SERIE

Estimado lector:

La realidad viene a recordárnoslo una y otra vez: por buenos que sean los materiales de una instalación, ninguno de ellos es inmune a las averías. Las causas de estas agresiones son muy variadas y, con suma frecuencia, para llegar a identificarlas es necesario que químicos y especialistas en materiales con experiencia y que hayan recibido una formación científica, e ingenieros familiarizados con la fabricación y transformación de los productos y personas que conozcan los entresijos de su montaje, colaboren juntos en una investigación que, en ocasiones, nada tiene que envidiar al desenmascaramiento de una trama detectivesca. Pero, claro, todo eso es algo que lleva mucho tiempo.

Pocos daños, sin embargo, reclaman que sus causas se identifiquen y remedien tan rápidamente como los que afectan a la tecnología doméstica. Y eso es justamente lo que explica que los conocimientos que facilitan la identificación de esas causas y descubren, además, paralelismos y concordancias entre un gran número de casos particulares, resulten aún más valiosos.

Por fortuna para todos, de esta problemática viene haciéndose eco desde hace ya algunos años la revista especializada publicada por la editorial Krammer de Düsseldorf: Sanitär- und Heizungstechnik(“Tecnología sanitaria y de calefacción”), en la que el ingeniero diplomado Karl-Josef Heinemann ha venido presentando de modo regular los casos de siniestro más comunes dentro de este tipo de instalaciones y acompañando su descripción de propuestas para su subsanación. Karl-Josef Heinemann ha sido durante muchos años director del Departamento Técnico de la Fachverband Sanitär-, Heizungs und Klimatechnik Bayern (“Asociación profesional de tecnología sanitaria, de calefacción y climatización de Baviera”), y a lo largo de su carrera profesional se ha visto enfrentado a una gran cantidad de componentes de instalaciones de los que tenía que emitirse una valoración por estar relacionados con daños y averías diversos.

Se ha podido comprobar que un amplio grupo de especialistas guarda muy buen recuerdo de las exposiciones del Sr. Heinemann, a las que, siempre que han podido, han recurrido con interés y agrado. Es así como un deseo que llevábamos abrigando desde hace tiempo, se ha convertido en una realidad: poner en sus manos un volumen de consulta como el presente, en el que ofrecerles soluciones rápidas y seguras a problemas con los que como instaladores pueden verse confrontados diariamente.

No sólo son consejos, sin embargo, lo que tenemos preparado para nuestros lectores. Si alguna vez tienen ustedes alguna pregunta o duda relacionada con el material de cobre en las instalaciones domésticas, estaremos encantados de que se pongan en contacto con nosotros. Toda la información que necesiten adicionalmente pueden consultarla además en internet bajo la dirección www.elcobre.com.

En cualquier caso, esperamos que la lectura de este volumen sea de su interés.

Cordialmente,

El Comité Español de la ECPPC