ENJOY PORTUGAL Especial Feriados

M AG A Z I N E . F E R I A D OS

ENJOY PORTUGAL T H E . B E S T. T H I N G S . H A P P E N . U N E X P E C T E D LY

S O B R E I R AS – A L E N T E J O CO U N T RY H OT E L

A REGIÃO NORTE DE PORTUGAL TEM UMA GRANDE IMPORTÂNCIA HISTÓRICA E CULTURAL. A PARTIR DAQUI PORTUGAL NASCEU COMO NAÇÃO, DURANTE O SÉCULO XII.

O NORTE DE PORTUGAL ESTÁ REPLETO DE MONTANHAS E PARQUES NATURAIS, SALPICADO DE CASTELOS, PELO QUE É O LUGAR IDEAL PARA REALIZAR TURISMO DE NATUREZA.

M AG A Z I N E . F E R I A D OS

N

ZONA.NORTE.DE.PORTUGAL

P E D R AS SA LG A DAS S P A & N AT U R E P A R K

Em 2009 que renasce o Spa Termal de Pedras Salgadas, um exemplar clássico da arquitectura portuguesa, agora modernizado pela mestria de Siza Vieira.

P E D R A S S A L G A D A S S P A & N AT U R E P A R K BORNES DE AGUIAR

MONVERDE W I N E E X P E R I E N C E H OT E L Em perfeita harmonia de cores e materiais, com a paisagem como base de inspiração, fornecem o conforto ideal para que se sinta em casa. Cercados pelas vinhas, cada quarto apresenta caraterísticas únicas e que se destacam pela sua arquitetura.

MONVERDE WINE EXPERIENCE HOTEL AMARANTE

CARMO’S B O U T I Q U E H OT E L Intimista e elegante, o Carmo’s Boutique Hotel está estrategicamente localizado para permitir a descoberta das tradições, do património cultural, da costa Atlântica, e a arquitetura da bela região do Porto & Norte de Portugal.

CARMO’S BOUTIQUE HOTEL PONTE DE LIMA

Q U I N TA D E S . B E R N A R D O W I N E R Y & FA R M H O U S E

Convidamos os nossos hóspedes a visitar o nosso jardim de vegetais e ervas orgânico e a participar das atividades de agricultura sustentável. Cultivamos as colheitas de acordo com a estação e oferecemos aos nossos hóspedes os produtos mais frescos da nossa quinta para a mesa do restaurante.

Q U I N TA D E S . B E R N A R D O W I N E R Y & F A R M H O U S E MESÃO FRIO

Q U I N TA N O VA DE NOSSA SENHORA DO CARMO Com uma história bi-centenária, a Quinta Nova de Nossa Senhora do Carmo estendese por 120 ha de terra, referenciada desde a primeira demarcação pombalina em 1756.

Harmoniosamente integrada numa das colinas da propriedade encontra-se a adega original, datada de 1764, e a casa senhorial oitocentista com a capela (1765).

Q U I N TA N O VA D E N O S S A S E N H O R A D O C A R M O DOURO

CASAS DO CÔRO Aqui, é possível encontrar e experienciar maravilhosas casas de arquitetura beirã, so sticadas e que nos remetem uma sensação de conforto, através da mistura de materiais, mobiliário e decoração que integram perfeitamente o antigo com o moderno.

fi

CASAS DO CÔRO M A R I A LVA

VENTOZELO H O T E L & Q U I N TA

Convidamos os nossos hóspedes a visitar o nosso jardim de vegetais e ervas orgânico e a participar das atividades de agricultura sustentável. Cultivamos as colheitas de acordo com a estação e oferecemos aos nossos hóspedes os produtos mais frescos da nossa quinta para a mesa do restaurante.

V E N T O Z E L O H O T E L & Q U I N TA ERVEDOSA DO DOURO

Q U I N TA D A C Ô R T E

fi

Situada no triângulo de ouro, a Quinta da Côrte cultiva a sua singularidade baseada no respeito. Um estilo autêntico sublinha magni camente a aliança das grandes castas autóctones e do xisto.

Q U I N TA D A C Ô R T E TA B U A Ç O

Q U I N TA D A P A C H E C A T H E W I N E H O U S E H OT E L

Tendo a vinha e o vinho como inspiração e meio ambiente, é voltada para o turismo gastronómico e enológico, combinando a imagem moderna e de vanguarda com sobriedade e elegância.

Ex-libris da Quinta da Pacheca, o Wine House Hotel é uma das unidades mais conhecidas de 'turismo de charme' do Vale do Douro.

Q U I N TA D A P A C H E C A LAMEGO

NO INTERIOR, MACIÇOS MONTANHOSOS E ALDEIAS TRADICIONAIS.

JUNTO AO MAR, POVOAÇÕES PISCATÓRIAS E PRAIAS COSMOPOLITAS COM OS DESPORTOS NÁUTICOS A MARCAR O RITMO DOS DIAS. E POR TODO O LADO O PATRIMÓNIO, MILENAR, EXIBE ORGULHOSAMENTE A HISTÓRIA DA REGIÃO.

M AG A Z I N E . F E R I A D OS

C ZONA.CENTRO.DE.PORTUGAL LUZ CHARMING HOUSES

C R E D I T S : @ P AT R I C I A N D M I G U E L

C ASA DAS P E N H AS D O U R A DAS B U R E L M O U N TA I N H O T E L S

É tempo de voltar a caminhar. Sentir o ar ao respirar. Ser livre para explorar. E regressar à natureza...para recomeçar. Acorde devagar.

Abra os olhos e veja o mar de montanhas à sua frente. Descubra os trilhos, lugares únicos, rios e lagoas e vistas de perder de vista.

C ASA DAS P E N H AS D O U R A DAS MANTEIGAS

C ASA D E SÃO LO U R E N ÇO B U R E L M O U N TA I N H O T E L S

Um ícone da Serra da Estrela, inaugurada em 1948, a Casa de São Lourenço é muito provavelmente um dos hotéis de Portugal com uma vista mais interessante: a Serra da Estrela, Manteigas e o Vale Glaciar.

C ASA D E SÃO LO U R E N ÇO MANTEIGAS

RIO DO PRADO THE MAKER MAN Integradas na natureza, as nossas suites são espaços que ajudam a construir a paisagem.

Transformam-na e desenvolvem-na, estando presentes e ausentes, numa simbiose de ambientes que é a verdadeira marca do nosso conceito.

RIO PRADO THE MAKER MAN ÓBIDOS

COLMEAL CO U N T RYS I D E H OT E L O silêncio é mais que a ausência de ruído. O silêncio é um estado de espírito em que tempo e discernimento estão do nosso lado.

Neste espaço de equilíbrio podemos quebrar o silêncio para ouvir. A nós próprios e a quem mais nos importa.

E assim recomeçar, aspirando a novas possibilidades, pois ouvir também é compreender.

COLMEAL COUNTRYSIDE HOTEL COLMEAL

CASA DO C A S TA N H E I R O

fi

Este foi sempre um lugar preferido, daqueles onde se ia em passeio ao m da tarde, em família. Não havia quase nada aqui, senão carvalhos, castanheiros, pedras cobertas de musgo e uma paisagem a perder de vista.

C A S A D O C A S TA N H E I R O VA L E F L O R

LUZ CHARMING HOUSES B O U T I Q U E H OT E L

O Luz Houses é fruto de uma paixão e do desejo de criar um espaço único e especial! Aqui cada casa conta uma história, cada árvore guarda um segredo e cada pedra convida a perdermo-nos onde o passado, o presente e o futuro brincam em harmonia.

LUZ CHARMING HOUSES F ÁT I M A

A R E I AS D O S E I XO

Este é mais do que um hotel…é um lugar onde simplesmente apetece estar e viver cada momento.

Imagine um acolhimento caloroso ao sabor de bolo caseiro e chá feito de ervas da horta, uma oliveira na casa de banho ou jardins no lugar dos telhados. Das grandes janelas vêm-se as dunas e o penetrante azul do oceano.

A R E I AS D O S E I XO S A N TA C R U Z

GRANDE PARTE DA PAISAGEM NO INTERIOR É TEDIOSA – QUE O COMPENSA COM SURPRESAS – CASTELOS SOBERBAMENTE SITUADOS, CIDADES ENTRE MURALHAS REMOTAS, RUÍNAS ROMANAS E PRAIAS DO ATLÂNTICO.

É TAMBÉM O LAR DE CENTENAS DE ESPÉCIES DE AVES, DE CEGONHAS PRETAS A ABETARDAS.

M AG A Z I N E . F E R I A D OS

A ZONA.ALENTEJANA.DE.PORTUGAL

CASA DO GOVERNADOR

S P AT I A C O M P O R TA

Um paraíso escondido na costa atlântica de Portugal, onde as praias douradas se estendem até onde a vista alcança, apoiadas por bosques de pinheiros. As areias correm para um mar turquesa e uma vista para a Serra da Arrábida sobre a baía.

S P AT I A C O M P O R TA

C ASA D O G OV E R N A D O R

A Casa do Governador nasceu em 2012 após a renovação da Casa de Família que tem passado de geração em geração, e tem vindo a manter os seus traços originais acompanhados com uma decoração rústica contemporânea.

Somente com a adaptação, reutilização e aproveitamento dos materiais já existentes foi possível obter soluções únicas e originais ligadas à história da Casa.

C ASA D O G OV E R N A D O R ÉVORA

MONTE VELHO EQUO RESORT

O Monte Velho Equo-Resort é um boutique hotel e está situado a 7 km de Arraiolos numa quinta de criação de cavalos da raça Lusitano. O projeto de arquitetura do Equo Resort é da autoria do Arq. Diogo de Lima Mayer, o proprietário, e o design de interiores de Margarida de Lima Mayer, sua mulher.

MONTE VELHO EQUO RESORT ARRAIOLOS

SUBLIME C O M P O R TA

Inserido numa incrível propriedade de 17 hectares, rodeado por pinheiros e sobreiros, dunas selvagens, arrozais deslumbrantes e mais de 60 km de praias de areia branca está o Sublime Comporta, um lugar mágico e intocado.

SUBLIME C O M P O R TA

A L M A D A C O M P O R TA LIFE AND FELL

fi

É neste cenário grandioso que Charline e Antoine decidem concretizar o seu projecto de casa, Alma da Comporta.

A Comporta é um pequeno paraíso, como que perdida no m do mundo.

Reina uma serenidade e uma doçura de vida sem ostentação que os seduziu de imediato, desde a sua primeira viagem até aqui. Oito anos depois, decidem construir a sua primeira casa em frente aos arrozais da Comporta.

A L M A D A C O M P O R TA C O M P O R TA

H E R DA D E DA M A L H A D I N H A N O VA C O U N T R Y H O U S E & S PA

Do enquadramento com a natureza, no seu estado mais puro, nasce um mundo de modernidade, singularidade, charme e requinte. Entre paredes, a contemporaneidade cruza-se, de forma singular, com as tradições ancestrais e com a ruralidade típica da planície alentejana.

H E R D A D E D A M A L H A D I N H A N O VA BEJA

SOBREIRAS A L E N T E J O CO U N T RY H OT E L Uma experiência única de tranquilidade e lazer com a natureza a 360º, aliando um design simples e elegante inspirado na paisagem alentejana. Acesso rápido à Internet garantido através de bra óptica - o único hotel com esta infraestrutura na costa alentejana!

fi

SOBREIRAS GRÂNDOLA

C A S A S DA L U PA Este segredo está bem guardado no Parque Natural do Sudoeste Alentejano... terra de planícies suaves tocadas por um mar azul e praias selvagens. É esta Natureza Protegida que acolhe, agora, as Casas da Lupa.

C A S A S DA L U PA ZAMBUJEIRA DO MAR

C R AV E I R A L FA R M H O U S E

Pé na terra, ar do mar.

A meio caminho entre o campo e o mar, a poucos quilómetros da Zambujeira do Mar, é a combinação perfeita entre a ligação à natureza e o conforto da vida moderna.

C R AV E I R A L F A R M H O U S E ZAMBUJEIRA DO MAR

Q U I N TA D A C O M P O R TA

fi

Único na sua cultura e histórias, o Lifestyle da Comporta inspira-nos a voltar ao ritmo da natureza e a viver as suas sábias lições.

Aqui a vida leva o seu tempo. E acreditamos que o tempo é luxo.

Imensurável, invisível e o an trião da vida, o tempo é o que a nossa jornada é realmente feita.

Q U I N TA D A C O M P O R TA C O M P O R TA

FOI DAQUI QUE OS PORTUGUESES PARTIRAM AO ENCONTRO DE OUTROS POVOS E CULTURAS NO SÉCULO XV… E É NO ALGARVE QUE RECEBEMOS GRANDE PARTE DOS QUE NOS VISITAM, SEMPRE COM BOA DISPOSIÇÃO. ATÉ NO CLIMA, AMENO E COM MUITO SOL AO LONGO DE TODO O ANO!

E TAMBÉM COM PRAIAS DE EXCELENTE QUALIDADE. AREAIS A PERDER DE VISTA, LIMITADOS POR FALÉSIAS DOURADAS, ILHAS QUASE DESERTAS QUE MARCAM A FRONTEIRA ENTRE A RIA FORMOSA E O MAR, OU BAÍAS PEQUENAS, ACONCHEGADAS PELAS ROCHAS. O OCEANO EM TODOS OS TONS DE AZUL.

M AG A Z I N E . F E R I A D OS

A ZONA.SUL.DE.PORTUGAL

H O S P E DA R I A

CONVERSAS DE ALPENDRE

Um alpendre é um ponto de encontro privilegiado para conversas autênticas. Em família, com amigos, ou com uma paixão. Nele encontrámos inspiração para o nome de um turismo rural que, acreditamos, vai dar que falar por muitas e boas razões.

CONVERSAS DE ALPENDRE V I L A N O VA D E C A C E L A

PURE Mais do que um simples Bed and Breakfast o Pure Fonte Velha é uma das melhores experiências de alojamento da região.

Para quem não abdica de todas as comodidades e procura uma estadia única rede nindo os conceitos de hospitalidade.

fi

PURE VILA DO BISPO

CASA ARTE A Casa Arte é uma villa privada ideal para famílias numerosas e grupos de amigos que procuram um local privado e íntimo de luxo mas descontraído para passar um tempo juntos. Convidamo-lo a personalizar a sua estadia e torná-la inesquecível.

CASA ARTE LAGOS

H O S P E DA R I A

Esta antiga venda e taberna “de estrada”, foi durante décadas um importante local de troca e venda de produtos agrícolas regionais. Após 30 anos de esquecimento, nova vida foi dada aos espaços, aos objetos encontrados e às memórias dos tempos de actividade desta antiga venda, habilmente integrados no projeto de arquitectura da autoria do Atelier RUA.

H O S P E DA R I A TAV I R A

F A Z E N D A N O VA COUNTRY HOUSE

fi

Este é o Algarve autêntico, rural, das salinas, das pequenas localidades, dos portos de pesca característicos e de uma grande variedade de praias inseridas na Reserva Natural Ria Formosa classi cada pela UNESCO numa costa que vai até Espanha.

A localização perfeita para explorar a cultura, a gastronomia e beleza natural desta área quase intacta.

F A Z E N D A N O VA TAV I R A

VILA MONTE FA R M H O U S E

Uma verdadeira referência daquilo que designamos por FARM HOUSE, com uma simplicidade intemporal, um ambiente local, rústico e um espírito BOHO-CHIC. Reinterpretação do ambiente Algarvio, com a integração dos elementos que o caracterizam.

VILA MONTE OLHÃO

THE ADDRESSES

​​

Com atenção à rica herança portuguesa e ao estilo de vida moderno do viajante, o Addresses visa experiências enriquecedoras e memoráveis ao se hospedar em uma das casas de hóspedes convertidas. Através de uma combinação de design, localização, privacidade e serviço de portaria único, os Addresses são o guia perfeito para o modo de vida português.

THE ADDRESSES TAV I R A

Q U I N TA D O S P E R F U M E S AG R OT U R I S M O

A história da Quinta dos Perfumes inicia-se nos anos 50 com a criação de uma fábrica destinada à destilação de malvas para a produção de essências. Nos anos 70, já com a fábrica desativada, a quinta foi adquirida pela atual família que a reconverteu, plantando variadas castas de vinha de mesa.

Assim surgiu a Quinta dos Perfumes.

Q U I N TA D O S P E R F U M E S TAV I R A

M O N T E DA V I L A R I N H A Sinta a atmosfera relaxante do Monte da Vilarinha. Debruçada sobre um vale, em pleno Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, e a dois passos de praias inesquecíveis, o monte combina a simplicidade do ambiente rural com conforto, modernidade e cuidado. Deixe-se tentar por este recanto da serra com sabor a mar.

M O N T E DA V I L A R I N H A BORDEIRA

Q U I N TA D A L U A Entre vinhedos e laranjas, a poucos minutos do Parque Natural da Ria Formosa, no sotavento Algarvio, encontrará a Quinta da Lua, uma bonita, tranquila e acolhedora casa renascida de uma antiga “farmhouse”.

Inspirado na tradição Algarvia e nas suas espécies de eleição, os jardins da Quinta da Lua foram especialmente desenhados e pensados para que os visitantes possam ter a melhor experiência.

Q U I N TA D A L U A TAV I R A

C A S A M O D E S TA OLHÃO

A porta está aberta para receber quem chega, com a mesma alegria com que corríamos para os braços dos avós em meninos.

Um velho "lobo do mar", Joaquim Modesto de Brito, por todos conhecido como "O Campeão", foi o alicerce do projecto.

C A S A M O D E S TA OLHÃO

A fértil zona do Barrocal Algarvio, a sotavento da região, deu frutos em forma de alojamento rural, de seu nome Pensão Agrícola. Este Algarve desconhecido e emoldurado por pomares de laranjeiras, gueiras, amendoeiras, medronheiros e alfarrobeiras descansa entre a histórica cidade de Tavira e a pitoresca Cacela Velha, a tão só 1,5 km da Ria Formosa e das praias desertas que a caracterizam.

fi

P E N SÃO AG R Í CO L A

P E N SÃO AG R Í CO L A TAV I R A

M AG A Z I N E FERIADOS OUTUBRO, NOVEMBRO E DEZEMBRO

ENJOY PORTUGAL

BY COSMOS VIAGENS

Q U I N TA D E S . B E R N A R D O W I N E R Y & FA R M H O U S E

Rua Abranches Ferrão, 10 Piso 10, 1600-001 Lisboa, Portugal T. +351 217 248 360 F. +351 217 237 050 NIF 501786082 | RNAVT 1945 | IATA 64201421