El Gaviero año 2 No 25 ... con la vista en el horizonte

Page 1

Del 16 al 28 de Febrero del 2011 • No.25 • Año II

...con la vista en el horizonte

Gaceta & Agenda Cultural

Este ejemplar... no tiene precio

Arte Contemporáneo & Eloy Tarcisio en Cancún

DANZONEANDO

Sprinbreiquer concluye temporada Pág. 3

Abren El Refugio de El Tapir Pág. 7

¿Hacemos un Corazón? Pág. 17

El Tiburón Pág.18

Ricardo Benítez homenajea al danzón Pág. 21

Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna


2 del

L

16 al 28 de Febrero del 2011

lueve, es la tormenta propia del trópico: resuelta y abundante pero pasajera. Su torrente apura a buscar refugio y desde ahí, a contemplar la magnificente transparencia que tiene el agua de lluvia. Lava a su paso el polvo acumulado y al final, cuando queda sólo un chipi chipi, todos los colores adquieren el brillo de una joya recién pulida. Este olor a tierra mojada, este cielo límpidamente azul, son una celebración que nos recuerda una y otra vez, la puntual existencia de los ciclos.

Índice

EN PORTADA

3 Cierra temporada Esprinbreiquer Eloy Tarcisio imparte curso en Cancún 7 Abren El Refugio de El Tapir

A El Gaviero le gusta pasear por la cubierta de su barco cuando llueve, empaparse de lluvia y brincar en los charcos. Le emociona el poder del agua dulce y extiende los brazos en un gesto de agradecimiento que mucho se parece a la libertad. Pasada la euforia regresa a su camarote por ropa seca y calienta sus adentros con una buena taza de café negro y la lectura de Ilona llega con la lluvia, esa donde Álvaro Mutis revela los secretos de amor de un gaviero entrañable, el siempre envidiado pero respetado Maqroll.

6 Libros 10 Teatro 11 Agenda día a día 14 ¿Palomitas? Cine Clubes 15 ¿Palomitas? Multi-Cinemas DE INTERÉS 8 ReCrearSe: Con la mirada en el horizonte interior por Coral García Travesí.

El Gaviero leva anclas y extiende sus velas, limpia la cubierta y la gavia dispuesta, nos invita a mirar nuevamente de frente, el horizonte.

El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.

Conociendo a los mayas: La cerámica maya por Carlos Serrano.

la voz del Gaviero http://bit.ly/elgavierofb

El Gaviero Editor Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Editor Adjunto Verónica Barocio Publicidad Silvana Teruel publicidad@elgaviero.mx

9 Lotería!!! por Alejandra Flores

La Voz de México, S.A. de C.V. Carretera Cancún-Tulum km 15 Cancún, Quintana Roo C.P. 77560 Tel: (998) 848 88 00

®

Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2010-042015045100-101 Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial No’s 1152627 y 56932

Asistente editorial: Lizbeth Peña Columnistas: Alejandra Flores Carlos Serrano Carmen Figueroa Coral García Travesí Enrique Velasco Juan José Morales Karinna Maich Leda Gamboa Norma Azar ¿Palomitas? Tere Carpinelli Información para Carteleras Gina Saldaña, Juan Moguel, Marleny Rivero, Minerva Marín, Pablo García Robles, Rafael Fernández, Tania Flores, Ximena Ávila,

14 Minificciones: Relatividad por Karinna Maich 16 Arte en movimiento: ¿Artista es ser pobre? por Carmen Figueroa

Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave). 1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte

La Voz de México Presidente Miguel Quintana Director Ejecutivo Carlos Quintana director@elgaviero.mx Director Editorial Kathy Loretta Editor Adjunto Tere Carpinelli Contralor Silvia Barrera Producción David Perez Distribución Gerardo Oropeza goropeza@lavozdemexico.com.mx

CARTELERAS 4 Exposiciones

Las páginas que ahora tiene en sus manos, le hablan también del amor, de los pequeños actos de amor que se suceden al final de una temporada teatral, como ocurre con Esprinbreiquer, la puesta en escena del grupo NuncaMerlot en Cancún, o que tienen lugar en la apertura de un nuevo espacio cultural llamado El refugio de El Tapir, en el corazón de la zona maya. Amor que florece en un disco donde la flauta de Ricardo Benítez le rinde homenaje al danzón, o que se manifiesta la seductora propuesta gastronómica de un proyecto restaurantero como el de XB Gourmet Burger & Beer.

FOTO DE LA PORTADA: Sin título. Forma parte de la muestra Cartografía de Identidad, integrada por 42 piezas realizada por el Maestro Eloy Tarcisio para Cancún. Técnica Mixta en bastidor de 80 x 100 cm. En la obra sobresalen tres movimientos de color; azul, rojo-ocre y metales. Cuerpos, rostros, torsos, todos ellos forman una carta gráfica; líneas trazadas que revelan cómo es cada uno: irreal, ficticio, inédito, perfecto. Los de rojo-ocre transmutados en los valores de los que habla Nietzsche gestan una nueva moral: sensualidad, baile, levedad y arrebato. Foto: Cortesía de María Herrera Castillo directora de AH & MH Art Gallery & Marketing.

17 Ricardo Benítez estrena CD

17 Para ponernos creativos: Corazón al vuelo por Marcela Sánchez Noriega y Jorge Raba 18 Flora y fauna del Mayab: El tiburón por Juan José Morales 19 Sopa de letras… para leer la tarde: Bertolt Brecht por Lizbeth Peña

20 Banderas libertarias Haití por Enrique Velasco

La gota que lleno la copa 3V. Por Leda Gamboa 22 Breviario Cultural por Norma Azar


3 del

Eloy Tarcisio imparte curso sobre Arte Contemporáneo

Últimas funciones de Esprinbreiquer Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx

E

sprinbreiquer es la obra con la que Saúl Enríquez, concluye su trilogía en torno a la soledad. Se trata de un acercamiento con lupa y al mismo tiempo con visión panorámica, es la mirada de quien descubrió el hilo que une y enreda a los habitantes de Cancún: esa permanente sensación de orfandad, carencias que detonan relaciones humanas tan intensas como superficiales o tan profundas como efímeras. Actor de formación, dramaturgo por exploración y director por convicción, Saúl Enríquez radica en Cancún desde 2007 y dirige la agrupación NuncaMerlot, compañía que en sólo tres años de vida ya se ha convertido en referente del quehacer teatral en Quintana Roo gracias a su participación como invitado especial de la XXX Muestra Nacional de Teatro realizada en Culiacán, Sinaloa; y sus presentaciones en la VI Muestra Regional de Teatro en Villahermosa, Tabasco, y en la Muestra Iberoamericana de Teatro “La Rendija” en Mérida,Yucatán. Digna del aplauso

Esprinbreiquer, protagonizada Hirán Sánchez, Alejandro Limón y Martín De la Vega, logra sin proponérselo, una interesante fusión de compañías. “Hirán es La Bambalina”, opina Saúl Enríquez y remata diciendo: “Hirán es el actor de Cancún, la gente lo quiere, lo sigue, lo reconoce como suyo”. El resultado en cada función es, al decir de los asistentes, un encuentro con una propuesta fresca que califican como: divertida, aleccionadora y digna del aplauso. “Poema para tres, Corazón de sazón y Esprinbreiquer es una trilogía que me hace sentir muy contento y muy agradecido con mi trabajo y con Quintana Roo. Creo que si Esprinbreiquer logra su cometido es porque hay asistentes que se reconocen a sí mismos y también porque nos invita a mirar a los que no somos, nos hace mirar a los otros y observarlos de una forma distinta.” ¿De qué habla Esprinbreiquer? En esta obra, la soledad es abordada desde el punto de vista de los hombres. Tres señores de más de 30 años que desean realizar un sueño adolescente: vivir una aventura sexual en el “Cancún Spring Break” donde todo promete ser sexo fácil y alcohol sin fin. A Gastón, Brayan y Nacho la ciudad les juega una mala pasada, al parecer no están invitados a la fiesta y el mar azul turquesa de nuestro Caribe, los expone a enfrentar lo que no han querido solucionar: sus propias vidas. He aquí una tierna y sórdida historia sobre la soledad, en un paisaje de sal y concreto. Las últimas funciones de Esprinbreiquer son los viernes 18 y 25 de febrero en la Casa de la Cultura de Cancún. Funciones 20:30 h. Entrada: $100.00

El teatro es un crisol de civilizaciones.

Víctor Hugo, escritor francés.

16 al 28 de Febrero del 2011

Esprinbreiquer Teatro. Guión y dirección: Saúl Enríquez. Actúan: Hirán Sánchez, Alejandro Limón y Martín de la Vega. Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Viernes 18 y 25 de febrero. Horario: 20:30 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad: $50.00 Informes al 01 (998) 884 82 58

Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx

Del 4 al 6 de marzo, tendrá lugar en Cancún el Curso de Certificación Aplicación de los Conceptos y Valores del Arte Contemporáneo, que impartirá el Maestro Eloy Tarcisio, Director de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda. “Estamos por la profesionalización de las artes”, afirmó en entrevista la galerista María Herrera, promotora de esta certificación y directora de la Galería de Arte del Hotel B2B. “Nuestro interés es acercarnos al conocimiento a través del contacto con los expertos. Este curso está diseñado para que lo aprendido se aplique en la cotidianidad de nuestras ideas creativas. La idea es que al terminar el curso, los asistentes puedan definir y aplicar conceptos de arte contemporáneo en las áreas que requieran de valor estético-conceptuales, son temas que nos transforman la visión, que rompen paradigmas y permiten a quienes manejan estos nuevos lenguajes, posicionarse como creativo de vanguardia y, contribuir de forma relevante a nuevos éxitos profesionales.” El curso es la oportunidad de conocer al fundador de ExTeresa Arte Alternativo en el ex templo de Santa Teresa la Antigua en la Ciudad de México. Eloy Tarcisio, afirma Herrera Castillo, es una figura que “se erige como la más importante representación del arte contemporáneo de nuestro país.” Certificación Aplicación de los Conceptos y Valores del Arte Contemporáneo Imparte: Eloy Tarcisio Salón de Eventos del Hotel B2B Malecón Cancún Duración: 24 horas. Viernes 4 y sábado 5 de marzo Horario: de 8:00 a 14:00 h y de 16:00 pm a 20:00 h Clausura el domingo 6 de marzo Horario: 9:00 a 13:00 h Costo: $3,600.00 *Se extenderá constancia académica con valor curricular. Informes e inscripciones al 01 (998) 209 13 73 De lunes a viernes, de 10:00 a 15:00 h

Pinto... como un pájaro canta.

Claude Monet, pintor francés.


4 del

¿Qué ver?

16 al 28 de Febrero del 2011

Exposiciones

Los grabados de Leticia Tarragó Obra de Leticia Tarragó. Chetumal. Museo de la Cultura Maya. Sala 1 Av. De los Héroes s/n. Esq. Mahatma Ghandi. Informes al 01 (983) 832 68 38 Entrada libre. Abierta hasta el 23 de febrero.

INAUGURACIONES

Inauguración Sábado 19 de febrero Ladies Show Abierta hasta el 21 de febrero. 25 años de fantasía. • Cancún Muestra fotográfica del Hotel B2B Ladies Show, en el Carnaval Malecón Plaza Hotel & de Cozumel. Convention Center. Museo de la Isla de Av. Sayil Mz. 1, SM 4A Cozumel. Inauguración Sala de Temporales. Av. Rafael Viernes 25 de febrero. E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Abierta hasta el 27 de febrero. Viernes 18 de febrero. Entrada libre. Horario: 20:00 h Entrada libre. Alebrijes Elaborados por alumnos Reliquias del Tibet del taller de artes de 5° y Muestra itinerante Cozumel 6° grado de primaria del - Cancún Centro Educativo Itzamná. • Cozumel Coordina: Claudia López Cruz. Museo de la isla de Cancún Cozumel Casa de la Cultura. Av. Rafael E. Melgar esq. Sala Rolando Arjona. SM 21, Calle 6 Nte. av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58

Cierro mis ojos para ver.

Paul Gauguin, pintor francés.

Lunes 21 de febrero. Inauguración: 17:30 h Entrada libre. Abierta hasta el 25 de febrero. SIGUEN EN EXHIBICIÓN CANCÚN Pintura Infantil Asociación Gilberto. Coordina: Elena González. Casa de la Cultura de Cancún. Sala Rolando Arjona. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada libre. Abierta hasta el 18 de febrero.

Máscaras y Rostros en el tiempo Obra de Verónica Madrid Máscaras basadas en la cultura y cosmogonía maya. Cancún. Domo del Ayuntamiento. Av. Tulum. Centro. Informes al 01 (998) 898 45 10 Entrada libre. Abierta hasta el 25 de febrero. TULUM Pintura al óleo Obra de Manube. Casa de la Cultura de Tulum. Calle Neptuno s/n, entre calles Alfa y Osiris
 Entrada libre. Informes al 01 (984) 871 24 96

COZUMEL Miradas de Ida y Retorno Obra fotográfica de Liliana Macotela. Museo de la Isla. Sala de Temporales. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Informes al 01 (987) 872 14 75 Entrada libre. Abierta hasta el 22 de marzo. Un agradecimiento al ayer: una perspectiva del mañana Obra de Jorge Hernández Blanco. Museo de la Isla. Planta baja. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Entrada libre. Abierta hasta el 22 de marzo.


5 del

Prefiero hacer pocas cosas extraordinariamente perfectas que un mont贸n s贸lo buenas.

16 al 28 de Febrero del 2011

Keith Duckworth Constructor brit谩nico, co-creador del motor Cosworth.


6 del

16 al 28 de Febrero del 2011

¿Ya lo leíste?

Tiempo de lectura

Recomendaciones de la Sala de Lectura La Tlacuila en el Tokonoma. Si deseas leer alguno de estos libros, súmate a su comunidad lectora. Préstamo gratuito de libros, sesiones de lectura y juegos de creación literaria. Informes: tlacuila.webs.com Princesas olvidadas o Pixarpedia Cien años de cuento desconocidas Escrita por Barbara Selección y prólogo: Autor: Philippe Bazaldua, Steve José María Merino. Lechermeier. Bynghall, Jo Casey, Editorial Alfaguara. Ilustradora: Rébecca Glenn Dakin, Lucy ISBN: 978-84-204Dautremer. Dowling, Laura 8379-5 Editorial: EDELVIVES Gilbert, Julia March, Antología del cuento ISBN: 978-842-636Catherine Saunders y español en castellano. José 799-0 Victoria Taylor. María Merino, escritor Aún para los que creen Ediciones Larousse. y académico de la Real que están hartos de hadas, ISBN: 978-97-0220príncipes y cuentos de 563-0 Academia Española, reúne siempre; llegan retratos de Captura y comenta las en este libro 90 relatos que princesas escondidas. Como películas, cortos, personajes abarcan de 1898 a 1998. la Princesa Jardín: “bajo más representativos, Encontrando autores como las piedras hay flores que historia e información de Unamuno, Camilo José Cela, todavía no han nacido”, o los estudios de animación Max Aub, Baroja,Valle-Inclán, como la Princesa amnesia: Pixar; con fotografías e Agustín 
Cerezales, Josefina “cuando olvido algo, es que ilustraciones de alta calidad, Aldecoa, Juan Bonilla, Javier una idea juega al escondite datos interesantes “detrás García Sánchez,
José Antonio dentro de mí”. En forma de cámaras” y secretos en Millán, Francisco Javier Satué, de cofre con un libro para sus películas. Creadores leer historias de princesas del primer largometraje Álvaro Pombo, Enrique
Vilay un diario con hojas en hecho íntegramente por Matas, Eloy Tizón, Marina blanco para escribir nuestras ordenador: Toy Story, en Mayoral, Soledad Puértolas, historias, que claro, son tan 1995. Comienzan su historia J. Pedro
 Aparicio, Muñoz importantes como las de en 1986, el mismo año Molina, Julio Llamazares, ellas; para que tal vez, alguien en que fue estrenado el Carmen Martín Gaite, Juan
 después nos encuentre corto de Luxo Jr., su famosa Benet, Pedro Zarraluki, Juan y reconozca, aunque ese lámparita que aplasta la “i” Goytisolo, Gonzalo Torrente alguien seamos nosotros de Pixar. Incluye un DVD Ballester, Arturo Barea, Juan mismos. con 13 cortometrajes. Manuel de Prada, entre Animación sin límites, como nos tienen acostumrados, de otros. la A a la Z... ¡y más allá!

Salas de Lectura

CHETUMAL Sor Juana Inés de la Cruz Mediadora: Magaly Herrera Romero. Biblioteca Lic. Javier Rojo Gómez. Lunes y miércoles Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

creado, es lo más importante de todo lo que tenemos los seres humanos. La palabra es lo que nos salva. Ana María Matute, escritora española. Premio Cervantes 2010

Autores y temas peninsulares La tierra enrojecida Autor: Antonio Magaña Esquivel. Biblioteca Básica de Yucatán. ISBN: 978-607-7824-05-3 Diciembre de 1923 a enero de 1924. El último mes en la vida de “Ya’ax ich, ojos verdes”, llamado también “el apóstol rojo de los mayas”, o “el dragón de los ojos verdes”: Felipe Carrillo Puerto. Estando como gobernador socialista de Yucatán, tuvo que huir por negarse a colaborar con el movimiento delahuertista, surgido en contra del presidente Álvaro Obregón. Realidad y ficción se mezclan, con regresos al pasado, que ayudan a entender mejor la historia. Con una narración que mantiene el intéres y nos impulsa hasta el final.

¿Dónde y con quién leer?

Los Amorosos Mediador: Roberto Díaz Marín. Martes y Jueves Lobby del Museo de la Cultura Maya. Chetumal. Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

Un cronopio es una flor, dos son un jardín.

La palabra es lo más bello que se ha

CANCÚN Barcos de papel Mediadora: Alejandra Flores. Haciendas Real del Caribe. Circuito Hacienda de los Arcos No 1552-B. Región 200 Miércoles

Historias de Cronopios y Famas, de Julio Cortázar.

Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28 La Tlacuila en el Tokonoma Mediadora: Lizbeth Peña. Sede Itinerante.

Lunes Horario: 20:00 a 22:00 hrs. Informes en www.tlacuila.webs.com y al (044) 9982 05 72 72


7 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Abren La Cueva del Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx

La Cueva del Tapir Noche inaugural Sábado 19 de febrero 19:00 h Felipe Carrillo Puerto Teatro de la Alameda del Niño

Tapir

Á

ngel Jesús Sulub Santos, Waldo David Vega Reyes, Deyvi Yah Sánchez, Laura Sabido y Edgar Salazar Sulub tienen dos cosas en común: son jóvenes y aman su tierra, ambas cosas los unen, los igualan, los suman y también los multiplican. Juntos sueñan con transformar su entorno con pequeñas acciones y ven al arte y la cultura como su mejor herramienta. Uno de ellos es promotor de los derechos indígenas, otro promotor cultural, uno más es músico, ella, estudiante normalista. Uno de Tulum, el resto de Felipe Carrillo Puerto. Sí, La Cueva del Tapir, como han llamado a su proyecto artístico cultural, se ubica en la zona maya de Quintana Roo. Un acto de amor La Cueva del Tapir, nos dicen, “es un refugio en el que preservamos la cultura local a través de expresiones artísticas, en beneficio de la vida comunitaria de Felipe Carrillo Puerto. Somos sólo un grupo de jóvenes que amamos el arte y admiramos profundamente la cultura de nuestro país y Reactivan un foro ocioso especialmente la de la zona maya. Queremos compartir el Será este 19 de febrero que La Cueva del Tapir se abrirá legado cultural que hemos heredado.” a propios y extraños, con una oferta que incluye pintura, Para estos nóveles promotores es claro que Felipe Carrillo música, poesía, fotografía, canto y danza. La cita es a las 7 Puerto posee, entre su joven comunidad indígena “una de la noche en el Teatro de la Alameda del Niño en Felipe interesante y muy valiosa colectividad dedicada al arte, al Carrillo Puerto, un hermoso espacio cultural que, tras meses bordado, la pintura, la declamación, el canto, la escultura, la de ociosidad, finalmente cobrará vida con la presencia de danza y muchas otras formas de expresión que representan quienes se reconocen como herederos de una cultura viva, la esencia de la cultura maya contemporánea”, sin embargo, dinámica y en permanente transformación. y pese a la riqueza de manifestaciones artísticas y culturales, pocos son los espacios que promueven y difunden su trabajo artístico.

Pintura Iván Baltazar Juárez Antonio May Gómez Joab Aguilera Luja Música Hermanos Salazar Sulub Poesía Abril Navarro Favela Fotografía Gloria Carrillo Sulub Yarandy Padilla Manrique Sayra Aguilar Manrique Canto Flor Perera Murillo Danza Rubén Blanco Torres y jóvenes carrilloportenses. Actividad gratuita. Informes a lacuevadeltapir@hotmail. com

Paso a paso… llega lejos La alegría con que se conducen los integrantes de esta agrupación, contagia, sus sueños aterrizados crean objetivos claros: Realizar seis noches culturales en la cabecera municipal con la participación de agrupaciones de de distintas comunidades. Editar tres números una revista cultural bilingüe que promueva la poesía, y la narrativa. Realizar cinco concursos, uno de oratoria, otro de declamación y otro de poesía en español y lengua maya; uno más de fotografía rural y otro de dibujo. Crear una galería itinerante para mostrar los trabajos recibidos durante concurso.

El arte es la firma de la civilización.

Beverly Sills, cantante ucraniana de ópera.


8 del

16 al 28 de Febrero del 2011

La cerámica maya

ReCrearSe Con la vista en el horizonte interior

Por Carlos Serrano carlos_serrano_cerrillo@hotmail.com

La cerámica siempre ha sido un fiel testigo y medio de expresión de los logros culturales de toda civilización. Por su durabilidad ha servido para satisfacer múltiples necesidades del hombre, desde las vinculadas con su alimentación, las requeridas con fines religiosos, hasta aquellas que permitían marcar una diferencia social entre las clases altas.

Coral García Travesí coralgt@prodigy.net.mx ¿Quién es El Gaviero? ¿Por qué alguien elige serlo? Quizá sea la curiosidad de ver más allá del horizonte, el puesto vacante en la tripulación o el deseo de ser el que anuncia “¡tierra a la vista!”. Sea cual sea la razón de mirar a través de la gavia, siempre hay que estar alerta a lo que sucede en las aguas y cerciorarse de que todo vaya “viento en popa”. Este es El Gaviero, y no es casualidad que dicho oficio del mar que requiere más intuición que ojos, sea el personaje más entrañable en la obra literaria del poeta Alvaro Mutis (Bogotá 1923), merecedor del Premio Cervantes, el más importante galardón de las letras hispanas. El Gaviero, el marino entrañable Maqroll se llama el personaje al que le dio vida el escritor colombiano. Su libro “Empresas y Tribulaciones de Maqroll El Gaviero”, constituye una saga de siete novelas de este marino errante, buscador de sueños y navegante planetario de este universo azul y luminoso en las aguas del Mar Caribe. El Gaviero ha invadido toda la obra de su creador, Mutis y Maqroll han sido amigos y marineros inseparables en puertos y mares navegando entre islas perdidas y olvidadas, arrecifes de corales, en días de calma milagrosa, aguas cristalinas y noches de tormenta.

La cerámica maya alcanzó tal nivel de calidad, que se la compara con las de las grandes civilizaciones de la antigüedad. Sus representaciones fueron muy variables, desde las de tipo monocromático para el uso diario, hasta las incomparables muestras de cerámica policroma elaborada para la nobleza durante el periodo Clásico. ¿Cómo se hacía? Los mayas nunca utilizaron el torno. Las piezas se modelaban a mano y se horneaban a temperaturas bajas, aproximadamente a unos 800 °C. Se tenía cuidado en colocar las piezas sobre la leña para que las cenizas no las dañaran y quedaran cocidas de manera regular. Sus colores podían ser el rojo, el naranja, café y negro, o bien los espléndidos ejemplos de las vasijas tipo códice, las cuales también tenían escenas pintadas con motivos naturalistas y geométricos, así como escenas mitológicas y de la vida palaciega. En estas obras también puede apreciarse el arte simbólico y la caligrafía que dejaba constancia de la vida de los gobernantes a través de los textos glíficos que llevaba. Hablando de las vasijas tipo códice, hay que señalar que el su espacio pictórico solía enmarcarse entre bandas rojas al extremo, parecido a lo que se hace en los códices. Esta cerámica se elaboró durante el Periodo Clásico en la cuenca de El Mirador, Guatemala, y en Calakmul, Campeche. Aquí podemos apreciar algunos ejemplos de este tipo de cerámica:

Uno es El Gaviero de su propio barco Todos podemos mirar a través de una gavia hacia el horizonte, pero ¿cuántos podemos mirarnos hacia adentro sin temor, prejuicios y críticas? ¿Cuántos podemos mirarnos hacia adentro con un sentimiento amorosamente compasivo? Cada uno de nosotros elegimos cómo y qué mirar a través de nuestra propia gavia –que no son sino los ojos del alma- como ese marino que dedica su mirada al mar para llevar su barca a un puerto seguro, nosotros ¡nuestra propia vida! Hoy, la Gaceta y Agenda Cultural El Gaviero nos ofrece una mirada más allá del horizonte a todos los habitantes de Quintana Roo. En su primer año de vida: ¡Muchas Felicidades!

Estamos hechos para persistir. Así es como descubrimos quiénes somos.

Tobias Wolff, escritor estadounidense.


9 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Luto y Libertad EL MÚSICO

Por Alejandra Flores alejandraflores70@yahoo.com.mx

La vida es sublime y a veces alcanza su máximo esplendor, especialmente cuando un ser humano concentra todo cuanto es, en un acto creador. Los escritores, los pintores, los bailarines, los actores, saben de ese estado cuasi perfecto que toma la vida cuando se convierte en arte y sin duda, los músicos son los mejores conductores para llevarnos, en el instante mismo de su creación, a un cielo nunca imaginado. Sé que a muchos lectores el jazz les es ajeno, que acostumbrados a la música que suena en las estaciones de radio convencionales, puede parecer distante y difícil de comprender, como lo fue para mí, la mayor parte de mi vida, sin embargo, ya que se le agarra el modo, se convierte en una extensión de nuestra alma, una forma en que nuestro ser se protege del mundo y se arropa con la energía vital de cada nota. La historia del jazz en México cuenta las vidas de seres humanos que descubrieron su esencia en la bohemia que reúne a los amigos y hace de cada encuentro una forma de interpretar el mundo, de explorar la interioridad y al mismo tiempo, recorrer la geografía donde el paisaje se torna música. La historia del jazz en México no estaría completa sin el apellido Toussaint, por eso hay hoy, un moño negro en el brazo del país que

somos. Eugenio, el músico, tocó sí, el piano, su instrumento, pero también las almas de muchos que, conociéndole o no, pasamos de la admiración, al cariño que surge a fuerza de respeto y agradecimiento. Su biografía es un recuento de instantes creadores, memorables, transformadores, como esa luz tibia que requiere la vida para trasmutar en flor; sí, la muerte siempre nos deja haciendo preguntas que no tienen respuesta, pero también nos regala la certeza de que sólo permanece quien se convierte en creador. Por eso cuando el luto se multiplica en la ausencia de Salvador El Negro Ojeda, los ojos crean olas de agua salada que se mecen ahora, a ritmo de son. El gremio de músicos que forman parte de esa generación de creadores, sabe que en ambos casos, la generosidad y la pasión les eran características comunes. México ha perdido a dos grandes músicos, sus heredades intangibles son por ello invaluables. El Negro Ojeda dijo algo que hoy me parece vital recordar: “Jamás me llamó la atención saber cuántos discos iba a vender, cuánta lana me iba a ganar o cuántos autógrafos firmaría, porque siempre sentí la necesidad de ser libre.” *Dedicada a René Lemus y a la libertad.

El músico trompa de hule, ya no me quiere tocar.

El Músico, Canto de Lotería.


10 del

Teatro

16 al 28 de Febrero del 2011

Cartelera Teatro Xbalamqué Cancún. Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Altos del Hotel Xbalamqué. Informes al (045) 9982 15 02 94

Blvd. Kukulcán Km. 4 El Embarcadero, Zona Hotelera. Informes al 01 (998) 849 55 80 5º Encuentro Internacional de Danza 2011 A beneficio de Save the Children. Organiza: Escuela de Danza Talulah. Sábado 19 de febrero. Horario: 17:00 y 19:00 h Entrada: $250.00, $350.00, $400.00

Por qué los hombres aman a las cabronas Actúan: Roxanna Castellanos, Paty Díaz, Janlu. Sábado 26 de febrero. Horario: 19:00 y 22:00 h Entrada: $250.00, $350.00, $400.00 La comedia logra hacer reflexionar al público así como divertirlo, pese al título no es grosera ni mucho menos vulgar y tampoco va a dirigida solamente a las mujeres.

Sensacional de maricones Diversión & Reflexión. Original de (LEGOM) Luis Enrique Gutiérrez Ortiz Monasterio. Grupo de Teatro La Bambalina. Actúan: Iván Gordillo y Martín de la Vega. Jueves 17 y 24 de febrero. Horario: 21:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $50.00 En busca de nuevas oportunidades, el protagonista, enamorado de su patrón vive su propia historia telenovelera. Princesas Desesperadas Original de Tomás Urtusástegui. Producciones: Teatro del Caracol. Dirección: Jorge Piña Williams. Actúan: Magdalena Hidalgo, Gina Saldaña, Alma Wilheleme y Alejandra Guerra. Viernes 18 y 25 de febrero. Horario: 20:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $70.00 La Bella Durmiente, Cenicienta, Blanca Nieves y Bella, se encuentran veinte años después. De Vuelta Escrita y producida por Grupo Carretero. Grupo de Teatro Carretero (Argentina). Dirección: Fabian Carrasco. Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco. Viernes 18 y 25 de enero. Horario: 22:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $70.00

El alma cuando sueña, es teatro, actores y auditorio.

El tren está a punto de llegar y está todo listo: las maletas, los pasajes, los papeles, el itinerario de viaje y las ganas. Identidad Mexicano Actúa: Iván Gordillo. Con textos de El laberinto de la soledad de Octavio Paz. Sábados 19 y 26 de febrero. Horario: 21:30 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad: $50.00 Una reflexión sobre quiénes somos y los por qué de nuestra falta de identidad. Ya está el pan y tres ingredientes más Original de Norma Román Calvo y Luisa Josefina Hernández. Producciones Lotería. Dirección: Carlos Gasteasoro. Sábados 19 y 26 de febrero. Horario: 20:00 h Entrada general: $80.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $60.00 Tres obras de La calle de la gran ocasión de Luisa Josefina Hernández, y una de Ya está el pan de Norma Román Calvo. Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Esprinbreiquer Teatro. Dirección: Saúl Enríquez. Actuán: Hirán Sánchez, Alejandro Limón y Martín de la Vega. Viernes 18 y 25 de febrero. Horario: 20:30 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad: $50.00 Tres modernos y solitarios Quijotes, de más de 30 años en Cancún, vienen a conquistar doncellas. Zona Abisal Monólogo interpretado por Mirelle Anaya Valdez.

Joseph Addison, escritor y político inglés.

Original de Elizabeth Zárate. Dirección: Iván Gordillo. Sábado 19 de febrero. Horario: 20:00 h Entrada general: $60.00 Estudiantes e INSEN: $30.00 Irlanda conoció a su esposo en los corredores de la escuela. Para saber si su esposo aún la quiere decide conseguirle una amante. Más pequeños que el Guggenheim Original de Alejandro Ricaño. Dirección: Óscar López. Actúan: Alejandro Limón, Jorge Chablé, Hiram Sánchez, Eduardo Santander. Sábado 19 de febrero. Horario: 18:00 y 20:30 h Entrada general: $100.00 Estudiantes e INSEN: $50.00 Una historia sencilla sobre la amistad y el teatro. Sus personajes simplemente están ahí, asumiendo de la mejor manera una vida que no es ni remotamente lo que esperaban. Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido, 2008. Teatro 8 de Octubre Cancún. Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum. Junto a Bomberos. Informes al 01 (998) 898 45 10 Arráncame la vida Eduardo y Alejandro dos trovadores modernos. Miércoles 16 y 23 de febrero. Horario: 20:00 h Entrada libre. Dos artistas, uno con la guitarra y el otro con su voz. Juntos le cantan al mejor tema: el amor. Papá está en la Atlántida Compañía Usigli. Original de Javier Malpica. Jueves 17 y 24 de febrero. Horario: 17:00 y 19:00 h Entrada libre. Dos hermanos huérfanos de

madre y abandonados por su padre que se fue a los Estados Unidos. La abuela paterna los cuida hasta su muerte, y así van cambiando de casas y familiares, hasta que un día deciden ir en busca de su padre. ¿Quién anda ahí? Original de Emilio Carballido Dirección: Carlos Martínez “Kalin”. Viernes 18 y 25 de febrero. Horario: 20:30 h Entrada libre. Los problemas conyugales de una pareja, se ven agravados cuando entra a su casa un ladrón que está coludido con la policía. ¿Crepus... qué? Compañía Usigli. Sábado 19 y 26 de febrero. Horario: 20:00 h Entrada libre. Una parodia de los personajes vampirescos de la saga de películas Crepúsculo. Parque de las Palapas SM 22. Entre calles Alcatraces y Tulipanes. Frente a la iglesia Cristo Rey. Informes al 01 (998) 898 45 10 Casi tango Espectáculo callejero. Escrita y producida por Grupo Carretero. Grupo de Teatro Carretero (Argentina). Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco. Miércoles 16 y 23, jueves 17 y 24, viernes 18 y 25, domingo 20 y 27 de febrero. Horario: 17:00 h En 15 minutos una pareja de bailarines de tango muy cómicos y particulares, a partir de un humor familiar resaltan una de las raíces más importantes de la cultura Argentina: el Tango y su danza. Generando diversión y encuentro en un espacio público.


11

¿Qué hacer?

del

Agenda Cultural día a día...

Miércoles 16 de febrero

Jueves 17 de febrero

1923 – Howard Carter, arqueólogo y egiptólogo inglés, tres meses después de descubrir la tumba casi intacta de Tutankamón, abrió la cámara funeraria siendo el primero en ver el sarcófago.

1963 – Nace Michael Jordan, baloncestista estadounidense, el mejor anotador de la historia.

Taller de composta Imparte: Benito Morán, biólogo. Dirección de gestión de residuos sólidos. Cancún. Instituto de la Cultura y las Artes. Patio. Av. Chichen Itzá esquina con av. Tulum. Junto a Bomberos. Horario: 9:00 h Entrada libre. Introducción a la normatividad en instalaciones eléctrica Curso. Con información sobre las normas Mexicanas vigentes aplicables a instalaciones eléctricas. Imparte: Ing. Jesús Velasco Solís, Presidente del Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas de Q. Roo. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411, av. Nader, Nº 8, SM 5 Horario: 15:00 a 18:00 h Entrada libre. Confirmar asistencia. Inscripciones e informes al 01 (998) 887 89 29 Sólo libros de Arte Para niños de 6 a 12 años Trucos para leer una obra de arte. Haciendo un libro de arte infantil en colectivo. Mediadora: Alejandra Flores. Cancún. Hacienda de los Arcos, Nº 1552-B. Reg. 200, Fracc. Haciendas Real del Caribe. Horario: 17:00 h Entrada libre. Informes al móvil: 9982 38 87 28

16 al 28 de Febrero del 2011

La vuelta de Don Quijote Hora del cuento para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 17:00 h Entrada libre. La música, la bohemia y algo más Concierto con Betty Meléndez. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 20:30 h Entrada general: $50.00 Estudiantes e INSEN: $25.00 Viernes 18 de febrero 1896 – Nace André Breton, escritor francés, fundador del surrealismo. Programa de Conversión Social 2011 Curso. Para conocer las reglas de operación y las convocatorias del Programa de Conversión Social 2011 y los procedimientos. Impartido por INDESOL, vía satélite. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411, av. Nader, Nº 8, SM 5 Horario: 10:00 a 12:45 h Entrada libre. Confirmar asistencia. Inscripciones e informes al 01 (998) 887 89 29 ¡Qué hable Benito Juárez! Foros de consulta ciudadánea. Tema: Movilidad y transporte. Hotel B2B. Cancún. Salón Capitel 61. Av. Sayil, SM

4, Mza. 1, lote 4-07 Horario: 17:00 a 21:00 h Entrada libre. Los Mayas: vida cotidiana Conferencia por Luis Leira Guillermo, Investigador del Instituto Nacional de Antropología e Historia. Invita la Delegación Quintana Roo del Instituto de Investigación y Difusión de la Danza Mexicana A.C. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 17:30 h Entrada libre. Concierto Dolor del alma Cantautor Carlos de la Cruz. Presentando su disco Dolor del alma. Chetumal. La Guerra de Castas, Multiforo. Av. 16 de Septiembre Nº 64, colonia Centro. Entrada libre. Cupo limitado. Reservaciones e informes al 01 (983) 134 18 10 Sábado 19 de febrero Día del Ejercito Mexicano. Taller de Cine 2011 Introducción al lenguaje cinematográfico y a las 3 etapas de la producción: pre-producción, realización y post-producción. Aprendizaje de las herramientas necesarias para escribir un guión o una adaptación cinematográfica. Foro C Studios. Cancún. Av. la luna 15-b, Fracc. Chemuyil. 19 de Febrero al 9 de Abril. Sábados de 9:00 a 13:00 h Costo: $3,000 www.iguanacruda.tk Cupo limitado a 15 personas. Los padres de Sara y Tim Círculo de lectura para niños.

Coordina: Isabel Flota Medrano. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 10:00 h Entrada libre. Abrazando la vida, abrazando al mundo Charla espiritual y meditación. Con Swami Dayamrita Chaytania, gran discípulo y representante de Amma. Preparación para la visita de Mata Amritanandamayi Devi “Amma”, Cancún. Plaza Zona Zentro. 2do piso. SM 13, av. Kabah esq. Holbox. Horario: 18:00 h Entrada libre. www.ammamexico.org.mx Informes al 01 (998) 1 85 30 21 Noche cultural Música, poesía, danza, canto, fotografía, pintura. Inauguración de actividades. Felipe Carrillo Puerto. La cueva del tapir. Refugio cultural. Teatro de la Alameda del niño. Horario: 19:00 h Entrada libre. De Vuelta Escrita y producida por Grupo Carretero. Grupo de Teatro Carretero (Argentina). Dirección: Fabian Carrasco. Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco. El tren está a punto de llegar y está todo listo: las maletas, los pasajes, los papeles, el itinerario de viaje y las ganas. Playa del Carmen. Teatro del árbol. Calle 26 entre avenidas 25 y 30. En el jardín de las oficinas de Andale! Horario: 20:00 h Adultos: $50.00 - Niños: $30.00 Reservaciones al 01 (984) 108 94 56

Concierto Dolor del alma Cantautor Carlos de la Cruz. Presentando su disco Dolor del alma. Chetumal. La Guerra de Castas, Multiforo. Av. 16 de Septiembre Nº 64, colonia Centro. Entrada libre. Cupo limitado. Reservaciones e informes al 01 (983) 134 18 10 Jager Night The City. Cancún. Informes al 01 (998) 848 83 80 www.thecitycancun.com Domingo 20 de febrero Día Mundial de la Justicia Social, proclamado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en noviembre 2008. Meditación IAM Es una poderosa técnica de meditación creada por Amma para ayudar a las personas a que alcancen la plenitud de la vida. (Mata Amritanandamayi Devi “Amma”) Cancún. Plaza Zona Zentro. 2do piso. SM 13, av. Kabah esq. Holbox. Horario: 9:00 a 14:30 h Entrada libre. www.ammamexico.org.mx Informes al 01 (998) 1 85 30 21 La técnica hace que la mente sea más sutil, facilita la relajación, la concentración y un sentido de conciencia personal más profundo. Los discípulos formados por Amma enseñan esta técnica gratuitamente en todo el mundo.

La finalidad del arte es dar cuerpo a la esencia secreta de las cosas, no el copiar su apariencia.

Aristóteles.


12 del

¿Qué hacer?

16 al 28 de Febrero del 2011

Agenda Cultural día a día...

Lunes 21 de febrero

Miércoles 23 de febrero

Viernes 25 de febrero

Día Internacional del Idioma Materno. Proclamado por la UNESCO en noviembre de 1999 y desde febrero del 2000, esta fecha es observada con el objetivo de promover el pluralismo lingüístico.

1924 – Nace Allan McLeod Cormack, científico sudafricano, Premio Nobel en Medicina en 1979.

1707 – Nace Carlo Goldoni, dramaturgo italiano, considerado uno de los padres de la comedia italiana.

Antes de la escritura ¿Qué existió antes de los Sumerios? Sala de Lectura La Tlacuila en el Tokonoma. Mediadora: Lizbeth Peña. Cancún. Sede itinerante Consulta lugar en facebook: Tlacuila. Horario: 20:00 h Entrada libre. www.tlacuila.webs.com Informes al móvil: 9982 05 72 72

Mi nombre en un libro Para niños de 6 a 12 años Explorando mi acervo Escribiendo la historia de un personaje que se llama como yo Sala de Lectura Barcos de Papel. Mediadora: Alejandra Flores. Cancún. Hacienda de los Arcos, Nº 1552-B. Reg. 200, Fracc. Haciendas Real del Caribe. Horario: 17:00 h Entrada libre. Informes al móvil: 9982 38 87 28 Jueves 24 de febrero

Martes 22 de febrero

Día de la Bandera de México.

Día del Ingeniero Agrónomo, en México.

Mayakoba Golf Classic Único evento de la PGA Tour en México. Riviera Maya. Jueves 24 al domingo 27 de febrero. www.mayakobagolfclassic.com

Día del pensamiento Scout. Relaciones Humanas Curso. Sobre la importancia de las relaciones interpersonales positivas como elemento indispensable para el desarrollo personal y grupal. Imparte: Psic. Lisseth Castro Jorge. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411, av. Nader, Nº 8, SM 5 Horario: 10:00 a 12:45 h Entrada libre. Confirmar asistencia. Inscripciones e informes al 01 (998) 887 89 29 LMFAO en concierto Duo de Dj de Rap. Electro y Hip Hop. The City. Cancún. Informes al 01 (998) 848 83 80 www.thecitycancun.com

La tierra ya está hecha Hora del cuento para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 17:00 h Entrada libre. Mexicanos al grito del Jazz Concierto con Rogelio López y su banda. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 20:30 h Entrada general: $50.00 Estudiantes e INSEN: $25.00

Programa de Conversión Social 2011 Curso. Para conocer las reglas de operación y las convocatorias del Programa de Conversión Social 2011 y los procedimientos. Impartido por INDESOL, vía satélite. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411, av. Nader, Nº 8, SM 5 Horario: 10:00 a 12:45 h Entrada libre. Confirmar asistencia. Inscripciones e informes al 01 (998) 887 89 29 Jóvenes Ejecutantes de la Escuela Vivaldi Concierto de Música. Alumnos de la escuela dirigidos por la reconocida soprano Laura Chuc. Organizan: Laura Chuc y María Rosa Ochoa. Cancún. Universidad del Caribe Auditorio. SM 78, Mza. 1, lote 1, esq. Fracc. Tabachines. Informes al 01 (998) 881 44 00 Horario: 19:00 h Entrada libre. ¡Qué hable Benito Juárez! Foros de consulta ciudadánea. Temas: Seguridad pública, prevensión del delito, seguridad integral. Hotel B2B. Cancún. Salón Capitel 61. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1, lote 4-07 Horario: 17:00 a 21:00 h Entrada libre. Sábado 26 de febrero 1802 – Nace Victor Hugo, escritor francés. Diversidad Marina Imparte el doctor Juan Luis Cifuentes Lemus. Conferencia. Sábados en la

Yo puedo aceptar un fallo. Cualquiera puede fallar. Pero no puedo aceptar el no intentarlo.

Ciencia. En coordinación con La Academia Mexicana de La Ciencia y el apoyo de la Fundación Oasis. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Horario: 10:00 h Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada libre. La competencia Círculo de lectura para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, av.Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 10:00 h Entrada libre. Opera Iphigénia en Tauride En directo desde el MET de Nueva York. Temporada 2010-2011, vía satélite, en pantalla gigante de alta definición, sonorización. Original de Gluck. Dirección: Patrick Summers. Cantantes: Susan Graham, Plácido Domingo, Paul Grovers, Gordon Hawinks. La protagonista es Ifigenia, la hija de Agamenón que fue sacrificada por éste en Áulide, pero que, sin que ningún mortal lo supiera, fue sustituida por la diosa Artemisa por un ciervo y conducida a Táuride, donde es sacerdotisa de un templo y tiene la misión de sacrificar a los dioses a todo griego que llega al lugar. Cancún. Universidad del Caribe. Auditorio. SM 78, Mza. 1, lote 1, esq. Fracc. Tabachines. Informes al 01 (998) 881 44 00 Horario: 19:00 h Entrada general: $300.00 De Vuelta Escrita y producida por Grupo Carretero. Grupo de Teatro Carretero (Argentina). Dirección: Fabian Carrasco.

Michael Jordan, ex jugador de baloncesto.

Actúan: Amalia Martini y Elian Abatemarco. El tren está a punto de llegar y está todo listo: las maletas, los pasajes, los papeles, el itinerario de viaje y las ganas. Playa del Carmen. Teatro del árbol. Calle 26 entre avenidas 25 y 30. En el jardín de las oficinas de Andale! Horario: 20:00 h Adultos: $50.00 Niños: $30.00 Reservaciones al 01 (984) 108 94 56 Domingo 27 de febrero 1926 – Nace David Hunter Hubel, médico canadiense-estadounidense, Premio Nobel de Medicina compartido en 1981, por sus trabajos sobre la fisiología de la corteza cerebral. Lunes 28 de febrero Manejo de la queja Curso. Para fomentar un Servicio de Calidad con un enfoque de mejora continua. Imparte: LRC. Juan Carlos Núñez Fernánde. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411, av. Nader, Nº 8, SM 5 Lunes 28 de febrero al viernes 4 de marzo. Horario: 7:30 a 9:00 h Entrada libre. Confirmar asistencia. Inscripciones e informes al 01 (998) 887 89 29 Poema de Gilgamesh La narración escrita más antigua que existe, en lengua acadia. Sala de Lectura La Tlacuila en el Tokonoma. Mediadora: Lizbeth Peña. Cancún. Sede itinerante Consulta lugar en facebook: Tlacuila. Horario: 20:00 h Entrada libre. www.tlacuila.webs.com Informes al móvil: 9982 05 72 72


13

¿Qué hacer? TODOS LOS LUNES Trova con los acústicos Música en vivo. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 TODOS LOS MARTES Danzón Clases y exhibición. Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. Piano & Dj Agustín Aguilar, pianista. Dj Edgar Fernández. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 Flashback Oldies y música versátil. Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico. Pancho & Willy’s. Bar. Cancún. Boulevard Kukulcán, km 16.5 Junto al Capitan’s Cove, frente al Hotel Omni. Horario: 22:00 h No cover. Informes al móvil: 9982 18 71 12 TODOS LOS MIÉRCOLES Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta. Coordina: Emir Barrios Gutiérrez. Cancún. Centro Cultural 8 de Octubre. Sala de usos múltiples. Av. Chichén Itzá esq. Av. Tulum, junto a Bomberos. Horario: 20:00 h Entrada libre.

del

16 al 28 de Febrero del 2011

Actividades Permanentes

Piano & Dj Agustín Aguilar, pianista. Dj Edgar Fernández. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10

Mario Patrón Trío e invitados Música. Jazz Contemporáneo. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 22:00 h Cover: $60.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37

Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico. Sascha´s. Cancún. Av. Labná, entre calles Gacela y Antílope. Horario: 21:30 a 23:30 h No cover.

Nadia Alcázar & Narciso IV Padilla Guitarra y flauta transversal. Clásica, bossa, rumba. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 21:30 h Cover: $50.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37

TODOS LOS VIERNES

TODOS LOS SÁBADOS

Romina & Gonzalo Música en vivo. Cancún. XB Burgers & Beer Av. Kohunlich esq. Bacalar, SM 46, Mza. 10, Lote 24 Horario: 09:00 a 12:00 h No cover. www.x-burger.com

Romina & Gonzalo Música en vivo. Cancún. XB Burgers & Beer Av. Kohunlich esq. Bacalar, SM 46, Mza. 10, Lote 24 Horario: 09:00 a 12:00 h No cover. www.x-burger.com

Tardes bohemias Miriam Ruth, voz & Luis Carballal, piano. Plaza Bonita. Cancún. Kiosco. Av. Xel-Há, SM 28,Mza. 1y2 Horario: 18:00 h Actividad gratuita. Informes al 01 (998) 884 71 05

Taller de creatividad Conducen: Marcela Sánchez y Jorge Raba. Programa Alas y Raíces a los Niños. Con el apoyo de La Fundación Oasis. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, prolongación av. Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 10:00 h Entrada Libre. Cupo limitado.

TODOS LOS JUEVES Club de Oratoria Aprende a hablar en público con técnicas interesantes. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411. Av. Nader, SM 5, Nº 8. Horario: 18:00 a 20:00 h Entrada libre. Danzón Clases y exhibición. Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. Música internacional Héctor Daniel y La Constelación: Música popular bailable, caribeña, jazz. Dj Edgar Fernández. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 Javier Rojas Música. Guitarra contemporánea. El Rincón del Vino. Cancún. SM 22, av. Tulum, entre calles Alcatraces y Tulipanes. Horario: 21:00 h Reservaciones al (998) 898 31 87 No cover.

Viernes de salsa casino Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22. Calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 19:00 a 21:30 h Actividad gratuita. James McLean Música para escuchar. Restaurant Pavo Real. Carretera Fed. 307 CancúnTulum Km 51, entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Horario: 20:00 h No cover. Reservaciones al 01 (998) 872 82 49 Soft Rock Matias Da Via. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10 Flashback Oldies. Rock de los 60´s, 70´s y 80´s.

Cana al Aire Noche de Baile. Con música en vivo. Rumba, Cha Cha Cha, Mambo, Danzón, Rock & Roll. Museo de la Isla de Cozumel. Terraza. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Centro. Informes al 01 (987) 872 14 75 Horario: 21:00 h Entrada libre. Miguel Ángel Céspedes Música para escuchar y bailar. Restaurant Pavo Real. Carretera Fed. 307 CancúnTulum Km 51, entrada a Bahía Maroma (por Piano Café) entre Puerto Morelos y Playa del Carmen. Horario: 21:00 h No cover. Reservaciones al 01 (998) 872 82 49 Juan D’ Anyélica Cuarteto de flamenco y jazz. Juan D’Anyélica, guitarra; Guillermo Gutiérrez, violín;

Tito Martínez, percusiones; Miguel Aguilar, bajo. Roots Jazz Club. Cancún. SM 22, andador Tulipanes, Nº 26. Horario: 22:30 a 24:00 h Cover: $100.00 Reservaciones al 01 (998) 884 24 37 TODOS LOS DOMINGOS Ciclo Ruta Recreativa Cuatro carriles para andar en bicicleta, patines y patineta. Música viva, carrera de botargas, préstamo y renta de bicicletas, auxilio vial y asistencia mecánica. Cancún. Av. Andrés Quintana Roo. Desde la av. Kabah hasta la av. Comalcalco. Horario: 7:00 a 13:00 h Actividad gratuita. Facebook: Ciclo Ruta Cancún Danzón Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 17:30 h Actividad gratuita. Los bohemios de la salsa Clases y exhibición. Parque El Bohemio. Cancún. SM 22, calles Margaritas y Jazmines, frente a Papelería Cancún. Horario: 19:00 h Actividad gratuita. Noches Caribeñas Programa artístico para toda la familia. Parque de las Palapas. Cancún. SMM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 19:00 h Actividad gratuita. Trova con los acústicos Música en vivo. Cancún. Muzzik. Hall & Bar. Hotel B2B. Av. Sayil, SM 4, Mza. 1 Horario: 20:00 h No cover. Informes al 01 (998) 209 12 10

La puerta mejor cerrada es aquella que puede dejarse abierta.

Proverbio chino.


14 del

Mini ficciones

16 al 28 de Febrero del 2011

¿Palomitas?

Cineclubs Jueves: 20:00 h Entrada general: $20.00

CANCÚN

Jueves 17 de febrero

Relatividad Por Karinna Maich

Trabaja visitando empresas y vendiendo publicidad. Anteriormente, las entrevistas eran sostenidas con ejecutivos de larga trayectoria que luego de dedicarle concisos minutos de vago interés, formulaban preguntas acerca de tarifas mientras le miraban las piernas, y prometían convenios sustanciosos mientras inquirían acerca de su estado civil. En los últimos tiempos, las entrevistas han sido con jóvenes ejecutivos que mantienen con ella una conversación interesante, inteligente y hasta le piden asesoramiento en marketing.

CINEFILIA Ciclo: Las grandes actrices frente a frente. Coordina: Rafael Fernández. Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Martes: 20:00 hrs. Entrada general: $15.00 Martes 22 de febrero

CINE CLUB CANCÚN ORTEGA & CHACÓN Coordinan: Marcos Ortega y Enrique Chacón. Universidad del Caribe. Auditorio. SM 78 Mza. 1, lote 1, esq. Fracc. Tabachines. Tel. 01 (998) 881 44 00 Martes: 20:00 h Entrada: $40.00 Cartelera: cineclubcancun.blogspot.com

Jueves 24 de febrero CINE CLUB JUVENIL TZOLK’ÍN Ciclo: Cine de terror. Coordina: Rafael Fernández. Colegio Kukulcán Calle Cayo Centro y Punta Noh-Ku, SM 32, Mz. 3, lotes 3 y 2 Informes al 01 (998) 884 14 35 Miércoles: 17:00 h Entrada libre.

No sabe si está adquiriendo experiencia o está empezando a envejecer. *Textos del proyecto de creación literaria becado por Conaculta.

Atardecer Evening (EE.UU., 2007) Dirección: Lajos Koltai Actúan: Vanessa Redgrave, Natasha Richardson, Mamie Gummer, Meryl Streep, Glenn Close. Una mujer a punto de morir recuerda el momento de su juventud en el que conoció al amor de su vida. Mientras, sus hijas se enfrentan a la inminente muerte de su madre, pero también a sus propias inquietudes.

Cruce: Cruzaba la calle cuando comprendió que no le importaba llegar al otro lado.

Enséñame el camino, Isabel Kutsidazu Bidea, Ixabel (País Vasco, 2006) Dirección: Fernando Bernués y Mireia Gabilondo. Actúan: Mikel Losada, Ainere Tolosa, Iñake Irastorza, Mireia Gabilondo. Película basada en el libro de Joxean Sagastizabal “Kutsidazu bidea, Ixabel”: sobre un jóven de San Sebastian, un euskaldunberri donostiarra, que va a aprender Euskera a un caserío de Hernialde, que difiere bastante del aprendido en clases.

El Maquinista de La General The general (EE.UU., 1926) Dirección: Clyde Bruckman y Buster Keaton. Actúan: Buster Keaton, Marion Mack, Anabelle Lee, Glen Cavender, Jim Farley. Basándose libremente en un episodio de la guerra civil americana, el robo por parte de unos espías de la Unión de una locomotora sureña. Johnny Gray es maquinista en un estado del Sur y tiene dos grandes amores: una chica y una locomotora.

CINEMA RESISTENCIA Coordina: Gerardo Romero. CHETUMAL Parque Luum Pakul. SM 22. Entre calles Azucenas y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey. Miércoles: 19:00 h Actividad gratuita.

CINE DEBATE TZOLK’ÍN Coordina: Rafael Fernández. La Madeja de las Ideas Av. Chichén Itzá 114, planta baja. SM 27, entre av. Palenque y Tankah. Informes al 01 (998) 884 46 62

Arturo Pérez Reverte, escritor español.

CINE CAFÉ Coordina: Fernando Canché. Casa de la Cultura de Chetumal. Av. Efraín Aguilar Nº 361, esq. Andrés Quintana Roo. Informes al 01 (983) 832 17 91 Lunes a sábado: 18:00 h Domingos: 11:00 h Viernes no hay función. Entrada libre.


15 del

¿Palommitas? Estrenos

El Cisne Negro Black Swan (Estados Unidos, 2010) Director: Darren Aronofsky Actores: Natalie Portman, Vincent Cassel, Mila Kunis Género: Thriller B-15 Duración: 108 mins. El Lago de los Cisnes busca una primera bailarina. Nina y Lily compiten por el puesto.

El Peleador The Fighter (EU, 2010) Director: David O. Russell Actores: Mark Wahlberg, Género: Drama B-15 Duración: 115 mins. Inspirada en una increíble historia real, narra el regreso de un héroe del boxeo poco común: Micky Ward “El Irlandés” y de su hermanastro, Dicky Eklund.

Consulta la Cartelera de tu Multi Cinema favorito en:

Los ojos de Julia (España, 2010) Director: Guillem Morales Actores: Lluis Homar, Belén Rueda, Pablo Derqui Género: Terror B-15 Duración: 117 mins. Julia recibe la noticia de la inesperada muerte de su hermana Sara, ¿suicidio?

16 al 28 de Febrero del 2011

Noches de encanto Burlesque (Estados Unidos, 2010) Director: Steve Antin Actores: Christina Aguilera, Cher, Stanley Tucci Género: Musical B Duración: 118 mins. Burlesque Lounge, un viejo teatro alberga un espectáculo inspirado en los musicales de revista.

Temple De Acero True Grit (Estados Unidos, 2010) Director: Ethan y Joel Coen Actores: Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin Género: Aventuras B Duración: 110 mins. A Tom Chaney le buscan tres personas por tres distintas razones: venganza, justicia y dinero.

www.cinepolis.com.mx • www.cinemark.com.mx • www.mmcinemas.com

No sé dónde estoy ni lo que está pasando.

Dory, en Buscando a Nemo.


16 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Artista ¿es ser pobre? Carmen Figueroa huacolda@hotmail.com uando un niño les dice a sus padres que quiere ser artista, sus progenitores siempre piensan alarmados, ¿qué será de su futuro?, ¿tendrán que mantenerlo por siempre? La verdad es que no es así: la carrera de un músico, pintor, escultor, cantante de ópera, bailarín o actor, tiene un largo tiempo de estudio, trabajo y esfuerzo, es reconfortante cuando se cumple con la meta completa porque ello promete un gran futuro. Un porvenir en el que los padres jugaran un rol muy importante. Para que se lleve a cabo el sueño de sus hijos, deberán ayudarlos a obtener la luz de la sabiduría y la esperanza.

C

Tips para los padres 1.-

Asegúrese, que realmente este decidido su hijo(a), a realizar una serie de sacrificios por su arte, si lo hace, tiene una parte del camino ganado. No solamente si será rico o no, si no que tendrá la astucia y el coraje para buscar las instancias de estar bien y lograrlo.

2.- Averigue cuál es el mejor centro, escuela, universidad, compañía o maestro, que realmente tenga una proyección profesional y que además ese lugar haga crecer a sus hijos, los motiven, realcen por completo todos los aspectos positivos de ellos. (A un artista que le bajen la moral constantemente le va a ser muy difícil salir adelante). 3.- Consiga datos en internet o con la propia escuela o Instituciones gubernamentales de Cultura, para que sus hijos puedan constantemente capacitarse en cursos, seminarios,etc, que hagan que sus conocimientos se amplíen, por supuesto valorando con anticipación que sea el lugar adecuado.

Las ideas están exentas de impuestos.

Proverbio alemán.

4.- Cuando sienta que su hijo esta atorado, sufre o este cansado de la rutina tan estricta de ser un buen artista, leale biografías de otros artistas celebres, cuénteles sobre la vida de ellos, que no ha sido todo color de rosa, explíquele que para un crecimiento personal, es saber pararse y continuar. 5.- Por último, cada decisión de nuestros hijos es importante, siempre guiarlos y apoyarlos, la carrera de un artista es como cualquier otra (también se puede obtener un título), por supuesto estando en el lugar adecuado para desarrollarse. Así obtendremos personas en el mundo que sean felices y no llenas de frustración. NOTA: Como papás, infórmense en los periódicos, revistas, libros, documentales, películas, sobre el arte que escogió su hijo(a), además motívese a compartirlos con ellos, llévelo a ver todo tipo de expresiones culturales, para que así a usted no le cuenten el cuento, cerciorese que es lo mejor para su hijo.


17 del

¿Y ahora que hacemos?

16 al 28 de Febrero del 2011

Corazón al vuelo El ring llama al recreo.

Una carta de amor entre los dedos. Una escalera, una falda tableada, el escudo en el sweater de la escuela. Una cita en el asta bandera. Un amor sin beso. Un amor con faltas de ortografía.

El recuerdo se vuelve poema en la hoja reciclada. Unas manos niñas le rescatan y le dan forma de corazón. Resistol y papel de china envuelven su secreta historia: Un corazón de papel, con corazón de poema. Carolina Islas

Por Marcela Sánchez Noriega y Jorge Raba reciclartecancun@hotmail.com Tal vez celebrar el Día del Amor sólo sea un invento para invitarnos a comprar pero para muchos seres humanos, este día es sólo una invitación para que recordemos que el amor es el sentimiento que mueve al mundo. Dar un presente a quienes amamos sólo tiene significado cuando nos nace sinceramente y se vuelve aún más importante si en él invertimos nuestro tiempo, nuestra creatividad y nuestros mejores deseos. Este corazón de papel puede ser sólo un paso para hacer un collar, un móvil, un llavero… como siempre, la imaginación es el único límite. Material

• 3 ó 4 hojas de papal bond tamaño carta u oficio de preferencia usado. • Papel de china de 2 ó 3 colores. • Pegamento blanco. • Tijeras. • Hilo o cordel de 40 cm aproximadamente. • Cuentas de colores. Suficientes para llenar el hilo. • 2 clips.

Procedimiento • Toma una hoja de papel y arrúgala dándole forma de corazón. • Toma otra hoja y cúbrela de pegamento por un lado y envuelve el corazón de papel y sigue dando forma al corazón y extendiendo el papel con tus dedos sin importar que se arrugue. • Cúbrelo todo con pegamento y sóbalo para alisarlo entendiendo el pegamento. • Déjalo secar sobre una bolsa de plástico. • Recorta cuadritos de papel de china de los colores que más te gusten y cubre con ellos todo el corazón encimando un poco los cuadritos de papel con pegamento. Con dos capas es suficiente. • Mientras seca, toma el hilo y un clip. Ábrelo totalmente de un extremo y del otro anuda bien hilo y pon una gota de pegamento en el nudo. Por el otro extremo ve metiendo las cuentas de colores y cuando ya esté lleno, amarra el otro clip sin abrirlo tanto como el otro. • En el centro del corazón, en la parte superior (necesitarás ayuda de un adulto) has una pequeña perforación para facilitar la entrada del clip abierto con el pegamento y listo, ya tienes un corazón para regalar en este mes del amor y la amistad.

Para saber más: Marcela Sánchez Noriega y Jorge Raba ofrecen todos los sábados en la Casa de la Cultura de Cancún, en punto de las 10:00 de la mañana su Taller de Creatividad. Actividad gratuita dirigida a niños de entre los 7 y los 12 años. Su cupo limitado obliga a los interesados a llegar temprano y anotarse en la lista. ¡No falte!

Cuento cuentos, cuenta cuentas. ¡Cuántos cuentos! ¿Cuántas cuentas!

Trabalenguas


18 del

16 al 28 de Febrero del 2011

No es tan fiero el Tiburón Por Juan José Morales kixpachoch@yahoo.com.mx

A

fines de enero, el tiburón estuvo brevemente de moda. El ataque —al parecer provocado— de uno de ellos a una turista canadiense, reavivó el temor que mucha gente tiene de ser devorada por un escualo. Pero tal posibilidad es mínima. ¿De cuántos ataques de tiburón en la costa de Quintana Roo ha oído usted hablar desde que vive aquí? Seguramente de ninguno, salvo el mencionado. Ello a pesar de que todos los días miles de pescadores y turistas bucean y esnorquelean en aguas por donde merodean esos peces, e incluso hay tours de buceo especiales para observarlos de cerca y hasta alimentarlos. De hecho, por estos rumbos cualquier persona corre más peligro de morir por el ataque de un enjambre de abejas africanizadas que entre las fauces de un tiburón. Esta es la pesadilla de mucha gente: verse atacado por un tiburón de filosa dentadura y enormes fauces. La foto es de un tiburón toro Carcharhinus leucas.

Del mito al mitote Lo mismo se aplica al resto del mundo. El Centro Internacional sobre Ataques de Tiburón de la Universidad de Florida, documenta cada año entre 70 y 100, de los cuales únicamente de cinco a 15 resultan fatales. Desde luego, los que se registran no son todos. Pero aun cuando el total fuera cinco o diez veces mayor, resulta lo bastante bajo como para descartar la idea de que el mar es un hervidero de tiburones hambrientos al acecho de seres humanos. La mayor parte de los ataques, por lo demás, parecen ser obra de solamente tres especies: el famoso gran tiburón blanco, Carcharodon carcharias, la tintorera o tiburón tigre Galeocerdo cuvier, y el tiburón toro Carcharhinus leucas. A la tintorera o tiburón tigre se le reconoce, en la edad adulta, por las rayas oscuras verticales, como de tigre, a ambos lados del cuerpo. Pero más vale no aproximársele para identificarlo. Foto cortesía de Albert Kok.

Este es el inofensivo tiburón gata Ginglymostoma cirratum. No ataca, pero tampoco conviene juguetear con él, ya que usa la boca para succionar y su “chupetón” puede ser doloroso.

Al pescado dormilón, se lo traga el tiburón.

Al primero casi nunca se le ve en las cercanías de la costa sino sólo en zonas muy distantes de aguas profundas. A la tintorera sí, pero como es de hábitos principalmente nocturnos, hay pocas probabilidades de toparse con una. Finalmente, el tiburón toro, al que en la región se conoce como chato, gambuso o —en maya— xmoa, y llega a tres metros y medio, abunda en el área del Caribe y se le pesca bastante con fines comerciales. Pero tampoco se han registrado casos de ataques de este animal en Quintana Roo. De hecho, ni siquiera en Holbox, donde por muchos años la pesca de tiburón fue la actividad principal, hay memoria de que ningún hombre de mar hubiera sido muerto o siquiera herido por uno. ¿Mordida o chupetón? Y al lado de estos escualos más o menos peligrosos, hay otros totalmente inofensivos. El más conocido es el tiburón gata Ginglymostoma cirratum, si bien alcanza más de tres metros de largo, con lo cual resulta bastante impresionante, no muerde sino succiona —aunque su “chupetón” puede resultar muy doloroso—, y si se le mantiene en cautiverio desde pequeño se familiariza con el hombre y acepta su cercanía. Otro es el tiburón mamiche, mamón o cazón perro, Mustelus canis, que mide hasta metro y medio y tiene dientes muy pequeños, redondeados y sin filo. De modo, pues, que si bien de los tiburones conviene cuidarse y de ninguna manera aproximárseles ni —mucho menos— andar jugando con ellos confiado en lo que a veces se ve en la televisión, no hay que temerles en exceso. El riesgo de ser atacado por uno de ellos es mínimo, si se tiene la prudencia necesaria.

Anónimo.


19 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Sopa de letras, para leer la tarde Encuentra las diez palabras que sobresalen en el poema. G J O T I R P S E D B N G H O

V E U G N A L I V K C A V T E

N B D Y S V F R X Ñ L O L U C

T U P O M I S Y M I R G P D S

V Q L H F E K U V A Z C Q Y M

H A B C J N B P J D R L H U B

R F E I R T Q A R Ñ C A R X G

E K T D Y O P T B R B M F Ñ E

¿Dónde encontrar El Gaviero?

M P U C H S N E J L Z O P R D

G H Y O L R I M A O H S I B J

L’Esprit de la Langue R Z E G Q V U R D V N A R U S

No podrías hablar en pájaro No podrías hablar en viento No podrías hablar en mar Te faltaría creo l’ esprit de la langue Lo que han dicho la ola no admite discusión

el aire

el mirlo

Tú en cambio tuerces retuerces las palabras Autora: Ulalume González de León, poeta mexicana nacida en Uruguay.

Estos, y muchos más, son algunos de nuestros aliados en la difusión de la cultura. Juntos distribuimos 15 mil ejemplares cada quincena.

Había que elegir entre ser la mañana / o ponerse a escribirla.

Canciones casi sin palabras, de Ulalume G. de León.


20 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Banderas libertarias

Por Leda Gamboa elrincondelvino@prodigy.net.mx

Por Enrique Velasco e_velasco_g@hotmail.com Tan lejana, tan presente. Haití siempre nos duele. Esclavitud y negritud encuentran sinónimos, ahí, donde la lengua francesa siempre elegante se oscureció, se tropicalizó y criollizó, se volvió isla compartida con español. Nación libertaria a la que le regresan los dictadores, en olas, como si el botín que sustrajeron de esas playas no bastara. Tierra de enfermedades, terremotos, pobreza en busca de paz, mínima tregua para comenzar una y otra vez, no importa cuántas. Pequeño monte a mitad del mar donde se dio la lucha precedente para liberar a todo un continente.Africanos, una vez más africanos, convertidos sin saber en americanos peleando por independencias futuras para criollos, mestizos e indios. Azúcar, café, tierra fértil y esclavos traídos por piratas, convirtieron a Haití en la colonia más próspera de Francia. Pero la miseria de abundancias ajenas llevó a cientos de negros a las montañas y ahí se volvieron Cimarrones, “salvajes”, que hoy es sinónimo de seres libres. En 1772, Francia prohíbe la esclavitud y por ello los negros obtienen su libertad y con ella pelean fieramente por su independencia en contra de franceses, estadounidenses y españoles hasta que la consiguen en el año de 1804. Pero los dictadores de ayer, como los de hoy, no reconocen otras libertades que no sean las suyas y para esclavizarlos de nuevo no les compraron, no les vendieron. Orillas impuestas de miseria. Finalmente Francia, esa Francia señorial de la igualdad, la libertad y la legalidad reconoce graciosamente la independencia haitiana, pero, a cambio de 150 millones de francos-oro. Violentada, violada, sojuzgada, Haití tuvo que pagar por su libertad. Historia de regresos, historia de voluntades férreas. Haití siempre estará ahí y en nuestros corazones.

A

migos amantes del vino, este espacio lo queremos dedicar a los vinos que nuestro México está produciendo tan exitosamente y que, desafortunadamente aún no conocemos, sea porque son de producción limitada, porque sólo se manejan en círculos de “conossieurs”, o porque nos da miedo probarlos y llevarnos una mala experiencia. 3 V. Está vez les voy a platicar de un vino de la primera casa vitivinícola comercial de América, Casa Madero (1597), situada en Parras Coahuila... si, en México y que a mi gusto precio/calidad se destaca: 3 V. de Casa Madero. Este vino se diseñó para la difunta aerolínea Mexicana y fue tal la aceptación que se abrió a la venta del público en general. Es un vino para acompañar cualquier ocasión y, como no es pesado, lo mismo da para la hora de la comida que para la de la cena.

*Fragmento de la investigación en torno a los movimientos independentistas en América.

Color: Rojo rubí profundo con tonos violáceos, con aromas de frutos rojos, especias (canela, pimienta, clavo) y notas sutiles a vainilla. Características: Vino bien balanceado, maduro y larga presencia en boca. De cuerpo medio. Elaboración: Crianza de 12 meses en barrica de roble francesa. Región: México - Valle de Parras. Cepa: Cabernet Sauvignon 33%, Merlot 33%, Tempranillo 33% Maridaje: Acompañar con puntas a la mexicana (poco picante), tacos de carne o arrachera con frijoles, guacamole y salsa roja o ravioles de mole o con quesos curados con frutos secos. Buen provecho y ¡salud!

Amar es encontrar en la felicidad de otro tu propia felicidad.

Leibniz, filósofo y matemático alemán.


21 del

DANZONEANDO

16 al 28 de Febrero del 2011

un disco para escuchar

Por Norma Azar & Alejandra Flores

acompañado

Con el espectáculo Danzoneando, el virtuoso flautista Ricardo Benítez ofreció su homenaje a uno de los ritmos más apreciados y bailados en México: el danzón. Se trata de un disco que proyecta con singularidad esos elementos del jazz latino que transforman y actualizan el sabor de los danzones clásicos, una producción que integra nuevas piezas de grandes compositores contemporáneos y también de su propia autoría.

“Llegué a la flauta por puro gusto y a la edad de diez años. Vaya, me enamoré de su sonido y me metí a la escuela para estudiarla a fondo. Así, hasta el 85 estuve tocando música clásica”, afirma Ricardo Benítez, un hombre cuya fuerza interpretativa fue capaz de llevarlo a tocar en el Fórum Universal de las Culturas, realizado en Monterrey en el año 2007. Un romance nacido en México

Lo llamativo del caso de este singular flautista es que Benítez estableció su romance con el danzón en México, lejos de Cuba. “Fui escuchando piezas que me embriagaron, me fueron metiendo a una cadencia muy particular, de manera que fue el jazz el que me metió de lleno en los dominios del danzó… Los adornos son complicados, el danzón exige de un estilo muy particular. En México, yo lo sé, el danzón es un Dios, se aprecia incluso más que en Cuba… Ricardo Benítez, ¿flauta mágica? tal vez el danzón ya fue, ya no será, pero es muy importante que se le tome en “El danzón es uno de los ritmos de mayor tradición en Cuba y se halla cuenta porque, un danzón es tan complejo como una sonata o una sinfonía”. asociado a dotaciones como la charanga”, nos dice el flautista cubano quien acompañado de Daniel Cortés en el saxofón, Rey David y Mario Patrón en los Danzonete-cubanete, El Malagueño, Almendra, Pato, Toperías, Las de Ciego teclados, Carlos Hernández en el Chelo, Mauricio Petisme en la batería, Tito comen yuca, y Marotomendó, son algunos de los temas incluidos en el disco Martínez en las percusiones ofrecieron en el Roots Jazz Club de Cancún, el Danzoneando, un verdadero agasajo para quienes la música marca el ritmo de su día a día. pasado 27 de enero, una mágica y por ello memorable presentación.

Ricardo Benítez nos ilustra: El Danzón, fue creado por Miguel Failde y Pérez en Matanzas, Cuba. El primero de ellos fue Las Alturas de Simpson estrenado el día 1 de Enero de 1879. Es importante señalar que México es la segunda Patria del danzón, y es aquí donde en la actualidad se cultiva y transmite de generación en generación, con una presencia significativa.

El tiempo rompe en olas venideras 
y nos baña de música.

Danzón Transfigurado, de Gabriel Zaid.


22 del

16 al 28 de Febrero del 2011

Por si te lo perdiste... un breviario cultural Pone a pensar: No soy feliz, pero tengo marido Pasó la prueba la actriz Laura Zapata al interpretar el primer monólogo de su carrera artística “No soy feliz, pero tengo marido” luego de casi 4 décadas en los escenarios. La cita fue en el Teatro de Cancún el pasado jueves 27 donde llegaron más de 700 personas a disfrutar de la historia a veces dramática o salpicada de humor negro y carcajadas. La historia trascurre frente al lienzo de su obeso esposo Jorge que pinta en el estudio de su casa dentro de una austera escenografía,Viviana describe el “calvario” que vivió con su marido, su compañero durante 27 años, hasta que conoce a una joven de 21 por quien la abandona, pero lejos de estar triste agradece su liberación. Durante la historia describe con humor su drama, escucha los consejos de su abuela y de su madre, explica como fue casi su esclava, pendiente de todos sus gustos y deseos y, al final, reflexiona y se pregunta qué puede buscar una chica de 21 años con un hombre de 60, tan solo su dinero y verse en un futuro… cercano como “una viuda rica”.

Dos fines de semana de música, videos, artesanías, performance, danza, fotografía y plástica se vivió durante el 6to Festival de Puerto Morelos, con la participación de probados músicos locales y de otras latitudes Aunque es un festival pequeño en realidad, el publico asistió de jueves a sábado al Parque Central de la zona marítima de este poblado, en el que disfrutó de una amplia variedad de ritmos. Un evento que realizó la Casa de la Cultura de Puerto Morelos entre otros patrocinadores como Galería Mental. En las aceras del parque se exhibieron las diversas corrientes plásticas de artistas de Quintana Roo, se proyectaron videos ecológicos y de otros temas además de la interpretación de un par de danzas y una amplia variedad de artesanías. Diariamente se reunieron alrededor de 500 personas entre turistas y gente local, a disfrutar de la propuesta cultural que busca sobre todo darle identidad al lugar.

Alegría en la actuación de Las botas de Jendel Acaparó la alegría y el ritmo de los infantes y padres de familia él grupo Las botas de Jendel, un concepto lúdico que combina música, adivinanzas y cuentos para los más pequeños. El violinista y guitarrista Erick Meneses, la actriz Mireile Anaya y el flautista Ignacio Méndez son los autores de este concepto que divierte a la familia. Al estar ausente Ignacio Méndez, el trío por esta ocasión se convirtió en un dueto capaz de brindar una dinámica función con canciones de su primer disco El Camellito. Un espectáculo en el que relatan las aventuras de un animalito que viaja por el mundo e invita a los niños a imaginar por ejemplo, cómo se toca un saxofón. Las canciones de esta primera producción llevan por nombre Pato de Lucía, Para patín, Gaviotas con botas, Tango con bota y My Girl. Los que adquirieron el disco El Camellito pidieron al final, un autógrafo a los artistas.

Mira a las estrellas, pero no te olvides de encender la lumbre en el hogar.

Proverbio alemán.

Fotos: Cortesía Norma Azar.

Buena música en el 6to Festival de Puerto Morelos

Por Norma Azar norma.azar@yahoo.com.mx


23

Se me antoja... Guía de Restaurantes XB Gourmet Burgers & Beer, una memorable experiencia

L

a luz baña en cenital, nuestra mesa. Están ahí, algunas de las especialidades de la casa, cada cual una delicia al gusto que entra por la mirada. La música ambiental acompaña la conversación. Mientras se come y bebe con calma, hay tiempo para la risa, para el disfrute. Todos están de acuerdo: el lugar es bello, acogedor, dan ganas de quedarse el resto de la tarde, así que las voces piden un café, otra cerveza, una copa de vino. Los niños comprenden que ahora sí les darán permiso para disfrutar de un espacio reservado sólo para ellos: una habitación lúdicamente habilitada con juguetes, juegos de mesa y video. Saben que la conversación será larga y mientras observan a sus padres desde el ventanal, se ponen de acuerdo para iniciar la reta.

Quien visita XB Gourmet Burgers & Beer se lleva un grato sabor de boca pero, no sólo eso porque su concepto todo, busca estimular todos y cada uno de los sentidos para generar así, una experiencia memorable. La sorpresa es su ingrediente principal: el recibimiento, el menú, la atención esmerada, la presentación de los platillos que además, son abundantes y te invitan a compartir, a probar un poco de aquí y allá. Sin la formalidad que da fama a los restaurantes gourmet, XB Gourmet Burgers & Beer, regala a los comensales una experiencia donde predomina el buen gusto. El secreto: la pasión de sus propietarios, quienes han sabido conjugar la amistad, el conocimiento, las habilidades gerenciales y administrativas, la experiencia y el ánimo emprendedor, en un exitoso proyecto que les coloca como una de las franquicias mexicanas con mayor potencial en México y Europa. La historia de XB Gourmet Burgers & Beer, es una historia de éxito porque se cimenta en el tesón, en el trabajo de Sol a Sol, una buena administración y una extraordinaria visión de negocios. Ambos socios empezaron en pequeños puestos de esquina y cada historia por separado tiene el encanto de quien sabe mirar alto y dar pasos certeros. XB Gourmet Burgers & Beer es una excelente opción para disfrutarse en familia y con los amigos, una oportunidad para mirar con ojos nuevos el negocio restaurantero y comprender la importancia de un proyecto cancunense con proyección internacional.

del

16 al 28 de Febrero del 2011


del

16 al 28 de Febrero del 2011

El periódico más solicitado por los viajeros y cadenas hoteleras

Distribuido en los mejores hoteles de Cancún y la Riviera Maya y en más de 150 puntos de venta Tiraje de 5,000 ejemplares diarios Impreso y distribuido por:

El de mayor circulación en los Estados Unidos y ahora en el Caribe Mexicano

Carretera Cancún-Tulum km 15 (frente a Universidad La Salle), Cancún, Quintana Roo. Tel: (998) 848 88 00 • Fax: (998) 848 88 10


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.