RèglementduJeuConcoursCosmiaNoël
Du04/12/2024au10/12inclus
ARTICLE1-ORGANISATION
La société AUCHAN RETAIL INTERNATIONAL, société anonyme à conseil d'administration, au capital de 1 098 572 100 € euros, dont le siègesocialestsituéRUEDUMARÉCHALDELATTREDE TASSIGNY 59170 CROIX, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de LILLE MÉTROPOLE sous le numéro B 410 408 959, (ci-après, la «Société Organisatrice»), organise un jeu sans obligation d’achat intitulé «Jeu Concours Cosmia Noël » (ci-après,le«Jeu»)du04/12/2024au10/12/2024inclus,surlapageInstagramdela Société Organisatrice, accessible via le lien suivant : https://www.instagram.com/cosmiabyauchanlab/
Il est précisé qu’en aucun cas Instagram ne sera tenu responsable en cas de litige lié au Jeu. Instagramn’estniorganisateurniparrainduJeu.
ARTICLE2-QUIPEUTPARTICIPER?
Ce jeu gratuit est ouvert à toute personne physique majeure n’étant pas en incapacité juridique, disposant d’un accès à internet ainsi que d’une adresse électroniquevalide,etrésidantenFranceMétropolitaine
Al’exceptiondesmembresdupersonneldelaSociétéOrganisatriceayantparticipé directement àl’organisation,àlaconception,àlaréalisation,àlamiseenœuvre,à la promotion et à l’animation ou à la gestion du Jeu et/ou des membres de leur familleenlignedirecte
(Ci-après,le(s)«Participant(s)»).
ARTICLE3-PRINCIPEETMODALITESDUJEU
L’annonce du Jeu se fera via un post (une publication) publié le premier jour du concours (04/12) puis des stories rappelles pendant la durée du Jeu sur la page InstagramdeCosmia.
PourparticiperauJeu,leParticipantdoit:
- SeconnectersurlapageInstagramdelaSociétéOrganisatrice; - SerendresurlespublicationsdédiéesauJeuetyparticiperenrespectantles conditionsindiquéessurcettedernière,àsavoir:
- Aimerlapublicationofficielledédiéeauconcours,publiéesurlecompte Instagram@cosmiabyuchanlab..
- SuivrelecompteInstagram@cosmiabyauchanlab.
- CommenterlapublicationenindiquantleurcoffretCOSMIApréféréet mentionnerun(e)ami(e)dansleurcommentaire.
Bonus : Les participants peuvent augmenter leurs chances en partageant la publicationduconcoursenstory,entaguant@cosmiabyauchanlab..
Pour être validée et prise en compte dans le cadre du présent Jeu, chaque publication (photo et/ou commentaire et/ou vidéo ou tout autre contenu) doit respecterlesdispositionslégalesetréglementairesenvigueuretlesdispositionsdu présent règlement Chaque publication devra notamment remplir les conditions suivantes:
● Êtrerédigéeenlanguefrançaise;
● Êtrerédigéedansunlangageintelligible;
● Correspondreàlaréponsedelaquestionposée;
● Ne pas porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’un tiers (reproduction/représentation d’un élément protégé par des droits de propriété intellectuelle, telle qu’une œuvre originale, sans autorisation préalableexpressedutitulairedesdroits);
● Nepasporteratteinteauxdroitsdespersonnes(atteinteàladignitéhumaine, atteinte aux droits de la personnalité, droit au respect de la vie privée, diffamation,insultes,injures);
● Ne pas porter atteinte à l'ordre public et aux bonnes mœurs (apologie des crimescontrel'humanité,incitationàlahaineraciale,pornographie,incitation àlaviolence,etc);
● NepasdénigrerAUCHANet/oulesproduitsmisenavantdanslecadreduJeu.
Il n’y a aucune limite de participation par personne - même nom, même prénom, mêmeadresseélectroniqueouidentifiantFacebook/InstagramoumêmeadresseIPpendanttoutelapériodedujeu.
Touteparticipationparcourrier,partéléphone,paremailoupartélécopieestexclue. De même que toute participation non conforme aux caractéristiques énoncées ci-dessusneserapaspriseencompte
ARTICLE4-DOTATIONS
- CoffretGLOW-10.99€
- CoffretFRESHNESS-7.99€
- CoffretRITUELBIEN-ÊTRE-11.90€
- CoffretSWEETMUREETGRENADE-699€
Les gains ne sont ni cessibles ni modifiables. Aucune contre-valeur des lots ne pourraêtreexigée.
Dans le cas oùlesdotationsportentsurdesprestations,silegagnantsouhaitedes prestationssupplémentairesnoncomprisesdanslesdotations,celles-ciserontalors àsachargepersonnelleexclusive
La Société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudicesdetoutenaturequipourraientsurvenirenraisondelajouissanceduprix attribuéet/oudufaitdesonutilisation,cequelegagnantreconnaîtexpressément.
Il est précisé que les dotations sont énumérées demanièrealéatoireetnesontpas classéesdansl’ordredanslequelellesserontremportées.
ARTICLE5-DESIGNATIONDESGAGNANTS
Un(e) gagnant(e) sera tiré(e) au sort par la Société Organisatrice dans les 7 jours suivant la fin du Jeu, parmilesParticipantsayantrespectéleprésentRèglementet notamment,lesconditionsdeparticipationreprisesauxarticles2et3.
Unemêmepersonnenepourraêtredésignéequ’uneseulefoisgagnantependantla duréeduJeuetsevoirremettreuneseuledotation.
Les gagnants seront contactés dans les 8 jours suivant le tirage au sort, via InstagramdelapartdeSociétéOrganisatrice,luiconfirmantlanaturedulotgagné etlesmodalitéspourenbénéficier.
Il lui faudra dès lors communiquer ses coordonnées complètes en réponse audit message Il est rappelé que si les coordonnées du gagnant(e) sont invalides, incomplètesouerronées,ilperdralebénéficedesadotation.
Tout gagnant ne donnant pas de réponse dans un délai de 1 jour à compter de l’envoi du message l’informant de son gainseraréputérenonceràcelui-cietlelot seraattribuéàunnouveaugagnant
ARTICLE6-REMISEDESLOTS
Le lot sera envoyé au gagnant par voie postale à l’adresse communiquée par ce dernier Passécedélai,lelotredeviendralapropriétédeAuchanRetailInternational
Le pseudonyme du gagnant pourra également être sur la page Instagram de la SociétéOrganisatrice
ARTICLE7–REMBOURSEMENTDESFRAISDEPARTICIPATION
LesParticipantsauJeusontinformés,qu’enl’étatactueldesoffresdeserviceetdela technique, la plupart des fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes En conséquence,ilestexpressémentprécisé quetoutaccèsauJeus’effectuantsurunetellebasegratuiteouforfaitaire(telsque notammentconnexionparcâble,ADSLouliaisonspécialisée)nepourradonnerlieu à aucun remboursement dans la mesure où l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’internet en général et que le fait pour le Participant de se connecter ausitedela
SociétéOrganisatriceoudesespartenairesetdeparticiperauJeuneluioccasionne aucunfraisoudébourssupplémentaire.
A titre exceptionnel, pour les Participants qui ne disposeraient pas d’un accès à internet sur une base gratuite ou forfaitaire, la Société Organisatrice procédera au remboursement des frais de connexion internet occasionnés par leur(s) participation(s)auJeu,ainsique,sursimpledemande,desfraisd’affranchissement afférentsàleurdemandederemboursement.
Concernant ces Participants qui accèdent au Jeu à partir de la France métropolitaine,viaunmodemetaumoyend’unelignetéléphoniquefacturéeselon le temps passé - c’est à dire hors abonnements câble, ADSL et forfaitsincluantou offrant les coûts de communication - les coûts de connexion engagés pour la participation au Jeu seront remboursés forfaitairement sur la base de cinq (5) minutes par participation, sur la base du tarif de leur fournisseur d’accès, «heures creuses»,applicablelorsdelademandederemboursement
Il ne peut y avoirqu’unseulremboursementparfoyer(mêmenom,mêmeadresse postale)delaconnexioninternetpendanttouteladuréeduJeu.
Ces frais de participation seront remboursés aux Participants sur présentation ou indicationcumulativement:
- deleurnom,prénom,adressepostale,
- dunomduJeuainsiquel’identificationexactedusiteinternetsurlequelilsont joué,
- d’unecopiedelapremièrepagedeleurcontratd’accèsàinternet,indiquant notammentleuridentité,lenomdeleurfournisseurd’accès,
- d’unRIB(Relevéd’IdentitéBancaire)oud’unRIP(Relevéd’IdentitéPostal),
- de la date et l’heure des communications sur le site internet, et plus particulièrement les heures d’entrée et de sortie du Jeu La Société Organisatrice conserve en mémoire temporairement et dans les limites légales,lesdatesetheuresd’entréeetdesortiesurleJeu.
La demande de remboursement doit être effectuée au plus tard quinze (15) jours aprèsladated’expirationduJeu
Toute demandederemboursementdesfraisdeparticipationauJeuseraadressée par courrier postal exclusivement à l’adresse suivante: Service Clients Auchan
Retail France, Jeu Concours Cosmia Noël, 200 rue de la Recherche, 59650 VILLENEUVED’ASCQ
Les frais postaux engagéspourlademandederemboursementserontremboursés au tarif lent en vigueur pour la France Métropolitaine sur simple demande écrite figurantdanslademandederemboursement.
La demande de remboursement est traitée en moyenne sous trois (3) mois, par virementbancaire
Toute demande ne respectant pas l’ensemble des conditions visées ci-dessus, transmise hors délai, illisible, et/ou avec des coordonnées erronées sera automatiquementrejetéeetnerecevrapasderéponse.
ARTICLE8-RESPONSABILITE
Instagram n’est niorganisateurniparrainduJeuetnesauraitdoncencourirune quelconqueresponsabilitéàcetitre.
LaSociétéOrganisatricenepourraêtretenueresponsabledanslecasdeproblème technique quelconque rendant impossible la notificationélectroniquedesgainsou laparticipationauJeu.
LaSociétéOrganisatricenesauraitencourirunequelconqueresponsabilitési,encas de force majeure ou de tout événement extérieuràsavolonté,elleétaitamenéeà annuler le présent Jeu, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions.
En cas de forcemajeure,desadditifsoudesmodificationsàcerèglementpeuvent éventuellement être publiés pendant la durée duJeu.Ilsserontconsidéréscomme des annexes auprésentrèglement.LaresponsabilitédelaSociétéOrganisatricene pourraêtreengagéedecefait.
LaresponsabilitédelaSociétéOrganisatricenesauraitêtreengagéeencasd’erreur ou de non-distribution d’un avis de remise de lots ou en cas de mauvaise transmission ou de retard deretraitdulotlorsquecesévénementssontdusaufait ou à la faute d’un tiers (notamment du gérant et/ou de la société fournissant l’abonnement) ouduParticipantlui-même,notammentencasdesaisieincorrecte desescoordonnéespersonnelles.LaSociétéOrganisatricenepourraêtretenuepour responsable en cas de destruction des informations fournies par les Participants pouruneraisonimputableàuntiersouauParticipantlui-même
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du Jeu est perturbéparunecauseéchappantàlavolontédelaSociétéOrganisatrice,celle-ci seréserveledroitd’interrompreleJeu
La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contaminationpard'éventuelsviruscirculantsurleréseau
Il appartient à chaque Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement contre toute atteinte La connexion sur la page de la Société Organisatrice et la participationauJeusefaitsousl'entièreresponsabilitédesParticipants
Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, notamment afind'enmodifierlesrésultats outoutélémentdéterminantl'issueduJeuetsesgagnants.LaSociétéOrganisatrice seréserveledroitdefairerespecterl'égalitédeschancesentretouslesParticipants, notammentparvoiedejusticeoutoutautremoyenàsaconvenance
Toute fraude et/ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du Jeu de son auteur, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engageràsonencontredespoursuitesjudiciaires.
ARTICLE9- DONNEESACARACTEREPERSONNEL
Instagram n 'est ni organisateur ni parrain de l'opération. Ainsi, les données personnelles collectées sont destinées à la Société Organisatrice et non à Instragram.
Pourla prise en compte de la participation au Jeu, détermination desgagnantset attribution des dotations,les Participants doivent obligatoirement fournir certaines informationsetdonnéespersonnelleslesconcernant:pseudonymeInstagram
Le cas échéant, et avec leur accord, les Participants pourront recevoir des informationsetdessollicitationscommercialesdessociétésàmarqueAuchanet/ou departenairestiersselonl'optionquelesParticipantsaurontchoisie.
Ces données seronttraitées ou non de manière automatisée dans un fichier informatique.Danslecadredeleurtraitement,lesdonnéesdesParticipantspourront être transmises à dessous-traitantssitués hors de l'Union Européenne dans le respect des réglementationset des recommandations de la Commission Européenne et sous la responsabilitédes sociétés d'Auchan Retail France, responsabledetraitement
Le destinataire des données esttoute société d'Auchan Retail France et ses sous-traitants ainsi que, le cas échéant, ses Partenaires (et ce, avec l’accord exprèsdes Participants qui ont coché la case "j'accepte de recevoirdes informations/newsletterpartenaires” ou toute autre case comportant une formule analogue)
Les données seront conservées pendant toute la durée duJeuetpendanttrois(3) ans maximum à compter de la date de début du Jeu, étant entendu que la publication sur un réseausocial,quelqu'ilsoit,neserapassuppriméàl'issudeces trois (3) ans (et demeura publié de manière publique) sauf demande exprès de suppressiondelapartduParticipant
Les Participants disposent d’un droit d’accès, d'opposition, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité et et desuppressiondesdonnéesquiles concernent,ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de leurs données à caractère personnel dans le cas où les Participants ne pourraient plus exercerlesdroitsprécités
Pour exercer leurs droits, les participants peuvent envoyer un email à l’adresse dpo@auchan.frouservice-client@auchan.frouuncourrieràl’adresseci-dessous: ServiceClientAuchanRetailFrance
AUCHAN-«JeuConcoursCosmiaNoël» 200,ruedelarecherche
59650Villeneuved’Ascq enindiquantsonnom,prénom,e-mailetadresse
Pourtoutequestionadditionnelleconcernantlagestionetlaprotectiondesdonnées personnelles, les Participants peuvent contacter le délégué à la protection des donnéesAuchanRetailFranceàl'adressedpo@auchan.fr,ouà
AuchanRetailFrance
DirectionSécurité&Sûreté
Al'attentiondudéléguéàlaprotectiondesdonnées
200,ruedelarecherche Villeneuved'Ascq59650
LesParticipantsbénéficientégalementdudroitdesaisirlaCNIL.
Conformément à la réglementation en vigueur, une réponse sera alors adressée dansundélaid’un(1)moissuivantlaréceptiondelademande.
Les Participants peuvent aussi consulter la Politique de confidentialité d’AUCHAN accessiblevialeliensuivant: https://www.auchan.fr/politique-de-confidentialite/ep-politique-de-confidentialite.
LesParticipantspeuventégalements’inscriregratuitementsurunelisted’opposition audémarchagetéléphonique
Compte-tenu du fonctionnement des réseaux sociaux (système de partage, et de republication), le Participant est informé que lasuppressionnepourraêtreréalisée que sur la publication officielle effectuée directement par l'une des sociétés d'AuchanRetail.
Par ailleurs, tout Participant formulant une demande de suppression de données personnelles obligatoires pour tenir compte de la participation au Jeu sera réputé renonceràsaparticipation.
ARTICLE10- PROPRIETEINTELLECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l'exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu sont strictement interdites Toutes les marques ou noms de produitscitésdanslecadreduJeusontdesmarquesounomsdeproduitsdéposés
parleurpropriétairerespectif Commeindiquéàl’article3duprésentRèglement,les Participants s’engagent à respecter les droits depropriétéintellectuelledestiers(y comprisAUCHAN)lorsqu’ilsparticipentauJeuets’interdisentdepublierducontenu pour lequel ilsnesontpastitulairesdesdroitsdepropriétéintellectuelle/n’ontpas obtenul’autorisationdutitulairedesdroits.
ARTICLE11-MISEÀDISPOSITIONDUREGLEMENTETDEPOTDUREGLEMENT
Le Règlement pourra être consulté gratuitement dans la bio Intragram du compte cosmiadu04/12/2024au12/12/2024inclusetseraégalementaccessiblesurlapage InstagramduMagasinpendantladuréeduJeu.
LeRèglementcompletestdéposéetseraégalementconsultableauprèsdel’étude:
SASWATERLOTETASSOCIES
HuissiersdeJusticeAssociés, 36ruedel'HôpitalMilitaire 59044LILLECedex
Il est adressé gratuitement sur simple demande écrite auprès de la Société Organisatrice. Celle-ci s’engage à rembourser les frais postaux engagés pour la demande de règlement au tarif lent en vigueur pour la France Métropolitaine sur simpledemandeécritedanslademandederèglement.
Toute demande illisible, raturée, incomplète ou encore expédiée hors délai sera considérée comme nulle. Aucune demande de remboursement ne pourra être honorée si les conditions indiquées ci-dessus ne sont pas remplies. Le remboursement sera effectuéparvirementbancaireoupostaldansundélaidesix (6)semainesàcompterdelaréceptiondelademande.
ARTICLE12- ACCEPTATIONDUREGLEMENT–LITIGES
LaparticipationàceJeuimpliquepourtoutparticipantl’acceptationentièreetsans réserve du présent règlement. Le non-respect de celui-ci entraîne l’annulation automatiquedelaparticipationetdel’attributionéventuelledeslots.
Pour être prises en compte, les éventuelles contestations relatives au présent Jeu devront être formulées sur demande écrite à l’adresse suivante (au plus tard 30 joursaprèsladated’expirationduJeu).
ServiceClientsAuchanRetailFrance
«JeuConcoursCosmiaNoël»
200,ruedelaRecherche
59650Villeneuved’Ascq
ARTICLE12-DROITAPPLICABLE,JURIDICTIONCOMPETENTE LeprésentrèglementdeJeuestsoumisaudroitfrançais.
Si tout ou partie de ces conditions de participation est déclarée invalide ou inapplicable par une juridiction ou autorité compétente, les autres dispositions continuerontdes’appliquer.
Tout différend né à l’occasion de ce Jeu fera l’objet d’une tentative de règlement amiable.
Tout litige pour lequel les parties ne parviendraient pas à un accord amiable sera soumisauxjuridictionsfrançaisescompétentes
FaitàVilleneuved’Ascq,le04/12