco-campus Méditerranée : un bâtiment en avance sur son temps Les conditions météo ont transformé la pose de la première pierre de l’éco-campus Méditerranée, mercredi 28 octobre à Sainte-Tulle, en une simple signature de plaque à l’entrée du chantier.

En revanche, ce rendez-vous officiel a une nouvelle fois permis de constater la solidarité territoriale qui a toujours accompagné ce projet.

Ainsi, aux côtés de Bernard JEANMET-PERALTA (Président de l’agglomération DLVA, maître d’ouvrage) et Nicole PELOUX (Présidente de la CCIT 04, Responsable du CFA et des nouvelles formations professionnelles), se trouvait l’ensemble des acteurs locaux : Conseils régional et départemental, Député de la circonscription et services de l’Etat (Préfecture et Caisse des dépôts). L’occasion, pour tous, de se donner rendez-vous dans un an, ici même, pour l’inauguration d’un bâtiment exemplaire.

En effet avec ses 4 000 m2 de plain-pied sur ossature-bois (à hauteur de 552 m3) équipés de 525 m2 de modules photovoltaïques semitransparents, il sera en avance sur l’ensemble des normes et ce jusqu’en 2025 !

couleurs Manosque #74

11

culture « L’espace Frédéric Mistral » Conformément aux engagements pris par la municipalité lors des cérémonies organisées en mémoire de Frédéric Mistral, à proximité de la gare SNCF, la Ville a dédié un lieu, proche du centre ville, à l’écrivain provençal.

L’Espace Frédéric-Mistral, qui sera officiellement inauguré le samedi 19 décembre en fin de matinée, est situé rue des Sophoras, à proximité immédiate de l’avenue Jean-Giono.

Il sera agrémenté d’un buste en marbre, taillé par le Volxien Patrick Gwisdz, sculpteur déjà à l’origine de la statue « la lecture ». Cet investissement (à hauteur de 6 870 euros) permettra au Félibrige et au Rôde Osco Manosco de se réunir en un lieu dédié, nettement plus pratique et honorifique que l’ancienne stèle de la gare. (aquarelle Denis VALVERANE)

échanges scolaires et jumelage, une tradition Comme chaque année, le Comité de jumelage « Manosque - Leinfelden-Echterdingen » a mis en place les échanges entre lycéens et collégiens. Les Allemands sont donc venus découvrir notre ville et peaufiner leur niveau de français en octobre dernier.

Ils accueilleront leurs camarades manosquins en 2016. Depuis 40 ans ces échanges scolaires participent à la pérennité et à la qualité des relations entre nos deux villes. C’est une véritable tradition au point que, cette année, des collégiens sont parvenus à retrouver leurs parents sur certaines photos d’archives prises à l’occasion des premiers échanges scolaires.

saison culturelle 2016 Une saison culturelle sous le signe des émotions « Des spectacles qui ont retenu notre attention et éveillés de grandes émotions ! » Voilà comment, en quelques mots (signés Marie-Thérèse HUPONT, Présidente de « À l’Affiche ! ») se monte une saison culturelle. Et l’édition 2015-2016 s’inscrit parfaitement dans cette ligne…

Dans les prochaines semaines, le théâtre Jean le Bleu et le Moulin de Saint-André (à Vinon) serviront d’écrins à quelques perles.

A commencer par « Mummenschanz, les musiciens du silence », le 11 décembre à Jean le Bleu : entre comédie, danse, théâtre et mime, la performance émerveille et dépayse.

Le 15, toujours à Jean le Bleu, une question en forme d’invitation transportera le public: « Do you speak Djembé ? ». Seront sur scène, des musiciens, des chanteurs et un maître de cérémonie avec en salle, sur chaque siège, un djembé pour les spectateurs.

Programmation complète sur www.adcalaffiche.fr

12

couleurs Manosque #74

sports & loisirs un hommage national à Jean-Paul AVY Les messages de soutien et les hommages se sont multipliés depuis la disparition de Jean-Paul Avy en 2013.

Professeur de français au lycée Félix ESCLANGON et 7ème dan d’Aïkido, l’ancien Président fédéral de la discipline a également été chargé d’enseignement au niveau national et Président du département technique. Une implication et un dévouement que la Ville a tenu à souligner puisque le dojo municipal du centre Fachleitner, à La Rochette, s’appelle désormais le dojo « Jean-Paul AVY ».

Un nouvel hommage sera par ailleurs organisé le 30 janvier prochain à Manosque, en partenariat avec le club manosquin et la Fédération Française d’Aïkido.

De nombreux cadres de la discipline participeront à un stage national qui aura lieu au gymnase du lycée des Iscles.

epm natation, challenge de Manosque Plus de 100 jeunes nageurs à La Rochette !

Le traditionnel challenge de Manosque, organisé par l’EPM Natation, aura lieu le dimanche 29 novembre à la piscine de La Rochette.

Une centaine de jeunes nageurs sont attendus et plusieurs clubs régionaux ont d’ores et déjà confirmé leurs présences.

Ainsi, aux côtés des Aixois, tenants du titre, on retrouvera les Fosséens, les Gapençais, les Dignois et, bien sûr les Manosquins. Ouverts aux nageurs âgés de 10 à 13 ans (dans les catégories poussins, benjamins et minimes 1ère année), la compétition fait l’objet d’un classement par équipe et, en fin de journée, par club.

en attendant le Rallye de Haute-Provence La 28ème édition du Rallye de Haute-Provence aura lieu les 19 et 20 mars 2016.

Toute l’équipe de l’ASA de Haute Provence travaille à la réussite d’un événement désormais incontournable à Manosque, mais également dans les nombreuses communes traversées.

Il faut dire qu’au fil des éditions, le RHP est toujours parvenu à faire rimer sécurité et qualité pour offrir un spectacle de haut niveau aux spectateurs, toujours plus nombreux au bord des routes.

couleurs Manosque #74

13

expression libre Majorité municipale, ManosqueauCoeur Front national, Manosque Bleu Marine Le mois de septembre a débuté par le désormais traditionnel Forum des associations ; cette année plus de 80 associations se sont retrouvées pour le plus grand plaisirs de nos concitoyens. Ensuite, les journées de l’accessibilité ou encore Les Correspondances sont venues rythmer la vie Manosquine. La rénovation des aires de jeu pour enfants - 120 000 € (en 2015) - et le récent déblocage du fonds FISAC - embellissement des vitrines du centre ancien – démontrent notre volonté de travailler à l’attractivité et à la qualité de vie de notre notre ville .

Vous le savez, les budgets des collectivités sont de plus en plus contraints c’est pourquoi nous préferons “ agir plutôt que subir ”en mettant en place une procédure de dialogue de gestion qui implique élus et services de la mairie avec un seul objectif : réaliser des économies en optimisant les services rendus tout en ne bougeant pas les taux d’imposition (comme nous le faisons depuis 16 ans).

Par ailleurs, nous avons souhaité supprimer un abattement fiscal qui datait des années 80 qui ne présentait plus l’équité nécessaire à la société actuelle. Pour exister médiatiquement certains ne verront que le verre à moitié vide dans notre action mais soyez en certains, nous sommes rigoureux et notre ville ne se porte pas si mal !

On le sait pourtant : les promesses n’engagent que ceux qui y croient ! Eh bien, concitoyens manosquins, sachez que M. Bernard Jeanmet-Péralta, votre Maire que vous avez élu pour son troisième mandat sur la promesse qu’il n’augmenterait pas les impôts, n’a pas tenu parole ! Aujourd’hui, les mouches ont changé d’ânes. Dans l’atmosphère chaotique du conseil municipal du 24 septembre, le choix de nos décideurs locaux a été simple : tout augmenter ! La taxe locale sur la consommation finale d’électricité ; La taxe foncière sur les propriétés bâties ; La taxe d’habitation.

Au prétexte des diminutions des subventions d’état…

Comme si les Manosquins étaient responsables de cette situation. Préférant les économies à l’augmentation des taxes ou à l’aggravation du déficit qui, je le rappelle, dépasse 1 400€ par habitant à Manosque, nous avons, bien sûr, voté contre ces augmentations.

Pour finir, une permanence du Front National ouvrira très bientôt dans la rue Guilhempierre.Cette permanence fera aussi office de bureau pour vos élus FN que vous pourrez enfin rencontrer en toute convivialité.

Front de gauche, Manosque Citoyenne Vivre Autrement Manosque Ainsi donc, et contrairement à ses engagements de campagne, la Municipalité fait le choix de la résignation et de la soumission aux exigences européennes de diminution des dépenses publiques afin d’engraisser les profits des volailles capitalistes : à venir, 15% d’augmentation des taxes foncière et d’habitation.

A croire que les citoyens, comme les collectivités, sont responsables de la dette publique nationale !

Et puis aucune demi-mesure dans ses choix politiques de gestion locale : privilégier les dépenses inutiles et coûteuses de vidéosurveillance au détriment de la qualité des services publics rendus aux citoyens.

La commune doit être gérée comme une entreprise, dira-t-il…non, Monsieur le Maire, elle doit être conduite par, et pour les manosquin(e)s. Votre mission est celle de les protéger et de les accompagner dans le refus des politiques austéritaires nationale et européenne, et non de les étouffer sous la pression fiscale, déjà bien assise.

C’est de courage politique que les manosquin(e)s ont besoin. Celui-là même qui vous échappe…D’autres communes l’ont déjà bien compris.

Texte non fourni, suite à une erreur d’adresse email.

Conformément à la loi à la démocratie de proximité du 27/02/2002, un espace est réservé dans les colonnes du magazine municipal à l’expression des groupes d’élus

14

couleurs Manosque #74

les archives racontent...

En cette période de fêtes, nous voulions vous faire découvrir une très jolie lettre, datée de 1958, conservée dans les archives de Manosque. Il s’agit en fait d’un courrier de remerciement retrouvé dans la correspondance du Maire de l’époque, Aubert Millot.

A l’occasion des fêtes de fin d’année, de petits colis contenant cartes de vœux, friandises, etc. étaient distribués par la municipalité aux écoliers et aux personnes âgées de Manosque, mais également aux militaires originaires de la ville en intervention à l’étranger... C’est précisément l’un d’eux, un caporal, qui écrit au Maire pour le remercier.

Monsieur le Maire de Manosque, C’est avec une joie immense que j’ai reçu votre colis et sincèrement, merci !

Je n’ai pas le malheur d’être isolé sur un piton rocheux comme c’est le cas pour de nombreux militaires mais, étant assez éloigné de la plus proche ville nous n’avons guère la possibilité de décorer notre arbre, car nous avons « fait » un arbre.

Loin de notre petite patrie, nous avons tenu à nous retrouver dans l’ambiance chère des Noëls précédents. Et grâce à vous, grâce à cette chère Manosque que j’aime et dont j’ai la nostalgie nous y sommes parvenus.

Quelle a été ma joie également de reconnaître sur la photo et l’endroit (comment oublier un lieu où les écoles nous mènent depuis des années)

et les gens ! (Car lorsqu’on a vécu parmi eux comment oublier leur visage?)

Ce soir de Noël, parmi les bouteilles vides et les ronflements sonores de jeunes militaires plus ou moins gris, j’ai tenu à vous prouver ma joie et ma reconnaissance et également ma gratitude.

Et c’est en vous remerciant une dernière fois que je termine ma lettre en espérant bientôt me retrouver parmi vous.

Et c’est avec la jolie carte envoyée la même année au Maire par Louis, un petit Manosquin, en remerciement de quelques friandises, que nous voulons terminer cette rubrique et vous souhaiter, à notre tour, de très belles fêtes de fin d’année.

archives municipales, serie D correspondance du Maire, 1958

il était une fois Manosque, cartes de voeux d’hier et d’aujourd’hui

archives municipales, serie D correspondance du Maire, 1958

voeux de Monsieur le Maire 2016

couleurs Manosque #74

15

Manosque en image concours de caisses à savon 650 mètres, 3 manches chronométrées et une poignée de seconde ! La 1ère édition du Trophée de la Ville de Manosque a transformé, pendant quelques heures dominicales, les allées Alphonse-Daudet, le long du parc de Drouille, en un véritable circuit automobile. A un détail près cependant, les bolides rivalisaient de charme et d’ingéniosité pour avaler le bitume… sans le moindre moteur ! L’événement n’a pas manqué de séduire, dès sa première édition.

Le club de « caisses à savons velleronaises » s’est d’ores et déjà engagé à organiser une seconde édition !

un triporteur très touristique A l’heure du bilan de la saison estivale, les appréciations sont assez partagées par les professionnels du secteur.

Si le mois de juillet a été bon, les aoutiens ont souffert…

En revanche, il y a un point qui fait l’unanimité, aussi bien du côté des commerçants, des Manosquins ou des touristes, c’est la nécessité de favoriser l’échange. Et, à ce jeu-là, le triporteur mis en place par l’Office de tourisme a connu un franc succès ! Nul doute qu’avec sa motorisation électrique et son lot d’informations touristiques, il va très certainement devenir l’un des plus grands ambassadeurs de notre Ville.

pas d’âge pour rouler les mécaniques Quel est le point commun entre une Peugeot 204, une Fiat Zéro ou une Triumph TR3 ? Si vous faites parties des nombreuses personnes qui ont participé à la troisième édition de l’exposition du patrimoine roulant, à la salle des fêtes Osco Manosco les 12 et 13 septembre derniers, vous connaissez certainement la réponse…

Cette année, l’événement dédié aux belles mécaniques était en effet consacré aux véhicules qui fêtaient leur anniversaire. Et, une fois encore, il a réuni amateurs et collectionneurs autour de cette belle et grande passion.

le salon des fondus … de chocolat !

L’un des gros intérêts d’un salon du chocolat, c’est qu’il a l’avantage de mettre d’accord les uns et les autres. En effet, les organisateurs de l’événement qui s’est tenu du 16 au 18 octobre, n’ont pas oublié de méler saveurs sucrées et salées. Chocolat et gastronomie ont donc fait le plein de visiteurs qui, alléchés, n’ont pas cherché à résister à la tentation.

Et quand on sait que le « pur beurre de cacao » est un antidépresseur naturel, on attend impatiemment l’ édition 2016 de ce salon du bonheur !

16

couleurs Manosque #74