ADRA "Aktion Kinder helfen Kindern!" - Berichtsheft 2018/19

Danke für eure Geschenke!

Euer Bericht zur ADRA

„Aktion Kinder helfen Kindern“ 2018/19

Eine Aktion von ADRA Österreich: www.adra.at

3.724 Lettland, Estland & Litauen

Sie gingen an Kinder in

Ihr habt wunderbare

6551

Weihnachtspakete gepackt!

2

Ukraine 2352+475

Danke!

Wir freuen uns sehr, dass ihr mitgemacht und ein Weihnachtspaket für Kinder gepackt habt. Ihr habt damit Kindern im Baltikum (Lettland, Litauen und Estland) sowie in der Ukraine eine ganz große Freude bereitet!

Wie jedes Jahr möchten wir euch auf diesem Weg von der Verteilung der Weihnachtspakete berichten und euch auch Bilder von den Kindern zeigen, die ihr beschenkt habt. Weitere Berichte, Bilder und auch das Video zur Aktion findet ihr auf unserer Aktionswebseite kinder-helfen-kindern.adra.at. Schaut doch dort auch vorbei!

Wir freuen uns sehr, wenn ihr auch im nächsten Jahr wieder dabei seid!

Danke, dass ihr mitgemacht habt! Diese Bilder und Berichte sind nun für euch!

Herzlichst,

Marcel Wagner Geschäftsleiter ADRA Österreich

d „Kinder sin enk e in Gesch N ...“ des HERR Psalm 127,

3

3

Danke, dass ihr mitgemacht habt!

Viele liebe HelferInnen haben ein ganzes Jahr lang gestrickt und gehäkelt.

Ein Blick in die Packerlwerkstatt in Bürmoos/Salzburg.

Schüler der HLA Mödling

Schlierbach: Schön, dass OPEL ihr mitgemacht habt!

4

Unser Helfer Rudolf Michalek, der im Sommer das Material ausgeteilt, und Ende November in ganz Österreich eure Pakete eingesammelt hat.

Peter Reinisch hat heuer die Koordination der Aktion übernommen. Danke für deinen Einsatz!

Unsere Helfer in Krems haben sich über viele Sach-/Spenden gefreut und Pakete gepackt.

Oberwart: Das Packen und Kontrollieren der Pakete ist Familiensache. Alle sind dabei!

Viele Schulen waren dabei, wie hier in Ruprechtshofen.

Werbestand, Schulaktionen und die Helfer in der Packwerkstatt in Deutschlandsberg.

Danke für euren Einsatz!

Ein ganz herzliches Dankeschön an alle, die sich an der „Aktion Kinder helfen Kindern!“ beteiligt haben! Danke an die vielen Schulen und Kindergärten, die mitgemacht haben! Danke an die Unternehmen, die unsere Packerl-Packer mit Sach- und Geldspenden unterstützt haben! Danke an die Logistikpartner: Die Firma Pawel packaging & logistics (Herstellung der Kartons), Buchbinder (LKW zum Austeilen & Einsammeln der Pakete in Österreich) und LKW Walter (Transporte nach Lettland und in die Ukraine).

5

PaSchüler der HLA Mödling waren bei der viele n habe r chüle Mits Ihre i. ketverte ilung dabe für sie n habe e Reis der Auf Pakete gepackt. euch fotografiert und gefilmt.

Lettland Viele schöne und auch nachdenkliche Eindrücke haben wir für euch von der Weihnachtspaketverteilung mitgebracht. Heuer waren wir nicht nur in Lettland unterwegs, sondern haben zusätzlich auch jeweils einen Tag in Estland und Litauen verbracht, wo wir einen Teil eurer Pakete an Kinder verteilt haben. Aufgrund der politisch unsicheren Lage in der Ukraine (das Kriegsrecht wurde kurz vor dem Transport der Weihnachtspakete ausgesprochen) waren wir nicht sicher, wie problematisch und langwierig dort die Zollformalitäten werden würden. Kurz bevor der Transport mit euren Paketen aufbrechen sollte, haben wir uns daher entschlossen, den LKW für Lettland bis zum Rand vollzupacken und mehr Pakete als ursprünglich geplant nach Lettland zu senden (rund 3.724), dafür nur etwa 2.500 in die Ukraine. Wir freuen uns immer, wenn unsere freiwilligen Helfer rund um die Paketverteilung auch kleine Weihnachtsfeiern für die Kinder organisieren. Um die Helfer in Lettland etwas zu entlasten, wurden rund 2.325 Pakete in Lettland verteilt und darüber hinaus etwa 700 in Estland und 700 in Litauen).

6

„Brauchen die Kinder die Pakete?“ Das werden wir öfter gefragt. Gerade bei größeren Paketübergaben, zu denen zum Beispiel Kinder vom örtlichen Sozialamt eingeladen werden, sieht man ihnen nicht unbedingt an, welche Geschichte sie haben, welche „Rucksäcke“ an Sorgen sie tragen. Armut oder Not kann man häufig nicht an Kleidung oder einem Gebäude festmachen.

Oft tun Familien alles, damit man ihnen ihre Situation nicht ansieht.

„Du bist wertvoll!“

Diese beiden Geschwister saßen schüchtern und verkrampft neben mir, als wir in Liepája in Lettland eure Geschenkpakete verteilt haben. Sie wagten es kaum, mir zuzulächeln oder bei den Gruppenspielen mitzumachen. Wie sehr habe ich mich gefreut, dass wir ihnen eure Geschenke übergeben konnten und ihnen sagen: „Du bist wertvoll, du bist etwas ganz Besonderes!“ Ich hatte den Eindruck, dass genau das ganz wichtig für sie ist.

Eine Mutter aus Lettland hat euch ein Dankeschön geschickt.

„Hallo!

Piip, der lustige Held einer neuen Kinderbuch-Serie, hat uns nach seinen Lettland begle itet. Die Kinderbücher mit vor.

15 Seite Abenteuern stellen wir euch auf

Ich schreibe euch, um euch für die Geschenke zu danken, die wir von ADRA erhalten haben.

Wir haben zwei Kinder, unser So hn ist 5 und die Tochter ist 1 1/2 Jahre alt .

Sie mögen alle Dinge in ihren Ge schenkpaketen so sehr! Alles, was ihr vor bereitet habt, ist so praktisch und schön.

Gott segne euch! Guna aus Lettla nd“ 7

Abstecher nach Litauen

n ist mit Der Mindestlohn in Litaue Familien können 380 Euro nicht hoch, und m bewältigen. unerwartete Ausgaben kau es Familien, en Besonders schwierig hab alten vom erh die keine Arbeit finden. Sie erwachsepro Staat rund 100 Euro Hilfe Kind. das für ner Person und 45 Euro

Die quietschende Ente Bei der Weihnachtspaketverteilung erleben wir viele schöne Momente. Aber es ist nicht immer einfach, diese mit der Kamera einzufangen. Manchmal reagieren die Kinder zunächst sehr schüchtern und verstecken sich hinter der Mama oder dem Sofa, wenn auf einmal eine Gruppe fremder Besucher im Wohnzimmer steht. Wenn wir merken, dass das Kind sich nicht wohlfühlt, packen wir die Kamera auch gar nicht aus. Aber dann gibt es Momente, in denen der Funke überspringt, in denen die Kinder auftauen und beginnen, ihr Paket auszupacken. So wie hier, als ich dem Kleinen gezeigt habe, dass die blaue Ente quietschen kann. Er hat sie nicht mehr losgelassen, quietschte mit der einen Hand seiner kleinen Schwester ins Ohr und aß mit der anderen seinen Schokoladenriegel.

8

Mit solch einem Ofen heizen viele der Familien, die wir besucht haben, ihr Haus.

Ein liebevolles Zuhause für 16 Pflegekinder Obwohl wir verdächtig viele Weihnachtspakete im Auto dabei hatten, hätten wir nie erwartet, was sich hinter diesen Mauern verbirgt. Diese Familie in Litauen hat uns sehr beeindruckt. Vater und Mutter (neben ihnen ihr erwachsener Sohn) haben derzeit 16 Pflegekinder aller Altersstufen aufgenommen. Unterstützt durch das Jugendamt können die Kinder, die in Krisensituationen hierher gebracht wurden, in einem liebevollen und behüteten Umfeld aufwachsen.

Die Pflegemutti ist eine ganz resolute, temperamentvolle „Mama“, der Vater eher der ruhige Fels in der Brandung, dessen starken Arm die Kleinsten bei unserem Besuch suchten. Manche Kinder sind nur kurze Zeit hier, andere bleiben in der Pflegefamilie, bis sie volljährig sind. Insgesamt 50 Kindern haben sie so seit 1996 schon ein Zuhause geschenkt.

Zu Besuch bei einer Großmutter und ihren 6 Enkeln In Estland besuchten wir eine Familie mit 6 Kindern. Alle 6 Kinder schlafen in einem Raum, die Hochbetten stehen in jedem Winkel, dazu Kartons mit ihren Dingen. Man kann kaum treten. Die Kinder leben bei der Oma, die 65 Jahre alt ist und sehr lieb, aber müde aussieht. Ihr Mann hatte einen Schlaganfall und braucht Pflege. Sie zieht seit kurzem ihre 6 Enkel auf. Ihre Tochter hat einen neuen Partner und ließ die Kinder bei ihr. Das kleine Einkommen der Familie sind 6 Kühe und einige Hirsche, die sie züchten. „Ich werde nicht jünger und die Arbeit auf der Farm ist anstrengend. Was wird aus den Kindern?“ fragt sie besorgt.

Ihre kleine blonde Enkelin sitzt oben auf dem Hochbett und spielt mit ihrem Stofftierlöwen „Luo“. Als sie euer Geschenkpaket öffnet, entdeckt sie darin einen Teddy. Teddy ist sofort Teil ihrer kleinen Tierfamilie.

Die Kinder spielen miteinander, zeigen sich ihre Geschenke, packen ihre Süßigkeiten aus.

Auch wir bekommen ein paar Smarties und Gummibärchen geschenkt.

Wir sind sehr berührt von der Situation der Familie. Hier würden wir gerne mehr helfen.

9

Diese Nachricht hat uns besonders gefreut: Die Hilfe für diese Familie ging weiter.

Vor einem Jahr hatten wir Sandra* und ihre Familie besucht und es hat uns sehr berührt, wie sie leben. Erinnert ihr euch noch?

Eine wirklich schöne Neuigkeit haben wir erfahren, als wir zur Weihnachtspaketverteilung im Dezember wieder in Lettland waren: Auch unsere ehrenamtlichen Helfer der Weihnachtsaktion, die vor Ort leben, ließ die Wohnsituation der Familie nicht kalt.

Sie kontaktierten die Stadtverwaltung und erreichten, dass neue, isolierende Fenster in die Wohnung eingesetzt wurden. Sie organisierten verschiedenste gespendete Möbel für die Familie (unter anderem auch ein größeres Kinderbett für den Jungen) und tapezierten anschließend gemeinsam mit einer Gruppe Jugendlicher die Wände, so dass sie nun viel frischer und fröhlicher aussehen. (*) Namen geändert Fotos oben: So sah es im Wohn- und Kinderzimmer der Familie vor einem Jahr aus. Die Fenster waren undicht, die Tapete dunkel und zerrissen und der Junge war schon viel zu groß für das kleine Kinderbett.

Fotos unten: So sieht es heute aus: Die Stadt hat die Fenster erneuert. ADRA Helfer haben tapeziert und Möbel für die Familie organisiert.

10

, hat Ioan Perta, einer unserer Helfer aus Wien der ten Wes den in er selb 445 eurer Pakete er Kind die an .12.

24 am und Ukra ine gebracht en. dort übergeben könn

Ukraine Heuer haben uns verhältnismäßig viele „Nachzügler-Pakete“ erreicht, die noch nach der Abgabefrist eintrudelten. Doch wir konnten sie noch auf den Weg schicken! Einer unserer freiwilligen Helfer aus Wien fuhr mit einem kleinen LKW und insgesamt 445 Weihnachtspaketen in die Oblast Transkarpatien. Diese Region liegt ganz im Westen der Ukraine, an der Grenze zu Rumänien.

Genau am 24.12. konnte er Kindern in Poroshkovo eure Weihnachtspakete übergeben.

11

Hier seht ihr Kinder aus der Region Bukovina. Die Pakete, die wir mit dem groĂ&#x;en LKW geschickt hatten, standen sicher verschlossen und versiegelt bei ADRA Ukraine im Lager, aber der Zoll gab uns nicht vor Mitte Februar die Erlaubnis zur Verteilung. Obwohl wir die Pakete erst Ende Februar verteilen konnten, haben sich die Kinder so sehr Ăźber eure Geschenke gefreut.

12

Sumy, in dem Hier seht ihr ein Heim in chologische Kinder und Jugendliche psy Betreuung erhalten.

Auch die Pakete aus Bruck an der Mur haben glückliche Empfänger gefunden!

v

Groß war die Freude über eure Geschenke bei den jüngeren und älteren Kindern in diesem Kinderheim in Nischyn.

13

Hilfe für Kinder in Indien: Eine Schule im Bus Mariammal (12 Jahre), hat die Schule abgebrochen. Ihre Eltern sind Tagelöhner und arbeiten für einen Hungerlohn als Pflücker auf Jasminfeldern im Süden Indiens. Mariammals Traum war es einmal, Ärztin zu werden.

Keinem Kind sollte eine Schulbildung verwehrt bleiben. Leider haben derzeit 262 Millionen Kinder und Jugendliche weltweit nicht die Möglichkeit, die Schule zu besuchen. Wir denken, dass sich das ändern muss und haben als weltweite Hilfsorganisation daher eine Kampagne gestartet, damit jedes Kind eine gute Ausbildung erhält.

Ihr könnt Mariammal und die Kinder in ihrem Dorf unterstützen. Etwas außerhalb der Stadt Chennai im Süden Indiens haben wir vor wenigen Monaten eine mobile Schule gegründet - eine SCHULE IM BUS. Der „Schulbus“, der zum Klassenzimmer umgebaut ist, fährt Siedlungen mit sehr armen Familien an, in denen besonders viele Kinder nicht die Schule besuchen. Und dann erhalten sie Unterricht im Bus oder bei gutem Wetter daneben.

Für nur 24 Euro im Monat könnt ihr einem Kind den Schulbesuch im „Schulbus“ ermöglichen. Dank eurer Spende rollt der Schulbus weiter von Dorf zu Dorf, und ihr ermöglicht es Kindern die Schule zu besuchen. Ob ihr einmalig oder über eine längere Zeit helfen möchtet - jeder Euro zählt. Danke!

14

ADRA Spendenkonto: IBAN: AT37 1100 0086 1666 6700, Verwendungszweck: Schulbus Indien

Top Life Wegweiser-Verlag 1210 Wien, Prager Straße 287

Tel. 01 229 4000 Fax DW 599 info@wegweiser-verlag.at

Hier gleich bestellen: bit.ly/Piipliothek

Als Set: Gb., 16 x 24 cm, 4 Bände á 240 S., + Malheft + Hörspiel (9 Geschichten) + Handpuppe (60 cm) + Kinderzimmer 2.0

Die Piipliothek ist eine Sammlung von 120 lebensnahen und pädagogisch wertvollen Kurzgeschichten. Piip, der lustige Blauschimmer-Kurzhals-Kranich nimmt uns zwischendurch auf eine spannende Weltreise mit, auf der er an verschiedenen Stationen Grundlegendes zum Thema Gesundheit und Lebensstil mit auf den Weg bekommt.

Die Piipliothek ist unterhaltsam und lehrreich zugleich – geeignet zum Vorzeigen, Vorlesen und zum Selberlesen! Die kunterbunten Geschichten für Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren verkörpern rund 30 Werte, die in Band 4 in einem hilfreichen Index zusammengefasst wurden.

bit.ly/facebookverlag www.wegweiser-verlag.at

DIE NEUEN KINDERBÜCHER – DIE PIIPLIOTHEK

Werbung

Kreativwettbewerb Danke, dass ihr mitgemacht habt!

Wir freuen uns, dass so viele von euch das Geschenkpaket schön dekoriert haben!

Einige von euch haben mit einem Foto am Kreativwettbewerb teilgenommen.

Hier möchten wir euch die 3 Pakete vorstellen, die die meisten Stimmen erhalten haben.

1. Platz: Emma

2. Platz: Lena

3. Platz: Nina

Das Video und mehr Infos auf kinder-helfen-kindern.adra.at

ADRA Adventistische Entwicklungs- und Katastrophenhilfe Österreich ZVR Nr. 843025785

per E-Mail: per Post:

per Telefon: per Fax: Webseite:

office@adra.at Prager Straße 287, 1210 Wien 01 319 60 43 01 319 60 43-499 www.adra.at