Issuu on Google+

Del 1 al 15 de Julio del 2011 • No.34 • Año II

...con la vista en el horizonte

Gaceta & Agenda Cultural

Este ejemplar... no tiene precio

El Teatro: una forma de prevenir, contando. José Solé

José Solé en Cancún Pág. 3

La moda: un proceso Recital Musical Vivaldi creativo Pág. 5 Pág. 7

Tomás Inda, la fotografía como profesión Pág 9

Sapos: príncipes de ayer y hoy Pág. 17

Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna


2 del 1al

15 de Julio

del

2011

L

os ciclos avanzan en la rueda calendárica. Hoy es tiempo de lluvia, de Sol, de arena y playa, de tiempo libre, de cursos de verano, de visitas familiares y viajes anhelados. Desde junio, El Gaviero se quitó las botas y camina siempre descalzo sobre la cubierta de su barco. Hoy piensa que en unos días más fijará nuevos rumbos. Quiere dirigirse hacia el mar que une a Holbox con Isla Mujeres porque casi inicia la temporada de Tiburón Ballena y, de una vez por todas, cumplirá su sueño de nadar al lado del coloso. Mientras ello sucede, El Gaviero abre su agenda y sonríe: música, teatro, danza, cine, golf, conferencias, cursos de toda índole ocurrirán en estos primeros días de julio. Al ver la oferta de cursos de verano se imagina niño, y suelta una sonora carcajada. Los recuerdos, se galopan en las olas que observa en el horizonte. Definitivamente ser niño, es un privilegio. De pronto un grito, luego otros. Son sus compañeros de equipo que le llaman desde la playa. Ahora El Gaviero juega soccer en sus tiempos libres y debe entrenar para el 6º Mundialito de futbol en Playa del Carmen. Le gusta ser parte de un evento que busca fortalecer los lazos de hermandad entre las diferentes nacionalidades que forman esta gran comunidad multicultural.

Índice ARTÍCULOS 3 José Solé en Cancún Recital Musical Vivaldi

5

7 Verano: arte & moda 9 Tomás Inda: fotografo 21 Los destinos pos-mortem en la cosmovisión azteca CARTELERAS 4 Exposiciones 6

Libros

8 Cartelera Teatral 11 Agenda día a día 14

Actividades permanentes

15 ¿Palomitas? Multi-Cinemas

Descalzo llega a la playa y patea con fuerza el balón. Un balón que se desplaza sin fronteras, por el horizonte.

16 ¿Palomitas? Cine Clubes DE INTERÉS 10 Lotería!!! por Alejandra Flores Noctámbulo: Gala de Ópera por Jaime Villegas

FOTO DE PORTADA: Tomás Inda, fotógrafo cubano autor de nuestra imagen de portada, ofrecerá en Cancún un acercamiento a la fotografía digital y promete hacernos mirar la vida con ojos nuevos. Su imagen Teatro Callejero, nos sirve para hacer del teatro el protagonista de nuestra presente edición. José Solé, decano del teatro en México, está de visita por estas tierras para ofrecernos una conferencia magistral e iniciar las gestiones de un magno proyecto teatral en torno al personaje histórico Gonzalo Guerrero. El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.

la voz del Gaviero http://bit.ly/elgavierofb Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave). 1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte

18 Letras Mayores: por Miguel Ángel Meza

La Voz de México Presidente Miguel Quintana Director Ejecutivo Carlos Quintana director@elgaviero.mx Director Editorial Kathy Loretta Editor Adjunto Tere Carpinelli Contralor Silvia Barrera Producción David Perez Distribución Gerardo Oropeza goropeza@lavozdemexico.com.mx El Gaviero Editor Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Editor Adjunto Verónica Barocio Publicidad Silvana Teruel publicidad@elgaviero.mx Diseño Jaime Torres artemapa@lavozdemexico.com.mx

La Voz de México, S.A. de C.V. Carretera Cancún-Tulum km 15 Cancún, Quintana Roo C.P. 77560 Tel: (998) 848 88 00

®

Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2010-042015045100-101 Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial No’s 1152627 y 56932

19 Sopa de letras… para leer la tarde Te pedí un beso por Michele Moreno. 20 RecrearSe Saber lo que no queremos… por Coral García Travesí

¿Palomitas? Tere Carpinelli Información para Carteleras Gina Saldaña, Juan Moguel, Marleny Rivero, Minerva Marín, Pablo García Robles, Rafael Fernández, Tania Flores, Martha Juárez.

17 Flora y fauna del Mayab: Sapos: príncipes de ayer y hoy por Juan José Morales

Espacio Newrona Campaña: Identidad

22

Esto es mío, esto soy ¿Qué onda con el concepto Patrimonio? Por Karen Reyes Estrada

23 Conociendo a los mayas: La escritura jeroglífica en Ek’Balam por Carlos Serrano


3 del

1 al 15 de Julio del 2011

En Cancún

JOSÉ SOLÉ ofrece conferencia

*Recorrerá Quintana Roo para montar Entre el amor y la cruz Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx El maestro José Solé, decano de los directores teatrales en México, estará en Cancún los primeros días de julio con el fin de ofrecer la conferencia: La importancia del teatro regional. Organizada por la asociación Identidad Histórica y Cultural de Cancún que preside Tiziana Roma, esta actividad académica tiene como objetivo ofrecer a los teatristas de la ciudad, una mirada nueva en torno al quehacer escénico y de esa forma, hacerlos partícipes de un proyecto que se antoja memorable para el estado de Quintana Roo: el montaje de Entre el amor y la cruz, una obra cuyo eje es el personaje histórico Gonzalo Guerrero. Un ambicioso proyecto teatral “Este año estamos rememorando la llegada de Gonzalo Guerrero a estas tierras hace ya 500 años y qué mejor manera de hacerlo que a través del teatro”, nos dice Tiziana Roma, quien formó parte del elenco de esta obra escrita por María Teresa Calderón López, a petición del primer Gobernador del Estado de Quintana Roo Jesús Martínez Ross. “Entre el amor y la cruz se montó en Quintana Roo hace 30 años y hoy, en el marco de esta fecha conmemorativa, José Solé está interesado en dirigir la obra con un elenco quintanarroense. Las pláticas -adelanta Tiziana Roma-, nos han llevado incluso a Juan Meliá Huerta, el Coordinador Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes, quien se ha mostrado muy interesado en que la obra se monte en la capital del estado y que después se lleve a la Ciudad de México representando a Quintana Roo.” Una cita con el conocimiento La conferencia La importancia del teatro regional se llevará a cabo en la ciudad de Cancún este martes 5 de julio en punto de

las seis de la tarde, en la Universidad del Sur, sede donde podremos escuchar la voz amable y directa de José Solé, un pilar estructural de la historia del teatro en México, punto de partida cientos de acontecimientos teatrales entre los que se cuentan, no sólo puestas en escena y placas develadas, organización de festivales o premios recibidos, sino también y he aquí lo más valioso, cientos de vidas transformadas en y con el teatro. ¿Quién es José Solé? José Solé Nájera se enorgullece de haber nacido en el Distrito Federal —en el barrio de Mixcoac— ya hace 82 años, de los cuales ha dedicado más de 60 a la labor teatral en todas sus modalidades. Es primera generación de la Escuela de Arte Teatral de Bellas Artes y de ahí, incursiona con éxito como actor, premiado como mejor actor en 1952 y 1954. En 1956, es becado por la UNESCO para estudiar arte dramático y dirección en Francia, en las escuelas de Roger Simòn y, posteriormente, con René Dupuy. A su regreso a México inicia su función como director con una puesta en escena de Antígona de Jean Anouilh, de Eugene Ionesco. Después fue, junto con Ignacio Retes, director permanente de la gran temporada de los teatros del Seguro Social, en donde montó obras como Las Troyanas —entre otros muchos clásicos griegos—, Juego de Reinas, Peer Gynt y la Tempestad de Shakespeare. En toda su vida, aunque también ha sido diplomático y funcionario, no ha dejado de dirigir escena, pasando por todos los géneros y tocando todas las épocas: Teatro Barroco Novohispano, Teatro del Siglo de Oro, Teatro Neoclásico Francés, Ópera y Teatro Isabelino. Sus montajes rebasan el ciento y son incontables los premios que ha recibido como director, pero sobresale el que recibe

en Grecia por su labor en pro de las artes clásicas y el premio latinoamericano de teatro “Oyantain”. En 2007, recibe la Medalla de Oro de Bellas Artes por toda una vida entregada al teatro y ese mismo año representa a México en el Festival de Almagro, con la obra de Sor Juana Inés de la Cruz, Los Empeños de una casa. En 2008 le otorgan el Premio Nacional de Ciencias y Artes y en este 2010 fue premiado en Miami como director distinguido de Latinoamérica. Como funcionario dirigió la Escuela de Arte Teatral; y durante tres sexenios fue Coordinador Nacional de Teatros de Bellas Artes. Asimismo fundó la Compañía Nacional de Teatro y el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Teatral “Rodolfo Usigli”. Actualmente es Presidente del capítulo México de ITI (International Theatre Institute) Unesco. La importancia del teatro regional Conferencia magistral Imparte: José Solé Organiza: Identidad Histórica y Cultural de Cancún A.C. Coordina: Tiziana Roma. Martes 5 de junio Cancún. Universidad del Sur. SM 24, Manzana 15, Lote 10, Av. Uxmal. Horario: 18:00 h Entrada libre

El teatro es una forma de prevenir contando, unas veces con alegría, otras con severidad, lo que ha pasado, lo que pasa y lo que puede pasar.

José Solé, realizador teatral mexicano.


4 del 1al

¿Qué ver?

15 de Julio

del

2011

Exposiciones CONTINÚAN EN EXHIBICIÓN Exposición Colectiva Pictórica Obra de Lizy Liz, Gaby Jimenez, Inghilt Muñoz, Carla Giust, Ernesto Alarcón H. Cancún Rich Art Studio Plaza Colibrí. Av. Politécnico, entrada de Paseos del Caribe. Abierta hasta el 3 de julio.

Instantes Infinitos 60 fotografías de diversos temas, 11 artistas locales. Coordina: Juan Moguel. Chetumal Museo de la Cultura Maya. Sala 1. Av. Héroes esq. Cristóbal Colon. Informes al 01 (983) 83 2 38 68 Abierta hasta el 9 de julio. INAUGURACIONES:

Abierta hasta el 31de julio.

Todos por la Cerámica Coordinado por el profesor Víctor Flores. Cancún. Casa de la Cultura. Sala Rolando Arjona. Inauguración: Viernes 1 de julio. Horario: 18:00 h Abierta hasta el 9 de julio.

Policromías Jóvenes del taller de artes plásticas. Obra de: Marissa Aline Canché Dzul, Genny Beatriz Ceh, Jorgé Cohuo Kú, Alix Amayrani Ayuso, Jorge Santiago Caamal, María Fernanda Sánchez, Yonathan Nathanael. Bacalar. Casa de la Cultura. Inauguración: Jueves 14 de julio. Horario: 10:00 h Abierta hasta el 14 de agosto

Letras en movimiento Cuadros-poema de poetas cancunenses. Con la presentación del músico Javier Rojas. Holbox. Casa de la Cultura. Inauguración: Sábado 2 de julio. Horario: 20:30 h Abierta hasta el 2 de agosto. Estiroide Obra de Marisol D’strebeu Cancún. Galería Municipal de Artes Plásticas y Visuales. Av. Tulum SM 20 Mz 8. Inauguración: Miércoles 6 de julio

Los Años Dorados Pintura. Coordina: Mary Kathya Matute Arroniz. Cancún. Casa de la Cultura. Sala Rolando Arjona. Inauguración: Lunes 18 de julio. Horario. 18:30 h Abierta hasta el 19 de agosto.

El primer mérito de un cuadro es ser una fiesta para la vista.

26 esquina av 7. Centro histórico. Informes al 01 (983) 83 4 20 36 Abierta hasta el 15 de julio. Rostros de México. Fotografía de Mariano Aparicio. Chetumal. Museo de la Cultura Maya. Lobby. Abierta en Chetumal hasta el 15 de julio.

Obra reciente y algunas reminiscencias Obra de Ernesto Alarcón Huicochea. Cancún. Galería Municipal de Artes Plásticas y Visuales. Av. Tulum SM 20 Mz 8. Abierta hasta el 4 de julio.

Universo de Familia Obra escultórica de Leonora Carrington. Cancún Jardín de la Bandera Monumental Boulevard Kukulcán Km 5 Zona hotelera. Abierta hasta el 16 de julio. Posteriormente será exhibida la Ciudad de Chetumal.

Sin límites Obra de Aleks Hergut. Cancún. El Rincón del Vino. Calle Alcatraces. Frente al Parque de las Palapas. Abierta hasta el 9 de julio.

Visiones 60 fotografías. Temas: La visión, el futuro y expresión. Coordina: Juan Moguel. Holbox. Casa de la Cultura. Abierta hasta el 17 de julio.

Arte Urbano Obra Colectiva. Chetumal. Casa de la Cultura. Abierta hasta el 10 de julio.

Pago en especie Colectiva con más de 100 obras de la Colección de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Esculturas de Nissin Norman Brance Bardavid, Juan Olivera Ávila, Eduardo Olbes Ortigas, Alberto García Nava y Diego Martínez Negrete. Pinturas de Françoise Paré Menin, Fernando Pereznieto Castro, Ricardo Ramírez Rodríguez, Eddie Gómez Martínez,Vicente Rojo, María Cassy Lizarralde, Gerardo Canto Guzmán, Luis Pérez y Guzmán, Heriberto Juárez Castañeda, y Eduardo Villarreal Castelazo. Coordina: Juan Moguel. Chetumal. Galería del Paseo del Arte. Informes al 01 (983) 83 2 38 68 Abierta hasta el 24 de julio

Espacio reflexivo Fotografía de Daniela Unger. Cancún. B2B Art Gallery. Av. Sayil Mza 1 lore 4-07 Sm4A Abierta hasta el 15 de julio. Yo Memoria Colectiva Fotografía de Mauricio Michel Bacalar Casa de la Cultura 26 esquina av 7. Centro histórico. Informes al 01 (983) 83 4 20 36 Abierta hasta el 15 de julio. La paleta de arcoíris Exposición infantil Organiza: Carlos Valdez Chay. Bacalar. Casa de la Cultura.

Holbox Naturaleza Viva Fotografía digital de distintos Eugène Delacroix, pintor francés.

formatos. Flora, fauna y paisaje. Obra de Hugo Ortiz Meza. Cancún. Universidad TecMilenio. Vestíbulo. Abierta hasta el 29 de julio. Acuario de Estrellas Obra de Alan Vázquez. Cancún. Restaurante 100% Natural.  Av. Sunyaxchen No. 63  Abierta hasta el 20 de octubre. EXHIBICIONES PERMANENTES Los Solistas Dibujos de Jaime Villegas. Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM 22 Tel: (998) 884 24 37. Martes a sábado. Horario: 5:00 a 24:00 hrs. Exhibición permanente. Los personajes Dibujos de Jaime Villegas Cancún. Teatro Xbalamqué. Altos del Hotel Xbalamqué, Av. Yaxchilán 31, sm 22. Horario y días de función teatral Entrada libre. Boleto sólo si se quedan a la función, Exhibición permanente. Autos Clásicos y Antiguos Cancún. Flamingo Plaza. Zona Hotelera. Informes 01 (998) 883 28 55 Exhibición permanente El Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos. Su flora, su fauna, su historia. Coordina: Escenarios Múltiples A.C. Puerto Morelos. Centro de Visitantes de Puerto Morelos. Av. Javier Rojo Gómez S/N. A un costado del DIF. Grupos y reservaciones para visitas: 9985 77 20 65 Exposición permanente.


5 del

1 al 15 de Julio del 2011

En la UniCaribe

Vivaldi Música

Alumnos de

Recital de fin de cursos Dirigen: Laura Chuc y Magali Chávez

Vivaldi Música

Viernes 1 de julio

ofrecen recital

Cancún Universidad del Caribe Sm 78, Mz. 1, Lote 1, Fraccionamiento Tabachines. Horario: 18:00 h Entrada libre.

Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx El viernes 1 de julio en punto de las seis de la tarde, el Auditorio Antonio Enríquez Savignac de la Universidad del Caribe recibirá a los alumnos de la Escuela Vivaldi Música, quienes ofrecerán memorable concierto de fin de Cursos ejecutando piano, violín, cello y guitarra, además de la participación del Coro Infantil y cantantes de Vivaldi Música. Dirigida por la reconocida soprano Laura Chuc, la escuela Vivaldi Música tiene como propósito que “los niños y los jóvenes amen la música, que a través de ella desarrollen habilidades especiales, que cada alumno sea ‘tocado’ a través de la música y que al mismo tiempo, se sepa parte de una gran una red de seres humanos que, al interpretar su instrumento, transforman positivamente su entorno.” La música, afirma Laura Chuc, “una de las Bellas Artes, es en el mundo más que un simple pasatiempo: es capaz de desarrollar partes del cerebro como las zonas del lenguaje, la lógica matemática y la matemática espacial. De hecho, el ser humano aprende a través de los sonidos a identificar, observar, analizar y crear maneras de estructurar el lenguaje, el razonamiento y ordenamiento lógico. Y para muestra, el recital que ofreceremos en la Universidad del Caribe.” Jóvenes intérpretes

En verano: el Taller del Coro Infantil “En la Escuela Vivaldi creemos que la música es capaz de transformar las comunidades ya sea como intérpretes o como audiencias, por lo que nos encantaría que nos acompañaran en nuestro recitan en la Universidad del Caribe, o bien se sumen a taller del coro infantil que durante esta vacaciones de verano abriremos para niños entre los 6 y los 13 años, un espacio donde contarán con instrumentos y donde aprenderán de vocalización, solfeo y métrica. Un taller que en menos de un mes, generará repertorio para el concierto final.” Con Laura Chuc, Neivi Meza, Mauricio de Santiago y Noé Garrido, Vivaldi Música garantiza uno de los talleres de verano más atractivos de la ciudad. Para mayores informes marque al 254 45 40. Para saber más: www.vivaldimusica.com

“En esta ocasión, el recital es una muestra en la que tendremos la oportunidad de escuchar a niñas desde los 6 años como Dana Sofía Lara, violinista; Alba Méndez, cantante y Renata Tomassi pianista, hasta jóvenes talentosos como Pablo Delgado, cantante de 12 años, Shannon Leeman cantante de 14 años; Valentina Plata, pianista 14 años; Juan Pacheco, violonchelista de 17 años, y Hunab-ku Flores, violinista 19 años, y quince jóvenes más que interpretarán obra clásica y popular.” Vivaldi Música cuenta con la colaboración especial de la Pianista Magali Chávez y junto con Laura Chuc, comparten la misión de transmitir valores que van más allá de la información, juntas forman el carácter de sus alumnos, a través de la enseñanza de la música, Habilidades y valores -¿Qué hacen la música y el canto coral en la formación de los niños y los jóvenes? “Cuando se estudia de manera individual -afirma Laura Chuc-, la música contribuye a desarrollar habilidades motrices, refuerza valores y fortalece la autoestima y la disciplina; hacer ensambles instrumentales y vocales, por su parte, favorece la integración social. “El canto coral desarrolla la habilidad para escuchar, identificar, memorizar, repetir, crear, improvisar, empatizar, armonizar con otros. Se sabe de hecho, que sentirse parte fundamental de un grupo para lograr un fin común, define en cierto grado el desarrollo de un país. “Para los griegos, el “Etos” era la capacidad que tiene la música para modificar los estados de ánimo. Escuchar determinadas frecuencia y ritmos puede ayudar a sanar el cuerpo y la mente, lo que ahora se conoce como musicoterapia. Grandes investigaciones se han desarrollado sobre este punto, desde la estimulación temprana basada en el “Efecto Mozart” por ejemplo, que ha dado lugar incluso a la creación de una clínica en la Ciudad de México, hasta el diseño de programas para desarrollar bandas y coros en escuelas o municipios en diversos países del mundo.

Lo maravilloso de aprender algo, es que nadie puede arrebatárnoslo.

B.B. King


6 del 1al

¿Ya lo leíste?

15 de Julio

del

2011

Tiempo de lectura

Recomendaciones de Sala de Lectura Barcos de papel. Si deseas leer alguno de estos libros, súmate a su comunidad lectora. Préstamo gratuito de libros, sesiones de lectura y juegos de creación literaria. Informes: 9982 38 87 28

AUTORES QUINTANARROENSES Cierro los ojos y te miro Elvira Aguilar Angulo México: EDITORIAL FICTICIA, 2011. ISBN: 9786077693291

Los escritores no nacen: se hacen cuando tienen lectores.  Hanif Kureishi, novelista británico.

Una caperucita roja Marjolaine Leray Traducción de Kunas México: Océano Travesía, 2009. Postmoderna versión de Caperucita Roja, que se desarrolla en un fondo blanco, sin escenarios, tan solo una línea horizontal que representa el suelo, y un ángulo de 90 grados que representa una mesa. Dos colores, el rojo y el negro, bastan para representar a los protagonistas, el lobo y la niña, que dialogan a lo largo del libro. Curioso y divertido el final de esta historia.

El zopilote y la chirimía Gabriela Olmos Lectores intermedios: 8-10 años México: Artes de México y del Mundo, 2005. ISBN: 970683141X ¿A dónde va la gente cuando muere? Dicen los huicholes que a un mundo en el que todo sucede al revés. Ahora que murió el abuelo de Concha, seguramente fue para allá, pero olvido llevarse su chirimía. Ella decide llevársela y descubre que, después de todo, los muertos no la pasan tan mal.

Salas de Lectura

CHETUMAL Sor Juana Inés de la Cruz Mediadora: Magaly Herrera Romero. Biblioteca Lic. Javier Rojo Gómez. Lunes y miércoles Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

Infancia es destino Guadalupe Loaeza México: Editorial Aguilar, 2010. ISBN: 9786071105950 Un recorrido por la niñez de los más sobresalientes políticos, escritores, actores, pintores, compositores, intérpretes y también deportistas, así como de algunos científicos connotados. No hay duda de que las experiencias infantiles de los grandes personajes de la historia los han marcado y gracias a ellas podemos explicarnos su vocación, su personalidad, así como sus fobias y sus defectos, pero sobre todo sus virtudes y sus pasiones.

En los cuentos de este libro, los personajes principales son mujeres. En sus páginas se aborda el misterio de un crimen sucedido en la infancia, el duelo de la separación de los padres, el deseo de la abuela de sepultar a su nieta en el convento, los recuerdos de la ahora anciana profesora de primaria, la resurrección del primer desamor, la violencia desatada en aquella violación fallida, la esposa que el marido pierde en una apuesta, la arpía que se roba a una familia, la niña engañada por las circunstancias, la amiga que intenta suicidarse, la que se convierte en fantasma, la que asume su sexualidad lésbica, la conocida que se vuelve loca en su propia mitomanía o la que decide quemar las naves en pos de una vida incierta. Con una prosa que trasciende a la mera anécdota, Elvira Aguilar Angulo, trama de manera magistral esas historias que muchas veces se convierten en un secreto de familia. Elvira Aguilar Angulo, nació en Chetumal, Quintana Roo, y es licenciada en Ciencias de la Comunicación por la Universidad Autónoma de Nuevo León. Ha publicado la novela Rincón de la Selva (206 Congreso del Estado de Quintana Roo), y los cuentarios Mirando al Puerto de Payo Obispo (2002), Donde nunca pasa nada (1999), además es coautora de otros títulos y antóloga. Ha sido profesora universitaria y de nivel medio y superior, así como productora, guionista y conductora de radio y televisión. Actualmente es Directora de Bibliotecas y Fomento a la Lectura en Quintana Roo.

Cierro los ojos y te miro Presentación de libro • Autor: Elvira Aguilar Miércoles 20 de Julio Cancún Casa de la Cultura Horario: 19:30 • Entrada libre.

¿Dónde y con quién leer?

Los Amorosos Mediador: Roberto Díaz Marín. Martes y Jueves Lobby del Museo de la Cultura Maya. Chetumal. Horario: 17:00 a 19:00 hrs.

CANCÚN Barcos de papel Mediadora: Alejandra Flores. Haciendas Real del Caribe. Circuito Hacienda de los Arcos No 1552-B. Región 200 Miércoles

Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28 La Tlacuila en el Tokonoma Mediadora: Lizbeth Peña. Sede Itinerante.

Vivimos un período de extremo capitalismo y religión extrema. En un escenario así, el papel del escritor consiste en ser la conciencia de su sociedad.

Lunes Horario: 20:00 a 22:00 hrs. Informes en www.tlacuila.webs.com y al (044) 9982 05 72 72

Hanif Kureishi, novelista británico.


7 del

1 al 15 de Julio del 2011

Verano:

ARTE & MODA Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Victoria Rueda es artista visual, frente a sus pinturas el espectador puede imaginar a una mujer que observa a detalle y se da tiempo para recrear lo cotidiano. Sus manos están siempre en contacto con los más diversos materiales y gracias a ellos, explora y experimenta. Por ello no es raro que su nombre esté también, ligado con la moda. A Victoria Rueda le gusta trabajar con niñ@s y en breve dará inicio su Curso de Diseño de Modas para Niñ@s entre los 5 y los 13 años, un espacio donde la moda será eje de juegos creativos y experiencias creadoras. Al conocer el proyecto nos acercamos a ella para conversar sobre lo que es la moda, el arte y las diferencias creativas de ambos. ¿Qué es la moda? Victoria Rueda responde: “La moda son aquellas tendencias o modelos a seguir, ya sea de ropa, accesorios, estilos de vida y maneras de comportarse, que marcan la conducta de una persona…” -Dicen que el arte nace en el artista como expresión personal y no pensada para otros. La moda, en cambio, surge con un fin: su uso por otros. ¿Es la moda un arte? “Mira, la moda se crea para otros. Diferentes tipos de prendas de vestir se crean para producirse en grandes cantidades, pero existen también prendas que se crean para una persona especial o para expresar algo. Y sí, su proceso creativo es similar al de la obra de arte, el resultado siempre es una prenda única, que puede ser capaz de expresar tanto como una pintura. Sin embargo, los procesos creativos en la moda surgen de la documentación, del análisis de las tendencias de temporada, las paletas de color que se emplearan en ella, de la observación, y por supuesto de un lenguaje personal que culmina con la visión particular del diseñador.” ¿Necesitamos un instructivo para generar ideas? “Una idea nace de la necesidad de crear, de resolver, de proponer algo.  Las ideas pueden surgir en cualquier momento,  de forma espontánea, aunque detrás tienes tus conocimientos, tus experiencias y sobre todo, la información que recibes del exterior. Cuando estás atento a las pequeñas cosas, a los detalles, a los sentimientos y las emociones eres más sensible y las ideas pueden surgir con mayor facilidad. Cualquier persona puede desarrollar su sensibilidad.” - Los niños son los maestros del diseño, en sus juegos resuelven prácticamente cualquier problema de materiales, espacio, dimensión, rompen con las leyes de la física o experimentan con ella. “Los niños, a diferencia de los adultos son espontáneos. No tienen barreras para expresarse, plasman sus sentimientos sin reservas, son auténticos. Su proceso creativo surge de su curiosidad por descubrir el mundo, por encontrar una respuesta a sus preguntas sobre el cómo y el por qué. Los adultos hemos perdido esa frescura cuando cambiamos el ‘quiero hacer’ con ‘tengo que hacer’.

Los niños y la moda “Cuando enseño de moda a los niños, me gusta que resuelvan con su curiosidad natural los retos que les presento. Creo que el aprendizaje está en cómo hechas a volar tu imaginación cuando necesitas resolver un reto. Ellos prueban, experimentan, descubren y concluyen su proyecto, orgullosos de haberlo logrado. Me gusta ser como una guía, sugiero, les enseño como se usan las herramientas que tienen enfrente, les doy toda la información que considero les será útil y les ayudo a visualizar los resultados que podrían obtener. “En un curso como el que voy a dar este verano en el Instituto Superior de Estudios Creativos, mi objetivo es que las niñas descubran el mundo de la moda, cómo es que se crea, quiénes son los que proponen la moda y por qué. Pero al mismo tiempo, voy a despertar en las niñas la curiosidad por experimentar, por imaginar, por crear su muy particular estilo para vestir y lucir muy bien siendo ellas mismas. Que sepan que lucen como son, porque son únicas y especiales.” Arte & Moda Finalmente Victoria Rueda nos habla de su experiencia: “Como artista expreso en los lienzos las sensaciones que percibo del mundo. Les pongo color, textura, juego con la forma, el fondo y las siluetas. Como diseñadora tomo en cuenta el mundo personal del otro, creo una prenda que proyecte su personalidad y su relación con el mundo. Como artista pinto lo que me conmueve, apasiona, entristece o enfurece, lo que me cuestiona o me cautiva. Como creadora de moda diseño a partir de telas, texturas, colores, caídas, siluetas, tendencias, y todo eso lo transformo en una versión personal, única y exclusiva para quien porta mi ropa. Arte y moda son ambos, procesos creativos.”

Verano a la MODA para niñ@s Curso enfocado a desarrollar los procesos creativos a través del diseño de modas. Del 10 al 22 de julio Para niñ@s de 5 a 13 años Imparte:Victoria Rueda Instituto Superior de Estudios Creativos Carretera Punta Sam Km 3.8 No.11 Lunes a Viernes Horario: 9:00 a 13:00 h Informes al 01 (998) 898 40 58

Lo característico de la juventud es que siempre está de moda.

Fernando Savater, filósofo español.


8 del 1al

Teatro

15 de Julio

del

2011

Cartelera

Blvd. Kukulcán Km. 4 El Embarcadero, Zona Hotelera. Informes al 01 (998) 849 55 80 El Diario de un Loco Basada en un cuento de Nikolai Gogol. Con Jorge Piña Williams. Dirección: Alma Wilheleme. Foto fija: Felipe Schiffrin. Iluminación: Rubén Landa. Vestuario y escenografía: María Eugenia Cruz del Valle. Diseño gráfico: Zan González. Video: Adriano Inlakech Violonchelo: Juan Antonio Pacheco. Sábado 16 de julio. Horarios: 20:00 h. Entrada Preferente. $250.00 General $200.00 Mezzanine $100.00 Boletos en taquilla el día de la función.

Basada en el cuento de Nikolai Gogol, nos presenta la cotidiana extra-cotidianidad de un pordiosero (Ivan Penagos), que pasa los días sumergiéndose cada vez más en una total irrealidad. El viaje a este mundo sin sentido parte de los cuestionamientos que el vagabundo hace acerca de las cosas de la vida, y que al fin y al cabo, pasan todos los días, y que por ello no las percibimos como brutalmente insanas. En las aventuras del loco, vemos reflejada la decadencia de la sociedad moderna, que ya no percibe su degradación. Ello es la gran ironía de la obra: ¿El loco es aquel que pregunta, o todos los que aceptan como válido lo que no es?

TEATRO XBALAMQUÉ Cancún. Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22 Altos del Hotel Xbalamqué. Reservaciones al 9981 47 73 22 Ni princesas ni esclavas Teatro Bar & Standupero De Humberto Robles Algarabía Teatro Actúan: Lily DíazCovarrubias, Paty Madero y Tere Mendoza Dirección: Gina Saldaña Todos los jueves de julio. Horario: 21:00 h Adultos. Entrada: $100.00 Espectáculo cómico-cínicocaustico-mársico (sanducero, cabaret oso-teatral). Tres mujeres enteramente que cuentan al público sus desventuras amorosas, laborales, sociales, de sus ventajas y desventajas de ser mujer en un mundo dominado por los hombres. Princesas Desesperadas Original de Tomás Urtusástegui. Producciones: Teatro del Caracol. Dirección: Jorge Piña Williams. Actúan: Magdalena Hidalgo, Gina Saldaña, Alma Wilheleme, Alejandra Guerra y Tony Iglesias. Todos los viernes de julio. Horario: 20:00 h Entrada general: $100.00 Estudiantes y 3ª edad (con credencial): $70.00 La Bella Durmiente, Cenicienta, Blanca Nieves y Bella, se encuentran veinte años después. El Héroe Dinastía Producciones Original de Alejandra Robles. Dirección: Betty Bauche Sábados 2 y 9 de julio. Horario: 17:00 hrs.

Entrada general: $ 70.00 Estudiantes y Tercera edad $ 50.00 Mi vida con la ola De Octavio Paz. Actuación Iván Gordillo. La Bambalina. Dirección Irán Sánchez. Sábado 2 y 9 de julio. Horario: 20:00 h Entrada general: $ 100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 50.00 Presuntos Culpables Algarabía Teatro. Dirección Gina Saldaña. Actuación: Lilí DíazCovarrubias y Ricardo Barrera. Estreno: Sábado 16 de julio. Horario: 20:00 h Entrada general: $ 100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 70.00 Las Tremenditas Sólo Adultos. De Hernán Galindo Cia. Usigli. Dirección: Magdalena Hidalgo Actuación: Tony Iglesias, Carlos Martínez Kalín, Tomás Contreras, Uriel Cortés e Irving Lavadores. Todos los sábados de julio. Horario: 22:00 hrs. Entrada general: $ 100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 70.00 CASA DE LA CULTURA Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Hanzel & Gretel más allá del bosque Creación colectiva Algarabía Teatro. Actuación: Paulina Lara Franco, Áxel Lewis y José Luis Lara Viernes 8 y 15 de julio

El teatro es tan infinitamente fascinante, porque es muy accidental, tanto como la vida.

Horario: 20:30 h Para toda la familia Entrada general: $ 80.00 Estudiantes y tercera edad con credencial: $50.00. Esprinbreiquer De Saúl Enriquez. Actuación: Irán Sánchez, Alejandro Limón y Martín de la Vega. Sábado 9 y 16 de julio. Horario: 20:00 h Entrada general: $ 80.00 Estudiantes y tercera edad con credencial: $50.00. El mundo mágico de Crí Crí Dirección y coreografía Reyna Vázquez. Producción: Jesús Ramo Bailarines: Ballet Folclórico de Cancún Sábado 23 y 30 de Julio Horario: 10:00 h Entrada general: $ 80.00 Estudiantes y tercera edad con credencial: $50.00. TEATRO 8 DE OCTUBRE Cancún. Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum. Junto a Bomberos. Informes al 01 (998) 898 45 10 Raíces Danzas Caribeñas y Africanas Compañía Ensamble Dogon Todos los jueves de Julio Horario: 17:00 h Entrada libre. Sólo para mujeres … muy pero muy desesperadas Creación Colectiva de Usigli Dirección : Magdalena hidalgo Compañía Municipal de Teatro Usigli Todos los viernes de Julio Horario: 8:30 PM Retomamos El género de

Arthur Miller, dramaturgo estadounidense.

teatro de revista emulando al Teatro Blanquita que tanto éxito tuvo en la ciudad de México, con el objetivo de entretener y divertir sanamente a la familia. En esta ocasión en especial a todas las mujeres. ¡Ah… qué familia! Farsa en un acto De Hugo Rodolfo Gómez Paredes Dirección: Magdalena Hidalgo Todos los sábados de julio Horario: 19:00 h Una familia común y corriente. Más corriente que común, nos relata, muy a sui géneris, un día cualquiera en su vida. Cualquier parecido con la vida real….podría no ser una coincidencia. TEATRO DEL ÁRBOL Playa del Carmen Calle 26 esquina con av. 25 y 30 av. Col. Gonzalo Guerrero, en el traspatio de la revista Ándale! Informes al móvil 984 114 6343 (Playa del Carmen) & 998 210 1394 (Cancún) Aviso de temporada: Por las características del teatro, en caso de estar lloviendo media hora antes del evento, este será cancelado. Gracias por su comprensión. Yo tenía un Cabaret Con Marieta y las Babettes Veinte Varos Producciones Sólo adultos. Sábado 2 de Julio Horario: 21:00 h Entrada general: $ 50.00 Las mil y una noches Espectáculo audiovisual con música en vivo, danza árabe y proyección Para toda la familia. Domingo 10 de Julio Horario: 19:00 h Entrada general: $ 50.00 Niños: $ 30.00


9 del

1 al 15 de Julio del 2011

Tomás Inda: Fotógrafo Por Alejandra Flores editor@elgaviero.mx Tomás Inda Barrera, docente y foto reportero del Instituto Internacional de Periodismo José Martí, en Cuba, ofrecerá en Cancún sendos talleres de fotografía digital, uno para niños con inquietudes fotográficas y otro para adultos interesados en descubrir los secretos básicos de la fotografía y el uso de la cámara digital. Antes de su arribo a Cancún, lanzamos al ciberespacio algunas preguntas que hoy nos sirven para acercarnos al arte de pintar con la luz, pero también a su historia personal. La entrevista -Tomás, ¿dónde empieza la fotografía?, ¿en la historia personal?, ¿en la mirada?, ¿en la vida?, ¿en el instante de apretar el obturador? “La fotografía es aquella forma de arte que utiliza para sus fines la técnica de grabar imágenes sobre un material sensible a la luz. El hombre ha querido desde tiempos ancestrales guardar su imagen y la imagen de su época, que esta imagen trascienda a través del tiempo, dejando aún después de su desaparición física el testigo mudo de lo que fue. Antes de la fotografía fue la pintura… está claro que estamos acostumbrados a ver todo lo que nos rodea como una secuencia en la cual perdemos todos los detalles. Separar un instante de esa secuencia nos permite observar detalles que comúnmente pasan inadvertidos ante nuestros ojos.

“Aquella cámara para mí fue un sueño realizado. Era una cámara rusa de plástico, muy sencilla, marca Sputnik. Entonces yo tomaba fotos de todo cuanto me rodeaba, mi familia, mis amigos, mi escuela, la naturaleza, etc.Al cumplir los 15 años de edad (1967) ingresé en la Academia militar donde estudie técnica de aviación, en el programa de estudios se incluía la fotografía aérea, pues mi especialidad atendía las cámaras del avión, allí recibí una instrucción completa sobre la fotografía y ello completó mi educación al respecto, desde entonces no pude separarme nunca más de las cámaras y tuve algunas. Muchos años dedique de forma simultánea a la fotografía como parte de la especialidad que había estudiado y como hobby. En 1983 ingresé en la academia de Aviación Shukovsky donde fui a estudiar ingeniería. Para ello me trasladé a vivir a Moscú con mi esposa y mis dos hijas por un periodo de cinco años. Allí perfeccioné mis conocimientos de fotografía e hice más cotidiana la práctica, tuve la oportunidad de fotografiar bellísimos lugares a todo lo largo y ancho del entonces Estado Soviético. “No sé cuando la fotografía me convirtió en un profesional, siempre pensé que fui un profesional de la aviación, pues vivía de esa profesión. En el año 1991 recibí una tarea que estaba estrechamente vinculada con la fotografía digital y el procesamiento digital de imágenes, en esa época, yo trabajaba en un centro de investigaciones científicas y la fotografía digital estaba en sus primeros años de desarrollo, me dediqué por completo al tema durante más de 10 años y poco a poco me fui convirtiendo en un especialista de otra técnica fotográfica que apenas nacía. En el año 2004 cumplí mi plazo de servicio militar y pasé a trabajar en el Instituto Internacional de Periodismo “José Martí”, allí conocí al fotógrafo Felix Arencibia (ya fallecido), quien fue quien más fotógrafos a preparado para los órganos de Prensa en Cuba. El me invitó a impartir como profesor la fotografía, y en especial la fotografía digital. Fue un gran amigo. Creo que fue en ese momento cuando comencé a hacer de la fotografía mi profesión. Tal vez desde ese momento es que soy un fotógrafo profesional.

“Ver es un acto mecánico propio de la percepción; sin embargo mirar es más racional y está más ligado a la conciencia, por eso un buen fotógrafo debe tener la capacidad de mirar rápidamente, extraer el instante que muestra en una sola imagen la esencia de toda la secuencia y captarla con su cámara en una única fotografía. Para ello se debe estar muy bien entrenado, la cámara debe de ser una prolongación del brazo, la velocidad de reacción debe ser grande y el dominio de la técnica tiene que ser perfecto.” Lector, ingeniero en aviación, fotógrafo “De pequeño fui un gran lector y un apasionado de las tecnologías, lo agradezco a mis padres, hoy sigo siendo ambas cosas, al cumplir la edad de 14 años me apasione con la fotografía, leí algo sobre ella y tome conciencia de que aquellas imágenes que hasta aquel momento había visto en revistas y diarios tenían cierta magia, cierta historia. Entonces mis padres no tenían el dinero necesario para regalarme una cámara fotográfica, por lo que la investigación en la biblioteca de mi escuela me llevó a conocer la técnica del pinhole, esta es una técnica también llamada Fotografía estenopeica, se realiza con una cámara creada con una cajita (mi primera cámara la hice de una caja de puros), dotada de película fotográfica y una lámina metálica con un agujero del grosor de una aguja. A este agujero se le llama estenopo y eso da nombre a la técnica. Y con aquella cámara tomé mis primeras fotos, no te haré larga la historia de cómo reuní la química para el procesamiento de mis primeras fotos, solo sé que me enamoré de la

Mi taller: un lugar para divertirse “Mis talleres de fotografía son un lugar de encuentro con personas de todas las edades y profesiones. Siempre digo a mis alumnos que los talleres tienen que ser un lugar donde además de aprender, uno pueda divertirse, si aprender fotografía no te divierte, no vale la pena invertir tiempo en ello. En mis talleres las personas reciben la preparación adecuada para que sus fotos no solo sean el recuerdo de algún momento, sino sean además una obra de arte de la cual puedan sentirse orgullosos.” Antes de viajar a México, Tomás Inda inaugurará este 15 de julio, su Escuela de Fotografía Creativa de La Habana, un espacio que permitirá, “en el marco de una bellísima ciudad, aprender de fotografía, conocer mi país y mi ciudad.”

fotografía, entonces el obturador era una tapita que levantaba y con la cual daba el tiempo de toma, que además era larguísimo. Un año después mis padres me regalaron mi primera cámara.

Los talleres de Tomás Inda en Cancún serán del 25 al 30 de julio. Informes al 9981 68 60 02.

Ideas visuales combinadas con tecnología e interpretación personal es igual a fotografía.

Arnold Newman, fotógrafo estadounidense.


10

Noctámbulo

del 1al

15 de Julio

del

2011

Gala de Ópera

Por Alejandra Flores alejandraflores70@yahoo.com.mx

Orquesta Sinfónica de Quintana Roo & Opera Maya Dirección: David Hernández Bretón Obra gráfica de Jaime Villegas www.jaimevillegas.blogspot.com lascolaboraciones@gmail.com

LA SANDÍA El Centro de Convenciones de Cancún se pobló, por unas horas, con una multitud de ciudadanos de los más diversos perfiles y las más variadas trayectorias. El fin: ser parte del Foro de Consulta para el Plan de Desarrollo Estatal. Una extraordinaria posibilidad de verter ideas, de intercambiar conceptos, de abanderar causas, de plantear propuestas. Los temas: todos los necesarios para construir una mejor idea de lo que Quintana Roo necesita y, lo más importante: saber con quién se cuenta para hacerlo realidad. Y sin embargo, al final nos quedamos con la sensación de que todo lo que se vierte pasa por una especie de embudo que conecta a un intrincado sistema de mangueras, que a su vez alimentan un motor, que sólo es parte, una mínima parte, de una enorme maquinaria cuyas habilidades desconocemos. Y es que entrar a los pasillos y los cubículos-salones del Centro de Convenciones fue como, entrar a un laberinto kafkiano, donde la mezcla de emociones y sentimientos, confunden la noción de realidad con irrealidad. Es como un gran teatro del absurdo, en el que a pesar de todo: crees. Porque parece un asunto de fe el presentar propuestas. Ideas que se llevará el viento porque, salvo pocas y honrosas excepciones, las ideas no van acompañadas de proyectos cimentados en estudios de campo y mecanismos de evaluación. Las más, son palabrería, lugares comunes donde descansa nuestra ingenuidad y nuestra poca capacidad para desarrollar planteamientos con metodologías y análisis presupuestales. Un Plan de Desarrollo Estatal, con todo respeto, encuentra en la realización de los foros de consulta, sólo una herramienta de legitimación, y desperdicia así la posibilidad de construir el presente y el futuro mediato, de la mano de todos. ¿Cuántas veces hemos participado en foros de consulta? Muchas, muchas veces. Y aunque la promesa es el seguimiento y nuevas reuniones de trabajo, la realidad es que lo que sigue es el silencio. Esperemos a que esté listo el Plan Estatal de Desarrollo. Será revelador leerlo e importante conocerlo. Por ahora, el Foro de Consulta deja en los labios un sabor a sandía, y es que como dice un verso haiku: Oh que sandía que tras rebanarla, aún nos sonría.

La barriga que Juan tenía, era empacho de sandía.

LA SANDÍA, Canto de LoterÍa.


11

¿Qué hacer?

EL GAVIERO es una publicación de carteleras que sólo difunde información. NO ES RESPONSABLE POR CANCELACIONES O CAMBIOS EN PROGRAMAS, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.

Viernes 1 de julio Exhibición temporal de Tortugas Marinas Xcaret. Parque Xcaret. www.experienciasxcaret.com Vivaldi Música Recital de fin de cursos. Dirigen: Laura Chuc y Magali Chávez. Cancún. Universidad del Caribe. Sm 78, Mz. 1, Lote 1, Fraccionamiento Tabachines. Horario: 18:00 h Entrada libre. Hip-Hop Addiction Exhibición de música & danza. Cancún. Parque de las Palapas. Explanada. Horario: 19:00h Actividad Gratuita. Habibi Noche Arabe Danza. Con el Taller de Danza Árabe. Cancún. Casa de la Cultura. Dirección: Abril de Nazaret Navarrete Montero. Horario: 20:00 h Entrada libre. El Bastón de la Abuela Rock en tu idioma de los 80’s y rock en inglés de los 90’s. Chatumal. El Desván de Don Antonio. Sicilia entre San Salvador y Carranza. Horario: 21:30 h No Cover.

del

1 al 15 de Julio del 2011

Agenda Cultural día a día...

Erika Suárez … interviniendo la tradición Flamenco. Participan: Luz María García, José Jiménez, Nadia Alcazar, Enrique del Carmen. Invitado especial: Mijail Rojas Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM22 Horario: 22:30 h Cover $100.00 Informes al 01 (998) 884 24 37 Sábado 2 de Julio 6to Mundialito de Futbol de Playa Del 2 al 3 de Julio Participan este año: España (actual campeón)- México – Argentina – Uruguay – Francia – Suiza – Italia – U.S.A. – Israel – Venezuela – Brasil - Cosmopolita. Objetivo: unir a la sociedad playense y fortalecer los lazos de hermandad entre las diferentes nacionalidades que forman esta gran comunidad multicultural. Playa del Carmen. Mamitas Beach Club. Calle 28 y Zona Federal Marítima. Horario: 9:00 h Informes en info@grupolaquinta. com 4º Torneo de Golf Teletón Quintana Roo Jugamos por los niños. Formato: A GO-GO / Equipos : Foursomes. Riviera Maya. El Camaleón Mayakoba. Inscripción $5000 por jugador. Informes: 01 (984) 193 30 15 y 193 30 60 Puentes Culturales Segunda Asamblea Ciudadana. Un proceso de gestión ciudadana para proponer la transformación estética, social y vivencial de los espacios formados alrededor, debajo y sobre los puentes construidos en Playa del Carmen. Convoca: Quintana Roo Cultura Viva. Playa del Carmen.

Bajo el Puente Juárez. Retorno enfrente a Chedraui, intersección Av. Juárez y Carretera Federal, en el espacio debajo del puente. Ser puntuales pues se hará un recorrido por los puentes. Horario: 10:00 a 13:00 h Entrada libre. Daniel Gallo Cuenta Cuentos Lectura, actuación, magia, clown… Cancún. Librerías Gandhi. Plaza Malecón Américas. Av. Bonampak. Horario: 17:00 h Entrada libre. Cupo limitado. Tu necesidad es la nuestra Programa del Centro de Rehabilitación Integral Municipal CRIM. Coordina DIF Benito Juárez. Cancún. Parque de las Palapas. Horario: 17:00 h Actividad gratuita. Ánimo Japón Danzas tradicionales, música, arte y más. Evento en agradecimiento al pueblo de Cozumel por su solidaridad hacia  Japón. Participación de artistas japoneses y cozumeleños Cozumel. Parque Andrés Quintana RooCozumel. Informes al 01 (987) 872 14 71 Actividad gratuita. Monólogos de la Vagina. Lectura en atril. Cancún. Cafebrería El Pabilo. Av.Yaxchilán bajos del Hotel X’balamqué. Horario: 20:00 h Cover: $ 100.00 Reservas al: 9981 25 08 75

Bohemios por afición con Sergio Esquivel En conciertoChetumal. Centro Social Bellavista. Boulevard Bahía. Horario: 20:30 h Entradas: $600.00, $450.00 y $350.00 Informes al 983 83 911 64

Clausura de Talleres del Instituto de la Cultura y las Artes de Benito Juárez Danza, teatro, música y más. Cancún. Parque de las Palapas. Horario: 19:00 h Actividad gratuita.

Del Bossa al Pop Con Vivane Salazar & Fernando Turbio Cancún. Mesón del Vecindario. Av. Uxmal esquina av. Nader Horario: 21:00 h Cover: $100.00 Reservaciones al 998 204 89 27

Curso de Verano De 6 a 11 años. Del 4 al 30 de Julio. Papiroflexia, recorridos guiados, reciclaje y más. Parque Urbano Kabah. Av. Nichupté con Av. Kabah. Lunes a Viernes Horario: 9:00 a 13:30 h Informes al 9981 57 52 13

Domingo 3 de Julio Primera Jornada EcoCultural Love Cancún & Patronato Parque Kabah. Con la participación de Alan Vázquez, Laura Chuc, Plant for the Planet, Scouts del Caribe, Aguakan, Entorno Vivo, Aleks Hergut, FMCancun.com, Academia de Música Yamaha, voces.com. mx, Deeksha, Instituto de Cultura de Cancún, Jardín de las Artes, Casa de la Cultura, Colegio Lizardi, Gymboree, Hu’un Tak, Mani Padme, Salsas Doña Pura, Animagnets y más. Cancún. Parque Ecológico Kabah. Horario: 9:30 a 14:00 h Actividades gratuitas. Abrazos gratis por la paz y la unidad Promociona tu abrazo con un cartel. El recorrido parte del Parque Fundadores a la Av. Constituyentes y la Quinta. Playa del Carmen. Explanada del Parque 28 de Julio. Horario: 18:00 h

No hay ninguna cosa seria que no pueda decirse con una sonrisa.

Lunes 4 de Julio

Personal Shopper & Introducción a la asesoría de imagen Curso. Impartido por: Franca Ceccarelli. Instituto Superior de Estudios Creativos. Carretera Punta Sam Km 3.5 No. 11 Costo: $ 6,000.00 Informes al 01 (998) 898 40 58 Sobrevivencia escénica Curso. Dirigido a: Bailarines, actores, músicos, artistas escénicos, público en general, interesados en la exploración e investigación corporal en la escena y lo cotidiano. Imparte: Mijail Rojas. Del 4 al 8 de julio. Teatro de la Ciudad. Salón de usos múltiples. Horario: 10:00 a 13:00 h Cuota de recuperación: $ 800.00 Centro de Atención Múltiple Festival de fin de cursos. Cancún. Casa de la Cultura. Horario: 12:00 h Entrada libre.

Alejandro Casona, dramaturgo español.


12

¿Qué hacer?

Lunes 4 de Julio

Curso Intensivo de Flamenco Niveles Principiantes, Intermedios y Avanzados. Del 4 al 27 de Julio. Imparte: Raúl Salcedo. Playa del Carmen. Salón de Danza Xcaret. Lunes, Martes y Miércoles. Horario: 16:00 h Informes al móvil 984 144 19 08 Curso de proyectos cinematográficos Del 4 al 8 de julio. Imparte: José Antonio Elo. Cancún. Teatro de la Ciudad. Salón de usos múltiples Horario: 17:00 a 21:00 h Cuota: $1,500.00 Martes 5 de Julio Taller de composta Cancún. Parque Ecológico Kabah. Horario: 9:00 h Actividad gratuita. Mi espacio Sala de Lectura para niños de Nivel Primaria. Mediador: Alejandro Rodríguez Alvarado. Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 10:00 a 12:00 h  Actividad gratuita CINE CLUB INFANTIL Cinta: El patito feo. Coordina: Alejandro Rodríguez Alvarado. Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril.  Horario: 16:00 a 18:00 h Actividad Gratuita. Informes al 01 (987) 872 14 71 La importancia del teatro regional Conferencia magistral de José Solé Organiza: Identidad Histórica y Cultural de Cancún A.C. Coordina: Tiziana Roma. Cancún. Universidad del Sur. SM 24, Manzana 15, Lote 10, Av. Uxmal. Horario: 18:00 h Entrada libre.

del 1al

15 de Julio

del

2011

Agenda Cultural día a día...

Tigres de Q. Roo Vs. Oaxaca Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Miércoles 6 de Julio Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta. Coordina: Emir Barrios. Tema: 3er Aniversario. Cancún. Teatro de la Ciudad. Av. Tulum S.M. 20 Mza 8 Entre Liebre y Jabalí. Horario: 20:00 h Entrada libre. Taller de residuos sólidos Cancún. Parque Ecológico Kabah. Horario: 9:00 h Actividad gratuita. Tigres de Q. Roo Vs. Oaxaca Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Jueves 7 de Julio Taller de papel reciclado Cancún. Parque Ecológico Kabah. Horario: 9:00 h Actividad gratuita. Mi espacio Sala de Lectura para niños de Nivel Primaria. Mediador: Alejandro Rodríguez Alvarado. Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 10:00 a 12:00 h  Actividad gratuita Economía Mundial y Expectativas Económicas y Financieras del Fin del Sexenio Conferencia Magistral. Imparte: Ernesto O’Farrill Santoscoy. Organizan Enlace Ejecutivo, Colegio de Contadores Públicos de Cancún y Asociación Mexicana de Mujeres Empresarias capítulo Cancún.

Cancún. Hotel Le Meridien Cancún Resort & Spa. Horario: 16:30 h Costo: $ 450.00 Informes al 01 (998) 887 57 15 Tigres de Q. Roo Vs. Minatitlán Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Heriberto Rey Jazz Guitarra Jazz. Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM22 Horario: 21:30 h Cover $60.00 Informes al 01 (998) 884 24 37 Viernes 8 de Julio Tigres de Q. Roo Vs. Minatitlán Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com El Coyote y su banda Tierra Santa Evento de aniversario. Cancún. El Jaripeo Disco Bar. Av.Yaxchilán. Horario: 21:00 h Informes al móvil 998 158 08 66 Erika Suárez … interviniendo la tradición Flamenco. Participan: Luz María García, José Jiménez, Nadia Alcazar, Enrique del Carmen. Invitado especial: Mijail Rojas Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM22 Horario: 22:30 h Cover $100.00 Informes al 01 (998) 884 24 37 Sábado 9 de Julio Aniversario del Jardín de los Chacahs Riviera Maya Parque Xel Ha www.xelha.com Daniel Gallo Cuenta Cuentos Lectura, actuación, magia, clown… Cancún. Librerías Gandhi.

De mis ancestros conservo los ojos celestes, el cerebro estrecho y la imprudencia de la lucha.

Plaza Malecón Américas. Av. Bonampak. Horario: 17:00 h Entrada libre. Cupo limitado. Tigres de Q. Roo Vs. Veracruz Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Fin de curso Academia Fernanda Tania Danza Cancún Parque de las Palapas Escenario Horario: 20:00 h Actividad Gratuita. Del Bossa al Pop Con Vivane Salazar & Fernando Turbio Cancún Mesón del Vecindario Av. Uxmal esquina av. Nader Horario: 21:00 h Cover: $100.00 Reservaciones al 998 204 89 27 Domingo 10 de Julio Torneo Internacional de Futbol Cancún Soccer Cup Del 10 al 16 de Julio Varonil y Femenil Cancún Diferentes sedes www.cancunsoccercup.com.mx Verano a la MODA para niñ@s Curso enfocado a desarrollar los procesos creativos a través del diseño de modas. Del 10 al 22 de julio Para niñ@s de 5 a 13 años Imparte:Victoria Rueda Instituto Superior de Estudios Creativos Carretera Punta Sam Km 3.8 No.11 Lunes a Viernes Horario: 9:00 a 13:00 h Informes al 01 (998) 898 40 58 Tigres de Q. Roo Vs. Veracruz Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Lunes 11 de Julio Descubre tu propio elemento Curso de verano Del 11 de Julio al 19 de agosto

Arthur Rimbaud, poeta francés

Playa del Carmen. Parque La Ceiba. Av. 1ª Sur y diagonal 60. Col. Ejido. Lunes a Viernes. Horario: 8:30 a 14:30 h Cupo limitado. Informes 01 (984) 859 23 27 Taller Coral Infantil Dirigido a niños de 6-9 años Imparten Laura Chuc, Neivi Meza, Mauricio de Santiago y Noé Garrido. Del 11 de julio al 24 de agosto (14 sesiones) Cancún. Vivaldi Música. Jabalí 5 Sm20 mza9 Lunes y Miércoles. Horario: 17:00 a 18:30 h Costo de recuperación $600.00 pesos Incluye material y préstamo de instrumentos. Con tres sesiones de percusión y concierto final. Informes al 01 (998) 251 4540 www.vivaldimusica.com Inicio Curso de Verano Cada semana un tema: Circus, Space, Pirates, Eco De 1 año 2 meses a 10 años. Cancún Balam Av. Bonampak Lunes a Viernes Horario: 8:30 a 14:30 h Costo: $ 2.500.00 Informes al 880 54 40 Inicio del Curso de Verano La Magia del Circo y las Artes Para niños de 6 a 12 años Del 11 al 5 de agosto Música: Laura Díaz Danza: Eloisa Rojas. Artes plásticas:Victoria Rueda & Silvia Falcón Creatividad y valores Ofelia Devesa Ecología: Rogelio Buedía Entorno Vivo A.C. Sala de lectura: Ave Fenix Coordina Patricia Galicia. Cancún Centro Cultural 8 de Octubre Av. Chichen Itzá Esquina Av. Tulum SM-23 Lunes a viernes Horario: 9:00 a 14:00 h Cuota: $1,100.00 Informes a 01 (998) 898 45 10 Curso de Verano 2011 Del 11 de Julio al 19 de agosto Futbol, origami, pintura, ecología, manualidades, minigolf, acuactividades. Incluye desayuno y luch. Cancún


13

¿Qué hacer? Sea Adventure Lunes a Viernes Horario: 8:30 a 15:00 h Costo por semana: 1,100.00 Costo por día: $300.00 Informes al 01 (998) 881 79 00

Curso de verano Deportivo y Recreativo Del 11 de julio al 4 de agosto Noche de campamento, actividades deportivas y dinámicas de recreación y auto motivación Con canchas deportivas de tenis, beisbol, Futbol, voli y básquet. Instructores calificados. Cancún Centro de Entrenamiento Deportivo Pa-al Lunes a Viernes Horario: 8:00 a 13:30 h Informes al 99 88 42 17 12 & 892 48 Paal_club_deportivo@hotmail.com El tecolote azul y los cuentos de sabiduría Talleres de Verano en la Biblioteca Del 11 al 15 de Julio Dirigido a niños de 7 a 12 años OBJETIVO: Que los niños conozcan y reflexionen sobre el tema de la sabiduría, a través de actividades de lectura, escritura y cuentos con sombras chinescas. Propiciar que la biblioteca pública sea un espacio para compartir y reflexionar sobre la sabiduría y otros valores, y generar la integración entre padres e hijos. Quintana Roo En la Biblioteca más cercana a tu casa Horario: 16:30 h Actividades gratuitas. Martes 12 de Julio Tinturas, microdosis, tónicos y jarabes Taller teórico práctico sobre las plantas y sus beneficios Identificación de sabores, etnobotánica, sugerencia de botiquín. Imparten: Emma Herrera & Cristina Vargas Bustos

del

1 al 15 de Julio del 2011

Agenda Cultural día a día...

Cancún. Edificio Arrecife Grand. Av. Nizuc Sm 12 Mz 1 Lt 19 Planta baja. Horario: 9:00 a 13:00 h Costo: $ 1,200.00 Informes al 01 (998) 898 58 35 Mi espacio Sala de Lectura para niños de Nivel Primaria. Mediador: Alejandro Rodríguez Alvarado Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 10:00 a 12:00 h  Actividad gratuita Curso de Verano CIMA Del 12 de julio al 13 de agosto. Ballet, teatro, jazz, hip hop, belly dancing. Cancún. Escuela de Danza CIMA. Av. Del Sol Sm 45 Mza 9 No. 22 esquina Bacalar Informes al móvil: 9981 90 36 10 CINE CLUB INFANTIL Cinta: Megamente. Coordina: Alejandro Rodríguez Alvarado Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel Cozumel 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril.  Horario: 16:00 a 18:00 h Actividad Gratuita. Informes al 01 (987) 872 14 71 Miércoles 13 de Julio XVII Curso Internacional de Córnea y Curugía Refractiva Del 13 al 16 de Julio. Cancún. Hotel Hilton. www.convention-center.net/ cornea2011/ Congreso Nacional de Agentes Aduanales Del 13 al 17 de Julio.

Cancún. Hotel Hilton. www.caaarem.org.mx Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta. Coordina: Emir Barrios. Tema: Cuentos Cortos. Cancún. Teatro de la Ciudad. Av. Tulum S.M. 20 Mza 8 Entre Liebre y Jabalí. Horario: 20:00 h Entrada libre. Love Cancún Pride Parade Artes Visuales. Presentación de libro. Conferencias. Ciclo de Cine y presentación musical. Del 13 al 15 de julio Cancún. Teatro de la Ciudad. Salón de Eventos 2º nivel. Av. Tulum S.M. 20 Mza 8, entre Liebre y Jabalí. Horario: 17:00 h Medianoche en el Jardín del Bien y el Mal Muestra de Cine de Arte Internacional para públicos bilingües y extranjeros. Coordina Sheila Mclntyre & Alfredo Rosas Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. Cafetería. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Informes al 01 (987) 872 14 71 Jueves 14 de Julio Mi espacio Sala de Lectura para niños de Nivel Primaria. Mediador: Alejandro Rodríguez Alvarado Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 10:00 a 12:00 h  Actividad gratuita.

Tigres de Q. Roo Vs. Tabasco Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com

Fiesta Patronal Del 15 al 25 de julio. Eventos religiosos y culturales. Procesión en la Laguna de 7 Colores. Bacalar. Diferentes sedes. Actividades gratuitas

Show Elvis Música Con David Weber Cancún. Casa de la Cultura. Horario: 20:30 h Entrada general: $ 80.00

5º Aniversario del Ballet Folclórico Ixchel Coordinan: Reyes León y Orlando Cuevas. Cozumel.. Foro Cultural Sergio García Aguilar. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 19:00 h Informes al 01 (987) 872 14 71

Heriberto Rey Jazz Guitarra Jazz. Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM22 Horario: 21:30 h Cover $60.00 Informes al 01 (998) 884 24 37 Viernes 15 de Julio 4º Festival del Tiburón Ballena Del 15 al 17 de Julio. Dirigido a toda la familia. Danzas tradicionales, comida típica, actividades de la región y la obra de artesanos locales. Pesca deportiva, buceo y snorkel. Nado con el tiburón ballena. Organizan: Ceviche Tours, ECOCEAN y la Dirección de Turismo de Isla Mujeres. Isla Mujeres. Diferentes sedes. Informes al 01 (998) 877 0307 y 01 (998) 877 0767  ConservArte Subasta. Coordina: Parque Marino Arrecides de Cozumel, Casa de la Cultura Ixchel, Promotora Ambiental S.A. Cozumel. Hotel Meliá. Informes al 01 (987) 872 14 71

Cuando todo el mundo está loco, ser cuerdo es una locura.

Curso de actualización de Danzas Folclóricas de Quintana Roo Del 15 al 17 de Julio. Coordina: Reyes León Sandoval y Orlando Cuevas. Cozumel. Casa de la Cultura Ixchel. Foro y Salón de Folclor. 50 Av. entre Benito Juárez y 2 Nte. Col. 10 de Abril. Horario: 9:00 h Repertorio de bailes creativos: 19:00 h Informes al 01 (987) 872 14 71 Tigres de Q. Roo Vs. Tabasco Liga Mexicana de Beisbol, temporada 2011. Cancún. Estadio Beto Ávila. Horario: 19:00 h www.tigresqr.com Erika Suárez … interviniendo la tradición Flamenco. Participan: Luz María García, José Jiménez, Nadia Alcazar, Enrique del Carmen. Invitado especial: Mijail Rojas Cancún. Roots Jazz Club. Tulipanes 26 SM22 Horario: 22:30 h Cover $100.00 Informes al 01 (998) 884 24 37

Paul Samuelson, economista estadounidense.


14 del 1al

¿Qué hacer?

TODOS LOS LUNES

Tai Chi Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 7:00 a 9:00 h Lunes a Sábado Horario: 7:00 a 8:00 h Clases de dibujo y pintura Imparte: Noel Rodriguez. Principiantes, intermedios y avanzados. Cancún Victorian Galerias Av. de la Luna, #19 SM 47 M 4 Informes al 01 (998) 2520675 Lunes, martes y miércoles Horario: 17:00 a 18:30 y 19 a 20:30 h TODOS LOS MARTES Yoga Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Martes, Jueves y Sábados Horario: 8:00 a 10:00 h Danzón Clases y exhibición. Dirige: Francisco José González Club Amigos del danzón Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. La hermética palabra Lectura de poesía en voz alta. Cancún. Cafebrería El Pabilo. Av.Yaxchilán bajos hotel Xbalamqué. Horario: 21:30 h No Cover. Clases de dibujo y pintura para niños, Imparte: Miguel Dominguez Cancún Victorian Galerías Av. de la Luna, #19 SM 47 M 4

15 de Julio

del

2011

Actividades Permanentes

Informes al 01 (998) 2520675 Martes y jueves Horarios: 17:00 a 18:30 y de 19:00 a 20:30 h. Chi kung/ taoyines Hotel Rey del Caribe -ave. Uxmal y NaderMartes y viernes 8 p.m. (previo contacto ) anataichikung@yahoo. com.mx Cel. 9982 2517 49 (mensaje) TODOS LOS MIÉRCOLES Por favor cuéntame un cuento Un espacio para compartir la literatura. Lecturas en voz alta. Coordina: Emir Barrios Cancún. Teatro de la Ciudad. Av. Tulum Horario: 20:00 h Entrada libre. Practicas de Gimnasia Terapeutica China y Chi Kung Tai Chi Espada y Abanico Martes y jueves 7:30 a.m.- abiertoPlaza Zona Zentro Ave. Kabah y Holbox sm. 13 Chi Kung/Taoyines Miercoles y Viernes 6:45 p.m. (previo contacto) TODOS LOS JUEVES Club de Oratoria Aprende a hablar en público con técnicas interesantes. ICCAL – Cancún. Plaza Nader, 2º piso, local 411. Av. Nader, SM 5, Nº 8. Horario: 18:00 a 20:00 h Entrada libre. Danzón Clases y exhibición. Dirige: Francisco José González Club Amigos del danzón Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre.

Permitir una injusticia significa abrir el camino a todas las que siguen.

TODOS LOS VIERNES Tardes bohemias Miriam Ruth, voz & Luis Carballal, piano. Plaza Bonita. Cancún. Kiosco. Av. Xel-Há, SM 28,Mza. 1y2 Horario: 18:00 h Actividad gratuita. Informes al 01 (998) 884 71 05 Viernes de salsa casino Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22. Calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 19:00 a 21:30 h Actividad gratuita. TODOS LOS SÁBADOS Taller de creatividad Conducen: Marcela Sánchez y Jorge Raba. Programa Alas y Raíces a los Niños. Con el apoyo de La Fundación Oasis. Casa de la Cultura de Cancún. SM 21, prolongación av. Yaxchilán. Informes al 01 (998) 884 82 58 Horario: 10:00 h Entrada Libre. Cupo limitado. Círculo de lectura para niños. Coordina: Isabel Flota Medrano. Cancún. Casa de la Cultura. Biblioteca Pública. Av. prolongación Yaxchilán s/n. Horario: 10:00 h Actividad gratuita. Taller Infantil de Expresión Plástica Imparte: Aracely Pszemiarower. Cancún Victorian Galerias Av. de la Luna, #19 SM 47 M 4 Informes al 01 (998) 2520675 Horario: 10:00 a 12:00 h Papiroflexia Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Horario: 11:00 a 12:00 h

Willy Brandt, político alemán.

Ajedrez Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Horario: 12:00 a 14:00 h Drawing Dibujo & Manualidades Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Horario: 12:00 a 14:00 h Danzón Clases y exhibición. Dirige: Francisco José González Rizo Club Amigos del danzón Cancún. Parque Sor Juana Inés de la Cruz. Av. Tulum. A un costado del Palacio Municipal. Horario: 19:00 a 22:00 h Entrada libre. Cana al Aire Noche de Baile. Con música en vivo. Rumba, Cha Cha Cha, Mambo, Danzón, Rock & Roll. Cozumel Museo de la Isla Terraza. Av. Rafael E. Melgar esq. Calle 6 Nte. Centro. Informes al 01 (987) 872 14 75 Horario: 21:00 h Entrada libre. Sábados de concierto Programa artístico para toda la familia. Cancún Parque de las Palapas. SMM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 20:00 h Actividad gratuita. TODOS LOS DOMINGOS Paseo Recreativo Cuatro carriles para andar en bicicleta, patines y patineta. Música viva, préstamo y renta de bicicletas, auxilio vial y asistencia mecánica. Cancún. Av. Andrés Quintana Roo. Desde la av. Kabah hasta la av. Comalcalco.

Horario: 7:00 a 13:00 h Actividad gratuita. Cuenta Cuentos Con Carmen Becerril Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Horario: 10:00 a 11:00 h Taller de Reciclaje & Manualidades Imparte: Alejandro García Cancún Parque Urbano Ecológico Kabah Av. Kabah s/n esquina av. Nichupté Horario: 10:00 a 14:00 h Intercambio de libros Sala de lectura Rohilahla Mediador: Gerardo Romero Cancún Parque Luum Pakul Horario: 17:00 a 21:00 h Actividad gratuita. Danzón Exhibición y clases. Parque de las Palapas. Cancún. SM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 17:30 h Actividad gratuita. Los bohemios de la salsa Clases y exhibición. Parque El Bohemio. Cancún. SM 22, calles Margaritas y Jazmines, frente a Papelería Cancún. Horario: 19:00 h Actividad gratuita. Noches Caribeñas Programa artístico para toda la familia. Parque de las Palapas. Cancún. SMM 22, calle Tulipanes, entre Alcatraces y Margaritas. Horario: 19:00 h Actividad gratuita. La fiesta del danzón Exhibición de baile Felipe Carrillo Puerto Parque Principal Frente a la Casa de la Cultura Horario: 20:30 h Actividad gratuita.


15

¿Palomitas?

Cars 2 (E.E.U.U., 2011) Director: John Lasseter Actores: Owen Wilson, Michael Caine, Emily Mortimer Género: Animación Clasificación: AA Duración: 107 mins. El Rayo McQueen, y su amigo, la camioneta Mate, viajan al Grand Prix Mundial en Tokio y viven una historia de espías internacionales. 

del

1 al 15 de Julio del 2011

Estrenos

El Defensor / The Lincoln Lawyer (E.E.U.U., 2011) Director: Brad Furman Actores:  Género: Drama Clasificación: B Duración: 118 mins. Narra la historia del abogado Mickey Heller cuya oficina es el asiento trasero de su automóvil y quien se ha dedica a defender a los más temibles criminales. 

La noche del demonio / Insidious (E.E.U.U., 2011) Director: James Wan Actores: Patrick Wilson, Rose Byrne, Barbara Hershey Género: Terror Clasificación: B Duración: 102 mins. Josh, su esposa Renai y sus tres hijos acaban de mudarse a una vieja casa. Cuando el hijo pequeño sufre un accidente y cae en coma, empiezan a producirse extraños fenómenos.

No me quites a mi novio / Something Borrowed (E.E.U.U., 2011) Director: Luke Greenfield Actores: Kate Hudson, Ginnifer Goodwin, Colin Egglesfield Género: Comedia Clasificación: B Duración: 112 mins. Darcy le organiza una fiesta de cumpleaños a Rachel, quien se deja llevar por primera vez en su vida por sus impulsos, el problema es que el chico con el que acaba en la cama es el prometido de Darcy.   

Transformers: El lado oscuro de la Luna / Transformers: Dark Of The Moon (E.E.U.U., 2011) Director: Michael Bay Actores: Shia LaBeouf Género: Acción Clasificación: B Duración: 152 mins. Los Autobots Bumblebee, Ratchet, Ironhide y Sideswipe, encabezados por Optimus Prime, vuelven a la acción.

Consulta la Cartelera de tu Multi Cinema favorito en: www.cinepolis.com.mx • www.cinemark.com.mx • www.mmcinemas.com

No soy mala, es que me dibujaron así.

Jessica Rabbit, ¿Quién engañó a Robert Rabbit?


16 del 1al

¿Palomitas? CINE CRUCERO Cancún Todos los MARTES Horario: 19:00 a 21:00 h Centro de apoyo a indígenas migrantes. Plaza Multicultural. SM 63, frente a la iglesia de Guadalupe. Entrada libre.

CINEFILIA Ciclo: Los niños, de la crisis económica a la de valores. Coordina: Rafael Fernández. Todos los MARTES Horario: 20:00 hrs. Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio. Prol. Av.Yaxchilán, SM 21 Informes al 01 (998) 884 82 58 Entrada general: $15.00

15 de Julio

del

2011

Cineclubs Todos los MARTES Horario: 20:00 h Universidad del Caribe. Auditorio. SM 78 Mza. 1, lote 1, esq. Fracc. Tabachines. Tel. 01 (998) 881 44 00 Entrada: $40.00 Cartelera: cineclubcancun. blogspot.com

Martes 19 de Julio Millones (Reino Unido, 2004) Director: Danny Boyle CINEMA RESISTENCIA Coordina: Gerardo Romero. Todos los MIÉRCOLES Horario: 19:00 h Parque Luum Pakul. SM 22. Entre calles Azucenas y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey. Actividad gratuita. Martes 26 de Julio Cochochi (México-Reino Unido-Canadá, 2007) Dirección: Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán

CINE CLUB JUVENIL TZOLK’ÍN Coordina: Rafael Fernández. Todos los MARTES Horario: 18:00 h Cancún. Colegio Kukulcán Calle Cayo Centro y Punta Noh-Ku, SM 32, Mz. 3, lotes 3 y 2 Informes al 01 (998) 884 14 35 Entrada libre. Martes 5 de Julio Cometas en el Cielo (EEUU-China, 2007) Director: Marc Foster. Martes 12 de Julio Liam (Reino Unido -Alemania -Francia – Italia, 2000) Director: Stephen Frears.

CINE CLUB CANCÚN ORTEGA & CHACÓN Coordinan: Marcos Ortega y Enrique Chacón.

Si no hubiera sido tan rico, hubiera sido un buen hombre.

CINE DEBATE TZOLK’ÍN Coordina: Rafael Fernández. Todos los JUEVES Horario: 20:00 h La Madeja de las Ideas Av. Chichén Itzá 114, planta baja. SM 27, entre avenidas Palenque y Tankah. Informes al 01 (998) 884 46 62 Entrada general: $20.00

CINE EN EL JARDÍN Todos los VIERNES Horario: 18:00 h Jardín de las Artes A un costado del Parque de las Palapas Entrada libre.

COLECTIVO AUDIOVISUAL OSO DE AGUA Todos los SÁBADOS Horario: 17:30 h Cafebrería El Pabilo. Av.Yaxchilán Nº 31, SM 22, en el hotel Xbalamqué. Informes al 01 (998) 892 45 53 Entrada general: $30.00 Horario: 18:30 h Se proyecta un cortometraje previo a la función. Sábado 02 de Julio The Evil Dead (U.S.A., 1981) Dirección: Sam Raimi Una de las películas de mayor culto que lanzara la carrera de Sam Raimi y covertiria a Bruce Campbell en el héroe de Serie B por excelencia. Sábado 9 de Julio Machete (U.S.A, 2010) Dirección: Robert Rodriguez & Ethan Maniquis Basada en el tráiler falso creado para Grindhouse en 2007 junto a Quentin Tarantino, Robert Rodriguez convierte en largometraje la historia de un ex federal mexicano viviendo como ilegal en USA después de que su esposa e hijas son asesinadas por un narcotraficante. Sábado 16 de julio Acción Mutante (España, 1993) Comedia negra con muchos tintes de serie B, la historia toma lugar en un futuro postapocalíptico donde el mundo es gobernado por gente bella, el grupo terrorista Accion Mutante se levanta en armas para derrocarlos.

Charles Foster Kene. (Orson Wells, El Ciudadano Kane)

Sábado 23 de Julio Más negro que la noche (México, 1975) Dir. Carlos Enrique Taboada Una de las mejores películas del director mexicano con mayor culto por parte de los cinéfilos de terror y serie B, narra la historia de 4 hermosas chicas que heredan una casa antigua, con la única tarea de hacerse cargo del gato negro que perteneció a la difunta dueña del lugar. Sábado 30 de Julio Profondo Rosso (Italia, 1975) Dir. Dario Argento De uno de los maestror del horror y creador del género Giallo, nos llega esta que es considerada una de sus obras maestras. La historia se centra en un profesor de musica (Hemmings) quien investiga la violenta muerte de una medium (Meril) poniéndolo en la mira del asesino.

CHETUMAL

CINE CAFÉ Coordina: Fernando Canché. Lunes a sábado: 18:00 h Domingos: 11:00 h Viernes no hay función. Casa de la Cultura de Chetumal. Av. Efraín Aguilar Nº 361, esq. Andrés Quintana Roo. Informes al 01 (983) 832 17 91 Entrada libre.


17 del

1 al 15 de Julio del 2011

Los sapos: príncipes de ayer y de hoy Por Juan José Morales kixpachoch@yahoo.com.mx

Para la mayor parte de la gente, sapos y ranas son lo mismo. Pero entre unos y otras hay importantes diferencias. Las ranas se desplazan a grandes saltos, tienen la piel lisa y necesitan mantenerla permanentemente húmeda. Los sapos, en cambio, caminan, no saltan, tienen la piel llena de verrugas, y soportan bastante bien largos períodos de desecación. Además, poseen glándulas cutáneas que segregan sustancias tóxicas o irritantes, capaces de matar o causar graves trastornos a un animal que los devore. Incluso, algunas tribus sudamericanas usan en sus flechas venenos extraídos de la piel de sapos. En la península de Yucatán tenemos una buena cantidad de especies de ranas pero pocas de sapos, a los que en lengua maya se conoce como much. Un par de buenos ejemplos, por su abundancia y tamaño, y por ser bastante conocidos, son el sapo gigante o sapo marino Bufo marinus, y el sapo costero o sapo del Golfo Bufo valliceps. Convertido en plaga El primero, pese a su nombre común, no habita aguas marinas sino tierra firme, ciénagas y pantanos. El calificativo de marino probablemente se le asignó porque se le observó por primera vez cerca del mar. Robusto y macizo, color atabacado oscuro moteado de amarillo y lleno de verrugas, es el coloso de nuestros sapos. Normalmente mide unos 12 centímetros y pesa más de cien gramos, pero las hembras son mayores aún. Existen registros fidedignos de una que midió 23 centímetros y marcó casi kilo y medio en la báscula.

El sapo gigante Bufo marinus, también llamado sapo marino, de gran tamaño y muy voraz, en realidad no habita en el mar sino en zonas pantanosas y tierra firme. Fue introducido en algunos países para combatir plagas agrícolas pero a su vez se convirtió en plaga al exterminar a muchos insectos nativos útiles. El recién incorporado El sapo costero o del Golfo Bufo valliceps, por su parte, es más pequeño. Por lo general mide entre cinco y diez centímetros —las hembras un poco más— y se le reconoce por unas crestas muy marcadas en la cabeza. También está ampliamente distribuido, aunque no tanto como el lechero, desde el sur de Estados Unidos hasta Honduras y el norte de Costa Rica por toda la vertiente del Golfo. Del lado del Pacífico se le encuentra sólo del istmo de Tehuantepec en México al sur de Guatemala. El pequeño sapo común, Bufo valliceps, puede permanecer enterrado largo tiempo durante la temporada de sequía y volver a la actividad a la llegada de las lluvias. Es sobre todo de hábitos nocturnos y se le encuentra tanto en humedales como en diferentes tipos de selva.

Originalmente sólo existía desde el sur y sureste de los Estados Unidos hasta Sudamérica por la vertiente del Atlántico, incluidas las Antillas. Pero como es un animal muy voraz, que consume grandes cantidades de insectos, se le introdujo deliberadamente en muchos países para combatir insectos plaga de la caña de azúcar y otros cultivos. Por eso en algunos lugares se le conoce como sapo de la caña. Fue él, sin embargo, quien se convirtió en plaga al acabar con especies nativas útiles y ahora en muchos lugares donde fue introducido se hacen grandes esfuerzos para erradicarlo. “Leche” mortífera y alucinógena Para sus depredadores, es un animal peligroso. Las glándulas parótidas, situadas a ambos lados de la cabeza en la parte posterior del cuello, segregan un potente veneno, de aspecto lechoso —por ello se le llama también sapo lechero—, que actúa sobre el sistema nervioso y resulta mortal para un animal que se trague al sapo. Al contacto con ese veneno un ser humano sufre inflamación, náuseas, vómitos y otros trastornos. Una persona débil, enferma o especialmente susceptible puede sufrir trastornos cardíacos e incluso morir de un síncope. Esta sustancia tiene también efectos alucinógenos, y hay evidencias de que los mayas y otros pueblos prehispánicos la utilizaban en dosis moderadas durante sus ritos religiosos para obtener estados místicos de trance que interpretaban como una comunicación con los dioses.

Este es el nuevo sapo Bufo campbelli, identificado como especie apenas en 1994. Obsérvese su parecido con el sapo común o del Golfo Bufo valliceps, con el cual hasta entonces se le confundía. Tenemos también en la península al curioso poche o sapo borracho, Rhinophrynus dorsalis, llamado uo much en maya, al cual ya dedicamos un artículo de esta serie. Y además de esos sapos conocidos desde tiempos prehispánicos, hay por estos rumbos otro que apenas en 1994 fue identificado como nueva especie y se incorporó al listado de la fauna peninsular: el Bufo campbelli. Exteriormente se parece tanto al valliceps, que se le confundía con él. Fue descubierto en Belice y si bien se supone que existe en otras partes de la península —al menos en el sur de Quintana Roo y Campeche—, aún no se conoce su área de distribución. En fin, estos son los sapos del Mayab, cuyo croar se escucha en esta época de lluvias.

En la naturaleza están todos los estilos futuros.

Auguste Rodin, escultor francés.


18 del 1al

15 de Julio

del

Palabras Mayores

2011

Schnitzler: del amor y sus máscaras

Por Miguel Ángel Meza miguelmeza57@hotmail.com Entre aquello que se le agradece al buen cine, hay que agregar la exhumación de la gran literatura. Con su versión cinematográfica, muchas obras maestras —sólo conocidas por un reducido círculo de lectores— son puestas hoy al alcance de un público más amplio. De esta masa espectadora probablemente surgirá un individuo con la curiosidad intelectual suficiente como para buscar el libro original, incrementar su goce estético y así completar el círculo de la correspondencia de las artes. Por ejemplo, con el impacto del filme Ojos bien cerrados —guiño genial de Stanley Kubrick a sus contemporáneos—, muchos espectadores curiosos empezaron a indagar sobre Arthur Schnitzler, el autor austríaco cuya obra, Traumannovelle (Novela soñada), dio pie a la magistral película del director de Naranja mecánica. Lo primero que constataron fue la aparente lejanía entre el mundo de este escritor europeo —el de la Viena de principios de siglo— y el del hombre desorientado de hoy. Aparente, porque si bien ha sucumbido la base social que sustentó ese mundo, las fantasías y las pasiones del hombre que lo habitó son las mismas que nos desvelan al inicio del nuevo milenio. De entre todas esas pasiones, una en especial obsesionó a Schnitzler y se convirtió en el tema central de su obra: la elusividad del amor y su teatro de máscaras. Para este contemporáneo de Sigmund Freud, la farsa y el engaño forman parte inevitable de la relación amorosa y se erigen como demonios de pasiones que ponen en jaque al orden moral establecido, socavan el principio de realidad de la pareja y legitiman las pulsiones secretas del individuo. Para Schnitzler, la infidelidad, la traición y la mentira son el fracaso de lujo del vínculo amoroso. De ahí, la vigencia temática de su obra, persistente y aleccionadora. El frívolo burgués del imperio austrohúngaro es tan cínico y libertino como el hombre de las urbes contemporáneas. Personaje él mismo de aventuras sombreadas por el engaño, este médico y dramaturgo nacido en 1862 y muerto en 1931, que alternó con la mejor sociedad de su tiempo, retrató con frialdad y cinismo la vida desenfadada y sutilmente perversa de los miembros de una elite burguesa decadente. Aquí, en esta sociedad, el propio Schnitzler se destacaba como fiel representante de su época. Libertino

Estar preparado es importante, saber esperar lo es aún más, pero aprovechar el momento adecuado es la clave de la vida.

consumado, aspiraba a formar un harem que le permitiera vivir en la sensualidad, en la pereza y la indiferencia, actor él mismo de esa comedia de enredos que para él significaba la vida.Aquí se relacionó con muchas mujeres, desde actrices y muchachas frescas, descaradas e incultas, hasta aquella que se convirtió finalmente en su legítima esposa, aun cuando el escritor nunca renunció a la infidelidad. Un dato crucial para entender la actualidad de Arthur Schnitzler es su visión de la mujer. Al retratar los entretelones de la pasión amorosa, Schnitzler reveló igualmente el papel preponderante de la mujer en la relación de pareja, muy por encima de la actuación del hombre, quien aparece en sus obras profundamente desorientado. Lou Andreas Salomé, ese paradigma de mujer liberada —discípula de Freud, amante de Nietszche, de Paul Reé y de Rilke— vislumbró esta certeza: “Estoy impresionada al ver el triste papel del hombre en sus libros. Aunque se haga pasar por el más sabio o perverso, siempre aparece menos interesante, comparado con la mujer”. Tal vez ahora comprendamos el guiño malicioso de Kubrik: al retratar los fantasmas de la fantasía de la mujer y los demonios de la realidad del hombre en la pareja de Ojos bien cerrados, parece haber suscrito sutilmente, pero sin dudas, esta perspicaz interpretación.

Arthur Schnitzler, escritor austriaco.


19 del

1 al 15 de Julio del 2011

Sopa de LETRAS...para LEER la tarde Encuentra las diez palabras que sobresalen en el poema.

R E G A L O B R S S Z V R R H

M A R L N E C A A S U T A R O

F R R U I S S C J Y L E I A D

M T N N A E O H O A O D C A N

Y O A A A S S Y H S T L N I U

R C T L E D O Q V E L L E U M

E R N B L F E P U O U N G M E

Z E S C R I T O R I O R R O W

¿Dónde encontrar El Gaviero?

A I E N T O P S R R N I E L J

C A S A S V I D A O U A M O I

E Q P I E D A D Z R F G E C O

Te pedí un beso Pero tú elegiste abrazarme de luz con un regalo. Al salir de mi casa y llegar a la esquina, viste que un escuadrón de hojas de almendro avanzaba sin piedad. Regresaste, y me pusiste un muelle en la mano, por cualquier emergencia. “Mira, si las hojas te rodean demasiado ocre, zarpa de este muelle”. Aun lo conservo en un cajón del escritorio, por si las dudas. Aunque parezca, la luna no está sola. Yo tampoco. Autor: Michele Moreno, escritora mexicana.

Estos, y muchos más, son algunos de nuestros aliados en la difusión de la cultura. Juntos distribuimos 15 mil ejemplares cada quincena.

Hacer preguntas es prueba de que se piensa. Rabindranath Tagore, poeta bengalí.


20 del 1al

15 de Julio

del

2011

ReCrearSe

Saber lo que no queremos... Por Coral García Travesí coralgt@prodigy.net.mx Todos los seres humanos tenemos la capacidad de saber lo que queremos, y también tenemos la facultad de saber lo que no queremos. Sin embargo, muchas veces nos resulta más sencillo decir “sí” que “no”. Tenemos la creencia de que si decimos “no”, estamos siendo rudos, y por consiguiente hirientes con las personas.También es válido reconocer que en innumerables ocasiones decimos “sí” cuando en realidad lo que queremos decir es lo contrario. ¿Por qué pasa esto? Hay muchas razones de peso, pero una de ellas sin duda es el miedo a la aceptación: preferimos corresponder para “quedar bien con los otros”. Hacer las cosas que nos nacen En ocasiones decimos “no” oportunamente y esto resuelve muchas cosas dentro de nosotros, es como si de pronto se reacomodaran los engranes que conforman nuestro estado de bienestar, incluso sentimos una enorme e

Nadie puede ser esclavo de su identidad: cuando surge una posibilidad de cambio, hay que cambiar.

inexplicable liberación. “La capacidad de decir “no”, es un parte esencial de nuestro sistema de guía interior. Jamás es demasiado tarde para comenzar a decir “no” a aquellas cosas que nos agotan y “sí” a las que nos reponen”, afirma la Dra. Christiane Northrup. Ciertamente hay consecuencias cuando uno hace algo por obligación para mitigar la culpa.“Servir a los demás porque una se sienta obligada a hacerlo genera agotamiento y resentimiento”, agrega la psicóloga.Tampoco hay que negar que muchas veces, somos complacientes para sentirnos útiles, y eso también genera bienestar porque es parte de nuestro sistema de creencias. Lo ideal es encontrar –como en todo-. el justo medio, y hacer las cosas que nacen del corazón. Alguna vez escuché a alguien decir: “el primer NO a los demás, es el primer SI a uno mismo”. Asertividad para decir “no” Decir “no” es aprender a tomar decisiones por uno mismo, y esto exige tener una actitud asertiva frente a las situaciones que se presenten. La palabra asertividad viene del inglés assert, que significa afirmar los derechos de uno mismo; es la forma en que manifestamos y expresamos con fuerza y valor nuestra voluntad. Una persona asertiva es la que manifiesta su verdadero ser desde el pensamiento, la palabra, el sentimiento, el deseo y la acción. La realidad es que no estamos preparados para dar o recibir respuestas asertivas. Es fundamental trabajar en ello todos los días de lo contrario nos traicionamos permanentemente, minando así la energía hacia lo que “sí” deseamos hacer.

Elliot Gould , actor estadounidense.


21 del

1 al 15 de Julio del 2011

Mitos originarios

Los destinos pos-mortem en la cosmovisión azteca Por Germán Fregolent germanfregolent@hotmail.com

El sentido acerca de la muerte constituyó una inquietud constante para la sociedad azteca. Sin duda es un tema que preocupa al ser humano como especie, pero en esta sociedad se expresa de manera característica en pictografías, poemas, cuentos y relatos. Su simbología es compleja y rica. Aquí, nos interesa particularmente esbozar los diversos destinos pos-mortem asignados al ser humano y en los que incide, de manera determinante, el motivo del deceso. Con excepción de los niños pequeños, ya que su destino se encuentra sesgado por la edad, la cosmovisión azteca clasifica los tipos de muerte y el motivo del fallecimiento indica el camino hacia alguno de los lugares divinos en los cuales deambulará la persona fallecida. Podemos distinguir entonces cuatro especies de muerte: los que mueren sacrificados, las que mueren realizando el trabajo de parto, los ahogados o fallecidos por enfermedades relacionadas con el agua y los que mueren de cualquier otra forma.

Las mujeres que fallecen en el parto, mocihuaquetzque, relevan a los guerreros a mitad de camino: acompañan a Tonatiuh desde el cenit hasta el poniente. En ambos casos, dichos destinos contribuyen a ayudar al Sol a librar, victorioso, su lucha contra las fuerzas de la oscuridad. Al cabo de dicho período, regresan a la Tierra transformados en colibríes o mariposas para libar las flores. Tlaloc – dios Agua Los sujetos que mueren ahogados, por su parte, van al Tlalocan, “paraíso” de Tlaloc, dios de la lluvia y la fertilidad; relacionado con el agua mora en el este. En el espacio simbólico azteca, a este punto cardinal le corresponde la exuberancia vegetal y animal, la riqueza y la abundancia. Los demás, es decir las personas fallecidas de vejez, de muerte natural, por enfermedades, sin importar su extracción social, edad o sexo, van a residir al Mictlán o “lugar de muertos”, que está enclavado en el norte.

Tonatiuh – dios Sol En el primer grupo, se encuentran los hombres que perecen en la guerra o acaban sus días terrenales sobre la piedra de sacrificios, quienes reciben el honor de acompañar al Sol, Tonatiuh, abriéndole el camino en su periplo diario, desde el levante al cenit durante un período simbólico de cuatro años. Destino divino y cósmico a la vez.

Universal Picture & El Gaviero Te invitan a la PREMIER de la cinta Sacrificios humanos

Tlaloc

PAUL

Encuentros Cercanos con este Tipo La cita en en Cinepolis Cancún Las Américas Este martes 5 de Julio en punto de las 19:30 h Sólo envía tus datos al correo:

infoelgaviero@gmail.com

(Nombre, edad y lugar donde leíste nuestra Gaceta & Agenda Cultural).

UN PASE DOBLE VALIDO SÓLO PARA LOS 5 PRIMEROS CORREOS ¿Miedo a la muerte?. Uno debe temerle a la vida, no a la muerte. Marlene Dietrich, ctriz y cantante alemana.


22 del 1al

15 de Julio

del

2011

Esto es mío. Esto soy ¿Qué onda con el concepto

Patrimonio?  

Por Karen Reyes Estrada llhreyesestrada@yahoo.com.mx   Durante nuestro trayecto por la zona hotelera de Cancún notamos que la numeración de los kilómetros está en maya, dimos un salto imaginativo al pasado y nos preguntamos: ¿será Cancún una tierra con tradición? Surgió entonces una palabra, un concepto que usan los especialistas: patrimonio. Algunos opinan que se relaciona sólo con ciudades antiguas, centros históricos o arqueología, pero no, aunque el concepto es profundo es más cercano de lo que creemos.   Patrimonio puede ser todo lo que nos rodea: monumentos, urbanidad, lenguaje, conocimientos, tradiciones, modo de usar los bienes y espacios físicos, éste se forja en la mirada de quien lo aprecia. Es instrumento para lograr una identidad colectiva.   Reconocer nuestro patrimonio nos ayuda a construir armónicamente el entorno y al mismo tiempo la naturaleza alimenta nuestro sentido de pertenencia a la tierra de dónde venimos y en la que vivimos.  En un estado tan diverso como Quintana Roo, donde confluyen tantas etnias, gentilicios, nacionalidades, conocer el patrimonio de este Estado, es una forma de alimentar la raíz que nos sostiene, misma que profundiza sí, en nuestra tierra originaria, pero que crece y se fortalece en suelo quintanarroense.    Natural y Cultural… tangible e intangible   Hablar de Patrimonio es fácil. Primero hay que entender que existen dos categorías: El patrimonio Natural y el Cultural.   El Natural se refiere a los territorios geográficos, lo creado por la naturaleza.   El Cultural, es el reflejo de las formas de vida, tanto simbólica como históricamente; en este rango encontramos al Patrimonio Cultural Tangible Mueble, el Patrimonio Cultural Tangible Inmueble y al Patrimonio Cultural Intangible. ¿Uno por uno?   Patrimonio Cultural Tangible Mueble: los objetos, como artesanías y obras de arte, o de uso cotidiano y que van desde lo arqueológico hasta lo tecnológico.   Patrimonio Tangible Inmueble: edificaciones, centros culturales, zonas típicas, monumentos hechos por el hombre y con una relación inseparable a la historia de terreno donde se cimentó.

  Patrimonio Intangible: metafóricamente es el alma misma de un pueblo, sus cuentos, modos de vida, usos y costumbres, habla, sistemas de valores, creencias, tradiciones y ritos.   Lo patrimoniable son bienes (culturales, históricos, artísticos) dignos de ser legados a las siguientes generaciones, sin preferencia de una época sobre otra, porque cada momento rescata de manera distinta su pasado. Se trata de una visión que requiere inteligencia, análisis, tolerancia y de voluntad para construir armas culturales que nos vinculen como ciudadanos a una herencia con significado semejante para todos.   En Quintana Roo, el compromiso de conocer y salvaguardar el patrimonio, llamémosle playas, parques, festividades o zonas arqueológicas, es de todos. Como personas con la calidez característica quintanarroense, le invitamos desde este espacio a explorar nuestro Patrimonio y en el camino,  descubrir… rememorar quiénes somos. 

¿Quiere saber cuándo y por qué se marcó el kilometraje de la zona hotelera de Cancún con numeración maya? ¿Será eso también patrimonio? Con gusto se lo contamos en la siguiente edición.

Los empleos públicos pertenecen al Estado; no son patrimonio de particulares. Ninguno que no tenga probidad, aptitudes y merecimientos es digno de ellos.

Simón Bolívar, militar y político de origen venezolano.


23 del

1 al 15 de Julio del 2011

Conociendo a los Mayas

La escritura jeroglífica en Ek’Balam Por Carlos Serrano carlos_serrano_cerrillo@hotmail.com

En otra de nuestras contribuciones, hablamos del magnífico sitio maya de Ek’Balam, que floreció en la Península de Yucatán entre los años 600 d.C. a 900 d.C. Cuando hablamos de este lugar, probablemente lo primero que llega a nuestra memoria es el magnífico friso estucado ubicado en la estructura de la Acrópolis, y que se conoce como “La casa blanca de la lectura”. Este lugar muestra una fachada teratomorfa que corresponde a la cámara funeraria del rey más importante de Ek’Balam, que fue Ukit Kan Le’k Tok. Sin embargo, podemos asegurar que en muy poco tiempo este lugar será igualmente conocido y distinguido especialmente por su impresionante corpus glífico, es decir, por las numerosas representaciones de escritura jeroglífica del sitio. Hasta el momento se han encontrado cerca de 40 textos jeroglíficos en Ek’Balam, lo cual equipara a este sitio en importancia jeroglífica con otros como Edzná, Oxquintoc, Chichen-Itzá y Cobá. La gran mayoría de ellos se han encontrado en la Acrópolis, y solamente se ha explorado la mitad de esta enorme estructura, por lo cual puede suponerse que todavía serán encontrados muchos más. Textos esculpidos y pintados Los textos se han encontrado tanto esculpidos en piedra, como pintados en diferentes partes, tales como murales, tapas de bóveda, y columnas.

Lo que es muy particular de Ek’Balam es que el número de textos pintados supera con mucho a los textos labrados. Por lo general esta proporción se presenta a la inversa en la mayoría de los sitios mayas. La gran ventaja de tenerlos pintados es que puede apreciarse mucho mejor su estilo artístico y gráfico, sin desmerecer los detalles cuando son esculpidos. ¿Por qué hay tantos textos jeroglíficos en Ek’Balam? Podemos decir que esto se debe al apoyo extraordinario que los gobernantes del lugar dieron a los escribanos mayas. De hecho, los reportes de investigación en el área coinciden en señalar que en el lugar hubo toda una escuela de escribanos mayas. Hay tantos textos en este sitio, que puede apreciarse una evolución de los maestros calígrafos que los dibujaron. Algunos de los más sobresalientes están en el mural de los 96 glifos, ubicado en el cuarto 29-Sub de la Acrópolis. Su texto hace referencia a la llegada en el año de 770 d.C. de un personaje con el título de Xaman Kalo’mte, es decir “el Kalo’mte del Norte”. También hace referencia a la investidura de Ukit Kan Le’k Tok’ como rey de Talol. Para los interesados en esta extraordinaria obra del arte maya, les informo que solamente pueden conocerlos a través de los artículos de divulgación científica, ya que por ahora el acceso a estos textos no está permitido por motivos de conservación y restauración. Pueden consultar la Revista de Arqueología Mexicana, vol. 76, noviembre-diciembre de 2005. Aquí mostramos tres imágenes del mural de los 96 glifos.

El futuro es nuestro refugio ante la feroz competencia de nuestros antepasados.

Gilbert Keith Chesterton, escritor británico.


del

1 al 15 de Julio del 2011

¿...se da cuenta de que en este momento, alguien como usted, está leyendo esta página? El periódico más solicitado por los viajeros y cadenas hoteleras

Distribuido en los mejores hoteles de Cancún y la Riviera Maya y en más de 150 puntos de venta

Tiraje de 7,5000 ejemplares diarios Impreso y distribuido por:

El de mayor circulación en los Estados Unidos y ahora en el Caribe Mexicano

Carretera Cancún-Tulum km 15 (frente a Universidad La Salle), Cancún, Quintana Roo. Tel: (998) 848 88 00 • Fax: (998) 848 88 10


El Gaviero año2 No 34 ... con la vista en el horizonte