Corriere Proposte - Agosto 2013

TW S O PEC INF PAGE IAL ED OR S MA OF A ITION TIO D N IN DITIO ENG NAL LIS H

Contiene I.P.

AGOSTO 2013 Summer Jamboree

Antiquariato e arte in mostra

Si mangia!

Note d’autore

Un tuffo nella storia

Adriatico Mediterraneo

Senigallia rivive il sogno americano anni ‘50

Tutte le sagre di agosto nelle Marche

Armonie della Sera, Musica in Collina, Festival Musicale Piceno

Ancona si apre all’Europa e al mondo

9

772036 224002

08

Poste Italiane S.P.A. - Spedizione in abbonamento postale d.l. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1, comma 1, Macerata

Medioevo e Rinascimento nei borghi marchigiani

Da “L’Antico e le Palme” al “Mercatino” di Fermo

Rotary Club

Alto Fermano Sibillini Comune di

Servigliano

Ente Torneo Cavalleresco

Provincia di

Fermo

Torneo Cavalleresco di

“Castel Clementino”

Giostra dell’Anello

XLV edizione

9-18 Agosto 2013 Servigliano www.torneocavalleresco.it

r e d a z i o n e

Agosto 2013

Montelago Celtic Festival - Serravalle di Chienti (MC) - 2 e 3 agosto

Corriere Proposte

Mensile di Cultura e Turismo delle Marche Anno 15° - Agosto 2013 Editore: Fisal Edizioni - Fermo Autorizzazione Tribunale di Fermo n. 5/99 del 1/6/1999 Direttore Responsabile: Alessandro Sabbatini Redazione: Alida Capecci, Paolo Galletti, Francesca Pasquali Grafica: Marco Borzacchi Impaginazione: Andrea Ferracuti Pompa Stampa: Bieffe - Recanati Amministrazione: Viale Trento, 5 - 63900 Fermo Direttore Amministrativo: Gianfranco Sabbatini Hanno collaborato: Simone Accattoli, Pier Luigi Cavalieri, Beatrice Giongo, Stefano Greco, Barbara Mancia, Carmela Marani, Simona Marini, Alessandro Piccinini Chiuso in redazione il 23 luglio 2013

Per comunicazioni Tel. 0734.223110 Fax 0734.220161 Web www.corriereproposte.it E-mail redazione@corriereproposte.it Corriere Proposte Indirizzo Corriere Proposte Viale Trento, 5 - 63900 Fermo

In copertina: Summer Jamboree. Senigallia (AN), dal 3 all’11 agosto (foto Gian Luigi Dolce)

3

Agosto 2013

How to spend August month in Marche region emotionally Endless events for the most important summer month, with a wide range of proposals for a public of all ages and tastes

r e d a z i o n e

August: brilliant month for Marche region, with the USA sound and magic atmospheres dated middle of twentieth century. Ladies and Gentlemen, it’s time of Summer Jamboree (page 138), the great show dedicated to America’s 40s and 50s culture that is going to take place from 3rd to 11th August, in Senigallia wonderful scenario.

4

It is considered as the biggest rock and roll music gathering in Europe, the “hottest rockin’ holiday on earth”, the Fifties Dream, the inimitable rock and roll revelry. Live concerts taking place in different locations, each one succeeding events such as after-festivals, dance performances, dj sets, exhibits, burlesque show, beach parties that let the city be in movement from the morning to the very early hours of the night.

August means music time, wine and food proposals from Marche region that perfectly combine each other: from the famous event “Maialata in Piazza” (pork specialities - pages 50-51), in the Medieval village of Montefiore dell’Aso, to “Vino Cotto Festival” (Cooked Wine Festival - pages 60-61) in Loro Piceno, an event dedicated to Macerata and Fermo typical sweet wine. Also “maccheroncini” of Campofilone (pages 24-25), a typical kind of pasta, famous worldwide, is another event that will take place in August, together with the Monsampolo del Tronto Dumplings 36th edition Country festival (pages 40-41), where people can feel not only the dumplings taste, but also a wide range of local typical specialities such as “olive all’ascolana” and “arrosticini”. Another important event is “Apimarche” (pages 64-65), in Montelupone, near Macerata, showing apiculture world and natural products. An unmissable event to be

attended is the traditional “Festa di San Rocco” (pages 88-89) in Francavilla d’Ete, with a very good gastronomy and important performances at the same time such as “Notte degli Oscar Marchigiani” (Marche region Academy Awards ceremony).

In an historical reconstructions contest, a lot of well-organized performances will let the tourist immerse into historical scenarios and atmospheres that in the past have been very important for local communities. For instance in San Ginesio, the event “Medievalia” (photo - pages 36-37) a wide and well-organized public performance taking place the 10 th of August, will commemorate the bloody strife of 1377 between Ginesini (San Ginesio inhabitants) and Fermani (Fermo inhabitants) that has been fought under Castellano historical walls and taking the name of “Battaglia della Fornarina”. In Castignano, from 16th to 18th of August will take place “Templaria” (pages 54-55), an event proposing songs, stilts, histories about saints, heretics and knight Templars, told with allegorical and entertaining interpretation. Crowd squares and streets, lit up with torches and colored lights and smell of country pubs, that offer tasting menus and typical Medieval courses. The real key players are the knight templars, the so called “Christ’s poor heros”, whose daily habits, practices and traditions will be spoken about during the event.

Castignano location has not been a random choice. In fact there we can find lots of tracks from Picenum knight Templars, that are unequivocal proof of their presence.

Fermo territory houses, as every year does, the well-known event of “Cavalcata dell’Assunta” (pages 20-21), an engaging uphill horse ride in Fermo centre during which ten contradas will contend in order to win the aspired Palio.

Nearby Fermo, in Sant’Elpidio a Mare, another famous Marche region event will take place, named “Contesa del Secchio” (pages 32-33), the most ancient Marche region historical reconstruction. According to tradition, players from each contrada taking part into the contend will be recognized the aspired prize, that is a copper chiselled bucket named “Secchio”, representing the symbol of an ancient bucketful contend, that

during the Middle Ages regulates the way in which women could draw water from a unique well.

The whole city will take part into the reconstruction, with the presence of more than one thousand participants. Sarnano territory is not to be forgotten. A mix of sounds, dances and performances that let the village to relive the original ancient atmosphere, when its paths were crowded of dames, knights, players and jugglers. “Castrum Sarnani. Il Medioevo che… ritorna” (pages 28-29) is a Medieval reconstruction that will take place from 10th to 13th of August. Servigliano also is to be considered.

The village is ready for the Castel Clementino 45th Chivalric Joust festivity (page 48), that is an emotional historical costumed reconstruction. It is a very important historical moment that every year repeats well-known performances, in particular very interesting is the engaging “Giostra all’Anello” (Ring Carousel), taking place on 18th of August, that let different contradas contend each other for the final prize.

Events always talk about history. “L’Antico e le Palme” (photo - page 78), a big open-air antique objects market that is going to take place in the central pedestrian area of San Benedetto del Tronto, from 23th to 26th of August, and in Fermo, in range of Antique and Handcrafted items Market exhibit (pages 74-75), during August the 8th, 16th, 22nd and 29th.

As regards music, an unmissable event is taking place in Porto Recanati Gigli Arena, on 12th of August, with the presence of Gino Paoli (pages 142-143), one of the most undisputed Italian famous singers, who will perform his best repertory together with Marche region Philharmonic Orchestra.

In summer 2013 another event is going to take place again, “Porto Sound Elpidio Village” (pages 134-135), a four days lasting rock music show that will propose good music in Porto Sant’Elpidio. Emerging rock bands will perform no stop in the Porto Sant’Elpidio seafront, Orfeo Serafini ex-Stadium.

Also Musicultura Company (pages 132-133) is ready to give new performances thanks to Piero Cesanelli’s stage management. Light music but also classical music will be followed by inhabitants and tourists in Marche region. As regards classic music people will attend “Armonie della Sera” (pages 106-107), that is a range of typical concerts taking place in a magic atmosphere; “Musica in Collina” (pages 108-109), the Lapedona Festival that offers good music and typical regional product tastes at the same time; “Picenum Musical Festival” (pages 112-114), an emotional sunrise scenario that will interest Falerone and Porto San Giorgio seaside.

In Moresco Tomav will be organized the exhibit “Con l’armonìa che temperi e discerni - Biasi/ Dadamaino/Simeti/Wilding” (pages 96-97), showing four 1900s artists’biggest works. Art and culture will be present also in Serra de’Conti, in range of the event “Notte Nera” (Dark Night page 14). On Saturday, August 24th, the village turn off the lights and heat emotions all night lasting, thanks to art, music, theatre, creativity, science and tastes. “Adriatico Mediterraneo” Festival (pages 10-11) will arrive in Ancona, from 24th to 31st August, proposing eight days lasting good music and words, with the presence of 100 performers in fifteen areas. Finally “Sinfonie di Cinema” (pages 12-13) in Montefiore dell’Aso: during its 13th edition, named “Il cinema di ieri il cinema di oggi”, people could attend important film showings, debates with famous actors, exhibits, award ceremonies and tasty products.

r e d a z i o n e

Agosto 2013

5

Agosto 2013

sommario

Sommario Agosto/2013

Laura Photo Ciarlantini

6

Feste popolari

14

Viaggio nella storia locale È tempo di rievocazioni storiche: da Templaria a Castignano, alla Cavalcata dell’Assunta a Fermo, passando per il Torneo Cavalleresco di Castel Clementino a Servigliano e per Medievalia a San Ginesio, fino ad arrivare a “Castrum Sarnani” e a Sant’Elpidio a Mare con la “Contesa del Secchio”. Tante anche le feste popolari, occasioni per assaporare le tipicità di questa terra: dai maccheroncini di Campofilone al vino cotto, passando per il miele, gli gnocchi, le specialità del maiale e gli ottimi vini da degustare osservando le stelle cadenti…

Mostre mercato

74

Antiquariato di qualità Si rinnova a San Benedetto del Tronto il classico appuntamento con “L’Antico e le Palme”, gran mercato dell’antico inserito nello splendido contesto dell’isola pedonale centro, tra le palme e il profumo del mare.

A Fermo continua con successo la “Mostra mercato dell’antiquariato e dell’artigianato” con 200 espositori, musei aperti, mostre e prodotti tipici

Mostre d’Arte

92

Arte contemporanea nella torre Alberto Biasi, Ludwig Wilding, Dadamaino e Turi Simeti: in esposizione nella suggestiva cornice della torre medievale di Moresco, le opere di quattro grandi protagonisti del secondo ‘900 che hanno segnato la storia della ricerca optical e dell’arte programmata. Continuano a riscuotere successo le mostre “Antichi ventagli in madreperla tra bottoni e conchiglie” al Museo Malacologico di Cupra Marittima e “Girolamo Di Giovanni. Il Quattrocento a Camerino” al Convento San Domenico di Camerino

Agosto 2013

sommario

Sommario Agosto/2013

7

Musica Classica 106 Musica Note e… tipicità Prosegue il festival “Armonie della Sera” con concerti di spessore in location altamente suggestive. Accattivante è la proposta di “Musica in Collina” a Lapedona che associa ottima musica a prelibati “Sapori dopo le note” con le tipicità alimentari della Valdaso. La seconda metà di agosto sarà il momento del Festival Musicale Piceno di Falerone con una suggestiva anteprima: “Le Albe Musicali”, piccoli concerti al sorgere del sole sulla spiaggia di Porto San Giorgio

130

Ritorna il sogno americano Senigallia ospita il Summer Jamboree, festa della musica e della cultura USA anni ’40 e ’50. Da non perdere all’Arena Gigli di Porto Recanati il concerto di Gino Paoli, accompagnato dall’Orchestra Filarmonica Marchigiana. Da segnare in agenda anche gli appuntamenti musicali con la Compagnia di Musicultra.

A Porto Sant’Elpidio una città è in festa in occasione del Porto Sound Elpidio Village. Grandi nomi per il Sant’Elpidio Jazz Festival

Teatro e danza

152

Da Ancona al mondo 100 artisti e intellettuali in 15 spazi di Ancona, per 8 giorni di spettacoli, dibattiti, concerti: è il Festival “Adriatico Mediterraneo”, nel segno dello scambio e del confronto tra popoli e culture

162 Altri Eventi 164 Marche da Scoprire 173 Teatro ragazzi

Forum Sempronii

Le Marche: una storia di città

174

Libri e Cultura

175

Montefiore dell’Aso

Tre mostre a Tolentino per le XXVII Biennale Restano aperte al pubblico fino a ottobre le tre mostre inaugurate dalla XXVII Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte, diretta da Evio Hermas Ercoli. La galleria di Palazzo Sangallo ospita “O combatti o scappi (oppure ridi)”, esposizione delle opere selezionate tra le 900 pervenute da ben 55 paesi sul tema del concorso omonimo. Nella stessa galleria è possibile visitare anche la personale di Abele Malpiedi, vincitore della categoria “Stelle emergenti” della XXVI Biennale.

In collaborazione con la Fondazione Carima, a Palazzo Parisani Bezzi, è stata allestita “Lineis et coloribus”, mostra sulla Scuola Romana e sul meglio della pittura degli anni trenta, con opere di Bartolini, Capogrossi, Cavalli, Crucianelli, De Chirico, De Pisis, Fazzini, Maccari, Mafai, Martini, Pirandello, Savinio, Scipione, Tamburi. Palazzo Parisani Bezzi ospita inoltre la personale di Anastasia Kurakina, vincitrice della XXVI Biennale.

Infine, “Compagnia della Rancia 1983-2013: trent’anni di spettacoli”, allestita nell’omonimo castello, propone un viaggio nel teatro musicale italiano, da Tolentino ai più importanti palcoscenici, tra foto, costumi e scenografie.

Le tre esposizioni rappresentano tre volti di uno stesso prisma, quello della riflessione artistica sull’umorismo. Dal teatro al musical, passando per l’arte vignettistica e prettamente umoristica, fino all’arte plastica che cela dietro l’austerità della forma una linea di rottura col mondo a lei contemporaneo.

Info e orari su www.biennaleumorismo.it - Pronto Museo: tel. 348.0883989

Ad Agosto Popsophia sbarca a Tolentino con (Oppure...)

Dal 29 agosto all’1 settembre, Popsophia sbarca a Tolentino e incontra la Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte, diretta da Evio Hermas Ercoli.

In occasione di (Oppure...) il Castello della Rancia di Tolentino si trasforma in cittadella della riflessione filosofica, per un momento di incontro tra cultura alta e cultura bassa, all’insegna della popsophia.

Le quattro giornate si propongono di indagare le caratteristiche proprie dell’umorismo e riunire in un dialogo serrato le interpretazioni recondite dell’arte del ridere. Con (Oppure...) Popsophia estrapola dall’aforisma di John Morreal “O combatti o scappi (oppure ridi)”, tema del concorso della XXVII Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte, la disgiunzione che riassume in sé tutte le sfaccettature della filosofia del contemporaneo. (Oppure...) è una possibilità che esclude l’altra e dunque un invito a soffermarsi sulla linea di confine, lì dove le alternative non si conciliano: oppure disegni, oppure scrivi, oppure suoni, oppure danzi, oppure reciti. Ogni opzione si fa valida risposta alla vita che interroga.

Si parte giovedì 29 agosto con Oppure... disegni e gli interventi pomeridiani di Umberto Curi e Marcello Veneziani. La serata prosegue con la Scuola Internazionale di Comics e poi con La filosofia di Topolino, sulla quale dialogano Ilaria Cozzaglio e Giulio Giorello. A chiudere la prima giornata sono i Family portrait, da poco usciti con il nuovo album Lontano.

Venerdì è Oppure... reciti. Dopo il tè delle cinque con Cesare Catà, protagonisti delle conferenze del pomeriggio sono Umberto Curi, Enrico Ghezzi e Vincenzo Vigo. La sera del 30, il sipario si alza sull’anteprima dello spettacolo della Compagnia della Rancia: Ubu roi, diretto da Saverio Marconi.

Infine, Simone Regazzoni interviene su Il potere in scena.

Sabato 31 agosto è Oppure... balli: ospiti di questa giornata dedicata alla danza sono Monia Andreani, Claudia Attimonelli, Leonetta Bentivoglio e Nicola Viceconti. La Popsoirée, dedicata al tango, vede esibirsi l’orchestra Lo Que Vendrà.

Infine, domenica 1 settembre Oppure... ridi riflette sulla filosofia dell’umorismo con Massimo Donà, Davide Grossi e altri ospiti, per poi concludersi con lo spettacolo di Musicultura Raccontare la leggerezza… Le calde estati degli anni ‘60, ideato da Piero Cesanelli.

progetto grafico: Differens.it • illustrazione: Rossella Trionfetti

Agosto 2013

aaa

Il respiro internazionale di “Adriatico Mediterraneo” La città di Ancona e la nuova Europa sono al centro dell’edizione 2013 del Festival Adriatico Mediterraneo, che dal 24 al 31 agosto rifletterà su questi temi con parole e musica, in un percorso che attraverserà i luoghi più significativi della città, con 100 artisti e intellettuali in 15 spazi di Ancona, per 8 giorni di spettacoli, dibattiti, concerti.

Illustri e autorevoli gli ospiti: Vinicio Capossela (foto), Stefano Benni&Fausto Mesolella, Riccardo Tesi, Lina Ben Mhenni, Mimmo Cavallaro, Giorgio Pressburger, Boris Kovac e molti altri.

Adriatico Mediterraneo Festival 2013 è musica, danza, teatro, incontri, esposizioni, cinema, in un territorio che, anche grazie a questo evento, ha riscoperto la propria vocazione allo scambio e al confronto tra popoli e culture. Un festival che vuole essere uno stimolo alla riflessione su questioni centrali della contemporaneità, all’interno del sempre più strategico scenario del Mediterraneo.

Diverse le novità dell’edizione 2013. Il Festival sarà innanzitutto l’occasione per approfondire gli aspetti che hanno segnato i 2400 anni di storia di Ancona, attraverso le molteplici relazioni con i paesi dell’Adriatico e del Mediterraneo. Centrale sarà poi il tema dell’ingresso in Europa della Croazia, un Paese che con le Marche e con la città di Ancona ha avuto nei secoli un rapporto privilegiato e intenso. Ad Adriatico Mediterraneo saranno dunque ospitati artisti, intellettuali e rappresentati delle istituzioni provenienti dalla Croazia, con la presenza in particolare dell’ambasciatore in Italia Damir Grubiša, al quale sarà consegnato il premio Adriatico Mediterraneo 2013. L’edizione di quest’anno si segnala anche per la decisione di puntare su alcuni “focus” particolari della storia e della cultura di Ancona e non solo: il 27 agosto sarà dedicato al lavoro nei cantieri navali, con presentazione di libri, proiezione di filmati, letture sceniche e un incontro con i protagonisti del lavoro; il 29 agosto sarà il giorno della cultura ebraica, in particolare della comunità ebraica di Ancona, una delle più antiche in Italia, che ha influenzato fortemente la storia della città; il 31 agosto infine focus sulla Resistenza in collaborazione con l’ANPI, per conoscere e riscoprire le storie della Resistenza nei diversi paesi del bacino adriatico, attraverso un convegno e momenti

eventi

Dal 24 al 31 agosto è in programma il grande festival che, da Ancona, si apre all’Europa e al mondo

11 spettacolari. Anche quest’anno sarà profondo il coinvolgimento del territorio, con la presenza di molte istituzioni, associazioni, artisti e compagnie che operano nelle Marche.

Adriatico Mediterraneo 2013 attraverserà tutta la città di Ancona, con diversi palcoscenici dedicati, ognuno con la sua vocazione: l’Arco di Traiano per i concerti di jazz mediterraneo al tramonto, la Chiesa del Gesù, con la musica classica e contemporanea di ascolto, la Casa delle culture (new entry di quest’anno) per le espressioni di cultura giovanile e off, la Loggia dei mercanti, monumento simbolo della vocazione della città allo scambio, con incontri dibattiti e proiezioni.

Il fulcro di tutte le manifestazioni sarà la Mole Vanvitelliana: qui ogni sera, con inizio alle 21.15, si avvicenderanno i big, mentre negli altri spazi si terranno mostre, concerti, incontri letterari e performances. Grande chiusura infine il 31 agosto a partire dalle 19 fino a notte fonda, per una serata finale che trasformerà l’affaccio sul mare di Ancona, dalla Chiesa del Gesù fino a Marina Dorica passando per piazza del teatro e la Mole, in un unico palcoscenico dove ballare e ascoltare musica. www.adriaticomediterraneo.eu

Agosto 2013

Il cinema di ieri, il cinema di oggi Dal 9 al 13 agosto Montefiore dell’Aso respirerà la magica atmosfera del cinema grazie al festival “Sinfonie di cinema” organizzato dal Comune di Montefiore dell’Aso con la direzione artistica di Giancarlo Basili. Durante la tredicesima edizione, dal titolo “Il cinema di ieri il cinema di oggi”, si potrà assistere a proiezioni di film importanti, dibattiti con personaggi illustri del cinema italiano, esposizioni, premiazioni e degustazioni.

L’evento, nato da un’idea di Pepi Morgia, si distingue per essere una delle maggiori rassegne cinematografiche della Regione Marche calamitando ogni anno turisti ed appassionati provenienti da tutto il territorio.

Fabrizio Bentivoglio, Marco Tullio Giordana, Philippe Antonello, Stefano Della Casa, Neri Marcorè, Angelo Turetta, Michelangelo Barbieri, Umberto Montiroli, Angelo Barbagallo, Luca Bigazzi, Elio Germano sono alcuni tra i volti noti del mondo del cinema italiano, ospiti nelle varie edizioni a Montefiore dell’Aso. Il tema della tredicesima edizione vuole mettere in confronto il cinema a livello temporale, sempre con uno sguardo attento alle diverse espressioni del multimediale ed ai diversi mestieri che ruotano intorno alla realizzazione di una pellicola.

Dal pittore di scena allo scenografo, dal produttore al direttore della fotografia ed al regista.

Sono questi alcuni dei personaggi che lo spettatore potrà incontrare a Sinfonie di Cinema.

E se la rassegna era nata nel 2000 con la volontà di condividere le pellicole più belle, di dare la possibilità a tutti di appropriarsi delle immagini più affascinanti della cinematografia, oggi questa condivisione si è evoluta.Oggi l’obiettivo del Festival Sinfonie di Cinema è condividere un’emozione. Il suggestivo chiostro del Polo Museale di San Francesco contribuisce ad aumentare la magia delle serate ed a creare un’atmosfera unica e indimenticabile. E all’interno del Polo Museale di San Francesco il centro di documentazione scenografica, l’unico nella Regione Marche. Ricostruzioni di scenografie, back stage fotografici, bozzette e disegni che raccontano decenni di cinema italiano.

Condividere un’emozione. Questo è Sinfonie di Cinema, il nostro DNA. Vi mettiamo a disposizione tutto quello che abbiamo. Scusate se è poco.

Ingresso gratuito.

Montefiore dell’Aso (AP) Polo Museale San Francesco - Dal 9 al 13 agosto

eventi

A Montefiore dell’Aso il festival “Sinfonie di Cinema” propone cinque giorni di proiezioni, dibattiti, esposizioni, premiazioni e degustazioni

13

Feste popolari e rievocazioni Sponsalia

corteggio storico, benedizione del drappo, impalmazione e spettacoli medievali ACQUAVIVA PICENA (AP) centro storico ore 21 Tel. 0735.764115 - 335.370870 www.paliodelduca.it

Pizza in piazza

pizzerie all’aperto, musica, spettacoli e mercatini AGUGLIANO (AN) Centro storico dalle ore 20

Pizza in piazza

Musica dal vivo, stand gastronomici, gonfiabili BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Centro storico

Sabor de Argentina

Stand gastronomici e musica dal vivo CALDAROLA (MC) Viale Umberto I

Ingirogustando sotto le stelle

Il gusto di toccare. Viaggio enogastronomico.

Concerto Live. Mostra - mercato a tema vintage.

Mercato di Campagna Amica. Il gioco delle coppie. Spettacolo coreografico caraibico. Storie per bambini. Artisti tra il pubblico con prove, balli ecc.

CASTELFIDARDO (AN) centro storico dalle ore 19

16ª Sagra pizza e birra

stand gastronomici e musica dal vivo CORRIDONIA (MC) Zona Industriale www.crazi.it

31ª Sagra della lumaca

FABRIANO (AN) Località Cancelli dalle ore 19

Festa dei Cantoni

FANO (PU) Centro Storico ore 21,15 Tel. 0721.887412 - 0721.887314

Festa de l’Unità

Stand gastronomici a base di carne e pesce (solo a cena), spazio bimbi, tombola, giochi, musica FERMO Loc. Lido Tel. 328.9623288 - 338.5623874

Contesa dello stivale

Festa del Covo

Il Sacro Cuore di Montmartre OSIMO (AN) Località Campocavallo www.festadelcovo.it

Porto party

PEDASO (FM) Porticciolo Tel. 0734.931319

Giochi tra contrade

PENNA SAN GIOVANNI (MC) Piazza del municipio dalle ore 20.30 Tel. 0733.669119

Festa degli orci

lavorazione, esposizione e vendita di terrecotte, enogastronomia tipica e musica popolare PESARO S.M. dell’Arzilla ore 21.30 Tel. Comune 0721.387101

Festa del Crocifisso

musica, balli, stand gastronomici e giochi RECANATI (MC) Zona industriale Fratelli Guzzini dalle 18 Tel. 071.981471

6° Festival Internazionale del Folklore

”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Sagra dei maccheroncini alla pagliarana Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto Tel. Comune 0736.890298

Sagra della tagliatella

TOLENTINO (MC) Contrada San Giuseppe Tel. 0733.972937 - 901365

Disfida del bracciale

Intrattenimenti e spettacoli, animazioni per bambini e artisti di strada. Musica dal vivo TREIA (MC) Tel. Pro Loco 0733.215919 www.disfidadelbracciale.it

Dal 1° al 15 Agosto

rievocazione storica del 1400.

Giochi Medievali tra le contrade ”prima parte” FILOTTRANO (AN) Piazza Cavour ore 21 www.contesadellostivale.it

Sagra della cultura

Giovedì al Castello

2 Venerdì

duelli, danze medioevali, scene di vita del ‘400.

Concerto del Coro San Giuseppe di Gradara e mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello dalle 21 Tel. 0541.823901

4ª Festa della Birra artigianale & Pizza stand gastronomici e musica MONSAMPIETRO MORICO (FM)

49ª Sagra del Pesce

stand gastronomici e serata danzante MONTEMARCIANO (AN) Marina, Area Archeologica dalle ore 20 Tel. 333.4215187

Festival internazionale del folklore ORTEZZANO (FM) Piazza della Libertà ore 21 Tel. Comune 0734.779181

mostre, spettacoli, musica, teatro FABRIANO (AN) Frazione Cacciano www.piazzalta.it

Pizza Pazza in Piazza

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ACQUASANTA TERME (AP) Tel. 0736.801262

Sponsalia corteggio storico e Palio tra i rioni Aquila e Civetta con i giochi storici del tiro alla fune, corsa con i sacchi, taglio del tronco con segone, gara delle paiarole ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza del Forte ore 21 Tel. 0735.764115 - 335.370870 www.paliodelduca.it Sagra della Polenta con Lumache ALTIDONA (FM) Centro storico Tel. 338.3836801

feste popolari

1 Giovedì

15

20ª Festa del tartufo nero estivo

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Ripalta Tel. 0731.98991

Pizza in Piazza

Sfilata di moda, stand gastronomici, gonfiabili BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Centro storico

I Venerdì di Cagli

3ª Festa della vongola

Musica, ballo, mercatino, giochi per bambini, stand gastronomici FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 17.30 Tel. Comune 071.9177526

Corsa della Concola

Sagra dei fagioli con le cotiche

Ballo de la ’Nzegna, tradizionale ballo in costume.

FALERONE (FM) Teatro Romano Tel. Comune 0734.710750

12ª Sagra della panzanella

feste popolari

FABRIANO (AN) Località Cancelli dalle ore 19

eventi, spettacoli, degustazioni, dimostrazioni, negozi aperti fino a tarda sera, mercatino degli hobbysti. Ore 22,30 spettacolo di danza orientale CAGLI (PU) Tel. 0721.780746 e tagliatelle al Tartufo estivo Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Valcimarra, ex scuola

16

31ª Sagra della lumaca

apertura stand gastronomici, giochi popolari, serata danzante con Roberto Carpineti CAMERINO (MC) Frazione Sant’Erasmo dalle ore 19 Tel. Comune 0737.634711

Sagra della tagliatella al sugo di papera Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 18

Festa Madonna degli Angeli CASTEL DI LAMA (AP) Villa Chiarini, Parrocchia Santa Maria dalle 16

Sagra della picciona

CASTELFIDARDO (AN) Quartiere S. Agostino

21ª Olimpiadi dei Bar Giochi, animazione con Lando e Dino e stand gastronomici CINGOLI (MC) Loc. Villa Strada

Beer on the Beach gastronomia e musica

Ore 21 ComeFroMonkeys (rock funky band), ore 23 Vili Maschi (omaggio Rino Gaetano) CIVITANOVA MARCHE (MC) Lungomare Sud, Chalet Antonio (zona Stadio) Tel. 0733.810357

Sagra delle cozze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari COMUNANZA (AP) Tel. Comune 0736.843832

Festa del cocomero

CORINALDO (AN) Antico Molino Patregnani dalle ore 18.30

16ª Sagra pizza e birra

stand gastronomici e musica dal vivo CORRIDONIA (MC) Zona Industriale Tel. Comune 0733.439900 www.crazi.it

10ª Sagra medievale

sagra del gusto e delle tradizioni, intrattenimenti COSSIGNANO (AP) Piazzale Europa dalle ore 19.30 Tel. Comune 0735.98130

Tradizionale scampagnata poggiana Musica e stand gastronomici CUPRAMONTANA (AN) Loc. Poggio Cupro Tel. Comune 0731.786829

Sagra dell’agnello

FABRIANO (AN) Frazione Poggio San Romualdo Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 21.30 Tel. Comune 071.9177526

30ª Contesa de la ’Nzegna

Carnevale estivo 2013

FANO (PU) Lungomare Sassonia Tel. 0721.887412 - 0721.887314

Festa insieme

stand gastronomici e ballo liscio FERMO Parcheggio Fermo Forum Tel. 345.3920015

Festa de l’Unità

Stand gastronomici a base di carne e pesce (solo a cena), specialità brodetto, spazio bimbi, tombola, giochi vari, musica con ”Tommaso e Angela” FERMO Loc. Lido Tel. 328.9623288 - 338.5623874

Cavalcata dell’Assunta investitura dei Priori e dei Gonfalonieri delle Contrade.

Spettacolo medievale con i Giullari del Diavolo FERMO Piazza del Popolo ore 21.30 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it Contesa dello stivale

rievocazione storica del 1400. Ore 20,45 investitura del Capitano del Popolo e Giuramento del Capitano del Popolo, ore 21,30 giochi medievali tra le contrade ed esibizione Sbandieratori e Tamburi della Società dello Stivale FILOTTRANO (AN) Piazza Cavour www.contesadellostivale.it

Festa della crescia fogliata

Stand gastronomici, mercatino e giochi popolari FIUMINATA (MC) Golena di Pontile dalle ore 16.00

Festa del cappello

mercatino dell’artigianato e del biologico, stand gastronomici, rievocazione storica della lavorazione del cappello di paglia MASSA FERMANA (FM) Vie del centro dalle ore 18

4ª Festa della Birra artigianale & Pizza stand gastronomici e musica MONSAMPIETRO MORICO (FM)

46ª Sagra delle quaglie

MONTE VIDON COMBATTE (FM) Parco della Rimembranza Tel. 0734.656103

Festeggiamenti per San Donato

Festa del Crocifisso

49ª Sagra del Pesce

Festa di San Liberato

stand gastronomici e serata danzante MONTEMARCIANO (AN) Marina, Area Archeologica dalle ore 20 Tel. 333.4215187

Sagra del cocomero

giochi popolari con il cocomero tra i gruppi rionali, al termine dei giochi penne gratis per tutti MORROVALLE (MC) Vie del centro ore 21 Tel. 0733.223101 - 222913

Festa del Covo

Il Sacro Cuore di Montmartre OSIMO (AN) Località Campocavallo www.festadelcovo.it

musica, balli, stand gastronomici e giochi RECANATI (MC) Zona industriale Fratelli Guzzini dalle ore 18 Tel. 071.981471 SAN GINESIO (MC) San Liberato Tel. IAT 0733.652056

6° Festival Internazionale del Folklore

”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Festa della birra in zattera

SANT’ANGELO IN VADO (PU) Zona ex mattatoio dalle ore 18 Tel. 0722.88455

Festa di quartiere stand gastronomici

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale

e musica dal vivo con Lucio Dalla cover band SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Bivio Cascinare Tel. Comune 0734.8196373

Porto party

PEDASO (FM) Porticciolo Tel. 0734.931319

Festa del cacciatore 30ª edizione SASSOFERRATO (AN) Località Piano di Frassineta dalle ore 18 Tel. IAT, 0732.96504

Giochi tra contrade

Festa Castellana

Baia festival eventi teatrali,

48ª Sagra del coniglio in porchetta

OSTRA (AN) Boschetto di Casine Tel. Comune 071.7980606

PENNA SAN GIOVANNI (MC) Terrazza Belvedere dalle ore 21 Tel. Comune 0733.669119 musicali, mercatini e stand gastronomici PESARO Baia Flaminia Tel. 370.1100990 www.rockalcentro.it

Brodetto e bruschetta

SENIGALLIA (AN) Località Scapezzano Tel. 071.7922725 SERRA SAN QUIRICO (AN) Frazione Castellaro Tel. Comune 0731.8181

11° Montelago celtic festival

vino, cibo di strada, birra artigianale, musica, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Vismara, Parco Via Basento dalle ore 18

festa druidica con spettacoli, musica dal vivo, mercatini e stand gastronomici SERRAVALLE DI CHIENTI (MC) Località Taverne www.montelagocelticfestival.it

Festa della cozza

Marina summer party

stand gastronomici, animazioni, musica dal vivo PESARO Piazzale della Libertà dalle ore 18 Tel. 0721.387101 www.turismopesaro.it

Festa degli orci

lavorazione, esposizione e vendita di terrecotte, enogastronomia tipica e musica popolare PESARO S.M. dell’Arzilla ore 21.30

Festa della bistecca

SERVIGLIANO (FM) Giardini di Borgo Leopardi dalle ore 20 Tel. Comune 0734.750583

Sagra dei maccheroncini alla pagliarana Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto Tel. Comune 0736.890298

Sagra della tagliatella

PETRIANO (PU) Borgo storico Tel. 0722.52130

TOLENTINO (MC) Contrada San Giuseppe Tel. 0733.972937 - 901365

Sagra del Cinghiale

Disfida del bracciale

stand gastronomici con specialità di cinghiale, gruppi musicali, aree gioco per i più piccoli PONZANO DI FERMO (FM) Centro Storico Tel. Comune 0734.63010

Palio storico di San Giovanni Battista XIX Edizione. VI edizione del gioco: ”Palio dei Mucculò” competizione tra bambini.

PORTO RECANATI (MC) Largo porto Giulio dalle ore 21.30 Tel. 330.419282 - 071.9797422

Investitura del guardiano del porto

sbandieratori della Contesa del Secchio, gara dei tamburini tra contrade PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Rotonda lungomare centro ore 21 Tel. 0734.908263

rievocazione dell’antico gioco. Intrattenimenti e spettacoli, animazioni per bambini e artisti di strada. Musica dal vivo TREIA (MC) Tel. Pro Loco 0733.215919 www.disfidadelbracciale.it

3 Sabato Pizza Pazza in Piazza

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ACQUASANTA TERME (AP) Tel. Comune 0736.801262

Festa della Crescia

AGUGLIANO (AN) Località Casteldemilio Tel. Comune, 071.9068031

feste popolari

Stand gastronomici, giochi popolari, musica MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

17

Sagra della Polenta con Lumache ALTIDONA (FM) Centro storico Tel. 338.3836801

20ª Festa del tartufo nero estivo

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Ripalta Tel. 0731.98991

Quintana

ore 20 Offerta dei Ceri (Piazza Arringo), a seguire cene propiziatorie nei sestieri ASCOLI PICENO

Pizza in Piazza

Musica dal vivo, stand gastronomici, gonfiabili BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Centro storico

Sagra dei fagioli con le cotiche

e tagliatelle al Tartufo estivo Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Valcimarra, ex scuola

feste popolari

12ª Sagra della panzanella

stand gastronomici, giochi popolari, musica e balli CAMERINO (MC) Frazione Sant’Erasmo dalle ore 19 Tel. Comune 0737.634711

Sagra del polentone alla carbonara CANTIANO (PU) Località Chiaserna Tel. Comune 0721.789911

Sagra della tagliatella al sugo di papera Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 18

Festa dei piatti tipici

Cena e ballo con orchestra al parco CARTOCETO (PU) Località Lucrezia, Piazza Martiri di Bologna dalle ore 18 Tel. 0721.898437 www.prolococartoceto.com

Sagra della picciona

CASTELFIDARDO (AN) Quartiere S. Agostino

Festival Internazionale del Folklore

Con il Gruppo Folkloristico di Castelraimondo CASTELRAIMONDO (MC) Piazza della Repubblica ore 21 Tel. 338.7427547- 392.9476007

21ª Olimpiadi dei Bar

Giochi, animazione e stand gastronomici CINGOLI (MC) Loc. Villa Strada Tel. Comune 0733.601913

Cingoli in Rosa

Degustazioni, promozioni, laboratori, CINGOLI (MC) Centro storico dalle 17 alle 24

Beer on the Beach gastronomia e musica.

CIVITANOVA MARCHE (MC) Lungomare Sud, Chalet Antonio (zona Stadio) ore 21 Tel. 0733.810357

Sagra delle cozze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari COMUNANZA (AP) Tel. Comune 0736.843832

Festa del cacciatore

CORINALDO (AN) Tiro a segno Tel. 071.67782

18 Agriturismo, B&B, Ristorante Tipico, Salumi Artigianali, Parco naturale Il Parco Galeano è un’oasi rurale, un luogo di accoglienza, di ristoro, di distrazione ma anche di accrescimento culturale ed interiore. Qui persistono fortissimi i valori di semplicità e genuinità, il legame con la terra e la natura, che stimolano il recupero del senso di appartenenza dell’uomo alla vita. Nato in seno alla Fattoria Biologica Recchi, il parco si propone di conservare e trasmettere quella tradizione contadina che, unita alle odierne conoscenze scientifiche, consente l’acquisizionedi uno stile di vita più rispondente alle naturali esigenze dell’uomo.

Fattoria Biologica Recchi di Luigi Recchi. - C.da Calcinari n° 29 - 63027 - Petritoli (FM) - Italia Tel. 0734.658398 - www.fattoriarecchi.it - e-mail: info@fattoriarecchi.it

16ª Sagra pizza e birra

Vivere l’arte

Al Castellum Martis

4ª Festa della Birra artigianale & Pizza

Sagra della concola

S... ballando sotto alle piantine

festa medievale con ritmi, animazioni e spettacoli COSSIGNANO (AP) Centro storico dalle ore 20 CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita dalle 17 Tel. 0735.779193

Tradizionale scampagnata poggiana Musica e stand gastronomici CUPRAMONTANA (AN) Loc. Poggio Cupro Tel. Comune 0731.786829

Sagra dell’agnello

FABRIANO (AN) Frazione Poggio San Romualdo Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Bassano wild west

festa western con danze tipiche e ballerini country FABRIANO (AN) Frazione Bassano dalle ore 17

31ª Sagra della lumaca

FABRIANO (AN) Località Cancelli dalle ore 19

3ª Festa della vongola

Musica, ballo, mercatino, stand gastronomici FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 17.30 Tel. Comune 071.9177526

Cena Romana allestita dai ristoratori locali

sulla base delle ricette originali di Apicio. Prenotazione obbligatoria entro l’1 agosto FALERONE (FM) Teatro Romano ore 20.30 Tel. 0734.759670

Carnevale estivo 2013

FANO (PU) Lungomare Sassonia Tel. 0721.887412 - 0721.887314

Festa de l’Unità

Stand gastronomici a base di carne e pesce, , spazio bimbi, tombola, giochi vari, musica FERMO Loc. Lido Tel. 328.9623288 - 338.5623874

Contesa dello stivale

rievocazione storica del 1400. Ore 18,30 Corteo Mini Contesa, ore 20,30 Mini Contesa, ore 22 esibizione dei Sbandieratori e Tamburi Juniores della Società dello Stivale, ore 23 Contesa Juniores FILOTTRANO (AN) Centro storico www.contesadellostivale.it

Festa della crescia fogliata

Stand gastronomici, mercatino e giochi popolari FIUMINATA (MC) Golena di Pontile dalle ore 16

Festa del cappello

stand gastronomici e sfilata di moda di cappelli MASSA FERMANA (FM) Vie del centro dalle ore 20

19ª Festa Medievale

Rievocazione storica in costume: guerrieri, giocolieri, mangiafuoco, giullari, menu medievale, sfilata in costumi d’epoca MASSIGNANO (AP) Centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. Comune, 0735.72112

musica, arte, spettacoli, mostra fotografica, stand enogastronomico MOGLIANO (MC) Vie del centro dalle ore 19 stand gastronomici e musica con Reduci di Peppe MONSAMPIETRO MORICO (FM) Veglione estivo, cena organizzata dal ristorante ”la vecchia Fornace”, musica anni ‘70 e ‘80.

Con la partecipazione di ”Studio Danza” MONTE URANO (FM) Giardini pubblici

46ª Sagra delle quaglie

MONTE VIDON COMBATTE (FM) Parco della Rimembranza Tel. 0734.656103

Festeggiamenti in onore di San Donato Stand gastronomici, giochi popolari, musica.

MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

Sagra della frutta

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0734.939019

Nel paese dei ricordi

esibizione di gruppi musicali, stand gastronomici, sfilate di autoveicoli anni 70, mostre a tema MONTELPARO (FM) centro Tel. 0734.780141

49ª Sagra del Pesce

stand gastronomici e serata danzante MONTEMARCIANO (AN) Marina, Area Archeologica dalle ore 20 Tel. 333.4215187

Verde e Oro 2013 Cena Verde e Oro

MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno ore 20,30 Tel. 071.9158813

Festa di San Giorgio all’Isola

MONTEMONACO (AP) Frazione San Giorgio all’Isola Tel. Comune 0736.856141

Sagra del cocomero

stand gastronomici, spettacoli e musica MORROVALLE (MC) Vie del centro dalle ore 19,30 Tel. 0733.223101 - 222913

Sagra del Chichìripieno

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Piazza del Popolo dalle 18.30 Tel. Comune 0736.888706

Festa del Covo Il Sacro Cuore di Montmartre OSIMO (AN) Località Campocavallo www.festadelcovo.it

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale OSTRA (AN) Boschetto di Casine Tel. Comune 071.7980606

Brodetto e bruschetta

vino, cibo di strada, birra artigianale, musica, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Vismara, Parco Via Basento dalle ore 18

Festa della cozza

stand gastronomici, animazioni, musica dal vivo PESARO Piazzale della Libertà dalle ore 18

feste popolari

stand gastronomici e serata danzante con l’Orchestra Marcello Group CORRIDONIA (MC) Zona Industriale www.crazi.it

19

Comune di Fermo

CAVALCATA DELL’ASSUNTA FERMO RMO O

27 LUGLIO U 15 AGOSTO G 2 0 1 3

PROGRAMMA

Sabato 27 Luglio - ore 18,00 Sala dei Ritratti Conferenza stampa presentazione della 32ª edizione e conferenza su “lo stendardo di Moregnano per la Cavalcata dell’Assunta del 1752” tenuta dal dott. Pierluigi Vitellozzi Domenica 28 Luglio - ore 10.00 Delegazione della Cavalcata in visita alla Casa di Riposo “Sassatelli”

Lunedì 29 Luglio - ore 21.30 Castello di Torre di Palme: Lettura del Bando - Corteo Storico in costume Esibizione del Gruppo Sbandieratori della Contrada Pila

Mercoledì 31 Luglio - ore 18.00 Oratorio di San Domenico Inaugurazione della Mostra personale dell’autore del Palio 2013 (Aperta fino al 18 Agosto 2013) ore 21.30 - Piazza del Popolo Evento inaugurale della 32ª Edizione della Cavalcata dell’Assunta ore 23.00 - Spettacolo Sbandieratori e Musici Cavalcata dell’Assunta “Lucifero” e “L’inferno”

Venerdì 2 Agosto - ore 21.30 Piazza del Popolo Investitura dei Priori e dei Gonfalonieri delle Contrade ore 23.00 - Spettacolo Medievale con i Giullari del Diavolo

Domenica 4 Agosto - ore 20.00 ARRIVO DEL PALIO a Porta San Giuliano accolto dalle contrade Campolege e Campiglione Borgo medievale con animazioni, racconti, giocolieri, danzatrici, antiche arti e mestieri. Con la partecipazione delle compagnie teatrali amatoriali Il Tiaeffe, Gruppo dell’Arco Fermano, Amici del Teatro Fermano, Gruppo Teatrale Palmense Mercoledì 7 Agosto - ore 21.30 Piazza del Popolo Trofeo “Il Gallo d’Oro” 4ª Edizione Gara di Tamburi tra le Contrade

Venerdì 9 Agosto - ore 19.00 Hostarie in Piazza del Popolo Degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle contrade Animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia ore 21.30 - Piazzale del Girfalco Gara di Tiro con l’Arco tra le Contrade

Sabato 10 Agosto - ore 19.00 Hostarie in Piazza del Popolo Degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade Animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia Domenica 11 Agosto - ore 19.00 Hostarie in Piazza del Popolo Degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade Animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia ore 21.30 - Piazzale del Girfalco Esibizione sbandieratori Contrada S. Bartolomeo.

Gara di Tiro al Canapo tra le Contrade Lunedì 12 Agosto - ore 19.00 Hostarie in Piazza del Popolo Degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade Animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia Martedì 13 Agosto - ore 21.30 Piazza del Popolo Tratta dei Bàrberi - Sorteggio ed abbinamento dei Cavalli ore 23.00 - Spettacolo Sbandieratori e Musici della Cavalcata dell’Assunta “Lucifero” e “L’Inferno” Mercoledì 14 Agosto - ore 20.45 CAVALCATA DELL’ASSUNTA dalla Chiesa di Santa Lucia alla Cattedrale Magnifico Corteo Storico in costume del XV secolo con le delegazioni ospiti di Grottazolina, Acquaviva, Petritoli.

Ore 22.30 - Solenne Liturgia della Parola in onore della Beata Vergine Maria Assunta in Cielo, Patrona di Fermo, officiata da S. E. Monsignor Luigi Conti, Arcivescovo di Fermo con la partecipazione dei figuranti del Corteo Storico.

Giovedì 15 Agosto - ore 11.30 Solenne Pontificale in Cattedrale in onore della Beata Vergine Maria Assunta in Cielo, Patrona di Fermo, officiata da S. E. Monsignor Luigi Conti, Arcivescovo di Fermo.

Ore 15.00 - Piazza del Popolo Gran Corteo Storico di trasferimento al Campo di Gara Ore 17.30 - PALIO DELL’ASSUNTA Corsa di Cavalli in due batterie più finale Ore 21.00 - Piazza del Popolo - Festa della Vittoria Degustazione di piatti tipici fermani - Spettacolo di balli, canti e musica con il gruppo THE JAR Rock Medievale Ore 24.00 - Estrazione della sottoscrizione a premi

CENE MEDIEVALI DI CONTRADA - ore 21

Sabato 27 Luglio: Contrada San Martino, Ricreatorio San Carlo; Sabato 3 Agosto: Contrada Capodarco, Orto dei Clareni; Contrada Fiorenza, Cortile U.Betti-Largo Mora; Contrada Molini Girola, sede Via Cattaneo; Contrada Campolege, Piazzale Monterone; Contrada San Bartolomeo, Ex Teatro Romano-Via Teatro Antico. Giovedì 15 Agosto: Contrada Torre di Palme Piazza del Popolo

lavorazione, esposizione e vendita di terrecotte, enogastronomia tipica e musica popolare PESARO S.M. dell’Arzilla ore 21.30 Tel. Comune 0721.387101 www.turismopesaro.it

Festa della bistecca

Festa del grano

gastronomia, folklore, musica RIPATRANSONE (AP) Piazza Donna Bianca De Tharolis Tel. 0735.99329

Festa delle Canestrelle

PETRIANO (PU) Borgo storico Tel. 0722.52130

ROTELLA (AP) Loc. Poggio Canoso Tel. Comune 0736.374122

Sagra del Cinghiale

10ª Notte bianca

stand gastronomici con specialità di cinghiale, gruppi musicali, aree gioco per i più piccoli PONZANO DI FERMO (FM) Centro Storico Tel. Comune 0734.63010

Barbecue Party

stand e attività di intrattenimento, concerti, artisti di strada, meeting e degustazioni SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Vie del centro Tel. Comune 0735.794438

organizzato dall’Ente Palio Storico di S. Giovanni.

PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 18.30 Tel. 330.419282 - 071.9797422

27ª Sagra della Crescia

Sagra de lu Scottaditu

Festa del Rione di Porta Alvaneto

stand gastronomici, serata musicale PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro, area ex Orfeo Serafini dalle ore 20 Tel. 339.1722416 - 338.2940602

Festa del Crocifisso

musica, balli, stand gastronomici e giochi per bambini RECANATI (MC) Zona industriale Fratelli Guzzini dalle 18 Tel. 071.981471

SAN COSTANZO (PU) Loc. Stacciola dalle ore 18 Tel. Comune 0721.950266 SAN GINESIO (MC) Piazza Holland Tel. IAT 0733.652056

6° Festival Internazionale del Folklore

”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Festa della birra in zattera

SANT’ANGELO IN VADO (PU) Zona ex mattatoio dalle ore 18 Tel. 0722.88455

Cavalcata dell’Assunta, il cuore pulsante di Fermo Le dieci contrade in lizza per l’ambito Palio

Documentata dalla fine del XII secolo, la Cavalcata dell’Assunta era il corteo processionale che, al lume di torce e di candele (veniva anche chiamata ‘Luminaria’) partiva la sera del 14 agosto, vigilia della festa, per giungere alla Cattedrale, posta sul punto più alto del colle su cui sorge Fermo, per offrire i tradizionali ceri e doni all’Assunta, Patrona della Città e della Diocesi. Il corteo era composto dalle Autorità cittadine: il Podestà, il Capitano del Popolo, il Vessillifero di Giustizia e i Priori delle Contrade in cui era divisa Fermo fin dal 1251 (Castello, Pila, Campolege, San Bartolomeo, Fiorenza e San Martino), dai Rappresentanti dei numerosi Castelli soggetti a Fermo e dagli Iscritti di tutte le Corporazioni o Arti. Al corteggio seguiva il 15 agosto, il ‘Corso del palio’ o ‘Corso dei bàrberi’.

Nella moderna rievocazione storica, si sono aggiunte altre quattro contrade cosiddette foranee, cioè al di fuori delle mura: Torre di Palme, Capodarco, Campiglione e Molini Girola. I giorni di festa iniziano con la ‘Lettura del Bando della Cavalcata e del Palio’, cui fanno seguito le cerimonie di ‘Investitura dei Priori e dei Gonfalonieri’ e l’’Arrivo del Palio’. Ci sono poi le ‘Hostarie in Piazza’, degustazione di piatti tipici preparati dalle dieci Contrade, gli spettacoli ed i giochi medievali, la ‘Tratta dei Bàrberi’, e, la sera del 14 agosto, in notturna, il suggestivo Corteo Storico della Cavalcata in costume del XV secolo.

Nel pomeriggio del 15 agosto, dopo il Corteo Storico di trasferimento al campo di gara, ha luogo la corsa al galoppo dei cavalli su un percorso in salita lungo le vie cittadine per assegnare l’ambito trofeo, il Palio.

La giornata verrà ripresa dalle telecamere RAI. Un’ampia sintesi sarà poi mandata in onda su Rai Tre il 18 agosto alle ore 18,30. Novità di questa edizione: cambio di guarda alla regia, con Oberdan Cesanelli che prende il posto di Giovanni Nardoni.

Tel. 0734.225924 - www.cavalcatadellassunta.it

feste popolari

Festa degli orci

21

Festa di quartiere

Festa Bella

Festa del cacciatore 30ª edizione SASSOFERRATO (AN) Località Piano di Frassineta dalle ore 18 Tel. IAT, 0732.96504

Quintana Corteo storico

stand gastronomici e Luca Carboni in concerto SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Bivio Cascinare

Festa Castellana

SENIGALLIA (AN) Località Scapezzano Tel. 071.7922725

48ª Sagra del coniglio in porchetta SERRA SAN QUIRICO (AN) Frazione Castellaro Tel. Comune 0731.8181

11° Montelago celtic festival

festa druidica con spettacoli, musica dal vivo, mercatini e stand gastronomici SERRAVALLE DI CHIENTI (MC) Località Taverne www.montelagocelticfestival.it

feste popolari

Sagra dei maccheroncini alla pagliarana

22

rievocazione storico-folkloristica della battaglia di Lepanto. Taglio tradizionale dell’albero ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga www.spelonga.it e Giostra della Quintana di Sant’Emidio ASCOLI PICENO Centro storico e Campo Squarcia ore 15 Tel. Comune 0736.298216

Pizza in Piazza

Gara di tiro con l’arco. Musica dal vivo, stand gastronomici, estrazione tombola in piazza BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Centro storico

Sagra dei fagioli con le cotiche

e tagliatelle al Tartufo estivo Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Valcimarra, ex scuola

Medioevo al Castello Pallotta

TOLENTINO (MC) Contrada San Giuseppe Tel. 0733.972937 - 901365

figuranti in costume medievale, antichi mestieri ed esibizioni di tamburini, duelli d’arme, laboratori didattici per grandi e bambini e scene di vita medievale CALDAROLA (MC) Castello Pallotta Tel. 0733.905467 www.castellopallotta.com

Disfida del bracciale

12ª Sagra della panzanella

Intrattenimenti e spettacoli vari: La Notte Bianca della Disfida. Musica animazioni e artisti di strada TREIA (MC) Tel. Pro Loco 0733.215919

stand gastronomici, giochi popolari, serata danzante CAMERINO (MC) Frazione Sant’Erasmo dalle ore 19 Tel. Comune 0737.634711

La notte dei gladiatori

Sagra del polentone alla carbonara

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto

Sagra della tagliatella

rievocazione storica di un combattimento tra legionari e gladiatori URBISAGLIA (MC) Anfiteatro romano ore 21.30 Tel. 0733.506566 www.urbisaglia.sinp.net

CANTIANO (PU) Località Chiaserna Tel. Comune 0721.789911

Sagra della tagliatella al sugo di papera

4 Domenica

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 18

Festa della Madonna della neve

Festa dei piatti tipici

ACQUALAGNA (PU) Loc. Ronco Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Acqualagna bevi e magna

Bar e ristoranti uniti nel centro storico.

ACQUALAGNA (PU) Vie del centro dalle 20 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Cena e ballo con orchestra al parco CARTOCETO (PU) Località Lucrezia, Piazza Martiri di Bologna dalle ore 18 alle 24 Tel. 0721.898437 www.prolococartoceto.com

Sagra della picciona

CASTELFIDARDO (AN) Quartiere S. Agostino

Pizza Pazza in Piazza

Liscio sotto le stelle

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ACQUASANTA TERME (AP)

CINGOLI (MC) Viali Valentini ore 21.15 Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Sponsalia 26ª edizione banchetto nuziale medievale con ricco menù con pietanze e spettacoli medievali e incendio della fortezza.

ACQUAVIVA PICENA (AP) Fortezza Medievale ore 20.30 Tel. 0735.764115 - 335.370870 www.paliodelduca.it

Beer on the Beach gastronomia e musica.

Sagra della Polenta con Lumache

CORINALDO (AN) Tiro a segno dalle 21.15 Tel. 071.67782

ALTIDONA (FM) Centro storico Tel. 338.3836801

20ª Festa del tartufo nero estivo Stand gastronomici, intrattenimenti, gara di raccolta tartufi con cane ARCEVIA (AN) Loc. Ripalta

CIVITANOVA MARCHE (MC) Lungomare Sud, Chalet Antonio (zona Stadio) Tel. 0733.810357

Sagra delle cozze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari COMUNANZA (AP) Tel. Comune 0736.843832

Festa del cacciatore

16ª Sagra pizza e birra

stand gastronomici e musica dal vivo CORRIDONIA (MC) Zona Industriale Tel. Comune 0733.439900 www.crazi.it

festa medievale con ritmi, animazioni e spettacoli COSSIGNANO (AP) Centro storico dalle ore 20 Tel. Comune 0735.98130

Sagra della concola

CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita dalle 17 Tel. 0735.779193

Tradizionale scampagnata poggiana Musica e stand gastronomici CUPRAMONTANA (AN) Loc. Poggio Cupro

Sagra dell’agnello

Vivere l’arte stand enogastronomico

musica, arte, spettacoli, mostra fotografica, MOGLIANO (MC) Vie del centro dalle ore 19

4ª Festa della Birra artigianale & Pizza stand gastronomici e musica con Dj Martin MONSAMPIETRO MORICO (FM)

3ª Motospaghettata

MONTE SAN VITO (AN) Piazza della Repubblica ore 20 Tel. Comune 071.748931

46ª Sagra delle quaglie

FABRIANO (AN) Frazione Poggio San Romualdo Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

MONTE VIDON COMBATTE (FM) Parco della Rimembranza Tel. 0734.656103

31ª Sagra della lumaca

VeregranTour

FABRIANO (AN) Località Cancelli dalle ore 19

Palio delle Batane

FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 15.30 Tel. Comune 071.9177526

3ª Festa della vongola stand gastronomici Musica, ballo, mercatino, giochi per bambini, FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 17.30 Tel. Comune 071.9177526 Festa del mare

Gastronomia marinara, musica, balli, spettacolo pirotecnico.

FANO (PU) Zona Porto di Fano ore 8,30 - 24,00 Tel. 0721.887314 - 0721.803534

Festa de l’Unità Stand gastronomici

a base di carne e pesce (a pranzo e a cena), spazio bimbi, tombola, giochi, musica FERMO Loc Lido Tel. 328.9623288 - 338.5623874

Cavalcata dell’Assunta

arrivo del Palio a Porta San Giuliano. Borgo medievale con animazioni, racconti, giocolieri, danzatrici, antiche arti e mestieri.

FERMO Porta San Giuliano ore 20 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

Contesa dello stivale

Ore 18,30 Corteo Storico, ore 21,30 esibizione Sbandieratori della Società dello Stivale e spettacolo della compagnia Mercenari d’Oriente ”Teoledania”, ore 23,30 XXXIV Contesa dello Stivale FILOTTRANO (AN) Centro storico, Piazza Cavour www.contesadellostivale.it

Festa della crescia fogliata

Stand gastronomici, mercatino e giochi popolari FIUMINATA (MC) Golena di Pontile dalle ore 16

Giovedì al Castello

Corteo storico, danze storiche, duelli e scene di vita del ‘400. Concerto del Coro San Giuseppe di Gradara e mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello di Gradara dalle 21 Tel. Comune 0541.823901

Festa del cappello

stand gastronomici e intrattenimenti vari MASSA FERMANA (FM) Vie del centro dalle ore 20

arte di strada e cena al Giardino Tronelli MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Terrazza Panoramica e Giardino Tronelli dalle ore 19 Tel. 331.4676481

Festeggiamenti in onore di San Donato Stand gastronomici, giochi popolari, spettacoli musicali.

MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

Sagra della frutta

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0734.939019

Nel paese dei ricordi

esibizione di gruppi musicali, stand gastronomici, sfilate di autoveicoli anni 70, mostre a tema MONTELPARO (FM) centro Tel. 0734.780141

49ª Sagra del Pesce

stand gastronomici e serata danzante MONTEMARCIANO (AN) Marina, Area Archeologica dalle ore 20 Tel. 333.4215187

Festa di San Giorgio all’Isola

MONTEMONACO (AP) Frazione San Giorgio all’Isola Tel. Comune 0736.856141

Sagra della polenta con lo stoccafisso MONTERUBBIANO (FM) Centro storico Tel. Comune, 0734.259980

Sagra del cocomero

stand gastronomici, spettacoli e musica MORROVALLE (MC) Vie del centro dalle ore 19,30 Tel. 0733.223101 - 222913

48ª Sagra della trota

stand gastronomici, intrattenimenti musicali, mercatino del rigattiere e fiera MUCCIA (MC) Tel. 339.2730179 - 339.5999000

Sagra del Chichìripieno

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Piazza del Popolo dalle 18.30 Tel. Comune 0736.888706

Festa del Covo Il Sacro Cuore di Montmartre OSIMO (AN) Località Campocavallo www.festadelcovo.it

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale OSTRA (AN) Boschetto di Casine

feste popolari

Al Castellum Martis

23

Agosto 2013

I maccheroncini: molto più che un primo piatto Quello di Campofilone e dei suoi maccheroncini è un legame indissolubile e storicamente comprovato. Già dal 1400, infatti, in una corrispondenza dell’Abbazia di Campofilone venivano menzionati i “maccheroncini fini fini”.

Successivamente li ritroviamo in alcuni documenti del Concilio di Trento del 1560, sino ad arrivare in alcuni quaderni di ricette dei conti Stelluti - Scala e Vinci nel 1700. Col passare dei secoli la tradizione è rimasta pressoché immutata, così come le tecniche di preparazione: l’impasto preparato con le migliori farine di grano tenero e uova, senza l’aggiunta di acqua, viene steso in sottili sfoglie, arrotolato e tagliato in fili sottilissimi con grande maestria dalle massaie, e disposti ordinatamente ad asciugare su fogli di carta.

Questi semplici ma preziosi procedimenti della tradizione culinaria locale hanno fatto sì che nel tempo diventassero una specialità di gran pregio, non solo per la lungimiranza di alcuni produttori tra i più storici del paese, ma anche grazie alla passione di alcuni cittadini che ogni anno da quasi cinquant’anni lavorano per la riuscita di un grande evento: la Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone, molto di più che una festa che taglia quest’anno il prestigioso traguardo della cinquantesima edizione. È l’appuntamento fisso per gli oltre 40 mila visitatori che per quattro giorni consecutivi, dall’8 all’11 agosto accorrono gaudenti e appagati nel borgo storico per degustare il piatto principe campofilonese e godere di spettacoli ed intrattenimento fino a notte inoltrata. Un successo che di volta in volta si rinsalda e dà la forza ed energia per pensare subito all’edizione che verrà.

Ma gli organizzatori, la Pro Loco di Campofilone, valenti uomini dotati di grande generosità mettono a disposizione il proprio tempo e le proprie capacità per creare un’atmosfera autentica, in cui sembra di stare in una grande famiglia e dove nonostante l’affollamento e la concitazione, tutti trovano un piatto ricco da mangiare, un posto comodo per sedere e gente speciale da incontrare.

Un “lavoro” encomiabile per il territorio e la

feste popolari

Campofilone rinnova per la cinquantesima volta l’appuntamento con la sagra dedicata alla succulenta specialità gastronomica

25 comunità, quello della Pro Loco che non si esaurisce con questo appuntamento, ma piuttosto trova in esso quel sostegno, anche economico, per rincarare l’impegno per il proprio comune e renderlo davvero speciale.

A tal proposito degno di nota è l’utilizzo che viene fatto dell’incasso della manifestazione e degno di un plauso ulteriore è questo gruppo no profit: con gli introiti della sagra negli anni sono stati fatti molti lavori di recupero e miglioria di spazi comunali, restauro di edifici storici, sostegno per gli istituti campofilonesi e molti altri servizi che rendono Campofilone un comune ammirevole in ogni senso e tutto l’anno.

La Pro Loco di Campofilone si rende encomiabile anche dal punto di vista dei rapporti con le altre Pro Loco, anche di altre regioni, per promuovere il territorio fermano in manifestazioni nazionali ed internazionali.

Campoflone (FM) dall’8 all’11 agosto

Giochi tra contrade

PENNA SAN GIOVANNI (MC) Parco Villa Saline dalle ore 16 Tel. Comune 0733.669119

Festa del cacciatore 30ª edizione SASSOFERRATO (AN) Località Piano di Frassineta dalle ore 18 Tel. IAT, 0732.96504

Festa della cozza

15° Palio della Miniera di Zolfo

stand gastronomici, animazioni, musica dal vivo PESARO Piazzale della Libertà dalle ore 18 Tel. 0721.387101 www.turismopesaro.it

Brodetto e bruschetta

vino, cibo di strada, birra artigianale, musica, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Vismara, Parco Via Basento intera giornata

Festa Castellana

Festa della bistecca

48ª Sagra del coniglio in porchetta

Sagra del Cinghiale

Sagra dei maccheroncini alla pagliarana

feste popolari

PETRIANO (PU) Borgo storico Tel. 0722.52130

26

cerimonia di apertura, presentazione dei rioni e 1° gioco, stand gastronomici SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi ore 21.30 Tel. Comune 0732.9561

stand gastronomici con specialità di cinghiale, gruppi musicali, aree gioco per i più piccoli, spettacolari fuochi pirotecnici dalla torre del castello PONZANO DI FERMO (FM) Centro Storico Tel. Comune 0734.63010

Rievocazione pesca della sciabica

PORTO POTENZA PICENA (MC) Circolo Il Faro dalle ore 16.30 Tel. 0733.687927

Barbecue Party

PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 18.30 Tel. 330.419282 - 071.9797422

Sagra de lu Scottaditu

stand gastronomici, serata musicale PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro, area ex Orfeo Serafini dalle ore 20 Tel. 339.1722416 - 338.2940602

Festa del Crocifisso

musica, balli, stand gastronomici e giochi RECANATI (MC) Zona industriale Fratelli Guzzini dalle 18 Tel. 071.981471

Festa del grano gastronomia, folklore, musica RIPATRANSONE (AP) Piazza Donna Bianca De Tharolis Tel. 0735.99329 Festa delle Canestrelle

processione delle Canestrelle, stand gastronomici e musica folk con ”A Randerchitte” ROTELLA (AP) Loc. Poggio Canoso dalle ore 17 Tel. Comune 0736.374122

27ª Sagra della Crescia

SAN COSTANZO (PU) Località Stacciola dalle ore 18 Tel. Comune 0721.950266

Festa del Rione di Porta Alvaneto SAN GINESIO (MC) Piazza Holland Tel. IAT 0733.652056

Festa della pace

SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili e Colle Ascarano Tel. IAT 0733.652056

SENIGALLIA (AN) Località Scapezzano Tel. 071.7922725 SERRA SAN QUIRICO (AN) Frazione Castellaro Stand gastronomici, intrattenimenti.

Alexia in concerto SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto

Sagra della tagliatella

TOLENTINO (MC) Contrada San Giuseppe Tel. 0733.972937 - 901365

Disfida del bracciale

Intrattenimenti e spettacoli vari, animazioni per bambini e artisti di strada. Musica con Banda di piazza Caricamento e Maurizio Vandelli TREIA (MC) Tel. Pro Loco 0733.215919 www.disfidadelbracciale.it

5 Lunedì Acqualagna bevi e magna

Bar e ristoranti uniti nel centro storico.

ACQUALAGNA (PU) Vie del centro dalle 20 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Cena della Carriola

ACQUAVIVA PICENA (AP) Belvedere R. Piattelli ore 20 Tel. Comune 0735.764005

Festival delle Liberazioni

ARCEVIA (AN) ore 21.30 Tel. 0731.98991

Festa di Sant’Emidio

ore 21 Concerto della Banda Musicale, ore 24 estrazione della tradizionale Tombola di S. Emidio; ore 00.30 spettacolo pirotecnico ASCOLI PICENO Centro storico Tel. Comune 0736.298216

Festa della Madonna della Neve BORGO PACE (PU) Loc. Figgiano Tel. Comune 0722.816048

Montelago beach

CIVITANOVA MARCHE (MC) Ippodromo Mori e Chalet Veneziano-Attilio www.montelagocelticnight.it

Festa de l’Unità

SANT’ANGELO IN VADO (PU) Località Cà Resto dalle ore 18 Tel. 0722.88455-88254

Stand gastronomici a base di carne e pesce (solo a cena), spazio bimbi, tombola, giochi vari, musica FERMO Loc Lido Tel. 328.9623288 - 338.5623874

Festa di quartiere

4ª Festa della Birra artigianale & Pizza

Festa a Cà Resto

SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Bivio Cascinare Tel. Comune 0734.8196373

stand gastronomici e musica con Dj MONSAMPIETRO MORICO (FM)

Stand gastronomici, giochi popolari, musica.

MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

Sagra della frutta

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0734.939019

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale OSTRA (AN) Boschetto di Casine Tel. Comune 071.7980606

Festa della bistecca

PETRIANO (PU) Borgo storico Tel. 0722.52130

Sagra de lu Scottaditu

stand gastronomici, serata musicale PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro, area ex Orfeo Serafini dalle ore 20 Tel. 339.1722416 - 338.2940602

15° Palio della Miniera di Zolfo

stand gastronomici e gioco-sfida tra i rioni SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi dalle ore 20 Tel. Comune 0732.9561

Sagra dei maccheroncini alla pagliarana Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto Tel. Comune 0736.890298

Per le vie del borgo

Percorso enogastronomico tra le opere d’arte VISSO (MC) ore 16 Tel. 333.7181387

6 Martedì Montelago beach

7 Mercoledì Cocomeriamoci sotto le stelle

con mostra e sfilata cinofila ACQUAVIVA PICENA (AP) Giardini della Fortezza dalle 17.30 Tel. Comune 0735.764005

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle ore 20 Tel. 329.8120513

20ª Festa d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni

Cavalcata dell’Assunta trofeo Il Gallo d’Oro 4ª edizione gara di tamburi tra le Contrade FERMO Piazza del Popolo ore 21.30 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it 2ª Sagra del coniglio in porchetta

FIUMINATA (MC) Vie del centro Tel. 0737.54122

Festeggiamenti per San Donato

Stand gastronomici, giochi popolari, musica MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

Sagra delle olive all’ascolana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica folk con ”A Randerchitte” MONTEPRANDONE (AP) Boschetto Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Sagra dello Stinco di maiale

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Borgo Giacomo Leopardi dalle 19

CIVITANOVA MARCHE (MC) Ippodromo Mori e Chalet Veneziano-Attilio www.montelagocelticnight.it

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale

Festeggiamenti per San Donato

musica e stand gastronomici PEDASO (FM) Giardino della cultura

Stand gastronomici, giochi popolari, musica.

MONTEFANO (MC) Centro Storico dalle ore 20.00 Tel. 331.2013313

Cena Rustica

della corporazione Mulattieri; mercatino dell’artigianato tipico per le vie del paese, VeregranTour festival degli Artisti di Strada itinerante MONTERUBBIANO (FM) Tel. 0734.259980

19ª Sagra delle pappardelle al cinghiale OSTRA (AN) Boschetto di Casine

Festa Croce Verde

musica e stand gastronomici PEDASO (FM) Giardino della cultura

Sagra delle pappardelle di farro

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329

Festa della pace

SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili e Colle Ascarano Tel. IAT 0733.652056

15° Palio della Miniera di Zolfo

stand gastroomici e gioco-sfida tra i rioni SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi ore 20

OSTRA (AN) Boschetto di Casine

Festa Croce Verde

Spaghetti e cozzi de li marinà

PORTO SAN GIORGIO (FM) Centro Don Bosco

Sagra delle pappardelle di farro

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329

8 Giovedì 11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festa di San Ciriaco

S.Messa e processione accompagnata dalla banda; ore 21,30 rappresentazione teatrale, saggio di fine anno del corso allievi Teatro Instabile, concerto di Samuele Di Nicolò, gran finale con tombolata e luci di magiche lanterne cinesi ALTIDONA (FM) dal pomeriggio

Festival Terranostra

Cerimonia di apertura e benvenuto ai gruppi ospiti provenienti da Argentina, Kenya, Martinica, Polonia, Portogallo, Russia, Turchia e Urbanitas APIRO (MC) dalle 21.30 Tel. 0733.613048

feste popolari

Festeggiamenti per San Donato

27

Agosto 2013

Castrum Sarnani. Il Medioevo che… ritorna Un mix di suoni, danze e spettacoli riporteranno l’antico borgo di Sarnano (Mc) nella sua atmosfera originaria, quando le vie del paese erano attraversate da dame, cavalieri, musici e giocolieri. Tutto è pronto per la VI edizione di “Castrum Sarnani. Il Medioevo che…ritorna”, rievocazione storica organizzata dall’Associazione Tamburini del Serafino con il patrocinio della Regione Marche, della Provincia di Macerata, del Comune di Sarnano, della Camera di Commercio di Macerata e della Comunità Montana dei Monti Azzurri. Dal 10 al 13 agosto, visitatori e turisti saranno coinvolti in un magico salto nel passato che ha il sapore e il fascino di un’epoca lontana. Ad animare la parte alta del paese saranno danzatrici, combattimenti di scherma antica, sbandieratori e musici, giullari e saltimbanchi. Dal sapore medioevale sarà anche la degustazione di piatti tipici dell’epoca preparati da osterie e taverne, che serviranno l’ospite secondo le usanze di quei tempi. Inoltre, la conversione dell’euro con l’antica moneta coniata appositamente per l’occasione e l’itinerario degli antichi mestieri renderanno il centro storico di Sarnano un vero e proprio villaggio Medioevale. Dopo il successo della scorsa edizione, l’Associazione Tamburini del Serafino in collaborazione con Fotomarket Bravi e Photonica, organizza il 2° concorso fotografico dal titolo “Imago Sarnani, il Medioevo con i tuoi occhi”. L’iniziativa ha lo scopo di promuovere le doti fotografiche dei partecipanti che sapranno cogliere la suggestione del borgo e l’immagine unica della rievocazione, regolamento completo su www.castrumsarnani.org.

Associazione Tamburini del Serafino - tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org - www.tamburinidelserafino.it - tamburinidelserafino@virgilio.it

IL PROGRAMMA DELLE SERATE 8-18 agosto, dalle ore 20 - “Taverna della Luna” Storico appuntamento con il gusto. Apertura della trentennale “Taverna della Luna”, sul balcone panoramico, sottostante il maestoso Palazzo del Popolo, che offre un servizio di ristorazione all’aperto. La taverna, come da tradizione, propone piatti tipici dell’epoca medievale. Niente viene lasciato al caso: dall’utilizzo di ingredienti esistenti in epoca “precolombiana”, all’utilizzo di piatti e bicchieri in terracotta, fino al servizio in costume d’epoca, tutto è “pensato” per far vivere all’ospite il sapore autentico del passato. I commensali verranno deliziati da spettacoli di danza del ventre e giocoleria, dagli abili e audaci mangiafuoco, da spericolati trampolieri che al ritmo di musiche a tema si esibiranno in “performance” dall’elevato impatto emotivo.

10 - 13 agosto, ore 18 - 24 “Castrum Sarnani” arti e mestieri nel centro storico La manifestazione entra nel vivo. Varcato l’ingresso del percorso posto di fronte al Loggiato di via Roma, il paese si tuffa nell’atmosfera del suo passato. Si inizia con la bottega del “cambio”, in una caratteristica grotta, nella quale il visitatore dovrà rigorosamente cambiare il proprio euro con il “denaro”, necessario per poter mangiare o fare acquisti all’interno del “Castrum”: non prima però di aver visto il cosiddetto “conio”, ossia la realizzazione, da parte di un abile artigiano, delle monete secondo le pratiche del passato. Si prosegue lungo i vicoli e le scalinate del borgo, che prendono vita grazie a spettacoli di danza e di mangiafuoco, combattimenti di scherma antica, cantastorie, strani personaggi del tempo, animazione con trampoli e giocoleria. Il turista potrà apprezzare l’arte degli antichi mestieri sapientemente riprodotti; il vasaio, il cestaio, il miniato, l’erborista, l’armaiolo, il cartaio, il candelatore, l’erborista, il falegname, l’orafo, lo scalpellino, il cerusico, la tintura, il cartografo, l’astronomo, il fabbro, l’architetto e molti altri. Il percorso si snoda tra le vie fino ad arrivare in Piazza Alta dove si svolgeranno per

tutta la durata della manifestazione spettacoli d’animazione, per poi ridiscendere da via della Costa.

Per la cena, il visitatore potrà scegliere se sedere in Taverna della Luna, dove mangiare un pasto completo, oppure fermarsi nelle Osterie dislocate lungo l’itinerario, dove assaporare veloci spuntini o sorseggiare un bel bicchiere di cervogia servito su un coccio da operosi monaci. Ad aprire ogni sera il percorso dei mestieri sarà “il medioevo dei bambini” dove i piccoli visitatori del Castrum verranno arruolati da simpatiche animatrici che li vestiranno in abiti medievali per poi coinvolgerli in giochi di abilità all’interno del centro storico, la ricerca della principessa scomparsa o la nomina a cavaliere saranno indimenticabili momenti per i bambini che parteciperanno. Dalle ore 18.00 in piazza alta Accampamento Storico animato, con interessanti spiegazioni sugli usi e costumi dell’uomo d’arme del 1200 a cura della compagnia “Grifone della Scala” di San Severino Marche.

11 agosto, ore 17 Corteo Storico e apertura dell’ingresso al Castrum Accompagnato dal suono del campanone della Torre del Palazzo del Popolo, il corteo storico, preceduto dai ritmi del Gruppo Tamburini del Serafino, è una raffigurazione commemorativa delle istituzioni e dei costumi dell’antico Comune di Sarnano. Dietro allo stendardo raffigurante un Serafino con sei ali, storico stemma del Comune, il Podestà con la sua signora, i Priori delle quattro contrade e madame e messeri delle stesse sfileranno attraverso le vie del “castrum” scortati dal Capitano del Popolo e da valenti cavalieri. Dopo la solenne benedizione dei ceri sarà celebrata la S.Messa.

18 agosto, dalle ore 20 – “In Taberna Quando Sumus” Evento speciale a chiusura della manifestazione, sulla terrazza della Taverna della Luna: la cena sarà allietata da uno spettacolo unico e coinvolgente, con danza del ventre musici e giocolieri.

feste popolari

Sesta edizione a Sarnano dal 10 al 13 agosto, con Taverna della Luna aperta dall’8 al 18 agosto

29

20ª Festa d’estate

Sagra delle pappardelle di farro

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva

Festa del Rione di Porta Ascarana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni Tel. 0731.98991 ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli ASCOLI PICENO Centro storico www.ascoliva.it

50ª Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone

stand gastronomici, spettacolo degli ”Incantatori di Tarante” (Piazza San Bartolomeo, ore 22) CAMPOFILONE (FM) Centro storico dalle ore 19 www.prolococampofilone.com

Sagra del cocomero

CORRIDONIA (MC) Località Colbuccaro Tel. Comune 0733.439900

feste popolari

Giovedì al Castello Corteo storico

30

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329 SAN GINESIO (MC) Piazzale del comune Tel. IAT 0733.652056

15° Palio della Miniera di Zolfo

stand gastronomici e gioco-sfida tra i rioni SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi dalle ore 20 Tel. Comune 0732.9561

Sagra della vernaccia

SERRAPETRONA (MC) Centro storico

Li jochi de na orda

TOLENTINO (MC) Piazza Maurizi ore 21 Tel. 0733.972937 - 901365

9 Venerdì

spettacolo dei mangiafuoco, danze medioevali e scene di vita del ‘400. Mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello di Gradara dalle 21 Tel. Comune 0541.823901

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino

Festa del patrono San Lorenzo

Esibizione dei gruppi Martinica Ballet folklorique ”Tifermasc” e Russia Folk Dance Group ”Bayram”.

Enogastronomia, artigianato artistico ed etnico APIRO (MC) dalle 21.30 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

13ª sagra del castrato.

Stand gastronomici e commedia dialettale MASSA FERMANA (FM) Centro storico dalle ore 20

S... ballando sotto alle piantine

ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festival Terranostra

Veglione estivo, cena organizzata dal ristorante ”la vecchia Fornace”, musica anni ‘70 e ‘80 MONTE URANO (FM) Giardini pubblici Tel. 0734.842359

20ª Festa d’estate

Sagra delle olive all’ascolana

rievocazione storico-folkloristica della battaglia di Lepanto. Partenza dell’albero ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga www.spelonga.it

Stand gastronomici, intrattenimenti, musica MONTEPRANDONE (AP) Boschetto

Festa d’estate

stand gastronomici, musica e intrattenimenti MORROVALLE (MC) Trodica Tel. 0733.865786

Sagra dello Stinco di maiale

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Borgo Giacomo Leopardi dalle 19

Festa Croce Verde

musica e stand gastronomici PEDASO (FM) Giardino della cultura

Sotto le stelle-negozi in strada

giovedì di apertura serale e intrattenimento, a cura dei commercianti del centro storico PESARO Centro storico dalle ore 18 alle 23

Sagra delle vongole

PORTO POTENZA PICENA (MC) Arena Florida dalle ore 20 Tel. 0733.687927

Spaghetti e cozzi de li marinà

PORTO SAN GIORGIO (FM) Centro Don Bosco

V Porto Sound Elpidio Village

Musica dal vivo. Stand gastronomici, 2° Festival della Spianata (pizza) Esibizione squadra Baseball PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni Tel. 0731.98991

Festa Bella

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva

ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari culturali, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

Festa della birra

BORGO PACE (PU) Chiosco Forte Apache Tel. 335.1439283 - 347.8196260

9ª Sagra de lu vitellu

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Pievefavera

50ª Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone

stand gastronomici, spettacolo di ”Dino Annassi Funky Corporation” CAMPOFILONE (FM) Centro storico dalle ore 19

Festa del Quartiere San Giuseppe

CINGOLI (MC) Loc. San Giuseppe Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Happy summer

stand gastronomici con crespelle e mezze maniche al sugo di castrato, intrattenimenti vari COMUNANZA (AP) Via Trieste Tel. 0736.843832

CORRIDONIA (MC) Località Colbuccaro Tel. Comune 0733.439900

Sagra delle cacciannanze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CUPRA MARITTIMA (AP) Castello Sant’Andrea dalle 18 Tel. 0735.779193

Sagra delle cacciannanze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CUPRA MARITTIMA (AP) Castello Sant’Andrea Orario: dalle 18 Dal 09 Agosto al 11 Agosto Tel. 0735.779193

Falconara Summer talent show

Sagra delle olive all’ascolana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica e animazione con ”Sabrina group” MONTEPRANDONE (AP) Boschetto Tel. Comune 0735.71091 - 710930

39ª Sagra della polenta con le vongole Stand gastronomici MORESCO (FM) Piazza Castello intera giornata Tel. Comune 0734.259983

Festa d’estate

stand gastronomici, musica e intrattenimenti MORROVALLE (MC) Località Trodica Tel. 0733.865786

Musicisti, cantanti, giocolieri, attori, maghi, ballerini, poeti in una divertente competizione FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 21.30 Tel. 328.1275133

Sagra dello Stinco di maiale

30ª Contesa de la ’Nzegna

Sagra della Rana

Rappresentazioni in costume di scene di vita degli anni ’50-’60 con ambientazioni dell’epoca ricostruite. Stand gastronomici e 2ª Sagra de la Pinciarella FALERONE (FM) Centro storico Tel. Comune 0734.710750

Cavalcata dell’Assunta

dalle ore 19 hostarie in Piazza del Popolo con degustazione di piatti tipici fermani e animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia.

Ore 21.30 gara di tiro con l’arco tra le Contrade presso il Piazzale Girfalco FERMO Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

39ª Sagra delle vongole

stand gastronomici, musica e spazio bambini FERMO Marina Palmense, Piazza Concordia dalle ore 19 Tel. 335.235609

Sagra delle penne al tartufo e funghi porcini

Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. Comune 0736.373132 segreteria@comune. force.ap.it

The dragon castle

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Borgo Giacomo Leopardi dalle 19 Tel. Comune 0736.888706 OSIMO (AN) Località Passatempo

Baia festival

eventi teatrali, musicali, mercatini e stand gastronomici PESARO Baia Flaminia Tel. 370.1100990 www.rockalcentro.it

E lasciatemi divertire Spettacolo di burattini con gli artisti del Circo Modì PETRITOLI (FM) Centro storico ore 21 Tel. Comune 0734.658141

3ª Grande Bisteccata in piazza stand gastronomici e musica POGGIO SAN MARCELLO (AN)

Sagra delle vongole

PORTO POTENZA PICENA (MC) Arena Florida dalle ore 20 Tel. 0733.687927

Spaghetti e cozzi de li marinà

PORTO SAN GIORGIO (FM) Centro ricreativo Don Bosco Tel. Comune 0734.680263

Birra party

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Santa Vittoria Tel. Comune 0734.680263

V Porto Sound Elpidio Village

celtic magic festival. Intrattenimenti vari,musica itinerante, danze, degustazioni GRADARA (PU) Vie del centro Tel. 0541.964115 www.thedragoncastle.it

Musica dal vivo con gli Altaloma, cover band dei Police e Sting, ore 22. Stand gastronomici, 2° Festival della Spianata (pizza) PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Festa del patrono San Lorenzo

Sagra delle pappardelle di farro

13ª sagra del castrato. Stand gastronomici e serata danzante con ”Fabrizio e Raffaella” MASSA FERMANA (FM) Centro storico ore 20

Pizza in piazza

pizza cotta con forno a legna e musica MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Largo Felici e Giardino Tronelli dalle ore 19 Tel. 0734.79111 - Lorenzo 331.4676481

Sagra della polenta sulla spianatora MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino Tel. 0734.781002

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329

Festival argentino

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex galoppatoio Tel. Comune 0735.794438

Bandiere nella notte

61ª Contesa del secchio SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Piazza Matteotti ore 21.30 Tel. Comune 0734.8196373

feste popolari

Sagra del cocomero

31

Agosto 2013

La Contesa del Secchio un viaggio tra storia e folklore Ogni seconda domenica di agosto per Sant’Elpidio a Mare, pioniere in fatto di rievocazioni storiche, si ripete la sfida più antica delle Marche: la “Contesa del Secchio”.

La tradizione richiama al 1401 quando i Maggiorenti del Comune decisero di costruire un pozzo nella piazza centrale per “satisfare” l’esigenza d’acqua della crescente popolazione dopo la distruzione del 1377. Attorno a quel pozzo però tanta era la gazzarra per attingere il prezioso liquido e frequenti le liti tra le comari per la lunga fila d’attesa. Per evitare il continuo schiamazzo gli Amministratori decisero di indire una gara tanto singolare, quanto avvincente.

Ogni contrada avrebbe dovuto far scendere in tenzone una sua squadra con una palla di stoppa e cuoio colorata con i simboli rionali.

Semplice il gioco: il pozzo sarebbe stato il bersaglio, la palla l’arma pacifica. La squadra che avrebbe più volte delle altre centrato il pozzo, per un anno avrebbe dato diritto alle donne della propria contrada di attingere per prime, di seguito le comari delle altre contrade secondo la classifica d’arrivo.

Dunque si può ben dire che il “gioco del pozzo” è stato l’antesignano del basket in paludamenti medievali che allora come oggi ha mantenuto inalterato il fascino dello spettacolo e della competizione vera e propria rendendolo unico ed inimitabile.

Tradizione e leggenda che, con il “Gioco del Pozzo”, dal 1953 Sant’Elpidio rievoca rimettendo in gara i ragazzi delle Contrade Storiche: Contrada Cavaliera Sant’Elpidio (detentrice del Secchio), Contrada San Martino, Nobile Contrada San Giovanni e Magnifica Contrada Santa Maria. Il sabato antecedente la sfida il rigoroso cerimoniale prevede l’apertura dei giochi: la rituale lettura del bando di sfida, l’elezione e l’investitura del Capitano del Popolo. A seguire la sortizione del Gonfaloniere di Giustizia. Quest’ultimo è chiamato al delicatissimo compito di arbitrate il “Gioco del Pozzo-Lu jocu de lu pozzu” il giorno successivo.

La domenica, nel pomeriggio, le quattro Contrade Storiche, le quattro Delegazioni Foranee (Marchesato di Santa Catarina, Santa

feste popolari

Il 10 e 11 agosto a Sant’Elpidio a Mare torna la sfida tre le quattro contrade

33 Croce, Delegazione del Porto e Castel di Castro), precedute dal gruppo dei musici della “Contesa del Secchio” ed accolte dal Mossiere sfilano lungo il Corso storico della Città per raggiungere la Piazza, dopodiché il Podestà dichiarerà ufficialmente aperti i giochi.

Indi il solenne e sontuoso corteo storico (con oltre mille figuranti) sino al campo di gioco ove si potranno vivere le emozioni del “gioco del Pozzo”. Al termine rientro in corteo in Piazza, premiazione dei vincitori, poi baccanali in contrada. Uno spettacolo superbo, da non perdere, unico nel suo genere da 61 anni sulla cresta dell’onda.

Antonio Gramigna Presidente Ente Contesa del Secchio Sant’Elpidio a Mare (FM) Centro storico e Campo sportivo Mandozzi 10 e 11 agosto www.contesadelsecchio.it

15° Palio della Miniera di Zolfo

stand gastronomici e 6° Palio delle miniere con le squadre di Sassoferrato, Pergola, Arcevia e Novafeltria SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi dalle ore 20 Tel. Comune 0732.9561

9ª Sagra de lu vitellu

Festa d’estate

27ª Sagra paesana

50ª Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone

SENIGALLIA (AN) Località Sant’Angelo Tel. 071.7922725 SERRAPETRONA (MC) Centro storico

stand gastronomici, concerto ”Le Orme dei Pooh” (ore 22,30 Campo Sportivo Comunale) CAMPOFILONE (FM) Centro storico dalle ore 19 www.prolococampofilone.com

Torneo Cavalleresco Castel Clementino

Sagra della salsiccia alla brace

Sagra della vernaccia

feste popolari

BORGO PACE (PU) Chiosco Forte Apache Tel. 335.1439283 - 347.8196260 Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Pievefavera Tel. Comune 0733.905 529

SENIGALLIA (AN) Cesano Tel. 071.7922725

34

Festa della birra

45ª edizione.

Presentazione del Torneo e del Palio SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.919002

Festa country

CASTELRAIMONDO (MC) Corso Italia Tel. 338.7427547 – 392.9476007

SIROLO (AN) Piazzetta Gigli dalle ore 20 Tel. 071.9330611

Festa di Regnano

TOLENTINO (MC) Contrada Regnano Tel. 0733.972937 - 901365

Palio dell’Assunta e Sagra del cocomero

URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

10 Sabato Fagiolata in piazza

Stand gastronomici, musica e cabaret ACQUALAGNA (PU) Piazza Mattei ore 19.30 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festival Terranostra

Esibizione de gruppi Kenya Nairobi National Dance Ensamble e Turchia Anadolu University Folk Dance Ensamble. Mostra Mercato di enogastronomia, artigianato artistico ed etnico APIRO (MC) dalle 21.30 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

Polvere di stelle notte bianca

Festa del Quartiere San Giuseppe

CINGOLI (MC) Loc. San Giuseppe Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Happy summer

stand gastronomici con crespelle e mezze maniche al sugo di castrato, intrattenimenti vari COMUNANZA (AP) Via Trieste Tel. 0736.843832

Sagra del cocomero

CORRIDONIA (MC) Località Colbuccaro Tel. Comune 0733.439900

Sagra delle cacciannanze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CUPRA MARITTIMA (AP) Castello Sant’Andrea dalle 18 Tel. 0735.779193

Falconara Summer talent show

Musicisti, cantanti, giocolieri, attori, maghi, ballerini, poeti in una divertente competizione FALCONARA MARITTIMA (AN) Parco Kennedy dalle 21.30 Tel. 328.1275133

30ª Contesa de la ’Nzegna

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni Tel. Comune 0731.98991

Rappresentazioni in costume di scene di vita degli anni ’50-’60 con ambientazioni dell’epoca ricostruite. Stand gastronomici e 2ª Sagra de la Pinciarella FALERONE (FM) Centro storico Tel. Comune 0734.710750

Festa di San Lorenzo

Cavalcata dell’Assunta

20ª Festa d’estate

stand gastronomici, intrattenimenti, mercatini ARCEVIA (AN) Località Piticchio dalle ore 17

Festa Bella

rievocazione storico-folkloristica della battaglia di Lepanto. Trasporto dell’albero ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga www.spelonga.it

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli ASCOLI PICENO Centro storico www.ascoliva.it

hostarie in Piazza del Popolo con degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade e animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia FERMO dalle ore 19 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

39ª Sagra delle vongole

stand gastronomici, musica e spazio bambini FERMO Marina Palmense, Piazza Concordia dalle ore 19 Tel. 335.235609

Sagra delle penne al tartufo e funghi porcini

Festa di San Lorenzo Martire

Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. Comune 0736.373132

Alle 21.30 spettacolo del duo comico folk ”Stefano e Gianluca” MORESCO (FM) Piazza Castello Tel. Comune 0734.259983

Festa sotto le stelle

Calici di stelle

FRONTONE (PU) Monte Catria, Rifugio Cupa delle Cotaline

MORRO D’ALBA (AN) Piazza Barcaroli dalle ore 19

The dragon castle

stand gastronomici, musica e intrattenimenti MORROVALLE (MC) Località Trodica Tel. 0733.865786

Festa del patrono San Lorenzo

13ª sagra del castrato.

Stand gastronomici e musica dal vivo MASSA FERMANA (FM) Centro storico dalle ore 20

Uscimmo a riveder le stelle

Osservazioni astronomiche, musica e mercatini MONDOLFO (PU) Piazza M. Del Monaco dalle 20.30 Tel. 0721.939252

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità locali.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

Sagra ”La buona carne del Montefeltro” Stand gastronomici, mercatino, musica dal vivo.

MONTE GRIMANO TERME (PU) Centro storico dal pomeriggio Tel. 0541970556

46ª Sagra della bistecca

e dello spiedino di castrato MONTE RINALDO (FM) Centro storico dalle ore 18 Tel. 0734.777121

Festa del SS. Crocifisso

ore 16 caccia al tesoro per bambini, ore 19,30 apertura stand gastronomici ”Sagra delle chitarrine di Campofilone al ragù”, ore 21 gruppo spettacolo e animazione ”Affinity Dance”. Visite guidate alle opere dei Crivelli e alla Pinacoteca Civica MONTE SAN MARTINO (MC) Tel. 0733.660514

Pizza in piazza

dalle ore 20 pizza cotta con forno a legna e musica dal vivo dalle 22 con ”La dolce vita band” MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Largo Felici e Giardino Tronelli dalle ore 19 Tel. 0734.79111 - Lorenzo 331.4676481

Sagra della polenta sulla spianatora MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino Tel. 0734.781002

Sagra delle olive all’ascolana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica MONTEPRANDONE (AP) Boschetto Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Sagra delle tagliatelle fritte

e mercatino MONTERUBBIANO (FM) Vie del paese Tel. Comune, 0734.259980

Sagra dello Stinco di maiale

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Borgo Giacomo Leopardi dalle 19 Tel. Comune 0736.888706

Sagra della Rana

OSIMO (AN) Località Passatempo

Festa del Cervo

OSIMO (AN) Località Campocavallo

E lasciatemi divertire

Giochi tradizionali, gonfiabili, spettacolo di bambini per i bambini PETRITOLI (FM) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.658141

3ª Grande Bisteccata in piazza stand gastronomici e musica POGGIO SAN MARCELLO (AN)

Notte di San Lorenzo sotto le stelle concerto del Corpo Bandistico e cocomerata POLVERIGI (AN) Monte Bogo ore 21.30 Tel. 334.1424643

Sagra delle vongole

PORTO POTENZA PICENA (MC) Arena Florida dalle ore 20 Tel. 0733.687927

Festa dei sardò a scottadetu

e del pesce fritto PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 19 Tel. 071.9799084

Spaghetti e cozzi de li marinà

PORTO SAN GIORGIO (FM) Centro ricreativo Don Bosco Tel. Comune 0734.680263

Birra party

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Santa Vittoria Tel. Comune 0734.680263

V Porto Sound Elpidio Village

Musica dal vivo con i ”Amore Rock Band”, ore 22. Danza del ventre, Burlesque e spettacolo pirotecnico. Stand gastronomici, 2° Festival della Spianata (pizza). Torneo Beach Rugby Contest PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Pic-nic sotto le stelle

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Corva, Villa Maroni ore 21 Tel. 0734.908263

Monte Santo come ’na orda

POTENZA PICENA (MC) Belvedere Donatori di Sangue dalle ore 15 Tel. Pro Loco 0733.671758

feste popolari

celtic magic festival. Intrattenimenti vari, musica itinerante, danze, degustazioni GRADARA (PU) Vie del centro Tel. 0541.964115 www.thedragoncastle.it

Festa d’estate

35

Agosto 2013

Medievalia 2013, a San Ginesio la storia è protagonista L’Associazione Tradizioni Sanginesine ripropone, dal 9 al 15 agosto, un insieme di iniziative ed eventi di particolare suggestione. Il programma si articola essenzialmente in diverse sezioni.

strada. Quadri di giocoleria“ Ordalia de lo foco”.

Concerto degli Errabundi Musici e spettacolo di C. Cimini “Una Collegiata di luce”. Animazione per bambini e Teatro dei burattini

PRIMA SEZIONE: 10 agosto, “Battaglia della fornarina”, messa in scena dalla Compagnia dei Morlacchi, con la partecipazione del corpo di Guardia di Gradara e del “Dono dei Ceri” di Tolentino. Regia di S.Luciani e M.Quondamatteo. La rievocazione ambientata nei pressi dell’antico Ospedale dei Pellegrini, a ridosso della Porta Picena e delle mura castellane, trae origine dallo scontro cruento tra ginesini e fermani, aspramente combattuto il 30 novembre 1377 e immortalato nella famosa Pala di Sant’Andrea (o della Battaglia fra Ginesini e Fermani). Figura di spicco della manifestazione è la Fornarina, la quale, mentre si recava a “comandare il pane”, avvertendo strani rumori provenienti dall’esterno delle mura di cinta, diede l’allarme sì da consentire ai sanginesini di fronteggiare l’attacco fermano. Saranno disponibili posti a sedere.

QUARTA SEZIONE: Il Palio di San Ginesio 10 – 15 agosto 2013 Comprende i quattro giochi, assegnati per sorteggio a ciascuna contrada e la quinta gara – la Pacca indetta dalla Municipalità.

10 agosto ore 17 Colle Ascarano- Tiro con la balestra; 11 agosto ore 21.30 Colle Ascarano- Tiro con l’arco; 12 agosto ore 21.30 Colle Ascarano – La corsa e la spada; 13 agosto ore 21.30 Campo del Palio - Giostra dell’anello; 15 agosto, ore 17 Campo del Palio-Palio della Pacca. 15 agosto 2013 ore 10,45: Sfilata del corteo della Municipalità, Messa Solenne nella Collegiata e benedizione del Palio 2013 realizzato dall’artista Greta Gatti; ore 17: Campo del Palio -Gara della Pacca, (La Pacca, richiamata nei documenti ginesini,è la mezza porchetta conquistata dal cavaliere capace di centrare con la lancia ed a grande velocità lo scudo del Saraceno). ore 19.30: Consegna del Palio 2013 alla Porta vincitrice.

Dalle 20,30: Esibizione musicale degli Equi-voci erranti

SECONDA SEZIONE dal 9 al 14 agosto Le Conversazioni di Medievalia Venerdì 9 ore 18: SS. Tommaso e Barnaba - Conversazione di R. dell’Orso - “Luce, forma, colore.

Sanginesio nei giorni dell’Assunta.

Una conversazione per immagini” Sabato 10 Agosto ore 18: Chiostro di San Francesco– Presentazione del libro di G.Compagnoni “I borghi più belli delle Marche” Domenica 11 alle ore 10: SS. Tommaso e Barnaba: Riconoscimento alla virtù femminile nel sociale “ La Fornarina 2013”, assegnato alla Prof.ssa On. F. Bimbi, ordinaria di sociologia dell’Università di Padova. VIOLENZA CONTRO LE DONNE. (a cura del Cisg e della Confraternita del S. Cuore di Gesù).

Domenica 11 ore 18: Sagrestia Maggiore della Collegiata– Prof. G. Cardarelli: presentazione del libro “The mistery of the Templars in San Ginesio “. Partecipazione di John Hall, M.A.Oxford e diTamsin Hickson, alla presenza dei Cavalieri Templari Cattolici d’Italia.

Martedì 12: ore 18: SS. Tommaso e Barnaba - Prof.

O. Diamanti presentazione del libro “LA VIA FRANCISCA APPENNINICA”.

Mercoledì 13 ore 18: Sagrestia Maggiore della Collegiata - Arch. M. Arduino “Basilica peculiaris patroni nostri domni Djonisii” (Nuove ipotesi sulla Collegiata e sull’urbanistica del territorio).

Giovedì 14 ore 18: SS. Tommaso e Barnaba - Prof.

R. Cicconi: presentazione del libro:Il “ Castrum columpnati cum arce” in territorio di San Ginesio.

TERZA SEZIONE: 14 agosto, La notte medievale In luoghi appositamente individuati (cortili medievali, chiostri, angoli rimasti intatti nel tempo) avranno luogo spettacoli di danzatrici, tamburini, artisti di

QUINTA SEZIONE dal 7 al 15 agosto: Le Mostre e i Concerti Dal 9 al 15, dalle ore 18 alle ore 24: Palazzo Onofri – Video su Dolores Prato a cura di R. Dell’Orso e M. Polci.

Dal 10 al 15, dalle ore 18 alle ore 24: Chiostro di San Francesco: G. Compagnoni:” I borghi più belli delle Marche”, scorci in bianco e nero.

11 agosto ore 22,30: SS. Tommaso e Barnaba – Concerto della Corale Bonagiuntada San Ginesio diretta dal Maestro F. Marchetti 14 agosto ore 22: Concerto degli Errabundi Musici 15 agosto dalle ore 21,30: Esibizione degli Equi - voci erranti SESTA SEZIONE : la cucina di Medievalia Durante Medievalia funzionerà la ben nota cucina ispirata all’epoca e affidata all’abilità culinaria di Teresa, Tiziana, Lina, Alfredo, Francesco,Maria Luisa, Marco e Rossano, all’oste Renzoed a molti altri che non appaiono… Specialità proposte con menu differenziato giorno per giorno: pinciarelle della fornarina, maccheroni del pellegrino, ravioli di ricotta, pappardelle al cinghiale, maccheroni delle porte, tagliatelle alla marinara e pesce fritto, maialino in agrodolce, arista al prosciutto, grigliate miste, arrosticini e costine di maiale, insalate e foglie strascinate, frittelle dolci e salate, affettati e formaggi. Vino e birra a volontà. La cena del 15, con le tagliatelle alla marinara, calamari fritti, polenta alla norcina, arista al prosciutto, insalate, salumi, formaggi, darà inizio alla notte di Ferragosto.

feste popolari

Un ricco carnet di eventi per approfondire e rivivere un passato illustre

37

Quartieri in piazza

prelibatezze gastronomiche marchigiane, musica, animazione, mercatini e molto altro RECANATI (MC) Piazza Leopardi dalle ore 19 Tel. 071.981471

Sagra delle pappardelle di farro

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329

Festival argentino

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex galoppatoio Tel. Comune 0735.794438

Festa del quartiere Sentina SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Tel. Comune 0735.794438

Festa del patrono

feste popolari

SAN COSTANZO (PU) Località Cerasa Tel. Comune 0721.950266

38

Medievalia

borgo medievale con cucina tipica, tiro con la balestra e battaglia tra Sanginesisi e Fermani. ”Battaglia della fornarina”, messa in scena dalla Compagnia dei Morlacchi, con la partecipazione del corpo di Guardia di Gradara e della compagnia ”Dono dei Ceri” di Tolentino.

SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

61ª Contesa del secchio

Festa country

SIROLO (AN) Piazzetta Gigli dalle ore 20 Tel. 071.9330611

Festa di Regnano

TOLENTINO (MC) Contrada Regnano Tel. 0733.972937 - 901365

Palio dell’Assunta e Sagra del cocomero

URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

11 Domenica 11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Pizza in piazza

pizzerie all’aperto, musica, spettacoli e mercatini AGUGLIANO (AN) Centro storico dalle ore 20 Tel. Comune, 071.9068031

Festival Terranostra

Esibizione dei gruppi Argentina CompaÒia Argentina de Danzas ”Sentires” e Polonia Folk Dance Group ”Mali Gorzowiacy”. Mostra Mercato di enogastronomia, artigianato artistico ed etnico APIRO (MC) dalle 21.30 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

20ª Festa d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni Tel. Comune 0731.98991

solenne cerimonia investitura Capitano del Popolo SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Centro storico ore 21 Tel. Comune 0734.8196373

Festa di San Biagio

Castrum Sarnani

Festa Bella

Il Medioevo... che ritorna. Dalle ore 17 alle 24 arti e mestieri, spettacoli di danza e di mangiafuoco, combattimenti di scherma antica, cantastorie, strani personaggi del tempo, animazione con trampoli e giocoleria. Piatti tipici del tempo alla Taverna della Luna, apertura osterie SARNANO (MC) Centro storico Tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org

15° Palio della Miniera di Zolfo

Palio dei bambini, giochi-sfida tra i rioni, stand gastronomici e concerto dei Radiobabylon SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi dalle ore 17 Tel. Comune 0732.9561

Festa d’estate

SENIGALLIA (AN) Cesano Tel. 071.7922725

27ª Sagra paesana

SENIGALLIA (AN) Località Sant’Angelo Tel. 071.7922725

Sagra della vernaccia

SERRAPETRONA (MC) Centro storico

Torneo Cavalleresco Castel Clementino 45ª edizione. Sfilata rappresentanza del corteo, benedizione del Palio, esibizione alfieri e musici, spettacolo di giocoleria SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

ARCEVIA (AN) Loc. Caudino dalle 10 Tel. Comune 0731.98991 rievocazione storico-folkloristica della battaglia di Lepanto. Arrivo dell’albero in piazza e corteo per le vie del paese ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga www.spelonga.it

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva

ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

Festa della birra

BORGO PACE (PU) Chiosco Forte Apache Tel. 335.1439283 - 347.8196260

9ª Sagra de lu vitellu

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Pievefavera Tel. Comune 0733.905 529

50ª Sagra Nazionale dei Maccheroncini di Campofilone

stand gastronomici, spettacolo di Alfonso Sebastiani, sosia Celentano CAMPOFILONE (FM) Centro storico dalle ore 19 www.prolococampofilone.com

Sagra del tartufo della Valle del Balbano CANTIANO (PU) Località San Crescentino Tel. Comune 0721.789911

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.919002

Festa del Quartiere San Giuseppe

CINGOLI (MC) Loc. San Giuseppe Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Sagra delle cacciannanze

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CUPRA MARITTIMA (AP) Castello Sant’Andrea dalle 18 Tel. 0735.779193

Festa del Mare

Corteo delle barche, festa dei bambini FALCONARA MARITTIMA (AN) Spiaggia di Falconara ore 21.30 Tel. Comune 071.9177526

30ª Contesa de la ’Nzegna

Sfilata di carri agricolo-votivi. Stand gastronomici e 2ª Sagra de la Pinciarella FALERONE (FM) Centro storico dalle 16 Tel. Comune 0734.710750

Cavalcata dell’Assunta

dalle ore 19 hostarie in Piazza del Popolo con degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade e animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia. Ore 21.30 gara di tiro al canapo tra le Contrade presso il Piazzale Girfalco FERMO Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

39ª Sagra delle vongole

stand gastronomici, musica e spazio bambini FERMO Marina Palmense, Piazza Concordia dalle ore 19 Tel. 335.235609

Sagra delle penne al tartufo e funghi porcini

Sagra ”La buona carne del Montefeltro” Stand gastronomici aperti a pranzo e a cena, mercatino, musica dal vivo.

MONTE GRIMANO TERME (PU) Centro storico intera giornata Tel. 0541.970556

46ª Sagra della bistecca

e dello spiedino di castrato MONTE RINALDO (FM) Centro storico dalle ore 18 Tel. 0734.777121

Festa del SS. Crocifisso

ore 12 apertura stand gastronomici Sagra delle Chitarrine di Campofilone al ragù, ore 21 concerto dei ”Vivi e liberi” tributo ai Nomadi, a seguire estrazione lotteria. Visite guidate alle opere dei Crivelli e alla Pinacoteca Civica MONTE SAN MARTINO (MC) Tel. 0733.660514

Pizza in piazza

dalle ore 20 pizza cotta con forno a legna e musica dal vivo dalle 22 con i ”Mind screening” MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Largo Felici e Giardino Tronelli Tel. 0734.79111 - Lorenzo 331.4676481

Sagra della polenta sulla spianatora MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino Tel. 0734.781002

Sagra delle olive all’ascolana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica con i ”Champions Liga” MONTEPRANDONE (AP) Boschetto Tel. Comune 0735.71091 - 710930

39ª Sagra della polenta con le vongole Stand gastronomici MORESCO (FM) Piazza Castello intera giornata Tel. Comune 0734.259983

Festa d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. Comune 0736.373132

stand gastronomici, musica e intrattenimenti MORROVALLE (MC) Località Trodica Tel. 0733.865786

Festa sotto le stelle

Sagra dello Stinco di maiale

FRONTONE (PU) Monte Catria, Rifugio Cupa delle Cotaline

The dragon castle

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Borgo Giacomo Leopardi dalle 19 Tel. Comune 0736.888706

celtic magic festival. Intrattenimenti vari, musica itinerante, danze, degustazioni GRADARA (PU) Vie del centro Tel. 0541.964115

Sagra della Rana

Cena delle contrade

OSIMO (AN) Località Campocavallo

MASSIGNANO (AP) Campo polivalente ore 20.30 Tel. Comune 0735.72112

Incontriamo in piazza

Serata con animazione e dimostrazione di ”uccelli rapaci e notturni” MONDOLFO (PU) Piazza M. Del Monaco dalle 20.30 Tel. 0721.939252

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità della gastronomia locale. Carnevale estivo monsampolese: gruppi mascherati e artisti di strada.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

OSIMO (AN) Località Passatempo

Festa del Cervo

Sagra della polenta

PENNA SAN GIOVANNI (MC) Terrazza Belvedere dalle ore 20 Tel. Comune 0733.669119

E lasciatemi divertire

Attività circense per bambini a cura del Circo Modì, spettacolo di magia e circo PETRITOLI (FM) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.658141

3ª Grande Bisteccata in piazza stand gastronomici e musica POGGIO SAN MARCELLO (AN)

feste popolari

Sagra della salsiccia alla brace

39

Agosto 2013

Monsampolo del Tronto tra gastronomia, tradizione e storia non si hanno notizie dei due rei, ben si conosce la sorte dei soldati posti a guardia delle due porte da cui entrarono i soldati spagnoli: al passaggio del luogotenente del governatore di Ascoli, Gian Antonio Toraldo, napoletano ma capitano generale delle milizie della Chiesa, furono impiccati per scarsa resistenza al nemico. In questa cornice si snoda una storia che è ancora tutta da svelare, originale e bella perché non celebra feste, patroni, santi o azzardi guerreschi, ma racconta una storia quotidiana, di un passato che è sempre presente, è un gioiello che brilla tra ipotesi e curiosità.

Un paese intriso di storia, Monsampolo del Tronto, che può essere meglio conosciuta visitando i numerosi musei, tra cui il Museo della Cripta, dove è possibile vedere corpi mummificati ricomposti negli ambienti dove sono stati trovati, nella cappella della “Buona Morte” e nell’attigua cripta.

Oltre ai corpi mummificati ricollocati nella cappella e nella cripta, nel museo sono esposti gli abiti originali restaurati del ceto popolare locale (XVIIIXIX secolo) con merletti di ottima fattura risalenti anche al XVI secolo, e le ricostruzioni, i rosari, le medaglie, gli anelli e tutti gli oggetti rinvenuti durante lo scavo archeologico. Completano l’esposizione alcune opere di arte sacra, in parte rinvenute durante lo scavo archeologico.

Pro Loco 0735.705406 - 330.645783 www.prolocomonsampolo.it Comune 0735.704116 - Ufficio Cultura 346.0089518 - www.tecut2.it/monsampolo

✂

✂

Dal 10 al 18 agosto la Pro Loco di Monsampolo del Tronto organizza la 36ª edizione della Sagra degli Gnocchi. Insieme a questo gustoso piatto, cucinato con diversi condimenti, verrà offerta una vasta gamma di altre specialità tipiche nostrane, dalle olive all’ascolana agli arrosticini, oltre ad una serie di piatti tipici del giorno. Negli stessi giorni della sagra la cittadina ospiterà una serie di eventi di grande interesse, tra cui la prima edizione della versione due punto zero del Carnevale estivo monsampolese, organizzato dalla Pro Loco insieme all’associazione “Terravecchia” e al “Centro Culturale Luigi Capparucci”.

Domenica 11 agosto, dalle ore 18, le vie cittadine saranno “invase” da una sfilata di gruppi mascherati ed artisti di strada. La manifestazione, intitolata “Il circo è qquà”, sarà aperta e chiusa dalle performance di uno strepitoso percussionista.

Grande attesa per la Contesa della Semola, la rievocazione storico popolare, in programma nella serata di sabato 17 agosto, che prende ispirazione da un fatto avvenuto oltre 450 anni fa. Era il 1557, infatti, quando due monsampolesi rubarono la semola dal forno comunale. L’accusa del fornaio, avvalorata dalla testimonianza di chi aveva assistito al furto, fu registrata l’anno successivo.

Nessuna notizia, però, emerse sul motivo del furto: sfacciata ribalderia o fame? Basandosi su questo avvenimento, nel 2002, la Pro Loco di Monsampolo del Tronto ha deciso di dar vita a questa rievocazione. Al momento, di documentati ci sono la denuncia raccolta dal “notaro” Bernardino Vannarelli, l’arrivo del podestà nominato ed inviato dalla città di Ascoli ad amministrare la giustizia nel Castello di Monsampolo, le attenzioni a lui prestate in quello che era un castello di secondo grado del “Comitatus Asculanus” e la consegna delle chiavi del Castello. Tutti questi eventi vengono ricostruiti e rappresentati nella sfilata in costume. La narrazione di questa vicenda, accaduta al tempo della “Guerra del Tronto” tra il Papa ed il Re di Spagna, punta tutto su Monsampolo ed i suoi rapporti con Ascoli. Se ancora

✂

feste popolari

Tra gli appuntamenti in programma la 36ª edizione della Sagra degli Gnocchi, la Contesa della Semola e la visite al Museo della Cripta

41

Sagra delle vongole

PORTO POTENZA PICENA (MC) Arena Florida dalle ore 20 Tel. 0733.687927

Il cozzaro nero

19° Palio Storico di San Giovanni Battista PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 19 Tel. 071.9797422

Spaghetti e cozzi de li marinà

PORTO SAN GIORGIO (FM) Centro ricreativo Don Bosco Tel. Comune 0734.680263

Birra party

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Santa Vittoria Tel. Comune 0734.680263

Festa del mare

con la Padella gigante dell’Adriatico PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazza Napoli Tel. Comune 0734.680263

feste popolari

V Porto Sound Elpidio Village

42

Musica dal vivo con i The Leaders, gruppo rock emergente. Esibizione cantanti del concorso canoro ”E La Luna Bussò... in tour” ore 22. Stand gastronomici, 2° Festival della Spianata (pizza).

Torneo ”Burraco sotto le stelle” c/o Villa Murri PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Sagra delle pappardelle di farro

RIPATRANSONE (AP) Località Trivio dalle ore 20 Tel. 0735.99329

Sagra degli arrosticini

RIPATRANSONE (AP) Bar Sonni dalle ore 20

Porco Festival

Stand gastronomici, intrattenimenti vari.

Musica con i ”Freakantò” ROTELLA (AP) Centro storico ore 19 Tel. Comune 0736.374122 com.rotella@tiscali.it

Festival argentino

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex galoppatoio Tel. Comune 0735.794438

Festa del quartiere Sentina SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Tel. Comune 0735.794438

Medievalia

cucine tipiche, riconoscimento Fornarina 2013, conversazioni a tema e gara ”Tiro con l’arco” SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

16ª Sagra del gambero di fiume SAN GINESIO (MC) Località Pian di Pieca Tel. IAT 0733.652056

Castrum Sarnani

Il Medioevo... che ritorna. Dalle ore 17 alle 24 arti e mestieri nel centro storico, spettacoli di danza e di mangiafuoco, combattimenti di scherma antica, cantastorie, animazione con trampoli e giocoleria. Piatti tipici del tempo alla Taverna della Luna, apertura osterie. Ore 17 corteo storico e apertura dell’ingresso al Castrum SARNANO (MC) Centro storico Tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org

15° Palio della Miniera di Zolfo

mercatino del minatore, presentazione del libro ”Cuore nel pozzo”, stand gastronomici, serata musicale, spettacolo comico, Sfida del Minatore e chiusura con spettacolo pirotecnico SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi dalle ore 15.30 Tel. Comune 0732.9561

Festa d’estate

SENIGALLIA (AN) Cesano Tel. 071.7922725

27ª Sagra paesana

SENIGALLIA (AN) Località Sant’Angelo Tel. 071.7922725

Sagra della vernaccia

SERRAPETRONA (MC) Centro storico

Torneo Cavalleresco Castel Clementino 45ª edizione. Gara di alfieri e musici SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

Festa di Regnano

TOLENTINO (MC) Contrada Regnano Tel. 0733.972937 - 901365

Palio dell’Assunta e Sagra del cocomero

URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

12 Lunedì 11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festival Terranostra

Esibizione dei gruppi Portogallo Rancho Rendilheiras do Monte e Russia Folk Dance Group ”Bayram”. Mostra Mercato di enogastronomia, artigianato artistico ed etnico APIRO (MC) dalle 21.30 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

Spaghettavis

ARCEVIA (AN) Piazza Garibaldi ore 21.30 Tel. Comune 0731.98991

Palio dei rioni

6ª Pizza... a tutta Birra

pizza e musica con il gruppo ”Liverpool station” SANT’ANGELO IN PONTANO (MC) Giardini Pubblici

stand gastronomici, mostra fotografica, giochi, spettacoli e accompagnamento musicale ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 12 www.spelonga.it

61ª Contesa del secchio

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva

ore 15.30 corteggio per le vie del centro sino al campo giochi. Ore 18 Contesa del Secchio.

Ore 20.30 corteggio di ritorno e premiazione SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Centro storico Tel. Comune 0734.8196373

ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari culturali, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Loc. Pievefavera

Festa paesana

CANTIANO (PU) Località Pontericcioli dalle ore 19

Sagra della salsiccia alla brace Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17

39ª Sagra delle vongole

Birra party

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Santa Vittoria

Porco Festival

Stand gastronomici, intrattenimenti vari.

Musica con i ”Briganti d’Otranto” ROTELLA (AP) Centro storico ore 19 Tel. Comune 0736.374122 com.rotella@tiscali.it

Festa del quartiere Sentina SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP)

stand gastronomici, musica e spazio bambini FERMO Marina Palmense, Piazza Concordia dalle ore 19 Tel. 335.235609

39ª Sagra gastronomica

Cavalcata dell’Assunta

conversazioni a tema e gara ”La corsa e la spada” SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

hostarie in Piazza con degustazione di piatti tipici fermani preparati dalle Contrade e animazione medievale con il gruppo Jubal Antiqua Melodia FERMO Piazza del Popolo dalle ore 19 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

Festa di San Lorenzo FRONTONE (PU) Borgo Foce

The dragon castle

celtic magic festival. Intrattenimenti vari, musica itinerante, danze, degustazioni GRADARA (PU) Vie del centro Tel. 0541.964115

Caccia al cinghiale

taverne aperte, mercatini, antiche arti, torneo di tiro alla balestra manesca e spettacolo del gruppo Arcieri Balestrieri e Corte Roveresca MONDAVIO (PU) Centro storico dalle ore 19 Tel. 0721.97102 - 977758 www.mondavioproloco.it

36ª Sagra degli gnocchi stand gastronomici con specialità della gastronomia locale.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783 La Notte delle Streghe e dei Follett MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Centro storico dal pomeriggio

Montedinove Sapori ed Arte

Passeggiata enogastronomica per le vie del centro storico con musica e artisti di strada MONTEDINOVE (AP) Centro Storico dalle 20 Tel. 338.8796702

Festa d’estate a Cassiano

musiche, balli, karaoke, degustazioni varie MONTEMARCIANO (AN) Giardini della Pace

Sagra delle tagliatelle fritte

e mercatino MONTERUBBIANO (FM) Vie del paese

47ª Sagra delle Cozze

stando gastronomici, intrattenimenti. Concerto DNA Pink-Floid tribute-band PEDASO (FM) Tel. Comune, 0734.931319

Il cozzaro nero

19° Palio Storico di San Giovanni Battista PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 19 Tel. 071.9797422

SAN COSTANZO (PU) Cerasa, pista polivalente

Medievalia cucine tipiche,

Cena medievale

rievocazione farfense con intrattenimento SANTA VITTORIA IN MATENANO (FM) Centro storico Tel. 0734.780171

Castrum Sarnani

Il Medioevo... che ritorna. Dalle ore 17 alle 24 arti e mestieri nel centro storico, spettacoli di danza e di mangiafuoco, combattimenti di scherma antica, cantastorie, strani personaggi del tempo, animazione con trampoli e giocoleria. Piatti tipici del tempo alla Taverna della Luna, apertura osterie SARNANO (MC) Centro storico Tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org

Palio dell’Assunta

e Sagra del cocomero URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

13 Martedì L’ultima spiaggia

Stand gastronomici, musica e cabaret ACQUALAGNA (PU) Piazza Mattei dalle 17.30 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festival Terranostra

Spettacolo del minigruppo Urbanitas.

Musica, balli. Mostra Mercato di enogastronomia, artigianato artistico ed etnico APIRO (MC) Centro storico dalle 19 Tel. Comune 0733.613048

Palio dei rioni

stand gastronomici, mostra fotografica, giochi, spettacoli e accompagnamento musicale ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 16 www.spelonga.it

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari culturali, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

feste popolari

9ª Sagra de lu vitellu

43

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.919002

Ferragosto a Cingoli Stand gastronomici, spettacolo di magia, mercatino serale.

CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 0733.601913

Corinaldo città palcoscenico

CORINALDO (AN) Centro storico dalle ore 19.30 Tel. 071.67782

La Corrida - Atto 4° Lo sbaraglio continua!

CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti dalle 21 Tel. 0735.779193

Cavalcata dell’Assunta

Tratta dei Berberi - sorteggio e abbinamento dei Cavalli alla Contrade, ore 23.00 Spettacolo Sbandieratori e Musici della Cavalcata dell’Assunta ”Lucifero” e ”L’Inferno” FERMO Piazza del Popolo ore 21.30 Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

Festa del gelato

FIUMINATA (MC) Vie del centro Tel. Comune 0737.54122

The dragon castle

celtic magic festival. Intrattenimenti vari, musica itinerante, danze, degustazioni GRADARA (PU) Vie del centro Tel. 0541.964115 www.thedragoncastle.it

Festa del Quartiere Ischia

balli in piazza e musica dal vivo GROTTAMMARE (AP) Piazza Carducci dalle ore 19

Caccia al cinghiale

apertura delle taverne e delle antiche arti, mercatino, banchetto rinascimentale e spettacoli in piazza con menestrelli, fachiri e giocolieri MONDAVIO (PU) Centro storico dalle ore 19 Tel. 0721.97102 - 977758

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità locali.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

La Notte delle Streghe e dei Follett MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Centro storico dal pomeriggio Tel. Comune 0736.828015

Montedinove Sapori ed Arte

Passeggiata enogastronomica per le vie del centro storico con musica e artisti di strada MONTEDINOVE (AP) Centro Storico dalle 20 Tel. 338.8796702

Festa dell’AVIS

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Sagra delle tagliatelle fritte

e mercatino MONTERUBBIANO (FM) Vie del paese

Calici di Stelle

serata magica di osservazione delle stelle cadenti. Degustazioni in piazza di vini e prodotti tipici MORROVALLE (MC) Centro storico dalle ore 20,30 Tel. 392.5679086

Agosto in campagna

degustazioni gastronomiche e giochi popolari ORTEZZANO (FM) Località Croce Tel. Comune 0734.779181

Ostramondo

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20 Tel. Comune 071.7980606 ostramondo@libero.it

Feste Agostane

PALMIANO (AP) Località Castel San Pietro Tel. Comune, 0736.362142

47ª Sagra delle Cozze

stando gastronomici, intrattenimenti, Vizi e Virtù, cover Vasco Rossi PEDASO (FM) Tel. Comune, 0734.931319

Il cozzaro nero

19° Palio Storico di San Giovanni Battista PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz dalle ore 19 Tel. 071.9797422

27° Puzzle enogastronomico

RIPATRANSONE (AP) Vie del centro dalle ore 19 Tel. 0735.99329

Porco Festival Stand gastronomici, intrattenimenti vari. Musica con ”I Pupazzi” ROTELLA (AP) Centro storico ore 19 Tel. Comune 0736.374122 39ª Sagra gastronomica

SAN COSTANZO (PU) Cerasa, pista polivalente Tel. Comune 0721.950266

Medievalia

cucine tipiche, conversazioni a tema e gara ”La giostra dell’anello” SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

Cena medievale

rievocazione farfense con intrattenimento SANTA VITTORIA IN MATENANO (FM) Centro storico Tel. 0734.780171

Castrum Sarnani

Il Medioevo... che ritorna. Dalle ore 17 alle 24 arti e mestieri nel centro storico, spettacoli di danza e di mangiafuoco, combattimenti di scherma antica, cantastorie, strani personaggi del tempo, animazione con trampoli e giocoleria.

Piatti tipici del tempo alla Taverna della Luna, apertura osterie SARNANO (MC) Centro storico Tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org

Torneo Cavalleresco Castel Clementino 45ª edizione. Giochi storici tra le contrade SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

feste popolari

Sagra della salsiccia alla brace

45

Palio dell’Assunta

e Sagra del cocomero. Corsa dei somari URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

14 Mercoledì Sagra del Pesce Fritto

stand gastronomici, musica e cabaret ACQUACANINA (MC) Tel. Comune, 0737.52143

Sagra del polentone a Naro

Stand gastronomici, intrattenimanti ACQUALAGNA (PU) Abbadia di Naro dalle 18 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Sagra del bostrengo

feste popolari

APECCHIO (PU) Arena Parco Piano di Velluto Tel. 0722.99279 - 989004

46

Festival Terranostra

Sfilata dei gruppi con musiche e balli. Spettacolo della compagnia ”Riciclato Circomusicale”.

Mostra Mercato di enogastronomia, artigianato artistico ed etnico. Dalle 21 grande serata conclusiva con la partecipazione di tutti i gruppi ospiti APIRO (MC) Centro storico - Pista di pattinaggio dalle 11 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari culturali, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

Sagra della panzanella

Festa di San Rocco

10ª Sagra del Maialino e delle Patate al Forno.

Pizza e birra in piazza. Stand gastronomici con posti coperti, apertura ore 19.

Ore 21,30 spettacolo con ”Gli Indimenticabili” FRANCAVILLA D’ETE (FM) Centro storico Tel. 347.0117334 - 333.8917395

Oh Che Bel Castello

Rievocazione storica della vita del castello. Fiaccole, stendardi e musica d’altri tempi, gli artigiani della terracotta realizzano i loro manufatti.

Degustazione delle ricette del passato FRATTE ROSA (PU) Centro storico dalle 17 Tel. 0721.735246 www.fratterosa.org

Festa del cacciatore

FRONTONE (PU) Piazza del municipio

55ª Sagra delle frittelle

stand gastronomici, intrattenimenti e serata musicale ”I Pupazzi” MASSIGNANO (AP) Vie del centro dalle ore 16

Caccia al cinghiale

spettacoli con menestrelli, fachiri e giocolieri, mercatino, apertura delle taverne e delle antiche arti, corteo storico con rievocazione della presa di possesso del Vicariato da parte di Giovanni della Rovere e spettacolo teatrale “Suoni e Luci” MONDAVIO (PU) Centro storico dalle ore 18.30 Tel. 0721.97102 - 977758 www.mondavioproloco.it

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità della gastronomia locale.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

Stand gastronomici, giochi, musica BORGO PACE (PU) Campo della fiera Tel. 0722.800138

La Notte delle Streghe e dei Follett

Sagra della salsiccia alla brace

Festa spagnola

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17

MONTE GRIMANO TERME (PU) Loc. Montelicciano dalle 18 Tel. 0541.970556

7ª Sagra dei Vincisgrassi

Festa dell’AVIS

Stand gastronomici e musica dal vivo.

CASTELRAIMONDO (MC) Loc. Castel Santa Maria Tel. 338.7427547 - 392.9476007

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Ferragosto a Cingoli

Sagra d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari. A cura del Comune di Cingoli e dell’Atc Pro Loco CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 0733.601913

Festa della trebbiatura

CORINALDO (AN) Agromeccanica Giulioni Tel. 071.67782

Festa di Santa Maria

stand gastronomici, giochi per bambini, musica FABRIANO (AN) Quartiere Santa Maria

Cavalcata dell’Assunta

dalla Chiesa di Santa Lucia alla Cattedrale con magnifico corteo storico in costume del XV secolo.

Solenne Liturgia con la partecipazione dei figuranti FERMO ore 20.45 Tel. 0734.225924 - 223376

MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Centro storico dal pomeriggio Tel. Comune 0736.828015

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica anni ’60/’70 e liscio con ”Giovanni e Cinzia” MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Festa della Madonna Assunta Alle 23.30 spettacolo pirotecnico NUMANA (AN) Porto dalle 21 Tel. Comune 071.933981

Ostramondo

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20 Tel. Comune 071.7980606 ostramondo@libero.it

PALMIANO (AP) Località Castel San Pietro Tel. Comune, 0736.362142

47ª Sagra delle Cozze

stando gastronomici, intrattenimenti vari.

Aspettando l’alba, una notte biianca di divertimento, musica, cultura, artisti di strada, arte e cinema (in collaborazione con Veregra Street) PEDASO (FM) Tel. Comune, 0734.931319

Palio dell’Assunta e Sagra del cocomero

URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

15 Giovedì Sagra del Pesce Fritto

stand gastronomici, musica e cabaret ACQUACANINA (MC) Tel. 0737.52143

Sagra del polentone a Naro

Polentata in piazza

PETRITOLI (FM) Loc. Moregnano dalle 19

Stand gastronomici, intrattenimanti vari ACQUALAGNA (PU) Abbadia di Naro dalle 18 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Sagra del gambero

11ª Sagra della lumaca e dello spiedino

stand gastronomici e serata danzante PIORACO (MC) ore 19

ACQUAVIVA PICENA (AP) Piazza della Libertà dalle 20 Tel. 329.8120513

Festa dell’Emigrante

Sagra del bostrengo

grande cena in piazza in onore degli emigrati POGGIO SAN MARCELLO (AN)

APECCHIO (PU) Arena Parco Piano di Velluto Tel. 0722.99279 - 989004

Festival internazionale del folklore

Festival Terranostra

PORTO POTENZA PICENA (MC) Piazza Douhet ore 21.30 Tel. 0733.687927

Ferragosto potentino

POTENZA PICENA (MC) Belvedere Donatori di Sangue ore 21.15 Tel. Pro Loco 0733.671758

27° Puzzle enogastronomico

RIPATRANSONE (AP) Vie del centro dalle ore 19 Tel. 0735.99329

La cena della sposa

concerto con La Macina e cena tradizionale.

RIPE (AN) Solea albergo di campagna ore 19 Tel. 0731.4263 www.macina.net

Festa della Madonna di Montemisio ROTELLA (AP) Santuario di Montemisio Capradosso intera giornata Tel. 0736.374122

39ª Sagra gastronomica

SAN COSTANZO (PU) Cerasa, pista polivalente Tel. Comune 0721.950266

Medievalia borgo medievale con cucine tipiche

La notte medievale: spettacoli di danzatrici, tamburini, artisti di strada. Quadri di giocoleria ”Ordalia de lo foco”. Concerto degli Errabundi Musici e spettacolo di Claudio Cimini. Animazione per bambini. Teatro dei burattini con Amato Barbagianni della Compagnia ”il Gufo” di Jesi SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

Cena medievale

rievocazione farfense con intrattenimento SANTA VITTORIA IN MATENANO (FM) Centro storico Tel. 0734.780171

37ª Festa Rurale

stand gastronomici con piatti della tradizione contadina, ballo con l’orchestra ”Marco Fraternali” SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Domo dalle ore 20 Tel. 338.4581665 - 339.5418569

Torneo Cavalleresco Castel Clementino 45ª edizione. Cene propiziatorie SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

ore 10.00 S. Messa con canti tradizionali dei gruppi ospiti. Sfilata per le vie del paese. Ore 21.00 Grande serata conclusiva del Festival con tutti i gruppi ospiti che presentano il meglio del loro repertorio per uno spettacolo di circa tre ore che, si concluderà con i fuochi d’artificio.

APIRO (MC) dalle ore 10 Tel. 0733.613048 www.festivalterranostra.net

Ferragosto a Caudino

Stand gastronomici, intrattenimenti vari ARCEVIA (AN) Loc. Caudino dalle 10 Tel. Comune 0731.98991

Gran galà di Ferragosto

ARCEVIA (AN) Giardini Leopardi ore 21.30

Ascoliva festival mondiale dell’originale oliva ripiena all’ascolana. Degustazioni, laboratori, dibattiti, eventi, spettacoli, itinerari culturali, itinerari dei prodotti tipici ASCOLI PICENO Centro storico, Piazza Arringo www.ascoliva.it

Sagra della panzanella

Stand gastronomici, giochi, muscica BORGO PACE (PU) Campo della fiera Tel. 0722.800138

Feste triennali

Giochi popolari, stand gastronomici, musica CALDAROLA (MC) Loc. Vestignano Tel. Comune 0733.905 529

Sagra della salsiccia alla brace Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17

7ª Sagra dei Vincisgrassi

Stand gastronomici e musica dal vivo. A cura della ”Pro Castel Santa Maria” di Castelraimondo CASTELRAIMONDO (MC) Loc. Castel Santa Maria Tel. 338.7427547 ‚Äì 392.9476007

Ferragosto a Cingoli

Stand gastronomici, intrattenimenti vari.

Festa anni ’60 al Giardino Circolo Cittadino.

CINGOLI (MC) Centro storico Tel. Comune 0733.601913

feste popolari

Feste Agostane

47

Agosto 2013

Servigliano celebra il 45° Torneo Cavalleresco

feste popolari

In gara i migliori cavalieri giostranti d’Italia. Attesa per il corteo storico e per la regia firmata da Gianluca Viozzi

48

Il Torneo Cavalleresco di Castel Clementino, giunto alla 45.ma edizione, si svolgerà a Servigliano dal 9 al 18 agosto. Si ricomincia dalla vittoria (del 2012) di Paese Vecchio. Meritata: Massimo Gubbini ha dimostrato di essere il numero uno. Come sempre non mancano motivi d’interesse: il cartellone è davvero speciale. Due anteprime a giugno e a luglio, poi il carnet centrale dal 9 al 18 agosto da vivere d’un fiato.

Grande lavoro, certosino, quello del regista Gianluca Viozzi: meriterebbe un monumento per ciò che sta facendo. Due capi contrada nuovi e giovani: Tarulli (Porta Marina) e Ciccoli (Porta Navarra). Tre dame al debutto: le presenteranno San Marco e Porta Navarra. Un cavaliere all’esordio (Martelli) e un grande ritorno (Cordari a San Marco). Quattro big di Foligno contro il prode cavaliere di casa: quella del 18 agosto sarà una Giostra stellare. La prima in assoluto nelle Marche. Prendete carta e penna. Gubbini (Paese Vecchio), Scarponi (Porta Marina) e Innocenzi (Porta Santo Spirito) a Foligno sono davvero i Numeri Uno. E Martelli (Porta Navarra) è lì a insidiarli. Cordari? E’ in forma smagliante, manco fosse un ventenne.

Anche per il Massaro (o Magnifico Messere) sarà un Torneo Cavalleresco diverso. Se non cambia la legge elettorale, nell’edizione 2014 Maurizio Marinozzi non sarà sindaco per cui potete immaginare con quale emozioni vivrà l’attuale edizione.

“Il mio sentimento? Il Torneo Cavalleresco è un atto d’amore verso il paese – dice Marinozzi –.

Abbiamo fatto crescere e consolidato un evento storico in mano alla terza generazione. In primo luogo mi sento di ringraziare le persone, e sono tante, che anche quest’anno renderanno impeccabile l’evento. Gente di quintana che si sacrifica per un ideale. I sindaci, i capi contrada, le dame, i cavalieri passano; invece il Torneo Cavalleresco è lì, ogni anno più bello. E’ un momento speciale, ti regala l’orgoglio di sentirti serviglianese. Rioni ed Ente Torneo in salute, studenti della Scuola media ancora una volta impeccabili nel realizzare il Palio.

Un miracolo, che si ripete ogni anno”. (f.p.)

Servigliano (FM) Dal 9 al 18 agosto www.torneocavalleresco.it project partner

Il Cartellone VENERDI’ 9 AGOSTO Ore 21.30 Presentazione del Torneo Cavalleresco SABATO 10 AGOSTO Ore 21.30 Benedizione del Palio e spettacoli DOMENICA 11 AGOSTO Ore 21.30 Gara Alfieri e Musici LUNEDI’ 12 AGOSTO Ore 21.30 Antica Fiera Arti e Mestieri MARTEDI’ 13 AGOSTO Ore 21.30 Giochi storici tra Rioni MERCOLEDI’ 14 AGOSTO Ore 22.00 Cene propiziatorie GIOVEDI’ 15 AGOSTO Ore 20.30 Spettacolo dell’Atmo VENERDI’ 16 AGOSTO Ore 21.30 Spettacolo del Gams: “Wallace” SABATO 17 AGOSTO Ore 21.00 CORTEO STORICO (XV secolo) DOMENICA 18 AGOSTO Ore 17.00 GIOSTRA DELL’ANELLO

COMUNANZA (AP) Polverina Tel. 0736.843832

Festa della trebbiatura

CORINALDO (AN) Agromeccanica Giulioni Tel. 071.67782

Festa di Santa Maria

stand gastronomici, giochi per bambini, musica FABRIANO (AN) Quartiere Santa Maria Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Il paese dei balocchi

FANO (PU) Bellocchi Tel. 339.5828551

Ferragusto stand gastronomici e musica

FANO (PU) Zona Sassonia

Cavalcata dell’Assunta

ore 15 Piazza del Popolo, gran corteo storico di trasferimento al campo di gara. Ore 17.30 corsa di cavalli in due batterie più finale. Ore 21 Piazza del Popolo, festa della vittoria con degustazione di prodotti tipici, spettacoli di balli, canti e musica con il gruppo The Jar (rock medievale) FERMO Tel. 0734.225924 - 223376 www.cavalcatadellassunta.it

Festa di San Rocco

10ª Sagra del Maialino e delle Patate al Forno.

Pizza e birra in piazza. Stand gastronomici con posti coperti, apertura ore 19. Ore 21,30 spettacolo con ”Leonardo Fiaschi e I Carioca do Brazil” FRANCAVILLA D’ETE (FM) Centro storico Tel. 347.0117334 - 333.8917395

Oh Che Bel Castello

rievocazione storica della vita del castello. Fiaccole, stendardi e musica d’altri tempi, gli artigiani della terracotta realizzano i loro manufatti.

Degustazione delle ricette del passato FRATTE ROSA (PU) Centro storico dalle 17 Tel. 0721.735246 www.fratterosa.org

Giovedì al Castello

duelli, danze medioevali, scene di vita del ‘400 e mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello di Gradara dalle 21 Tel. Comune 0541.823901

Caccia al cinghiale

apertura delle taverne e delle antiche arti, mercatino, corteo storico Palio individuale e delle contrade di tiro con arco e balestra, spettacoli in piazza, spettacolo “Suoni e Luci” con simulazione di incendio alla Rocca e fuochi MONDAVIO (PU) Centro storico dalle ore 17 Tel. 0721.97102 - 977758

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità locali.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

17ª Maialata in Piazza

piatti tipici (apertura stand ore 18), buona musica, intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre. Esibizione della Planet Dance 2000 MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Festa dell’AVIS

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Sagra d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari, concerto di ”Elio Giobbi e la sua Band” MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità Tel. 0735.71091 - 710930

Ostramondo

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20 Tel. Comune 071.7980606 ostramondo@libero.it

Feste Agostane

PALMIANO (AP) Località Castel San Pietro Tel. Comune, 0736.362142

47ª Sagra delle Cozze

stando gastronomici, intrattenimenti vari.

Grande spettacolo sul molo ”InCanto” a cura della Compagnia dei Folli PEDASO (FM) Tel. Comune, 0734.931319

Festa di ferragosto

PESARO Piazzale della Libertà ore 21.30 Tel. Comune 0721.387101

Sagra del gambero

stand gastronomici a pranzo e cena, serata danzante con ”BarbaraeC” PIORACO (MC)

27° Puzzle enogastronomico

RIPATRANSONE (AP) Vie del centro dalle ore 19 Tel. 0735.99329

Ballo in Piazza

ROSORA (AN) P.zza XXIV Maggio dalle ore 20.30

Festa della Madonna di Montemisio

ROTELLA (AP) Santuario di Montemisio Capradosso intera giornata Tel. Comune 0736.374122

Medievalia

cucine tipiche a pranzo e cena, Palio della Pacca per l’aggiudicazione del Palio di San Ginesio.

Musica degli Equi-voci erranti SAN GINESIO (MC) Vie del centro Tel. IAT 0733.652056

28ª Sagra de la crescia co’ le foje SASSOFERRATO (AN) Frazione Monterosso dalle ore 16 Tel. Comune 0732.9561

Festa di ferragosto

SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Madonna delle Stelle Tel. Comune 0731.8181

37ª Festa Rurale

scene viventi con il gruppo folkloristico ”Li Matti de Montecò”, stand gastronomici con piatti della tradizione contadina, spettacolo di Antonio Lo Cascio, ballo con Vincenzo Macchiati SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Domo ore 15.30 Tel. 338.4581665 - 339.5418569

feste popolari

Palio degli asini

49

Agosto 2013

A Montefiore impazza la “Maialata in piazza” Carne arrosto cotta al punto giusto, gustosa polenta servita sulla tipica tavoletta di legno, buona musica, intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre, arte e cultura, paesaggi mozzafiato. Mescolare gli ingredienti aggiungendone uno alla volta et voilà! Ecco la ricetta giusta per serate da leccarsi i baffi!

Dal 15 al 19 agosto e soprattutto da ben 17 anni Montefiore dell’Aso è protagonista di una delle sagre più prelibate e divertenti della Regione Marche: la Maialata in Piazza!

Nel periodo di ferragosto infatti nel borgo collinare della Valdaso giungono in migliaia con l’obiettivo primario di assaporare le indimenticabili specialità suine preparate con maestria dai cuochi capitanati dallo chef Giancarlo.

Polenta Bianca e rossa nella tavoletta, braciole, costine e salsicce alla brace ed altre tipiche specialità locali, il tutto annaffiato dall’ottimo vino delle nostre colline. Sono questi i piatti della tradizione picena offerti nella cinque giorni montefiorana. La volontà è quella di promuovere le tradizioni contadine picene e quindi, tra tutte, i piatti della cosiddetta “salata”. Un fuori stagione per dare la possibilità a turisti e non di conoscere ed apprezzare la migliore cucina tradizionale.

Non mancheranno neanche quest’anno il Maialata Store dove si potranno acquistare dei simpatici gadget ed il divertimento con imperdibili spettacoli musicali. Il 15 ed il 19 agosto Piazza della Repubblica ospiterà l’esibizione della Planet Dance 2000, il 16 il concerto de “I Pupazzi”, il 17 musica live con le canzonissime italiane in reggae style dei “Billy Balla Reggae” mentre il 18 giungerà nel borgo piceno la carovana del Veregrantour con il Mago Pierre, Borlazzi ed i suoi equilibrismi su monociclo ed il concerto dei “Contrabband”. Durante la cinque giorni il Consiglio Comunale dei Ragazzi allestirà una pesca per finanziare le attività del paese. Inoltre Borgo Giordano Bruno sarà animato dal mercatino dell’artigianato e delle curiosità, mentre il Polo Museale di San Francesco con le sue eterogenee collezioni resterà aperto dalle 17 alle 23.

Buona cucina, intrattenimenti, arte e cultura in un contenitore affascinante. Il centro storico di Montefiore dell’Aso, uno dei Borghi più Belli d’Italia, ed anche beneficenza, infatti tutto il ricavato della manifestazione verrà donato alla Croce Verde Montefiore-Massignano-Campofilone per l’acquisto di materiale sanitario.

feste popolari

Appuntamento da non perdere con il gusto, la musica, l’arte e la cultura nel bel borgo della Valdaso

51

Agosto 2013

Musica, spettacoli e buon cibo per San Rocco

feste popolari

A Francavilla d’Ete tanti eventi da non perdere. Il 18 agosto appuntamento con la Notte degli Oscar Marchigiani

52

Si rinnova a Francavilla d’Ete il tradizionale appuntamento con il buon cibo e gli spettacoli di qualità in occasione della Festa del patrono San Rocco. Dal 14 al 18 agosto, a partire dalle ore 19 in Piazza Vittorio Emanuele II, sarà possibile degustare nei comodi stand gastronomici con posti al coperto ottimi piatti sapientemente preparati in occasione della 10ª Sagra del maialino e delle patate al forno. Oltre al “piatto forte” della sagra non mancheranno gli antipasti, i succulenti primi, le fritture miste, i dolci tipici, pizza e birra. Sapori genuini ed autentici, da leccarsi i baffi.

Da non perdere poi gli spettacoli, ad ingresso libero, in programma tutti i giorni dalle ore 21.30.

Si partirà mercoledì 14 con uno spettacolo di teatro dialettale portato in scena dalla compagnia degli Indimenticabili. Giovedì 15 a salire sul palco saranno Leonardo Fiaschi e i Carioca Do Brazil. Il giorno successivo spazio a Jennifer Sanchez che arriverà direttamente da Cuba e sabato 17 alla Castellina Pasi Orchestra.

Il gran finale della Festa di San Rocco sarà tutto dedicato alla quindicesima edizione della Notte degli Oscar Marchigiani. Ad essere premiati saranno dodici personaggi che si sono distinti in Giornalismo, Cultura, Sport, Ricerca Scientifica, Carriera, Ambiente, Musica, Cinema & Fiction, Televisione e Spettacolo, Sociale, Imprenditorie e Orgoglio Marchigiano. A presentare la serata saranno la showgirl regina del Bagaglino di Roma Angela Melillo e il giornalista Tiziano Zengarini. Ospiti della manifestazione saranno Michele Pecora, Melissa di Matteo e la loro Orchestra Mediterranea, il Magico Alivernini da Zelig, il cantante Gianni Pettenati e il tenore Francesco Zingariello. Guest star della serata sarà Katia Ricciarelli (foto).

Le giornate di festa forniranno anche un’ottima occasione per visitare Francavilla d’Ete, un antico borgo ben conservato in cui scoprire meraviglie d’arte gelosamente conservate. Il paese racchiude resti evidenti di mura e tre dei sei torrioni rompitratta, oltre ad una porta dell’antico castello. La porta è stata rimaneggiata e trasformata nelle sue linee originali, tanto da apparire simile ad un arco trionfale settecentesco, munita di lesene e cornici.

Nella Chiesa di San Rocco si conservano alcuni affreschi degni di nota tra cui una stupenda Nati-

vità del ‘500 attribuita a Vincenzo Pagani ed una Crocifissione di autore ignoto del 1547 dove una delle pie donne fa pensare al ritratto di qualche gentildonna del luogo, in veste elegante secondo la moda del tempo. La Chiesa parrocchiale di San Pietro è stata progettata nel XIX secolo da Giuseppe Sacconi, autore tra l’altro del Monumento a Vittorio Emanuele II a Roma. Al suo interno, dietro l’altare maggiore, è possibile ammirare un pregevole affresco del 1942 del prof. Silvio Galimberti.

Nell’immediata periferia del paese vi è la chiesetta rurale di Santa Maria delle Grazie, detta “Madonnetta”. All’interno è custodito un affresco del XVI recentemente restaurato e attribuito all’artista di Sant’Angelo in Vado Girolamo Nardini. Seduta su un trono vi è la Madonna col Bambino, che regge un lembo del velo in cui è avvolto il piccolo Gesù benedicente. Ai lati del trono si trovano San Francesco, Santa Lucia, Sant’Agata e San Rocco.

Sopra sono due piccoli Angeli.

Per facilitare l’accesso alla festa sarà possibile usufruire di un comodo parcheggio con servizio di bus navetta (la piazza verrà totalmente coperta in caso di maltempo per garantire il regolare svolgimento delle manifestazioni).

Francavilla d’Ete (FM) Piazza Vittorio Emanuele II Dal 14 al 18 agosto Segreteria: Marta Liberini, tel. 347.0117334 (ore 9/13) email: Marta.liberini@libero.it Tel. 0734.966131 - 333.8917395 333.3279864 - www.comunefrancavilladete.it

cena a base di specialità gastronomiche e intrattenimento musicale SERRA SANT’ABBONDIO (PU) Vie del centro

Festa d’estate

CORINALDO (AN) Parco delle Fonti

Festa di Santa Maria

Sagra dello scartoccio

SERRAPETRONA (MC) Località Collina

stand gastronomici, giochi per bambini, musica FABRIANO (AN) Quartiere Santa Maria Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Festa del Verdicchio

Il paese dei balocchi

ore 12 apertura della festa con aperitivo; ore 13 pranzo di ferragosto; ore 15 dj set; ore 19, spettacolo di Lando e Dino; ore 21.30 serata danzante con i ”Pari e dispari”; ore 23 discoteca sotto le stelle STAFFOLO (AN) Vie del centro

Ferragosto con i Folletti

URBANIA (PU) Bosco dei Folletti Tel. 0722.313140 www.boscodeifolletti.it

Palio dell’Assunta e Sagra del cocomero

URBISAGLIA (MC) Località Maestà dalle ore 19

16 Venerdì Sagra del Pesce Fritto

stand gastronomici, musica e cabaret ACQUACANINA (MC) Tel. Comune, 0737.52143

Agrilive 2013

Concerto rock dal vivo, stand gastronomici ACQUALAGNA (PU) Abbadia di Naro dalle 18 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Sagra della pasta alla Lepanto

stand gastronomici, intrattenimenti e musica ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 20

FANO (PU) Bellocchi Tel. 339.5828551

Ferragusto stand gastronomici e musica FANO (PU) Zona Sassonia Birra d’Augusto

festa della birra artigianale con spettacoli, incontri, specialità gastronomiche FANO (PU) Zona Pincio Tel. 340.3426951

Festa della montagna

FIUMINATA (MC) Monte Gemmo dalle ore 16 Tel. Comune 0737.54122

36ª Sagra del dolce

degustazioni cucina tipica locale, serata musicale FIUMINATA (MC) Castello dalle ore 17

Festa di San Rocco

10ª Sagra del Maialino e delle Patate al Forno.

Pizza e birra in piazza. Stand gastronomici con posti coperti, apertura ore 19.

Ore 21,30 spettacolo con ”Jennifer Sanchez”, direttamente da Cuba FRANCAVILLA D’ETE (FM) Centro storico Tel. 347.0117334 - 333.8917395

11ª Festa del quartiere stazione

Giochi popolari, stand gastronomici, musica CALDAROLA (MC) Loc. Vestignano

musica, balli, giochi e stand gastronomici, 4ª gara della pastasciutta e mercatino di artigianato e curiosità GROTTAMMARE (AP) Piazza Stazione dalle ore 17

Giornata medievale

Villa Musone in festa

Feste triennali

corteo medievale, mestieri, giochi, cena in situazione d’epoca CANTIANO (PU) Centro storico dalle ore 16

Sagra della salsiccia alla brace Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17

3ª Festa Marchigiana del Bar Luna

18ª edizione di ”A Tutta Birra”.

CASTELRAIMONDO (MC) Loc. Monti, Piattaforma Polivalente ore 20 Tel. 338.7427547 – 392.9476007

37ª Sagra dei fagioli con le cotiche CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Località Vallinfante dalle ore 16

Templaria festival 2013

tema ”Secondo il costume Templare”.

Incontri tematici tenuti da studiosi e scrittori incentrati sull’approfondimento della storia, a volte chiara a volte misteriosa, dei Cavalieri del Tempi. Spettacoli, antichi mestieri, taverne con piatti caratteristici medievali CASTIGNANO (AP) dalle 19 alle 24 Tel. 339.5040310 - 0736.822060 www.templaria.it

spettacoli musicali, balli, cabaret, gare sportive e stands gastronomici LORETO (AN) Tel. 071.978370 - 335.1331590

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità locali.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

17ª Maialata in Piazza

piatti tipici (apertura stand ore 18), buona musica, intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre. Concerto de ”I Pupazzi” MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Festa dell’AVIS

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Sagra d’estate Stand gastronomici,

intrattenimenti, musica folk con ”A Randerchitte” MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità Tel. Comune 0735.71091 - 710930

4ª Sagra della passera mbriaca MONTERUBBIANO (FM)

feste popolari

Festa d’estate

53

2ª Sagra della gramigna

MONTERUBBIANO (FM) Parco di San Rocco dalle ore 19.30 Tel. Comune, 0734.259980

Sagra del maialino

stand gastronomici e musica MORROVALLE (MC) Località Borgo Pintura

Fierarte in musica

mercatino artigianale, pittori in esposizione, artisti di strada, commedie dialettiali, musica e divertimento, stand gastronomici MORROVALLE (MC) Centro storico dalle ore 19 Tel. Pro Loco, 0733.222913

Il leccabaffi degustazioni gastronomiche

ORTEZZANO (FM) Località Aso

feste popolari

Ostramondo

54

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20

Sagra del gambero

stand gastronomici a pranzo e cena, serata danzante con ”Andrea” PIORACO (MC) Pizza e Birra stand gastronomici PONZANO DI FERMO (FM) Loc. Torchiaro Tel. Comune 0734.63010

Festa di San Rocco

RIPATRANSONE (AP) Piazza XX Settembre dalle ore 18 Tel. Comune 0735.9171

Sagra della crispella

e delle mezze maniche al tartufo Stand gastronomici, intrattenimenti vari ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico dalle 18 alle 22 Tel. Comune 0736.365131

21ª Festa del ritorno

SAN COSTANZO (PU) Piazza Borghetto ore 21.15 Tel. Comune 0721.950266

Pizzata sotto le stelle

Sagra degli arrosticini

PEDASO (FM) Tel. Comune 0734.931319

SAN GINESIO (MC) Località Pian di Pieca Tel. IAT 0733.652056

Baia festival eventi teatrali,

37ª Festa Rurale

musicali, mercatini e stand gastronomici PESARO Baia Flaminia Tel. 370.1100990

FerraGusto

tipicità alimentari della provincia, vino e birra artigianale, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Villa Fastiggi dalle ore 18

stand gastronomici con piatti della tradizione contadina e gara di briscola a coppie SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Domo dalle ore 20 Tel. 338.4581665 - 339.5418569

Sagra dello scartoccio

SERRAPETRONA (MC) Località Collina

Templaria Festival 2013 more templari secondo il costume Templare

Notti da Medioevo con teatro, musica, danza

Castignano (AP) 16-17-18-19 Agosto www.templaria.it

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X Tel. 0736.890298

Festa del Verdicchio

ore 16.30 spettacolo itinerante con la Banda Larga; ore 18 musica dal vivo con i ”Contrabband”; ore 23 Nesli in concerto; ore 24 Dj set STAFFOLO (AN) Vie del centro Tel. Comune 0731.779483

Festa del Duca ”Sipari rinascimentali” URBINO Centro storico dalle ore 16 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

17 Sabato Festa Bella

rievocazione storico-folkloristica della battaglia di Lepanto. Alzata dell’albero della nave al centro della piazza, intrattenimenti vari. Dalle ore 21 ”Una notte da turchi” notte bianca con gli Echoes tribute band Pink Floyd.

A seguire D.J. Gianni Schiuma ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 17 www.spelonga.it

Notte Multicolore

musica, ballo, animazione e spettacolo in un mix di grande divertimento. Previsto punto di ristoro.

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Piazza Umberto I dalle ore 21

Festa della tagliata marchigiana

stand gastronomici a chilimoetro zero a cena, intrattenimento musicale con Alessandro Ristori, 2ª raduno Harley Davidson, gonfiabili, mercatino dell’hobbistica e dell’artigianato AUDITORE (PU) Loc. Casinina dalle 18 Tel. 339.3705613

Festa degli Arrosticini

con serata country BOLOGNOLA (MC)

Mojito Party

Stand gastronomici, giochi, musica BORGO PACE (PU) Chiosco Forte Apache dalle 19 Tel. 335.1439283 - 347.8196260

Feste triennali

Giochi popolari, stand gastronomici, musica CALDAROLA (MC) Loc. Vestignano Tel. Comune 0733.905 529

Templaria Festival: appuntamento con la storia Il fascino del Medioevo a Castignano tra il 16 e il 19 agosto

All’interno della ricca serie di eventi che animano l’estate marchigiana Templaria Festival occupa un posto di primo piano: rinomata per la sua originalità, il livello culturale e filologico, la bellezza della location, la manifestazione risulta apprezzata in un ambito che va ben oltre i confini nazionali, richiamando a Castignano presenze di pubblico da tutta Europa, nei giorni 16-17-18-19 agosto.

La XXIV edizione del Festival si intitola MORE TEMPLARI secondo il costume templare, e si ispira alla storia materiale dei “poveri cavalieri di Cristo”, alludendo agli usi e abitudini quotidiani, ai riti e alle consuetudini con cui i cavalieri rossocrociati scandivano la propria giornata.

L’offerta culturale è vastissima: dalle ricostruzioni degli antichi mestieri (battitura del grano, fabbricazione della carta, lavorazione del sapone, tessitura dei merletti), alle compagnie che ripropongono liriche, danze, arie proprie della musica sacra e profana medievale esibendo strumenti antichi (La Corte di Buffoni di Latina, Canavasium Moyen Age di Ivrea, Faber Teatro di Torino, Ballata Bellica di Padova, solo per ricordarne alcune), agli spettacoli di giocoleria, adatti per un pubblico di ogni età (Convivio dei Giullari, Compagnia Giullari del Diavolo, di Foligno, amatissima dal pubblico, che esplora il mondo dei giullari medievali e dei saltimbanchi; la Compagnia Do Re Min di Macerata, che si esibisce in divertenti spettacoli per i più piccoli), per non citare le molteplici compagnie di danza e i numerosissimi eventi teatrali che, in percorsi itineranti e in palcoscenici fissi, riempiono le notti di Templaria (tra i maggiori la compagnia dei Folli e la compagnia Nuovo Piccolo Teatro – ex Atmo – che si esibiscono in Piazza San Pietro, come di consueto, a mezzanotte). Alle compagnie teatrali provenienti da tutta Italia si uniscono anche i gruppi itineranti di residenti (Monaci, Streghe, Carcerati, Lebbrosi, Sputafuoco, Fraticelli, Equites Castaneae, Extirpantes Errantiis): canti, trampoli, storie di santi, eretici e templari narrate in chiave allegorica e comico-giullaresca riempiono le piazze e le caratteristiche strade illuminate da fiaccole e luci colorate, mentre nell’aria si spande il profumo delle taverne, che offrono degustazioni e piatti caratteristici medievali, rigorosamente preparati da ristoratori locali con ingredienti, sapori, spezie e vini tipici dell’entroterra piceno.

Templaria Festival nel 2010 ha ottenuto il Patrocinio del Ministero dei Beni Culturali, nel 2011 il Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri e nel 2012 una medaglia di rappresentanza del Presidente della Repubblica, una medaglia di bronzo del Presidente del Senato, e un secondo Patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri.

Castignano (AP), centro storico, dal 16 al 19 agosto Pro Loco Castignano, tel. 0736.822060 – 0736.821432 Tel. 339.5040310 - info@templaria.it - www.templaria.it Facebook: Templaria Festival /www.facebook.com/TemplariaFestival

feste popolari

Sagra de li piana

55

Varnelli Party

CAMERANO (AN) Piazza Roma Tel. 071.7304018

Sagra del cinghiale

CANTIANO (PU) Località San Crescentino Tel. Comune 0721.789911

Sagra della salsiccia alla brace Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.919002

3ª Festa Marchigiana del Bar Luna 18ª edizione di ”A Tutta Birra”.

CASTELRAIMONDO (MC) Loc. Monti, Piattaforma Polivalente ore 20 Tel. 338.7427547 – 392.9476007

feste popolari

Templaria festival 2013

56

tema ”Secondo il costume Templare”. Incontri tematici tenuti da studiosi e scrittori incentrati sull’approfondimento della storia, a volte chiara a volte misteriosa, dei Cavalieri del Tempi.

Spettacoli, antichi mestieri, taverne con piatti caratteristici medievali CASTIGNANO (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. 339.5040310 - 0736.822060 www.templaria.it

Festival degli Stonati

CINGOLI (MC) Viali Valentini ore 21 Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Festa d’estate

CORINALDO (AN) Parco delle Fonti Tel. Comune 071.67782

Festa di Santa Maria

stand gastronomici, giochi per bambini, musica FABRIANO (AN) Quartiere Santa Maria Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Il paese dei balocchi

FANO (PU) Bellocchi Tel. 339.5828551 www.bellocchi.org

Ferragusto stand gastronomici e musica

FANO (PU) Zona Sassonia

Birra d’Augusto

festa della birra artigianale con spettacoli, incontri, specialità gastronomiche FANO (PU) Zona Pincio Tel. 340.3426951

14ª Sagra della Grigliata

FERMO Centro sociale Caldarette Ete Tel. 0734.600584

36ª Sagra del dolce

degustazioni cucina tipica locale, serata musicale FIUMINATA (MC) Castello dalle ore 17 Tel. Comune 0737.54122

Festa di San Rocco

10ª Sagra del Maialino e delle Patate al Forno.

Pizza e birra in piazza. Stand gastronomici con posti coperti, apertura ore 19. Ore 21,30 spettacolo con l’Orchestra ”Castellina Pasi” FRANCAVILLA D’ETE (FM) Centro storico Tel. 347.0117334 - 333.8917395

11ª Festa del quartiere stazione

musica, balli, giochi e stand gastronomici, 4ª gara della pastasciutta e mercatino di artigianato e curiosità GROTTAMMARE (AP) Piazza Stazione dalle ore 17

Festa di San Savino

GUALDO (MC) Piazza Vittorio Emanuele Tel. Comune 0733.668122

Villa Musone in festa

spettacoli musicali, balli, cabaret, gare sportive e stands gastronomici LORETO (AN) Tel. 071.978370 - 335.1331590

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici con specialità della gastronomia locale.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

La contesa della semola11ª edizione.

Il corteo ed i giochi, le musiche e le danze MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico ore 21.30 Tel. 0735.705406 - 330.645783

Sagra del piattello

MONTE SAN VITO (AN) Lago nella Valle Tel. Comune 071.748931

17ª Maialata in Piazza

piatti tipici (apertura stand ore 18), intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre. Musica live con le canzonissime italiane in reggae style dei ”Billy Balla Reggae” MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Festa dell’AVIS

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Sagra d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti, balli MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità Tel. 0735.71091 - 710930

4ª Sagra della passera mbriaca

MONTERUBBIANO (FM) Tel. 0734.259980

Sagra del maialino

stand gastronomici e musica MORROVALLE (MC) Località Borgo Pintura

Fierarte in musica

mercatino artigianale, pittori in esposizione, artisti di strada, commedie dialettiali, musica e divertimento, stand gastronomici MORROVALLE (MC) Centro storico dalle ore 19 alle 24 Tel. 0733.222913

Festa del quartiere Lava OFFIDA (AP) Loc. Lava Tel. Comune 0736.888706

Festa alla casa natale di Beato Benardo musica folk con il gruppo ”A Randerchitte” OFFIDA (AP) Strada Mezzina

22ª Sagra della Bruschetta

stand gastronomici a doppia distribuzione con più di 10 tipi di bruschette e specialità tipiche della zona, serata danzante con ”Simone live band” e musica live con ”Le Rimmel” e ”Sean Conero” OSIMO (AN) Località Osimo Stazione

Ostramondo

37ª Festa Rurale

stand gastronomici con piatti della tradizione contadina, ballo con Gianni e Simona, esibizione di danza della Scuola Pet Belly Dancer SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Domo dalle ore 20 Tel. 338.4581665 - 339.5418569

Sagra dello scartoccio

SERRAPETRONA (MC) Località Collina

Torneo Cavalleresco Castel Clementino

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20 Tel. Comune 071.7980606

45ª edizione. Corteo storico per le vie del paese in costumi del XV secolo, gara tra le contrade, spettacoli di musici, benedizione dei Cavalieri, lettura del bando, animazione, spettacolo pirotecnico SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

Sagra degli arrosticini

Sagra de li piana

PEDASO (FM) Tel. Comune 0734.931319

Fagioli western

tradizionale sagra dei fagioli, animazioni per bambini, musica dal vivo PENNA SAN GIOVANNI (MC) Piazza del municipio dalle ore 18 Tel. Comune 0733.669119

FerraGusto

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X Tel. 0736.890298

Festa del Verdicchio

ore 18 musica con Silvy e Fabio; ore 18.30 esibizione del Guinnesman Mauro Vagnini; ore 21.30 concerto dell’Orchestra ”I migliori anni”; ore 23 discoteca sotto le stelle STAFFOLO (AN) Vie del centro Tel. 0731.779483

tipicità alimentari della provincia, vino e birra artigianale, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Villa Fastiggi dalle ore 18

Festa del Duca ”Sipari rinascimentali”

Festa della Madonna della Misericordia

Sagra della vitella

PETRITOLI (FM) Centro storico dalle 19 Tel. Comune 0734.658141

Wine & food vino e cibo della nostra terra

URBINO Centro storico dalle ore 16 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

Stand gastronomici, intrattenimenti vari VENAROTTA (AP) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0736.362132

PIEVE TORINA (MC) Parco Rodari dalle ore 19.30

18 Domenica

Pizza e Birra stand gastronomici

5ª Notte dei misteri

PONZANO DI FERMO (FM) Loc. Torchiaro Tel. Comune 0734.63010

22° Festa quartiere San Pio X cena sotto le stelle PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Via Calabria dalle ore 18 Tel. 0734.908263

Quartieri in piazza

prelibatezze gastronomiche marchigiane, musica, animazione, mercatini e molto altro RECANATI (MC) Piazza Leopardi dalle ore 19 Tel. 071.981471

Festa del quartiere di Agello RIPATRANSONE (AP) dalle ore 18 Tel. 0735.99329

Sagra della crispella

e delle mezze maniche al tartufo Stand gastronomici, intrattenimenti vari ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico dalle 18 alle 22 Tel. Comune 0736.365131

Ballo in Piazza

Scenario misterioso e avvolgente con intrattenimento musicale medievale, mercatino, degustazione di vini e visita in notturna della fortezza ARQUATA DEL TRONTO (AP) Rocca dalle 19.30 Tel. 0736.808247 - 809122

Palio dei rioni stand gastronomici,

mostra fotografica, giochi, spettacoli ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 16 www.spelonga.it

Festa della tagliata marchigiana

stand gastronomici a chilometro zero a cena, musica con l’orchestra ”La tradizione”, gonfiabili, mercatino dell’hobbistica e dell’artigianato AUDITORE (PU) Loc. Casinina dalle 18 Tel. 339.3705613

Feste triennali

Giochi popolari, stand gastronomici, musica CALDAROLA (MC) Loc. Vestignano Tel. Comune 0733.905 529

Orto party

ROSORA (AN) Piazza XXIV Maggio dalle ore 20.30

CAMPOFILONE (FM) Orto Abaziale

Festa del fiume

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CARASSAI (AP) Centro storico dalle 17 Tel. Comune 0734.919002

SANT’ANGELO IN VADO (PU) Zona ex mattatoio ore 20.30 Tel. 0722.88455

Sagra della salsiccia alla brace

feste popolari

Il leccabaffi degustazioni gastronomiche ORTEZZANO (FM) Località Aso Tel. Comune 0734.779181

57

Templaria festival 2013

tema ”Secondo il costume Templare”. Incontri tematici tenuti da studiosi e scrittori incentrati sull’approfondimento della storia, a volte chiara a volte misteriosa, dei Cavalieri del Tempi.

Spettacoli, antichi mestieri, taverne con piatti caratteristici medievali CASTIGNANO (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. 339.5040310 - 0736.822060 www.templaria.it

Festa d’estate

CORINALDO (AN) Parco delle Fonti Tel. Comune 071.67782

Festa di Santa Maria

stand gastronomici, giochi per bambini, musica FABRIANO (AN) Quartiere Santa Maria Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

feste popolari

Il paese dei balocchi

58

FANO (PU) Bellocchi Tel. 339.5828551 www.bellocchi.org

Ferragusto

stand gastronomici e musica FANO (PU) Zona Sassonia

14ª Sagra della Grigliata

FERMO Centro sociale Caldarette Ete Tel. 0734.600584

36ª Sagra del dolce

degustazioni cucina tipica locale, serata musicale FIUMINATA (MC) Castello dalle ore 17 Tel. Comune 0737.54122

Festa di San Rocco

10ª Sagra del Maialino e delle Patate al Forno.

Pizza e birra in piazza. Stand gastronomici con posti coperti, apertura ore 19. Ore 20,30 ”La Notte degli Oscar Marchigiani” con Katia Ricciarelli, Orchestra Mediterranea, Alivernini, Gianni Pettenati, Francesco Zingariello FRANCAVILLA D’ETE (FM) Centro storico Tel. 347.0117334 - 333.8917395

17ª Maialata in Piazza

piatti tipici (apertura stand ore 18), buona musica, intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre. Esibizioni degli artisti di strada del Veregrantour (Piazza della Repubblica) MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Festa dell’AVIS

musiche, balli, attrazioni e stand gastronomici MONTEMARCIANO (AN) Area archeologica dalle ore 19 Tel. 071.915224

Sagra d’estate

Stand gastronomici, intrattenimenti, moda e musica MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità Tel. Comune 0735.71091 - 710930

4ª Sagra della passera mbriaca

MONTERUBBIANO (FM) Tel. 0734.259980

Sagra del maialino

stand gastronomici e musica MORROVALLE (MC) Località Borgo Pintura

Festa del quartiere Lava OFFIDA (AP) Loc. Lava Tel. Comune 0736.888706

Il leccabaffi degustazioni gastronomiche ORTEZZANO (FM) Località Aso Tel. Comune 0734.779181 22ª Sagra della Bruschetta

apertura stand gastronomici a doppia distribuzione con più di 10 tipi di bruschette e specialità tipiche della zona, serata danzante con ”Le Monelle” e spettacoli caraibici OSIMO (AN) Località Osimo Stazione

Ostramondo

stand con cucina africana, cubana, europea, messicana, thailandese, e birra tedesca, spettacoli, concerti e mercatino etnico OSTRA (AN) Piazza dei Martiri dalle ore 20

Sagra degli arrosticini

Sagra del coniglio in porchetta

PEDASO (FM) Tel. Comune 0734.931319

11ª Festa del quartiere stazione

mercato in centro, mercatino dell’antiquariato, negozi, bar, ristoranti aperti luoghi della cultura gratuiti o a prezzi promozionali PESARO Tel. Comune, 0721.387358

FRONTONE (PU) Piazza del municipio

musica, balli, giochi e stand gastronomici, 4ª gara della pastasciutta e mercatino di artigianato e curiosità GROTTAMMARE (AP) Piazza Stazione dalle ore 17 Tel. Comune 0735.739240

Villa Musone in festa

spettacoli musicali, balli, cabaret, gare sportive e stands gastronomici LORETO (AN) Tel. 071.978370 - 335.1331590

36ª Sagra degli gnocchi

stand gastronomici c on specialità della gastronomia locale.

MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Centro storico Tel. 0735.705406 - 330.645783

Sagra del piattello

MONTE SAN VITO (AN) Lago nella Valle Tel. Comune 071.748931

Stradomenica

FerraGusto

tipicità alimentari della provincia, vino e birra artigianale, spettacoli, mercatino e artisti di strada PESARO Villa Fastiggi dalle ore 11.30

Festa della Madonna della Misericordia PETRITOLI (FM) Centro storico dalle 19 Tel. Comune 0734.658141

Giostra e palio dei rioni

PIEVE TORINA (MC) Parco La Serra ore 16.30

Wine & food vino e cibo della nostra terra

PIEVE TORINA (MC) Parco Rodari dalle ore 19.30

Pizza e Birra stand gastronomici

PONZANO DI FERMO (FM) Loc. Torchiaro

stand gastronomici e spettacoli PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord dalle ore 19 Tel. 0734.908263

19 Lunedì Alla corte della Regina

Sagra della crispella

e delle mezze maniche al tartufo ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico dalle 15

la discesa della Regina e della sua corte nella piazza di Arquata, seguita da spettacolo e da cena medievale ARQUATA DEL TRONTO (AP) dalle 19.30 Tel. 0736.808247 - 809122

Mangiare antico

Palio dei rioni stand gastronomici,

5ª gara culinaria di piatti cerasani SAN COSTANZO (PU) Centro sociale Cerasa dalle ore 16 Tel. Comune 0721.950266

28ª Sagra degli gnocchi

SAN GINESIO (MC) Giardini Pincio Tel. IAT 0733.652056

Castrum Sarnani

”In Taberna Quando Sumus”: cena allietata uno spettacolo unico e coinvolgente con danza del ventre musici e giocolieri SARNANO (MC) Centro storico, Taverna della Luna dalle ore 20 Tel. 334.7380216 www.castrumsarnani.org

37ª Festa Rurale

ore 9 1° raduno di Vespa e moto d’epoca. Ore 16 rievocazione motocross d’epoca. Ore 17.30 esibizione scuola di pattinaggio. Ore 19 ballo con l’Orchestra Trio Italiano. Stand gastronomici con piatti della tradizione contadina SERRA SAN QUIRICO (AN) Località Domo Tel. 338.4581665 - 339.5418569

Sagra dello scartoccio

SERRAPETRONA (MC) Località Collina

Torneo Cavalleresco Castel Clementino

mostra fotografica, giochi, spettacoli ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 16 www.spelonga.it

Festa della tagliata marchigiana

stand gastronomici a chilometro zero a cena, musica con la Grande orchestra Bagutti, gonfiabili, mercatino dell’hobbistica e dell’artigianato AUDITORE (PU) Loc. Casinina dalle 18 Tel. 339.3705613

Orto party

CAMPOFILONE (FM) Orto Abaziale

Sagra del gambero di fiume

CANTIANO (PU) Località San Crescentino Tel. Comune 0721.789911

Templaria festival 2013

tema ”Secondo il costume Templare”.

Incontri tematici tenuti da studiosi e scrittori incentrati sull’approfondimento della storia, a volte chiara a volte misteriosa, dei Cavalieri del Tempi. Spettacoli, antichi mestieri, taverne con piatti caratteristici medievali CASTIGNANO (AP) Centro storico dalle 19 alle 24 Tel. 339.5040310 - 0736.822060 www.templaria.it

45ª edizione.

Corteo storico, giostra dell’anello e premiazioni SERVIGLIANO (FM) Centro storico dalle ore 15.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

14ª Sagra della Grigliata

Sagra de li piana

piatti tipici (apertura stand ore 18), buona musica, intrattenimenti e animazione, mercatini e mostre. Esibizione della Planet Dance 2000 MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Centro storico Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X

Festa del Verdicchio

ore 16.30 spettacolo itinerante con la ”Banda Larga”; ore 17 gara di pigiatura; ore 18 esibizione del gruppo folk ”Colle Verdicchio”; musica con l’Orchestra Roberto Anselmi; grande spettacolo pirotecnico; discoteca sotto le stelle STAFFOLO (AN) Vie del centro Tel. Comune 0731.779483

Festa del Duca ”Sipari rinascimentali” URBINO Centro storico dalle ore 16 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

Sagra della vitella

Stand gastronomici, intrattenimenti vari VENAROTTA (AP) Centro storico intera giornata Tel. Comune 0736.362132

Dal 18 Agosto al 26 Agosto Oktober fest

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex galoppatoio Tel. Comune 0735.794438

FERMO Centro sociale Caldarette Ete Tel. 0734.600584

17ª Maialata in Piazza

22ª Sagra della Bruschetta

apertura stand gastronomici a doppia distribuzione con più di 10 tipi di bruschette e specialità tipiche della zona, serata danzante con ”Gianni e Pierrot” e spettacoli rock acrobatico OSIMO (AN) Località Osimo Stazione

Sagra degli arrosticini

PEDASO (FM) Tel. Comune 0734.931319

22° Festa quartiere San Pio X stand gastronomici e spettacoli PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord dalle ore 19 Tel. 0734.908263

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico Tel. Comune 0736.365131

28ª Sagra degli gnocchi

SAN GINESIO (MC) Giardini Pincio

feste popolari

22° Festa quartiere San Pio X

59

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X Tel. Comune 0736.890298

Sagra dei prodotti tipici

20 Martedì

della terra di San Giacomo della marca Stand gastronomici, intrattenimenti vari MONTEPRANDONE (AP) Piazzale antistante il Santuario Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Musica e balli in piazza

Sagra degli strozzapreti e del castrato

Punto di ristoro ARQUATA DEL TRONTO (AP) Piazza Umberto I dalle ore 21,30

14ª Sagra della Grigliata

FERMO Centro sociale Caldarette Ete Tel. 0734.600584

19° Palio di San Giovanni Battista

”Giuramento delle ciurme”, squadre rappresentanti i quartieri cittadini composte da 10 ”sciabbegotti” e da un ”Parò” (caposquadra), che si contenderanno il titolo di vincitori PORTO RECANATI (MC) Arena Gigli ore 21.30 Tel. 071.9797422

22° Festa quartiere San Pio X

stand gastronomici e spettacoli PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord ore 19 Tel. 0734.908263

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico Tel. Comune 0736.365131

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Loc. Borgo Miriam dalle 19 Tel. Comune 0736.888706

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico

Sagra de li piana

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X Tel. Comune 0736.890298

Dal 21 Agosto al 1° Settembre September Fest

MACERATA Centro Fiere Villa Potenza Tel. 0733.256383 - 256259

22 Giovedì Festa del Beato Antonio con Sagra della Fregnaccia AMANDOLA (FM)

1ª Festa del Ciauscolo

Sagra de li piana

dell’Alto Maceratese e ”Osteria del Castello” CASTELRAIMONDO (MC) Via della Croce dalle 20 Tel. 338.7427547 - 392.9476007 www.prolococastelraimondo.it

21 Mercoledì

Attidium romanum

Stand gastronomici, intrattenimenti vari SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X Tel. Comune 0736.890298

14ª Sagra della Grigliata

FERMO Centro sociale Caldarette Ete Tel. 0734.600584

2ª Sagra zampitti co lu tinocchiu

FIUMINATA (MC) Vie del centro dalle ore 16 Tel. Comune 0737.54122

tornei, stand gastronomici, spettacoli e musica FABRIANO (AN) Frazione Attiggio dalle ore 17 Tel. Comune 0732.7091 www.attiggio.com

33ª Sagra delle Noci

FILOTTRANO (AN) Area verde di Cantalupo dalle ore 18

La filosofia del buon bere e del buon vivere

A Loro Piceno dal 22 al 25 agosto appuntamento con il Vino Cotto Festival A Loro Piceno vino cotto protagonista per la 24ª edizione del Vino Cotto Festival. Ricchissimo di eventi e di iniziative collaterali il programma che si svilupperà dal 22 al 25 agosto. Oltre agli stand gastronomici, dove si potranno trovare succulente pietanze innaffiate dal prelibato nettare, molti appuntamenti musicali di rilievo tra cui spiccano, sabato 24 alle ore 21.30 in Piazza Leopardi, il concerto del brasiliano Selton (evento in collaborazione con il Festival EstEuropaOvest) e lo swing/jazz di Simona Molinari in concerto domenica 25 alle 21.45 in Piazza Leopardi.

Tra le iniziative collaterali, da segnalare le mostre di pittura di Marco Franchini (Torre civica) e Stefania Falconi (Sala consiliare), l’esposizione di artigianato artistico e collezionismo in centro storico e diversi incontri incentrati sul vino cotto. Durante i giorni del Festival saranno inoltre visitabili le cantine allestite lungo le vie e i vicoli del centro storico, il museo delle “Due guerre mondiali”, il museo del “Vino Cotto”, il museo “Interattivo della tradizione locale”, il museo della “Storia postale dei Monti Azzurri” e l’antica cucina del Monastero “Corpus Domini”.

Gli stand gastronomici a chilometro zero saranno allestiti in Piazza Leopardi, al Parco Girone, in Piazza Beato Liberato e in Largo Leopardi. In Piazza San Francesco sarà attivo lo “stand gastronomico del gemellaggio”, con birra e wurstel dai “gemelli” austriaci.

Loro Piceno (MC) Dal 22 al 25 agosto

feste popolari

Sagra de li piana

61

MULTI TRAD

SERVIZI PROFESSIONALI DI TRADUZIONE E INTERPRETARIATO

TRADUZIONE TECNICA TRADUZIONE DI SOTTOTITOLI INTERPRETARIATO SPEEDY TRANSLATION SPEEDY INTERPRETING PROOF READING SERVIZIO DI REVISIONE TRASCRIZIONI DI DISCORSI ORALI E RESOCONTAZIONE CORSI DI LINGUA PER AZIENDE

Via Del Palo, 15 - Porto S.Elpidio (FM) Tel. +39.0734.301097 office@multitrad.it - www.multitrad.it

Giovedì al Castello

Sagra degli gnocchi ai frutti di mare

42° Vino cotto festival

XII Palio dei Campanari

“La filosofia del buon bere e del buon vivere”.

Stand gastronomici. Ore 21,30: “La bestia insieme a Belle” (musical), concerto “Burro e Salvia” canzoni italiane anni ‘20/’50, spettacolo di danza del ventre, hard rock anni ’80, gara di briscola.

Esposizione di artigianato artistico e collezionisti, mostre d’arte, visita ai musei e alle cantine.

LORO PICENO (MC) Centro www.loropiceno.com

Sagra dei prodotti tipici

della terra di San Giacomo della marca Stand gastronomici, intrattenimenti vari, spettacolo di cabaret ”Stefano e Gianluca”; la corrida, dilettanti allo sbaraglio MONTEPRANDONE (AP) Piazzale antistante il Santuario Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Sagra degli strozzapreti e del castrato

Festival Internazionale del Folklore CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita Orario: dalle 13 Dal 23 Agosto al 25 Agosto Tel. 0735.779193 sfida è a suon di campane, rievocazione di un periodo storico del piccolo borgo medievale, FABRIANO (AN) Castello di Precicchie www.castelloprecicchie.it

Attidium romanum

tornei a tema, stand gastronomici, spettacoli e musica FABRIANO (AN) Frazione Attiggio dalle ore 17 Tel. Comune 0732.7091 www.attiggio.com

Quartiere attivo

festa popolare, cultura e tradizioni FANO (PU) Parco comunale Rivera dalle ore 18 Tel. 333.2561787

40ª Sagra della bruschetta

FERMO Quartiere Santa Caterina Orario: dalle ore 19 Dal 23 Agosto al 31 Agosto

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Loc. Borgo Miriam dalle 19 Tel. Comune 0736.888706

33ª Sagra delle Noci

Cena in piazza

Antichi sapori per le Vie del Borgo

OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21 Tel. Comune 071.7980606

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico Tel. Comune 0736.365131

23 Venerdì Festa del Beato Antonio

con Sagra della Fregnaccia AMANDOLA (FM) www.prolocoamandola.org

Picenum Country Festival

balli country, lezioni, musica dal vivo e dj set, cucina texana e marchigiana, abbigliamento e accessori country, baby west (giochi per bambini) ASCOLI PICENO Forte Malatesta dalle ore 17 Tel. 339.4023560 www.picenumcountry.it

Sagra della Polenta

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Viale Umberto I Tel. Comune 0733.905 529

Festa del Patrono Recital sulla fede

CAMERANO (AN) Piazza Aldo Moro Tel. 071.7304018

1ª Festa del Ciauscolo

dell’Alto Maceratese e ”Osteria del Castello” CASTELRAIMONDO (MC) Via della Croce dalle 20 Tel. 338.7427547 ‚Äì 392.9476007 www.prolococastelraimondo.it

Sagra degli gnocchi ai frutti di mare

Festival Internazionale del Folklore CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita dalle 13 Tel. 0735.779193

FILOTTRANO (AN) Area verde di Cantalupo dalle ore 18 Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 15 alle 24 Tel. Comune 0736.373132

42° Vino cotto festival

“La filosofia del buon bere e del buon vivere”.

Stand gastronomici, ore 20: XXVI Marcialonga lorese in notturna, ore 21,30 Concerto omaggio a Lucio Dalla, “Franco Funky” canzoni d’autore, teatro con “Gli Amici del Teatro di Loro Piceno”, “Freakanto’” Folk, musica di stagione, vario.

Esposizione di artigianato artistico e collezionisti, mostre d’arte, visita ai musei e alle cantine.

Ingresso libero LORO PICENO (MC) Centro www.loropiceno.com

Apimarche 2013

mostra nazionale di apicoltura e prodotti naturali.

Gastronomia con prodotti tipici di qualità, spettacoli, attrazioni, animazione per bambini MONTELUPONE (MC) Centro storico

Sagra dei prodotti tipici

della terra di San Giacomo della marca Stand gastronomici, intrattenimenti vari, musica e ballo con ”Elio Giobbi e la sua Band” MONTEPRANDONE (AP) Piazzale antistante il Santuario Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Festa del Beato Bernardo

OFFIDA (AP) Loc. Borgo Cappuccini Tel. Comune 0736.888706

Sagra degli strozzapreti e del castrato Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Loc. Borgo Miriam dalle 19

feste popolari

Corteo storico con spettacolo dei mangiafuoco, duelli e scene di vita del ‘400. Mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello di Gradara dalle 21

63

del Touring Club Italiano

Assessorato alla Cultura e Turismo In collaborazione con ASSOCIAZIONE APICOLTORI MONTELUPONE, PRO LOCO MONTELUPONE, PARTNER-SPONSOR

apimarche 2013 MOSTRA MERCATO DI APICOLTURA E PRODOTTI NATURALI

23-24-25 Agosto 2013

L’appuntamento più dolce dell’estate !

“Aspettando Apimarche...” con spettacoli e attrazioni da non perdere!

Laboratori - degustazioni - convegni - spettacoli intrattenimenti - serata medioevale “A cena con i Priori” animazione per bambini - visite guidate e molto altro ancora... info Ufficio Cultura del Comune 0733.2249307-317 Ufficio del Turista 0733.2249334 www.comune.montelupone.mc.it - Apimarche è anche su Facebook

Agosto 2013

Montelupone apre le porte ad Apimarche I prossimi 23, 24 e 25 Agosto, Montelupone vi aspetta con la nuova edizione di Apimarche, Mostra Mercato di Apicoltura e Prodotti Naturali, che negli anni abbiamo sempre più qualificato tanto da essere apprezzata da una crescente presenza di pubblico giunto espressamente anche da fuori regione. Nonostante la difficile situazione economica, che mette a dura prova la realizzazione di progetti ed iniziative pur storiche e consolidate, grazie al sostegno ancora una volta rinnovato degli amici partner-sponsors, che ormai da anni riconoscono e confermano la loro concreta presenza a supporto di una delle manifestazioni che meglio rappresentano il nostro Borgo, è stato nuovamente possibile non solo realizzare, ma addirittura potenziare un evento tanto atteso quanto sentito dalla nostra comunità e attraverso di essa vissuto e condiviso insieme a tanti visitatori.

Edizione questa ancor più importante all’interno della quale festeggeremo i dieci anni dalla certificazione nel Club “I Borghi più belli d’Italia” dell’Anci, che ha visto Montelupone tra i primi Comuni fregiarsi di questo prestigioso riconoscimento. Saranno presenti all’incontro promosso appositamente per l’occasione, il Presidente del Club “I Borghi più belli d’Italia” Dott. Fiorello Primi e il Vice Presidente Dott. Livio Scattolini.

La presenza di espositori ovviamente del settore apistico così come quelli del settore cosiddetto naturale: cosmetico, erboristico, del florovivaismo, del benessere, del risparmio energetico puntando l’attenzione verso le energie rinnovabili, saranno come sempre accanto a quelli dei prodotti enogastronomici di qualità, a conferma del percorso intrapreso nel tempo verso una attenta promozione della produzione delle eccellenze dei nostri territori.

Il nostro miele, ovviamente protagonista di degustazioni ed assaggi insieme all’olio e al vino, potrà essere gustato grazie alla preziosa collaborazione della Associazione Apicoltori di Montelupone anche all’interno della smielatura che si svolgerà in Piazza del Comune, dove “l’Oro del Borgo” sarà presentato attraverso la puntuale spiegazione di tutte le fasi di raccolta e produzione.

Conferenze e work shop coordinati da esperti, condurranno il visitatore alla scoperta dell’impiego del miele anche nel campo medico-scientifico a favore ad esempio delle cure pediatriche, anti- aging e nella cura cardio-vascolare, la cosiddetta “apiterapia”.

Spazio privilegiato sarà riservato ai più piccoli con i “LaboraGiochi” di Apimarche Junior, altro

percorso intrapreso verso la sensibilizzazione al riuso dei materiali nel rispetto dell’ambiente, verso la conoscenza del mondo dell’alveare, con la messa in scena di un piccolo spettacolo e con la visita al “Giardino delle Api”, accompagnata dalla merenda sana con pane latte e miele per tutti i bimbi e certamente non ultimo, verso una crescita consapevole rivolta anche alla solidarietà, offrendo la possibilità di acquistare i manufatti realizzati proprio dai bambini durante i laboratori a favore e in aiuto di situazioni di disagio sociale.

Apimarche è sinonimo anche di “A cena con i Priori”, serata medioevale giunta quest’anno alla XIV edizione, con il ricco corteo di figuranti monteluponesi per le vie del Borgo e la suggestiva cornice del Parco Franchi che accoglie, nell’incontro tra passato e presente, tutti gli ospiti-visitatori che vogliono prendere parte a questa coinvolgente serata allietata da musici, sbandieratori, tamburi e spettacolo, tutto insieme al gusto e al sapore delle prelibate pietanze sapientemente preparate dalla Pro Loco di Montelupone.

Inoltre quest’anno, abbiamo invitato nuovamente tutti coloro che sono stati insigniti della carica di Console nelle varie precedenti edizioni, ognuno avendo con la propria professione e con il proprio talento portato e fatto conoscere il nome di Montelupone anche oltre i confini nazionali, per ritrovarci nel ricordo affettuoso del compianto Dott. Luigi Domenico Cerqua, per primo nominato Console di Montelupone. Altro appuntamento che distingue Apimarche è quello con l’evento firmato Musicultura per la regia di Piero Cesanelli, che insieme al concerto di fuochi e musica dalla Torre Civica curato dagli amici della Pirotecnica Santa Chiara Fireworks, saluteranno tutti i presenti in una magica atmosfera in Piazza del Comune.

Un appuntamento dunque da non perdere, reso possibile attraverso l’impegno di quelle associazioni locali e grazie a quei volontari cittadini, che vogliamo ringraziare uno ad uno ancora una volta, per il loro senso di appartenenza, quella stessa che hanno rinnovato quelle imprese, locali e non solo e tutti quei commercianti ed artigiani che hanno voluto riconoscere il loro nome anche quest’anno accanto a quello di Apimarche, a loro, a tutti loro, il sentito ringraziamento dell’Amministrazione Comunale e mio personale.

Il Vice Sindaco Assessore alla Cultura e al Turismo Arianna Eusepi

feste popolari

Si rinnova l’appuntamento più dolce dell’estate nella magica cornice di uno tra i “Borghi più belli d’Italia”

65

Baia festival eventi teatrali, musicali, mercatini e stand gastronomici PESARO Baia Flaminia Tel. 370.1100990 www.rockalcentro.it

Sagra dello spiedo alla Trevigiana PETRITOLI (FM) Loc. Valmir Tel. Comune 0734.658141

Festa di Santa Laura

POLLENZA (MC) Rione Trebbio Tel. 0733.548707 - 549699

Pop-sea-pop festa anni ’60

PORTO SAN GIORGIO (FM) Vie del centro Tel. Comune 0734.680263

Sun burn party

festival elettronico di arte contemporanea PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello dalle ore 16 Tel. 0734.908263

feste popolari

Sagra della polenta

66

musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico

Festa della birra

ROSORA (AN) Piazza XXIV Maggio dalle ore 20

Vivi la piazza

SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Casette d’Ete, Piazza Mazzini Tel. Comune 0734.8196373

Festa country

SIROLO (AN) Piazzetta Gigli dalle ore 20 Tel. 071.9330611

24 Sabato Festa del Beato Antonio

con Sagra della Fregnaccia AMANDOLA (FM) www.prolocoamandola.org

Festa del Patrono Stand gastronomici con cucina tipica marchigiana, sfilata in costumi d’epoca con giochi di luci e fuoco CAMERANO (AN) Piazza Roma dalle 19 Tel. 071.7304018 Festa della Quercia

CASTELBELLINO (AN) Località Stazione Tel. Comune, 0731.77881

1ª Festa del Ciauscolo

dell’Alto Maceratese e ”Osteria del Castello” CASTELRAIMONDO (MC) Via della Croce dalle 20 Tel. 338.7427547 - 392.9476007

Giornata dello sport

A cura delle associazioni sportive di Corinaldo CORINALDO (AN) Centro storico

Sagra degli gnocchi ai frutti di mare

Festival Internazionale del Folklore CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita dalle 13 Tel. 0735.779193

XII Palio dei Campanari

sfida è a suon di campane, rievocazione di un particolare periodo storico del piccolo borgo medievale, l’epoca in cui dal 1200 al 1254 il Castello svolse un ruolo rilevante, dal punto di vista politico, tra le grandi potenze dell’epoca, Fabriano, Jesi e San Severino FABRIANO (AN) Castello di Precicchie www.castelloprecicchie.it

Attidium romanum tornei a tema,

stand gastronomici, spettacoli e musica FABRIANO (AN) Frazione Attiggio dalle ore 17 Tel. Comune 0732.7091 www.attiggio.com

Quartiere attivo

festa popolare, cultura e tradizioni FANO (PU) Parco comunale Rivera dalle ore 18 Tel. 333.2561787

33ª Sagra delle Noci

Festa di fine estate

ARCEVIA (AN) Loc. Conce ore 21

FILOTTRANO (AN) Area verde di Cantalupo dalle ore 18

Palio dei rioni

Festa di fine estate

porchetta e vino, premiazioni e concerto di Francesco Baccini e Tammurriata rock ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 16 www.spelonga.it

mercatino serale antiquariato, artigianato, vintage, cucina tipica e intrattenimenti FIUMINATA (MC) Vie del centro dalle ore 16

Picenum Country Festival

Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 15 alle 24 Tel. Comune 0736.373132

balli country, lezioni, musica dal vivo e dj set, cucina texana e marchigiana, abbigliamento e accessori country, baby west (giochi per bambini) ASCOLI PICENO Forte Malatesta dalle ore 10 Tel. 339.4023560 www.picenumcountry.it

Festa della patata rossa

Stand gastronomici, intrattenimenti vari BORGO PACE (PU) Piazza del Pino Tel. 0722.800138 - 0722.816048

Sagra della Polenta

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Viale Umberto I Tel. Comune 0733.905 529

Antichi sapori per le Vie del Borgo

42° Vino cotto festival

“La filosofia del buon bere e del buon vivere”.

Stand gastronomici, ore 17,30 spettacolo per bambini, ore 18 mercatino artigianato e prodotti tipici, ore 21,30 Selton in concerto, “I Beccamortis” folk tradizionale, “Mo-Vi-Da Funk”, “Warsavia” folk rock reggae; ore 24 grandioso spettacolo pirotecnico dal Castello. Esposizione di artigianato artistico e collezionisti, mostre d’arte, visita ai musei e alle cantine. Ingresso libero LORO PICENO (MC) Centro www.loropiceno.com

mostra mercato piante grasse, sfilata trattori d’epoca, giochi popolari, musica, spettacoli MASSIGNANO (AP) Villa Santi 9-23 Tel. Comune 0735.72112

Shadow Owners Club Italia

6 Compleshadow. Live Music-Free Camping, locale per saccopelisti, bikers game, birra a fiumi MONTELEONE DI FERMO (FM) dalle ore 15 Tel. Nunzio, 333.8190485

Apimarche 2013

Festa di S. Maria della Petrella RIPATRANSONE (AP) Frazione Petrella

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico

Festa in campagna

ROSORA (AN) Località Tassanare

Festa di Santa Viviana

Sagra del Castrato presso il Dancing Oasi ROTELLA (AP) Centro storico dalle 18 Tel. Comune 0736.374122

mostra nazionale di apicoltura e prodotti naturali.

Gastronomia con prodotti tipici di qualità, spettacoli, attrazioni, animazione per bambini MONTELUPONE (MC) Centro storico

Sagra degli gnocchi

Sagra dei prodotti tipici

e stand gastronomici a tema SAN LORENZO IN CAMPO (PU) Tel. Pro Loco, 0721.776479

della terra di San Giacomo della marca Stand gastronomici, intrattenimenti vari, concerto cover Vasco Rossi e comici da Zelig MONTEPRANDONE (AP) Piazzale antistante il Santuario Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Festa San Bartolomeo Apostolo

ore 17 attività per bambini; ore 18.30 aperitivocena con musica dal vivo; ore 21.45 gruppo musicale; ore 22.30 Pino Campagna show MORROVALLE (MC) Vie del centro Tel. 0733.865786

Sagra degli strozzapreti e del castrato

SAN GINESIO (MC) Località San Costanzo Tel. IAT 0733.652056

Festa messicana musica, intrattenimento

Vivi la piazza

SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Casette d’Ete, Piazza Mazzini Tel. Comune 0734.8196373

Nottenera

SERRA DE CONTI (AN) Centro storico dalle ore 18 Tel. Comune, 0731.871711

25 Domenica Liberazione di Acqualagna

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Loc. Borgo Miriam dalle 19 Tel. Comune 0736.888706

Esibizione della Fanfara ”Ten. S. Mochi” sezione Bersaglieri di Acqualagna ACQUALAGNA (PU) Piazza Mattei dalle 10 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Festa della Croce Rossa

Festa del Beato Antonio

OSIMO (AN) Località Campocavallo

Sagra dello spiedo alla Trevigiana

PETRITOLI (FM) Loc. Valmir Tel. 0734.658141

Festa di Santa Laura

POLLENZA (MC) Rione Trebbio Tel. 0733.548707 - 549699

19° Palio di San Giovanni Battista

corsa del Palio - Rievocazione dell’antico rito del trasporto del pescato dalla spiaggia al mercato ittico PORTO RECANATI (MC) Piazza Brancondi ore 21.30 Tel. 071.9797422

Pop-sea-pop festa anni ’60

PORTO SAN GIORGIO (FM) Vie del centro Tel. Comune 0734.680263

Sun burn party

festival elettronico di arte contemporanea PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello dalle ore 16 Tel. 0734.908263

Grigliata di fine estate

con serata anni 70/80 PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Corva, Villa Maroni dalle ore 20 Tel. 0734.908263

Sagra della polenta

musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

con Sagra della Fregnaccia AMANDOLA (FM)

Picenum Country Festival

balli country, lezioni, musica dal vivo e dj set, cucina texana e marchigiana, abbigliamento e accessori country, baby west (giochi per bambini) ASCOLI PICENO Forte Malatesta dalle ore 10 Tel. 339.4023560 www.picenumcountry.it

Festa della patata rossa

Stand gastronomici, intrattenimenti vari BORGO PACE (PU) Piazza del Pino Tel. 0722.800138 - 0722.816048

Sagra della Polenta

Stand gastronomici, intrattenimenti vari CALDAROLA (MC) Viale Umberto I

Festa del Patrono

Stand gastronomici con cucina tipica marchigiana, animazione, 5ª Corrida cameranese CAMERANO (AN) Piazza Roma dalle 17.30 Tel. 071.7304018

Festa della Madonna del voto CARASSAI (AP) Centro storico dalle 18 Tel. Comune 0734.919002

Festa della Quercia

CASTELBELLINO (AN) Località Stazione Tel. Comune, 0731.77881

feste popolari

8ª Fiera di Villa Santi

67

1ª Festa del Ciauscolo

dell’Alto Maceratese e ”Osteria del Castello” CASTELRAIMONDO (MC) Via della Croce dalle 20 Tel. 338.7427547 - 392.9476007 www.prolococastelraimondo.it

Giornata dello sport

A cura delle associazioni sportive di Corinaldo CORINALDO (AN) Centro storico Tel. Comune 071.67782

Sagra degli gnocchi ai frutti di mare

Festival Internazionale del Folklore CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta Lungomare Romita dalle 13 Tel. 0735.779193

feste popolari

XII Palio dei Campanari

68

Festa della Madonna delle Grazie

MONTE GRIMANO TERME (PU) Loc. Montelicciano Tel. 0541.970556

Apimarche 2013

mostra nazionale di apicoltura e prodotti naturali.

Gastronomia con prodotti tipici di qualità, spettacoli, attrazioni, animazione per bambini MONTELUPONE (MC) Centro storico

Sagra dei prodotti tipici della terra di San Giacomo della marca Stand gastronomici, intrattenimenti vari MONTEPRANDONE (AP) Piazzale antistante il Santuario Tel. Comune 0735.71091 - 710930

sfida è a suon di campane, rievocazione di un’epoca in cui dal 1200 al 1254 il Castello svolse un ruolo rilevante, dal punto di vista politico, tra le grandi potenze dell’epoca, Fabriano, Jesi e San Severino FABRIANO (AN) Castello di Precicchie www.castelloprecicchie.it

Sagra degli strozzapreti e del castrato

Attidium romanum tornei a tema,

OSIMO (AN) Località Campocavallo

Stand gastronomici, intrattenimenti vari OFFIDA (AP) Loc. Borgo Miriam dalle 19

Festa della Pesca

ORTEZZANO (FM) Valdaso

Festa della Croce Rossa

stand gastronomici, spettacoli e musica FABRIANO (AN) Frazione Attiggio dalle ore 17 Tel. Comune 0732.7091 www.attiggio.com

Sagra dello spiedo alla Trevigiana

Quartiere attivo

POLLENZA (MC) Rione Trebbio Tel. 0733.548707 - 549699

festa popolare, cultura e tradizioni FANO (PU) Parco comunale Rivera dalle ore 18 Tel. 333.2561787

Festa di fine estate

mercatino serale antiquariato, artigianato, vintage, cucina tipica e intrattenimenti FIUMINATA (MC) Vie del centro dalle ore 16 Tel. Comune 0737.54122

PETRITOLI (FM) Loc. Valmir

Festa di Santa Laura Grigliata in piazza

POLVERIGI (AN) Piazza Umberto I ore 21 Tel. 334.1424643

Pop-sea-pop festa anni ’60

PORTO SAN GIORGIO (FM) Vie del centro

Grigliata di fine estate

Stand gastronomici, intrattenimenti vari FORCE (AP) Centro storico dalle 15 alle 24 Tel. Comune 0736.373132

con serata anni 70/80 PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Corva, Villa Maroni dalle ore 20 Tel. 0734.908263

Festa paesana

Sagra della polenta

Antichi sapori per le Vie del Borgo

FRONTONE (PU) San Savino

42° Vino cotto festival

“La filosofia del buon bere e del buon vivere”.

Stand gastronomici, ore 16,30 animazione per bambini, rievocazione “de lo fa cantina” e della cottura del vino cotto, ore 17,30 vino cotto a confronto: assaggi e degustazione di vino cotto di produttori fermani/loresi a confronto, ore 21,30 “Grazie Grazià” stornelli e musica popolare, “Meco e il Clan dei Belli Dentro” Rock’n’ roll-blues-brani italiani, Simona Molinari in concerto - swing/jazz.

Mercatino di artigianato artistico e prodotti tipici e collezionisti, mostre d’arte, visita ai musei e alle cantine. Ingresso libero LORO PICENO (MC) Centro www.loropiceno.com

8ª Fiera di Villa Santi

mostra mercato piante grasse, sfilata trattori d’epoca, giochi popolari, musica, spettacoli MASSIGNANO (AP) Villa Santi 9-23 Tel. Comune 0735.72112

musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

Festa di S. Maria della Petrella RIPATRANSONE (AP) Frazione Petrella

Festa del patrono

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico

Festa in campagna

ROSORA (AN) Località Tassanare

Festa di Santa Viviana

con sagra del castrato presso il Dancing Oasi ROTELLA (AP) Centro storico dalle 18

Festa del Santo Patrono

concerto, mercatini, enogastronomia e lotteria SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili Tel. IAT 0733.652056

Sagra degli gnocchi

SAN GINESIO (MC) Località San Costanzo

Festa messicana musica, intrattenimento

Festa della Scimmia

Vivi la piazza

Sagra della polenta

SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Casette d’Ete, Piazza Mazzini Tel. Comune 0734.8196373

26 Lunedì Festa della patata rossa

Stand gastronomici, intrattenimenti vari BORGO PACE (PU) Piazza del Pino Tel. 0722.800138 - 0722.816048

Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

Festa del Patrono

MOGLIANO (MC) Parco Comunale dalle ore 19 www.festedellabirra.it musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

30 Venerdì Festa delle frazioni stand gastronomici e spettacolo comico con Enzo Salvi ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga dalle ore 20 www.spelonga.it Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

Mercatino dei bambini, truccabimbi, giochi, spettacolo di clowneria, stand gastronomici con cucina tipica marchigiana, spettacolo di danza CAMERANO (AN) Piazza Roma dalle 17 Tel. 071.7304018

Festa country

27 Martedì

Festa dello Sport

Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

28 Mercoledì Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

Festività del patrono San Giuliano

Stand gastronomici, concerti, sfilata e spettacoli MACERATA Piazza della Libertà Tel. 0733.256383 - 256259

29 Giovedì Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

Festa di San Giovanni Battista

Contesa del Sacro Vassoio, stand gastronomici, spattacoli CAMERANO (AN) Piazza Roma dalle 18.30 Tel. 071.7304018

Festa dello Sport

CASTELRAIMONDO (MC) Piazza Dante ore 21 Tel. 338.7427547 – 392.9476007

Festa di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913

12ª Sagra della polenta al forno farcita stand gastronomici e intrattenimento musicale FERMO Contrada Girola dalle ore 20 Tel. 347.9014646

Giovedì al Castello

Musica dal vivo, concerto de Gli amici dello zio Pecos, giochi popolari, stand gastronomici CAMERANO (AN) Area Palasport Tel. 071.7304018 CASTELRAIMONDO (MC) Piazza Dante ore 21 Tel. 338.7427547 – 392.9476007

Festa della Santissima Addolorata CASTIGNANO (AP) Tel. 339.5040310

Festa di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

12ª Sagra della polenta al forno farcita stand gastronomici e intrattenimento musicale FERMO Contrada Girola dalle ore 20 Tel. 347.9014646

Festività del patrono San Giuliano

Stand gastronomici, concerti, sfilata e spettacoli.

Bancarella delle tradizioni, vendita fischietti MACERATA Piazza della Libertà Tel. 0733.256383 - 256259

Festa della Scimmia

MOGLIANO (MC) Parco Comunale dalle ore 19 www.festedellabirra.it

Sagra della crescia

MONTE SAN VITO (AN) Parco John Lennon Tel. Comune 071.748931

Sagra del Fagiolo

OSIMO (AN) Parrocchia Misericordia

Festa della Birra

OSIMO (AN) Località Campocavallo

Festa della birra Ceca

PESARO Piazzale Agide Fava dalle ore 18,30 www.festedellabirra.it

La ronda del borgo, duelli, danze medioevali e scene di vita del ‘400, mercatino dell’artigianato GRADARA (PU) Castello di Gradara dalle 21

Sagra dello sporbatura

Festività del patrono San Giuliano

Festa della pizza con mercatini PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Quartiere Fonte di Mare dalle ore 18 Tel. 0734.908263

Stand gastronomici, concerti, sfilata e spettacoli MACERATA Piazza della Libertà Tel. 0733.256383 - 256259

PETRITOLI (FM) Loc. Valmir Tel. 0734.658141

feste popolari

e stand gastronomici a tema SAN LORENZO IN CAMPO (PU) Tel. 0721.776479

69

Sagra della polenta

musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

Sagra delle tagliatelle alla boscaiola RIPATRANSONE (AP) Frazione Trivio Tel. 0735.99329

Festa della Birra gastronomia e musica live

RIPE (AN)

Festa in campagna

ROSORA (AN) Località Tassanare

39ª Sagra della quaglia

SANTA MARIA NUOVA (AN) Vie del centro Tel. 0731.246007 www.prolocosmnuova.it

feste popolari

Sagra del ciauscolo di Visso

70

Festività del patrono San Giuliano

Stand gastronomici, concerti, spettacoli, concorso per bambini sfilata. Bancarella delle tradizioni, lotteria e vendita fischietti. Spettacolo pirotecnico MACERATA Piazza della Libertà Tel. 0733.256383 - 256259

Festa della Scimmia

MOGLIANO (MC) Parco Comunale dalle ore 19 www.festedellabirra.it

32ª Sagra dello Spiedino

ore 19,30 stand gastronomici, spettacolo di pizzica MONSAMPIETRO MORICO (FM) Località Sant’Elpidio Morico dalle ore 19.30 Tel. 0734.773140 - 347.7123537

Sagra dei buongustai

VISSO (MC) Piazzale Vissana Salumi Tel. 0737.9239 - 333.7181387

Stand gastronomici, musica popolare, mercatino MONTE GRIMANO TERME (PU) Centro storico Tel. 0541.970556

31 Sabato

Sagra della crescia

Festa Bella

ore 21 musica con il meglio della canzone popolare, spettacolo Tequila e Montepulciano Band, ore 24 spettacolo pirotecnico ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga www.spelonga.it

Festa del Beato Francesco

MONTE SAN VITO (AN) Parco John Lennon Tel. Comune 071.748931

Festa della cultura angolana

MONTEPRANDONE (AP) Centobuchi, Piazza dell’Unità ore 22 Tel. 0735.71091

Sagra del ciauscolo Stand gastronomici

MORESCO (FM) Piazza Castello intera giornata

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

Sagra del Fagiolo

Festa country

Festa della Birra

Musica dal vivo, concerto de Gli amici dello zio Pecos, giochi popolari, stand gastronomici CAMERANO (AN) Area Palasport Tel. 071.7304018

OSIMO (AN) Parrocchia Misericordia OSIMO (AN) Località Campocavallo

Fiera di Monte Bodio

6ª Festa della Mela

CAMERINO (MC) Loc. Sant’Erasmo dalle ore 18

rievocazione medievale con la partecipazione di gruppi storici in costume OSTRA (AN) dalle ore 16 Tel. Comune 071.7980606

Rievocazione storica

Festa di chiusura dell’estate

Insediamento del podestà CASTEL DI LAMA (AP) Centro storico ore 21 Tel. Comune 0736.818722

Festa dello Sport

CASTELRAIMONDO (MC) Piazza Dante ore 21 Tel. 338.7427547 - 392.9476007

Festa della Santissima Addolorata CASTIGNANO (AP) Tel. 339.5040310

Festa di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Divertiparty Serata disco CINGOLI (MC) Pista di pattinaggio ore 22 Festa africana

Arte, musica, moda e gastronomia. A cura dell’associazione culturale ”Marche Manko” CORINALDO (AN) Il Terreno

12ª Sagra della polenta al forno farcita stand gastronomici e intrattenimento musicale FERMO Contrada Girola dalle ore 20 Tel. 347.9014646

PEDASO (FM) Piazza Falcone e Borsellino Tel. Comune 0734.931319

Festa della birra Ceca

PESARO Piazzale Agide Fava dalle ore 18,30 www.festedellabirra.it

Sagra dello sporbatura PETRITOLI (FM) Loc. Valmir

Arrivederci estate

concerti, mercatini, animazioni PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro dalle ore 17 Tel. 0734.908263

Festa della pizza con mercatini PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Quartiere Fonte di Mare dalle ore 18 Tel. 0734.908263 Sagra della polenta

musica, balli, giochi e stand gastronomici RECANATI (MC) Castello di Montefiore dalle ore 18 Tel. 071.981471

Sagra delle tagliatelle alla boscaiola RIPATRANSONE (AP) Frazione Trivio Tel. 0735.99329

Festa in campagna

ROSORA (AN) Località Tassanare

Festa bavarese della birra

Sagra del ciauscolo Stand gastronomici

MORESCO (FM) Piazza Castello intera giornata Tel. Comune 0734.259983

Sagra del Fagiolo

OSIMO (AN) Parrocchia Misericordia

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Piazza San Giovanni Battista

Festa della Birra

39ª Sagra della quaglia

Fiera di Monte Bodio

18ª Sagra della pizza e 9ª Biopizza TREIA (MC) Località Passo di Treia Tel. Pro Loco 0733.215919

11ª Rievocazione delle canestrelle

SANTA MARIA NUOVA (AN) Vie del centro Tel. 0731.246007 www.prolocosmnuova.it

Sagra del ciauscolo di Visso VISSO (MC) Piazzale Vissana Salumi Tel. 0737.9239 - 333.7181387

1 Settembre Domenica Festa del Basilico

con S.Messa e Processione alle ore 16 BORGO PACE (PU) Località Parchiule Tel. 0722.816016

OSIMO (AN) Località Campocavallo rievocazione medievale con la partecipazione di gruppi storici in costume OSTRA (AN) dalle ore 16 Tel. 071.7980606 PENNA SAN GIOVANNI (MC) Confraternita S.Rosario Tel. 0733.669119

Festa della birra Ceca

PESARO Piazzale Agide Fava dalle ore 18,30 www.festedellabirra.it

Sagra dello sporbatura PETRITOLI (FM) Loc. Valmir Tel. Comune 0734.658141

Festa della pizza

Festa del Beato Francesco

CALDAROLA (MC) Tel. Comune 0733.905 529

con mercatini PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Quartiere Fonte di Mare dalle ore 18 Tel. 0734.908263

6ª Festa della Mela

Sagra delle tagliatelle alla boscaiola

CAMERINO (MC) Località Sant’Erasmo ore 18

Festa della Santissima Addolorata

RIPATRANSONE (AP) Frazione Trivio Tel. 0735.99329

CASTIGNANO (AP) Tel. 339.5040310

Festa in campagna

Festa di fine estate

Festa bavarese della birra

ROSORA (AN) Località Tassanare

Presepi Viventi

con gara-esibizione di organetti COMUNANZA (AP) Via Trento Tel. 0736.843832

Festa africana

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Piazza San Giovanni Battista Tel. Comune 0735.794438

Arte, musica, Tutti moda egli gastronomia.

A cura dell’as-su: www.corriereproposte.it aggiornamenti 16ª Sagra del polentone di cinghiale sociazione culturale ”Marche Manko” SAN GINESIO (MC) Località Pian di Pieca CORINALDO (AN) Il Terreno Tel. IAT 0733.652056 Tel. Comune 071.67782

Festa della Scimmia

39ª Sagra della quaglia

SANTA MARIA NUOVA (AN) Vie del centro Tel. 0731.246007 www.prolocosmnuova.it

Presepi Artistici

MOGLIANO (MC) Parco Comunale dalle ore 19 www.festedellabirra.it

32ª Sagra dello Spiedino

ore 19,30 apertura stand gastronomici, musica Tutti gli aggiornamenti con ”Giovanni e le Allegre Note” MONSAMPIETRO MORICO (FM) Località Sant’Elpidio Morico dalle ore 19.30 Tel. 0734.773140 - 347.7123537

Rievocazione delle antiche canestrelle TOLENTINO (MC) Ponte del Diavolo ore 19

Tel. 0733.972937 - 901365 su: www.corriereproposte.it

18ª Sagra della pizza e 9ª Biopizza TREIA (MC) Località Passo di Treia Tel. Pro Loco 0733.215919

Mostre Mercato

Sagra dei buongustai

Stand gastronomici, musica popolare, mercatino MONTE GRIMANO TERME (PU) Centro storico Tel. 0541.970556

Sagra del ciauscolo di Visso VISSO (MC) Piazzale Vissana Salumi Tel. 0737.9239 - 333.7181387

2 Settembre Lunedì Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

Sagra della crescia

MONTE SAN VITO (AN) Parco John Lennon Tel. Comune 071.748931

Festa bavarese della birra

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Piazza San Giovanni Battista

Feste Popolari

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

feste popolari

Festa della Birra gastronomia e musica live

RIPE (AN)

71

Agosto 2013

Con l’estate a Fermo torna il Mercatino del giovedì È uno degli eventi più consolidati del territorio.

Un appuntamento fisso che da ben 31 anni richiama appassionati dalla città e dal circondario e turisti da ogni dove. La Mostra Mercato dell’Antiquariato e dell’Artigianato – per tutti il Mercatino del giovedì – torna nel centro storico di Fermo, insieme a tante iniziative collaterali.

Tutti i giovedì di luglio e agosto, unica eccezione venerdì 16 agosto, edizione speciale al posto di giovedì 15, Piazza del Popolo, Corso Cefalonia, Piazzale Azzolino e Viale Vittorio Veneto accoglieranno 192 espositori, di cui 42 nuovi rispetto alle precedenti edizioni. Come di consueto, gli oggetti di antiquariato, modernariato, vintage e collezionismo (65 espositori, di cui 16 nuovi) si troveranno in Piazza del Popolo.

Addirittura 118 (26 nuovi) saranno gli artigiani che esporranno i loro grandi e piccoli capolavori artistici ed enogastronomici. Nei quattromila metri quadri di spazio espositivo troveranno posto anche nove associazioni di volontariato pronte a dare informazioni sulle attività che svolgono quotidianamente.

Tra i protagonisti di questa 31^ edizione del Mercatino c’è il cortile di Palazzo Azzolino che ospiterà gli artigiani del tombolo di Offida, esposizioni artistiche e degustazioni di vini e prodotti tipici locali.

Tra le iniziative collaterali da segnalare, presso le Piccole Cisterne Romane, la Made in Marche Gallery, l’esposizione, ad ingresso libero, di prodotti tipici del territorio regionale, visitabile dal giovedì alla domenica fino al 25 agosto. Durante le serate del mercatino, inoltre, resterà aperta la Cisterna di Via Adami, all’interno della quale sarà possibile gustare ottimi vini e ascoltare gradevole musica.

Confermati anche per quest’anno gli appuntamenti curati della Biblioteca Civica “Romolo Spezioli”. A Palazzo dei Priori è stata allestita la mostra fotografica “Fermo 1876. La Città raccontata a De Pretis dai fotografi Ciferri e Cordella”. L’esposizione, organizzata in collaborazione con l’associazione Amici dell’arte e del collezionismo, il Comitato permanente Mostra Mercato del giovedì e l’Archivio di Stato – Sezione di Fermo, propone immagini diurne della città, scattate in occasione di una

mostre mercato

In centro storico quasi 200 espositori. Tante le iniziative collaterali

75

visita molto breve che Agostino De Pretis fece a Fermo. Restando solo per poche ore, il politico non ebbe modo di vedere la città di giorno, per questo vennero scattate delle foto che poi gli furono recapitate. In mostra anche alcuni dei pezzi più preziosi custoditi in biblioteca, tra cui il manoscritto più antico (risalente al IX secolo) e alcuni documenti del ‘500 e del ‘600.

Per i più piccoli tornano gli appuntamenti con il Mercatino dei bambini e le Storie sotto le stelle, a cura dell’associazione Libera Libri.

Durante tutte le sere del mercatino, dalle 17 alle 24, sarà attivo il servizio di trasporto pubblico organizzato dalla Trasfer, che collegherà i campeggi del litorale con il centro della città.

Mercatini Fino al 31 Agosto Mercatino delle meraviglie

mercatino in casette di legno di artigianato tipico e artistico PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Viale della Vittoria Orario: 18-24 Tel. 0734.908263

1 Giovedì 43ª Esposizione Internazionale Canina ANCONA Stadio del Conero sera www.gruppocinofiloancona.it

31ª Mostra mercato

mostre mercato

dell’artigianato e dell’antiquariato. 200 espositori da tutta Italia, musei aperti, mostre, prodotti tipici FERMO Piazza del Popolo e vie del centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. 333.8700369

76

Artigianando al mare

GROTTAMMARE (AP) Zona Ischia dalle ore 17

Mercatino del Giovedì Sera

mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico MATELICA (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Pedrotti di luci e colori

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Pedrotti ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Lo svuota soffitte

mostra mercato dell’usato PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale dei Pini e Piazza Torino ore 16-20 Tel. Comune 0734.680263

Salotto della Calzatura

le griffe locali a prezzo di costo PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Centro Città ore 18-24 Tel. 0734.908263

2 Venerdì Mercatino tradizionale di eccellenze e tipicità ALTIDONA (FM) Lungomare Falcone ore 18-24 Tel. 335.429538

43ª Esposizione Internazionale Canina ANCONA Stadio del Conero sera www.gruppocinofiloancona.it

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Lungomare zona Molo dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Mercatino della calzatura e dell’artigianato prodotti artigianali, tipicità gastronomiche, mostra fotografica, giochi del Ludobus, concerto MONTE URANO (FM) Centro storico 19-24 Tel. Comune 0734.848723

HobbyArt, viaggio tra arte e stelle hobbystica, collezionismo, artigianato, arte MONTEPRANDONE (AP) Centro storico dalle ore 18 alle 24 Tel. 0735.710930

Mercatino di Campagna Amica

Prodotti ortofrutticoli, a cura di Coldiretti NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23 Tel. Comune 071.933981

Barattando

mostra mercato del baratto e dello scambio riservata a bambini e ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi 16-19 Tel. Comune 0734.680263

Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Zona centro Lungomare Faleria ore 16-24 Tel. 0734.908263

La Dolce Via

fashion, art & design: shopping sotto le stelle per scoprire marchi e prodotti d’eccellenza della manifattura marchigiana RECANATI (MC) Via Falleroni dalle ore 18 alle 24 Tel. 071.7570410 - 981914

Dal 2 al 31 Agosto 22ª Vetrina dell’Artigiato Artistico GENGA (AN) Palazzo Fiumi Sermattei Orario: 10.30-13 ; pomeriggio: 14.30-18 Tel. Comune, 0732.973048

3 Sabato 43ª Esposizione Internazionale Canina ANCONA Stadio del Conero sera www.gruppocinofiloancona.it

Artigiana...ndo vai

Mercatino serale

FANO (PU) Marotta di Fano, Via Faa di Bruno Tel. 339.8454075

antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre e vialetti adiacenti dalle ore 15 alle 2 del mattino Tel. 377.5061522 - 333.6949131

Notte ’80-’90

Mercatino serale

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lungomare Simonetti ore 18-24

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

Notte ’80-’90 artigianato artistico

ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lungomare Simonetti ore 18-24 Tel. 0541.827254 www.promo-d.com

Mercatino serale

FANO (PU) Loc. Ponte Sasso dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Mostra mercato calzatura e pelletteria

Sassonia sotto le stelle

Novalia Esposizione prodotti tipici MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Loc. Valdaso dalle 17 alle 24 Tel. Comune 0736.828015

Arte e sapori

Capricci di gola

NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23 Tel. Comune 071.933981

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari FANO (PU) Zona Sassonia ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881 artigianato e prodotti tipici FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

Mercatino serale estivo

4 Domenica

artigianato artistico ed etnico, piccoloantiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

43ª Esposizione Internazionale Canina

Mercatino de le grotte

Gran bazar

SIROLO (AN) Via Cilea Tel. 071.9330611

ANCONA Stadio del Conero sera www.gruppocinofiloancona.it

Fiera di S. Maria

FERMO Piazza del Popolo e vie del centro ore 16-24

Shopping by night

artigianato e prodotti tipici locali MOGLIANO (MC) Piazza Garibaldi ore 18

Novalia Esposizione prodotti tipici MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Loc. Valdaso dalle 14 alle 24 Tel. Comune 0736.828015 Capricci di gola

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale e vie del centro dalle ore 10 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino dell’antiquariato PIORACO (MC) Vie del centro

L’Antico in Piazza mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico. 200 espositori PIORACO (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717 Mercatino dell’artigianato artistico

NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23

PORTO POTENZA PICENA (MC) Via Trieste e Piazza Douhet ore 18-24 Tel. 0733.687927

Tradizionale fiera notturna

Mercatino dell’artigianato artistico

ORTEZZANO (FM) Vie del centro dalle ore 21 Tel. Comune 0734.779181

Artigianalmente

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Colombo ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Antiquariato e artigianato artistico

PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti ore 15-24 Tel. 071.9799084

Mostra mercato Calzatura e pelletteria PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud dalle ore 18,30 Tel. 333.9966613

Mercatino Mirabilia

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piazza Garibaldi Via Cesare Battisti ore 16-24 Tel. 0734.908263

Gran bazar

SIROLO (AN) Via Cilea Tel. 071.9330611

Urbino Mercato Antiquariato

con sezione speciale ”la soffitta fa mercato” SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 19

6 Martedì Mercatino serale del martedì

Antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, artisti di strada CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 338.3175717 www.comunecingoli.it

Mercatino di solidarietà

CUPRA MARITTIMA (AP) Via Castelfidardo dalle 18 Tel. 0735.779193

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

Mercatino dell’artigianato

FERMO Torre di Palme dalle ore 18.30

antiquariato, modernariato e collezionismo URBINO Centro storico dalle ore 8,30 alle 19 Tel. 0541.827254

Mercatino dei bambini

5 Lunedì

Mercatino serale

Mercatino di solidarietà

CUPRA MARITTIMA (AP) Via Castelfidardo dalle ore 18 Tel. 0735.779193

Mercatino serale estivo

hobbisti, artigiani, oggettistica varia ed etnica FANO (PU) Tensostruttura Sassonia Tel. 320.0738280

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 0734.642428 MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Viale Carducci dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

23° Mercatino del Feudatario

Mostra Mercato dell’Antiquariato, dell’Artigianato Artistico e delle Curiosità MONTEFELCINO (PU) Centro storico dalle ore 18 alle 24 Tel. 0721.743040

mostre mercato

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

77

MONTERUBBIANO (FM) Vie del paese Tel. Comune, 0734.259980

Arte utile

mostra mercato di arte e artigianato NUMANA (AN) Località Marcelli, Piazza Miramare ore 18-24 Tel. 338.3168249

La Piazza delle meraviglie

Artì

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico e prodotti tipici PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud ore 17-24 Tel. Comune 0734.680263

Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare Faleria zona sud ore 16-24 Tel. 0734.908263

artigianato artistico, piccolo antiquariato, vintage, dolciumi PESARO Piazza del Popolo ore 17.30-24 Tel. 0541.827254

Chi cerca trova artigianato, antiquariato,

Tesori in strada

Mercatino dell’antiquariato

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Via Buozzi, Via Don Minzoni, Via Simonetti ore 17-24 Tel. Comune 0734.680263

Sapori e colori delle arti e dei mestieri PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord ore 16-24 Tel. 0734.908263

collezionismo e modernariato SENIGALLIA (AN) Portici Ercolani ore 16-24 Tel. 071.7922725

VISSO (MC) Centro storico Tel. 0737.9239 333.7181387 www.sibillinilivefestival.it

8 Giovedì Mercatino serale artigianato artistico

ed etnico, prodotti di erboristeria FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

31ª Mostra mercato

Il mercatino dei bambini

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro sud Zona Ex Fim dalle ore 18.30 Tel. 0734.908263

dell’artigianato e dell’antiquariato. 200 espositori da tutta Italia, musei aperti, mostre, prodotti tipici FERMO Piazza del Popolo e vie del centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. 333.8700369

Artigiart

Artigianando al mare

mercatino artigianato artistico ed oggettistica USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 16-24 Tel. Comune 0737.99124

7 Mercoledì Mercatino del mercoledì

esposizione e vendita di prodotti tipici locali enogastronomici e artigianato ACQUAVIVA PICENA (AP) Centro storico dalle ore 17.30 Tel. 0735.764115 - 335.370870

Mercatino di solidarietà

CUPRA MARITTIMA (AP) Via Castelfidardo dalle 18 Tel. 0735.779193

GROTTAMMARE (AP) Zona Ischia dalle ore 17

Mercatino del Giovedì Sera

mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico MATELICA (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Mercatino di Campagna Amica

Prodotti ortofrutticoli, a cura di Coldiretti NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23

Pedrotti di luci e colori

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Pedrotti ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Mercatino sulle note

Lo svuota soffitte mostra mercato dell’usato

Mercatino serale

Salotto della Calzatura

CUPRA MARITTIMA (AP) Loc. Marano dalle 18 Tel. 0735.779193 FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

Mercatino prodotti tipici gastronomici e dell’artigianato FIUMINATA (MC) Vie del centro Tel. Comune 0737.54122

Fiera di San Donato

MONTEMONACO (AP) Piazza Roma ore 7-14 Tel. Comune 0736.856141

Mercatino dell’artigianato PESARO Lungomare Nazario Sauro dalle 18 alle 24 Tel. 0541.827254

PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale dei Pini e Piazza Torino ore 16-20

le griffe locali a prezzo di costo PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Centro Città ore 18-24 Tel. 0734.908263

9 Venerdì Mercatini tradizionali

di eccellenze e tipicità ALTIDONA (FM) Lungomare Falcone ore 18-24 Tel. 335.429538

Antico

mostra scambio antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico FABRIANO (AN) Centro storico dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

mostre mercato

Mercatino dell’artigianato tipico

79

Mercatino serale

FANO (PU) Marotta, Via Faa di Bruno Tel. 339.8454075

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

16ª Mostra mercato della calzatura

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale dalle ore 10 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Lungomare zona Molo dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

mostre mercato

Mercatino calzatura eartigianato

80

prodotti artigianali, tipicità gastronomiche, mostra fotografica, giochi del Ludobus e musica MONTE URANO (FM) Centro storico 19-24

HobbyArt, viaggio tra arte e stelle hobbystica, collezionismo, artigianato, arte MONTEPRANDONE (AP) Centro storico dalle ore 18 alle 24

Ogni Fantastico Venerdì

dolciumi, artigianato, artigianato etnico, prodotti agroalimentari tipici, prodotti di erboristeria.

PESARO Viale Trieste (lungomare) dalle ore 19 alle 24 Tel. 0541.827254

Antiquariato, collezionismo

e modernariato. Oltre 150 espositori PORTO RECANATI (MC) Lungomare Lepanto dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 - 393 9862023 www.mercatiniantiquari.com

Barattando

mostra mercato del baratto e dello scambio riservata a bambini e ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi ore 16-19 Tel. Comune 0734.680263

Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Zona centro Lungomare Faleria ore 16-24 Tel. 0734.908263

La Dolce Via fashion, art & design

shopping sotto le stelle per scoprire marchi e prodotti d’eccellenza della manifattura marchigiana RECANATI (MC) Via Falleroni dalle ore 18 alle 24 Tel. 071.7570410 - 981914

Fiera di Collina

SANTA MARIA NUOVA (AN) Località Collina Tel. 0731.246007 www.prolocosmnuova.it

10 Sabato Artigiana...ndo vai

antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre e vialetti adiacenti dalle ore 15 alle 2 del mattino Tel. 377.5061522 - 333.6949131

Sassonia sotto le stelle

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari FANO (PU) Zona Sassonia ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Mercatino serale

FANO (PU) Loc. Ponte Sasso dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Fiera mercato dell’antiquariato

arredi, mobili, ceramiche, argenti, gioielli, merletti, oggetti sacri e profani, tutti rigorosamente antichi FANO (PU) Centro città intera giornata Tel. Comune, 0721.887616

Mostra mercato calzatura e pelletteria FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

Mostra mercato

Oltre 150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato ed artigianato artistico PORTO RECANATI (MC) Lungomare Lepanto dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 393 9862023 www.mercatiniantiquari.com

Fiera San Lorenzo

ROTELLA (AP) Centro storico intera giornata

La fiera dei tesori

USSITA (MC) Piazza IV novembre dalle ore 10 Tel. Comune 0737.99124

Dal 10 al 25 Agosto Mostra nazionale dell’antiquariato e dell’artigianato artistico OSTRA (AN) Palazzo ex Conventuali Orario: 17.30-24 Tel. Comune 071.7980606

11 Domenica Mercatino ”I Piatlett”

Esposizione e vendita di cose usate FANO (PU) Via Cavour, Piazza Costanzi, Corso Matteotti ore 8,30 - 20,30 Tel. 0721.887614

Fiera mercato dell’antiquariato

arredi, mobili, ceramiche, argenti, gioielli, merletti, oggetti sacri e profani, tutti rigorosamente antichi FANO (PU) Centro città intera giornata Tel. Comune, 0721.887616

16ª Mostra mercato della calzatura

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale dalle ore 10 Tel. Comune 0735.739240

Fiera del patrono

MONTEMONACO (AP) Piazza Roma ore 7-20 Tel. Comune 0736.856141

Artigianalmente

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Colombo ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Antiquariato e artigianato artistico

PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti ore 15-24 Tel. 071.9799084

Oltre 150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato ed artigianato artistico PORTO RECANATI (MC) Lungomare Lepanto dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 393 9862023 www.mercatiniantiquari.com

Gran bazar

PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare centro Tel. Comune 0734.680263

Mercatino Mirabilia

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piazza Garibaldi/Via Cesare Battisti ore 16-24 Tel. 0734.908263

La fiera dei tesori

USSITA (MC) Piazza IV novembre dalle ore 10 Tel. Comune 0737.99124

12 Lunedì Mercatino serale estivo

hobbisti, artigiani, oggettistica varia ed etnica FANO (PU) Tensostruttura Sassonia Tel. 320.0738280

Arte e sapori artigianato e prodotti tipici FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613 Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Mercatino de le grotte

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale e vie del centro dalle ore 10 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino multietnico

GUALDO (MC) Viale Vittorio Veneto dalle ore 17 Tel. Comune 0733.668122

Mercatino dell’antiquariato PIORACO (MC) Vie del centro

L’Antico in Piazza mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico. 200 espositori PIORACO (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717 Mercatino dell’artigianato artistico

PORTO POTENZA PICENA (MC) Via Trieste e Piazza Douhet ore 18-24 Tel. 0733.687927

Gran bazar

PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare centro Tel. Comune 0734.680263

Antica fiera arti e mestieri

Torneo Cavalleresco Castel Clementino SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 21.30 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

13 Martedì Mercatino serale del martedì

Antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, artisti di strada CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 338.3175717 www.comunecingoli.it

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

Mercatino dell’artigianato

FERMO Torre di Palme dalle ore 18.30

Mercatino dei bambini

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 0734.642428

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Viale Carducci dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

23° Mercatino del Feudatario

Mostra Mercato dell’Antiquariato, dell’Artigianato Artistico e delle Curiosità MONTEFELCINO (PU) Centro storico dalle ore 18 alle 24 Tel. 0721.743040

Andar per bancarelle, scoprire meraviglie Antiquariato e collezionismo protagonisti a Porto San Giorgio

Dal 16 al 18 agosto sul lungomare di Porto San Giorgio torna “San Giorgio Antiques”, la mostra di antiquariato e collezionismo conosciuta nel territorio ormai da diversi anni per la qualità che ha sempre offerto e continua ad offrire al vasto pubblico di appassionati e curiosi.

Un’occasione imperdibile per incontrare diversi espositori provenienti dalle varie regioni italiane, che offrono un panorama completo di mobili, oggettistica, argenti, porcellane, quadri, stampe, libri, francobolli, rigatteria, mobili antichi e oggettistica di antiquariato, oltre ad una ricca presenza di Vintage.

Tra i vantaggi di andar per mercatini c’è sicuramente quello della scoperta di cose di cui avevamo perso la memoria, oggetti di cui non supponevamo l’esistenza: il collezionismo è l’arte di conservare e senza collezionismo il nostro passato non esisterebbe.

Grazie ad un’importante campagna pubblicitaria, la manifestazione si inserisce nel tour dell’antiquariato più importante dell’estate italiana, che per il 2013 sarà presente, oltre che a Porto San Giorgio, anche a San Benedetto del Tronto con l’Antico e le Palme dal 23 al 26 agosto.

Porto San Giorgio (FM) Lungomare Gramsci. Dal 16 al 18 agosto - dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 - www.mercatiniantiquari.com

mostre mercato

Mostra mercato

81

Arte utile

mostra mercato di arte e artigianato NUMANA (AN) Località Marcelli, Piazza Miramare ore 17-24 Tel. 338.3168249

La Piazza delle meraviglie

artigianato artistico, antiquariato, vintage, dolciumi PESARO Piazza del Popolo ore 17.30-24 Tel. 0541.827254

Tesori in strada

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Via Buozzi, Via Don Minzoni, Via Simonetti ore 17-24

Sapori e colori delle arti e dei mestieri PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord 16-24 Tel. 0734.908263

mostre mercato

Il mercatino dei bambini

82

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro sud Zona Ex Fim dalle ore 18.30 Tel. 0734.908263

Artigiart

14 Mercoledì Mercatino del mercoledì

esposizione e vendita di prodotti tipici locali enogastronomici e artigianato ACQUAVIVA PICENA (AP) Centro storico dalle ore 17.30 Tel. 0735.764115 - 335.370870

Mercatino serale

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

Notte ’80-’90

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lungomare Simonetti ore 18-24 Tel. 0541.827254

Fiera di ferragosto

FIUMINATA (MC) Vie del centro ore 8-14 Tel. Comune 0737.54122

Artì

mercatino artigianato artistico ed oggettistica USSITA (MC) Piazza Cavallari 16-24 Tel. Comune 0737.99124

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico e prodotti tipici PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud ore 17-24 Tel. Comune 0734.680263

Dal 13 al 18 Agosto

Mercatino delle curiosità

Vintage event 6ª edizione

SASSOFERRATO (AN) Parco della Rocca Albornoz Orario: dalle ore 18

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare Faleria zona sud ore 16-24 Tel. 0734.908263

collezionismo e modernariato SENIGALLIA (AN) Portici Ercolani 16-24 Tel. 071.7922725

Mercatino dell’antiquariato VISSO (MC) Centro storico Tel. 0737.9239 - 333.7181387

15 Giovedì Il vecchio e l’antico

mostra scambio antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico CASTELRAIMONDO (MC) Corso Italia intera giornata Tel. 338.3175717 - 0737.642316

Mercatini in spiaggia

FALCONARA MARITTIMA (AN) Ex Piattaforma Bedetti dalle 11 alle 20 Tel. Comune 071.9177526

Mercatino serale estivo

Mercatino serale

FANO (PU) Marotta di Fano, Via Faa di Bruno Tel. 339.8454075

Fiera di San Savino

FERMO Marina Palmense ore 16-24

31ª Mostra mercato

dell’artigianato e dell’antiquariato. 200 espositori da tutta Italia, musei aperti, mostre, prodotti tipici FERMO Piazza del Popolo e vie del centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. 333.8700369

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Lungomare zona Molo dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

HobbyArt, viaggio tra arte e stelle

Artigianando al mare

mercatino artigianale, pittori in esposizione, artisti di strada, commedie dialettiali, musica e divertimento, stand gastronomici MORROVALLE (MC) Centro storico dalle ore 19 alle 24 Tel. Pro Loco, 0733.222913

GROTTAMMARE (AP) Zona Ischia dalle ore 17 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino del Giovedì Sera

mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico MATELICA (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Fiera di ferragosto

MONTEMONACO (AP) Frazione Foce ore 7-20 Tel. Comune 0736.856141

Pedrotti di luci e colori

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Pedrotti ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Lo svuota soffitte mostra mercato dell’usato PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale dei Pini e Piazza Torino ore 16-20 Tel. Comune 0734.680263

Salotto della Calzatura

le griffe locali a prezzo di costo PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Centro Città 18-24 Tel. 0734.908263

La passione dell’ascolto

hobbystica, collezionismo, artigianato, arte MONTEPRANDONE (AP) Centro storico dalle ore 18 alle 24

Fierarte in musica

Mercato di Campagna Amica

Prodotti ortofrutticoli dei produttori di Coldiretti NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23 Tel. Comune 071.933981

Ogni Fantastico Venerdì

dolciumi, artigianato, artigianato etnico, prodotti agroalimentari tipici, prodotti di erboristeria.

PESARO Viale Trieste (lungomare) dalle ore 19 alle 24 Tel. 0541.827254

Barattando

mostra mercato del baratto e dello scambio riservata a bambini e ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi 16-19 Tel. Comune 0734.680263

San Giorgio Antiques

150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare Centro dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 393.9862023 www.mercatiniantiquari.com

dischi vinile in piazza, revival anni 50-90 SANT’ANGELO IN VADO (PU) Largo Fagnani ore 21 Tel. 0722.88455

Mercatino delle curiosità

16 Venerdì

fashion, art & design: shopping sotto le stelle per scoprire marchi e prodotti d’eccellenza della manifattura marchigiana RECANATI (MC) Via Falleroni dalle ore 18 alle 24 Tel. 071.7570410 - 981914

Mercatini tradizionali

di eccellenze e tipicità ALTIDONA (FM) Lungomare Falcone 18-24 Tel. 335.429538

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Zona centro Lungomare Faleria ore 16-24 Tel. 0734.908263

La Dolce Via

mostre mercato

Chi cerca trova artigianato, antiquariato,

83

Fiera dell’Assunta

La fiera dei tesori

Fiera di San Vito

Dal 18 al 31 Agosto

SARNANO (MC) Piazza della Libertà, Via Costa, Via Corridoni intera giornata TREIA (MC) Località Chiesanuova Tel. Pro Loco 0733.215919

Festa e Fiera del Duca

mercatino di artigianato, prodotto alimentare nazionale e tipico del Montefeltro, piccolo antiquariato URBINO Centro storico dalle ore 10 alle 24 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

CUPRA MARITTIMA (AP) Sala polivalente, via Romita Orario: dalle 21 alle 23 Tel. 0735.779193

18 Domenica Mercatini in spiaggia

FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Palombina dalle 11 alle 20 Tel. Comune 071.9177526

Mercatino antiquariato e artigianato

Artigianalmente

Artigiana...ndo vai

mostre mercato

Mostra di modellismo statico e dinamico

17 Sabato CIVITANOVA MARCHE (MC) Largo Melvin Jonson

84

USSITA (MC) Piazza IV novembre dalle ore 10 Tel. Comune 0737.99124

antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre e vialetti adiacenti dalle ore 15 alle 2 del mattino Tel. 377.5061522 - 333.6949131

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Colombo ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Antiquariato e artigianato artistico

PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti ore 15-24 Tel. 071.9799084

Fiera d’agosto

Mercatino serale

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

PORTO RECANATI (MC) Lungomare ore 9-23 Tel. 071.9799084

Sassonia sotto le stelle

San Giorgio Antiques

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari FANO (PU) Zona Sassonia ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Mercatino serale

FANO (PU) Loc. Ponte Sasso dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Mostra mercato calzatura e pelletteria FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

Fierarte in musica

mercatino artigianale, pittori in esposizione, artisti di strada, commedie dialettiali, musica e divertimento, stand gastronomici MORROVALLE (MC) Centro storico dalle ore 19 alle 24 Tel. Pro Loco, 0733.222913

San Giorgio Antiques

150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare Centro dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 393.9862023 www.mercatiniantiquari.com

Mercatino

SASSOFERRATO (AN) Centro storico del Castello dalle ore 16 Tel. Comune 0732.9561

Fiera di San Vito

TREIA (MC) Località Chiesanuova Tel. Pro Loco 0733.215919

Festa e Fiera del Duca

artigianato, prodotto alimentare nazionale e tipico del Montefeltro, piccolo antiquariato URBINO Centro storico dalle ore 10 alle 24 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

150 espositori di antiquariato, collezionismo, modernariato ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare Centro dalle 17 alle 24 Tel. 0736.256956 393.9862023 www.mercatiniantiquari.com

Mostra mercato calzatura e pelletteria PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud dalle ore 18,30 Tel. 333.9966613

Mercatino Mirabilia

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piazza Garibaldi/Via Cesare Battisti ore 16-24 Tel. 0734.908263

Fiera di saccè fa

ROCCAFLUVIONE (AP) Centro storico dalle 15 alle 21 Tel. Comune 0736.365131

Mercatino di antiquariato

e artigianato artistico SERRAPETRONA (MC) Località Caccamo sul Lago dalle ore 8 alle 20 Tel. 338.3175717

Fiera di San Vito

TREIA (MC) Località Chiesanuova Tel. Pro Loco 0733.215919

Festa e Fiera del Duca

artigianato, prodotto alimentare nazionale e tipico del Montefeltro, piccolo antiquariato URBINO Centro storico dalle ore 10 alle 24 Tel. 0722.320855 - 348.4748795

La fiera dei tesori

USSITA (MC) Piazza IV novembre dalle ore 10

19 Lunedì Mercatino serale estivo

hobbisti, artigiani, oggettistica varia ed etnica FANO (PU) Tensostruttura Sassonia

Mercatino serale estivo

Il mercatino dei bambini

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro sud Zona Ex Fim dalle ore 18.30 Tel. 0734.908263

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Artigiart

Mercatino de le grotte

21 Mercoledì

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale e vie del centro dalle ore 10

Mercatino dell’antiquariato PIORACO (MC) Vie del centro

L’Antico in Piazza

mercatino artigianato artistico ed oggettistica USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 16-24 Tel. Comune 0737.99124

Mercatino del mercoledì

prodotti tipici locali enogastronomici e artigianato ACQUAVIVA PICENA (AP) Centro storico dalle ore 17.30 Tel. 0735.764115 335.370870 www.paliodelduca.com

antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico. 200 espositori PIORACO (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Mercatino serale

Mercatino dell’artigianato artistico

gastronomici e dell’artigianato FIUMINATA (MC) Vie del centro dalle ore 16

PORTO POTENZA PICENA (MC) Via Trieste e Piazza Douhet ore 18-24 Tel. 0733.687927

Mercatino dell’artigianato artistico con sezione speciale ”la soffitta fa mercato” SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 19

20 Martedì Mercatino serale del martedì

Antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, artisti di strada CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 338.3175717

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

Mercatino dell’artigianato

FERMO Torre di Palme dalle ore 18.30

Mercatino dei bambini

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 0734.642428

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Viale Carducci dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Arte utile

mostra mercato di arte e artigianato NUMANA (AN) Località Marcelli, Piazza Miramare ore 17-24 Tel. 338.3168249

La Piazza delle meraviglie

artigianato artistico, antiquariato, vintage, dolciumi PESARO Piazza del Popolo 17.30-24 Tel. 0541.827254

Tesori in strada antiquariato, modernariato, collezionismo ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Via Buozzi, Via Don Minzoni, Via Simonetti ore 17-24

Sapori e colori delle arti e dei mestieri

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord ore 16-24

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

Mercatino prodotti tipici

Artì mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico e prodotti tipici locali PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud ore 17-24 Tel. Comune 0734.680263 Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare Faleria zona sud ore 16-24 Tel. 0734.908263

Mercatino dell’antiquariato VISSO (MC) Centro storico Tel. 0737.9239 - 333.7181387

Dal 21 al 30 Agosto Fiera campionaria 23ª edizione.

Dal 21 al 27 ore 18-24, dal 28 al 30 ore 15-24 SENIGALLIA (AN) Stadio Bianchelli Tel. 071.7922725

22 Giovedì Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

31ª Mostra mercato

dell’artigianato e dell’antiquariato. 200 espositori da tutta Italia, musei aperti, mostre, prodotti tipici FERMO Piazza del Popolo e vie del centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. 333.8700369

Artigianando al mare

GROTTAMMARE (AP) Zona Ischia dalle ore 17 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino del Giovedì Sera

antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico MATELICA (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

mostre mercato

Arte e sapori artigianato e prodotti tipici FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

85

Pedrotti di luci e colori

Mercatino delle curiosità

Lo svuota soffitte

La Dolce Via fashion, art & design

Salotto della Calzatura

L’antico e le palme

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Pedrotti ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881 mostra mercato dell’usato PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale dei Pini e Piazza Torino ore 16-20 Tel. 0734.680263 le griffe locali a prezzo di costo PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Centro Città ore 18-24 Tel. 0734.908263

23 Venerdì

mostre mercato

Mercatini tradizionali

86

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Zona centro Lungomare Faleria ore 16-24 Tel. 0734.908263 shopping sotto le stelle per scoprire marchi e prodotti d’eccellenza della manifattura marchigiana RECANATI (MC) Via Falleroni dalle ore 18 alle 24 Tel. 071.7570410 - 981914

gran mercato dell’antiquariato, collezionismo, modernariato, vintage SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Rotonda Giorgini e Viale Buozzi ore 17-24 Tel. 0736.256956 www.lanticoelepalme.it

24 Sabato

di eccellenze e tipicità ALTIDONA (FM) Lungomare Falcone 18-24 Tel. 335.429538

Mercatino antiquariato e artigianato

Falcomics 30°

Artigiana...ndo vai

Diario dei sopravvissuti In collaborazione con la Scuola Internazionale di Comics FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Mazzini, Centro Cultura Pergoli Tel. Comune 071.9177526

Mercatino serale

FANO (PU) Marotta di Fano, Via Faa di Bruno Tel. 339.8454075

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Lungomare zona Molo dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

HobbyArt, viaggio tra arte e stelle hobbystica, collezionismo, artigianato, arte MONTEPRANDONE (AP) Centro storico dalle ore 18 alle 24

Mercato di Campagna Amica

Prodotti ortofrutticoli dei produttori di Coldiretti NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23

Ogni Fantastico Venerdì

dolciumi, artigianato, artigianato etnico, prodotti agroalimentari tipici, prodotti di erboristeria.

PESARO Viale Trieste (lungomare) dalle ore 19 alle 24 Tel. 0541.827254

Barattando

mostra mercato del baratto e dello scambio riservata a bambini e ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi ore 16-19 Tel. Comune 0734.680263

CIVITANOVA MARCHE (MC) Largo Melvin Jonson

antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre e vialetti adiacenti dalle ore 15 alle 2 del mattino Tel. 377.5061522 - 333.6949131

Falcomics 30° Diario dei sopravvissuti

In collaborazione con la Scuola Internazionale di Comics FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Mazzini, Centro Cultura Pergoli Tel. Comune 071.9177526

Fiera Franca dei ragazzi

FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Castelferretti, Piazza della Libertà Tel. 071.9177526

Mercatino serale

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

Mercatino serale

FANO (PU) Loc. Ponte Sasso dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Fiera di San Bartolomeo

FANO (PU) Zona mare intera giornata Tel. 0721.887614

Mostra mercato calzatura e pelletteria FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

8ª Fiera di Villa Santi

mostra mercato piante grasse, sfilata trattori d’epoca, giochi popolari, musica, spettacoli MASSIGNANO (AP) Villa Santi ore 9-23 Tel. Comune 0735.72112

L’antico e le palme

gran mercato dell’antiquariato, collezionismo, modernariato, vintage. ”Notte dell’arte e della bellezza” esposizioni d’arte, installazioni, performances SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Rotonda Giorgini e Viale Buozzi 17-24 Tel. 0736.256956 www.lanticoelepalme.it

Fiera di San Bartolomeo

CASTELRAIMONDO (MC) Vie cittadine ore 8 - 20 Tel. 338.7427547 - 392.9476007

Falcomics 30° Diario dei sopravvissuti

In collaborazione con la Scuola Internazionale di Comics FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Mazzini, Centro Cultura Pergoli Tel. Comune 071.9177526

Fiera Franca dei ragazzi

FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Castelferretti, Piazza della Libertà Tel. Comune 071.9177526

Mercatini in spiaggia

FALCONARA MARITTIMA (AN) Ex Piattaforma Bedetti dalle 11 alle 20 Tel. 071.9177526

Fiera di San Bartolomeo

FANO (PU) Zona mare intera giornata Tel. 0721.887614

8ª Fiera di Villa Santi

mostra mercato piante grasse, sfilata trattori d’epoca, giochi popolari, musica, spettacoli MASSIGNANO (AP) Villa Santi ore 9-23 Tel. Comune 0735.72112

Artigianalmente

artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Colombo ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Mercatino del viaggio

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Mercatino de le grotte

GROTTAMMARE (AP) Lungomare della Repubblica, Vialetto pedonale e vie del centro dalle ore 10

Mercatino dell’antiquariato PIORACO (MC) Vie del centro

L’Antico in Piazza

antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico. 200 espositori PIORACO (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Mercatino dell’artigianato artistico PORTO POTENZA PICENA (MC) Via Trieste e Piazza Douhet ore 18-24 Tel. 0733.687927 www.prolocoportopotenza.it

L’antico e le palme

gran mercato dell’antiquariato, collezionismo, modernariato, vintage SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Rotonda Giorgini e Viale Buozzi 17-24 Tel. 0736.256956 www.lanticoelepalme.it

Mercatino dell’artigianato artistico con sezione speciale ”la soffitta fa mercato” SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 19 Tel. Comune 0734.750583

Mostra mercato per viaggi e viaggiatori PORTO POTENZA PICENA (MC) Traversa Torresi dalle 18 alle 24 Tel. 320.0446976

27 Martedì

Antiquariato e artigianato artistico

Antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, artisti di strada CINGOLI (MC) Centro storico Tel. 338.3175717 www.comune.cingoli.mc.it

PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti ore 15-24 Tel. 071.9799084

Mercatino Mirabilia

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piazza Garibaldi/Via Cesare Battisti ore 16-24 Tel. 0734.908263

L’antico e le palme

gran mercato dell’antiquariato, collezionismo, modernariato, vintage SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Rotonda Giorgini e Viale Buozzi 17-24 Tel. 0736.256956 www.lanticoelepalme.it

26 Lunedì Mercatino serale estivo

hobbisti, artigiani, oggettistica varia ed etnica FANO (PU) Tensostruttura Sassonia Tel. 320.0738280

Fiera di San Bartolomeo

FANO (PU) Zona mare intera giornata Tel. 0721.887614

Arte e sapori artigianato e prodotti tipici

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613

Mercatino serale del martedì

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria, dolciumi FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

Mercatino dell’artigianato

FERMO Torre di Palme dalle ore 18.30

Mercatino dei bambini

FERMO Lungomare Lido dalle ore 19.30 Tel. 0734.642428

Mercatino serale

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Viale Carducci dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

Arte utile

mostra mercato di arte e artigianato NUMANA (AN) Località Marcelli, Piazza Miramare ore 17-24 Tel. 338.3168249

mostre mercato

25 Domenica

87

Tesori in strada

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo ed artigianato artistico PORTO SAN GIORGIO (FM) Via Buozzi, Via Don Minzoni, Via Simonetti ore 17-24 Tel. Comune 0734.680263

Sapori e colori delle arti e dei mestieri

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord 16-24 Tel. 0734.908263

Il mercatino dei bambini PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro sud Zona Ex Fim dalle ore 18.30 Tel. 0734.908263

mostre mercato

Tradizionale fiera di S.Agostino

90

SENIGALLIA (AN) Centro storico dalle ore 18 Tel. 071.7922725

Artigiart

mercatino artigianato artistico ed oggettistica USSITA (MC) Piazza Cavallari 16-24 Tel. Comune 0737.99124

28 Mercoledì Mercatino del mercoledì

esposizione e vendita di prodotti tipici locali enogastronomici e artigianato ACQUAVIVA PICENA (AP) Centro storico dalle ore 17.30 Tel. 0735.764115 - 335.370870 www.paliodelduca.com

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, prodotti di erboristeria FANO (PU) Lido di Fano, Lungomare Simonetti dalle ore 18 alle 24 Tel. 0541.827254

31ª Mostra mercato

dell’artigianato e dell’antiquariato.

200 espositori da tutta Italia, musei aperti, mostre, prodotti tipici FERMO Piazza del Popolo e vie del centro storico dalle ore 17 alle 24 Tel. 333.8700369

Artigianando al mare

GROTTAMMARE (AP) Zona Ischia dalle ore 17 Tel. Comune 0735.739240

Mercatino del Giovedì Sera

mostra scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo e artigianato artistico MATELICA (MC) dalle ore 18 alle 24 Tel. 338.3175717

Pedrotti di luci e colori

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Pedrotti ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

Fiera di San Giovanni Battista PORTO RECANATI (MC) Lungomare Lepanto 8-24 Tel. 071.9799084

Lo svuota soffitte

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

mostra mercato dell’usato PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale dei Pini e Piazza Torino ore 16-20 Tel. Comune 0734.680263

Artì

Tradizionale fiera di S.Agostino

Mercatino serale

mostra mercato dell’antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico e prodotti tipici locali PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud 17-24 Tel. Comune 0734.680263

Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare Faleria zona sud ore 16-24 Tel. 0734.908263

Tradizionale fiera di S.Agostino

SENIGALLIA (AN) Centro storico intera giornata Tel. 071.7922725

Mercatino dell’antiquariato

SENIGALLIA (AN) Centro storico intera giornata Tel. 071.7922725

30 Venerdì Mercatini tradizionali

di eccellenze e tipicità ALTIDONA (FM) Lungomare Falcone ore 18-24 Tel. 335.429538

Fiera di San Crocifisso

CASTEL DI LAMA (AP) Centro storico dalle 9 Tel. Comune 0736.818722

Fiera di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913

VISSO (MC) Centro storico Tel. 0737.9239 - 333.7181387 www.sibillinilivefestival.it

Mercatino serale

29 Giovedì

Mercatino serale estivo

Fiera di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913 www.comune.cingoli.mc.it

FANO (PU) Marotta di Fano, Via Faa di Bruno Tel. 339.8454075 artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Fiera di San Giuliano

Mostra mercato calzatura e pelletteria

Mercatino serale

Fiera di San Giuliano

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Lungomare zona Molo dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

HobbyArt, viaggio tra arte e stelle

FERMO Lungomare Lido di Fermo dalle ore 19.30 Tel. 333.9966613 Bancarella delle tradizioni, lotteria, fischietto di San Giuliano MACERATA Centro storico dal mattino Tel. 0733.256383 - 256259

hobbystica, collezionismo, artigianato, arte MONTEPRANDONE (AP) Centro storico dalle ore 18 alle 24

Antiquariato e Collezionismo

Mercato di Campagna Amica

1 Settembre Domenica

Prodotti ortofrutticoli dei produttori di Coldiretti NUMANA (AN) Loc. Marcelli dalle 18 alle 23 Tel. Comune 071.933981

Barattando

SARNANO (MC) Centro storico Tel. 366.5098900 www.sarnano.com

Fiera di San Crocifisso

CASTEL DI LAMA (AP) Centro storico dalle 9 Tel. Comune 0736.818722

Il mondo dei piccoli

mostra mercato del baratto e dello scambio riservata a bambini e ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi ore 16-19 Tel. Comune 0734.680263

mercatino prodotti per bambini da 0 a 14 anni FABRIANO (AN) Giardini Regina Margherita 8-20 Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Mercatino delle curiosità

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Zona centro Lungomare Faleria ore 16-24 Tel. 0734.908263

eccellenze dell’artigianato artistico e prodotti tipici alimentari PESARO Via Colombo ore 18.30 - 24 Tel. 338.1648881

La Dolce Via

Mostra mercato calzatura e pelletteria

fashion, art & design: shopping sotto le stelle per scoprire marchi e prodotti d’eccellenza della manifattura marchigiana RECANATI (MC) Via Falleroni dalle ore 18 alle 24 Tel. 071.7570410 - 981914

Tradizionale fiera di S.Agostino

SENIGALLIA (AN) Centro storico intera giornata Tel. 071.7922725

31 Sabato Fiera di San Crocifisso

CASTEL DI LAMA (AP) Centro storico dalle 9 Tel. Comune 0736.818722

Artigianalmente

PORTO SAN GIORGIO (FM) Lungomare sud dalle ore 18,30 Tel. 333.9966613

Soffitta in piazza

antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato, oggettistica varia e tipicità alimentari RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 8-20 Tel. Comune 071.75871

Antiquariato e Collezionismo SARNANO (MC) Centro storico Tel. 366.5098900 www.sarnano.com

Urbino Mercato Antiquariato

antiquariato, modernariato e collezionismo URBINO Centro storico dalle ore 8,30 alle 19 Tel. 0541.827254

Presepi Viventi

Fiera di fine estate

CINGOLI (MC) Loc. Villa Mosconi Tel. Comune 0733.601913

Artigiana...ndo vai

gli aggiornamenti su: Mercatino diTutti antiquariato, modernariato, collezionismo, artigianato artistico, oggettistica varia e tipicità alimentari CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre e vialetti adiacenti dalle ore 15 alle 2 del mattino Tel. 377.5061522 - 333.6949131

2 Settembre Lunedì

Fiera di San Crocifisso

CASTEL DI LAMA (AP) Centro storico dalle 9 www.corriereproposte.it Tel. Comune 0736.818722

Mercatino serale estivo

artigianato artistico ed etnico, piccolo antiquariato, vintage, prodotti di erboristeria GABICCE MARE (PU) Via del Porto dalle ore 19 alle 23,30 Tel. 0541.827254

Presepi Artistici

Mercatino serale

FANO (PU) Torrette di Fano Tel. 339.8454075

3 Settembre Martedì

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it Arte utile

Mercatino serale

FANO (PU) Loc. Ponte Sasso dalle 19 alle 24 Tel. 339.2046464

mostra mercato di arte e artigianato NUMANA (AN) Località Marcelli, Piazza Miramare ore 17-24 Tel. 338.3168249

Mostre Mercato

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

mostre mercato

MACERATA Centro storico ore 16.00 Tel. 0733.256383 - 256259

91

Girolamo di Giovanni Il Quattrocento a Camerino Dipinti, carpenterie lignee, oreficerie e ceramiche fra gotico e rinascimento Camerino 10 maggio - 29 settembre 2013 Convento San Domenico - piazza dei Costanti aperto tutti i giorni escluso il lunedĂŹ, 10-3; 16 -19 www.museicivicicamerino.it museicivici.camerino tel. 0737 402309 Mostra realizzata da

Comune di Camerino Assessorato alla Cultura Pinacoteca e Museo civici

in collaborazione

con il sostegno

Edilfiastra

musei.marche.it

Agosto 2013

Girolamo Di Giovanni, protagonista del Quattrocento a Camerino A Camerino, nella Pinacoteca civica del Polo museale di San Domenico, è allestita la Mostra Girolamo di Giovanni. Il Quattrocento a Camerino. Dipinti, carpenterie lignee, oreficerie e ceramiche fra gotico e rinascimento (10 maggio - 29 settembre 2013, ore 10-13, 16-19, chiuso il lunedì). Lo spunto di questa esposizione “che - sottolinea l’Assessore alla Cultura Gianluca Pasqui - sta riscuotendo un buon successo di pubblico e di critica” è dato dalla ricomposizione parziale di un polittico e costituisce una sorta di risarcimento alla figura di Girolamo di Giovanni, un comprimario del Rinascimento camerte, fortemente ridimensionato dalle ricerche propedeutiche alla grande mostra del 2002, che hanno resuscitato una nuova figura di protagonista in Giovanni Angelo di Antonio. Oggi il Maestro riconquista il suo ruolo, grazie alla presentazione di pressoché tutte le sue opere.

Il percorso si apre con gli affreschi strappati dalle pareti del piccolo oratorio voluto per la sua casa di campagna del Patullo da Ansovino Baranciani (+1477), ricco canonico. Su esse Girolamo, fra il 1456 e il 1462 effigiò le storie della passione di Cristo, tentando anche secondo un’esigenza umanistica di vestire all’antica i personaggi. Il ciclo è ricomposto secondo la forma originaria dell’oratorio e rappresenta l’unico complesso del genere conservatosi per il Quattrocento camerinese. La notevole qualità di questa opera si può apprezzare negli scorci vertiginosi, nei panneggi di evidenza scultorea e nella delicatezza degli incarnati.

Del 1463 è lo stendardo processionale su tela raffigurante la Madonna della Misericordia che non può non richiamare alla mente per le affinità formali, la celebre tavola centrale dipinta da Piero della Francesca per il polittico di San Sepolcro, ultimato uno o due anni prima, e forse noto a Girolamo per l’attenzione pronta da lui riservata a Piero, forse reso accorto da Malatesta Cattani, vescovo di Camerino dal 1449 al 1461, concittadino e amico di Piero della Francesca. L’abito rosso della Vergine è finto in un lussuoso velluto controtagliato, che esegue il motivo a melagrana, un decoro assai fastoso che si può confrontare al bellissimo frammento di tessuto quattrocentesco riutilizzato come paliotto d’altare, conservato nel Museo Diocesano di Recanati.

La mostra prosegue con tre pezzi d’un polittico,

mostre d’arte

Un’interessante mostra dedicata al Maestro è allestita fino al 29 settembre nel Polo museale di San Domenico

per il resto perduto, eseguito per Monte San Martino forse a ridosso del 1473: alla drammatica crocifissione, ora di proprietà della Galleria Nazionale delle Marche, sono state avvicinate due tavolette apicali con evangelisti, acquistate da qualche anno dal Comune di Camerino, ritenute parti della stessa macchina lignea. È quindi la volta dell’altro polittico di Monte S. Martino, strutturato su due ordini con una narrazione pittorica di carattere fiabesco nella quale le figure risaltano sul fondo dorato. Anche qui sono evidenti le affinità stilistiche con Piero della Francesca soprattutto nei toni delicati dell’incarnato. Infine sono esposti gli affreschi con l’Angelo Nunziante e la Vergine Annunziata, strappati dal santuario della Madonna delle macchie di Gagliole e abitualmente conservati nel Museo arcidiocesano di Camerino, dove restano esposti altri interessanti affreschi di Girolamo.

La mostra esibisce anche dipinti, stoffe, carpenterie lignee, oreficerie e ceramiche utili a dimostrare come, fra gotico e rinascimento, il gusto per un certo tipo di ornato trovasse espressione in ogni genere di produzione artistica.

Camerino (MC) Convento San Domenico, Piazza dei Costanti Fino al 29 settembre Tel. 0737.402309 – www.museicivicicamerino.it

93

Cupra Marittima (AP)

in madreperla tra bottoni e conchiglie 8 Giugno - 8 Settembre 2013

Museo Malacologico

Via Adriatica Nord, 240 - Tel. 0735.777550/347.3704310 www.malacologia.org - malacologia@fastnet.it orari: Giugno e Settembre 16.00-20.00 - Luglio e Agosto 16.00-22.00

Un Museo incredibile Il pi첫 grande al Mondo 1.000.000 conchiglie!!

Agosto 2013

Il passato risplende tra le pieghe dei ventagli Una mostra pianificata da anni. Curata nei minimi dettagli. Stupefacente e ammaliante al tempo stesso. Un’esposizione che ha aperto le porte l’8 giugno e che resterà visitabile fino all’8 settembre all’interno del Museo Malacologico di Cupra Marittima. “Antichi ventagli in madreperla tra bottoni e conchiglie” non è solo un’occasione per i visitatori di avvicinarsi ad una collezione di ventagli antichi rigorosamente selezionati, ma anche un modo per valorizzare questo frivolo e prezioso accessorio femminile che trova la sua esaltazione nell’utilizzo della madreperla nella montatura, felice connubio di fascino ed arte nei secoli.

La collaborazione di grandi collezionisti ha permesso l’allestimento di una mostra unica nel suo genere, che rende merito ad artisti e artigiani che, con la loro maestria, hanno realizzato nel corso degli ultimi tre secoli veri e propri capolavori.

Il difficile lavoro di incisione e ageminatura ha prodotto il giusto effetto e permette di anteporre la madreperla ai materiali concorrenti: avorio, tartaruga, legno, plastica, metallo, celluloide. La madreperla infatti, lavorata nelle sue molteplici varietà ed iridescenze, coniuga l’intrinseca bellezza del materiale con la possibilità di creare superbi decori tramite l’incisione, il traforo e l’ageminatura in foglia d’oro e d’argento, che vengono ampiamente utilizzati nelle pregiate montature dei ventagli d’epoca.

La madreperla di Turbo marmoratus, di Pinctada margaritifera, maxima e cumingi, e Haliotis sp. assicura ai ventagli esposti iridescenze e giochi di luce che hanno ammaliato le nobildonne di diversi periodi storici. Nel Settecento la maestria degli artigiani della madreperla raggiunge il suo apice nelle artistiche decorazioni delle montature di raffinati ventagli da fidanzamento, soprattutto delle stecche di guardia e dei medaglioni centrali – quasi dei bassorilievi – raffiguranti vezzose damine e cavalieri galanti, putti con ghirlande di fiori, colombe, cuori ardenti sull’altare di Imene ed altri simboli nuziali. Nell’Ottocento, per la sua specifica luminosità cromatica che la rende preziosa e ricercata, la madreperla acquista un ruolo principale nei ventagli da sposa e da ballo, in pizzo e seta. Questi manufatti si affermano nelle preferenze delle dame della nobiltà per il loro alto livello qualitativo e diventano uno status symbol delle classi più agiate. Spesso sulla stecca

mostre d’arte

Al Museo Malacologico di Cupra Marittima l’esposizione dei preziosi monili in madreperla

di guardia si trovano applicati monogrammi e corone nobiliari in madreperla e metalli preziosi, talvolta con pietre e diamanti incastonati. Le tecniche di realizzazione si affinano nel periodo Art Nouveau e Deco, nei primi anni del Novecento, quando il gioco della fantasia dell’epoca, con la particolare interpretazione di fiori e volute fiabesche, si unisce in perfetta sintonia alla plasticità del materiale. Dalla metà dell’Ottocento ai primi decenni del Novecento, inoltre, le più note Maisons di ventagli come Duvelleroy, Faucon, Buissot, Kees, Alexandre e Tiffany, accostano alle preziose montature in madreperla pagine dipinte di noti pittori dell’epoca.

Ogni ventaglio esposto evocherà perciò ammirazione e stupore in un contesto che accomuna questi oggetti ad un milione di conchiglie e a tanti bottoni in madreperla.

A completare la mostra, un catalogo illustrativo in cui è possibile ritrovare tutti i pregevoli manufatti presenti all’interno del Museo Malacologico che, con questa esposizione, conferma la propensione alla continua ricerca e alla valorizzazione delle conchiglie in tutti i loro aspetti.

Cupra Marittima (AP) Museo Malacologico, Via Adriatica Nord, 240 Fino all’8 settembre Tel. 0735.777550 - 347.3704310

95

Agosto 2013

Con l’armonìa che temperi e discerni Biasi/Dadamaino/Simeti/Wilding Proseguono gli appuntamenti estivi con l’arte contemporanea nella suggestiva cornice della torre medievale di Moresco. Proseguendo nella formula che vede alternarsi giovani artisti e maestri storicizzati, è il turno di quattro grandi protagonisti del secondo ‘900. Un percorso antologico fra volumi e ovali, gocce, geometrie, increspature dello sguardo e della materia, dagli esordi fino alle produzioni più recenti di quattro artisti che hanno segnato la storia della ricerca optical e dell’arte programmata.

La struttura eptagonale della torre di Moresco dialogherà con opere miliari che hanno caratterizzato la grande stagione degli anni ‘60, quando il boom industriale ed economico italiano favoriva lo sviluppo di riflessioni avveniristiche nel campo dell’arte, nell’uso dei materiali, nell’approccio scientifico alla creatività ed ai giochi della percezione.

Mentre artisti come Alberto Biasi e Ludwig Wilding stabilivano nuovi principi estetici basati sul dinamismo dello sguardo e la responsabilità dello spettatore nel gioco percettivo con l’opera, Dadamaino e Turi Simeti esploravano le forme primarie, la razionalità, l’inconscio e gli archetipi attraverso il dialogo di volumi e superfici. L’arte delle cosiddette neoavanguardie era concorde nel muovere verso una ridefinizione della relazione fra sguardo e opera, un’arte esigente che richiede ancora oggi la capacità di superare simbolismi e romanticherie per accedere ad una purezza fatta di forme assolute. La semplice essenzialità dei materiali, dei colori, degli spigoli e delle curve non rimanda a significati ulteriori ma costringe l’occhio a considerare le minime variazioni luminose o ambientali che intervengono a modificare le superfici; quando l’occhio sorvola rapido le ombre appena percettibili date da un rilievo, le vertigini e le illusioni delle forme che si compenetrano, i colori che danzano alla minima vibrazione, capita che resti imprigionato e rapito e che, dopo, il suo sguardo sul mondo non resti più lo stesso: come lo sguardo di uno scienziato che abbia scrutato il fondo oscuro del cosmo o la microstruttura della materia e degli atomi. Poiché, come affermava Robert Morris,

“semplicità della forma non significa necessariamente semplicità dell’esperienza”.

L’armonìa che temperi e discerni (Dante, Paradiso I-78) è l’equilibrio delle forme originarie ed essenziali, quel particolare stato della materia che, forgiata e calibrata dalla mano dell’artista, diventa oggetto di contemplazione estetica quando lo spettatore vi si immerge. Il doppio predicato indica proprio questo carattere specifico, decisivo nella comprensione dell’arte sperimentale e programmata dei quattro maestri in mostra a Moresco: essa richiede l’estrema perizia di colui che “tempera” ma esige eguale perizia e responsabilità in colui che “discerne”, che ad un tempo osserva e partecipa nel costruire l’immagine, l’arte, la bellezza.

Davide W. Pairone Moresco (FM) Tomav - Torre di Moresco Centro Arti Visive Con l’armonìa che temperi e discerni - Biasi/ Dadamaino/Simeti/Wilding A cura di Davide W. Pairone Coordinamento e produzione: Andrea Giusti 3 Agosto - 8 Settembre 2013 Inaugurazione sabato 3 agosto ore 18.30 Orari: da venerdì a domenica 17,30 - 20 Tel. 0734.259983 – 346.3312527 tomav@libero.it www.facebook.com/tomav.centroartivisive www.comune.moresco.fm.it

mostre d’arte

In mostra opere di Biasi, Dadamaino, Simeti, Wilding presso il Tomav di Moresco dal 3 agosto al 8 settembre 2013

97

Agosto 2013

Antologiche, antilogiche.

Percorsi vernacolari

Mostre e eventi di arte contemporanea a Porto San Giorgio sabato 17 e domenica 18 agosto Osvaldo Licini

agosto. Sono previsti happening, eventi musicali, spettacoli, momenti dedicati alla cultura, al cinema, agli approfondimenti sull’arte contemporanea. Luogo centrale destinato all’intrattenimento sarà lo spazio all’aperto della piazzetta Silenzi, quello dell’Arena Europa, oltre ai principali viali e al Borgo marinaro. Il progetto coinvolgerà anche altri punti topici come Riva Fiorita, il teatro del Cinemagnolie all’aperto, la Lega navale, l’area del porto, creando per ogni luogo momenti specifici di valorizzazione. Non mancheranno ovviamente le sedi istituzionalmente deputate all’arte, come la galleria Imperatori, la sala Castellani, o altre del tutto insolite, come la spiaggia del circolo nautico, il circolo tennis, delle gallerie del centro o la piazza delle marine. In accordo con le esigenze dei singoli artisti, saranno utilizzati palazzi, esercizi commerciali, negozi dismessi, ingressi di alberghi, la Rocca, o le stesse case private degli artisti.

Molte anche le sinergie attivate. In accordo con il Rotary e con il Liceo artistico, sarà inserito nel format Antologiche Antilogiche il premio Licini, nel tentativo di promuoverne una maggiore visibilità e insieme ad esso del più recente premio Del Zozzo. Gli elaborati degli studenti premiati verranno esposti nelle sale dello stesso edificio scolastico liceale nei pressi del lungomare.

Maestri dell’arte in cucina offriranno per l’occasione piatti di ispirazione liciniana. Artisti dunque e opere che meritano di essere conosciuti e altri capolavori di essere degustati, tutti che chiariscono le specificità di un territorio e che portano valore alla sua identità.

mostre d’arte

L’assessorato alla cultura di Porto San Giorgio, in collaborazione con il locale Rotary e l’associazione EMW3 arte, organizza per il 17 e 18 agosto un grande evento di promozione e valorizzazione artistica contemporanea.

L’impegnativo progetto, con la direzione artistica di Walter Scotucci, nasce da alcune considerazioni. La prima è che la città possiede una chiara vocazione creativa dimostrata, da oltre un quarantennio, dalla presenza del prestigioso Liceo artistico Osvaldo Licini. La seconda, è che in questo territorio vivono numerosi ed interessanti protagonisti dell’arte nati o in qualche maniera legati ad esso. La terza è la presenza del “Premio Licini”, giunto alla settima edizione, che si svolge grazie all’impegno appassionato e congiunto del Rotary, del Liceo e dell’amministrazione comunale sangiorgese. Un’ulteriore osservazione è che da qualche anno a Porto San Giorgio, si svolge un’apprezzata manifestazione estiva di antiquariato, denominata “Sangiorgio Antiques”.

Partendo dal concetto che l’arte, sia antica che moderna, può essere considerata contemporanea, è nata l’idea di affiancare al collezionismo antiquario un evento di valorizzazione dell’arte contemporanea, avente le caratteristiche di un format, denominato “Antologiche Antilogiche”.

Per quest’anno è stato scelto il tema dei “Percorsi vernacolari”, con l’obiettivo di far conoscere alcune tra le più significative tendenze creative autoctone. L’evento contenitore, rappresentato graficamente da un cervello suddiviso in tante distinte aree colorate, oltre alle mostre di arte contemporanea, prevede molti altri eventi e varie sinergie con altre iniziative.

Le mostre saranno allestite in varie locations tutte situate in punti strategici della città. Gli artisti selezionati sono invitati ad esporre in spazi chiusi (inside), in luoghi pubblici all’aperto (outdoor) o lungo le strade del centro storico (on the road). Si passerà con disinvoltura dalla pittura alla ceramica, dalla musica alla fotografia, dal dialetto alla cucina, dalla grafica alle materie plastiche. Gli spazi saranno diversificati sia per ogni singolo artista, che potrà esporre opere del suo intero percorso creativo, sia per ogni evento in programma.

La manifestazione avrà come momenti culminanti le serate e le notti di sabato 17 e domenica 18

99

Mostre d’arte Tra splendore e metafora

BELFORTE DEL CHIENTI (MC) Palazzo Bonfranceschi, via Cavour 14 Dal 10 al 31 Agosto Tel. 393.2140065 - 333.3495472

Personale di Luca Marcelli

a cura di Angelo Monaldi CAMERANO (AN) Città sotterranea Fino al 13 Ottobre Tel. 071.7304018 - 342.5381801

ACQUAVIVA PICENA (AP) Loggiato Pro Loco Dal 17 al 31 Agosto Tel. 0735.764005

mostre d’arte

Tracce di storia

100

Personale di Claude Dirand

Mostra di arte contemporanea di Antonio Porcelli ACQUALAGNA (PU) Abbazia di San Vincenzo Orario: 10-14 e 15.30-19.30 Fino al 31 Agosto Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

Mannucci, poesia dell’universo

Esposizione di fotografie di Fausto Giaccone ALTIDONA (FM) Galleria Sotto l’Arco Orario: tutti i giorni dalle 18.30 alle 22.30, lunedì chiuso Fino al 18 Agosto Tel. 348.9135734 www.altidonabelvedere.it

Mostra di pittura

Maschere africane e bronzi del Benin

il quattrocento a Camerino. Dipinti, carpenterie lignee, oreficerie fra gotico e rinascimento CAMERINO (MC) Convento San Domenico, Pinacoteca e Musei civici Orario: 10-13 e 16-19 Fino al 29 Settembre Tel. 0737.402309 www.museicivicicamerino.it

straordinaria mostra di Maschere africane e Bronzi del Benin nell’ambito delle iniziative culturali promosse da Tiziano Cossignani ANCONA Spazio-Tempo, Via Valle Miano 5 Orario: da lunedì a sabato 16-19 Fino al 30 Settembre Tel. 347.3704310

Scholar’s Stones - Le pietre dell’Erudito mostra di pietre cinesi promossa e curata da Tiziano Cossignani ANCONA Spazio-Tempo, Via Valle Miano 5 Orario: tutti i giorni feriali 16-19 (mattino su prenotazione al 347.3704310) Fino al 27 Settembre www.spazioetempo.eu

Mediterranea

16ª biennale dei giovani artisti del Mediterraneo ANCONA Mole Vanvitelliana, spazi espositivi Dal 24 al 31 Agosto Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Scorci e personaggi di Arcevia Mostra fotografica ARCEVIA (AN) Chiostro Teatro Misa Dal 1° al 20 Agosto Tel. Comune 0731.98991

Artcevia arte contemporanea,

incontri, dibattiti per le vie del centro storico ARCEVIA (AN) Centro storico Dal 2 al 29 Agosto www.artcevia.org

Imago imaginis mostra fotografica

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Rocca Dal 4 al 18 Agosto

Gianfranco Notargiacomo.

A Grandi Linee

Opere dal 1971 al 2013 ASCOLI PICENO Forte Malatesta Fino al 30 Novembre Tel. tel. 0736.298213 www.ascolimusei.it

Personale di Juan Carlos Delgado BELFORTE DEL CHIENTI (MC) MIDAC Ex Chiesa di San Sebastiano Orario: 17.30-19.30 (chiuso il lunedì) Dal 3 Agosto al 25 Agosto

CAMERANO (AN) Chiesa San Francesco Dal 31 Agosto all’8 Settembre Tel. 071.7304018

Girolamo di Giovanni

Moby Dick e altre chimere

Personale di pitturadell’Artista Franco Tempesta.

CASTELFIDARDO (AN) Casa vinicola ”Gioacchino Garofoli”, via Carlo Marx 123 Orario: Tutti i giorni dalle 18,00 alle 20,00 Fino al 31 Agosto Tel. 071.7820162

Il colore rende giustizia

Personale di pittura dell’artista Palma Pellegrini.

CASTELFIDARDO (AN) Auditorium San Francesco Orario: Tutti i giorni dalle ore 18 alle ore 20 Dal 3 al 18 Agosto

Mostra di Pittura

Opere di Simona Lucidi e Antonia Silenzi CINGOLI (MC) Chiesa di Santo Spirito Dal 3 al 17 Agosto Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Cingoli in cartolina

Mostra di cartoline antiche CINGOLI (MC) Chiesa Santo Spirito Dal 20 al 31 Agosto Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

V Extemporanea di Pittura

CINGOLI (MC) Viali Valentini 24 Agosto dalle 8 alle 19 Tel. Comune 0733.601913 www.comunecingoli.it

Mostra cartoline storiche

”Quando Civitanova apparteneva al mare” CIVITANOVA MARCHE (MC) Hotel Dimorae Orario: 16-19.30 Fino al 18 Agosto

Vertigini e visioni

Mostra di Tullio Crali.

CIVITANOVA MARCHE (MC) Alta, Auditorium di Sant’Agostino Pinacoteca civica Orario: sabato e domenica 18-23. 17-20 Fino al 3 Novembre Tel. 0733.891019 - 892650

Biennale d’arte

100 libri di gala libri d’artista in carta

La nuova visione spaziale

Luoghi insoliti delle Marche

Antichi ventagli in madreperla tra bottoni e conchiglie

Guido Reni. La consegna delle chiavi

Mostra di arte contemporanea di Saverio Magno† COSSIGNANO (AP) Sala delle Culture Orario: dalle 18 alle 20 Fino al 18 Agosto Tel. Comune 0735.98130

100 ventagli in madreperla del ’700 e ’800, francesi, spagnoli, italiani e tedeschi accanto ad un milione di conchiglie del più importante Museo Malacologico esistente al mondo.

CUPRA MARITTIMA (AP) Museo Malacologico, Via Adriatica Nord 240 Orario: tutti i giorni 16-22 Fino all’8 Settembre Tel. 0735.777550 - 347.3704310 www.malacologia.org

I colori della lirica da Verdi a Wagner CUPRA MARITTIMA (AP) Via Trento Orario: 16-20 Fino al 18 Agosto Tel. 0735.779193 La città antica della Dea Cupra Mostra fotografica CUPRA MARITTIMA (AP) Sala polivalente, via Romita Orario: dalle 21 alle 23 Dal 6 al 15 Agosto Tel. 0735.779193

A Luigi Bartolini

Esposizione opere CUPRAMONTANA (AN) Palazzo Leoni Dal 20 Luglio al 14 Agosto Tel. Comune 0731.786829

Cupra espone

CUPRAMONTANA (AN) Piazza IV Novembre 4 agosto dalle ore16 Tel. Comune 0731.786829

Mostra fotografica

CUPRAMONTANA (AN) Sala Raul Bartoli Dal 18 al 25 Agosto Tel. Comune 0731.786829

Personale di Stefania Secondini FABRIANO (AN) Nuova Galleria delle Arti Dal 3 al 18 Agosto Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Personale di Anna Uncini FABRIANO (AN) Pinacoteca civica Dal 3 Agosto al 1° Settembre Tel. Comune 0732.7091

Mostra fotografica

della Campodonico antica FABRIANO (AN) Frazione Campodonico Dal 3 al 30 Agosto Tel. Comune 0732.7091

Mostra di incisioni

”Oltre le tracce, omaggio a Bartolini” FABRIANO (AN) Museo della Carta e Filigrana Dal 17 al 31 Agosto Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

FABRIANO (AN) Nuova Galleria delle Arti Dal 24 Agosto al 15 Settembre Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

mostra fotografica di Claudio Ciabochi FABRIANO (AN) Museo della Carta e Filigrana Dal 1° al 30 Settembre Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it Un capolavoro ritorna FANO (PU) Pinacoteca San Domenico Orario: Tutti i giorni escluso il lunedì 18-22 Fino al 29 Settembre Tel. 0721.802885 www.fondazionecarifano.it

I popoli costieri del medio alto Adriatico

Mostra fotografica sul mare come ambiente di lavoro e attività connesse. Durante l’orario di apertura saranno proiettati documentari FANO (PU) Sede Sociale ANMI Darsena Borghese Orario: orario 16,00-18,00 e 21,00-23,00 Dal 3 al 10 Agosto Tel. 348.3813548

Disegni diversi

personale di Maria Luisa Bocchieri FANO (PU) Rocca Malatestiana Dal 23 Agosto al 2 Settembre Tel. 0721.887412

Fermo 1876

la città raccontata a De Pretis dai fotografi Ciferri e Cordella FERMO Biblioteca Civica ”R.Spezioli”, Gabinetto delle Stampe e dei Disegni Fino al 29 Agosto www.fermocultura.it

Terminal Art Project

Arte contemporanea a Fermo: pittura, installazioni, foto e video FERMO Terminal Orario: giovedì 18-24; venerdì, sabato e domenica 18-22 Fino al 14 Settembre www.fermocultura.it

Personale dell’autore del Palio 2013 FERMO Oratorio Sant’Agostino Fino al 16 Agosto www.fermocultura.it

La materia del dire e del sentire Opere scelte 1970-2013.

Mostra di pittura di Antimo Mascaretti FERMO Villa Vitali, Viale Trento 29 Orario: 9-12,30 e 15,30-18,30 Dal 1° al 22 Settembre

I lunedì dell’arte pittura e scultura GABICCE MARE (PU) Via Cesare Battisti Fino al 9 Settembre Tel. 0541.820614

1823, l’incendio della Basilica di San Paolo Leone XII e l’avvio della ricostruzione GENGA (AN) Sala comunale Orario: da lunedì a sabato 11-19; domenica e festivi 14-20 Fino al 08 Settembre Tel. 071.7930481 www.expomarche.it

mostre d’arte

”Sospiro del mondo” a cura di Anna Grossi CORINALDO (AN) Sala Riunioni Fino al 15 Settembre Tel. 071.67782

101

Genga e dintorni

fotografie di Marco Lombardo GENGA (AN) Orario: da lunedì a sabato 11-19; domenica e festivi 14-20 Fino all’8 Settembre Tel. 071.7930481 www.expomarche.it

Residenze artistiche a Genga

del pittore Alberto Zamboni GENGA (AN) Orario: da lunedì a sabato 11-19; domenica e festivi 14-20 Fino all’8 Settembre Tel. 071.7930481 www.expomarche.it

Francesco Santori personale di scultura

GROTTAMMARE (AP) Studio artistico Vedetta Picena Orario: dalle ore 16 alle 20 Fino al 31 Agosto Tel. Comune 0735.739240

Grottammare alta 100per100

mostre d’arte

di Francesco Colella e Umberto Marconi GROTTAMMARE (AP) Logge di Piazza Peretti Fino al 5 Agosto Tel. Comune 0735.739240

102

Giardineggiare

progetti dei giardini temporanei.

A cura della Marcheflor GROTTAMMARE (AP) Lungomare, Piazze del centro, Vecchio incasato Fino al 11 Agosto Tel. Comune 0735.739240

Mostra fotografica di Antonino Serio GROTTAMMARE (AP) Sala Kursaal Orario: 18-22 Fino al 11 Agosto Tel. Comune 0735.739240

Brasile, terra di bellezza senza pari e di dolore sconfinato LORETO (AN) Centro Giovanni Paolo II, via Montorso, 3 Fino al 31 Dicembre Tel. 333.6831993

Personale di Girolamo Ciulla

MACERATA Sede Ass. La Brigata Amici dell’Arte, Via Vittime Civili di Guerra Fino al 10 Agosto Tel. 0733.256383 - 256259

Sospensioni - Sculture in aria

opere di sei artisti italiani delle ultime generazioni, accompagnate da altrettanti racconti scritti per l’occasione da sei scrittori italiani MACERATA Biblioteca Mozzi Borgetti Orario: 9-13 e 14.30-18.30; sabato 9-13 Fino al 15 Settembre Tel. 0733.256383 - 256259

Nino Ricci... a cura di Giuseppe Appella MACERATA Musei civici Orario: dal martedì alla domenica 10-18 Fino al 15 Settembre Tel. 0733.256383 - 256259 Nuova Marguttiana d’arte 2013

MACERATA Galleria Antichi Forni Orario: 10-22 Dal 24 Agosto al 1° Settembre Tel. 0733.256383 - 256259

No Man’s Island

”Invenzioni di proprietà”. Laboratorio di esperienza creativa sulla rappresentazione teatrale condotto da Francesco Ferrieri. Esposizione di Giancarlo

Bargoni a cura di Marta Silenzi MACERATA Città Alta, Galleria Centofiorini Dal 2 al 7 Settembre Tel. 329.7020664 www.nessunteatro.it

Mostra di pittura

a cura di Giuseppe Alesiani MASSIGNANO (AP) Sala consiliare Orario: 18-23 Dal 1° al 14 Agosto Tel. Comune, 0735.72112

Mostra fotografica

Vivere l’arte 4ª edizione MOGLIANO (MC) Palazzo Forti Dal 2 al 7 Agosto

La tavolozza delle mie emozioni Mostra personale di Rita Ricci MONDOLFO (PU) Chiostro Complesso Monumentale Sant’Agostino Dal 3 al 11 Agosto Tel. 0721.939252

Giuseppe Verdi: 200 anni e non sentirli!

Mostra per il bicentenario della nascita del Maestro MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Sala Arcobaleno Dal 18 al 25 Agosto Tel. 0721.939252

Artisti in mostra

Mostra collettiva di pittura, scultura e fotografia MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Sala Pierino Ciriachi Dal 24 Agosto al 1° Settembre Tel. 0721.939252

Il Cappellaio Pazzo

MONTAPPONE (FM) Sala espositiva Scuola dell’Infanzia Fino al 31 Agosto Tel. 333.8258462 www.ilcappellodipaglia.it

Infiniti punti di vista

Esposizione fotografica di scatti realizzati dai ragazzi dell’Anffas di Macerata MONTE URANO (FM) Sala delle riunioni Orario: venerdì 20.30-23.30 Fino al 9 Agosto

Eriberto Guidi

fotografie analogiche illuminate a mano MONTE VIDON CORRADO (FM) Centro Studi Licini Orario: 10-12 e 17-19; venerdì 10-12 e 17-23 Fino al 12 Settembre www.eribertoguidi.it

Montefalcone, una galleria a cielo aperto cinquantenario di affreschi all’aperto MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Giardini Tronelli, Palazzo museale Fino al 31 Agosto Tel. 0734.79111

Lacerazioni

mostra del pittore di scena Sandro Bettin MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Sala Partino Orario: 17-20; chiuso il lunedì Dal 9 al 25 Agosto Tel. Comune 0734.939019

La stampa satirica nell’Italia liberale 1871-1918 mostra a cura del Centro Studi

Gabriele Galantara MONTELUPONE (MC) Pinacoteca ”Corrado Pellini” Fino al 15 Settembre Tel. 0733.2249334

Accesa Mostra di arte contemporanea MONTEPRANDONE (AP) Centro storico, spazi espositivi centro culturale comunale Orario: dalle 21 alle 23 Fino al 25 Agosto Tel. Comune 0735.71091 - 710930

Artisti all’opera

Fili e pennelli

Arnoldo Ciarrocchi, il pittore dell’Asola

Monterubbiano e dintorni:

I ritratti della sua gente mostra con le foto del 4° Concorso Fotografico MONTERUBBIANO (FM) Polo Culturale San Francesco Dal 10 al 31 Agosto Tel. Comune, 0734.259980

Biasi, Dadamaino, Simeti, Wilding

”Con l’armonia che temperi e discerni”.

Mostra collettiva a cura di Davide V. Pairone, coordinamento Andrea Giusti MORESCO (FM) TOMAV Torre di Moresco - Centro Arti Visive Orario: da venerdì a domenica dalle 17.30 alle 20 Dal 3 Agosto all’8 Settembre Tel. 0734.259983 - 346.3312527 www.comune.moresco.fm.it

Numana, numanesi, bagnini e bagnanti scorci di vita dei primi del ’900 NUMANA (AN) Sala mostre comunale Fino al 30 Agosto Tel. Comune 071.933981

Arte sotto le stelle

NUMANA (AN) Via Flaminia Fino al 18 Agosto Tel. Comune 071.933981

La tavolozza alla Costarella

NUMANA (AN) Via IV Novembre Fino al 25 Agosto Tel. Comune 071.933981

Il mare

NUMANA (AN) Sala mostre comunale Dal 11 al 18 Agosto Tel. Comune 071.933981

Accordion history

mostra itinerante sulla storia della fisarmonica NUMANA (AN) Sala mostre comunale Dal 25 Agosto al 1° Settembre Tel. 071.933981

Mostra fusello d’oro

OFFIDA (AP) Museo del Merletto Orario: 10-12.30 e 15.30-19.30 Fino al 1° Settembre Tel. Comune 0736.888706

Personale di Nespes

OFFIDA (AP) Polo Museale Orario: 10-12.30 e 15.30 -19.30 Fino al 18 Agosto

Da Rubens a Maratta

meraviglie del Barocco nelle Marche.

Opere di Pomarancio, Rubens, Bernini, Reni, Guercino, Gentileschi, Preti, Vouet, Solimena, i marchigiani Cantarini, Guerrieri, Sassoferrato, Maratta OSIMO (AN) Palazzo Campana, Museo Civico Orario: 10-13 e 16-20 (feriali); 10-20 (prefestivi e festivi); lunedì chiuso Fino al 15 Dicembre Tel. 071.7236088 www.mostrabarocco.it

Olii, acquarelli, incisioni raccontano un viaggio artistico che parte da lontano PEDASO (FM) Galleria Marcantoni, via Manzoni 21 Fino al 18 Agosto Tel. Comune 0734.931319

Perfect number

9 strutture indipendenti, 9 stanze, 9 project rooms PERGOLA (PU) Sponge Living Space Fino al 15 Settembre Tel. 339.4918011 www.spongeartecontemporanea.net

Tartana, tartanone, trabaccolo

la nascita della marineria di Pesaro e le barche tradizionali PESARO Museo della Marineria, Villa Molaroni Orario: martedì, mercoledì e giovedì 8.30-12.30; venerdì, sabato e domenica 16-19 Fino al 27 Ottobre Tel. 0721.35588 www.pesarocultura.it

Giovan Battista Passeri, le sue lucerne, il suo tempo

manoscritti, opere a stampa, incisioni, reperti archeologici e lucerne, appartenuti al celebre erudito pesarese PESARO Biblioteca Oliveriana Fino al 6 Agosto Tel. 0721.33344 www.oliveriana.pu.it

Personale di Yoshie Nishikawa

PESARO Hotel Excelsior Fino al 31 Agosto Tel. 0721.630011 www.excelsiorpesaro.it

Dinamica verticale

mostra di Eliseo Mattiacci, PESARO Fondazione Pescheria-Centro Arti Visive, Corso XI Settembre Orario: da martedì a venerdì 10-12.30 e 16.3020.30 ; sabato, domenica e festivi 10-12.30 e 16.30-22 Fino all’8 Settembre Tel. 0721.387651 - 653 www.centroartivisivepescheria.it

Che c’è da guardare?

Franco Bucci, Massimo Dolcini, Gianni Sassi PESARO Palazzo Mosca Fino all’8 Dicembre www.pesaromusei.it

Ricordando Lorenzo Sguanci eventi espositivi in tutto il borgo PESARO Novilara Fino al 18 Agosto Tel. Comune 0721.387101

Il segno, il sogno, la maschera

PESARO Candelara, Sala del Capitano Orario: martedì, venerdì, sabato e domenica dalle 17-19; martedì, mercoledì, venerdì e domenica 21-23 Dal 2 al 18 Agosto Tel. 333.3866081 www.candelara.com

mostre d’arte

mostra di lavori artistici femminili MONTEPRANDONE (AP) Sala ex Codici Orario: 20-22 Dal 5 al 15 Agosto Tel. Comune 0735.710930

percorsi d’arte nelle vie del centro storico OSTRA (AN) Orario: 17.30-24 Dal 11 al 22 Agosto Tel. Comune 071.7980606

103

Pittoricamente modificato

a cura di Lorenzo Fattori e Gilberto Grilli PESARO Ex-chiesa della Maddalena Orario: dal martedì alla domenica 17-22.30 Dal 9 al 25 Agosto Tel. 333.3866081 www.candelara.com

Personale di Luciano Dolcini

PESARO Novilara Orario: 18.30-23.30 Dal 21 al 31 Agosto Tel. Comune 0721.387101

La terra di Agrà

PESARO Candelara: Sala del Capitano Orario: martedì, venerdì, sabato e domenica dalle 17-19; venerdì e domenica 21-23 Dal 23 Agosto all’8 Settembre Tel. 333.3866081 www.candelara.com

mostre d’arte

Suoni e immagini del novecento

104

e gli apparecchi che li diffondevano PORTO POTENZA PICENA (MC) Piazza stazione, sala espositiva Dal 1° al 31 Agosto Tel. 0733.687927

Mostra fotografica

in memoria di Polidori Arnaldo PORTO POTENZA PICENA (MC) Sede Pro Loco e Fotoclub Dal 17 al 18 Agosto Tel. 0733.687927 www.prolocoportopotenza.it

Marguttiana

rassegna artistica di pittura PORTO RECANATI (MC) Corso Matteotti Orario: 16-24 Fino al 31 Agosto Tel. 071.9799084 - 071.7591872

Personale di Ighli Marjon

PORTO RECANATI (MC) Sala Biagetti Fino al 9 Agosto Tel. 071.9799084 - 071.7591872

Mostra fotografica collettiva PORTO RECANATI (MC) Sala Biagetti Dal 9 al 23 Agosto Tel. 071.9799084

Premio di pittura Velia Simoncini 10ª edizione PORTO RECANATI (MC) Palestra Diaz Orario: 10-12.30 e 16-22 Dal 9 al 23 Agosto Tel. 328.0236285 www.ilsalottodegliartisti.com

Amore di mare fotografie di Elvi Ratti PORTO RECANATI (MC) Sala Biagetti Dal 23 al 30 Agosto Tel. 071.9799084

Personale di arte contemporanea

della pittrice Melita PORTO RECANATI (MC) Palestra Diaz Dal 23 Agosto al 3 Settembre Tel. 071.9799084

L’arte al castello

PORTO SAN GIORGIO (FM) Corso Castel San Giorgio e Sala Castellani Fino al 12 Agosto Tel. Comune 0734.680256

Invisi mostra fotografica di Tony Cetta

PORTO SAN GIORGIO (FM) Sala Imperatori Fino al 4 Agosto Tel. Comune 0734.680256

Mostra manifesti a cura di Fausto Paci PORTO SAN GIORGIO (FM) Rivafiorita Fino al 11 Agosto Tel. Comune 0734.680256

Personale di Sandro Mori

PORTO SAN GIORGIO (FM) Sala Castellani Dal 6 al 12 Agosto

Le coccinelle di Petrax in concerto PORTO SAN GIORGIO (FM) Sala Castellani Dal 13 al 15 Agosto

Mostra di sculture

all’uncinetto di Beatrice Ercoli PORTO SAN GIORGIO (FM) Sala Castellani Dal 20 al 31 Agosto Tel. Comune 0734.680256

Focus on Art #3

Artisti: Mara Beccacece, Daniele Pallotto, Carlo Ottaviani, Luigi Feretti. A cura di AAC, Associazione Internazionale con sede nelle Marche PORTO SAN GIORGIO (FM) Associazione Nautica Picena. Orario: tutti i giorni 8-19 Dal 31 Agosto al 11 Settembre

Dai Sibillini al Conero

mostra di pittura di Luigi Corticelli POTENZA PICENA (MC) Sala Boccabianca Orario: 10.30-12.30 e 18.30-23 Dal 1° al 15 Agosto Tel. Pro Loco 0733.671758

Mostre fotografiche

di Franco Giuggioloni e Corrado Vidau RECANATI (MC) Chiesa San Vito Fino al 15 Agosto

L’arte negli anni della contestazione

mostra di Pop Art con opere degli anni ’60 e ’70. Tra gli autori presenti: Keith Haring, Mario Schifano, Emilio Vedova, Lucio del Pezzo, Magdalo Mussio e Andy Warhol RECANATI (MC) Museo Villa Colloredo Mels Orario: 10-13 e 16-21. Chiuso il lunedì Fino al 20 Agosto Tel. 071.7570410

Mostra di ceramiche

dell’Artista Vanni Gurini RECANATI (MC) Chiesa San Pietrino Orario: 9.30-13 e 16-19.30 Fino al 18 Agosto Tel. 071.981471

Personale di pittura e scultura di Tiziana Mandolini RECANATI (MC) Torre Civica Dal 1° al 14 Agosto Tel. 071.981471

Personale di pittura di Massimo Gozzi RECANATI (MC) Torre Civica Dal 15 al 31 Agosto Tel. 071.981471 Dal Museo Guelfo

Miro’, Chagall, Picasso, Dalì i gli altri.

I protagonisti delle avanguardie del Novecento SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra Orario: ore 18.00-24.00 Fino al 3 Settembre Tel. 0735.581139

Marche centro d’arte

expò arte contemporanea a cura di Sonia Borsato, Gloria Gradassi, Ass.Verticale d’Arte SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) PalaRiviera Orario: 19-23 Fino al 30 Agosto Tel. 0735.395153

Mario Giacomelli

la Scuola del Misa e Nino Migliori SENIGALLIA (AN) Palazzo del Duca Orario: 21.30-24 Fino all’8 Settembre Tel. 071.7922725

Dal Signorelli al Ridolfi

Notte dell’Arte e della Bellezza

esposizioni d’arte, installazioni, performances SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Viale delle Palme, Corso Moretti, Galleria Calabresi, Molo Sud, Friggitoria Olio. 24 agosto

i tesori d’arte del territorio dopo il restauro SENIGALLIA (AN) Rocca Roveresca e Pinacoteca Diocesana Dal 3 Agosto al 13 Ottobre Tel. 071.7922725

I borghi più belli delle Marche

Omaggio a Dante Alighieri

Presepi Viventi

opere su carta di Paolo Gubinelli SERRA SANT’ABBONDIO (PU) Monastero della Croce di Fonte Avellana Dal 3 al 30 Agosto Tel. www.corriereproposte.it 0721.730261 su:

Artefatta

mostra fotografica SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Pinacoteca civica Fino al 6 Ottobre

personale di pittura di Davide De Amicis SIROLO (AN) Teatro Cortesi Dal 12 al 18 Agosto Tel. 071.9330611

Lufo in Torre

Compagnia della Rancia 1983-2013

Immaginando SEMpre

Presepi Artistici

Esposizione itinerante di stravaganze e odiessee mentali messe su carta Tutti(FM)gliTorre aggiornamenti SANT’ELPIDIO A MARE Gerosolimitana, Piazza Matteotti Fino al 30 Agosto Tel. 0734.8196407

trent’anni di spettacoli TOLENTINO (MC) Castello della Rancia su: Finowww.corriereproposte.it al 6 Ottobre Tel. 0733.969797 - 348.0883989 www.biennaleumorismo.it

27ª Biennale Internazionale dell’Umorismo nell’Arte

Mostre Mercato

ArteNaturalMente

mostra d’arte contemporanea a cura di Arte Contemporanea Casale Raccosta -ACCR, presentazione critica a cura della prof.ssa Cecilia Casadei Tutti(FM)gliCasette aggiornamenti SANT’ELPIDIO A MARE d’Ete, Casale Raccosta. Strada Raccosta Orario: tutti i giorni 17-20 Dal 3 al 17 Agosto Tel. 339.6137234 - 349.4175680

oltre settanta opere sul tema ”O combatti o scappi (oppure ridi)” TOLENTINO (MC) Palazzo Sangallo Finoal 6 Ottobre su: www.corriereproposte.it Tel. 0733.969797 - 348.0883989 www.biennaleumorismo.it

Pennelli sassoferratesi al Salvi

la Scuola Romana e il meglio della pittura degli anni Trenta TOLENTINO (MC) Palazzo Parisani Bezzi Fino al 6 Ottobre Tel. 0733.969797 - 348.0883989 www.biennaleumorismo.it su: www.corriereproposte.it

mostre d’arte

Gianni Compagnoni: scorci in bianco e nero.

SAN GINESIO (MC) Chiostro del Convento di San Francesco Orario: dalle ore 18 alle ore 24 Dal 10 al 15 Agosto Tutti gli aggiornamenti Tel. IAT 0733.652056

105

Lineis et coloribus

Feste Popolari

SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi Orario: da mercoledì a domenica 16.30-19.30 Fino al 18 Agosto Tel. IAT, 0732.96504

Tutti gli 40 foto...un recupero

aggiornamenti

SASSOFERRATO (AN) Museo della Miniera di zolfo Dal 1 al 18 Agosto Tel. Comune 0732.9561

Omaggio a Carlo Canestri

scultore e pittore sassoferratese SASSOFERRATO (AN) Chiesa San Giuseppe Orario: 17-19.30 e 21-23 Dal 3 al 18 Agosto Tel. Comune 0732.9561

Mostra documentaria

e fotografica tratta dal volume ”La Madonna del Giro della Valle del Foglia” di Raniero Bartolucci. Ingresso libero URBINO Località Pantiere, Abbazia Ss. Giacomo e Filippo Fino al 10 Maggio 2014 Tel. 0722.580305 www.urbinoresort.it

I riti della Passione David Giovannini

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it mostra di pittura e grafica

Sta salendo la luna

mostra di acquerelli SASSOFERRATO (AN) Palazzo Oliva Orario: 17-20 Dal 10 al 18 Agosto Tel. Comune 0732.9561

VISSO (MC) Atrio Biblioteca Comunale Orario: 10-13 e 17,30-20 (dopo l’8 agosto anche 21,30-23) Fino al 31 Agosto

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

direzione artistica Marco Sollini

armonie della sera

festival di musica da camera

La Gr a n d e M u s i c a n e i luo ghi p iù sugge stivi de lle Marc he

sabato 6 luglio, ore 21.15 FERMO Chiesa di San Domenico MARCO SOLLINI pianoforte SALVATORE BARBATANO pianoforte ORCHESTRA SINFONICA DEL FESTIVAL DANIELE GIULIO MOLES direttore In collaborazione con il Conservatorio “G.B. Pergolesi” di Fermo

lunedì 22 luglio, ore 21.15 PONZANO DI FERMO Chiesa di San Marco ARMEN BABAKHANIAN pianoforte mercoledì 24 luglio, ore 21.15 GENGA Grotte di Frasassi ENRICO BRONZI violoncello In collaborazione con il Consorzio Grotte di Frasassi

giovedì 11 luglio, ore 21.15 PORTO SAN GIORGIO Villa Bonaparte NINO ROTA ENSEMBLE Giannina Guazzaroni violino - Federica Torbidoni flauto Diletta Dell’Amore oboe - Cecilia Amadori violoncello Deborah Vico pianoforte

sabato 13 luglio, ore 21.15 PONZANO DI FERMO Chiesa di San Marco ANNA SOKOLOVA violino e soprano ANNA FERRER pianoforte

lunedì 29 luglio, ore 21.15 FERMO Chiesa di San Michele Arcangelo ANNALISA PELLEGRINI soprano STEFANO PALAMIDESSI chitarra In collaborazione con Festival Beniamino Cesi di Todi

mercoledì 31 luglio, ore 21.15 MACERATA Cortile di Palazzo Buonaccorsi QUARTETTO DELLA SCALA In collaborazione con Sferisterio Opera Festival

In collaborazione con Festival Internacional de Musica de S’Agaro

lunedì 15 luglio, ore 21.15 ASCOLI PICENO Pinacoteca FRANCESCO MANARA violino MARCO SOLLINI pianoforte martedì 16 luglio, ore 21.15 PONZANO DI FERMO Chiesa di San Marco APOLLON GRAMMATIKOPOULOS violino SPYROS MOURIKIS clarinetto ATHENA CAPODISTRIA pianoforte giovedì 18 luglio, ore 21.15 PONZANO DI FERMO Chiesa di San Marco ATHENS STRING QUARTET DIONISYS ANNINOS chitarra

sabato 3 agosto, ore 21.15 PESARO Cortile dei Musei Civici MONICA CARLETTI mezzosoprano MARCO SOLLINI pianoforte domenica 4 agosto, ore 21.15 GROTTAZZOLINA Piazza Licini/Castello EVGHENIA DUNDEKOVA mezzosoprano FRANCESCA MATACENA pianoforte martedì 6 agosto, ore 21.15 MOGLIANO Chiesa del SS. Crocifisso d´Ete DAVID RIONDINO voce recitante GIOVANNI SENECA chitarra FABIO BATTISTELLI clarinetti In collaborazione con Festival Adriatico Mediterraneo

www.armoniedellasera.it - info: Ass. Marche Musica tel +39 0734 630108 - +39 392 4779651

nona edizione

venerdì 9 agosto, ore 21.30 SANT’ELPIDIO A MARE Perinsigne Collegiata STEFANO BALDELLI organo PATRIZIA BICCIRÈ soprano GIOVANNI SCARAMUZZINO mandolino MARCO SOLLINI pianoforte SALVATORE BARBATANO pianoforte MARCO DI DOMENICO flauto DAMIANO BABBINI violino MARCO FERRETTI violoncello In collaborazione con Accademia Organistica Elpidiense

anteprima festival

sabato 8 giugno, ore 21.15 PONZANO DI FERMO Chiesa di San Marco SALVATORE BARBATANO pianoforte MARCO SOLLINI pianoforte KOSOVO STRING TRIO

armonie della sera on the world

giovedì 7 novembre, ore 19.00 HELSINKI Chiesa nella Roccia (Finlandia) martedì 12 novembre, ore 19.00 STOCCOLMA Teatro IIC (Svezia) MARCO SOLLINI - SALVATORE BARBATANO pianoforte a 4 mani

in collaborazione con: Province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Pesaro-Urbino Comuni di Ponzano di Fermo, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata, Mogliano, Pesaro, Porto San Giorgio, Grottazzolina, Sant’Elpidio a Mare, Carifermo, Hotel Garden Porto San Giorgio.

Istituto Italiano di Cultura di Helsinki Istituto Italiano di Cultura di Stoccolma

Agosto 2013

Armonie… d’agosto Ancora giorni d’incanto e di bellezza, ancora appuntamenti nei luoghi più belli delle Marche, con la musica e gli artisti che sanno fare grande il Festival Armonie della Sera. Sono tre gli eventi previsti per questa apertura del mese di agosto, si comincia il 3 con la voce del mezzosoprano Monica Carletti, accompagnata da Marco Sollini (foto in alto) al pianoforte, che risuonerà nel Cortile dei Musei Civici di Pesaro, città del ROF e musicale per eccellenza, nuova sede per il festival, in un programma inedito con arie da camera di Rossini accostate a rarità assolute del marchigiano Nicola Vaccaj a cui gli artisti dedicheranno anche un’incisione discografica per l’etichetta partner del festival “Concerto”, con la riscoperta di arie vocali da camera inedite e ritrovate dal musicologo Paolo Santarelli. Un ritorno invece a Grottazzolina, il 4 agosto presso Piazza Licini a ridosso del Castello, per la voce dell’artista bulgara Evghenia Dundekova accompagnata da Francesca Matacena al pianoforte e per un programma molto vario cui spicca la prima esecuzione mondiale del brano di Fabrizio De Rossi Re, commissionato dal festival, “Nulla si dissolve”, lied su testo del poeta marchigiano Marco Fortuna. Il 6 agosto la gioviale simpatia dell’attore David Riondino (foto in basso) con la chitarra di Giovanni Seneca e Fabio Battistelli ai clarinetti presenteranno “CIBUS”, divagazioni letterarie conviviali, divertente spettacolo di musica e poesia accolto presso la Chiesa del SS. Crocifisso d’Ete a Mogliano, anch’essa nuova sede per il cartellone del festival e già “location” di un recente film di Pupi Avati.

Chiusura festival, il 9 agosto con un parterre ricchissimo di artisti per un omaggio a Pietro Mascagni nel 150° anniversario dalla nascita e rinnovata collaborazione con l’Accademia Organistica Elpidiense. Concerto che avrà luogo alla Perinsigne Collegiata e con protagonisti Stefano Baldelli all’organo, il soprano Patrizia Biccirè, il mandolino di Giovanni Scaramuzzino, il Duo Sollini-Barbatano, il flauista Marco Di Domenico, il violinista Damiano Babbini e il violoncellista Marco Ferretti. Un’ occasione per ridare luce a lavori cameristici del Mascagni meno noto, per ascoltare anche qualche composizione in “prima assoluta” in epoca moderna e per gustare la vena creativa del grande verista. Il consueto premio “Marche Musica” nell’edizione 2013 sarà attribuito a Gianfranco Mariotti,

musica classica

Continua il Festival di musica da camera che porta nelle Marche prestigiosi musicisti in affascinanti contesti

107 storico Sovrintendente del Rossini Opera Festival, magnifica realtà musicale delle Marche. Premio “Una vita per la Musica” al grande critico musicale ed autorevole studioso del pianoforte Piero Rattalino, che con le sue numerosissime importanti pubblicazioni ha contribuito alla più 5 approfondita conoscenza del repertorio pianistico e degli interpreti, oltre al significativo apporto dato come direttore artistico di alcuni tra i più importanti teatri e festival italiani. Da non perdere anche gli eventi di “Non solo festival”, altra novità 2013, che accostano ai concerti programmati e nello stesso periodo del festival anche una mostra della bravissima pittrice marchigiana Laura Plini, con opere che spesso ritrovano proprio nella musica e nell’armoniosa poetica miscela di colori un filo conduttore (periodo festival, presso la Sala Polivalente nel Comune di Ponzano di Fermo). E ancora, inedita l’opportunità di scoprire ai concerti, sera dopo sera, due autori marchigiani scelti quali “poeti in residence”: Marco Fortuna e Patrizia Trimboli che apriranno ogni concerto con la lettura di una loro poesia, in una piacevole alternanza ed in un sensibile viaggio delle emozioni attraverso la parola per legarsi a quelle profondissime e misteriose del linguaggio musicale. www.armoniedellasera.it

X

ª

EDIZIONE

I LE D IONA Z A RN INTE IVAL T S E F

ICA MUS

A DON LAPE I D RA AME DA C

TO GOS A 4 A ST ENIC UGU A DOM DAY 4 A ‘VERONNI’ N O O SU OTT ETT

O RAN _SOP A B U SO T T S _BAS N U E I N T QU NCEN’OPERA! ROMBO COTONI ALLCORNO_T OT MBE_ TO GOS TRO

T 6A EDÌ 6 AUGUS T R A I Y M SDA UCH TUE IN TRG

TE M FOR BEJAACE FOON IANO P _ TO GR LONCELL GOS

UST Ì7A LED Y 7 AUG ” O C MER NESDA S DUOICHE WED ERIOUARMON

VIO

YSTSAVIA FIS “MW AR

TO GOS GUST A 8 EDÌ LA 8 AU GIOVRSDAY OLISTEI PIAZZORLESETTI R I U S O D TH CHI VIVAL ELE T

DA

R DI CH GLSI TAAGIOeNsIolista MI LE ttore dire

TO GOS T A 9 Ì TA ERD AUGUS PIANIS N E V AY 9 DELLA CIPE IN FRID L

w a_Ho edon e Lap nger aggiu Per r

A14

ona aped ach L to re

ITA USC XIT E TO POR IO G MO FER AN GIOR S

PR ITA RECSTANZA TO GOS CO 11 A T S A ENIC11 AUGU M O D DAY FO DI SUN SO

ILO GNA UPPI I IL FM AL PA ATT CA DASSARFEAGIN TRE

201N3 O T S . LORE ZerOo O G 11 A ZZA S sso lib

BAL RA BUF OPE

8_9E_21.30 PIA _ 7 _ OR 4_6

na.it TI pedo t T a A l i T d i CON estival aso. .f vald 559 w c u w w 6 @ dona 321 - 93 lape 936 4 3 T. 07

201AR3E T S GU SQU e

AU RENZO entranc 1 1 _ 8_9 0 S. LO free

7_

4_6_

ingre

.3 H 21

Il Dopo-festival “Sapori dopo le Note” è previsto per il 1°, il 4° e l'ultimo appuntamento del calendario

Agosto 2013

Affascinanti melodie nelle sere d’estate Nella miriade di iniziative organizzate un po’ ovunque in questa estate 2013, ce n’è una che si presenta con un biglietto da visita particolarmente accattivante. Il Festival di musica da camera “Musica in Collina” organizzato in piazza San Lorenzo a Lapedona, da Comune e Pro Loco con la direzione artistica di Walter Daga.

Salire a Lapedona nelle sere del Festival sarà ancora una volta, per il decimo anno consecutivo, un’esperienza unica per ammirare un gioiello medievale, ascoltarvi grande musica e gustare prelibati “Sapori dopo le note”.

Cinque concerti, dal 4 all’11 agosto (ad ingresso libero), tutti con inizio alle ore 21.30 e tutti con grandi nomi, proposte musicali d’eccellenza, per serate originali e piacevolissime da trascorrere circondati da un’atmosfera magica.

Si inizia alla grande domenica 4 agosto con un omaggio a Giuseppe Verdi nel 200° anniversario della nascita. Protagonista il gruppo “Verona Concentus Ottoni” con la partecipazione straordinaria del soprano Maria Chiara Pizzoli.

Martedì 6 agosto, sonorità ammalianti con il violoncellista parigino Benjamin Truchi, vincitore del concorso internazionale “J. Brahms” 2012.

Mercoledì 7 agosto da Varsavia, il “Mysterious Duo” composto da Pawel Janas e Maciej Frackiewicz, due dei più grandi giovani fisarmonicisti. Con loro, spazio alla più coinvolgente musica del ‘900 da Strawinsky a Grieg passando per i tanghi di Piazzolla.

Giovedì 8 agosto, grandi emozioni con “Le otto stagioni di Vivaldi e Piazzolla” per un insolito e affascinante accostamento melodico tra le Quattro Stagioni di Antonio Vivaldi (1678/1741) e Las cuatro estaciones portenas di Astor Piazzolla (1921/1992) eseguite dagli archi solisti del Liviabella. Due mondi vengono a riunirsi e a riproporre intatta la magia della laguna veneziana dove Vivaldi compone le sue Stagioni, e il clima del porto di Buenos Aires cari a Piazzolla. Due secoli dividono i due autori che hanno rivoluzionato l’uno il concerto barocco, l’altro il tango argentino con rimandi al jazz e alla tradizione colta europea ma, da entrambe le raccolte, si sprigiona una medesima e assoluta vitalità, tale da rendere all’ascoltatore il senso di gioia ed entusiasmo che animò il musicista veneziano nel Settecento

musica classica

Si rinnova a Lapedona il tradizionale appuntamento con il Festival di musica da camera “Musica in Collina”

e il geniale argentino di origini pugliesi vissuto nel Ventesimo secolo.

Venerdì 9 agosto di scena un giovanissimo talento, la pianista Costanza Principe (foto), vincitrice di numerose competizioni internazionali. Gran finale Domenica 11 agosto con una serata d’opera, come tradizione del Festival. In scena l’opera di Baldassarre Galuppi “Il filosofo di campagna” con cinque cantanti lirici e i Solisti del Festival di Lapedona diretti da Dino Doni per la regia di Marco Bellussi.

“Questa X edizione – precisano il Sindaco di Lapedona Mauro Pieroni e l’assessore al Turismo Matteo Tassotti - offre un programma originale, vario e stimolante grazie alla programmazione del maestro Walter Daga per una nuova stagione di successi. E dopo aver gustato grande musica internazionale, al termine del 1°, 4° e ultimo concerto, nel dopo-Festival “Sapori dopo le Note”, conviviale incontro tra musicisti e artisti con tipicità locali in piazza Leopardi circondati dal cinquecentesco palazzo comunale, le chiese di San Nicolò e dei SS. Giacomo e Quirico. Ringraziamo tutti coloro che collaborano, in primis il presidente della Pro Loco Natale Porrà, e che permettono così al nostro paese di vivere una settimana di suggestive emozioni, piacevolmente condivise con un vasto pubblico di appassionati estimatori.”

Carmela Marani

109

Agosto 2013

Un cartellone di pregio, attento alle nuove proposte e alle ricorrenze È fra le istituzioni musicali “storiche” italiane e, nonostante i tempi difficili per la cultura, anche nel 2013 l’Accademia Organistica Elpidiense presenta un cartellone di grandi qualità musicale e originalità di proposta. La 39^ edizione, come tradizione, si svolgerà a Sant’Elpidio a Mare nei venerdì del mese di agosto (2, 9, 16 e 23) nella storica sede della Basilica di Santa Maria della Misericordia, con il concerto di gala (9 agosto) nella Perinsigne Collegiata. Come ogni anno, ogni concerto avrà un tema e una memoria. Si parte il 2 agosto con un omaggio a Giuseppe Verdi nel bicentenario della nascita: “Verdi al tempo di Verdi”, un viaggio musicale con le pagine del cigno di Busseto (che nacque come organista) e dei suoi contemporanei. Alla tastiera del “Nacchini” Marco Ruggeri, che torna a Sant’Elpidio a Mare dopo molti anni (vinse nel 1998 il “Premio Nacchini”).

Il 9 agosto si rinnova la collaborazione con il Festival Armonie della Sera: il concerto di chiusura sarà dedicato al 150° anniversario della nascita di Pietro Mascagni, “Inneggiam il Signore è risorto”, originale proposta con organo (Stefano Baldelli) e soprano (Patrizia Biccirè), due pianoforti (Marco Sollini e Salvatore Barbatano), Quartetto del Festival (Giovanni Scaramuzzino mandolino, Marco Di Domenico flauto, Damiano Babbini violino, Marco Ferretti violoncello). Una serata da non perdere, con pagine inedite del grande compositore, che sarà anticipata da una conversazione del musicologo Cesare Orselli dal titolo “L’altro Mascagni” (ore 18, Basilica della Misericordia).

Sarà dedicato al M° Luigi Celeghin, fondatore e per lunghi anni direttore artistico dell’Accademia, scomparso a dicembre, il terzo concerto del 16 agosto, “Intelligenze armoniche”, dall’originale del connubio musicale: organo (Federico Vallini) e saxofono (Massimo Mazzoni, direttore del Conservatorio di Fermo). Chiusura il 23 agosto nel ricordo del celebre organaro Gaetano Callido nel bicentenario della morte: “Armonie a due organi, concerto per due organi” con Luca Scandali e Hadrien Jourdan che presenteranno il loro ultimo cd dell’olandese Brilliant registrato nei mesi scorsi a Sant’Elpidio a Mare (le Sonate di inedite di Pasquini per due organi).

E’ difficile portare avanti la cultura di nicchia come quella della musica organistica. Senz’altro la manifestazione, dal punto di vista dell’appeal artistico, anche grazie alla bellezza della Basilica, dà un importante apporto alla promozione del territorio. L’Accademia Organistica Elpidiense ringrazia, per il sostegno, il Comune di Sant’Elpidio a Mare, la Fondazione Cassa di Risparmio di Fermo, Elt Elettronica S.p.A, Eco Elpidiense e, insieme a loro, anche i piccoli sostenitori che, con il loro aiuto, hanno consentito alla rassegna di arrivare alla soglia dei quarant’anni di attività.

Sant’Elpidio a Mare (FM) Basilica di Santa Maria della Misericordia e Perinsigne Collegiata 2, 9, 16 e 23 agosto Tel. 334.3202625 accademiaorganistica@gmail.com

musica classica

Alle soglie dei quarant’anni di attività, l’Accademia Organistica Elpidiense propone quattro concerti imperdibili

111

Agosto 2013

Sere (e albe) di sogni in musica La seconda metà di agosto è ormai tradizionalmente il momento del Festival Musicale Piceno.

L’edizione 2013, la ventiduesima, presenta un cartellone un po’ accorciato dalla congiuntura, ma che non rinuncia, come sempre, a proporre emozioni culturali all’insegna della finezza.

Si inizia il 21 agosto, in collaborazione con il Conservatorio Pergolesi di Fermo, esperienza avviata con successo lo scorso anno grazie all’antica amicizia che lega il responsabile artistico del Festival, Roberto Frollà ed il Direttore del Conservatorio Massimo Mazzoni, entrambi fondatori, nel 1989, dell’Associazione del Festival Musicale Piceno che, da allora, anima la manifestazione faleronese. Il concerto di apertura sarà tenuto da due giovanissimi musicisti dal talento strabiliante, Nicola Procaccini ed Edoardo Maria Scarafoni rispettivamente al clavicembalo e all’oboe, nel programma musiche dalla grande letteratura del XVII e XVIII secolo.

Il 22 agosto, con il titolo “Sturm und Drang” il Festival propone un pezzo del grande repertorio romantico eseguito dal giovane quartetto d’archi “Fauves” (foto in alto), un gruppo italiano di cui sentiremo parlare.

Le Voci del Violino è il titolo del concerto del 23 agosto, la polifonia nelle quattro corde, sarà una sorpresa ascoltare una serie di brani di rarissima esecuzione, specialmente per la difficoltà tecnica, nei quali il violino si moltiplica offrendo una pluralità di “voci” inimmaginabile. L’interprete sarà un caro amico del Festival che non fa mai mancare il suo affettuoso sostegno, Marco Fornaciari (foto in basso). Lo stesso Marco, la sera successiva, specialmente per il Festival, riprenderà uno dei suoi cavalli di battaglia, Le Stagioni di Vivaldi, affiancato “a parti reali” dal Quartetto Fauves e sostenuto dal basso continuo di Giulio Fratini. Il Carnevale di Venezia di Niccolò Paganini concluderà pirotecnicamente il concerto.

A conclusione, domenica 25, il Laboratorio Ensemble, un gruppo di strumentisti coagulato e diretto da Federico Paci che eseguirà la Serenata “Gran Partita” di Wolfgang Amadeus Mozart. L’organico, due oboi, due clarinetti, due corni di bassetto, due fagotti, quattro corni e contrabbasso, è formato dai migliori talenti delle Marche, una piccola e raffinatissima “banda” che eseguirà i sei movimenti di una delle più belle composizioni del salisburghese.

Il festival ha, ormai da 22 anni, sede fissa presso la chiesa di San Francesco a Falerone e, se le

musica classica

Le raffinate proposte del Festival Musicale Piceno, tra Falerone e Porto San Giorgio

113

condizioni atmosferiche lo permetteranno, alcuni concerti saranno tenuti all’aperto allestendo opportunamente gli spazi straordinari offerti dal Centro Storico. E’ doveroso, per noi che da oltre vent’anni lavoriamo al Festival, un particolare ringraziamento alla Fondazione CARIFERMO ed alla sensibilità dei suoi vertici che fin dagli inizi hanno sostenuto la manifestazione.

Anteprima del Festival, nata nel 2010, la manifestazione “Le Albe Musicali”, piccoli concerti al sorgere del sole, avverrà quest’anno il 9, il 13, il 17 ed il 22 agosto, come tradizione si inizia 20 minuti prima dell’alba e si conclude con il sorgere del sole.

Spettacolo doppiamente emozionante, pubblico incredibilmente numeroso.

A Porto San Giorgio, sulla spiaggia dello Chalet Vela, orario... molto presto.

Musica classica 27° Camerino Festival

con I Solisti della Scala. Francesco Manara (violino), Simonide Braconi (viola), Massimo Polidori (violoncello). Musiche di Mozart e Beethoven CAMERINO (MC) Castello di Lanciano ore 21.30 Tel. 0737.636041 www.camerinofestival.it

Concerto

Piccoli concerti aspettando l’Opera MACERATA Parco Villa Cozza ore 18 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it Lucia Galli

(arpa) e letture di Francesca Rossi Brunori MACERATA Cortile Palazzo Conventati ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax quartet

Orchestra di Fiati ”Fanum Fortunae” FANO (PU) Corte Malatestiana ore 21,15 Tel. 348.0550368

MACERATA Piazza Mazzini ore 20 Tel. 0733.256383 - 256259

Corpo Bandistico G. Santi

di Giuseppe Verdi. Direttore Antonello Allemandi, regia Gabriele Vacis. Scene costumi e luci Roberto Tarasco. 49^ Stagione lirica MACERATA Sferisterio ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Concerti al tramonto GABICCE MARE (PU) Piazzetta Val Bruna ore 19.20 Tel. 349.5856552

Notte dell’Opera

MACERATA Centro storico Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Luis Bacalov

accompagnato da Ruben Peloni MAIOLATI SPONTINI (AN) Moie, Biblioteca La Fornace ore 21 Tel. Comune 0731.702972

Musica sotto le stelle

Concerto del Coro Polifonico Malatestiano diretto dal M° Francesco Santini MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Piazza Kennedy ore 21 Tel. 0721.939252

Note di fiaba Concerto allievi e docenti

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Polo Museale San Francesco ore 21 Tel. Comune 0734.939019 montefiore@ucvaldaso.itwww.comune.montefioredellaso.ap.it

Festival Organistico Internazionale con Giulio Piovani SENIGALLIA (AN) Chiesa dei Cancelli Tel. 071.7922425 www.organsenigallia.com

2 Venerdì Concerto della Banda musicale cittadina ACQUALAGNA (PU) Piazza Mattei ore 21 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

I concerti dell’Accademia

Francesco Manara (violino) ALTIDONA (FM) Accademia ”Maria Malibran”, via Po 12 ore 21.15 Tel. 346.5220328

Concerto di musiche sacre

ASCOLI PICENO Cattedrale ore 21,30 Tel. Comune, 0736.298334

Concerto lirico

CANTIANO (PU) Chiostro di Sant’Agostino ore 21 Tel. Comune 0721.789911

Concerto conclusivo

6° Masterclass internazionale di canto lirico FABRIANO (AN) Ridotto del Teatro Gentile ore 21 Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Nabucco

Concerto di chitarra classica

Con il M° Daniele Cecconi MONDOLFO (PU) Chiostro Complesso Monumentale Sant’Agostino ore 21 Tel. 0721.939252

Concerto estivo

a cura della Banda cittadina MONTE SAN VITO (AN) Largo Ungaretti ore 21.30 Tel. Comune 071.748931

Concerto dei maestri

del corso di musica da camera MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Polo Museale San Francesco ore 21 Tel. Comune 0734.939019

Concerto per pianoforte

con Federico Paolinelli.

23° Incontri Musicali d’Estate OSIMO (AN) Cortile di Palazzo Campana ore 21

Orchestra Sinfonica Rossini

con Jin Ju (pianoforte), direttore Federico Mondelci. Musiche di Caijkovskij e Beethoven PESARO Rocca Costanza ore 21 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it

X Musicae Amoeni Loci

musica vocale di J. Despres. Con Floriana Fornelli (soprano), Arianna Lanci (mezzo soprano), Fabrizio Lepri (viole), Giorgio Pinai (traversiere), Willem Peerick (tastiere antiche) PESARO Castello di Novilara ore 21.30 www.coro-jubilate.it

Voci all’opera

POLLENZA (MC) Teatro Verdi ore 21 Tel. 0733.548707 - 549699

VII edizione Festival organistico internazionale

”Città di Porto San Giorgio”, Kristian-Markus Raiser (Karlsruhe - Germania).

Direttore artistico M° Mario Ciferri. Ingresso libero PORTO SAN GIORGIO (FM) Chiesa San Giorgio Martire ore 21.30 Tel. Comune 0734.680256

musica classica

1 Giovedì

115

Agosto 2013

Da Aida a Serva Padrona

musica classica

Villa InCanto a Recanati fa il pieno. Tutti gli appuntamenti di agosto

116

È un agosto ricco di musica quello proposto da Villa InCanto, la brillante rassegna di opera lirica in selezione tanto amata dal pubblico, ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli.

Durante gli spettacoli, le più belle pagine tratte dai capolavori dei più famosi compositori, rivivono grazie alle voci di alcuni fra i migliori cantanti del panorama musicale nazionale ed internazionale, accuratamente preparati dal M° Serenelli, per offrire uno spettacolo che, in poco più di un’ora, accompagna lo spettatore in un entusiasmante cammino fra le appassionanti vicende e gli immortali personaggi del melodramma, con il tratto unico e distintivo dell’interazione degli artisti cantanti col pubblico, che diviene così parte attiva di uno spettacolo musicalmente appassionante ed emotivamente indimenticabile.

Accanto agli amatissimi titoli d’opera che hanno segnato il successo della rassegna musicale recanatese nelle scorse stagioni (Carmen, L’Elisir d’Amore, Il Barbiere di Siviglia), Villa Incanto propone questa estate l’antesignana di ogni opera buffa, “La Serva Padrona” del compositore jesino G.B. Pergolesi. Scritta nel 1733 come intermezzo comico di un’opera seria dello stesso autore, ben presto “La Serva Padrona” conquistò i favori del pubblico divenendo rapidamente l’opera buffa per antonomasia, ovvero quella che avrebbe stabilito gli standard di ogni altra futura commedia in musica e da cui avrebbero tratto ispirazione autentici virtuosi del genere buffo, come Paisiello, Cimarosa e Rossini.

Questa deliziosa perla musicale verrà impreziosita dalla partecipazione di un ensemble di archi che arricchiranno di suoni un evento che si annuncia pieno di sorprese, fra le quali la presenza della ballerina Martina Pirani, già apprezzata danzatrice egizia in Aida.

Altra novità dell’edizione 2013 che ha già riscosso un entusiastico successo in occasione della messa in scena di Aida, è la sezione dedicata ai più piccoli “Gioca con Villa InCanto”, laboratorio in cui bambini di età compresa fra quattro e dieci anni si cimentano nella costruzione di modellini scenografici ed attrezzature di scena, calandosi nei panni dei personaggi dell’opera.

Villa InCanto propone inoltre un imperdibile evento dal titolo “A Cena con gli Artisti di Villa InCanto”.

Giovedì 15 Agosto, negli eleganti giardini di Villa Dolina a Recanati, i presenti potranno sedere a tavola a fianco degli artisti che hanno dato

vita alla IV stagione recanatese di Villa InCanto gustando una raffinata cena a base di pesce preparata per l’occasione dal Comitato Pescatori di Porto Recanati.

Nel corso della serata, sorseggiando del buon vino in compagnia di un tenore o conversando amabilmente con un soprano, intervallati alle portate verranno proposti i brani più belli e significativi della storia dell’opera, aprendo le porte a duetti improvvisati o scene corali con i commensali che vorranno esibirsi a fianco di veri cantanti d’opera.

Il cartellone degli spettacoli, già splendidamente inaugurato da “Aida” di G. Verdi, prevede: Aida 4 Agosto Carmen 7 Agosto La Traviata 11 Agosto La Serva Padrona 14 Agosto Rigoletto 18 Agosto Il Barbiere di Siviglia 25 Agosto Info biglietti 071.7570410 cell 340.5962992 www.villaincanto.eu Gli entusiastici consensi ed Il costante moltiplicarsi degli impegni porterà gli artisti di Villa InCanto a bordo di una nave da crociera con il progetto “Crociera in Opera”, che in novembre regalerà musica ed emozioni lungo le tratte più esclusive del mediterraneo.

Info e prenotazioni www.villaincanto.eu tel. 3405962992

Verdi al tempo di Verdi

Concerto musicale

Festival Organistico Internazionale

Concerto di corni ed archi

con Giuseppe Monari (organo) e Antonio Quero, Marco Vestiboli (trombe) SERRA DE CONTI (AN) Chiesa Santa Maria De Abbatissis Tel. 071.7922425 www.organsenigallia.com

con Mara Paci (soprano) e Paolo Lazzarini (pianoforte) SASSOFERRATO (AN) Circolo ACLI ex minatori ore 21.30 Tel. Comune 0732.9561 SERRAPETRONA (MC) Palazzo Claudi ore 21

4 Domenica Concerto di musica classica

Concerto d’estate

della Società Filarmonica ”G. Verdi” SERRAPETRONA (MC) Piazza S.Maria ore 21

Verranno proposte musiche legate alla battaglia di Lepanto. Quintetto di ottoni ARQUATA DEL TRONTO (AP) Rocca ore 21 Tel. 0736.808247 - 809122

Il Trovatore

Concerto per pianoforte e violino

introduzione all’opera a cura di Paolo Di Nicola USSITA (MC) Auditorium ore 17.30 Tel. Comune 0737.99124

con il M° Denis Volpi e il M° Antonio Cordici CAMERANO (AN) Giardino Mancinforte ore 21.15 Tel. 071.7304018

3 Sabato

Corpo Bandistico Città di Falerone

Concerto per organo sinfonie barocche CAMERANO (AN) Chiesa San Germano degli Schiavoni ore 21.15 Tel. 071.7304018

Piccoli concerti aspettando l’Opera

MACERATA Parco Villa Cozza ore 18 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Cecilia Airaghi

(pianoforte) e letture di Francesca Rossi Brunori MACERATA Cortile Palazzo Conventati ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax quartet

MACERATA Piazza Mazzini ore 20 Tel. 0733.256383 - 256259

Il Trovatore di Giuseppe Verdi

Direttore Paolo Arrivabeni, regia Francisco Negrin.

Scene e costumi Louis Desiré. 49^ Stagione lirica MACERATA Sferisterio ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Concerto Corpo bandistico Santa Cecilia

MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Piazza Kennedy ore 21.15 Tel. 0721.939252

Concerto itinerante

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) ore 19 Tel. Comune 0734.939019

Armonie della Sera

con Monica Carletti (mezzosoprano) e Marco Sollini (pianoforte) PESARO Cortile dei Musei Civici ore 21.15 Tel. 0734.630108 - 392.4779651 www.armoniedellasera.it

Festival dell’Organo

Con Ana Bartsosova (Repubblica ceca).

Direttore artistico Mario Ciferri PETRITOLI (FM) Chiesa di Santa Maria ad Martires ore 21.15 Tel. Comune 0734.658141

Concerto banda musicale

POTENZA PICENA (MC) Piazza Matteotti ore 21.15 Tel. Pro Loco 0733.671758

FALERONE (FM) Piazza della Concordia

Festival Internazionale di Interpretazione Pianistica

Associazione Artistico-Musicale ”A. Galli” di Rimini GRADARA (PU) Cortile d’onore della Rocca dalle 21 Tel. Comune 0541.823901

Armonie della Sera

Evghenia Dundekova (mezzosoprano) e Francesca Matacena (pianoforte) GROTTAZZOLINA (FM) Piazza Licini ore 21.15 Tel. 0734.630108 - 392.4779651 www.armoniedellasera.it

Quintetto Verona Concentus ottoni

Fabrizio Mezzari, Roberto Rigo (trombe), Stefano Rossi (corno), Lorenzo Rigo (trombone), Antonio Belluco (basso tuba), Maria Chiara Pizzoli (soprano). 10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

Piccoli Concerti aspettando l’Opera MACERATA Parco Villa Cozza ore 18.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Trio Calambre

(violino e fisarmonica) letture di Francesca Rossi Brunori.

MACERATA Cortile Palazzo Conventati ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax Quartet

MACERATA Piazza Mazzini ore 20.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Nabucco di Giuseppe Verdi Direttore Antonello Allemandi, regia Gabriele Vacis. Scene costumi e luci Roberto Tarasco.

49^ Stagione lirica MACERATA Sferisterio ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it Gran gala lirico

MAIOLATI SPONTINI (AN) Teatro Spontini ore 21 Tel. Comune 0731.702972

musica classica

con Marco Ruggeri.

39^ Accademia Organistica Elpidiense SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Basilica della Misericordia ore 21.30

117

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 17.30 Tel. Comune 0734.939019

Nella magia dell’arpa

con Tiziana Liperoti. 23° Incontri Musicali d’Estate OSIMO (AN) Cortile di Palazzo Campana

Concerto Banda musicale di Chiaravalle OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21.15 Tel. Comune 071.7980606

Villa InCanto

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli. ”Aida” di G. Verdi.

E’ obbligatoria la prenotazione RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

Concerto

complesso musicale città di Senigallia SENIGALLIA (AN) Piazza Roma ore 21.15 Tel. 071.7922725

5 Lunedì Assumpta est Maria

7^ Festival Organistico Internazionale FERMO Cattedrale Metropolitana ore 21

Concerto

degli allievi del corso di musica da camera MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Polo Museale San Francesco ore 21 Tel. Comune 0734.939019

Rassegna musicale

Banda ”C.Cusopoli”. Esibizione degli allievi del Master di Tromba tenuto dai maestri Fabrizio Fabrizi prima tromba del San Carlo di Napoli e Davide Simoncini, prima tromba del Teatro dell’Opera di Roma MONTERUBBIANO (FM) Chiostro San Francesco ore 21 Tel. Comune, 0734.259980

Giochi barocchi

tra frulli d’ancia e squilli d’ottoni. Con l’Ensemble Il Fabbro Armonioso.

23° Incontri Musicali d’Estate OSIMO (AN) Cortile di Palazzo Campana ore 21

Festival dell’Organo

Con Enrico Zanovello.

Direttore artistico Mario Ciferri PETRITOLI (FM) Chiesa di Santa Maria ad Martires ore 21.15 Tel. Comune 0734.658141

Gran gala sinfonico

PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazza Matteotti ore 21.15 Tel. Comune 0734.680263

Omaggio a Beniamino Gigli

concerto lirico di mezz’estate RECANATI (MC) Palazzo della Casapiccola ore 21.15 Tel. 071.981471

6 Martedì Concerto corale

Corale ”Gino Serafini” di Altidona, solista Angela Boerio ALTIDONA (FM) Piazzetta davanti al Comune

1813-2013 Omaggio a Giuseppe Verdi Concerto di P. Pellecchia e R. Vendemia ARCEVIA (AN) Casa del Parco ore 21.30 Tel. Comune 0731.98991

27° Camerino Festival

Quartetto d’Archi della Canalgrande Adriatic Baroque Orchestra.

Musiche di Boccherini, Guidi, Haydn CAMERINO (MC) Pinacoteca e Musei civici ore 21.30 Tel. 0737.636041 www.camerinofestival.it

Arte e gusto si incontrano

A Sant’Elpidio a Mare, per un’estate di qualità e divertimento Dopo l’ottimo riscontro dello scorso anno, torna anche per questa estate l’appuntamento con la rassegna “Arte e Gusto in Concerto. Serate di musica, arte e degustazioni in Centro Storico ”, che va ad arricchire il già ricco cartellone di manifestazioni in programma nella città elpidiense. “Arte e Gusto in concerto”, infatti, intende mettere in luce, valorizzandole, le bellezze cittadine attraverso appuntamenti culturali e di intrattenimento sempre di grande qualità, con ospiti di levata caratura artistica.

La rassegna promossa dall’Assessorato alla Cultura e Turismo, in collaborazione con l’Associazione Midlands-sezione di Fermo, si svolgerà nel cuore del centro storico per far conoscere alcuni dei luoghi di maggiore interesse storico ed artistico come la Pinacoteca Civica “Vittore Crivelli”, il Museo della Calzatura “Cav. Vincenzo Andolfi” e la splendida Chiesa di San Filippo. Quattro appuntamenti, ad ingresso libero, tra luglio e agosto, che alterneranno moda e musica con la partecipazione di importanti interpreti.

Ad inaugurare la seconda edizione è stata la sfilata “Stile ed eleganza,la moda nei luoghi dell’arte” (12 luglio), cui è seguito il concerto dei Musici del Festival “Incontr’arti” (19 luglio).

Ad agosto, la rassegna proseguirà con i concerti “Belcanto e Piano” del soprano Hui Bang, accompagnata al pianoforte da Davide Martelli (8 agosto, ore 21,30), quindi con il concerto di violino e viola “All’ombra del crivelli” eseguito da Matteo e Maddalena Pippa nella maestosa sala Crivelli della Pinacoteca (22 agosto, ore 21,30).

Ma, come dice il titolo stesso della rassegna, oltre all’arte e alla musica, un’attenzione particolare verrà riservata anche alle bontà gastronomiche del territorio per deliziare i presenti con le ottime degustazioni di prodotti tipici locali.

musica classica

Concerto gruppi corali

119

Lunedì 29 luglio MACERATA Chiesa di San Filippo, ore 18 MARIA ABBATE soprano STEFANO BALDELLI organo Martedì 30 luglio TOLENTINO Chiesa di Santa Maria della Tempesta, ore 21.30 DAVID MAZZONI tenore LORENZO ANTINORI organo Mercoledì 31 luglio SAN SEVERINO MARCHE Duomo di San Severino, ore 21.30 ALEJANDRO BENAVIDES tenore ALESSANDRO VENERI organo Venerdì 9 agosto CERASA DI SAN COSTANZO Chiesa di San Lorenzo, ore 21.15 MARGHERITA HIBEL soprano FABIO GENERALI organo Sabato 31 agosto GRADARA Chiesa di San Clemente, ore 21.15 MARGHERITA HIBEL soprano FABIO GENERALI organo Sabato 28 settembre SERRA DE’ CONTI Chiesa di Santa Maria de’ Abbatissis, ore 16.30 ALEJANDRO BENAVIDES tenore LUCA MURATORI organo Domenica 27 ottobre MAIOLATI SPONTINI Chiesa di Santo Stefano, ore 18 DAVID MAZZONI tenore ELENA GENTILETTI organo MARCHE&ORGANI Network Organistico Marchigiano Corso Baccio, 40 Sant’Elpidio a Mare (FM) 0734.859018 marcheorgani@gmail.com

con Bejamin Truchi e Grace Fong.

10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

Le 8 stagioni

Vivaldi-Piazzolla - Ensemble d’archi Liviabella, violino solista Michele Torresetti.

MACERATA Cortile Municipale ore 21.30 Tel. 0733.256383 - 256259

Armonie della Sera

con David Riondino (voce recitante), Giovanni Seneca (chitarra) e Fabio Battistelli (clarinetti) MOGLIANO (MC) Chiesa del SS. Crocifisso d’Ete ore 21.15 Tel. 0734.630108 - 392.4779651 www.armoniedellasera.it

Concerto bandistico

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Porto d’Ascoli, Viale Rinascimento ore 21 Tel. Comune 0735.794438

Le ore dell’organo

musica per violoncello e clavicembalo SIROLO (AN) Chiesa San Nicola ore 21.30 Tel. 071.9330611

7 Mercoledì Polifonica festival

CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Frazione Nocelleto, Chiesa di Santa Maria Castellare ore 21.30 Tel. Comune 0737.970039

Concerto d’estate

a cura della Corale Sisto V, M° Luigi Petrucci GROTTAMMARE (AP) Chiesa San Pio V ore 21.30 Tel. Comune 0735.739240

Mysterious duo

con Pawel Janas e Maciej Frackiewicz.

10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

Recital

dedicato a Dionilla Santolini diva ”inattuale” MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21.00 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

La strepitosa cantoria

con Marco Mencoboni, Canalgrande, Adriatic Baroque Orchestra MAIOLATI SPONTINI (AN) Chiesa Santo Stefano ore 21 Tel. Comune 0731.702972

Vespri d’organo

con Burkhard Ascherl (organo) e Lucia Ferrati (voce recitante) PESARO Chiesa di Cristo Re ore 21.15 Tel. 0721.33038 www.vespridorgano.it

Il violino virtuoso

PETRITOLI (FM) Teatro dell’Iride ore 21 Tel. Comune 0734.658141

Villa InCanto

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli. ”Carmen” di G. Bizet RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

Concerto le otto stagioni

SERRAPETRONA (MC) Palazzo Claudi ore 21

8 Giovedì Era bella com’angiol del cielo...

Concerto di G. Pesaresi e A. Mortolani ARCEVIA (AN) Casa del Parco ore 21.30 Tel. Comune 0731.98991

27° Camerino Festival

con Vera Milani (soprano), Pamela Lucciarini (soprano), Flora Papadopoulos (arpa), Marco Mencoboni (clavicembalo).

Musiche di Monteverdi, Sances, Polidori CAMERINO (MC) Chiesa di San Giusto ore 21.30 Tel. 0737.636041 www.camerinofestival.it

Concerto

a cura della Scuola di Musica ”L. Liviabella” CORRIDONIA (MC) Teatro Velluti ore 21.15 Tel. Comune 0733.439900

Opera in Piazza

A cura del Rossini Opera Festival CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti dalle 22 Tel. 0735.779193

Gli archi solisti

Direttore e solista Michele Torresetti.

10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

Londra, divisa e protetta

concerti e letture aspettando l’Opera. Francesco Savoretti, percussioni ? letture Roberta Sarti MACERATA Cortile Palazzo Buonaccorsi ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax Quartet

MACERATA Piazza Mazzini ore 20.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Sogni di una notte di mezza estate festa teatrale da Mendelssohn a Britten.

Direttore Christopher Franklin, messa in scena Francesco Micheli MACERATA Teatro Lauro Rossi ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Belcanto e Piano

Hui Bang (soprano), Davide Martelli (pianoforte) e degustazione tipicità locali SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Chiesa San Filippo Neri, Corso Baccio 33 ore 21.30 Tel. 0734.8196373

Laudare et delectare

SASSOFERRATO (AN) Monastero Santa Chiara ore 21.15 Tel. Comune 0732.9561

musica classica

Duo violoncello pianoforte

121

Una scuola all’avanguardia con salde radici nella tradizione AMMISSIONI - anno accademico 2013-2014

CORSI PRE-ACCADEMICI

I Corsi pre-accademici offrono una formazione strutturata, organizzata per periodi di studio e livelli di competenza, con l’obiettivo di fornire una preparazione adeguata per l’ingresso ai corsi accademici di primo livello. Al corso pre-accademico si può accedere a partire dai 7 anni di età, con possibilità di deroga. È necessario sostenere un esame di ammissione, per la determinazione della graduatoria dei candidati idonei. Tale graduatoria costituisce riferimento per l’ammissione, in rapporto ai posti disponibili. Corsi attivati: BASSO TUBA, CANTO, CANTO RINASCIMENTALE E BAROCCO, CLAVICEMBALO E TASTIERE STORICHE, CHITARRA, CLARINETTO, COMPOSIZIONE, CONTRABBASSO, CORNO, FAGOTTO, FISARMONICA, FLAUTO, MUSICA VOCALE DA CAMERA (cantanti-pianisti), OBOE, ORGANO, PIANOFORTE, AXOFONO, STRUMENTI A PERCUSSIONE, TROMBA/TROMBONE, VIOLA, VIOLINO, VIOLONCELLO Agli esami di Certificazione di livello sono ammessi i candidati privatisti.

DIPLOMA ACCADEMICO I Corsi accademici di Primo Livello assicurano un curriculum di studio adeguato agli standard europei basato sul sistema ECTS e si conclude con il conseguimento del Diploma Accademico di I livello; il possesso di tale titolo consente l’accesso ai DI I LIVELLO (Triennio) corsi di specializzazione, ai corsi accademici di II livello ed ai pubblici concorsi.

L’ammissione è riservata agli studenti in possesso di diploma di scuola secondaria superiore o di altro titolo di studio equivalente conseguito all’estero. In caso di spiccate capacità e attitudini, lo studente potrà essere ammesso anche in assenza del diploma di scuola secondaria superiore, che dovrà in ogni caso essere conseguito prima della Prova finale del corso di diploma accademico di primo livello. L’ammissione è subordinata ai posti resisi disponibili annualmente e al superamento di un esame che verifichi il possesso delle competenze musicali e culturali necessarie. È possibile la contemporanea iscrizione ai corsi del Conservatorio e dell'Università.

Corsi attivati: BASSO TUBA, CANTO/CANTO RINASCIMENTALE E BAROCCO, CHITARRA, CLARINETTO, CLAVICEMBALO E TASTIERE STORICHE, COMPOSIZIONE, CONTRABBASSO, CORNO, DIDATTICA DELLA MUSICA (canto/strumento), FAGOTTO, FISARMONICA, FLAUTO, MAESTRO COLLABORATORE, MUSICA VOCALE DA CAMERA (cantanti-pianisti), OBOE ORGANO, PIANOFORTE, SAXOFONO, STRUMENTI A PERCUSSIONE, TROMBA/TROMBONE, VIOLA, VIOLINO VIOLONCELLO, STRUMENTI JAZZ DIPLOMA ACCADEMICO DI II LIVELLO (Biennio)

I Corsi accademici di Secondo Livello intendono fornire allo studente una formazione di livello avanzato per la piena padronanza di metodi e tecniche artistiche e per l’acquisizione di competenze professionali elevate.

Possono presentare domanda di accesso gli studenti in possesso di uno dei seguenti requisiti: - Diploma di Conservatorio congiunto a Diploma di Scuola Secondaria Superiore o titolo equipollente; - Diploma accademico di I livello conseguito presso i Conservatori di Musica o gli Istituti Musicali Pareggiati o titolo equipollente; - Titoli equipollenti.

L’ammissione ai corsi è subordinata al superamento di uno specifico esame e alla disponibilità dei posti.

Per l’a.a. 2013/2014 sono aperte le ammissioni alle seguenti Scuole: BIBLIOTECONOMIA E FILOLOGIA MUSICALE MODERNA, CANTO, CHITARRA, CLARINETTO, COMPOSIZIONE, CONTRABBASSO, CORNO, DIREZIONE DI CORO , FAGOTTO, FISARMONICA, FLAUTO, JAZZ(2), MUSICA DA CAMERA MUSICA VOCALE DA CAMERA (cantanti-pianisti), OBOE, ORGANO, PIANOFORTE, PIANOFORTE (Accompagnatore e collaboratore), SAXOFONO, STRUMENTI A PERCUSSIONE, TROMBA, TROMBONE, VIOLA, VIOLINO, VIOLONCELLO

OFFERTA FORMATIVA

Il corpo docente del Conservatorio di Fermo è formato da docenti qualificati, vincitori di concorsi nazionali, con un'esperienza didattica, artistica e musicologica pluriennale.

Gli studenti del Triennio e Biennio possono optare per il percorso accademico “a tempo parziale” che prevede la frequenza di corsi per un massimo di 36 CFA per anno accademico. L’Offerta Formativa del Conservatorio di Fermo, oltre all'attività didattica prevista dai piani di studio in vigore, prevede la partecipazione gratuita alle seguenti attività: Seminari, Masterclass, Conferenze, Progetti, Concerti, Attività di musica d'insieme e d'orchestra, Mobilità Erasmus ed altro, e che danno diritto all’acquisizione di CFA validi per l’’area delle Attività formative integrative.

Il Conservatorio di Fermo, grazie alla mobilità Erasmus dei docenti, ospita annualmente professori di livello internazionale che tengono Masterclass e Seminari per gli allievi del conservatorio. Viene inoltre offerta, compatibilmente con la disponibilità, l'utilizzo delle aule - tutte dotate di pianoforte - per attività di studio e di prove d'insieme.

Martedì 4 settembre “INCONTRI RAVVICINATI CON GLI STRUMENTI MUSICALI” Nella giornata del 4 settembre dalle ore 9,30 alle 17,30 è possibile incontrare i docenti che presenteranno i loro strumenti musicali. Negli stessi orari la segreteria didattica sarà aperta al pubblico per la presentazione delle domande di ammissione.

DOMANDE DI AMMISSIONE ENTRO SABATO 7 SETTEMBRE 2013

Esami di ammissione: 23-28 Settembre 2013. I modelli per le domande di ammissione sono reperibili in Segreteria o scaricabili dal sito web www.conservatorio.net nelle News oppure nella sezione Modulistica studenti.

Info:

Conservatorio di Musica “G.B. Pergolesi” ISTITUTO DI ALTA FORMAZIONE ARTISTICA E MUSICALE Via dell’Università, 16 – 63900 FERMO Tel. 0734.225495 – Fax 0734.228742 conservatorio@conservatorio.net

Direttore

Massimo Mazzoni Presidente

Nella Brambatti

Segreteria apertura al pubblico

Luglio e Settembre: Lunedì - Mercoledì – Venerdì: ore 11.00-13.00 Martedì – Giovedì:ore 14.30-16.30 Dal 29 Luglio al 31 Agosto: dal lunedì al venerdì :ore 10.00-13.00 Chiusura dal 10 al 17 Agosto 2013

con Alberto Barbetta SENIGALLIA (AN) Chiesa Santa Maria delle Neve Tel. 071.7922425 www.organsenigallia.com

9 Venerdì Recital per due violini soli

con Maurizio e Lucia Bonacci CANTIANO (PU) Chiostro Sant’Agostino ore 21 Tel. Comune 0721.789911

Festival Boccabianca

Concerto delle Stelle ”nascenti” Giovani Talenti del Festival. Hui Jang Soprano - Davide Martelli Pianoforte. Musiche di Bach, Chopin, Verdi, Puccini e Liszt CUPRA MARITTIMA (AP) Villa Boccabianca, Contrada Bocca Bianca 28 ore 21 Tel. 339.2974667 - 0735.778527 www.villaboccabianca.it

Recital pianistico

di Costanza Principe 10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

Fiori musicali

Piccoli Concerti aspettando l’Opera MACERATA Parco Villa Cozza ore 18.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Santa Clara contro la dittatura

Quartetto Piceno, fiati - letture Roberta Sarti MACERATA Cortile Palazzo Buonaccorsi ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax Quartet

MACERATA Piazza Mazzini ore 20.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Nabucco di Giuseppe Verdi

Direttore Antonello Allemandi, regia Gabriele Vacis. Scene costumi e luci Roberto Tarasco.

49^ Stagione lirica MACERATA Sferisterio ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Rassegna musicale

con il M° Fabrizio Fabrizi (tromba) MONTERUBBIANO (FM) Chiostro San Francesco ore 21 Tel. Comune, 0734.259980

Le albe musicali duo di violini

con Leonardo Cella e Ylenia Montaruli PORTO SAN GIORGIO (FM) Chalet Vela Tel. Comune 0734.680256

Voci d’organo

con Margherita Hibel (soprano) e Fabio Generali (organo) SAN COSTANZO (PU) Cerasa, Chiesa di San Lorenzo ore 21.15

Inneggiam il Signore è risorto

con Stefano Baldelli (organo), Patrizia Biccirè (soprano), Giovanni Scaramuzzino (mandolino), Marco Sollini (pianoforte), Salvatore Barbatano

(pianoforte), Marco Di Domenico (flauto), Damiano Babbini (violino) e Marco Ferretti (violoncello).

Armonie della Sera e 39^ Accademia Organistica Elpidiense SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Perinsigne Collegiata ore 21.30 Tel. 0734.630108 - 392.4779651 www.armoniedellasera.it

10 Sabato I concerti dell’Accademia

Cristiano Rossi (violino) ALTIDONA (FM) Accademia ”Maria Malibran”, via Po 12 ore 21.15 Tel. 346.5220328

Festa della Liberazione

Concerto del corpo bandistico ”Città di Corinaldo” CORINALDO (AN) Piazza Il Terreno ore 21.15 Tel. Comune 071.67782

Fiori musicali

Piccoli Concerti aspettando l’Opera MACERATA Parco Villa Cozza ore 18.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Guernica

il muro, una tela. Cesare Sampaolesi, chitarra classica - letture Roberta Sarti MACERATA Cortile Palazzo Buonaccorsi ore 19 Tel. 0733.256383 - 256259

Climax Quartet

MACERATA Piazza Mazzini ore 20.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Il Trovatore di Giuseppe Verdi

Direttore Paolo Arrivabeni, regia Francisco Negrin.

Scene e costumi Louis Desiré.

49^ Stagione lirica MACERATA Sferisterio ore 21 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Cena Verdiana

in collaborazione con la Filarmonica Gaspare Spontini e l’associazione sportiva Maiolati F.C. MAIOLATI SPONTINI (AN) Parco Colle Celeste dalle ore 20 Tel. 338.2671248 - 348.3201631

L’italiana in Algeri di Gioacchino Rossini

Regia di Davide Livermore, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Josè Ramon Encinar. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Colonne sonore da film

musiche di Morricone, Rota, Piovani, Bacalov.

29^ Rassegna Alle Cave SIROLO (AN) Teatro alle Cave ore 21.15 Tel. 071.9330611

I cento di Britten

e i duecento di Verdi.

Con l’Orchestra Sinfonica Rossini, direttore N. Borgogelli URBANIA (PU) Chiesa San Giovanni ore 21.15 www.museodelmetauro.it

musica classica

Festival Organistico Internazionale

123

11 Domenica ACQUAVIVA PICENA (AP) Belvedere R. Piattelli Tel. 329.8120513 rossielisabetta.85@gmail.com

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli. ”La Traviata” di G. Verdi RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

27° Camerino Festival

Concerto lirico

Concerto bandistico

con Domenico Nordio (violino) e Andrea Bachetti (pianoforte). Musiche di Beethoven, Schumann, Dvorak, Mendelssohn CAMERINO (MC) Teatro Marchetti ore 21.30 Tel. 0737.636041 www.camerinofestival.it

Il filosofo di campagna

musica classica

di Baldassare Galuppi e Ensemble d’archi e fiati del Festival di Lapedona.

10^ edizione Musica in Collina LAPEDONA (FM) Piazza San Lorenzo ore 21.30 Tel. 0734.936321 - 936559 www.festivaldilapedona.it

124

Villa InCanto

Concerti della sera

con Paola Saracini (animazione sulla sabbia) e Christian Riganelli (fisarmonica) MONTEFANO (MC) Chiostro dei Servi di Maria ore 21.15 Tel. 331.2013313

Guillaume Tell

di Gioacchino Rossini. Regia di Graham Vick, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Michele Mariotti. Rossini Opera Fesival PESARO Adriatic Arena ore 18 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

RIPATRANSONE (AP) Chiesa di S. Chiara ore 21 Tel. 0735.99329

Concerto

Corale Bonagiunta da San Ginesio diretto dal Maestro Fabrizio Marchetti SAN GINESIO (MC) SS. Tommaso e Barnaba ore 22,30 Tel. IAT 0733.652056

Recital di lirica

”Sentinum in musica” SASSOFERRATO (AN) Parco Archeologico di Sentinum ore 21 Tel. Comune 0732.9561

12 Lunedì Concerto Banda cittadina

CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Piazza S. Spirito ore 21.30 Tel. Comune 0737.970039

L’occasione fa il ladro

di Gioacchino Rossini. Regia di Jean-Pierre Ponnelle, Orchestra Sinfonica Rossini, direttore YiChen Lin. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

34ª edizione del Rossini Opera Festival Dal 10 al 23 agosto Pesaro ospiterà artisti di fama internazionale

Il Rossini Opera Festival giunge quest’anno alla 34^ edizione. Il cartellone, in programma a Pesaro dal 10 al 23 agosto, è promosso dal Comune di Pesaro, dalla Provincia di Pesaro e Urbino, dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, dalla Banca dell’Adriatico e dalla Fondazione Scavolini, con la collaborazione scientifica della Fondazione Rossini e si avvale dell’Alto Patronato del Presidente della Repubblica.

Ad aprire il cartellone, sabato 10 alle ore 20 al Teatro Rossini (repliche il 13, 16, 19 e 22), sarà “L’italiana in Algeri”, dramma giocoso per musica in due atti di Angelo Anelli. Si proseguirà, domenica 11 alle ore 18 all’Adriatic Arena (repliche il 14, 17 e 20), con il “Guillaume Tell”, opera in quattro atti di Étienne de Jouy e Hippolyte Bis. Lunedì 12 alle ore 20 al Teatro Rossini (repliche il 15, 18 e 21) sarà presentata al pubblico la prima di “L’occasione fa il ladro”, burletta per musica in un atto di Luigi Prividali. Martedì 13 e venerdì 16 alle ore 11 al Teatro Rossini sarà la volta di “Festival Giovane. Il viaggio di Reims”, cantata scenica diretta da Daniel Smith con interpreti scelti dell’Accademia Rossiniana e l’Orchestra Sinfonica G. Rossini.

Rocca Costanza farà da cornice, il 13 e 14 agosto alle ore 21, a “Péchés de Vieillesse”, a cura dell’Ente Concerti di Pesaro e dell’Accademia Musicale Napoletana.

Per “Rossinimania”, mercoledì 14 alle ore 11.30 all’Auditorium Pedrotti, andrà in scena Rossini aujour’hui.

Protagonista dello spettacolo sarà il chitarrista Eugenio della Chiara.

Per i Concerti di Belcanto, giovedì 15 alle 17 salirà sul palco dell’Auditorium Pedrotti Michael Spyres.

Domenica 18, sempre alle 17, sarà la volta di Celso Albelo e mercoledì 21, ancora alle 17, di Yijie Shi. Lunedì 19 agosto alle ore 16.30 al Teatro Rossini sarà rappresentato “D’amor sull’ali rosee”, omaggio a Giuseppe Verdi con il soprano Marina Rebeka e l’Orchestra Sinfonica G. Rossini.

La 34^ edizione del Rossini Opera Festival si concluderà venerdì 23 agosto alle ore 20.30 al Teatro Rossini con “La donna del lago”, melodramma in due atti di Andrea Leone Tottola.

Pesaro dal 10 al 23 agosto Tel. 0721.38001 - www.rossinioperafestival.it

”Città di Porto San Giorgio” Stanislav Surin (Bratislava - Rep. Slovacca).

Direttore artistico M° Mario Ciferri. Ingresso libero PORTO SAN GIORGIO (FM) Chiesa San Giorgio Martire ore 21.30 Tel. Comune 0734.680256

14 Mercoledì Concerto all’alba

F.Cerri e Mannheimer Ensemble NUMANA (AN) Giardini di Porta Nuova ore 5 Tel. Comune 071.933981

Rossini auhjourd’hui

13 Martedì

con Eugenio Della Chiara (chitarra). Musiche di Anzaghi, Reghezza, Tagliamacco, Paganini, Molino, Spazzoli, Ugoletti. Rossini Opera Fesival PESARO Auditorium Pedrotti ore 11.30 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

27° Camerino Festival

Guillaume Tell di Gioacchino Rossini

con il Trio di Parma, Simonide Braconi (viola) e Giuseppe Ettore (contrabbasso).

Musiche di Schubert CAMERINO (MC) Teatro Marchetti ore 21.30 Tel. 0737.636041 www.camerinofestival.it

Regia di Graham Vick, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Michele Mariotti.

Rossini Opera Fesival PESARO Adriatic Arena ore 18 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Concerto lirico di mezza estate

Péchés de Vieillesse

La traviata

RIPATRANSONE (AP) Anfiteatro Le Fonti ore 21.15 Tel. 0735.99329

LORETO (AN) Piazza della Madonna ore 21.15 Tel. 071.970276

International Music Friendship Concerto finale MACERATA Teatro Don Bosco ore 21.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Violino sulla torre

”Belcanto e Piano” concerto dei giovani musicisti del Conservatorio di Fermo (Hui Jang - soprano e Davide Martelli - pianoforte).

Musiche di Bach, Verdi, Puccini, Chopin e Listz MORESCO (FM) Piazza Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.259983

L’italiana in Algeri di Gioacchino Rossini Regia di Davide Livermore, Orchestra e coro d el Teatro comunale di Bologna, direttore Josè Ramon Encinar. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Péchés de Vieillesse

con Bruno Canino (pianoforte) e i solisti dell’Accademia Rossiniana e della 34^ edizione del ROF. Musiche di Rossini PESARO Rocca Costanza ore 18.30 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it

Vespri d’organo

Ss. Messa del turista.

Con i Cori Cristo Re e San Terenzio, Giuliana Maccaroni (organo) e direttore Martino Pòrcile PESARO Chiesa di Cristo Re ore 21 Tel. 0721.33038 www.vespridorgano.it

Villa InCanto

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli. ”La serva padrona” di G.B. Pergolesi RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

Concerto Errabundi Musici

SAN GINESIO (MC) ore 22,00 Tel. IAT 0733.652056

con Bruno Canino (pianoforte) e i solisti dell’Accademia Rossiniana e della 34^ edizione del ROF. Musiche di Rossini PESARO Rocca Costanza ore 21 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it

Festival Organistico Internazionale

Le albe musicali

URBANIA (PU) Palazzo Ducale, Cortile d’onore ore 21 Tel. 0722.313140

viola e clavicembalo con Vittoria Verducci e Giulio Fratini PORTO SAN GIORGIO (FM) Chalet Vela Tel. Comune 0734.680256

con Stanislay Surin SENIGALLIA (AN) Chiesa Santa Maria delle Neve Tel. 071.7922425 www.organsenigallia.com

Gran concerto lirico

15 Giovedì Concerto di Ferragosto

Concerto d’estate ...

Klezmer contemporaneo Massimo Mazzoni sassofono, Cristian Riganelli fisarmonica SENIGALLIA (AN) Torre Albani di Montignano ore 21,30

Augusto Celsi (tenore) Davide Martelli (pianista) CUPRA MARITTIMA (AP) Auditorium ”Malacologia”, Museo Malacologico, Via Adriatica Nord 240 ore 21.30 Tel. 347.3704310 - 0735.777550

Le ore dell’organo

Rassegna musicale

musica per fisarmonica e pianoforte SIROLO (AN) San Pietro al Conero, Piazzetta Badia ore 21.30 Tel. 071.9330611

tradizionale concerto di ferragosto MONTERUBBIANO (FM) Auditorium San Francesco ore 21 Tel. Comune, 0734.259980

musica classica

estival organistico internazionale

125

Concerti di belcanto

con Michael Spyres. Musiche di Stradella, Scarlatti, Mazzoni, Mozart, Rossini, Weber.

Rossini Opera Fesival PESARO Auditorium Pedrotti ore 17 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

L’occasione fa il ladro di Rossini.

Regia di Jean-Pierre Ponnelle, Orchestra Sinfonica Rossini, direttore Yi-Chen Lin. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it Croce e delizia...Signora mia

con Paolo Restani (pianoforte) e il Coro San Carlo di Pesaro. Musiche di Verdi e Liszt PESARO Rocca Costanza ore 21 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it

musica classica

Vespri d’organo organo a quattro mani

126

Giuliana Maccaroni e Martino Pòrcile PESARO Basilica Cattedrale ore 21.15 Tel. 0721.33038 www.vespridorgano.it

X Musicae Amoeni Loci

”I musicanti di Brema”.

Willem Peerik (clavicembalo e voce recitante), Massimo Ottoni (sand art) PESARO Cortile di Palazzo Mazzolari ore 21.30 www.coro-jubilate.it

Mannheimer ensemble

concerto classico all’alba PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro ore 4.30 Tel. 0734.908263

16 Venerdì Lirica sotto le stelle

Con Margherita Hibel (soprano) e Luca Mancini (tenore) FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Rocca a mare, Piazza Pionieri della Rocca ore 21.30 Tel. 333.4991378

Chitarra amore mio

FANO (PU) Ex Chiesa di San Francesco ore 21.30 Tel. 0721.885326

L’italiana in Algeri

di Gioacchino Rossini. Regia di Davide Livermore, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Josè Ramon Encinar.

Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Concerto per arpa e voci recitanti RIPATRANSONE (AP) Chiesa di San Rocco ore 21.15 Tel. 0735.99329

Intelligenze armoniche

con Federico Vallini (organo) e Massimo Mazzoni (saxofono). 39^ Accademia Organistica Elpidiense SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Basilica della Misericordia ore 21.30

Festival Organistico Internazionale con Gustav Auzinger SENIGALLIA (AN) Chiesa Santa Lucia Tel. 071.7922425 www.organsenigallia.com

17 Sabato GiardinInCanto

Concerto lirico degli InCanto Libero CAMERANO (AN) Giardino Manciforte ore 21.15 Tel. 071.7304018

Haydn e Mozart

con l’Orchestra Sinfonica Rossini, F.A. De Felice (violoncello), direttore Luisella Chiarini MERCATELLO SUL METAURO (PU) Chiesa San Francesco ore 21.15 www.museodelmetauro.it

Guillaume Tell

di Gioacchino Rossini. Regia di Graham Vick, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Michele Mariotti. Rossini Opera Fesival PESARO Adriatic Arena ore 18 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Le albe musicali duo flauto e chitarra con Marco Di Domenico e Roberto Tascini PORTO SAN GIORGIO (FM) Chalet Vela Tel. Comune 0734.680256

Gran Concerto Bandistico Città di Porto San Giorgio PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680256

Paesaggi acustici

con Luca Ciarla (violino) e Keziat (visual art) SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

18 Domenica In una sera d’estate?

Concerto estivo della Banda musicale ”Città di Camerino” diretta dal M° Vincenzo Correnti CAMERINO (MC) Piazza Cavour ore 21,30 www.comune.camerino.mc.it

Duoporto

8° Festival internazonale della chitarra FERMO Chiostro dei Carmelitani ore 21.15 Tel. 335.5255988

Concerto per pianoforte

con Antonio Pompa Baldi.

Musiche di Liszt e Verdi. 11° Festival Liszt GROTTAMMARE (AP) Chiesa Santa Lucia ore 21.30 Tel. 347.3063754 www.festivaliszt.com

Concerti di belcanto

con Celso Abelo. Musiche di Turina, Guastavino, Serrano, Penella, Vives, Donizetti.

Rossini Opera Fesival PESARO Auditorium Pedrotti ore 17 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

L’occasione fa il ladro

di Gioacchino Rossini. Regia di Jean-Pierre Ponnelle, Orchestra Sinfonica Rossini, direttore YiChen Lin. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

”L’usignolo dell’Imperatore della Cina”. Con Willem Peerik (clavicembalo e voce recitante), Giorgio Pinai (traversiere), Massimo Ottoni (sand art) PESARO Cortile di Palazzo Mazzolari ore 21.30 www.coro-jubilate.it

Villa InCanto

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli. ”Rigoletto” di G. Verdi RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

21 Mercoledì 22° Festival Musicale Piceno

con Nicola Procaccini (clavicembalo) e Edoardo Maria Scarafoni (oboe).

Musiche di Geminiani, Bach, Scarlatti FALERONE (FM) Chiesa di San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.710147

Concerti di belcanto

19 Lunedì

con Yijie Shi. Musiche di Rossini, Cilea, Gounod, Lehar, Gastaldon. Rossini Opera Fesival PESARO Auditorium Pedrotti ore 17 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Assumpta est Maria

L’occasione fa il ladro

7^ Festival Organistico Internazionale FERMO Cattedrale Metropolitana ore 21

Omaggio a Verdi

con Marina Rebeka (soprano) e l’Orchestra Sinfonica Rossini, direttore Daniele Agiman.

Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 16.30 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

L’italiana in Algeri di Gioacchino Rossini

Regia di Davide Livermore, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Josè Ramon Encinar. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Festival giovane

concerto degli allievi dell’Accademia Rossiniana, con Anna Bigliardi al pianoforte.

Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Sperimentale ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

20 Martedì

di Gioacchino Rossini. Regia di Jean-Pierre Ponnelle, Orchestra Sinfonica Rossini, direttore YiChen Lin. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Vespri d’organo

musica rinascimentale con l’Ensemble Belle Gerit, Enea Sorini (voce) e Giuliana Maccaroni (organo) PESARO Chiesa nel nome di Dio ore 21.15 Tel. 0721.33038 www.vespridorgano.it

22 Giovedì Coro La Piccozza

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Chiesa Sant’Agata ore 18 www.spelonga.it

Coro Eos

Concerto in ricordo di Don Mario Amati BORGO PACE (PU) Loc. Lamolil, Abbazia di San Michele Arcangelo ore 20.30 Tel. 335.1439283 - 347.8196260

22° Festival Musicale Piceno

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21 Tel. Comune, 0736.298334

”Sturm und drang” con il Quartetto Fauves.

Musiche di Schubert, Kuhlau, Mendelssohn FALERONE (FM) Chiesa di San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.710147

Concerto per pianoforte

Concerto per pianoforte

Rigoletto di Giuseppe Verdi

con Viviana Lasaracina. 11° Festival Liszt GROTTAMMARE (AP) Chiesa Santa Lucia ore 21.30 Tel. 347.3063754 www.festivaliszt.com

con Maurizio Moretti. 11° Festival Liszt GROTTAMMARE (AP) Chiesa Santa Lucia ore 21.30 Tel. 347.3063754 www.festivaliszt.com

Guillaume Tell

Regia di Davide Livermore, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Josè Ramon Encinar. Rossini Opera Fesival PESARO Teatro Rossini ore 20 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

di Gioacchino Rossini. Regia di Graham Vick, Orchestra e coro del Teatro comunale di Bologna, direttore Michele Mariotti. Rossini Opera Fesival PESARO Adriatic Arena ore 18 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Glasperlenspiel sinfonietta

con Yoshiko Furukava (pianoforte), Massimo Marcelli (flauto) e Sigrid Kuulmann (concertmeister).

Musiche di Barber, Bach, Mozart e Caijkovskij PESARO Rocca Costanza ore 21 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it

Le ore dell’organo

musica organistica SIROLO (AN) Chiesa San Nicola ore 21.30 Tel. 071.9330611

L’italiana in Algeri di Gioacchino Rossini

Le albe musicali

ensemble di fiati diretto da Federico Paci PORTO SAN GIORGIO (FM) Chalet Vela Tel. Comune 0734.680256

All’Ombra del Crivelli

Matteo Pippa (violino), Maddalena Pippa (viola).

Degustazione tipicità locali.

Rassegna ”Arte e Gusto in Concerto” SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Pinacoteca Civica ”Vittore Crivelli”, Corso Baccio 31 ore 21.30 Tel. 0734.8196373

musica classica

X Musicae Amoeni Loci

127

23 Venerdì I concerti dell’Accademia

Rosella Marcantoni (soprano) ALTIDONA (FM) Accademia ”Maria Malibran”, via Po 12 ore 21.15 Tel. 346.5220328

Concerto

quartetto d’archi e flauto ARCEVIA (AN) Località Piticchio ore 21,15

Concerto d’Estate

musica classica

musica e parole dal Barocco FANO (PU) Ex Chiesa San Pietro in Valle Tel. 0721.580094

Concerto

dell’Orchestra di fiati ”Fanum Fortunae” FANO (PU) Rocca Malatestiana ore 21.15 Tel. 348.0550368

Concerti della sera

Con il Corpo Bandistico ”Ugo Bottacchiari” CASTELRAIMONDO (MC) Chiesa di San Biagio dalle 21.15 Tel. 338.7427547 - 392.9476007

Giacomo Palazzesi alla chitarra con l’Accademia Corale Calicanto MONTEFANO (MC) Cortile Palazzo Carradori ore 21.15 Tel. 331.2013313

22° Festival Musicale Piceno

Concerto bandistico

”Le voci del violino” con Marco Fornaciari. Musiche di Marini, Bach, Telemann, Lipinski, Paganini FALERONE (FM) Chiesa di San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.710147

128

Wow! Che meraviglia

Junior band e allievi Scuola Media

dirige M° Gloria Frontini MONTE SAN VITO (AN) Largo Ungaretti ore 21.15 Tel. Comune 071.748931

La donna del lago

di Andrea Leone Tottola. Direttore Alberto Zedda.

Rossini Opera Festival PESARO Teatro Rossini ore 20.30 Tel. 0721.3800294 www.rossinioperafestival.it

Festival organistico internazionale

”Città di Porto San Giorgio”, Othar Chedlivili (Montpellier - Francia).

Direttore artistico M° Mario Ciferri. Ingresso libero PORTO SAN GIORGIO (FM) Chiesa San Giorgio Martire ore 21.30 Tel. Comune 0734.680256

Armonie a due organi

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piazza Garibaldi ore 21.30 Tel. 0734.908263

San Ginesio mimo-musico

concerto di violino del vincitore del Premio Postacchini SAN GINESIO (MC) Teatro Leopardi ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Corale Santa Maria

VISSO (MC) Piazza Martiri Vissani ore 21.15 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

25 Domenica Dal medioevo al novecento

Con il Quintetto Fiati Riviera delle Palme ACQUAVIVA PICENA (AP) Fortezza Medievale Tel. Comune 0735.764005

Viva Verdi Sfilata Bande musicali CINGOLI (MC) Centro storico ore 18

Concerto Banda musicale città di Fano CINGOLI (MC) Viali Valentini ore 21.30 Tel. Comune 0733.601913

con Luca Scandali e Hadrien Jourdan.

36^ Accademia Organistica Elpidiense SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Basilica della Misericordia ore 21.30

3° Festival Vincent Persichetti

Concerto d’estate Banda ”La Lombarda” SANTA MARIA NUOVA (AN) Centro storico Tel. 0731.246007 www.prolocosmnuova.it

22° Festival Musicale Piceno

24 Sabato I concerti dell’Accademia

Franco Medori (pianoforte) ALTIDONA (FM) Accademia ”Maria Malibran”, via Po 12 ore 21.15 Tel. 346.5220328

I colori della musica

musica da Debussy a Faurè. Con Claudio Ferrarini (flauto) e Riccardo Sandiford (pianoforte).

Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

22° Festival Musicale Piceno

”I concerti delle stagioni” con Marco Fornaciari (violino solista), il Quartetto Fauves e Giulio Fratini (clavicembalo). Musiche di Vivaldi, Paganini FALERONE (FM) Chiesa di San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.710147

A cura dell’Associazione musicale Vincent Persichetti FALCONARA MARITTIMA (AN) Castello di Falconara Alta, Sala Consiliare ore 21.30 ”La gran partita” di Mozart.

Laboratorio Ensemble diretto da Federico Paci FALERONE (FM) Chiesa di San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.710147

Recital

”Liszt, le trascrizioni di Beethoven e Verdi” a cura di Giovanni Bellucci. 11° Festival Liszt GROTTAMMARE (AP) Teatro delle Energie ore 21.30 Tel. 347.3063754 www.festivaliszt.com

Concerto per pianoforte

di Adrian Vasilache con intervento di Marzio Moriconi (clarinetto) MONTERUBBIANO (FM) Fondazione Diversoinverso ore 20.30 Tel. 0734.59694 - 347.6890974

Festival della fisarmonica

Anteprima speciale NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Concerto bandistico città di Potenza Picena PORTO POTENZA PICENA (MC) Piazza Stazione ore 21.30 Tel. 0733.687927 www.prolocoportopotenza.it

Presepi Viventi

rassegna di selezioni d’opera ideata e diretta dal M° Riccardo Serenelli.

Tutti gli aggiornamenti ”Il Barbiere di Siviglia” di G. Rossini RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 Tel. 071.7570410 www.villaincanto.eu

Quintetto di fiati

gli aggiornamenti Concerto per Tutti pianoforte con Pierre Reach. 11° Festival Liszt GROTTAMMARE (AP) Chiesa Santa Lucia ore 21.30 Tel. 347.3063754 www.festivaliszt.com

27 Martedì Pitros duo

con Federico Bracalente e Eleonora De Angelis.

Musiche di Schubert, Tchaikovsky, Rachmaninoff, su: www.corriereproposte.it Faurè, Arvo Part, Piazzolla FERMO Torre di Palme, Villa Lattanzi

31 Sabato Ensamble Free Thinking Trio

Musiche originali composte sull’opera di Antonio Porcelli dal M° Augusto Vagnini ACQUALAGNA (PU) Abbazia di San Vincenzo ore 21 Tel. 0721.796741 www.acqualagna.com

su: www.corriereproposte.it 2013 Verdi project

con Giuseppe Nova (flauto), Rino Vernizzi (fagotto) e Giorgio Costa (pianoforte).

Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Mostre Mercato

concerto per tromba e pianoforte.

Tutti gli aggiornamenti Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Wow! Che meraviglia

musica e parole dal Barocco FANO (PU) Ex Chiesa San Pietro in Valle Tel. 0721.580094

Concerto

Armonie per violoncello e pianoforte

Presepi Artistici

RIPATRANSONE (AP) Teatro Mercantini ore 21 Tel. 0735.99329

26 Lunedì

musica e parole dal Barocco FANO (PU) Ex Chiesa San Pietro in Valle Tel. 0721.580094

Serata musicale su: www.corriereproposte.it a cura di Salvatore Francavilla FANO (PU) Chiesa Santa Maria del Suffragio ore 21.15 Tel. 338.7778091

Voci d’organo

Feste Popolari con Margherita Hibel (soprano) e Fabio Generali (organo) GRADARA (PU) Chiesa di San Clemente ore 21.15

complesso musicale città di Tutti gliSenigallia aggiornamenti su: www.corriereproposte.it SENIGALLIA (AN) Piazza Roma ore 21.15 Le terre della musica Tel. 071.7922725 anteprima Festival Internazionale della Fisarmonica di Castelfidardo Le ore dell’organo eroi ed eroine barocche POLVERIGI (AN) Villa Nappi ore 21.30 SIROLO (AN) Chiesa San Nicola ore 21.30 Tel. 334.1424643 Tel. 071.9330611

28 Mercoledì

129

I riti della Passione Concerto d’organo

Concerto sassofono e fisarmonica,

con Federico Mondelci e Simone Zanchini ARCEVIA (AN) Località Piticchio ore 21,15 Tutti gli aggiornamenti

Vespri d’organo

con Ignacio Ribas all’organo PESARO Chiesa di Cristo Re ore 21.15 Tel. 0721.33038 www.vespridorgano.it

del M°Andrea Panfili SAN GINESIO (MC) Pieve Collegiata ore 21.15 Tel. IAT 0733.652056

su: www.corriereproposte.it 1 Settembre Domenica Concerto d’organo

CINGOLI (MC) Chiesa di Santa Sperandia ore 21 Tel. Comune 0733.601913

Wow! Che meraviglia

29 Giovedì Concerto di cori

PIORACO (MC) Chiostro Francescano ore 21

30 Venerdì

musica classica

Villa InCanto

Wow! Che meraviglia

musica e parole dal Barocco FANO (PU) Ex Chiesa San Pietro in Valle Tel. 0721.580094

3 Settembre Martedì Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

I concerti dell’Accademia

Ivan Donchev (pianoforte) ALTIDONA (FM) Accademia ”Maria Malibran”, via Po 12 ore 21.15 Tel. 346.5220328

Wow! Che meraviglia

musica e parole dal Barocco FANO (PU) Ex Chiesa San Pietro in Valle Tel. 0721.580094

Musica Classica Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

Agosto 2013

A Sant’Elpidio a Mare è tempo di jazz Un calendario ricco di concerti imperdibili, che spazia dal Francesco Cafiso Quintet a Paolo Fresu & Bebo Ferra passando per Stanley Jordan, quello allestito da Syntonia Jazz per la 14ª edizione del Sant’Elpidio Jazz Festival.

Il primo appuntamento è per lunedì 29 luglio con il Francesco Cafiso Quintet (Francesco Cafiso sax alto - foto in alto, Dino Rubino - tromba/flugehorn, Mauro Schiavone - piano, Giuseppe Bassi - contrabbasso, Roberto Pistolesi - batteria). Al termine del concerto sarà offerta una degustazione di prodotti tipici locali e di vini doc a cura della Forneria Totò e dell’Associazione italiana sommeliers, delegazione di Fermo - Porto San Giorgio.

Considerato uno dei talenti più precoci nella storia del jazz, Cafiso già a nove anni muove i primi passi facendo esperienze con musicisti di fama internazionale. Decisivo per la sua carriera è l’incontro, nel luglio del 2002, con Wynton Marsalis che, stupito dalle sue qualità musicali, lo porta con sé nell’European tour del 2003. Da allora, Cafiso ha suonato nei Jazz Festival e nei Jazz Club più importanti del mondo. Nel 2004 ha partecipato come ospite al Festival di Sanremo, mentre nel 2005 lo Swing Journal, l’autorevole rivista giapponese di musica jazz, gli ha conferito il New Star Award, premio riservato ai talenti stranieri emergenti e subito dopo, si è affermato nel Top Jazz, referendum della rivista italiana Musica Jazz, che lo ha riconosciuto come miglior nuovo talento dell’anno. Nel 2009, è stato nominato “ambasciatore della musica jazz italiana nel mondo” da Umbria Jazz. Nel luglio del 2012, in occasione dei Giochi Olimpici, è stato invitato a esibirsi a Londra, presso la sede di Casa Italia.

Lo scorso giugno è stato scelto per rappresentare l’Italia per suonare nell’ambito dei festeggiamenti per l’Anno della Cultura Italiana negli Stati Uniti.

Sant’Elpidio Jazz Festival proseguirà, sabato 3 agosto, con il suggestivo sound di Patrizio Fariselli (pianoforte e tastiere), Paolo Tofani (chitarra, live electronics, voce), Ares Tavolazzi (contrabbasso e basso elettrico) e Walter Paoli (batteria). Lunedì 5 agosto sarà la volta dello Stanley Jordan solo concert (foto in basso): chitarra ed effetto speciali per un concerto che promette di ammaliare gli spettatori. Il Festival si concluderà mercoledì 7 agosto con le magiche note di Paolo Fresu (tromba) e Bebo Ferra (chitarra). Tutti i concerti avranno inizio alle ore 21.30 e si terranno in Piazza Matteotti a Sant’Elpidio a Mare.

Sant’Elpidio Jazz Festival nel corso degli anni è diventato un punto di riferimento nel panorama musicale

musica leggera

Al via la 14ª edizione del Festival organizzato dall’associazione Syntonia Jazz

131 marchigiano e nazionale, continuando a difendere la tradizione del jazz, introducendo anche nuove forme musicali con linguaggi moderni, ospitando grandi e storici nomi nazionali ed internazionali.

L’associazione Syntonia Jazz è nata con l’obiettivo di promuovere iniziative di carattere culturale, legate prevalentemente all’approfondimento di una delle più grandi e affascinanti galassie artistiche del ventesimo secolo: il jazz.

Sant’Elpidio Jazz Festival quest’anno è organizzata con il patrocinio della Presidenza del Consiglio dei Ministri, del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, della Regione Marche, dell’Assemblea legislativa delle Marche, della Provincia di Fermo, dei Comuni di Sant’Elpidio a Mare, Fermo e Porto San Giorgio, di Confindustria Fermo e Confindustria Macerata, di EDIAT Eleonora Duse e dell’Italian American Theater Boston USA. Sant’Elpidio a Mare (FM) Piazza Matteotti 29 luglio, 3, 5 e 7 agosto Tel. 0734.8196407 - www.jazzdimarca.it

MUSICULTURA TOUR ESTATE 2013 LUGLIO Giovedì 25 LUGLIO Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette Lunaria – Recanati, Piazza Leopardi Mercoledì 31 LUGLIO Ricordar Cantando Canzoni e Canzonette Disfida del Bracciale Treia, Piazza della Repubblica AGOSTO

Mercoledì 7 AGOSTO Viaggiar Cantando Canzoni e Canzonette Loreto, Piazza Papa Giovanni XXIII

Giovedì 8 AGOSTO Ricordar Cantando Canzoni e Canzonette Musicultura Tour nell’Altonera Castelsantangelo sul Nera, Piazza S. Spirito Venerdì 9 AGOSTO Protestar Cantando Canzoni e Canzonette Musicultura Tour nell’Altonera Ussita, Piazza dei Cavallari

Sabato 10 AGOSTO Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette Musicultura Tour nell’Altonera Visso, Piazza dei Martiri Vissani

Martedì 13 AGOSTO Fabrizio De Andrè, da Marinella a Princesa Serravalle del Chienti, Piazza Federici Giovedì 15 AGOSTO Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette Sarnano, Piazza della Libertà Martedì 20 AGOSTO Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette Palio Storico di San Giovanni Porto Recanati, Arena Gigli

Direttore Artistico Piero Cesanelli Sabato 24 AGOSTO Un soldino per il juke-box Pop Sea Pop - Porto San Giorgio

Domenica 25 AGOSTO Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette Apimarche – Montelupone, Piazza del Comune SETTEMBRE

Domenica 1 SETTEMBRE Un soldino per il juke-box Popsophia - Tolentino, Castello della Rancia Sabato 14 SETTEMBRE Ricordar Cantando Canzoni e Canzonette Festival del Brodetto - Fano, Lido

Inizio spettacoli ore 21.30 – Ingresso libero

Agosto 2013

Musicultura Tour

Ideazione Piero Cesanelli - Estate 2013 Il racconto della storia del nostro Paese attraverso la forza evocativa della forma canzone.

Canzoni eseguite rigorosamente dal vivo, foto e filmati d’epoca, letture e spigolature proposte in scena da voci narranti conferiscono agli spettacoli originalità, intensità e ritmo particolari, che coinvolgono emotivamente gli spettatori e contribuiscono a farli riflettere.

Le produzioni della sezione La Storia Cantata: ● Ricordar Cantando, Canzoni e Canzonette dal dopoguerra agli anni ‘60 ● Protestar Cantando, Canzoni e Canzonette dal ’68 alla vigilia degli anni ‘80 ● Ragionar Cantando Canzoni e Canzonette dagli anni ’80 al nuovo millennio (Nuova Produzione) ● Viaggiar Cantando, Canzoni e Canzonette la storia dell’automobile attraverso la canzone ● Lavorar Cantando, Canzoni e Canzonette la storia del movimento operaio attraverso la canzone (Nuova Produzione)

Ricordar cantando canzoni e canzonette

Protestar cantando canzoni e canzonette

Viaggiar cantando canzoni e canzonette

133

RITRATTI DI MUSICULTURA Figure di grandi artisti, inclusi i casi di protagonisti non sempre compresi in tutto il loro effettivo valore, ridisegnate con estro e affetto dal direttore artistico di Musicultura Piero Cesanelli.

Anche in questo caso, la formula espressiva coniuga canzoni live ad immagini e filmati, con l’apporto narrativo in scena di attori.

Le produzioni della sezione I Ritratti di Musicultura: Bruno Lauzi, questo piccolo grande uomo Fabrizio De Andrè, da Marinella a Princesa Gabriella Ferri, una voce fuori dal coro La Compagnia di Musicultura Info Musicultura 071-7574320 – 347.7446960 e-mail: produzioni@musicultura.it

musica leggera

LA STORIA CANTATA

Fabrizio De André, da Marinella a Princesa

Agosto 2013

Al via il Porto Sound Elpidio Village Riparte nell’estate 2013, Porto Sound Elpidio Village, l’evento musicale rock organizzato dall’associazione “Club della musica” e che accompagnerà per quattro serate il mese di agosto della città elpidiense. Gruppi emergenti rock si esibiranno no stop (dalle ore 17 alle ore 01,00 circa per tutte le quattro giornate) in un unico e solo spazio del lungomare, l’ex stadio Orfeo Serafini. Mancano pochi giorni all’evento ma già il successo delle scorse edizioni sembra rinnovarsi. Così come si rinnoverà la presenza dei nostri piccoli grandi cantanti del territorio che hanno partecipato all’edizione 2013 di …E La Luna Bussò… In tour! l’altro evento canoro tenutosi sempre a Porto Sant’Elpidio nel mese di luglio, e organizzato con successo dal “Club della musica”. Ogni serata ospiterà un gruppo: si parte con i Bermuda Acoustic Trio (foto 1), che sono sulla scena musicale Italiana da più di diciassette anni, con oltre 3700 concerti in tutta Italia e all’estero e più di 35000 CD venduti nei loro show e tutto ciò senza avere nessun contratto discografico. Chi li conosce li ama e apprezza il loro modo di suonare così genuino e spontaneo. Hanno partecipato ad un’infinità di trasmissioni radiofoniche e televisive in Italia e all’Estero. Numerose le collaborazioni con artisti italiani, tra cui Pierangelo Bertoli e il comico Maurizio Crozza. Negli ultimi anni hanno partecipato inoltre ai laboratori comici di Zelig. Si prosegue con gli Altaloma (foto 2), una delle migliori cover band di artisti come Sting e Police, noti e celebri gruppi musicali nel panorama internazionale; gli Amore Rock Band (foto 3), con la loro prima tappa nazionale. Ad aprire il sipario spettacolo di Danza del ventre e Burlesque.

A seguire musiche rock e chiusura con spettacolo pirotecnico. L’evento estivo si chiuderà l’11 Agosto con i The Leaders (foto 4), giovane band musicale che si esibirà riproponendo in chiave moderna musica rock di tutti i tempi. Al Village musicale faranno da contorno ricchi stand gastronomici , mostre fotografiche, mercatini, e giochi di coinvolgimento per professionisti e non. Ne sono un esempio il Beach Rugby (rugby sulla spiaggia), il torneo di “Burraco sotto le stelle” , che avrà luogo in una location ad hoc, Villa Murri, ed infine esibizioni di Baseball della squadra della città. Anche l’aspetto gastronomico sarà curato nei minimi dettagli, tanto da crearne un vero e proprio evento! Il susseguirsi dei gruppi rock sarà accompagnato dal 2° Festival della Spianata, che permetterà ai partecipanti di gustare pizza di tutti i generi e gusti preparata dallo chalet - ristorante – pizzeria Luna Rossa. Per gli amanti del pesce anche piacevoli e sfiziose proposte marinare. Pezzo forte delle serate di Porto Sound Elpidio Village sarà il dopocena (dalle ore 22 circa) con esibizioni di gruppi regionali e nazionali (vedi calendario). Per info rivolgersi a Diego Quaranta tel.

333.3175607 email alchimiadq@yahoo.it.

Alice Censi

musica leggera

Aria di musica e di festa dall’8 all’11 agosto sul lungomare centro di Porto Sant’Elpidio

135

Agosto 2013

Sorrisi & Ska’n’zoni Circus… non solo cabaret Con lo slogan “La TV in Piazza” riparte il carrozzone del “Facce Ride Tour” legato alla Trasmissione televisiva intitolata “SORRISI & SKA’N’ZONI CIRCUS…non solo cabaret®”. In questo Gran Varietà sempre più itinerante, artisti da tutta Italia si alterneranno con le loro performance, creando uno spettacolo dove musica, comicità e arte varia si fonderanno regalando emozioni del tutto nuove e sorprendenti.

Il Cast artistico è diretto da un improbabile e sgangherato presentatore, in alcuni casi anche comico, che tenterà di domare gli altri attori anch’ essi comici e tutte le attrazioni, supportato da un’ orchestra alquanto strampalata, che proporrà una rivisitazione in chiave Blob Music Style di moltissime hit-parade dagli anni ‘30 fino ad oggi.

Gli artisti comici rappresenteranno l’arte comica a 360°, quindi si potranno gustare barzellette, monologhi, gags e trasformismi molto divertenti e coinvolgenti che si intersecheranno all’arte circense, alla danza e con numeri in alcuni casi più estremi, ospiti provenienti dalla trasmissione Italia’s Got Talent - Canale 5, performances di natura e stile diversi, di cui non vogliamo svelare anticipazioni, un motivo in più per non perdersi questo Gran Varietà.

Dove ci saranno le condizioni, la Produzione “SORRISI & SKA’N’ZONI CIRCUS…non solo cabaret” porterà anche le telecamere per registrare le

puntate della nuova serie.

La forza di questo spettacolo è quella di avere un Cast Artistico sempre diverso nei personaggi, negli attori comici e nei musicisti, da rendere ogni serata sempre divertente e assolutamente originale rispetto a tutte le altre.

La nostra ambizione è anche quella di catapultare in TV il meglio di questo Festival, partendo dal divertimento della gente presente ai nostri spettacoli nelle Piazze, nelle Sagre e nelle Feste in generale. Lo scopo finale è anche quello di riuscire a mostrare a tutta Italia le bellezze culturali, architettoniche e territoriali che costituiscono la maggiore ricchezza della Regione Marche e non solo. L’ideazione del Progetto appartiene a Roberto Ghergo che ne cura anche tutta la parte artistica e logistica, per conto dei rispettivi Enti Organizzativi.

Da Marzo 2012 fino ad Agosto 2013 le repliche delle 36 puntate vengono messe in onda nella Regione Marche, sulla nota Emittente TVRS al Canale 111 del Digitale Terrestre, tutti i Venerdì alle ore 23. La puntata replica il Martedì ed il Giovedì alle ore 11.30. La trasmissione è andata in onda in oltre 50 Emittenti coprendo tutto il Territorio Nazionale.

Tel. 348.3386808 - 333.9980669 info@mrsound.it

musica leggera

Ritorna il Gran Varietà con musica e comicità per tutti i gusti

137

Agosto 2013

Grandi emozioni al Summer Jamboree

138

Pronti all’immersione nella musica e nella cultura dell’America anni ‘40 e ‘50! Dal 3 all’11 agosto, torna il “Summer Jamboree” a Senigallia, il più grande raduno del genere in Europa, la “hottest rockin’ holiday on earth”, il sogno anni Cinquanta, l’inimitabile baldoria rock and roll. Tante le definizioni entusiaste con cui i fan raccontano i nove giorni di scorpacciata di rock and roll, rockabilly, hillbilly, swing, doo wop, rhythm ‘n’ blues, western swing, ma anche jive, lindy, boogie che caratterizza la spiaggia di velluto in questo periodo. Concerti live in diverse postazioni si alternano a dopofestival, occasioni di danza, dj set, mostre, burlesque show, party in spiaggia che tengono accesa la città dalla mattina alle ore piccolissime della notte. I fan impazziscono e arrivano da tutto il mondo, facendo registrare nelle ultime edizioni le 300 mila presenze.

La XIV edizione parte subito ingranando la quinta e nella prima notte del Festival, il 3 agosto, accoglie sul palco del Foro Annonario una leggenda del rock and roll, Duane Eddy (USA), il re della twang guitar, tra i migliori chitarristi del genere. Sul suo riverbero corrono anche i fotogrammi del film “Forrest Gump”. Il “Summer Jamboree” lo porta in Italia per la prima volta in assoluto e in esclusiva.

La line up artistica dell’edizione 2013 punta sui chitarristi e sulle voci femminili. Tra gli ospiti, si potranno ascoltare in esclusiva live Ray Gelato (ENG), Junior Watson (USA), Dave Gonzales e i formidabili Paladins (USA), Deke Dickerson (USA), i Big Six (ENG), The Ranch Girls (NL) e tantissimi altri artisti internazionali. Anche quest’anno, per scaldare gli animi, ci sarà una anticipazione swing nella serata del 2 agosto con Slick Steve and the Gangsters.

Tra i pilastri del Festival, si confermano l’acclamatissimo Rock and Roll Review con la big band di 22 elementi Abbey Town Jump Orchestra e la staffetta di special guest (10 agosto); lo speciale Burlesque Show and Cabaret (9 agosto); l’Hawaiian Party on the beach che quest’anno raddoppia (7 e 8 agosto); il Dance Camp (9, 10 e 11 agosto) per imparare a ballare in stile e il Rock on the Hills (5 agosto) che porta il rock and roll nel bellissimo borgo di Corinaldo.

Anche quest’anno tra le iniziative collaterali alla programmazione musicale, c’è la presentazione di libri a tema e un workshop stuzzicante. Il 10 agosto sarà possibile ad alcune fortunate, partecipare allo stage di Burlesque, quest’anno condotto dalla

Foto Libero Api

musica leggera

Dal 3 all’11 agosto Senigallia ospita il festival dedicato alla cultura e alla musica dell’America anni ’40 e ‘50

vincitrice di Miss Exotic Wolrd 2013: LouLou D’vil (FIN). La stessa artista sarà tra le protagoniste, nella notte del 9, dello speciale Burlesque Show & Cabaret, ovvero strip show in stile, cabaret, voice and singing. Tre le performer internazionali anche Amber Topaz (UK) e Missy Fatale (UK).

Ad affiancarle, oltre alla band già collaudata di Benny & The Cats (ITA), ci sarà anche Little Victor, musicista trasformista strepitoso. Presenta la frizzante e ironica Miss Sarabin. A proposito di presentatrici, a fare gli onori di casa in questa edizione 2013 sarà la sensuale “regina italiana del Burlesque” Grace Hall.

L’immersione nel rock and roll prosegue anche grazie al Rockin’Village del Summer Jamboree, con il più grande mercatino vintage (‘40/’50) di modernariatro e memorabili allestito ai Giardinid ella Rocca; con il Cajun & Tex Mex Diner che propone i forti sapori dell’America multietnica dell’epoca; con la Parrucchieria old style e il Travel Ink Tatooes, lo studio mobile di Greg Gregory per tatuaggi dentro un magnifico Airstream d’epoca in perfetto stile Fifties per tutta la durata del Festival. Immancabile il Dance Camp e la sfilata di auto d’epoca.

Tra le iniziative confermate anche il “Progetto Palloncino” in collaborazione con la Lega del Filo d’Oro onlus, Partner Etico del “Summer Jamboree” per il secondo anno consecutivo.

Il Summer Jamboree, Festival Internazionale di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50, è organizzato dall’Associazione Culturale Summer Jamboree e promosso dal Comune di Senigallia con la partecipazione di Regione Marche e degli sponsor Theresianer, UniCredit, Galleria Ipersimply Senigallia, L’Oreal, Sailor Jerry. Partner etico: Lega del Filo d’Oro. Tel. 331.2800555 Summerjamboree.com Facebook: Summer Jamboree Official Page

1 Giovedì Edible Woman

ANCONA Lazzabaretto ore 22 Tel. 071.203045 www.lazzarettoestate.org

Arcevia Jazz Feast Concerto dei docenti

ARCEVIA (AN) Chiostro San Francesco ore 21.30 Tel. Comune 0731.98991

Martin’s Gumbo blues band

CANTIANO (PU) Piazza Luceoli ore 21 Tel. Comune 0721.789911

Papersound

Lemon Hertz e Psyche Zenobia FABRIANO (AN) Giardini nuovi, Viale Moccia ore 21.30 Tel. Comune 0732.7091

Opus 1 jazz orchestra

JESI (AN) Largo dei Cordai ore 21.30 Tel. 0731.538420

Alberto Bertoli

MONTE SAN VITO (AN) Piazza della Repubblica ore 21 Tel. Comune 071.748931

The old five swingers plus Edy MONTEPRANDONE (AP) Centobuchi, Piazza dell’Unità ore 21.30 Tel. Comune 0735.710930

in collaborazione con

Super Summer Games Festival 2013 SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex- galoppatoio Tel. 0735.794438

6° Festival Internazionale del Folklore

”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

2 Venerdì Criminal Records

concerto spettacolo della Swing band Mark Zitti e i Fratelli Coltelli, sapienti sonorità di un concerto jazz, intima atmosfera del cabaret e la gioiosa cialtroneria del miglior avanspettacolo italiano ANCONA Corte della Mole Vanvitelliana ore 21.30

Concerto per chitarra

con il duo Sbriscia-Rossi CORINALDO (AN) Chiostro degli Agostiniani ore 21.15 Tel. 071.67782

I Miuri

Musica dal vivo, pop e rock dagli anni ’60 ad oggi FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Catelferretti, Piazza della Libertà ore 21.15

Fano Music Story Live 2 Paolo Casisa

Festival internazionale del folklore ORTEZZANO (FM) Piazza della Libertà ore 21

con i migliori artisti degli anni ‘80 ‘90 FANO (PU) Lido di Fano Tel. 335.8359117

Joe Castellani blues machine

Arcevia jazz feast

PESARO Piazzale della Libertà ore 21 Tel. 0721.387101 www.turismopesaro.it

and The Young International Collective JESI (AN) Quartiere San Giuseppe ore 21.30

Machine Head group

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Rap - Hip hop e gara di freestyle JESI (AN) Chalet dei giardini ore 21.30 Tel. 0731.538420

Musica nuda

Incentro suonando

con Ferruccio Spinetti e Petra Magoni POTENZA PICENA (MC) Villa Buonaccorsi dalle ore 21.30 Tel. 333.4123525

up town festival anni ’70-’80 LORETO (AN) Corso Boccalini ore 20.45 Tel. 071.970276

Montelago Celtic Festival - XI edizione Il 2 e 3 agosto l’appuntamento druidico dell’estate umbro-marchigiana

Un viaggio, nel tempo e nello spazio, attraverso le coordinate di una ricerca fatta di studio e interpretazione, sperimentalismo e innovazione, che conduce fino all’Est Europa. Muove alla scoperta della diffusione e della reinterpretazione della cultura e della musica celtica nel mondo l’XI edizione del Montelago Celtic Festival, in programma venerdì 2 e sabato 3 agosto sull’altopiano di Colfiorito, a Taverne di Serravalle di Chienti (Mc). Nato come Celtic Night, una lunga notte, dal tramonto all’alba, dedicata al misterioso popolo dei Celti, con il tempo l’evento, organizzato da Arte Nomade in collaborazione con Regione Marche, Provincia di Macerata, Comuni di Serravalle di Chienti (Mc) e Foligno (Pg), e con il patrocino di Ambasciata d’Irlanda in Italia, Federazione Italiana Rugby e Legambiente, è diventato un vero e proprio Festival, retaggio degli anni ’60 e ’70, capace di valorizzare il territorio in chiave internazionale, calamitando ogni anno, nel cuore dell’Appennino umbro-marchigiano, almeno 20 mila partecipanti da tutta Europa.

Sul palco di Montelago si succederanno le migliori band di musica celtica, con ben 17 concerti distribuiti fra palco centrale e Mortimer Pub. Ampio spazio, come sempre, alla rievocazione celtica con l’accampamento storico, la battaglia degli eserciti, i fuochi sacri, gli stage musicali e uno speciale mercatino d’artigianato con standisti selezionati tra i migliori d’Europa.

Serravalle di Chienti (MC), località Taverne - 2 e 3 agosto www.montelagocelticfestival.it

musica leggera

Musica leggera

139

Perilli - Autscbach Jazz bossanova NUMANA (AN) Piazza Nova ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Piedi Scalzi quintet

POTENZA PICENA (MC) Piazza Matteotti ore 21.30 Tel. Pro Loco 0733.671758

Super Summer Games Festival 2013 SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Area ex- galoppatoio Tel. 0735.794438

Gospel

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.30

6° Festival Internazionale del Folklore

musica leggera

”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

140

3 Sabato Fano Music Story Live 2 Paolo Casisa con i migliori artisti degli anni ‘80 - ‘90 FANO (PU) Lido di Fano Tel. 335.8359117

Red Pellini quintet

Red Pellini (sax baritono), Andrea Pagani (pianoforte), Guido Giacomini (contrabbasso), Lucio Turco (batteria), Pierluca Buonfrate (voce) FERMO Piazzale Azzolino ore 21.45 Tel. 338.8470969

Piazze pazze 2^ edizione

Musica live con Andrea Appino (voce e penna degli Zen Circus) e rock d’autore con i ”Lettera 22” CASTELFIDARDO (AN) Piazza della Repubblica ore 21

Malika Ayane

CIVITANOVA MARCHE (MC) Quartiere Risorgimento ore 21.30

Vivere l’arte in musica

musica itinerante per le vie del centro MOGLIANO (MC) dalle ore 21.15

Sona Summer Giovani band locali MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Villa Valentina ore 18 Tel. 0721.939252 Vizonto 28° Monsano Folk Festival

MORRO D’ALBA (AN) Piazza Barcaroli ore 21.30

Gianmarco Fraska e la sua fly band Concerto Jazz PEDASO (FM) Molo ore 21.15 Tel. Comune 0734.931319

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

Alexia in concerto

SPINETOLI (AP) Loc. Pagliare del Tronto, Piazza Kennedy ore 21.30

Lu Trainanà 28° Monsano Folk Festival MONSANO (AN) ore 22 Tel. 0731.4263

5 Lunedì

Max S K

MONTERUBBIANO (FM) Fondazione Diversoinverso ore 20.30 Tel. 0734.59694 - 347.6890974

Doppio concerto con Big Six e Monokings CORINALDO (AN) Piazza Il Terreno ore 21.30 Tel. Comune 071.67782

Lennon & Bob

Colours jazz orchestra e Fabrizio Bosso

6° Festival Internazionale del Folklore

Il muro storie rock di gente da galera

PORTO RECANATI (MC) Bahari cafè Tel. 071.977677 ”Il balcone dei Sibillini” con gruppi provenienti dal Brasile, Bulgaria, Madagascar e Italia SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30

Luca Carboni

SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Bivio Cascinare ore 21.30 Tel. Comune 0734.8196373

Area

con Patrizio Fariselli, Paolo Tofani, Ares Tavolazzi, Walter Paoli. Sant’Elpidio Jazz Festival SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Piazza Matteotti ore 21.30 Tel. 0734.8196407 www.jazzdimarca.it

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

4 Domenica Arcevia Jazz Feast Concerto finale corsisti

ARCEVIA (AN) Chiostro San Francesco ore 21.30 Tel. Comune 0731.98991

Summer Jamboree

JESI (AN) Piazza della Repubblica ore 21.30 Tel. 0731.538420 MACERATA Antichi Forni ore 12 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Jail House Rock The Walls

MACERATA Cortile ex Carceri ore 21.00 Tel. 0733.256383 - 256259

Il nostro amico Gianni

Tributo a Gianni Morandi NUMANA (AN) Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Musica alla Palla

Orchestre da ballo e cantanti anni ?70-80 PESARO Piazzale della Libertà dalle 21 Tel. 0721.387101 www.turismopesaro.it

Adriano Taborro ed il suo ensemble 28° Monsano folk festival POLVERIGI (AN) Villa Nappi ore 21.30 Tel. 334.1424643

Stanley Jordan solo concert

Chitarra e effetti. Sant’Elpidio Jazz Festival SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Piazza Matteotti ore 21.30 Tel. 0734.8196407

SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555

6 Martedì Crossroads Guitar Festival

Viaggiar cantando canzoni e canzonette Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

LORETO (AN) Piazza Giovanni XXIII ore 21.30 Tel. 071.7574320 - 347.7446960

musica rock e blues ANCONA Corte della Mole Vanvitelliana ore 21.30

Macina - Gang 28° Monsano Folk Festival MONDAVIO (PU) ore 22 Tel. 0731.4263

Mario Biondi

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21 Tel. Comune, 0736.29833

Raphael Gualazzi Happy Mistake tour PORTO RECANATI (MC) Arena B. Gigli 21,30 Tel. 335.6752436 - 071.7591872

Abusivi band

Chitarreto dei jazzemani

CANTIANO (PU) Piazzale Carducci ore 21

Riccardo Tesi

CIVITANOVA MARCHE (MC) Chiostro Sant’Agostino

Ballade trio

con Marco Gigli, Roberto Picchio e Alessandro Piccioni. 28° Monsano Folk Festival MONTEMARCIANO (AN) ore 22 Tel. 0731.4263 www.macina.net

Luciano Palazzi in concerto

PESARO Piazzale della Libertà dalle 21 Tel. 339.3912847

CAG ten ”Tenemocelo ben stretto, lo rock” PORTO SAN GIORGIO (FM) Rivafiorita ore 21.15 Impronte mediterranee

trio Francesco Savoretti, Mike Rossi e Gionni di Clemente RECANATI (MC) Villa Colloredo Mels ore 21 www.paesaggiacustici.com

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

7 Mercoledì Variazioni su tango quartet

ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21.30 Tel. 071.2811935 www.museoomero.it

Variazioni sul Tango Quartet

concerto dedicato al compositore Astor Piazzolla e il suo erede Richard Galliano.

ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21.30 Tel. 071.2811935

Solo e sempre Nomadi

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21,30 Tel. Comune, 0736.298334

Piccole Stelle 2013

Concorso canoro per bambini e ragazzi BORGO PACE (PU) Piazza del Pino ore 21 Tel. 0722.800138 - 0722.816048

Paolo di Sabatino quartet

PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazzetta Silenzi ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Selton

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Geko live club Tel. 349.0673564

Patty Pravo

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Bagni Medusa

I gatti di Lucilio Santoni Con il Nuovo Laboratorio Ensemble, musiche di Francesca Virgili SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.30 Tel. 0735.794438 Paolo Fresu & Bebo Ferra

tromba e chitarra. Sant’Elpidio Jazz Festival SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Piazza Matteotti ore 21.30 Tel. 0734.8196407 www.jazzdimarca.it

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

8 Giovedì Vegetaballs

puro rock italiano dagli anni 50 agli anni 80, da Morandi a Little Tony, passando per Rocky Roberts ANCONA Lazzabaretto Musica ore 22.30

Gilda Giuliani

ASCOLI PICENO Chiostro San Francesco ore 21 Tel. Comune, 0736.298334

Piccole Stelle 2013

Concorso canoro per bambini e ragazzi BORGO PACE (PU) Piazza del Pino ore 21 Tel. 0722.800138 - 0722.816048

Ricordar cantando canzoni e canzonette Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

Musicultura Tour nell’Altonera.

CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Piazza Santo Spirito ore 21.30 Tel. 339.3826138 - 347.7446960

feat. Umberto Fiorentino. 15° Corinaldo jazz CORINALDO (AN) Piazza Santo Spirito ore 21.30 Tel. 071.67782 - 329 4295102

Wam trio + Mike Rossi

Tecchi Carmenati jazz duo

Papersound con Superpusher e Soundsick

JESI (AN) Piazza della Repubblica ore 21.30 Tel. 0731.4369

CUPRA MARITTIMA (AP) Chalet Il Porticciolo Tel. 0735.777629 FABRIANO (AN) Giardini nuovi, Viale Moccia ore 21.30 Tel. Comune 0732.7091

musica leggera

Summer Jamboree XIV

141

Agosto 2013

Una musica senza fine Gino Paoli è uno dei maestri indiscussi della canzone italiana e in cinquant’anni ci ha regalato una quantità incredibile di canzoni indimenticabili e per tutti. Chi da ragazzo non si è cimentato con “La gatta” per imparare il giro di Do sulla chitarra, ha di sicuro eletto “Sapore di sale” a sottofondo di approcci stagionali. Forse ha spiegato l’ossimoro dell’ “attimo senza fine/non hai ieri non hai domani” di “Senza fine” così vicino al carpe diem di Orazio. Oppure si è stupito vedendo che quel “soffitto viola” del “Cielo in una stanza” nel 1960 anticipava di sette anni la “nebbia violacea” di Jimi Hendrix. Per inciso, ma forse non per caso, mentre il cantante genovese lì vedeva “il cielo sopra di noi” il chitarrista di Seattle in quella canzone il cielo lo baciava (“Excuse me while I kiss the sky”). Insomma, “Sapore di sale”, “Senza fine”, “Il cielo in una stanza”, “La gatta”, “Una lunga storia d’amore”, “Averti addosso”, “Vivere ancora”, solo per citare quelle più note, sono evergreen della musica leggera italiana con cui tutti anche oggi si confrontano, non solo cantanti e aspiranti autori. Gino Paoli è anche l’artista che ha fatto conoscere in Italia gli chansonnier come Serrat, Jacques Brel, Charles Aznavour e Leo Ferré e che ha sostenuto l’amico livornese Piero Ciampi all’inizio della carriera. E che - lui nato nella goriziana Monfalcone da padre toscano e madre friulana - ha sintetizzato e rappresentato i fermenti della Genova a cavallo fra Cinquanta e Sessanta, intellettuale e insieme popolare.

Una Genova che coltivava melodie e parole e che, all’ombra della Lanterna e sulle eco della canzone d’autore francese, faceva sbocciare Luigi

Tenco, Giorgio Calabrese, Gian Piero e Gianfranco Reverberi, Umberto Bindi, Bruno Lauzi, Fabrizio De André. Oggi Paoli, che è sempre pronto a nuove sfide, a 79 anni si reinterpreta. Cambia pelle alle canzoni, che si aprono ad armonie e mood diversi.

Accompagnato dagli archi e dai fiati della FORM Orchestra Filarmonica Marchigiana, diretti per l’occasione da Stefano Fonzi (suoi sono gli arrangiamenti) e sostenuto dal trio jazz di Rosario Bonaccorso al contrabbasso, Roberto Tarenzi al pianoforte e Pasquale Angelini alla batteria, il cantautore genovese adotta i linguaggi attuali e lascia spazio alle stesse emozioni che ci regalava già negli anni ‘60, per una serata di grande musica che ripercorre le tappe più significative della sua brillantissima carriera. (Luca Celidoni) Porto Recanati (MC) Arena Gigli 12 agosto - ore 21.45

musica leggera

Gino Paoli e l’Orchestra Filarmonica Marchigiana insieme a Porto Recanati

143

Omaggio a Bob Marley

reading di Massimo Giovara con la chitarra di Bip Gismondi JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420

La tua voce per loro esibizione canora MONTEMONACO (AP) Torrioni ore 21.30 Tel. Comune 0736.856141

Sun Beat Air

orchestra ska’n’zonata (blob music style) MUCCIA (MC) Tel. 333.9980669

3M2 Trio chitarra, basso e batteria.

Concerto di inediti, lounge, ambient e chill out con sfumature funky e blues PESARO Piazzale Collenuccio ore 21 Tel. Comune 0721.387101

musica leggera

Welcome to the Django

144

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

V Porto Sound Elpidio Village

Musica dal vivo con i Bermuda Acoustic Trio, Stand gastronomici. Esibizione squadra Baseball PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Piotta

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Jonathan disco beach

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

Gastone Pietrucci & Fabio Verdini 28° Monsano Folk Festival SERRA DE CONTI (AN) ore 22 Tel. 0731.4263 www.macina.net

Voci d’in...canto

URBANIA (PU) Palazzo Ducale, Cortile d’onore ore 21 Tel. 0722.313140

9 Venerdì Concerto-conferenza

con Gastone Pietrucci e Marco Gigli.

28° Monsano Folk Festival ARCEVIA (AN) ore 22 Tel. 0731.4263

Notte della Pizzica

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21,30 Tel. Comune, 0736.298334

Scott Henderson trio 15° Corinaldo jazz CORINALDO (AN) Piazza Il Terreno ore 21.30 Tel. 071.67782 - 329 4295102 Incentro suonando

Terra nostra in tour

festival del foklore con gruppi da Kenya e Turchia NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Gnomoband

OSTRA VETERE (AN) Piazza della Libertà ore 21 Tel. 071.965700 www.ostravetere.com

Raphael Gualazzi ”Happy mistake tour” PESARO Rocca Costanza ore 21 Tel. 0721.32482 www.enteconcerti.it Jopier tributo a Zucchero

POLVERIGI (AN) Piazza Umberto I ore 21 Tel. 334.1424643

V Porto Sound Elpidio Village

Musica dal vivo con gli Altaloma, cover band dei Police e Sting, ore 22. Stand gastronomici PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Terranostra in tour spettacolo folkloristico ROSORA (AN) Piazza XXIV Maggio ore 21 Evergreen i classici della musica leggera con il pianista Gianluca Trovato SAN GINESIO (MC) Teatro Leopardi ore 21.30 Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

Protestar cantando canzoni e canzonette Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

Musicultura Tour nell’Altonera. Ingresso libero USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30 Tel. 0737.971211 - 347.7446960

10 Sabato Copa room italian swing band

”Nostalgia in Blue”. Angelo D’Alessandro (voce), Sara Pacitto (voce), Alessandro Sicardi (chitarre), Felice Clemente (sassofoni), Fabio Visocchi (pianoforte), Lucio Enrico Fasino (contrabbasso), Eric Cisbani (batteria) FERMO Piazzale Azzolino ore 21.45 Tel. 338.8470969

Mute terre 6° Festival della Pizzica

FERMO Chalet Il Grillo ore 23 www.ilgrillo.info

Franco Morone guest Raffaella Luna 22^ edizione San Severino Blues GAGLIOLE (MC) Rocca Varano ore 21.30 Tel. 339.6733590 www.sanseverinoblues.com

That’s amore con Riccardo Foresi

MASSA FERMANA (FM) Centro storico ore 21.30

up town festival anni ’70-’80 LORETO (AN) Corso Boccalini ore 20.45 Tel. 071.970276

Numana in Jazz

Welcome to the Django quartet

The Varnellis Penna Rockabilly

MERCATELLO SUL METAURO (PU) Grotta dei Folletti ore 21.15 www.museodelmetauro.it

Giacomo Uncini 4et featuring Massimo Manzi.

NUMANA (AN) Piazza del Santuario ore 22 PENNA SAN GIOVANNI (MC) Terrazza Belvedere ore 21.30 Tel. Comune 0733.669119

Musica dal vivo con i ”Amore Rock Band”, ore 22. Danza del ventre, Burlesque e spettacolo pirotecnico. Stand gastronomici PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555

La Macina in famiglia

28° Monsano Folk Festival STAFFOLO (AN) Tel. 0731.4263 www.macina.net

Ragionar cantando canzoni e canzonette Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

Musicultura Tour nell’Altonera. Ingresso libero VISSO (MC) Piazza dei Martiri Vissani ore 21.30 Tel. 071.7574320 - 347.7446960

11 Domenica

DC Band in concerto

CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti dalle 21 Tel. 0735.779193

Guè Pequeno

GABICCE MARE (PU) Baia Imperiale

Jack Stafford

GROTTAMMARE (AP) Monfleurie, Piazza Peretti Tel. 339.3724853

Pasiòn Argentina ritmi e suoni dal Sudamerica con Del Barrio e M. Valentini MERCATELLO SUL METAURO (PU) Giardino di Palazzo Donati ore 21.15 www.museodelmetauro.it Marlene Kuntz Cose Pop 2013 MONTEPRANDONE (AP) Località Centobuchi, Piazza dell’Unità ore 22 Tel. 0735.710930 Terra nostra in tour festival del foklore con gruppi da Argentina e Polonia NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Amico fragile tributo a De André ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21 www.spelonga.it

Welcome to the Django quartet

The King’s Head Tributo ai Queen FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Mazzini ore 21.30 Tel. Comune 071.9177526

Moltedo Aldemaro jazz band

Giorgio Cellinese e La Macina

Musica senza fine Gino Paoli e FORM

28° Monsano Folk Festival ISOLA DEL PIANO (PU) Canonica di Castelgagliardo ore 19 Tel. 0731.4263 www.macina.net

Qualcuno era...Gaber

musica e parole dedicate a Giorgio Gaber PEDASO (FM) Lungomare dei cantautori ore 21.30 Tel. Comune 0734.931319

Terranostra in tour

OSTRA VETERE (AN) Piazza della Libertà ore 21 Tel. 071.965700 www.ostravetere.com PESARO Piazzale della Libertà ore 21.15 Tel. Comune 0721.387101 Orchestra Filarmonica Marchigiana PORTO RECANATI (MC) Arena B. Gigli ore 21,45 Tel. 071.9799084 www.vivaticket.it

Caro De André

PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680263

Voce nel silenzio

gruppi folkloristici da Russia, Kenia e Portogallo PORTO RECANATI (MC) Arena Gigli ore 21.30 Tel. 071.9799084

Gastone Pietrucci, Marco Gigli, Riccardo Andrenacci e Milena Gregori. 28° Monsano Folk Festival SASSOFERRATO (AN) ore 17 e 19 Tel. 0731.4263 www.macina.net

V Porto Sound Elpidio Village

Bakkano

Musica dal vivo con i The Leaders, gruppo rock emergente. Esibizione cantanti del concorso canoro ”E La Luna Bussò... in tour” ore 22.

Stand gastronomici PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Lungomare centro Tel. 333.3175607

Summer Jamboree XIV

Festival di musica e cultura dell’America anni ’40 e ’50 SENIGALLIA (AN) Tel. 331.2800555 www.summerjamboree.com

12 Lunedì Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21 Tel. Comune 0734.919002 Ludwig Funky Beethoven

CASTELRAIMONDO (MC) Piazza Dante ore 19 Tel. 338.7427547 - 392.9476007

Gianna Nannini cover band USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30 Tel. Comune 0737.99124

13 Martedì Moreno Confusione tour

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo

Troka festival concorso rock

CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21

Ostramondo Machine Head quartet, Latin tango, The Franco funky OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21 Malelingue

PESARO Piazzale Collenuccio ore 21

Latin ensemble

28° Monsano Folk Festival ROSORA (AN) P.zza XXIV Maggio ore 22 www.macina.net

musica leggera

V Porto Sound Elpidio Village

145

I pupazzi

ROTELLA (AP) Centro storico ore 21.30

Terranostra in tour spettacolo folkloristico ROSORA (AN) P.zza XXIV Maggio ore 21

La bottega del rumore nobile

15 Giovedì

SANT’ANGELO IN VADO (PU) Largo Fagnani ore 21 Tel. 0722.88455

Fabrizio De André, da Marinella a Princesa

Wave

14 Mercoledì

ASCOLI PICENO Località Venagrande ore 21

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Località Spelonga ore 21

Bandiera Gialla

Sweet Anima

Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21

Tommy Pietropaolo e i Figli di Ivan Graziani

Stan Skibby

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21,30

musica leggera

ARCEVIA (AN) Loc. Caudino

Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

SERRAVALLE DI CHIENTI (MC) Piazza Federici ore 21,30 Tel. 0737.53121 - 347.7446960

ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni ore 21.30

146

Anonima Briganti Banditi

Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21 Jazzin’ the Beatles

Colours Jazz Orchestra con Ginger Brew & Gianni Giudici. 22^ edizione San Severino Blues CINGOLI (MC) Piazza Vittorio Emanuele II ore 21.30 Tel. 339.6733590 www.sanseverinoblues.com

Terra nostra in tour spettacolo folkloristico CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre ore 18

Serata in musica

Jimi Hendrix international tribute.

22^ edizione San Severino Blues CINGOLI (MC) Piazza Vittorio Emanuele II ore 21.30 Tel. 339.6733590 www.sanseverinoblues.com

Roberta Righi e Ladies Saxophone quartet FIUMINATA (MC) Vie del centro ore 16 Musica sotto le stelle

Concerto del complesso live Neutro a Terra ”i cantori della musica anni ’60” MONDOLFO (PU) Marotta, Piazza Kennedy ore 21 Tel. 0721.939252

Ostramondo

Sampa trio, Aynin, Radio Babylon OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21

Con Dj Mario Balli di gruppo, Latini, liscio & Co. CUPRA MARITTIMA (AP) Campo I-Care dalle 21 Tel. 0735.779193

Serata tribute band

Dalla Piazza Grande tributo a Lucio Dalla CUPRAMONTANA (AN) Piazza Cavour ore 21

Equi - voci - erranti

Ostramondo

Ragionar cantando, canzoni e canzonette

Ballet folklorique TIFERMASC, Company Omar OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21

The cyborgs

PESARO Dalla Cira Tel. 392.1131145

Oasis, Litfiba, Ligabue, Negramaro PESARO Baia Flaminia dalle ore 19.30 SAN GINESIO (MC) ore 21,30 Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

SARNANO (MC) Piazza della Libertà ore 21,30 Tel. 0733.659911 - 347.7446960

Colours Jazz Orchestra Jazzin’ The Beatles La calda voce di Ginger Brew per San Severino Blues

La Colours, una delle più importanti orchestre jazz del panorama nazionale, dopo i concerti e i lavori con Maria Schneider, Bob Brookmeyer, Kenny Wheeler, Bob Mintzer, Ayn Inserto, Barbara Casini, Fabrizio Bosso, nonché con autori italiani quali Roberto Livraghi e Fabio Concato, rende omaggio in questo nuovo progetto alle musiche dei mitici Beatles. Successi universali ed eterni del quartetto di Liverpool, come Let It Be, Come together, Yesterday o Hey Jude, rivivono in un’entusiasmante rilettura in chiave jazz dei venti maestri della Colours, con ospiti d’eccezione il celebre hammondista Gianni Giudici e la cantante ghanese-statunitense Ginger Brew (foto), una delle più ricercate voci femminili internazionali, vocalist e solista stabile di Paolo Conte. Dirige Massimo Morganti, compositore, arrangiatore, nonché trombonista jazz tra i più importanti della scena odierna. Ingresso libero.

Cingoli (MC) Piazza Vittorio Emanuele II - 14 agosto - ore 21.30 Tel 339.6733590 - www.sanseverinoblues.com - facebook/sanseverinoblues

La Macina e l’altra parte del cielo

28° Monsano Folk Festival CAMERATA PICENA (AN) Castello del Cassero ore 22 Tel. 0731.4263 www.macina.net

Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21 Adriano Bono - La minima orchestra FERMO Chalet Batida Tel. 349.7869390

Incentro suonando

up town festival anni ’70-’80 LORETO (AN) Corso Boccalini ore 20.45 Tel. 071.970276

Billy balla raggae

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Piazza della Repubblica Tel. Comune 0734.938103 - 939019

Serata blues

MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino Tel. 0734.780141

Le Rimmel + Sean Conero

OSIMO (AN) Località Osimo Stazione ore 21.30

Ostramondo

Raggi fotonici, The latin ensemble, Mundo latino OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21 Tel. Comune 071.7980606

Porto Recanati festival

MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Piazza della Repubblica Tel. Comune 0734.938103 - 939019

ore 18 aperitivo con l’autore ore 21 Gianni Giudici & Enzo Cesari duo PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz Tel. 071.9799084

5° Sbrock summer live

La dolce vita band

I pupazzi

sfida tra band e ospiti della serata ”Nefesh” OSIMO (AN) Località Osimo Stazione ore 21

Ostramondo Veronica Kay soul band, La luna dance center, Mortimer Mc Grave OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21 Tel. Comune 071.7980606 The doormen

PESARO Dalla Cira Tel. 392.1131145

Porto Recanati festivalnnotturno italiano PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz ore 21 Tel. 071.9799084 Simone Boccatonda

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piattaforma lungomare Faleria ore 21.30 Tel. 0734.908263

Recidivi tributo a Vasco Rossi

SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Nesli Festa del Verdicchio

STAFFOLO (AN) Piazza dei Martiri ore 23 Tel. Comune 0731.779483

17 Sabato Echoes Pink Floyd tribute band

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord ore 21 Tel. 0734.908263

Con le mani sporche

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piattaforma lungomare Faleria ore 21.30 Tel. 0734.908263

Francesco Diodati Neko

Oltre il blu jazz fest SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

Paesaggi acustici

con Luca Ciarla (violino) e Keziat (visual art) SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

Alborosie

SENIGALLIA (AN) Mamamia Tel. 071.6610017

Trio Dimitrij

VISSO (MC) Chiostro Sant’Agostino ore 21.30 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

18 Domenica Sun Beat Air

orchestra ska’n’zonata. Orto Party CAMPOFILONE (FM) Tel. 333.9980669

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21 www.spelonga.it

Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21

Troka festival concorso rock CARASSAI (AP) Centro storico dalle ore 21 Tel. Comune 0734.919002

Marco Mengoni

Black eyed dog Levi, Glass onion CASTEL DI LAMA (AP) Zona Franca

Omaggio a Manuela

Gastone Pietrucci & Samuele Garofoli quartet

28° Monsano Folk Festival JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420 www.macina.net

Progetto sorriso

Serata con musica e lotteria MONDOLFO (PU) Loc. Marotta, Piazza Kennedy dalle 19 Tel. 0721.939252

MACERATA Arena Sferisterio ore 21.30 Tel. 0733.256383 - 256259 con La Macina. 28° Monsano Folk Festival MONSANO (AN) ore 19 Tel. 0731.4263

Ostramondo

Art dream musical, Duo Calambre, Oloferne OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21

Porto Recanati festival

ore 18 aperitivo con l’autore ore 21 I sing the body electric PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz

musica leggera

16 Venerdì

147

USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30

19 Lunedì Gang

CIVITANOVA MARCHE (MC) Raphael beach Tel. 0733.772128

Serata danzante

La Pasquella di Varano

CASTELSANTANGELO SUL NERA (MC) Piazza S. Spirito ore 21.30

Civitanova in Rock

Don Airey, The perfect strangers band, Hop Frog, The Acid Queen CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre ore 21.30

CUPRA MARITTIMA (AP) Campo I-Care dalle 21 Tel. 0735.779193

Andrea Chiarini

Festival del Folklore a cura de ”Li Pistacoppi”

Festival internazionale del folklore

FERMO Teatro all’aperto Villa Vitali ore 21.15

Tre Allegri Ragazzi Morti Cose Pop 2013

MONTE GIBERTO (FM) Centro storico MORROVALLE (MC) Piazza Vittorio Emanuele II ore 21.30 Tel. 0733.865786

MONTEPRANDONE (AP) Parco Il Boschetto ore 22 Tel. 0735.710930

Paletti

Mamiroc musica anni ’50,

Folkstone

rock’n roll acrobatico, boogie, balli di gruppo OSIMO (AN) Località Osimo Stazione ore 21

Porto Recanati festival

ore 18 aperitivo con l’autore ore 21 ”Tango” di Riganelli & Felicioni PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz Tel. 071.9799084

PESARO Dalla Cira Tel. 392.1131145 PORTO RECANATI (MC) Kursaal lido ore 21.30 Tel. 071.9799084

Une passante

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Geko live club Tel. 349.0673564

Jano quartet Oltre il blu jazz fest

Dal 19 Agosto al 25 Agosto

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

Sette giorni di jazz

Oro incenso e birra omaggio a Zucchero

20 Martedì

Povia in concerto

MONTEMARCIANO (AN) Parco Villa Colle Sereno ore 21.30 Tel. 071.9163327

Folkstone

ALTIDONA (FM) Località Marina, campo sportivo Tel. 338.3836801

SIROLO (AN) Piazza V. Veneto ore 21.30 Tel. 071.9330611

SPINETOLI (AP) Loc. San Pio X ore 21.30 Tel. Comune 0736.890298

22 Giovedì

Antonio Perez

The natural dub cluster

The ones ricordando i Beatles

Papersound con Pretty Noose e Violavenere

Ragionar cantando, canzoni e canzonette

The crazy crazy world of Mr. Rubik

GABICCE MARE (PU) Piazza Municipio ore 21 Tel. 0541.820614 OSTRA VETERE (AN) Piazza della Libertà ore 21 Tel. 071.965700 www.ostravetere.com

Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

Palio Storico di San Giovanni.

PORTO RECANATI (MC) Arena Gigli ore 21,30 Tel. 330.419282 - 347.7446960

Barcellona Gipsy Klezmer Orchestra

ANCONA Lazzabaretto ore 22 Tel. 071.203045 www.lazzarettoestate.org FABRIANO (AN) Giardini nuovi, Viale Moccia ore 21.30 Tel. Comune 0732.7091

MONTECAROTTO (AN) Palazzo Baldoni Tel. 347.3545795

Antonello Venditti

MONTEGIORGIO (FM) Ippodromo San Paolo

Il Cile

SAN GINESIO (MC) Piazza Gentili ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

MORROVALLE (MC) Piazza del comune

Trio del Nera

PORTO SAN GIORGIO (FM) Rione Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

VISSO (MC) Chiostro Sant’Agostino ore 21.30 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

21 Mercoledì Duo Bucolico

vaniloqui poetici e inverosimili fiabe dei cantautori romagnoli Antonio Ramberti e Daniele Maggioli ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21.30 Tel. 071.2811935 www.museoomero.it

Wasabi quartet

Into the groove omaggio a Madonna SIROLO (AN) Piazza V. Veneto ore 21.30

23 Venerdì Incentro suonando

up town festival anni ’70-’80 LORETO (AN) Corso Boccalini ore 20.45 Tel. 071.970276

musica leggera

Dalla Pizza Grande Lucio Dalla cover

149

Apres la classe Fragile Rock

Shutz Rock fest giovani rock band

Sun burn party

Ciao Lucio omaggio a Lucio Dalla

MONDOLFO (PU) Campo sportivo Tel. 347.0808440

festival elettronico di arte contemporanea PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello dalle ore 16 Tel. 0734.908263

Jackson mania omaggio a Michale Jackson

SIROLO (AN) Piazza V. Veneto ore 21.30 Tel. 071.9330611

Rock ridin’ with the king

musica leggera

SIROLO (AN) Piazza V. Veneto ore 21.30 Tel. 071.9330611

25 Domenica Ajde Zora

ANCONA Arco di Traiano ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Gli Sbudellati e Alberto Severini jazz VISSO (MC) Piazza Martiri Vissani ore 21.30 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

Boris Kovac & la Campanella

24 Sabato

Pizzica e danze popolari internazionali

Judo Pluto

150

marchigiane e stand gastronomici SERRA SANT’ABBONDIO (PU) Vie del centro

ANCONA Lazzabaretto ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Triad vibration

ANCONA Corte della Mole ore 23.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Francesco Baccini e Tammurriata rock ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21 www.spelonga.it

ANCONA Corte della Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu ANCONA Casa delle Culture ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Duo Ribarski

ANCONA Chiesa del Gesù ore 23 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Viva Verdi Sfilata Bande musicali CINGOLI (MC) Centro storico ore 18

Alla bua 6° Festival della Pizzica

FERMO Chalet Il Grillo ore 23 www.ilgrillo.info

I Via Cavo...

Simona Molinari

Note di fine estate esibizione canora

Marco Carta

Selton

Ragionar cantando, canzoni e canzonette

I Sibillini e dintorni Spettacolo musicale MACERATA Arena Sferisterio ore 21.30 Tel. 0733.256383 - 256259

Banditi! un percorso storico tra ’800 e ’900

cantano Battisti, Mina, Ligabue, Vasco Rossi...

Tributo alla musica italiana CINGOLI (MC) Viali Valentini ore 22 FERMO Torre di Palme ore 21 Tel. 349.3153603

Saudade Summer Tour 2013. Vino cotto festival LORO PICENO (MC) Piazza Giacomo Leopardi ore 21.30 www.loropiceno.com

Fragile Rock Concerto a scopo benefico.

A cura dell’Associazione Osteogenesi Imperfetta MONDOLFO (PU) Campo sportivo ore 20 Un soldino per il juke-box

Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

PORTO SAN GIORGIO (FM) ore 21,30 Tel. 347.7446960

Sun burn party

festival elettronico di arte contemporanea PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Villa Baruchello dalle ore 16 Tel. 0734.908263

Fiordaliso Cantarioniadi

RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 071.982244

White&Green Party Shine Orchestra,

special guest Antonino (Amici di Maria De Filippi).

Dj e speaker Francesco Gioacchini SENIGALLIA (AN) Piazza Roma ore 22

Swing/jazz. Vino cotto festival LORO PICENO (MC) Piazza Giacomo Leopardi ore 21.30 www.loropiceno.com MONSAMPOLO DEL TRONTO (AP) Piazza S. Egidio Spettacolo di teatro canzone, una produzione di Musicultura ideata e diretta da Piero Cesanelli.

MONTELUPONE (MC) Piazza del Comune ore 21,30 Tel. 0733.2249307 - 347.7446960 attraverso la canzone popolare SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi ore 21.15 Tel. Comune 0732.9561

Contrabband

USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30

La dolce vita

VISSO (MC) Piazza Martiri Vissani ore 21.30 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

26 Lunedì Canti migranti con il Trio Tarantae

ANCONA Arco di Traiano ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Interiors Valerio Corzani, Erica Scherl.

ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Santo niente - Umberto Palazzo

GROTTAMMARE (AP) Monfleurie, Piazza Peretti Tel. 339.3724853

27 Martedì

ANCONA Arco di Traiano ore 19.30 Tel. 071.8046325

Mimmo Cavallaro & Cosimo Papandrea ANCONA Corte alla Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Four Tools

ASCOLI PICENO Chiostro di San Francesco ore 21

Monia Angeli

GABICCE MARE (PU) Piazza Municipio ore 21

Old five swingers plus Edy

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.30 Tel. Comune 0735.794438

Sakina Al Azami ensemble

ANCONA Corte della Mole ore 21 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Noche de luna

concerto di flamenco con Giovanni Brecciaroli.

ANCONA Casa delle Culture ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Real duo

con Luciano Damiani (mandolino) e Michele Libraro (chitarra). Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Malatesta Rock Festival

28 Mercoledì

ASCOLI PICENO Campo Squarcia

Baro drom orkestar

Zoso tribute Led Zeppelin

ANCONA Arco di Traiano ore 18.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420

Riccardo Tesi e Bandaitaliana

Pieracoustic con Davide Mastrangelo & Masella Restuccia, Woody Mann PIORACO (MC) Chiostro Francescano ore 21.15 Tel. 393.9040758

ANCONA Corte della Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Eolo bass solo set

ANCONA Casa delle Culture ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

31 Sabato

In sete altere con Arturo Stàlteri

ANCONA Piazza della Repubblica dalle ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Noche flamenca quintet

Notte salentina con Lingatere e Mamamarjas Minimal Klezmer

JESI (AN) Piazza della Repubblica ore 21.30

ANCONA Corte della Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Max Gazzè

Serata di liscio tradizionale

MACERATA Arena Sferisterio ore 21.30 Tel. 0733.256383 - 256259

Le voci del porto

19° Palio Storico di San Giovanni Battista PORTO RECANATI (MC) Arena Gigli ore 21.30 Tel. 071.9797422

la musica di Secondo Casadei con il quartetto di Claudio Carboni.

ANCONA Marina Dorica ore 22 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Ivan Mazuze-Ndzuti

29 Giovedì

ANCONA Corte della Mole ore 23 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Zemer Atik quartet

Malatesta Rock Festival

ANCONA Arco di Traiano ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Evievan Rebetiko

ANCONA Corte della Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Bernecoli Bianchi duo

ASCOLI PICENO Campo Squarcia

Hard rock festival

FERMO Parco della Mentuccia dalle ore 18 Tel. 328.4176222

Dal trio Lescano agli anni ’60

ANCONA Chiesa del Gesù ore 22.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Musiche del Gorlier Trio FERMO Località Capodarco ore 21,15 Tel. 340.6063957

The Jhonnies

Spaccabrianza e I Traballo

JESI (AN) Piazza Federico II ore 21 Tel. 0731.538420

Serena Abrami

PENNA SAN GIOVANNI (MC) Piazza del municipio ore 21.30 Tel. Comune 0733.669119

30 Venerdì La Macina in jazz

ANCONA Arco di Traiano ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

MORRO D’ALBA (AN) Piazza Barcaroli ore 21.30

Pieracoustic con Rolando Biscuola, Franco Morone & Raffaella Luna PIORACO (MC) Chiostro Francescano ore 21.15 Tel. 393.9040758 Gilda Giuliani Cantarioniadi

RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 071.982244

musica leggera

Oi Dipnoi Festival Adriatico Mediterraneo

151

Teatro Classe di ferro di Aldo Nicolaj

Gruppo Teatrale Pedaso AGUGLIANO (AN) Piazzale Centro Opere Parrocchiali, Via Roma ore 21.30 Tel. 329.9293623 www.associazionelaguglia.it

La vigilia de Natale regia di Pino Cipriani

FALCONARA MARITTIMA (AN) Corte del Castello ore 21.30

Giusy Zenere Cabaret

Saggio di danza medioevale e rinascimentale Spettacolo conclusivo dello stage di danza, canto e scherma antiche.

GRADARA (PU) dalle 21 Tel. Comune 0541.823901

Cabaret Amoremio!

29° Festival Nazionale dell’Umorismo GROTTAMMARE (AP) Parco delle Rimembranze ore 21.30 Tel. Comune 0735.739240

Lu taccagnu a l’Avaro di Molière

FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Rocca a mare, Piazza Pionieri della Rocca ore 21.30 Tel. 333.4991378

Compagnia ”Teatro AVIS” di Macerata.

Rassegna ”Macerata e dintorni” MACERATA Park-Si - Giardini Diaz ore 21.30 Tel. 348.0741032

Le differenze della voce

Veregrantour

con Maurizio Boldrini FALERONE (FM) Teatro Romano ore 21.30

’Na badante nun basta

Compagnia teatrale I Girasoli MONTE URANO (FM) Piazza Carlo Alberto Dalla Chiesa ore 21,15 Tel. 0734.848723

Tutti al macello

a cura dell’Accademia Patafisica PORTO RECANATI (MC) Arena Gigli ore 21.30 Tel. 071.7591872

Forza venite gente!

PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680263

Festival del teatro di strada itinerante: I circondati, Piricchio, Mago per svago MORESCO (FM) Piazza Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.259983

Commedia dialettale

PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680256

Musica Maestro

con Paolo Cevoli. Partecipazione dell’Orchestra spettacolo del Maestro Andrea Poltronieri SIROLO (AN) Teatro alle Cave ore 21,30 Tel. 335.6752436 - 071.7591872

Didone ed Enea

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Teatro Concordia ore 21.30

La vigilia di Natale di Pino Cipriani Compagnia Palcoscenico TOLENTINO (MC) Piazza della Libertà ore 21 Tel. 0733.972937 - 901365

2 Venerdì

3 Sabato

Ferdinando di Annibale Ruccello Compagnia Teatrale ”Vulimm’ Vulà” AGUGLIANO (AN) Piazzale Centro Opere Parrocchiali, Via Roma ore 21.30 Tel. 329.9293623 www.associazionelaguglia.it

L’incidente - Tutta colpa de l’elastico di Luigi Lunari. Compagnia Teatrale ”Trentamicidellarte”di Saonara (Padova).

AGUGLIANO (AN) Piazzale Centro Opere Parrocchiali, Via Roma ore 21.30

Dido & Enea

Regia e coreografia di Francesca La Cava. Testo e musica di Stefano Taglietti e Roberta Vacca Dido & Aeneas è ricco di allegorie che ci portano a riflettere sulla problematica esistenza dell’uomo contemporaneo e sulle relazioni umane. È un viaggio nel ricordo che pone l’attenzione ai sentimenti e agli istinti dell’uomo: Eros, energia creativa e positiva, e Thanatos, energia distruttiva e negativa.

Dido & Aeneas rappresenta la ricerca di un dialogo continuo tra i due personaggi, un confronto di identità attraverso il simbolico che essi stessi rappresentano. Il percorso è scandito dagli accadimenti del testo classico di Virgilio diviso in quattro quadri: Incontro – Scambio – Contrasto – Separazione.

Il frequente scambio di ruoli sottolinea la contemporaneità e l’attualità del tema insieme all’infinita ricerca di una difficile, se non impossibile, comunicabilità. I due personaggi si cercano intellettualmente attraverso uno scambio di ruoli che mostra le loro fragilità oltre le personali certezze. Ma la presenza di forze esterne contribuisce all’incomunicabilità.

San Benedetto del Tronto (AP) Teatro Concordia 1 agosto Tel. 071.2072439 www.amat.marche.it

teatro e danza

1 Giovedì

153

Civitanova Danza

ore 11 Lido Cluana ”Civitanova Danza focus”.

Ore 19 Piazza XX Settembre ”Happydancehour!”.

Ore 20.30 Teatro Cecchetti ”The Hill” e ”We do not torture people”. Ore 21.30 Teatro Rossini ”Sudvirus” della Zappalà Danza. Ore 23 Teatro Annibal Caro ”OOOOOOOO” di Giulio D’Anna CIVITANOVA MARCHE (MC) Tel. 0733.812936 www.civitanovadanza.it

Cupra teatro d’estate Sergio Avigliano

e riconoscimenti a tutte le compagnie CUPRA MARITTIMA (AP) Pineta lungomare Romita ore 21,30 Tel. 0735.779193

Rumors Compagnia Agora di Potenza Picena

FERMO Marina Palmense, Piazza Concordia ore 21.30 Tel. 335.235609

teatro e danza

Cabaret Amoremio!

154

29° Festival Nazionale dell’Umorismo GROTTAMMARE (AP) Parco delle Rimembranze ore 21.30 Tel. Comune 0735.739240

La notte del teatro di strada

Vivere l’arte 4^ edizione MOGLIANO (MC) Vie del centro dalle ore 21.15

L’apparenza inganna Compagnia La Rama

MONTE SAN VITO (AN) Piazza San Pietro ore 21 Tel. Comune 071.748931

Veregrantour

Festival del teatro di strada itinerante. ”Magicanotte”: I Fratelli Caproni, Veronica Gonzales (Arg), Alto Livello, Mago Pierre, Gambeinspalla teatro, Teodor Borisov (Bul), Il Melarancio, Cai Mercati, Eventi culturali ”attenti al lupo”, I Circondati PORTO SAN GIORGIO (FM) Tel. Comune 0734.680256 www.veregrastreet.it

Cantarioniadi

spettacolo di cabaret con Carlo Frisi RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 071.982244

Du pé de’lla e un occhiu dé qua

Compagnia delle Chiacchiere SERVIGLIANO (FM) Piazza Roma ore 21.30 Tel. Comune 0734.750583

Lando e Dino

TOLENTINO (MC) Piazza della Libertà ore 21 Tel. 0733.972937 - 901365

Rassegna dialettale

USSITA (MC) Teatro comunale ore 21.30 Tel. Comune 0737.99124

4 Domenica Festival nazionale del teatro dialettale Cerimonia di premiazione.

Spettacolo ”Max Paiella Show” AGUGLIANO (AN) Piazzale Centro Opere Parrocchiali, Via Roma ore 21.30 Tel. 329.9293623 www.associazionelaguglia.it

Pirati e Pirati il musical

Fantasia e spirito di avventura nei contenuti, dialoghi frizzanti, musiche trascinanti, coloratissimi costumi e coinvolgenti scenografie ANCONA Corte della Mole Vanvitelliana ore 21

Proposta... decente

Regia di Leonardo Caprini Filodrammatica di Apecchio BORGO PACE (PU) Piazza del Pino ore 21 Tel. Comune 0722.816048

Ecuba Compagnia Teatro Instabile di Recanati PORTO SAN GIORGIO (FM) Rivafiorita ore 21.15 Tel. Comune 0734.680263

Il postino dal romanzo di Antonio Skarmeta.

Riduzione teatrale di Vittorio Saccinto. Con Paolo Pirani, Lorenzo Ubaldi e Elisa Testa CORINALDO (AN) Piazzetta Santo Spirito ore 21.30

Jacumi lu mattu virbu

Circo Modì Spettacolo itinerante

Gruppo Sipario Aperto PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Pineta nord ore 21.30

CUPRAMONTANA (AN) Piazza IV Novembre dalle 16.30 alle 19.30 Tel. 0731.786829

Sudvirus

Da un’idea di Nello Calabrò e Roberto Zappalà. Coreografie e regia Roberto Zappalà La parola “virus”, in biologia ed informatica, ha un significato negativo.

Lo spettacolo ha invece l’ambizione di proporre una versione “biologicamente” positiva di un nuovo virus fatto di linguaggio coreografico, musicale e performativo che produce forme, abilità, valori morali ed estetici. Il Sudvirus, capovolgendo schemi consolidati e luoghi comuni, vuole proporsi come positivo, pronto a mostrare e rappresentare un mondo/sud lontano dalle definizioni di comodo.

Il palcoscenico diventa come il vetrino di un microscopio per osservare i movimenti della danza che diventa virus e dove un preludio di Bach e uno scioglilingua siciliano ripetuto come un mantra s’incuneano nel tessuto della musica elettronica per indicare nuovi percorsi estetici e narrativi. Un linguaggio fatto di Sud, del suo calore, del suo sudore. Di un mondo che funziona ad incandescenza, che emana un calore umano inestinguibile e necessario ma che al contempo rischia di esplodere e di bruciare.

Civitanova Marche (MC) Teatro Rossini 3 agosto - ore 21.30 Tel. 071.2072439 www.amat.marche.it

Compagnia Teatro Accademia di Pesaro LORETO (AN) Piazza Giovanni XXIII ore 21.30 Tel. 071.970276

Tanto per ridere 2

Compagnia teatrale Palmense MONTE URANO (FM) Piazza Carlo Alberto Dalla Chiesa ore 21,15 Tel. 0734.848723

VeregranTour

arte di strada e cena al Giardino Tronelli: Veronica Gonzales (Arg), Gambeinspalla teatro, I circondati, Otto il bassotto MONTEFALCONE APPENNINO (FM) Terrazza Panoramica e Giardino Tronelli dalle ore 19 Tel. 331.4676481

Serata dialettale

PORTO POTENZA PICENA (MC) Piazza Douhet ore 21.30 Tel. 0733.687927

Nonno Filì

SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi ore 22.30 Tel. Comune 0732.9561

Remarcheble day

URBISAGLIA (MC) Parco Archeologico Urbs Salvia ore 19 Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it

5 Lunedì Proposta decente

CANTIANO (PU) Località Chiaserna ore 21 Tel. Comune 0721.789911

Rivoira Pasquale evasore fiscale

di Amendola e Corbucci. Filodrammatica Firmum di Fermo, regia di Angelo Ciuccarelli. ”Teatro ’mpertinente” rassegna di teatro dialettale, serata finale CIVITANOVA MARCHE (MC) Piazza XX Settembre ore 21,30

Come si rapina una banca Teatro in strada CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti ore 21 Tel. 0735.779193

Il meglio del San Costanzo show FANO (PU) Arena BCC ore 21.15 Tel. 0721.860083

Concorso Teatrale ”La Fojetta d’Oro” MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Teatro Comunale ore 21 Tel. Comune 0736.828015 L’antico pane delle terre del conero

Koinè Teatro Sostenibile NUMANA (AN) Giardini di Porta Nuova ore 21.30 Tel. Comune 071.933981

Glee ”Gleefully together” il musical

ideato scritto e diretto da Giacomo Moresi. Liberamente ispirato ai personaggi della serie tv Glee PORTO RECANATI (MC) Arena B. Gigli ore 21,45 Tel. 071.7591872 www.vivaticket.it

Sesso, sì, grazie, tanto per gradire

con Alessandra Faiella. Regia di Milvia Marigliano SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Teatro Concordia ore 21.30 Tel. Comune 0735.794438

6 Martedì Flamenco e Tango argentino

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Piazza Umberto I ore 21 infoproloco@gmail.com

Onestu adè solo lu latru

a cura degli Amici del Teatro Fermano FERMO Teatro all’aperto Villa Vitali ore 21

Cibus con David Riondino

MOGLIANO (MC) SS. Crocifisso d’Ete ore 21.15

Se fà pe ride

a cura della Compagnia La Barcaccia MONTE SAN VITO (AN) Piazza San Pietro ore 21.30 Tel. Comune 071.748931

VeregranTour

festival degli Artisti di Strada itinerante: Capputti, Francesco Palmieri, Lastronauta, Otto il bassotto MONTERUBBIANO (FM) Tel. Comune, 0734.259980

Complesso di Edipo in tour

Spettacolo di cabaret di e con Piero Massimo Macchini MORESCO (FM) Piazza Castello ore 21.30 Tel. Comune 0734.259983

Amleto

Di William Shakespeare. Traduzione, adattamento e regia Pietro Conversano Amleto è la tragedia della morte, della drammaturgia della morte. [...]

A dispetto dell’usura dei secoli, Amleto rinasce continuamente nella modernità di tutte le sue traduzioni, linguistiche e teatrali. Innumerevoli volte è stato rivisitato, rifatto, adattato, parodiato, integrato o miniaturizzato. E sempre per cercare di afferrare il segreto di questo testo straordinario come se fosse il proprio segreto, lo strazio di un senso perduto, la deriva tra due modelli del mondo, il simbolico e il relativistico, conduce Amleto a una continua domanda sull’azione e sulla rappresentazione del mondo. Sperduto com’è, egli mette in questione non solo tutti gli altri personaggi e i loro falsi valori, ma anche se stesso, vedendosi di volta in volta come eroe e come codardo, fustigatore di falsità e falso, folle e unica persona sana nella follia del mondo. (Alessandro Serpieri)

Fano (PU) Chiesa di San Francesco Dal 7 all’11 agosto - ore 21.15 Tel. 071.2072439 www.amat.marche.it

teatro e danza

Il piccolo principe

155

Lu misteru de la vita di Jole Ferranti Con la Compagnia L’Allegra Brigata di Visso USSITA (MC) Teatro comunale ore 21.30

7 Mercoledì La jende di Stefania Pasqual

interpretata dai ragazzi di Altidona, direzione artistica Ass. Culturale ”Il Grillo Parlante” ALTIDONA (FM)

Veregrantour

Festival del teatro di strada itinerante: Jury longhi, Rubba Dubba, Eugenio Silvestrini, Mago Caucciu FALERONE (FM) sera www.veregrastreet.it

Amleto con Pietro Conversano FANO (PU) Chiesa San Francesco Tel. 071.2075326 La banda in casa

teatro e danza

Gruppo Teatrale Quinta Dimensione FERMO Teatro all’aperto Villa Vitali ore 21

156

Concorso Teatrale ”La Fojetta d’Oro” MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Teatro Comunale ore 21 Tel. Comune 0736.828015

Na pagina vianca

Compagnia Li rmasti de Falerò MONTE SAN VITO (AN) Piazza San Pietro ore 21.30

Meglio de così se more

Compagnia teatrale Li Senza Vergogna MONTE URANO (FM) Piazza Carlo Alberto Dalla Chiesa ore 21,15 Tel. 0734.848723

Commedia dialettale

21° Festival di teatro dialettale ”Il Chiostro d’oro” MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino ore 21

Sarto per signora Compagnia Dla C’rasa SAN COSTANZO (PU) Località Cerasa ore 21.15

8 Giovedì Una sotria di terra che inizia ai confini del niente

saggio di fine anno del corso allievi Teatro Instabile, scritto e diretto da Mauro e Laura Giommetti ALTIDONA (FM) ore 21,30

Misterja Il mito di Demetra e Persefone

e l’origine delle stagioni. Con la Compagnia Alfieri e Musici ”L’Araba fenice”. Spettacolo di beneficenza CORINALDO (AN) Piazzale Gioco del Pallone ore 21.30 Tel. Comune 071.67782

Hully nonni Commedia musicale brillante Serata di beneficenza per l’associazione Ilenia Morsucci. Ingresso ad offerta FALCONARA MARITTIMA (AN) Corte del Castello di Falconara Alta dalle 21.30 Tel. Comune 071.9177526 Amleto con Pietro Conversano FANO (PU) Chiesa San Francesco Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it L’altra opera Giuseppe Verdi agricoltore.

Spettacolo per due attori e un gallo. Di e con Roberta Bigiarelli e Sandro Fabiani MAIOLATI SPONTINI (AN) Casale Grizi ore 21 Tel. Comune 0731.702972

Che carogna la cicogna

a cura della Compagnia Lucaroni MASSA FERMANA (FM) Centro storico ore 21.30

Sorrisi e Ska’n’Zoni Circus...

non solo cabaret. Gran varietà comico musicale & trasmissione Tv. Con Alessandro Serra MUCCIA (MC) Tel. 333.9980669

Stasera si ride Gruppo Teatrale Pedaso PEDASO (FM) Giardino della cultura ore 21.30 Tel. Comune 0734.931319 Menecmi di Plato

A cura de ”La Resistenza della poesia” SANT’ANGELO IN VADO (PU) Largo Fagnani ore 21 Tel. 0722.88455

9 Venerdì L’imbriago

ARCEVIA (AN) Loc. Castiglioni Tel. 0731.98991

La Valigia

ASCOLI PICENO Giardino Forte Malatesta ore 21,30 Tel. Comune, 0736.298334

Le troiane. Variazioni sul mito

Con Manuela Mandracchia, Alvia Reale, Sandra Toffolatti, Mariangeles Torres La scena è spoglia, scandita da ciò che resta dopo la guerra. Una donna percorre la platea, smarrita, confusa. Si agita, e altre due la raggiungono a calmarla. È la fine della guerra e presto le donne rimaste saranno spartite dai vincitori. Poi le tre superstiti abbandonano il pubblico sotto il richiamo di una sirena. Raggiungono il muro e tolgono i drappi. Su quel muro appaiono i volti di tutti quelli che la loro guerra ha ingoiato. È l’inizio della tragedia. Ecuba, Andromaca e Cassandra di lì a poco entreranno in contatto con Elena, colei che è stata la causa di ogni loro male.

L’attesa per le loro sorti le porterà attraverso la loro memoria a gettare uno sguardo verso il tempo a venire. In quest’attesa ognuna cercherà di trovare il modo di sopravvivere, portando via con sé ciò che le consentirà di farlo. Per Cassandra sarà la vendetta, per Andromaca l’amore per il proprio figlio, per Elena la bellezza, e per Ecuba la memoria di ciò che è stato, di quello che ora è, e di cosa sarebbe potuto essere.

Ascoli Piceno Teatro Romano 11 agosto - ore 21.30 Tel. 071.2072439 www.amat.marche.it

Concorso Teatrale ”La Fojetta d’Oro” MONTALTO DELLE MARCHE (AP) Teatro Comunale ore 21 Tel. Comune 0736.828015

Dent o Ganasa

Compagnia teatrale ”I fiul ad Muntlicén” MONTE GRIMANO TERME (PU) Loc. Montelicciano ore 21 Tel. 0541.970556

Onestu adè solo lu ladru

Ass. del Teatro Fermano. Festa del SS. Crocifisso MONTE SAN MARTINO (MC) ore 21 Tel. 0733.660514

Martina pe me sci na ruina

a cura della Compagnia Le Cappellette MONTE SAN VITO (AN) Piazza San Pietro ore 21.30 Tel. Comune 071.748931

Commedia dialettale

ORTEZZANO (FM) Piazza della Libertà ore 21 Tel. Comune 0734.779181

Bartleby, lo scrivano

regia di Daniele Barigelli Compagnia Rumori fuori scena OSTRA (AN) Giardino delle Sore ore 21.15 Tel. Comune 071.7980606

Il pranzo di Babette

di Karen Blixen. Con Laura Morante SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Teatro Concordia ore 21.30 Tel. Comune 0735.794438

Il paese che non c’è

Gruppo Teatrale Comunitario Pontelagoscuro SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi ore 22.30 Tel. Comune 0732.9561

10 Sabato Mejo ’na socera oggi che ’na disgrazia domà

Compagnia Fusi e Sfusi ARCEVIA (AN) Loc. Avacelli Tel. Comune 0731.98991

Serata dialettale

CAMERANO (AN) Giardino Manciforte ore 21.15 Tel. 071.7304018

Oh porett a me de chi sarà sto fio e basta del Gruppo Cantianese CANTIANO (PU) Piazzale Carducci ore 21 Tel. Comune 0721.789911

Sorrisi & Ska’N’Zoni Circus...

non solo cabaret. Gran varietà comico musicale & trasmissione Tv. Sagra della Birra CASTIGNANO (AP) Località Ripaberarda Tel. 333.9980669

Commedia dialettale

FALCONARA MARITTIMA (AN) Corte del Castello di Falconara Alta ore 21.30 Tel. Comune 071.9177526

Amleto con Pietro Conversano FANO (PU) Chiesa San Francesco Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it Quello che se fa se rtroa

Compagnia La Nuova MONTE SAN VITO (AN) Piazza San Pietro ore 21.30 Tel. Comune 071.748931

Chi lascia la casa vecchia pe’ la noa...

Compagnia Il Quarto di Luna di Monte Urano MONTE URANO (FM) Piazza Carlo Alberto Dalla Chiesa ore 21,15 Tel. 0734.848723

Rivoira Pasquale evasore fiscale

Filodrammatica dialettale Firmum di Fermo MONTEMONACO (AP) ore 21,15

La Notte della Stella

Con l’étoile del Balletto Bol’šoj di Mosca Svetlana Zakharova Svetlana Zakharova è la protagonista della serata di gala La Notte della Stella. La sua eleganza è mozzafiato, la forza scenica nei balletti classici come nelle performance contemporanee è sublime, incanta i teatri di tutto il mondo, a partire dal Bol’šoj di Mosca e dal Teatro alla Scala dove è étoile assieme a Roberto Bolle. Sarà lei, dopo la travolgente esibizione allo Sferisterio nel 2011, anche in quell’occasione nell’ambito di Civitanova Danza, a concludere questa ventesima edizione di Civitanova Danza.

Nata a Lutsk, in Ucraina, Svetlana Zakharova ha studiato presso l’Istituto Coreografico di Kiev e ha continuato la sua formazione all’Accademia Vaganova di San Pietroburgo.

Nel 1996 entra a far parte del Balletto del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo e l’anno seguente viene nominata prima ballerina. Nel 2003 entra a far parte del Balletto del Teatro Bol’šoj, è stata allieva di Ljudmila Semenjanka. Nel 2009 il coreografo Francesco Ventriglia ha creato per lei il balletto Zakharova Super Game. Dal 1999 è regolarmente “guest artist” presso le più prestigiose compagnie di balletto del mondo, tra queste. Dal 2007 ricopre il ruolo di ballerina étoile del Balletto del Teatro alla Scala di Milano.

Civitanova Marche (MC) Teatro Rossini 15 agosto - ore 21.30 Tel. 071.2072439 www.amat.marche.it

teatro e danza

Amleto con Pietro Conversano FANO (PU) Chiesa San Francesco Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it

157

Se fa pé ride

Compagnia La Barbaccia OSTRA VETERE (AN) Chiostro San Francesco ore 21 Tel. 071.965700 www.ostravetere.com

Cantarioniadi commedia dialettale

teatro e danza

RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 071.982244

158

13 Martedì Commedia dialettale

21° Festival di teatro dialettale ”Il Chiostro d’oro” MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino ore 21

Come quillu che dice

11 Domenica

a cura della Compagnia Idee Nuove 2 PENNA SAN GIOVANNI (MC) Teatro Flora ore 21.30 Tel. Comune 0733.669119

Le Troiane variazioni sul mito

Quello che se fa...se rtroa!

Con Manuela Mandracchia, Alvia Reale, Sandra Toffolati, Mariangeles Torres ASCOLI PICENO Teatro Romano ore 21.30 Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it

di Gabriele Mancini PIEVE TORINA (MC) Piazza S. Maria Assunta ore 21.30

Amleto con Pietro Conversano

FANO (PU) Chiesa San Francesco Tel. 071.2075326 www.amat.marche.it

29^ Rassegna Alle Cave SIROLO (AN) Teatro alle Cave ore 21.15 Tel. 071.9330611

Onestu adè solo lu latru

Lu misteri de la vita

della Compagnia Amici del Teatro Fermano GUALDO (MC) Piazza Vittorio Emanuele ore 21.30 Tel. Comune 0733.668122

della Compagnia L’Allegra Brigata VISSO (MC) Cinema Palazzo Governatori ore 21 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

Peranna festival

14 Mercoledì

MONTEMONACO (AP) Torrioni ore 21.30 Tel. Comune 0736.856141

Quello che se fa se rtroa

Compagnia ”La Nuova” di Belmonte Piceno MORROVALLE (MC) Località Trodica

Carmen Ballett Flamenco de Madrid

Sorrisi e Ska’n’Zoni Circus...

non solo cabaret ACQUACANINA (MC) Tel. 333.9980669

Moi pour toi

Quasi...tutto calcolato

Edith Piaf una autrice che cantava l’amore e lo disperdeva per le strade del mondo.

A cura della Compagnia ”VI Luglio” ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21.30 Tel. 071.2811935 www.museoomero.it

Lando e Dino

Compagnia Gli Attoruncoli ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21

Visionaria Spettacolo di danza aerea

NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981 scritto da Luca Birarelli e Fabio Beciani OSTRA (AN) Piazza dei Martiri ore 21.15 Tel. Comune 071.7980606 SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi ore 21.30 Tel. Comune 0732.9561

12 Lunedì

Trista la casa du la gallina canta e il gallo tace Ferragosto e un delitto

regia di Daniela Bertinelli CANTIANO (PU) Piazzale Carducci ore 21

Lando e Dino

Commedia dialettale

Ops...ho ammazzato Berlusconi!

Veregrantour

ideato, scritto e diretto da Vittorio Saccinto. Con Mauro Morsucci e Riccardo Piermattei CORINALDO (AN) Piazza Il Terreno ore 21.30

Festival del teatro di strada itinerante: Diego Baraccano, Pallotto, Borlazzi, Dolly Bomba, Luca Tresoldi Strange comedy (D) PEDASO (FM) sera www.veregrastreet.it

La gabbianella e il gatto

15 Giovedì

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21 www.spelonga.it

Compagnia teatrale Teatro Accademia di Pesaro FANO (PU) Arena BCC ore 21.15 Tel. 0721.860083

21° Festival di teatro dialettale ”Il Chiostro d’oro” MONTELPARO (FM) Chiostro Sant’Agostino ore 21

La notte della stella

Rivoira Pasquale, evasore fiscale

con Svetlana Zakharova (Russia) Civitanova Danza 20^ edizione CIVITANOVA MARCHE (MC) Teatro Rossini ore 21.30 Tel. 0733.812936 www.civitanovadanza.it

Io di e con Antonio Rezza

InCanto Grande spettacolo a cura della Compagnia dei Folli PEDASO (FM) Molo Tel. Comune 0734.931319

Filodrammatica Firmum PETRITOLI (FM) Loc. Moregnano ore 21,15 Tel. Comune 0734.658141 SPINETOLI (AP) Piazza Roma ore 21.30 www.officina177.it

Festival della danza

Scuola di ballo Fashion Gia.Man.Dance USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30

16 Venerdì

19 Lunedì Proposta... decente Regia Leonardo Caprini Filodrammatica di Apecchio BORGO PACE (PU) Loc. Lamolil, Campo della fiera ore 21 Tel. 335.1439283 - 347.8196260

Missione dal paradiso

Serata di beneficenza Con i Fuori di Testo

Compagnia teatrale Il Crogiuolo di Mondolfo FANO (PU) Arena BCC ore 21.15 Tel. 0721.860083

Rivoira Pasquale evasore fiscale

Per u’ vascittu a pizzichittu di Alba Piatti SAN GINESIO (MC) Teatro Leopardi ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti dalle 21 Tel. 0735.779193 a cura della Filodrammatica Firmum FERMO Teatro all’aperto Villa Vitali ore 21.15

Lu misteri de la vita

La seconda cosa bella

Compagnia L’Allegra Brigata VISSO (MC) Cinema Palazzo Governatori ore 21 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

Wallace dove finisce la storia, inizia la leggenda

20 Martedì

Commedia con il Gruppo Teatranti Uniti di Ancona NUMANA (AN) Piazza Cavalluccio ore 21.15 A cura del GAMS SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 22 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

Donne di picche San Costanzo Show FANO (PU) San Lazzaro, piazza centro commerciale ore 21.15 Tel. 328.2898437

Festival della danza

Festival internazionale del folklore

Scuola di ballo Fashion Gia.Man.Dance USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30 Tel. Comune 0737.99124

Incontro di Cultura Popolare MACERATA Arena Sferisterio ore 21.00 Tel. 0733.256383 - 256259

17 Sabato

21 Mercoledì

Notte del tango

ASCOLI PICENO Chiostro di San Francesco

Non ci resta che ridere con Boni & Bicio CANTIANO (PU) Piazza Luceoli ore 21

Peranna festival

22 Giovedì

MONTEMONACO (AP) Torrioni ore 21.30 Tel. Comune 0736.856141

Cantarioniadi Corrida recanatese

RECANATI (MC) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 071.982244

18 Domenica Sorrisi & Ska’N’Zoni Circus...

non solo cabaret. Gran varietà comico musicale & trasmissione Tv. Orto Beer Party CAMPOFILONE (FM) Tel. 333.9980669

Veregrantour

Festival del teatro di strada itinerante: Giorgio Borlazzi, contrabbanD, Mago Pierre MONTEFIORE DELL’ASO (AP) sera www.veregrastreet.it

Peranna festival

MONTEMONACO (AP) Torrioni ore 21.30 Tel. Comune 0736.856141

Gran Varietà Con il Gruppo Espressione NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981 Ritmo latino

animazione e spettacoli caraibici OSIMO (AN) Località Osimo Stazione ore 21

Commedia dialettale

PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680256

Da giovedì a giovedì

Compagnia ”Il Focolare” di Villa Musone.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

Trilussa e il suo tempo

Associazione artistico culturale Koinè FALCONARA MARITTIMA (AN) Corte del Castello ore 21.30 Tel. Comune 071.9177526

L’Hotel dei silenzi

Compagnia Balte e Ribalta POLVERIGI (AN) Villa Nappi ore 21.15 Tel. 334.1424643

Norberto Midiani cabaret sotto le stelle PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz ore 21.30

Lu misteri de la vita

Compagnia L’Allegra Brigata VISSO (MC) Cinema Palazzo Governatori ore 21 Tel. 0737.9239 - 333.7181387

23 Venerdì Que s’ha da fa pé campà

Compagnia ”El Passì” di Jesi.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

Trista la casa du la gallina canta e il gallo tace Compagnia Gli Attoruncoli ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 21 www.spelonga.it

teatro e danza

Le stagioni dell’amore a cura dell’ATMO SERVIGLIANO (FM) Centro storico ore 22 Tel. 0734.750584 www.torneocavalleresco.it

159

Rumors di Neil Simon FIUMINATA (MC) ore 21.15 Tel. 0737.54122

Ballando sotto le stelle

CabareTour

Noche flamenca quintet

Mostre Mercato

GROTTAMMARE (AP) Piazza Fazzini ore 21.30

ASCOLI PICENO Chiostro di San Francesco ore 21 JESI (AN) Piazza della Repubblica ore 21.30

Tutti gli aggiornamentiTel.su: www.corriereproposte.it 0731.4369 Teresa Lallo cabaret sotto le stelle PORTO RECANATI (MC) Cortile Diaz ore 21.30

24 Sabato Supplici a Lampedusa di Adriana Stecconi Centro teatrale Rinaldini. Regia di Laura De Carlo.

ANCONA Arco di Traiano ore 19.15 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Dance show performances caraibici,

latino-americani, social dance, ballo da sala SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Porto d’Ascoli, Rotonda a mare ore 21.30

Feste Popolari

Il paese degli onesti Tutti

29 Giovedì

Il sogno di Stamira

testo e regia di Riccardo Balestra

gli aggiornamentiANCONA su: www.corriereproposte.it Mole Vanvitelliana,

Compagnia ”Quinta Dimensione” di Porto S. Giorgio.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

Tefteri il libro dei conti in sospeso

Reading musicale con Vinicio Capossela ANCONA Corte alla Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

spazi espositivi ore 18.30 e 20.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Lux spettacolo di arte circense.

Con Juriy Longhi, Giulia Piermattei ANCONA Canalone alla Mole ore 20.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

PORTO SAN GIORGIO (FM) Cortile Bazzani ore 21.15 Tel. Comune 0734.680256

Mejo morì co le scarpe ’llaciade

Compagnia ”Sipario” di Jesi ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

Quando il musical è donna

con il Teatro delle Foglie USSITA (MC) Piazza Cavallari ore 21.30

25 Domenica Tre bsares...in paradis!

Compagnia ”La piccola ribalta” di Pesaro.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

26 Lunedì

30 Venerdì

Sono soldi miei

Compagnia ”Li Freciute” di Ascoli Piceno.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

CabareTour

GROTTAMMARE (AP) Piazza Fazzini ore 21.30 Tel. Comune 0735.739240

Man’s Island Tutti gli aggiornamentiNo www.corriereproposte.it oresu: 18 ”Maschere.

Commedia umana in forma

Dietro ’na nuvola lu sole

Compagnia ”Filarmonica drammatica” di Macerata.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

27 Martedì Il sogno di Stamira

fotografica” di Marco Casolino. Ore 21* Compagnia Garbuggino-Ventriglia ”I Magi” prima regionale; ore 22,30* prima nazionale Ferrieri Teatro ”L’Orso” di Anton ?echov MACERATA Biblioteca Comunale Mozzi-Borgetti *Posti limitati, prenotazione obbligatoria Tel. 329.7020664 info@nessunteatro.it

Musica Classica

testo e regia di Riccardo Balestra.

ANCONA Mole Vanvitelliana, spazi espositivi ore 18.30 e 20.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Papere

Talk show alla ricerca delle radici maceratesi Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it MACERATA Cortile Municipale ore 21.30

Chi se pija lu vecchiu

Compagnia ”L’inzoliti” di Casette d’Ete. ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059

28 Mercoledì

Tel. 0733.256383 - 256259

31 Sabato Un bidet a fiori

Compagnia ”Gli amici del teatro” di Loro Piceno.

ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059 testo e regia di Riccardo Balestra.

ANCONA Mole Vanvitelliana, 1 Domenica spazi espositivi ore 18.30 e 20.30 39°su: Festival del dialetto marchigiano Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu Tutti gli aggiornamenti www.corriereproposte.it premiazione compagnie teatrali e spettacolo ”Al bar Leva l’interesse di Anna” della Compagnia della Luna di Ancona Compagnia ”Tany - Recremisi” di Ancona.

ANCONA Varano dalle ore 19 ANCONA Varano ore 21.15 Tel. 328.0528059 Tel. 328.0528059

Musica Leggera

Il sogno di Stamira

Teatro

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

teatro e danza

I riti della Passione

Commedia dialettale

161

Teatro ragazzi 1 Giovedì Premiata ditta Scintilla:

il carrozzone delle meraviglie”, con il Teatro Pirata.

15^ festival di burattini, marionette e teatro di figura FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Mazzini ore 21 Tel. Comune 071.9177526

La sirena di Palermo lettura e laboratorio per bambini dai 5 agli 11 anni FERMO Biblioteca Ragazzi ore 21 Tel. 0734.284466 Fiabe al bastione ”Cappuccetto zozzo”

MONDOLFO (PU) Bastione Sant’Anna ore 21 Tel. 0721.939252

2 Venerdì

teatro ragazzi

Gran Teatro dei Ragazzi

162

Spettacolo per bambini BORGO PACE (PU) Piazza del Pino ore 21 Tel. Comune 0722.816048

Letture per bambini

”Lorenzo Lotto”, a cura delle associazioni ”La Ginestra” e ”Balcone Animato” CINGOLI (MC) Chiesa San Domenico ore 17 Tel. Comune 0733.601913

E’ arrivato Robin Hood

della Compagnia Ephedra MOGLIANO (MC) Piazzale San Michele ore 21.15

Mi mangio la luna

Associazione Culturale Lughenè MONTERUBBIANO (FM) Piazza T.Calzecchi Onesti ore 18 Tel. Comune, 0734.259980

Les clowneries

clown, giocoleria per grandi e piccini POLVERIGI (AN) Centro polivalente Rustico ore 21.30 Tel. 334.1424643

4 Domenica Una piccola favola gattesca

MOGLIANO (MC) Piazzale San Michele ore 18.30

Peter Pan

MONTEPRANDONE (AP) Loc. Centobuchi, Piazza dell’Unità ore 21 Tel. Comune 0735.71091 - 710930

5 Lunedì

CINGOLI (MC) Convento di San Giacomo ore 17 Tel. Comune 0733.601913

Bruno lo zozzo

Compagnia Grantearino - Casa di Pulcinella. Spettacolo di teatro di figura per bambini dai 4 anni CORINALDO (AN) Piazza Il Terreno ore 21,30 Tel. 3386230078 - 071.82805 www.teatrodelcanguro.it

Tacea la notte placida

muri e suoni nel giardino del trovatore In collaborazione con Les Friches MACERATA Villa Cozza ore 18 Tel. 0733.230735 www.sferisterio.it

Circo Modì

MONTEDINOVE (AP) Vie del centro ore 18

Cavoli a merenda Teatro alla Panna

Ambarabà 15° Festival di Burattini, Marionette e Teatro di figura.

STAFFOLO (AN) Piazza Leopardi ore 21.30 Tel. 0731.56590 www.teatropirata.com

7 Mercoledì Peter Pan Con Salvioli Heros Burattini

CUPRA MARITTIMA (AP) Zona ztl lungomare dalle 21 Tel. 0735.779193

Letture ad alta voce

FABRIANO (AN) Giardini del Poio dalle ore 18 Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Gran circo dei burattini Teatro Pirata

Ambarabà 15° Festival di Burattini, Marionette e Teatro di figura.

NUMANA (AN) Piazza Cavalluccio ore 21.30 Tel. 0731.56590 www.teatropirata.com

Spettacolo burattini

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piattaforma lungomare Faleria ore 21.30 Tel. 0734.908263

Bruno lo zozzo Compagnia Granteatrino

Casa di Pulcinella. Spettacolo di teatro di figura per bambini dai 4 anni SIROLO (AN) Anfiteatro Centro Visite Conero, Via Peschiera 30 ore 21,30 Tel. 071.82805 www.teatrodelcanguro.it

8 Giovedì

Alegria spettacoli per ragazzi

Come nacque il mare lettura e laboratorio per bambini dai 5 agli 11 anni FERMO Biblioteca Ragazzi ore 21 Tel. 0734.284466

Com’è dura senza verdura

Circo Modì

SAN COSTANZO (PU) Piazzetta Borghetto ore 21.15 Tel. Comune 0721.950266

PIEVE TORINA (MC) Piazza Santa Maria Assunta ore 21.30

6 Martedì

9 Venerdì

PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazzetta Mosaico ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Letture per bambini

”San Francesco”, a cura delle associazioni ”La Ginestra” e ”Balcone Animato”

Letture per bambini Reading per ragazzi Associazioni ”La Ginestra” e ”Balcone Animato” CINGOLI (MC) Piazzale Risorgimento ore 17 Tel. Comune 0733.601913

Feste Popolari

Mago per svago a cura di Millefacce

Ambarabà 15° Festival di Burattini, Marionette e Teatro di figura.

SANTA MARIA NUOVA (AN) Giardini De Amicis Tutti gli aggiornamenti ore 21.30 Tel. 0731.56590 www.teatropirata.com

17 Sabato

Il musikomico

PORTO POTENZA PICENA (MC) Piazza Douhet

su:orewww.corriereproposte.it 21.30 Tel. 0733.687927 18 Domenica

10 Sabato

Pinocchio Con Palamortara burattini CUPRA MARITTIMA (AP) Piazza Possenti dalle 21 Tel. 0735.779193

Cinderella Vampirella

Compagnia Teatro Pirata. Spettacolo di pupazzi e burattini per bambini dai 3 anni ANCONA Mole Vanvitelliana, Banchina da Chio 28 ore 21,30 Tel. 071.82805 www.teatrodelcanguro.it

I riti della Passione

11 Domenica

glidelle aggiornamenti Marameo nelTutti paese meraviglie

19 Lunedì

Alegria spettacoli per ragazzi PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazzetta Mosaico 21.30 Tel. Comune 0734.680263 su:orewww.corriereproposte.it

MUCCIA (MC) Tel. 333.9980669

Spettacolo burattini

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Quadrata centro ore 21.30 Tel. 0734.908263

Giornata dei bambini

con spettacoli gonfiabili e giochi ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 15

Cena delle Fate

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Località Pretare ore 21 infoproloco@gmail.com Tutti gli aggiornamenti

Mimmo e Piccolo

Spettacolo teatrale per bambini FALCONARA MARITTIMA (AN) Loc. Rocca a mare, Piazza Pionieri della Rocca ore 21.30 Tel. 333.4991378

22 Giovedì Viaggio in soffitta letture e laboratorio creativo a partire dai 5 anni con Rita Marino FERMO Biblioteca Ragazzi ore 21 Tel. 0734.284466

su: www.corriereproposte.it Aladin e la lampada magica

PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazzetta Silenzi ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Spettacolo burattini

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piattaforma lungomare Faleria ore 21.30 Tel. 0734.908263

Musica Classica

Alegria spettacoli per ragazzi

PORTO SAN GIORGIO (FM) Piazzetta Mosaico ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Spettacolo burattini Tutti gli

24 Sabato e 25 Domenica

Marameo nel paese delle meraviglie

aggiornamenti su: www.corriereproposte.it CASTELBELLINO (AN)

PORTO SANT’ELPIDIO (FM) Piattaforma lungomare Faleria ore 21.30 Tel. 0734.908263

Tel. 333.9980669

13 Martedì

I mercoledì dei bambini

28 Mercoledì ”Circo Modì” Clown e grandi illusioni NUMANA (AN) Loc. Marcelli, Piazza Miramare ore 21.15 Tel. Comune 071.933981

Musica Leggera

Mimmo e Piccolo

Compagnia Teatro del Canguro. Spettacolo di teatro di figura per bambini dai 3 anni CORINALDO (AN) Teatro Goldoni ore 21,30 Tel. 3386230078Tutti - 071.82805 gli aggiornamenti www.teatrodelcanguro.it

29 Giovedì

su: www.corriereproposte.it Sempre dal mare

MONTE SAN VITO (AN) Parco John Lennon ore 21 Tel. Comune 071.748931

nel bene e nel male. Letture teatrali per bambini e ragazzi. Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Giardino Bar del Duomo ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

15 Giovedì

31 Sabato

Satanasso dalle lunghe corna

Teatro

Spettacolo di burattini

PIEVE TORINA (MC) Piazza Santa Maria Assunta ore 21.30

16 Venerdì

Tutti gli aggiornamenti

Marameo nel paese delle meraviglie ACQUACANINA (MC) Tel. 333.9980669

L’alchimista medievale laboratorio didattico alla scoperta delle magie della scienza FERMO MITI, Officine storiche Montani ore 18.30 su: Tel. www.corriereproposte.it 199.151123 Alice nel paese delle meraviglie

PORTO SAN GIORGIO (FM) Viale Buozzi ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

Teatro Ragazzi

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

teatro ragazzi

12 Lunedì

163

Agosto 2013

aaa

Il bello delle Marche... in tasca Gola del Furlo, la galleria piccola

altri eventi

Il progetto editoriale denominato guide in tasca vuole promuovere lo sviluppo turistico dei territori regionali di Umbria e Marche, tramite la realizzazioassas ne di guide tascabili, di facile e rapida consultazione, che possano consentire non solo al turista, ma anche a coloro che risiedono nel territorio, di poter conoscere luoghi ed eventi talvolta poco noti o del tutto sconosciuti. Dato il successo già riscontrato con alcuni prodotti, si è deciso di mantenere la formula “in tasca”, sia nel titolo della collana sia per quanto concerne la struttura stessa delle pubblicazioni (formato-dimensione-numero di pagine).

La scelta degli argomenti è sempre motivata da una ricerca approfondita su quali prodotti editoriali, in ambito turistico, siano ancora assenti nel panorama delle pubblicazioni di settore. Altro criterio di scelta dei luoghi/eventi promossi nelle guide è principalmente quello della fruibilità da parte dell’eventuale turista (sia gli eventi che i luoghi devono essere accessibili). Per facilitare proprio questo vengono fornite sempre delle indicazioni specifiche con appositi box info (luogodata-numeri telefonici-indicazioni stradali) e delle mappe topografiche che consentano subito di localizzare il luogo prescelto. Viene sempre realizzato appositamente tutto il materiale fotografico che funge da corredo alle pubblicazioni, con una verifica oggettiva sul campo. Il lavoro di ricerca bibliografica e di reperimento del materiale informativo viene messo a punto da collaboratori che operano nell’ambito della ricerca universitaria.

La stesura dei testi viene realizzata da autori che operano nel settore editoriale (in alcuni casi anche con collaborazioni di livello nazionale, es. Laterza e L’Istituto degli Innocenti di Firenze).

La correzione delle bozze e l’editing è affidata a collaboratori che operano a livello professionale.

Ad ognuna delle pubblicazioni viene assegnato un codice ISBN, che permetterà alle stesse una più facile distribuzione, non solo in ambito regionale, ma anche tramite i principali canali distributivi nazionali.

Osimo, le grotte del Cantinone

Claudio Ciabochi Diplomatosi all’Accademia di Belle Arti di Urbino nel 1992, dove ha seguito il corso di fotografia con Ken Damy, è fotografo professionista dal 1997. Ha pubblicato sulle principali riviste nazionali di arte, turismo, viaggi. Specializzato nella fotografia di beni culturali e d’architettura, ha realizzato servizi fotografici per alcuni dei principali gruppi editoriali italiani (Electa, Mondadori, Silvana Editoriale, Giunti, Federico Motta, Editoriale Domus, ecc) e per enti pubblici quali l’Agenzia di Promozione Turistica dell’Umbria (APT Umbria), l’Assessorato al Turismo della Regione Marche e il Dicastero al Turismo della Repubblica di San Marino. L’attività di editore, intrapresa nel 2010, nasce dall’idea di voler utilizzare l’enorme archivio fotografico costruito in oltre 15 anni di attività (circa 100.000 immagini), relativo soprattutto alle regioni dell’Italia Centrale.

Pietrarubbia (Montefeltro), il castello

165

REGIONE MARCHE Assessorato al Turismo Assessorato al Commercio

PROVINCIA DI FERMO

ASSOCIAZIONE TUTELA E VALORIZZAZIONE DELLA VALDASO

La Terra che T ’Ama...

Per informazioni 340.6970755

COOPERATIVA MARINA SERVICE

Altri eventi Viaggio indietro nel tempo crimini e misfatti

nello Stato di Fermo. Un salto nel XV secolo. Con l’autore di ”Quando Fermo era cattiva” Fabiano Del Papa e Stefano De Bernardin (voce recitante) FERMO La Cisterna Art Cafè

Non a voce sola incontro con Barbara Alberti FERMO Sala dei Ritratti ore 21.15 Tel. 0733.549126 - 338.4162283 Jesi Rockabilly esibizione degli A’boogies

con esposizione auto d’epoca JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420

Poetry slam

MACERATA Piazza Cesare Battisti ore 21.30 Tel. 0733.256383 - 256259

MusArT 2013 ”Something Special” Serata dedicata ai ragazzi MONTERUBBIANO (FM) Tel. 0734.259980

L’angolo della poesia Dario Bellezza Relatore Manuel Cohen PESARO Cortile Palazzo Ricci ore 21.15 Presentazione del libro

”La scoperta della Grotta Grande del Vento” di Mauro e Maurizio Bolognini SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi ore 21

2 Venerdì Le stanze dei ricordi

presentazione del romanzo di Mirko Duranti ANCONA Lazzabaretto ore 21

Finale regionale di Miss Italia

ASCOLI PICENO Piazza del Popolo ore 21

Di villa in villa La leggenda del santo petroliere Enrico Mattei con Maurizio Verdenelli introduzione di Adolfo Leoni FERMO La Cisterna art cafè ore 21 Tel. 348.0691303 Conferenza ”Quattro passi tra i fiori dei Monti

Sibillini” con il Prof. Fabrizio Fabrizi GUALDO (MC) Teatro comunale ore 17.30

Dal racconto? una canzone

Concorso di composizione musicale OFFIDA (AP) Piazza del Popolo ore 21.30

I racconti di Sherazade rassegna di musica e poesia SANT’ANGELO IN LIZZOLA (PU) Fonte dei Poeti ore 21.15

Storia sotto le stelle

SASSOFERRATO (AN) Palazzo San Bartolomeo ore 21.15 Tel. IAT, 0732.96504

3 Sabato I Piceni: dai Fioretti alle Opere

presentazione del libro del prof. Cleto Marini ARQUATA DEL TRONTO (AP) Località Borgo, Centro dei due parchi ore 16

A Luigi Bartolini

Presentazione tesi di laurea di Fiammetta Luino.

Mauro Pierfederici legge ”L’eremo dei Frati Bianchi” con accompagnamento musicale CUPRAMONTANA (AN) Eremo dei Frati Bianchi ore 18

Incontro con Paolo Santarelli

”Le api erranti - Arie, canzoncine e romanze da camera di Nicola Vaccaj” PESARO Musei civici, sala Stazione Vittoria ore 18.30 Tel. 0734.630108 www.armoniedellasera.it

La Siria dal 1966 al 2013

convegno a cura di Mons. Giuseppe Nazzaro SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.30

Conferenza su Leopardi

con Manrico Cammarota, Franco Valentini e Beppe Chierici VISSO (MC) Piazza dei Martiri Vissani ore 21 Tel. 0737.9239 - 333.7181387 www.sibillinilivefestival.it

4 Domenica L’Italia è una provincia

presentazione della raccolta umoristica di ”citazioni” scolastiche di Emanuela Schiavoni ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21

Fermo, la terra che t’ama Viaggi dedicati ai turisti, alla scoperta del Fermano

Ripartono i tour di “Fermo la terra che t’ama”, il progetto dedicato a quanti hanno scelto le coste fermane per trascorrere le proprie vacanze. Il progetto prevede viaggi dedicati ai turisti che intendono scoprire quanto di bello offre il nostro territorio. Quindi, non più solo mare, ma: arte, cultura ed enogastronomia coniugati insieme dalla splendida organizzazione della Confcommercio di Porto San Giorgio.

Non una sottrazione alla classica giornata trascorsa in spiaggia, ma la possibilità di vivere un pomeriggio alla scoperta di luoghi incantevoli intrisi di storia e dai paesaggi mozzafiato.

Prenotare il tour è semplice, basta telefonare al numero 340.6970755 e si verrà richiamati per le indicazioni della partenza e i dettagli dell’itinerario. Per ogni tour è prevista la degustazione di prodotti tipici locali e la visita ai mercatini di prodotti artigianali. Il progetto realizzato grazie alla collaborazione della Camera di Commercio di Fermo avrà inizio il 30 luglio e terminerà il 30 agosto.

altri eventi

1 Giovedì

167

Marchigiani nel Risorgimento

Documenti e cimeli fra 1808 e 1945. Saggiocatalogo della mostra: Barbara-Senigallia, 2011” Presentazione del libro BARBARA (AN) Palazzo Mattei ore 21

Festando

”I murales artistici di Cacciano” con InArte, Massimo Melchiorri e Circolo Fenalc FABRIANO (AN) Frazione Cacciano 9-19

Conferenza ”L’iconografia lauretana della

Vergine col Bambino lungo le vie di pellegrinaggio” LORETO (AN) Bastione Sangallo ore 19 Tel. 333.4615772

5 Lunedì Presentazione del volume ”La Musica vocale da camera di Gaspare Spontini” e del cofanetto ”L’opera vocale da camera completa spontiniana”, a cura del mezzosoprano Elisa Morelli MAIOLATI SPONTINI (AN) Moie, Scuola Pia ore 21

altri eventi

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Circolo nautico sambenedettese ore 21.15

Correva l’anno 1913

centenario dell’istituzione del Comune USSITA (MC) Auditorium ore 21.30

9 Venerdì Presentazione del libro

”Il sole è un ciarlatano” di Serena Agostinelli CANTIANO (PU) Chiostro Sant’Agostino ore 17.30

Conferenza

”La via Francisca appenninica e la pieve di S.Elpidio in Gualdo” con il Prof. Onorato Diamanti GUALDO (MC) Teatro comunale ore 17.30

Conferenza ”Falstaff da Shakespeare a Verdi” a cura di Peter Mack e Benito Leonori MAIOLATI SPONTINI (AN) Moie, Scuola Pia ore 21 Proiezione film

6 Martedì

”La migliore offerta” di Tornatore e dibattito con il critico Lorenzo Codelli.

13^ Festival Sinfonie di cinema MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 21 Tel. 0734.939019

Presentazione della raccolta

Serata avventura ”Una certa idea dell’India”

Incontro con l’autore Rossella Frollà

168

Scrittori sotto le stelle Ugo Ciaccio

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

di poesie di David Chiucconi ANCONA Lazzabaretto ore 21

Scrittori sotto le stelle Mogol

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Circolo nautico sambenedettese ore 21.15

7 Mercoledì Incontro di storia

”Il lato oscuro del potere”, Marina Minelli presenta ”Le regine e le principesse più malvagie della storia”. Introduzione del prof. Carlo Cerioni FALCONARA MARITTIMA (AN) Piazza Municipio dalle 21.15 Tel. Comune 071.9177526

Omaggio al Piccolo Principe

”70 anni e più di ingenua saggezza” MONTERUBBIANO (FM) Fondazione Diversoinverso ore 20.30 Tel. 0734.59694 - 347.6890974

Meet in villa

”Dopo l’era del brutto: la bellezza come verità” PORTO SAN GIORGIO (FM) Villa delle Rose ore 21.30 Tel. Comune 0734.680263

8 Giovedì Non a voce sola

incontro con Isabella Carloni e Patrizia Caporossi ANCONA Mole Vanvitelliana ore 21.15 Tel. 0733.549126 - 338.4162283

Serata avventura ”Etiopia - un popolo di

cammino” a cura di Alessandro Gnesi MONTEMARCIANO (AN) Centro storico ore 21 Tel. 338.8497680

L’angolo della poesia

Luigi Di Ruscio. Relatore Luana Trapè PESARO Cortile Palazzo Ricci ore 21.15

a cura di Giorgio Marinelli MONTEMARCIANO (AN) Centro storico ore 21 Tel. 338.8497680

Il mare in cantiere ”Sirene e polene” Incontro con racconti, musica, giochi, spettacoli, cultura e tradizioni del Mediterraneo.

PESARO Parco Molaroni, Villa Molaroni, ore 17 Tel. Comune 0721.387101 Le Conversazioni di Medievalia

Conversazione per immagini di Roberto dell’Orso ”Luce, forma, colore. Sanginesio nei giorni dell’Assunta. Una conversazione per immagini” SAN GINESIO (MC) SS. Tommaso e Barnaba ore 18 Tel. IAT 0733.652056

Incontro con Cesare Orselli L’altro Mascagni SANT’ELPIDIO A MARE (FM) Basilica della Misericordia ore 18.30 Tel. 0734.630108 www.armoniedellasera.it Voci nel vicolo

reading con Tiziana Foschi e Oreste Aniello con musiche dal vivo a cura del M° Marco Agostinelli SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi ore 21.15

Non a voce sola incontro con Andrea Mirò SIROLO (AN) Piazza Vittorio Veneto ore 21.15 Tel. 0733.549126 - 338.4162283

10 Sabato Presentazione del libro”Cingoli dal 1900 al 1940”, di Alessandro Mosca e Riccarda Lippi CINGOLI (MC) Circolo cittadino ore 18 Incontro con il Prof. Lucio Tomei ”Storie di Santi e veggenti a Fermo nel XV secolo” CUPRA MARITTIMA (AP) Paese alto ore 21.30 Tel. 0735.778622 - 366.4349591

Spazio al corto

proiezione ”Spazio e architettuta nel cinema italiano. Intervista a Giancarlo Basili” di Marco Cruciani. A seguire proiezione ”Django” di Tarantino.

13^ Festival Sinfonie di cinema MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 21.15 Tel. 0734.939019

Incontri di poesia povera

con i poeti locali nella notte di San Lorenzo RECANATI (MC) Montevolpino, Piazzale XVIII Settembre ore 21 Tel. 071.981471

E le stelle stiamo a guardare

Une historie du Senegal: ritmi, canti, danze RIPATRANSONE (AP) Giardino ex ACLI ore 21.30

Le Conversazioni di Medievalia

Presentazione del libro di Gianni Compagnoni ”I borghi più belli delle Marche” SAN GINESIO (MC) Chiostro San Francesco ore 18 Presentazione della raccolta poetica ”Un fremito di verdeluna” di Antonio Cerquarelli SASSOFERRATO (AN) Palazzo Oliva ore 17

Presentazione del libro

”Cuori nel pozzo” di Roberta Sorgato SASSOFERRATO (AN) Frazione Cabernardi, Museo della Miniera di Zolfo ore 17.30

12 Lunedì Serata ragazzi

proiezione del corto ”Oltre il buio della ragione” di Pier Luigi Lunerti e del film ”Vita di Pi” di Ang Lee. 13^ Festival Sinfonie di cinema MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 21.15 Tel. Comune 0734.939019

Incontro con l’autore Diego De Silva

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

Le Conversazioni di Medievalia

Prof. Onorato Diamanti presentazione del libro ”La via francisca appenninica” SAN GINESIO (MC) SS. Tommaso e Barnaba ore 18

13 Martedì Conferenza Prof. Vincenzo Martines ”Gualdo tra il XVIII e il XIX secolo” GUALDO (MC) Teatro comunale ore 18

”La paga del sabato” di Beppe Fenoglio SIROLO (AN) Teatro Cortesi ore 21.30

Proiezione film ”Io sono li” di Andrea Segre e dibatto. 13^ Festival Sinfonie di cinema MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 21.15

11 Domenica

Incontro con l’autore Davide Rondoni

Canto un mondo libero Musica e poesia CALDAROLA (MC) Sagrato del Monastero di Santa Caterina Tel. Comune 0733.905 529

Le Conversazioni di Medievalia

Premio Enriquez

Omaggio a Mario Monicelli

proiezione film ”La grande guerra” e dibattito con Gianfranco Barbagallo. 13^ Festival Sinfonie di cinema MONTEFIORE DELL’ASO (AP) Chiostro San Francesco ore 21.15 Tel. Comune 0734.939019

Dunque lei ha conosciuto Tenco?

lettura teatrale del doppiatore Luca Violini MONTEMARCIANO (AN) Piazza Michelangelo di Marina ore 21.30 Tel. 071.9163327

Colloqui su

conversazioni con i nipoti di Giulio Acquaticci.

Concerto dell’Accademia Beniamino Gigli diretto dal soprano Soeun Jeon MONTERUBBIANO (FM) Fondazione Diversoinverso ore 20.30 Tel. 0734.59694 - 347.6890974

Le Conversazioni di Medievalia

Riconoscimento alla virtù femminile nel sociale ”La Fornarina 2013”, assegnato a Franca Bimbi SAN GINESIO (MC) SS. Tommaso e Barnaba ore 10 Tel. IAT 0733.652056

Le Conversazioni di Medievalia

Giovanni Cardarelli: presentazione del libro ”The mistery of the Templars in San Ginesio ” con la partecipazione di John Hall, M.A.Oxford e di Tamsin Hickson, alla presenza dei Cavalieri Templari Cattolici d’Italia SAN GINESIO (MC) Sagrestia Maggiore della Collegiata ore 18 Tel. IAT 0733.652056

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. 0735.794438

Arch. Medardo Arduino ”Basilica peculiaris patroni nostri domni Djonisii” SAN GINESIO (MC) Sagrestia Maggiore della Collegiata ore 18 Tel. IAT 0733.652056

14 Mercoledì Tre gamme di rosa

racconti del brivido interpretati da Ilaria Canalini PESARO Cortile di Palazzo Mosca ore 21.30

Le Conversazioni di Medievalia

Prof. Rossano Cicconi: presentazione del libro sulla Rocca Colonnalta: Il ”Castrum columpnati cum arce” in territorio di San Ginesio SAN GINESIO (MC) SS. Tommaso e Barnaba ore 18

16 Venerdì Calici dal Balcone

Degustazione vini e itinerario enogastronomico CINGOLI (MC) Centro storico ore 18.30 Tel. Comune 0733.601913

Conferenza

”Le erbe di campo” con il Prof. Fabrizio Fabrizi GUALDO (MC) Teatro comunale ore 17.30

17 Sabato Il subbuteo dei vecchi tempi

CINGOLI (MC) Piazza Vittorio Emanuele II ore 16.30 Tel. Comune 0733.601913

altri eventi

Fiuminarte 3° festival di arte circense FIUMINATA (MC) Vie del centro dalle ore 18 Tel. Comune 0737.54122

169

Scrittori sotto le stelle Antonella Boralevi

Lettura scenica

18 Domenica

21 Mercoledì

Fotoviniamo

Convegno sulla battaglia di Lepanto

Assassinio nella cattedrale

Tre gamme di rosa racconti e gossip

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Circolo nautico sambenedettese ore 21.15 Tel. 0735.794438

Mostra fotografica e degustazione vino CALDAROLA (MC) Castello di Caldarola di e con Vincenzo Di Bonaventura MONTERUBBIANO (FM) Fondazione Diversoinverso ore 20.30 Tel. 0734.59694 - 347.6890974

Presentazione del libro di Massimo Conti

”Traversine. 50 chilometri a piedi, da Fano a Urbino, lungo la ferrovia Metaurense” SASSOFERRATO (AN) Palazzo degli Scalzi ore 21

19 Lunedì Presentazione del libro

altri eventi

”Il galletto di Serramaggio” di e con Marco Milli CANTIANO (PU) Chiostro Sant’Agostino ore 17.30

170

Dieci giorni al suffragio

”Celestino V: un personaggio misconosciuto che parla all’uomo del terzo millennio” relatore Anna Manfredi FANO (PU) Chiesa Santa Maria del Suffragio ore 21.15 Tel. 338.7778091

Incontro con l’autore Moreno Montanari SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. 0735.794438

20 Martedì Presentazione della raccolta di racconti di Paolo Termentini ANCONA Lazzabaretto ore 21

Scene barocche La pittura di Orazio Gentile-

schi a Roma, a Fabriano, a Londra.

Con Valter Bernardini e Soc. Coop. Il Tulipano FABRIANO (AN) Pinacoteca civica ore 21.15 Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

Dieci giorni al suffragio

”Origini missione e fine dei Templari. La loro eredità in altri ordini iniziatici” relatore Aldo Civitillo FANO (PU) Chiesa Santa Maria del Suffragio ore 21.15

suggestioni ebraiche dal cantico dei cantici PESARO Sinagoga ore 21 Tel. 0721.387541

ARQUATA DEL TRONTO (AP) Spelonga ore 16 www.spelonga.it

sportivi interpretati da Ilaria Canalini PESARO Giardini di Viale Zara ore 21

Meet in villa

”Sfortunata l’Europa che non ha eroi” PORTO SAN GIORGIO (FM) Villa Vitali Rosati ore 21.30 Tel. 0734.680263

22 Giovedì Asino chi non legge

maratona di lettura non-stop FERMO Buc Machinery 10-24 Tel. 338.8525010

Serata Kerouac letture di Sonia Antinori JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420 Far finta di essere G. rassegna di musica e poesia SANT’ANGELO IN LIZZOLA (PU) Fonte dei Poeti ore 21.15

23 Venerdì Presentazione del libro

”Il riordino dell’archivio storico” CUPRAMONTANA (AN) Chiostro S. Lorenzo ore 21.30

Dieci giorni al suffragio

”Spiritualità simbolismo e utopia nella pittura di William Blake” relatore Giuseppe Papagni FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15

Asino chi non legge

maratona di lettura non-stop FERMO Buc Machinery 10-24 Tel. 338.8525010

Incontro con l’autore

Maurizio De Giovanni SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15

La filosofia per tutti, ovunque Ad Amandola e Smerillo la seconda edizione di Filofest

La filosofia che si spoglia del cliché di attività intellettuale accessibile a pochi, per vivere una nuova esistenza in mezzo alla gente comune, nei luoghi della quotidianità, diventando stimolante compagna di viaggio nella vita di ognuno. E’ questo lo spirito con cui è stata ideato Filofest, il Festival della Filosofia di Strada, in programma il 30 e 31 agosto ed il 1° settembre ad Amandola e Smerillo.

La manifestazione, giunta alla seconda edizione, prevede la presenza di quindici illustri filosofi provenienti da tutta Italia. Tema conduttore di Filofest 2013 sarà “Osare il Varco”, inteso come porta verso il cambiamento e la trasformazione interiore, che chiude una fase di vita e ne apre una nuova.

Incontri-confronti tra filosofi e pubblico su tematiche di grande interesse, attività di “philosophy for children” (filosofia per i bambini), incontri nei bar, ristoranti, agriturismi e hotel con le “colazioni filosofiche” alle 9 di mattina, “aperitivi filosofici” sotto le stelle la sera: sono solo alcune delle iniziative in programma.

La manifestazione è completamente gratuita e accessibile ai diversamente abili.

Amandola e Smerillo (FM) 30 e 31 agosto, 1 settembre Tel. 0736.396128 - 334.3004636 - www.wegaformazione.com

24 Sabato Med party dj & vj set

ANCONA Casa delle Culture ore 22 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Dieci giorni al suffragio

”Castel Del Monte costruzione misteriosa, assurda, delirante, inutile, importante” relatore Bruno Giordano Galli FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15

Alla scoperta di Villa Vitali

Dal 26 Agosto al 1° Settembre Simposio internazionale di scultrua Nell’ambito della manifestazione provinciale Piceno di Travertino SPINETOLI (AP) Centro storico Tel. 0736.890298

27 Martedì Presentazione del libro

”La felicità araba” di e con Shady Hamadi ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Il lavoro nei cantieri navali

percorsi artistici, musicali, poetici e scientifici FERMO Villa Vitali dalle ore 18

incontro con Angelo Ferracuti e proiezioni video a tema ANCONA Loggia dei Mercanti ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Osvaldo Licini un intellettuale Europeo

Serata Kafka

con Daniela Simoni FERMO Terminal ore 19

JESI (AN) Piazza delle Monnighette ore 21.30 Tel. 0731.538420

25 Domenica

28 Mercoledì

Incontro con Masal Pas Bagdadi

Incontro con Giorgio Pressburger

presenta Francesca Alfonsi.

ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Presentazione del libro ”Ebrei Arabi terzo incomodo” di e con Susanna Sinigaglia ANCONA Lazzabaretto ore 19.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu Dieci giorni al suffragio

”San Bernardo da Chiaravalle e l’Ordine del Tempio, analogie tra cistercensi e templari” relatore Fratel Hildebrand FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15

Incontro con l’autore Giulio Giorello

SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

Cortometraggi a cura delle Officine Mattoli TOLENTINO (MC) Piazza San Nicola ore 21 Tel. 0733.972937 - 901365

ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Presentazione del libro

”Ancona 2400. XXIV secoli di storia”, David Selbourne ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Pagine & Note

FABRIANO (AN) Piazza del comune dalle ore 19

Dieci giorni al suffragio

”Piero della Francesca. Il sole, la luna e l’uovo dei filosofi” relatore Dante Piermattei FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15

Tre gamme di rosa

racconti e gossip sportivi con Ilaria Canalini PESARO Giardini di Viale Zara ore 21

26 Lunedì

Meet in villa anteprima X ed. Premio Volponi PORTO SAN GIORGIO (FM) Villa Murri ore 21.30

Presentazione del libro

Incontro con l’autore

”Albergo ristorante Tonino” di e con Cassandra Mengarelli. Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Il cinema d’animazione

tra Marche e Croazia. Proiezioni e incontri a tema.

ANCONA Loggia dei Mercanti ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Ci manca Totò tra musica e poesia

con Stefano Benni e Fausto Mesolella ANCONA Corte della Mole ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Scene barocche Immagini e parole di Salva-

tor Rosa, maestro del Barocco napoletano.

Con Valter Bernardini e Soc. Coop. Il Tulipano FABRIANO (AN) Pinacoteca civica ore 21.15

Alessandro Perissinotto SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21.15 Tel. Comune 0735.794438

Dal 28 Agosto al 31 Agosto Corto per scelta proiezione cinema, animazione, documentari, videoarte, videoclip MASSIGNANO (AP) Teatro delle Mura ore 21.30 Tel. Comune 0735.72112 www.cortoperscelta.it

29 Giovedì Racconti della comunità ebraica

di Ancona. Con il Prof. Antonio Lucarini, Rav Giuseppe Laras, Dott. Daniele Tagliacozzo.

Interventi di musica sefardita.

ANCONA Sinagoga ore 18 Tel. 071.8046325

altri eventi

Recital poesie e musiche sudamericane SAN GINESIO (MC) Chiostro Sant’Agostino ore 21.30 Tel. IAT 0733.652056

171

I riti della Passione

Presentazione del libro ”Il divano non è un luogo comune” di e con Mohamed Malih ANCONA Casa delle Culture ore 18.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Manifestazione culturale

selezione di film a tema sociale e d’attualità.

ANCONA Loggia dei Mercanti ore 20.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

na o città profetica” relatore Antonio Paoletti FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15

dedicata al fumetto e all’illustrazione d’autore FANO (PU) Centro dalle ore 14 Tel. 333.3487212

Tuttidagli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it Documentari terra Dieci giorni al suffragio ”Fano della fortu-

Villa Lattanzi tra storia e antropologia

Poesia e musica nel novecento

con Giacomo Recchioni FERMO Torre di Palme, Villa Lattanzi

con Kevin Carboni (voce) e Margherita Burattini (arpa) ANCONA Casa delle Culture ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Tutti Non a voce solagli

Serate di storia con Massimo Coltrinari ”L’ultima difesa pontificia di Ancona” OSIMO (AN) Grotte del Cantinone

aggiornamenti su: www.corriereproposte.it Non a voce sola

incontro con Benedetta Craveri e Letizia Muratori CIVITANOVA MARCHE (MC) Teatro Cecchetti ore 21.15 Tel. 0733.549126 - 338.4162283

incontro con Barbara Alberti SAN BENEDETTO DEL TRONTO (AP) Palazzina Azzurra ore 21 Tel. 0735.794438

Pagine & Note

dal 30 Agosto al 1° Settembre

altri eventi

FABRIANO (AN) Piazza del comune dalle ore 19 Tel. Comune 0732.7091 www.piazzalta.it

172

Musica Classica

Filofest festival della filosofia di strada

AMANDOLA (FM) Luoghi vari Tel. 0736.396128 - 334.3004636 ”Iside e il mondo magico dell’antico Egitto” relatore Massimo Agostini FacePhotoNews Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it FANO (PU) Chiesa S. Maria del Suffragio ore 21.15 4^ edizione del Festival della Fotografia SASSOFERRATO (AN) Centro storico del Castello, Presentazione del libro di Giambattista Bravi Palazzo degli Scalzi e Palazzo della Pretura ”Il dialetto di Penna San Giovanni” Tel. Comune 0732.9561 PENNA SAN GIOVANNI (MC) Teatro Flora ore 17.30 Tel. Comune 0733.669119 Filosofia dell’umorismo conferenze, musica, cortometraggi Filosofia dell’umorismo TOLENTINO (MC) Castello della Rancia conferenze, musica, cortometraggi Tel. 0733.972937 - 901365 TOLENTINO (MC) Castello della Rancia Tel. 0733.972937 - 901365

Dieci giorni al suffragio

Musica Leggera 31 Sabato Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

30 Venerdì

Anteprima Premio Volponi

con Angelo Ferracuti. A seguire ”Swing e bossanova” con Eleonora De Angelis (voce) e Stefano Travaglini (pianoforte) ALTIDONA (FM) Teatro comunale

Donne arabe con Rita El Khayat, (Marocco)

Lina Ben Mhenni (Tunisia), Leila Ben Salah (Tunisia), Ivana Trevisani (Italia). Modera la giornalista Rai Francesca Piatanes ANCONA Mole Vanvitelliana, spazio incontri ore 18 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Teatro

Presentazione dei libri

Pequod per gliTutti autori marchigiani. gli aggiornamenti ANCONA Loggia dei Mercanti ore 18.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

Incontro

su:

Tavola rotonda ”Revol-youth-ion” su giovani, crisi e partecipazione nel Mediterraneo ANCONA Casa delle Culture ore 18.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

1943-2013 - 70° anniversario del sacrificio dei Fratelli Cervi e di Quarto Camurri. Dal mappamondo dei Cervi alla dimensione mediterranea: www.corriereproposte.it una storia glocale a cura di Mirco Zanoni, Istituto A. Cervi. Festival Adriatico Mediterraneo ANCONA Mole Vanvitelliana, canalone cinema ore 21.30 Tel. 071.8046325 www.adriaticomediterraneo.eu

31 Agosto e 1° Settembre

Teatro Ragazzi

Rule hot manifestazione dedicata

Storie in città

con Erri De Luca e Gianmaria Testa Tutti (MC) gli aggiornamenti CIVITANOVA MARCHE Piazza Conchiglia ore 21.30

Festando

workshop di libro d’artista con Anna Uncini FABRIANO (AN) Giardini del Poio dalle ore 16

su:

al fumetto e all’illustrazione d’autore FANO (PU) Centro storico dalle ore 14 www.corriereproposte.it Tel. 333.3487212

Pesaro comics game

giochi di ruolo, ludici e di gruppo PESARO Palazzo Gradari e Piazzale Collenuccio intera giornata Tel. 327.4260611

Altri eventi

Tutti gli aggiornamenti su: www.corriereproposte.it

Agosto 2013

Archeologia nelle Marche

Forum Sempronii

Forum Sempronii è l’unico parco archeologico finora individuato nella Provincia di Pesaro e Urbino. Il complesso prende nome da un personaggio della “gens” Sempronia (secondo la tradizione il tribuno C. Sempronio Gracco).

Fondata nel II sec. a.C., la città romana sorgeva circa due chilometri ad ovest dell’attuale Fossombrone, nel punto in cui la valle del Metauro comincia ad allargarsi, aprendosi verso il mare.

Divenuta municipium attorno alla metà del I sec. a.C., la città costituì per secoli il più importante centro della media valle del Metauro, fino all’abbandono, avvenuto in epoca barbarica.

La città antica presentava una pianta rettangolare per una superficie totale di circa 24 ettari. Il centro era probabilmente situato nei pressi dell’attuale chiesa di San Martino, dove sono stati rinvenuti resti di un’abitazione con ambienti pavimentati a mosaico e tratti di vie lastricate. Un edificio parzialmente destinato a Terme è stato rinvenuto all’interno del perimetro delle mura, verso il Metauro. L’intero complesso contava almeno venti ambienti a sviluppo longitudinale, alcuni dei quali dotati di sospensurae e riscaldati tramite un sistema di tubuli. Gli ambienti erano decorati da lastre marmoree (crustae), che servivano ad abbellire le pareti dell’edificio. Proprio dietro la Chiesa di San Martino, tra il 1879 e il 1881, è stata individuata e poi ricoperta parte di una domus con atrio corinzio e pregevoli mosaici pavimentali.

Percorrendo verso ovest il decumanus, a sinistra si può osservare la strada fiancheggiata da una fogna coperta da grosse lastre di pietra locale e a destra otto grandi basi, anch’esse in pietra.

Proseguendo sulla destra si notano i resti di un edificio termale, la cui funzione è provata dalla presenza di pilae: piccole colonne costituite da mattoni circolari o quadrati, destinate a sostenere un soprastante piano pavimetale ora non più conservato.

Nella parte meridionale della città, in prossimità della scarpata incisa dal Metauro, fra il 1974 e il 1982 è stato messo in luce un secondo grande complesso termale che forse, almeno per un certo periodo, è stato destinato ad un uso prevalentemente femminile. Le strutture sono ora protette da una tettoia e la visita si effettua percorrendo una passerella che attraversa gli ambienti principali.

Si tratta di un complesso articolato in oltre venti ambienti disposti intorno a un cortile centrale che ripartisce il complesso in settori distinti: a ovest si ha una zona con netta prevalenza di ambienti

Marche da scoprire

La città romana costruita sulla valle del Metauro

173

dotati di suspensurae pavimentali e intercapedini parietali, che costituivano il settore termale in senso stretto, mentre intorno ai lati nord ed est del cortile si dispongono stanze prive di impianto di riscaldamento, quindi con diversa destinazione d’uso. Nell’ala occidentale l’ambiente più rappresentativo è costituito dalla grande sala absidata con pavimentazione in mosaico bianco definito da una doppia cornice in tessere rosse e nere. Il complesso era dotato di alcune vasche, tra cui una di discrete dimensioni, con fondo in mosaico a tessere bianche e pareti rivestite da lastre in marmo applicate su un doppio strato di cocciopesto che aveva funzione impermeabilizzante.

Parco Archeologico Forum Sempronii Via Flaminia - Località San Martino del Piano Fossombrone (PU) Tel. Comune 0721.723240 Museo Civico A. Vernarecci 0721.714645 Aperto tutto l’anno su prenotazione

Agosto 2013

Le Marche: una storia di città

Montefiore dell’Aso

le Marche e una storia

di Pier Luigi Cavalieri

174

Montefiore dell’Aso è un Comune di circa 2200 abitanti della provincia di Ascoli Piceno.

Sorge a 412 m. s.l.m., sulla cresta collinare che divide le valli dell’Aso e del Menocchia, ed è noto per la ricchezza del suo patrimonio storico-artistico.

Il territorio di Montefiore risulta popolato gia in

Scorcio panoramico

periodo (circa il 1471) in cui Carlo Crivelli esegui per la chiesa di S. Francesco un prezioso polittico, tra i più importanti del pittore veneto. Dell’opera rimangono a Montefiore solo sei pannelli, mentre la parte restante, venduta dai frati dopo l’Unità, è smembrata tra musei europei e americani.

Trittico di Carlo Crivelli

età preistorica, come testimoniano le numerose tombe dell’Età del Ferro ritrovate insieme ai relativi corredi. Anche l’epoca romana ha lasciato testimonianze, con diverse ville e numerose camere sepolcrali (in località Li Grotti).

Nell’Alto Medioevo vi fiorì l’importante pieve di S. Lucia, trasferita nel XIV secolo dentro le mura e oggi Collegiata. S. Lucia è diventata la venerata patrona del paese.

Il castello di Montefiore viene citato per la prima volta, insieme a quello di Aspramonte, alla fine del XII secolo. Dai due centri abitati sarebbe sorto il nuovo Comune, che avrebbe raggiunto presto un certo grado di prosperità.

Dopo l’insediamento dei Frati Minori, a Montefiore fu edificata la chiesa romanico-gotica di S. Francesco, consacrata ai primi del Trecento, con cicli pittorici di quel periodo. Il cardinale montefiorano Gentile Partino fece erigere al suo interno un bel monumento sepolcrale dedicato ai suoi genitori. Dopo la peste di metà Trecento Montefiore contava circa 450 abitanti e veniva considerata dal cardinale Albornoz una terra parva, cioè un piccolo comune.

Come tante altre località del Piceno Montefiore entrò sotto la sfera di influenza di Fermo, che se ne assicurò la fedeltà attraverso la nomina del podestà. Alla fine del XV secolo risale la fondazione del locale Ospedale, lo stesso

Collegiata di S.Lucia

Adolfo De Carolis

La storia di Montefiore si sviluppò in seguito seguendo le sorti del Fermano all’interno dello Stato della Chiesa. Una ristretta classe di nobili vi deteneva sia il potere economico (attraverso il possesso della terra) che quello amministrativo. Negli ultimi decenni del Seicento fu edificata la chiesa di S. Filippo Neri con il convento dei Filippini. Nello stesso periodo anche le Suore Domenicane costruirono un loro monastero, con la chiesa del Corpus Domini.

Pure di origine secentesca è la Collegiata di S. Lucia, riedificata in stile neoclassico nel 1878.

Nel 2006 fu inaugurato il vasto Polo Museale di S. Francesco nell’ex convento eponimo.

Esso comprende: la Sala Carlo Crivelli, in cui sono esposti i sei pannelli superstiti del polittico; il Museo Adolfo de Carolis, che custodisce i bozzetti ad olio per il Salone del Podestà di Bologna e la collezione completa delle xilografie del grande pittore e incisore montefiorano (dal 1950 sepolto in S. Francesco); la Collezione Domenico Cantatore, comprendente numerose incisioni, acqueforti e acquetinte donate al Comune dal noto pittore pugliese, il quale negli anni Sessanta trascorreva le sue estati nella campagna di Montefiore; il Centro di documentazione scenografica Giancarlo Basili, il Museo della civiltà contadina e la Collezione d’arte contemporanea Premio Pino Mori.

Agosto 2013

Libri e Cultura ANDREA SANSOVINO Autore: Gabriele Fattorini Curatori: A. M. Ambrosini Massari, A. Bacchi Genere: storia dell’arte Editore: Temi, Trento 2013 Pagine: 304 Prezzo: euro 80

Andrea Cantucci, detto il Sansovino (1460 circa – 1529) realizzò parte del rivestimento marmoreo della Santa Casa di Loreto (le Sibille e i Profeti alternati a rilievi con storie della Vergine), capolavoro della scultura rinascimentale italiana. Questo splendido volume illustrato ne presenta l’opera.

PAOLO VOLPONI: LESSICO DELL’IMMAGINE Autore: Marcello Verdenelli Curatore: Giampaolo Vincenzi Genere: critica letteraria Editore: EUM, Macerata 2013 Pagine: 114 Prezzo: euro 16

Attraverso i luoghi e i ricordi di Paolo Volponi, il suo rapporto con l’arte, la scrittura, le idee si manifesta un’incessante opera tesa a modificare la realtà tramite la letteratura. Volponi offre un esempio di intellettuale per il quale il lavoro culturale non era mai estraneo all’impegno personale e politico.

IL TEATRO ALALEONA DI MONTEGIORGIO Curatori: Germano Liberati, Mario Liberati Genere: storia Editore: Andrea Livi, Fermo 2013 Pagine: 160

Il Teatro Alaleona di Montegiorgio fu edificato tra il 1870 e il 1890 su progetto dell’architetto Giuseppe Sabbatini. Questo splendido volume illustrato ne ricostruisce la storia attraverso i contributi di Marisa Calisti, Simona Del Bianco, Virgilio Labardi, Mario Liberati e Fabio Torresi.

DONDEROAD. GLI SCRITTORI DI MARIO DONDERO Autore: Mario Dondero Curatori: Angelo Ferracuti e Massimo Raffaeli Genere: fotografia Editore: Affinità elettive, Ancona 2013 Pagine: 128 Prezzo: euro 25

Leggenda vivente del fotogiornalismo, Mario Dondero (classe 1928), intrattiene intensi rapporti con le Marche.

Grande interesse ha sempre mantenuto per il lavoro di artisti e scrittori in città quali Parigi, Milano e Roma.

Tra gli amici scrittori romani Moravia, Parise, Pasolini, Laura Betti.

“PRISMA” Rivista quadrimestrale di analisi economica e sociale - IRES Marche Sottotitolo: Cultura e sviluppo locale Numero: 1 (2012) Indirizzo: c/o Franco Angeli Viale Monza 106 - 20127 Milano

Nell’ultimo numero di “Prisma” G. Mangani esamina l’editoria marchigiana, G. Pasqualetti tratta della riorganizzazione del comparto musicale delle Marche e D. Salvi si occupa del distretto culturale evoluto della nostra regione. Questi ed altri contributi forniscono un quadro articolato della situazione culturale marchigiana.

libri e cultura

A cura di Pier Luigi Cavalieri

175

Cartina delle Marche are

LIA EMI NA AG M O R me o Ter

an

grim

Monte

Monte

E

MAR

ARO

ce M

Gabic

PES

Fano

A14

ara

Grad

a

Fogli

te

labba

cchio

Monte

Monte

do

iccar

c Monte

L

ra

Salta

ontem

M

eltria rata F

O BIN

o

rvar soco

Mace

Sas

UR

ia arubb

e lleon Caste asa di Su Fratte

o ignan

Rosa

renzo S. Lo mpo in Ca

Ferm

Carp

leto dime

rbania

Pian

U

gelo

S.An

a

do

in Va

Cagli

ne

Fronto

Serra

io

bond

S.Ab

Serra

nti

to ferra

o

arcell

io S.M

de'Co

Pogg

o o carott lbellin Caste Monte S.P lanio lp ti te la Cas Maio ni ti n Spo tana amon Cupr a r r Se Apiro irico S.Qu

a

icino

io S.V

Geng

Pogg

o

Sass

chio

Apec

Je

ara

ia

ico

M

S.Ma

Barb

Arcev Piobb

atello Merc etauro sul M

Mon

oD

rcello

e Veter Ostra

ola Perg

alagn

Acqu

Ch

'alba

Morr

Ostra

avio

Mond

ne

Pietr egna

porzio

Monte

iano

marc

Monte

Ripe aldo

mbro

o Foss

Misa

Corin

none

Cerig

rado

Monte

uro

l Meta

re a aggio

allia

Senig

A14

olfo

Mond

uro

Meta

ia ucrez

gelo S.An ola z cio in Liz baroc ceto Mom Carto a g n arin Serru

ore Audit

tta

Maro

ara

Novil

ano

Canti

si

to d'E

Cerre no

Fabria

lica

Mate

IA

R UMB Autostrada A14 Strade Principali Altre Strade Fiumi

inata

Fium

co

Piora

CO

ATI DRI

EA

onte

AN

tima

arit ara M

n

Falco

Sirolo na a Num elli Marc

rano

Came

e

.Vito

na

nte S

Esino

sano

Mon

Offag rigi

Polve

Porto

o Osim

Loreto

do

lfidar

Caste

a

uov aria N

esi

Reca o ttran

Filo

o

Mon

olo

Treia

ro

ti

Chien

a

nia

o Corrid

Porto

Monte sto S.Giu

io Elpid Sant' e r a M a

naro

gra Monte

Monte

o

Uran

io

Elpid

Sant'

Lido

rmo

di Fe

Porto

4

ER MAC

he

Marc

cosa

Monte

Trodic

ATAPiediripa

li

e

lupon

Mor

nano

Cingo

nova

Civita

e rovall

Appig

ena

za Pic

Poten

ena

Monte

eto

uch Samb

sian tecas

olo d

Porto

za Pic

Poten

fano

Monte

i Jesi

Staff

za

SUD

Poten

nati

S.M

nati

Reca

A1

o

OVEST

novo

Porto

vall hiara

Pa

EST

A CON

iano marc

a di M

Marin

NORD

iorgio

San G

MO

FER

Vivo

Ete so Monte angeli Peda tr S.Pie no a a a a n n n z o g o n d villa Altid Rapa Polle Lape ano Franca e Mogli D'Ete a ofilon o n Tenn tima ia b a Camp Marit an na rub aglia upra Ferm io azzoli Monte C g a tt r s o Urbis r s io g G o o Ma Monte ignan fiore Picen are Mass Loro Monte 'Aso amm erino no Monte ll e ti e Grott n n d o o p le S.Sev e p to an To r e ta r e n n u o o h o ib li s c G o M an Colm edett Mar lo Petrit sai one Ripatr S.Ben nto Monte Ange Faler Caras o r o T d Sant' tano l a e r d n Cor o in Po trona Vidon Tesin coli ondo Serrape liano D'As lraim icena nano ti Servig P g n ti o a ie s r h iv Porto a a Caste C lp o av lC e lt u te a d q n n ta c o n n A rte M Pe i Mo rche rola Belfo Calda esio Ma one vann S.Gin delle lo prand S.Gio di o ampo g Monte a a L amo id Mons nto ff O c o o Cac r ld T a l u e G d toli rino Spine Came are lla Pagli nto Rote l lo e il r d e i o n oll el Tro a Sm d C n e ig c For App stra ano di Tronto di Fia Sarn ronto Tronto Lago erina Lago del T ia Polv Mucc la o d n a a z Am unan liana a nola Com bovig Fiastr Bolog Pieve ione afluv c Roc valle te tino a r n r o r fo e im S nano rotta Monte Fiord hienti Folig Vena del C

sta

aco Sforz

ENO

PIC OLI

ASC

a

Ussit Visso

o

gnan

Fronti

lo

nge lsanta Caste ra e N l u s

llo

ga Monte

ata Arqu to ron del T

O

A

ZZ BRU

Sono disponibili Nome Utente e Password per poter navigare liberamente nel sito www.corriereproposte.it e visualizzare tutti gli eventi del mese di riferimento, con aggiornamenti web quotidiani

redazione

Nome Utente: eventi - Password: zj4abcf9

178

Inviaci informazioni su eventi, rassegne, iniziative.

Le pubblicheremo gratuitamente nel calendario di Corriere Proposte.

E per dare una maggiore visibilità alle manifestazioni che organizzi o all’attività che gestisci, su Corriere Proposte acquista uno spazio pubblicitario a poco prezzo CONTATTACI: Tel. 0734.223110 - fax 0734.220161 e mail: redazione@corriereproposte.it COMUNICATO AI LETTORI Si ringrazia quanti, Comuni, Pro-loco, Enti, Associazioni, ecc., fornendo informazioni sulle manifestazioni organizzate, hanno reso possibile la realizzazione di questo numero.

Corriere Proposte pubblica informazioni, date e luoghi delle manifestazioni pervenute dagli Enti organizzatori delle Marche e pertanto non è responsabile di eventuali variazioni dagli stessi apportate successivamente alla stampa o non comunicate a questa Redazione.

Si consiglia di contattare gli organizzatori per verificare eventuali variazioni.

CORRIERE PROPOSTE È SU INTERNET: WWW.CORRIEREPROPOSTE.IT CON AGGIORNAMENTI QUOTIDIANI. È POSSIBILE SEGNALARE EVENTUALI INTEGRAZIONI E VARIAZIONI AI PROGRAMMI PUBBLICATI SU QUESTA RIVISTA DIRETTAMENTE ON- LINE. Testi, foto e disegni contenuti nel Corriere Proposte non possono essere riprodotti su mezzi cartacei e on- line senza autorizzazione della redazione.

Copyright Edizioni Fisal Fermo

SERVIZIO ABBONAMENTI

Gentili lettori, comunichiamo che, dallo scorso 1° maggio 2013, il servizio abbonamento postale di Corriere Proposte non è più attivo*.

Vi invitiamo pertanto ad acquistare il nostro periodico ogni mese nelle edicole delle Marche, e/o ad abbonarvi al Corriere Proposte on line: www.corriereproposte.it per non perdere tutte le informazioni relative alle iniziative turistiche e culturali della regione. * Per gli attuali abbonati le copie restanti saranno regolarmente recapitate

AVVISO: CORRIERE PROPOSTE è in vendita in tutte le edicole delle Marche a 2,00 Euro

Scopri tutti i prodotti che Volkswagen Financial Services ha ideato per te.

Illuminante. Nasce la nuova generazione di Maggiolino Cabriolet.

La capote si apre automaticamente in soli 9,5 secondi fino a 50 chilometri all’ora. Così, grazie anche alle dimensioni ridotte del parabrezza, avrai più sole possibile, prima possibile. Inoltre, la capote in tessuto,

www.maggiolinocabriolet.it

anche da aperta non compromette la capacità del vano bagagli. La gamma di motorizzazioni è pensata per soddisfare ogni esigenza, dal 1.2 TSI benzina al 2.0 TDI 140 CV. Nuovo Maggiolino Cabriolet, tutto il piacere della guida “open air”.

Tuo a partire da 23.800 euro.

Si scopre in 9,5 secondi. Sexy.

ViaVai S.p.A. Via De Amicis 86/88 Civitanova Marche (mc) tel. 0733.770588 /www.viavaispa.it Prezzo riferito a Maggiolino Cabriolet 1.2 TSI Design 77 kW/105 CV (IPT escl.). La vettura raffigurata è puramente indicativa.

Valori massimi di Maggiolino Cabriolet: consumo di carburante ciclo comb. 7,8 l/100 km - CO2 180 g/km.