CATÁLOGO
¿QUIÉNES SOMOS?
ARTE VALLE es una empresa dedicada al diseño, fabricación e instalación de productos metálicos decorativos y de obra en general.
Con innovación y creatividad, ARTE VALLE ofrece productos de hierro forjado y acero inoxidable para la decoración tanto de exteriores como de interiores de diferentes instituciones, conjuntos habitacionales, casas y departamentos.
MISIÓN
Satisfacer las exigencias de nuestros distinguidos clientes, cumpliendo con sus expectativas de calidad, puntualidad y precio accesible, de los diversos productos que ARTE VALLE ofrece.
VISIÓN
Llegar a comercializar nuestros productos a nivel nacional e internacional y convertirnos en una empresa reconocida por brindar a nuestros clientes un producto exclusivo y de buena calidad.
ÍNDICE 03 JARDÍN 12 INOXIDABLE 24 CILINDRO 32 BARRIL 48 PORTÁTIL 60 CAJA CHINA
ASADOR DE JARDÍN
03
04 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AR001 Asador Pequeño ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000221153
CARACTERÍSTICAS
05
Producto: 58 x 75,5 x 29,3 cm Peso neto del producto: 6,20 Kg A x L x P
DIMENSIONES
Destapador de botellas Tabla pica-carne Parrilla de acero negro Bandeja de protección de carbón Bandeja de ceniza Utensilio para mover carbón
06 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AR002 Asador Mediano ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000221146
CARACTERÍSTICAS
07 DIMENSIONES Producto: 85 x 100 x 37,3 cm Peso neto del producto: 10,20 kg A x L x P
Bandeja de protección de carbón
de
Tabla pica-carne Destapador de botellas Utensilio para mover carbón
Parrilla
Bandeja
ceniza
08 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AR003 Asador con Tapa ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000240611
CARACTERÍSTICAS
Tabla pica-carne
Bandeja de ceniza
Bandeja de protección de carbón
09
DIMENSIONES Producto: 105 x 53,1 x 45 cm Peso neto del producto: 18,87 kg A x L x P
Parrilla Destapador de botellas Utensilio para mover carbón Base auxiliar inferior
10 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra ARG002 Asador Regulable ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000221139
CARACTERÍSTICAS
Destapador de botellas Utensilio para mover carbón Bandeja de ceniza Bandeja para carbón
Bandeja de protección de carbón Parrilla Base auxiliar inferior
Sistema de elevación de parrilla Tabla pica-carne Ruedas
DIMENSIONES
11
Producto: 143 x 123x 55 cm Peso neto del producto: 33,57 kg A x L x P
ASADOR DE JARDÍN
Vuelta a los orígenes: las barbacoas al carbón son la forma más auténtica y sensorial de cocinar. Es como volver a las raíces: encender el fuego, oler el humo, oír el crepitar de las briquetas, fundirse con la naturaleza. En un mundo cada vez más rápido y más tecnológico, cada vez más personas buscan experiencias reales y auténticas: disfrute ahora del asador hecho en Ecuador.
EN RESUMEN
Tapa: Fabricada en acero negro de calidad para lograr la mejor transmisión de calor y protección frente al óxido.
Soldadura por electrofisión: Brinda seguridad, uniones fiables y duraderas. Es ideal para realizar soldaduras en condiciones difíciles.
Sistema de elevación de parrilla: Permite variar la altura de la parrilla de cocción, lo que facilita notablemente la tarea de asar.
Bandeja de carbón: Con esta bandeja para parrilla de carbón, podrás llevar tus alimentos a la parrilla a un nivel completamente nuevo y delicioso. Además, con la ceniza inferior, la limpieza es muy fácil.
Parrillas: Fabricadas con acero negro y galvanizado, lo que garantiza muchos años de uso. Superficie de cocción: una amplia gama de modelos con largo de 47, 60, 70 y 80 cm
Ruedas: Resistentes a cualquier condición meteorológica, permiten mover el asador con total comodidad.
12
PARRILLA DE ACERO INOXIDABLE
13
14 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AR005 Asador Pequeño Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000278287
CARACTERÍSTICAS
15
Producto: 70 x 79,5 x 30 cm Peso neto del producto: 8,16 kg A x L x P
DIMENSIONES
de botellas
Bandeja de protección de carbón
de
Tabla
Utensilio para carbón
inferior
Destapador
Parrilla
Bandeja
ceniza
pica-carne
Base auxiliar
16 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AR006 Asador Mediano Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000278294
CARACTERÍSTICAS
17 DIMENSIONES Producto: 87 x 90 x 38 cm Peso neto del producto: 12, 47 kg A x L x P
Tabla pica-carne Bandeja de ceniza Bandeja de protección de carbón
Utensilio para mover carbón Destapador de botellas Base auxiliar inferior
Parrilla
18 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AR004 Asador con Tapa Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000278300
CARACTERÍSTICAS
19
Producto: 105 x 108 x 45 cm Peso
producto: 25 kg A x L x P
DIMENSIONES
neto del
Utensilio para mover carbón Tabla pica-carne Destapador de botellas
Termómetro Parrillas de acero inoxidable Bandeja de protección de carbón Bandeja de carbón Bandeja de ceniza Ruedas Base auxiliar inferior
20 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Color Plateado Parrilla de cocción de acero inoxidable ARG003 Asador Total Grill ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710632
CARACTERÍSTICAS
Mesa lateral plegable Bandeja de ceniza Bandeja para carbón
Parrilla principal y secundaria Utensilio para mover carbón Destapador de botellas
Sistema de ventilación y elevación Tapa para cocción indirecta Base auxiliar inferior Ruedas
DIMENSIONES
21
A
Producto abierto: 132 x 142 x 68 cm Producto cerrado: 98 x 172,5 x 50 cm Peso neto del producto: 24, 27 kg
x L x P
22 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Color Plateado Parrilla de cocción de acero inoxidable ARG004 Asador Total Grill Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710625
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES
23
A
Producto abierto: 132 x 142 x 68 cm Producto cerrado: 98 x 172,5 x 50 cm Peso neto del producto: 24 kg
x L x P
Mesa lateral plegable Bandeja de ceniza Bandeja para carbón Parrilla principal y secundaria Utensilio para mover carbón Destapador de botellas Sistema de ventilación y elevación Tapa para cocción indirecta Ruedas Base auxiliar inferior
PARRILLA DE ACERO INOXIDABLE
Las parrillas de acero inoxidable no se oxidan y duran más. Además, el material se puede limpiar con un cepillo y los accesorios se pueden lavar en un lavavajillas, de manera que lucirá bien por mucho más tiempo y con un mínimo de cuidado. Normalmente, para los amantes de la cocina a la brasa, el asador es un motivo de orgullo y lo lucen como un mueble de decoración o una escultura. Es un material resistente y aguanta bien las caídas. Son ideales para cocinar con calor en directo.
EN RESUMEN
Parrilla: Fabricada en acero inoxidable de calidad para lograr la mejor transmisión de calor y protección frente al óxido.
Tapa: La nueva bisagra permite cocinar con las manos libres. La tapa ayuda a que el calor y el humo, que se produce durante tu asado, se conserven más tiempo alrededor de los alimentos. Esto provoca que la comida reciba calor de todos lados y su interior se cocine más rápido y parejo. Mientras menos tiempo pase tu corte en el asador, menos jugos perderá.
Superficie de cocción: Una amplia gama de modelos con 47 cm, 60 cm y 70 cm.
Medidor: Los asadores con Tapa vienen con un medidor de carbón
Asa: Diseñada para soportar cualquier condición climática. Se puede incorporar soportes para utensilios.
ASADOR DE CILINDRO
25
26 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AC001 Asador Cilindro Pequeño Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710021
CARACTERÍSTICAS
Sistema de ventilación Parrillas de acero inoxidable
Bandeja de protección de carbón
Tabla pica-carne Destapador de botellas Utensilio para mover carbón Base auxiliar inferior
27
62
Peso
A x L x P
DIMENSIONES Producto:
x 84 x 34 cm
neto del producto: 8,61 kg
28 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AC002 Asador Cilindro Mediano Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710014
CARACTERÍSTICAS
Sistema de ventilación
Parrilla de acero inoxidable
Bandeja de protección de carbón
Tabla pica-carne Destapador de botellas Utensilio para mover carbón Base auxiliar inferior
DIMENSIONES
A x L x P
Producto: 83 x 96 x 34 cm Peso neto del producto: 10,21 kg
29
30 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática Plata Antique AC003 Asador Cilindro con Tapa ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710007
CARACTERÍSTICAS
Utensilio para mover carbón Sistema de ventilación
Destapador de botellas
Tabla pica-carne Bandeja de protección de carbón Parrilla de acero inoxidable Base auxiliar inferior
DIMENSIONES
A x L x P
Producto: 116 x 84 x 54 cm Peso neto del producto: 12,25 kg
31
ASADOR DE CILINDRO
Producto ideal para asar a la parrilla, cuenta con quemadores de acero los cuales permiten una cocción uniforme y estable. Permite que pueda disfrutar de un rato agradable en compañia de un excelente producto ya que cuenta con el respaldo de Corporación la Favorita.
Es recomendable cubrir con un cobertor tu asador o parrilla para evitar que el sol y la intemperie causen daños. Es clave limpiarlo con un paño suave, con agua y un poco da jabón para tallar y limpiar las superficies. Al terminar de limpiar es necesario secarlo con un paño seco y así podamos evitar las manchas.
EN RESUMEN
Bandeja de protección: Fabricada en acero galvanizado. Con una simple bandeja de protección puedes ahorrarte muchísimas horas de mantenimiento, protegen el colector de grasa de tu asador y hacen que deshacerse de la grasa sea más fácil y limpio.
Utensilio para mover carbón: Pala para separar el carbón con un mango extra largo para distribuir las brasas de su barbacoa (carbón) a una distancia segura. La pala cuenta con un colgador para guardarla fácilmente
Tabla pica-carne: Es un utensilio de cocina que permite realizar la tarea de cortar, picas y rebanar todo tipo de alimentos sobre una superficie limpia e higiénica y evita que manchemos cualquier mueble de cocina, protegiendo además los muebles de rayones causados por el filo de los cuchillos.
Destapador: El destapador es un instrumento utilizado para quitar la tapa (chapa) de algunas botellas principalmente de gasesosa, refresco o cerveza.
32
ASADORES DE BARRIL
ENCIENDE CUELGA
ASA DISFRUTA
33
34 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Asado al gancho Pintura electrostática Naranja AB006 Asador de Barril Pequeño ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710724
35
Asa de madera Tapa Parrilla de acero inoxidable Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Termómetro Brasero DIMENSIONES Producto: 77x 55 x 40 cm Peso neto del producto: 8,30 kg A x L x P
CARACTERÍSTICAS
36 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado AB007 Asador de Barril Pequeño Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710731
CARACTERÍSTICAS
37 DIMENSIONES Producto: 77x 55 x 40 cm Peso neto del producto: 7,20 kg A x L x P
Gancho de acero inoxidable Garfio para ganchos Parrilla de acero inoxidable Asas de madera Base para colgar carne Tapa Sistema de ventilación Termómetro Brasero
38 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Asado al gancho Pintura electrostática Naranja AB008 Asador de Barril Mediano ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710748
39
Asa de madera Tapa Parrilla de acero inoxidable Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Termómetro Brasero DIMENSIONES Producto: 86 x 65 x 48 cm Peso neto del producto: 15,6 kg A x L x P
CARACTERÍSTICAS
40 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado AB009 Asador de Barril Mediano Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710755
41 DIMENSIONES Producto: 86 x 65 x 48 cm Peso neto del producto: 13,5 kg A x L x P CARACTERÍSTICAS Asa de madera Tapa Parrilla de acero inoxidable Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Termómetro Brasero
42 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Asado al gancho Pintura electrostática Naranja AB010 Asador de Barril Grande ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710762
43 CARACTERÍSTICAS Asa de madera Tapa Parrilla de acero inoxidable Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Termómetro Brasero DIMENSIONES Producto: 109 x 77 x 59 cm Peso neto del producto: 27,7 kg A x L x P
44 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado AB011 Asador de Barril Grande Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710779
45 DIMENSIONES Producto: 109 x 77 x 59 cm Peso neto del producto: 24 kg A x L x P CARACTERÍSTICAS Asa de madera Tapa Parrilla de acero inoxidable Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Termómetro Brasero
ASADOR DE BARRIL
El asador de barril es un caballo de batalla resistente con un enfoque en la personalización y la precisión. Su parrilla de cocción móvil y sus ganchos para carne adicionales le permiten crear su configuración ideal, luego el exclusivo sistema de control de flujo de aire funciona con la tapa sellada para bloquear la delicia ahumada durante horas. La canasta de carbón de gran tamaño tiene suficiente combustible para ahumar durante todo el día, y una vez que haya terminado, la limpieza no es un problema con el cenicero extraíble y los componentes recubiertos de porcelana.
EN RESUMEN
Sistema de ventilación: El exclusivo sistema de control de flujo de aire y la tapa sellada permiten una gestión precisa de la temperatura
Ganchos: Las rejillas de cocción y las perchas para carne permiten una configuración personalizada de ahumado
Brasero: Canasta de carbón de gran tamaño, para más de 5 horas de ahumado
Base del Barril: El cenicero extraíble y los componentes de acero inoxidable facilitan la limpieza
Cuerpo del barril: La construcción de acero de gran calibre garantiza una durabilidad en la que puede confiar
CÓMO AGREGAR CARBÓN/LEÑA EN LA CÁMARA DE COCCIÓN
Llenar el brasero con carbón de buena calidad hasta la mitad.
Se recomienda preparar 2 o 3 tiras de papel en forma de bolitas, empapándolas en aceite.
Introducir las bolitas en el brasero y finalmente las encendemos
Dejar que coja fuerza el carbón de la base y terminar de llenar la hornilla con carbón y esperar hasta que todo el carbón se encuentre en completa BRASA. Si el nivel de carbón baja mucho en el proceso de encendido, adicionar más.
El carbón debe estar en completa BRASA para enganchar los cortes; luego de eso tapamos, tomamos el tiempo y disfrutamos todo el sabor y jugocidad de un buen Asado al Barril.
46
ASADOR OCTOGONAL
47
Cod. Barras: 7862121710649 AB001 Barril Octogonal Pequeño ASADOR DE CARBÓN 48 EDICIÓN ESPECIAL INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado
CARACTERÍSTICAS
49
Producto: 82 x 58 x 42 cm Peso
del producto: 10,13 kg A x L x P
DIMENSIONES
neto
Termómetro Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Tapa Parrilla de acero inoxidable Brasero Asa de madera
Cod. Barras: 7862121710656 AB002 Barril Octogonal Mediano ASADOR DE CARBÓN 50 EDICIÓN ESPECIAL INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado
CARACTERÍSTICAS
51 DIMENSIONES Producto: 92 x 68 x 50 cm Peso neto del producto: 19kg A x L x P
Termómetro Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Tapa Parrilla de acero inoxidable Brasero Asa de madera
Cod. Barras: 7862121710663 AB003 Barril Octogonal Grande ASADOR DE CARBÓN 52 EDICIÓN ESPECIAL INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero inoxidable Asado al gancho Color Plateado
CARACTERÍSTICAS
53 DIMENSIONES Producto: 117 x 80 x 61 cm Peso neto del producto: 33,78 kg A x L x P
Termómetro Garfio para ganchos Gancho de acero inoxidable Base para colgar carne Sistema de ventilación Tapa Parrilla de acero inoxidable Brasero Asa de madera
ASADOR DE OCTOGONAL
El asador Octogonal es perfecto para dar una experiencia diferente a tus asados gracias a su registro en la tapa superior la cual tiene un control de aire el cual ayuda a acelerar la cocción, este asador viene con un destapador incorporado en su estructura y con una parrilla perfecta para asar tus comidas.
Ideal para poder compartir un momento agradable al aire libre con amigos o familiares, Esta laborado en estructura metálica color negro.
EN RESUMEN
Sistema de ventilación: El exclusivo sistema de control de flujo de aire y la tapa sellada permiten una gestión precisa de la temperatura
Ganchos: Las rejillas de cocción y las perchas para carne permiten una configuración personalizada de ahumado
Brasero: Canasta de carbón de gran tamaño, para más de 5 horas de ahumado
Base del Barril: El cenicero extraíble y los componentes de acero inoxidable facilitan la limpieza
Cuerpo del barril: La construcción de acero de gran calibre garantiza una durabilidad en la que puede confiar
CÓMO AGREGAR CARBÓN/LEÑA EN LA CÁMARA DE COCCIÓN
Llenar el brasero con carbón de buena calidad hasta la mitad.
Se recomienda preparar 2 o 3 tiras de papel en forma de bolitas, empapándolas en aceite.
Introducir las bolitas en el brasero y finalmente las encendemos Dejar que coja fuerza el carbón de la base y terminar de llenar la hornilla con carbón y esperar hasta que todo el carbón se encuentre en completa BRASA. Si el nivel de carbón baja mucho en el proceso de encendido, adicionar más.
El carbón debe estar en completa BRASA para enganchar los cortes; luego de eso tapamos, tomamos el tiempo y disfrutamos todo el sabor y jugocidad de un buen Asado al Barril.
54
ASADOR PORTÁTIL
55
56 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AP001 Asador Plegable 1 ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7861000278256
57 DIMENSIONES Producto: 35 x 48 x 33 cm Peso neto del producto: 3,31 kg A x L x P Patas Perno con mariposa Cuerpo del asador Bandeja de protección de carbón Parrilla Asa CARACTERÍSTICAS
58 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AP002 Asador Plegable 2 ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710564
59 DIMENSIONES Producto: 32 x 42,5 x 25,3 cm Peso neto del producto: 4,31kg A x L x P Patas Asa Bandeja de protección de carbón Parrilla de acero negro Cuerpo del asador Perno con mariposa
CARACTERÍSTICAS
60 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática negra AP003 Asador Plegable 3 ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710571
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES
61
Producto: 36 x 43,5 x 30 cm Peso producto en caja: 4,08 kg Cartón: 23,2 x 44,7 x 32,7 cm A x L x P Perno con mariposa Cuerpo para carbón Bandeja de protección de carbón Parrilla de acero negro Patas
62 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero negro Pintura electrostática a elección AP005 Asador Personalizado ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710670
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES
63
Producto: 18,4 x 49,5 x 26 cm Peso neto del producto: 3,63 kg Cartón: 20,5 x 50,5 x 27,5 cm A x L x P Asa de madera Bandeja de protección de carbón Parrilla de acero inoxidable Cuerpo de acero negro Logotipo personalizable
64 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Asador de acero negro Parrilla de cocción de acero inoxidable Pintura electrostática a elección AP006 Asador Personalizado Inox ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710687
CARACTERÍSTICAS
Asa de madera
Bandeja de protección de carbón
Parrilla de acero inoxidable
DIMENSIONES
65
Producto: 23 x 49,5 x 26 cm Peso neto del producto: 3,49 kg Cartón: 24 x 50,5 x 27,5 cm A x L x P
Cuerpo de acero negro Logotipo personalizable
ASADOR PORTÁTIL
Es la mejor opción para los embutidos (chorizos, salami, tocino, etc.) el calor que emiten es perfecto para este tipo de alimentos y la grasa de estos al caer aviva las llamas y da un sabor ahumado envidiable.
Las verduras también quedan perfectas en general cualquier tipo de carne se puede preparar salvo las que requieren muchas horas de preparación. Al ser un artefacto potable los materiales son resistentes pero no como las parrillas profesionales.
EN RESUMEN
Diseño plegable único: Ahorra espacio y es muy fácil de instalar. Simplemente despliegue las patas en ambos lados, y tendrá una parrilla de barbacoa estable, ligera y portátil lista, justo delante de usted.
Gran área de cocción: Podrás asar fácilmente para una fiesta de cuatro o más, mientras distribuye el calor de manera uniforme y eficiente.
Acero inoxidable resistente: Es duradero, no se oxida e incluso se puede limpiar en el lavavajillas. La placa de parrilla está apoyada por un marco resistente al calor que también cuenta con orificios de ventilación laterales para que su carbón se queme mejor.
Portátil y delgada: Su tamaño compacto hace que sea fácil de transportar en casi cualquier lugar: al parque, camping, portón trasero o fuera en la cubierta. Ya sea que esté haciendo hamburguesas, pollo o hot dogs, simplemente haga su comida con el mínimo esfuerzo
Calidad superior con Arte Valle: Estamos aquí para ofrecerle solo productos de la mejor calidad diseñados para hacer su vida más fácil. Si necesita ayuda, no dude en ponerte en contacto con nosotros.
66
CAJA CHINA
67
68 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Sistema de Convección Parrilla de Acero Inoxidable Color Naranja CC001 Caja China Pequeña ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710588
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES
69
Producto: 30 x 50 x 45 Kg Peso
del producto: 9 kg A x L x P
neto
Ruedas Caja de madera Bandeja para alimentos Bandeja de protección de carbón Bandeja para carbón Parrillas de acero inoxidable Asa de acero inoxidable Manual de instrucciones Cobertor
70 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Sistema de Convección Parrilla de Acero Inoxidable Color Naranja CC002 Caja China Mediana ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710595
CARACTERÍSTICAS
DIMENSIONES
71
P
Producto: 65 x 70,5 x 39,5 cm Peso neto del producto: 22,23 kg A x L x
Ruedas Caja de madera Bandeja para alimentos Bandeja de protección de carbón Bandeja para carbón Parrillas de acero inoxidable
Asa de acero inoxidable Manual de instrucciones Cobertor
72 INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Sistema de Convección Parrilla de Acero Inoxidable Color Naranja CC003 Caja China Grande ASADOR DE CARBÓN Cod. Barras: 7862121710601
CARACTERÍSTICAS
73
Producto: 44 x 84 x 66 cm Peso neto del producto: 30 kg A x L x P
DIMENSIONES
Ruedas Caja de madera Bandeja para alimentos Bandeja de protección de carbón Bandeja para carbón Parrillas de acero inoxidable Asa de acero inoxidable Manual de instrucciones Cobertor
CAJA CHINA
Dentro de las bondades que tiene este invento de origen cubano llamado “Caja china” está su capacidad de gratinar alimentos, en especial carnes. Puede usarse para múltiples recetas, donde en todas se destaca el estado en el que queda la carne, la que al final puede partirse en hebras fácilmente para sorpresa de todos los invitados. Una caja china es en efecto una caja de madera con su interior forrado en acero, y una tapa del mismo material donde se depositan brasas que calentarán el interior, transformándolo en un horno al aire libre capaz de alcanzar altísimas temperaturas. Y a la vez, permite aprovechar las mismas brasas para una parrilla expuesta.
EN RESUMEN
Carne dorada y jugosa con efecto asado: Es un sistema saludable y natural que permite que las carnes se cocinen en sus propios jugos y con su propio contenido de grasa. Los aromas y sabores están más concentrados que en otros tipos de cocina, también las carnes con piel son súper tostadas y crujientes.
Cocinar diferentes tipos de carne: La caja de asar no se limita a hornear cerdo o pollo, también puede cocinar patos, pavos, conejos, carneros, etc. Puede preparar cualquier cosa, ya que funciona como un horno de parrilla.
Capacidad aproximada: 6 pollos enteros o 22 libras de carne.
2 en 1: Añada una parrilla en la bandeja de carbón, aproveche todas las brasas para preparar guarniciones que pueden acompañar el plato principal y sorprender a sus invitados como un verdadero maestro de la parrilla.
Fácil de transportar y limpiar: La caja de asado no necesita ser montada, este producto viene listo para usar. Gracias a sus ruedas y mango lateral, puedes transportarlo donde quieras sin ninguna dificultad; además, es muy fácil de limpiar y almacenar.
Bandeja y estante de acero inoxidable: Prepara tus comidas en los estantes de acero y deja que todo el jugo de tus carnes se asiente en la bandeja, no perderás sabor y tus platos estarán jugosos.
74
¿CUÁL ES TU FAVORITO?
UN EQUIPO A SU SERVICIO Teléfono E-mail ATENCIÓN AL CLIENTE (+593) 099 290 0461 cortemetalecuador@gmail.com Teléfono E-mail (+593) 099 505 3777 cortemetalecuador@gmail.com Teléfono E-mail (+593) 099 290 0461 cortemetalecuador@gmail.com Teléfono E-mail (+593) 099 505 3777 cortemetalecuador@gmail.com SERVICIO DE CORTE-METAL PERSONALIZADO COMPRA DE ASADORES AL POR MAYOR SERVICIO DE DISEÑO ¡SÍGUENOS EN REDES SOCIALES! (+593) 099 290 0461 @cortemetal @artevalle_ec Arte Valle GRILL 76
Corte Metal-GRUPO ARTE VALLE Vía antigua Conocoto - Amaguaña Huancavilca / Barrio Santa Isabel Calle Apocapac N26-288 y Cotacay Pichincha (Ecuador) Conctactos: 099 290 0461/ 099 969 2672 artevalle2004@hotmail.com/cortemetalecuador@gmail.com Arte Valle GRILL @artevalle_ec @cortemetal
