Quindi_21_Luglio_06_c

21 Luglio - 3 Agosto 2006

Poste Italiane spa - spedizione in a.p. D.L. 353/03 (conv. L 46/04) art.1 comma1, DCB Ravenna - Rpto. Dcsp./1/10852/5681/102/88/BU - Supplemento N.1 al Qui Magazine N.29 del 21 Luglio 2006

5

FORTUNA. QUINDI? MARCO BELLOCCHIO A colloquio con uno dei grandi maestri del cinema italiano

GUIDO GUIDI Continuare a fotografare nonostante l’asteroide

FM EINHEIT L’uomo che da più di 20 anni crea musica percuotendo gli oggetti

SYD BARRETT Un ricordo del geniale artista rinnegato dai “suoi” Pink Floyd

Il nove luglio del 2006 verrà ricordato e osannato nei secoli dei secoli, l’Italia vince i mondiali di calcio, batte la Francia ai rigori dopo aver calciato nel culo anche i padroni di casa teutonici. Per tutti quelli che non l’avessero capito, i mondiali sono roba da sociologi. Non c’entrano quasi più nulla con lo sport in sé, sono fenomeno di costume e muovono milioni di persone. Durante USA ’94 il Times cercò di spiegare al pubblico americano, con un’esauriente monografia, cosa significasse e rappresentasse il calcio per gli europei e i sud-americani.

L’articolo metteva in risalto come lo stile di gioco delle squadre, aveva delle enormi somiglianze con lo stile di vita in quei paesi…quindi c’era l’esuberanza brasiliana, la passione argentina, la disciplina tedesca, l’eleganza francese e…la fortuna italiana.

Fortuna? Fu delirio in tutte le comunitá italo-americane. Tutti i “michealesposito”

continua a pg.3

NDI 3 QuiN

21.7 - 3.8

EDITORIALE

continua dalla prima pagina

IN COPERTINA

Paul Ryding Paul Ryding (24) vive a Glasgow, concentra il suo lavoro su tematiche mainstream riguardanti media e rappresentazione, su come l’eccessiva quantità di icone significanti che ci vengono gettate addosso giornalmente siano allo stesso tempo poco significative ma vitali. Fotografia, musica e programmi televisivi possono essere considerati come usa-e-getta sempre a disposizione ma anche media che caratterizzano il nostro subconscio.

Il suo lavoro è fortemente influenzato da artisti come Klucis, Ed Rushca, terribili loghi anni 70, Emerson e Lake & Palmer per qualche triste ragione. Ha fatto mostre dall’Italia al Giappone, dal Guatemala alla California. È anche stato pubblicato su riviste famose (Rockpile, F!rst Point, Revista Taxi, Stirato, Another Late Night, Base-V). www.paulryding.com

IN REDAZIONE

DIREZIONE CREATIVA: Luca Bendandi, Gianluca Achilli DIREZIONE DI REDAZIONE: Andrea Balzani, Giovanni Chierici, Matteo Cossu COLLABORATORI: Marco Antonini, Stefano Fabbri, Elisa De Portu, Michela Bettuzzi, Tommaso Naranzi, Massimo Serena Monghini, Alice Maraldi, Francesca Berci, Andrea Carella, Elisa Taroni, Emilio Macchia, Dylan Montanari, Cesare Fabbri, Francesca Amati, Margherita Scarano.

FOTOGRAFIE: Luca Gambi, Cesare Fabbri

ILLUSTRAZIONI: Mklane, Gianluca Costantini, Fabio Tramonti

www.ilquindi.it info@ilquindi.it Tel. 0544.61446 Fax 0544.2331131 powered by

di Lower Brooklyn gridarono all’onta verso il paese dei loro nonni. Ma guardandoci bene il giornalista del Times ci aveva preso. Per il sottoscritto l’immagine più bella dell’Italia è stata la partita con l’Australia…gioco a sufficienza per 90 minuti, ma infine un ultimo, ludico, beffardo sforzo che risvolta le sorti. Ma cosa c’è di male ad avere fortuna? Se non avessimo avuto fortuna non saremmo neanche qui.

Insomma, Roma fu fondata da due orfanelli tirati su da una lupa, discendenti di un tipo scampato con una barchetta alle ire degli dei e alla più grossa guerra dell’antichità!

Come ci insegna Virgilio, la fortuna va di pari passo al coraggio e, soprattutto, va amministrata.

Sono millenni che andiamo avanti tra santi, cornetti, assassini, e poeti. Nel bene e nel male c’abbiamo la zampina ovunque, e questo attrae le invidie di tutti.

Il calcio, stupenda forma espressiva quasi teatrale che impersona tutto, come ogni rappresentazione può celare una morale. Le rivalità sono necessarie e aumentano la competizione, e la bellezza e veridicità del gioco. Ma la linea di fondo, a mio avviso, è che alla fine di quel mese di mondiali, ci si dovrebbe rendere conto che tutto è un grandissimo gioco, un simulacro dei nostri modi, più utile a metterli in risalto e a festeggiarli che a piangerci sopra. Del resto, ogni 4 anni si rimette tutto in ballo.

Sono rimasto molto deluso dalla stampa e dai media: quelli internazionali si sono dimenticati di parlare di calcio e hanno cominciato a offendere tutti gli italiani in più occasioni (Der Spiegel, Bild), oppure si sono lasciati andare a facili, falsissime indiscrezioni (the Guardian). Ma la stampa nazionale, e non solo la stampa (On. Cossiga, su tutti), non hanno fatto nulla e scritto nulla per elevarsi al di sopra della faciloneria estera.

Il tutto si è trasformato in un buffissimo teatrino in mondovisione, Blatter che diserta la cerimonia di assegnazione della coppa, Beckenbauer che contiene l’invidia, i francesi che piangono e vogliono la testa di Materazzi…tutto questo mentre, per una volta, milioni di italiani spengono la tv e si ricordano quant’è bello vivere le piazze. di Matteo Cossu, fotografie di Luca Gambi

21.7 - 3.8

Abbiamo incontrato Bellocchio all’arena Eliseo di Forlì dopo aver visto il suo ultimo film “Il regista di matrimoni”.

Ci ha accolto con grande disponibilità e fervore dialettico, dando vita ha una piccola chiaccherata dall’eloquio raffinato e dalle argomentazioni avvincenti.

Trovarsi di fronte ad un nume tutelare del cinema italiano non è cosa da tutti i giorni e trovarsi per lo più davanti una persona di una tale gentilezza è cosa assai rara.

Quando un regista non riesce a fare un film, come nel “regista di matrimoni”, subito viene da pensare ad 8 e mezzo.

Sergio Castellito è un po’ il suo alter ego cinematografico, come Mastroianni per Fellini. Quanto è stato importante Fellini per la generazione di registi cresciuta tra gli anni sessanta e settanta?

“ ”

NDI 4 QuiN

CINEMA

Fellini è un gigante. Fare dei paragoni sarebbe per me un po’ presuntuoso. Avete visto che il film “Il regista dei matrimoni” incomincia là dove 8 e mezzo finisce. Elica (Castellito) capisce che il film sui promessi sposi non ha più senso per lui. In più c’è una delusione forte: il matrimonio della figlia che vive come una propria sconfitta.

Ci sono dei momenti della vita in cui bisogna fermarsi e comprendere di dover abbandonare un progetto.

in questo paese comandano i morti

Intervista a Marco Bellocchio di Giovanni Chierici e Andrea Balzani Nel film per ben quattro volte viene ripetuto da due personaggi diversi la frase “in questo paese comandano i morti”.

Chi sono i morti che comandano?

E’ una battuta messa lì per colpire lo spettatore. C’è sempre qualcuno che nei dibattiti mi pone questa domanda. Non ne faccio un discorso anagrafico, anzi alla mia età devo aver un certo rispetto per la vecchiaia.

Ci sono anziani molto vitali e giovani stramorti. Mi riferisco ad una cultura che domina, che è soffocante. Non si sente nella società uno spirito di grande rinnovamento. Ad esempio la nostra classe politica, le scelte culturali che ha fatto, non solo la classe politica berlusconiana. Ricordo tante delusioni che ho ricevuto dalle scelte culturali anche del centro sinistra. Stiamo vivendo una crisi profondissima e non esiste un potenziale di reazione sufficiente proporzionato a questa crisi. Ci sono esempi di vite apparenti: per esempio i reality show dove ci sono persone che credono di essere vive mentre recitano in modo totalmente falso; la gente non se ne accorge, pensa che sia tutto vero. Questo è un esempio di “mortualità”: far sembrare la realtà qualcosa di totalmente falso.

Qual è la funzione delle immagini in bianco e nero che contrappuntano “il regista di matrimoni”?

E’ come se il protagonista Elica (Castellito) fosse controllato (come tutti noi ormai, del resto). Ci sono telecamere, fisse e non, su di lui per sapere sempre qualunque cosa faccia. I significati poi si moltiplicano: non posso non pensare all’occhio di Dio, un controllo assoluto di una dimensione trascendente. In questo caso sono ricorso alla mia formazione cattolica: il fatto che Dio veda noi e i nostri pensieri in ogni momento e che quindi non c’è nessun momento in cui siamo liberi. È una cosa in cui non credo, ma questo ci è stato insegnato.

I suoi primi film sono polemici, furiosi, di rabbia nei confronti di istituzioni borghesi come la famiglia, il collegio, la caserma, il manicomio. Pensa che la società italiana sia migliore oggi?

Difficile rispondere. Il mio atteggiamento oggi è diverso. In quel periodo (gli anni tra i sessanta e i settanta, ndr) prevaleva la rabbia, la ferocia, un atteggiamento di tipo distruttivo. Come se bisognasse fare tabula rasa, senza avere nessuna prospettiva verso il futuro. La mia posizione rimane piuttosto radicale anche se non credo più nella distruzione fisica dell’avversario.

Lei ha già accennato alla sua formazione cattolica aggiungendo anche di non credere ad una visione onniscente della divinità, comunque è evidente che spesso la religione è stata una tematica importante in alcuni suoi film, su tutti “L’ora di religione”. Che ruolo riveste, dunque, per lei la religione all’interno della società?

Per quanto riguarda la società in senso stretto, ritengo che la religione possa essere molto di conforto qualora si profilassero difficoltà di fronte al proprio cammino, ma lo stesso effetto paliativo potrebbero averlo anche altre argomenazioni. Penso alle ideologie in senso lato. La religione ha permesso senza dubbio di scandire i temi di molta arte, pensate solamente alle arti figurative quanto hanno tratto da essa. È chiaro che tutto va contestualizzato all’epoca storica e politica più che ha un vero e proprio sentimento religioso.

Nelle fotografie, dall’alto in senso orario: Sergio Castellito, la locandina del film, il regista Marco Bellocchio, Donatella Finocchiaro

NDI 5 QuiN

Guido Guidi (Cesena, 1941) ha esposto alla Biennale di Venezia, al Centre Pompidou di Parigi, al Guggenheim e al Whitney Museum di New York.

Dal 2001 é docente del corso di Fotografia presso il Corso di Laurea specialistica in Arti Visive allo IUAV di Venezia.

Dal 1998 al 2006 ha tenuto la cattedra di Fotografia presso l’Accademia di Belle Arti di Ravenna.

Tra i suoi libri più recenti raccomandiamo: “In beetween the city” Electa 2004; “Rimini Atlas” Motta 2005; “Bunker” Electa 2006.

Domenica 25 giugno, ho incontrato Guido Guidi presso la sua casa di Cesena.

Gli ho chiesto: Cesare Fabbri - Nel 2036, se non cambia qualche cosa, un asteroide di dodici chilometri di diametro impatterà sulla terra distruggendo tutto; nel frattempo la civiltà digitale ci affrancherà completamente dalla memoria. Ha senso continuare a fotografare?

Guido Guidi - Eh, bella domanda. Leggimene un’altra.

CF - Roberta Valtorta sostiene da anni che la fotografia è morta, lo dimostra la sua museificazione. Ha ragione?

GG - Qualche anno fa, quando ero studente nel ‘67, ‘68, mi ricordo che un mio professore, Luigi Veronesi, rispetto alla pittura che allora secondo i più era morta, diceva: “le solite cazzate, basta che un bambino prenda una matita in mano e tracci un segno nel muro perché la pittura sia viva e vegeta”. Dove va la pittura? Dove va la fotografia? Dove va l’architettura? È viva l’architettura? Sono domande da salotto o da tavola rotonda sulle quali non vale la pena interrogarsi.

In una battuta, Roland Barthes, sostiene alla fine della Camera Chiara, che far diventare la fotografia arte è togliergli il noema, la sua forza, la sua follia; renderla educata. Quindi, basta non accettare la sua caduta accademica per salvarla, anche quando il suo anticonformismo diventa convenzionale.

Torniamo alla prima domanda che era?

CF - Quella dell’asteroide che arriva sulla terra ed il digitale che ci allontana dalla memoria con la sua proliferazione.

GG - Non so, tu fotografi per ricordarti le cose? Fin dalla sua nascita la fotografia è stata associata alla memoria, infatti, Oliver Wendel Holmes definiva la fotografia “uno specchio dotato di memoria”.

In generale potrei però affermare che uno può fotografare così non deve ricordarsi le cose con la propria testa perché se ne occupa la macchina. La memoria è associata al tempo, ma il tempo è in rapporto inscindibile con lo spazio, ed è il tipico errore dei fotografi bressoniani concentrarsi esclusivamente sul momento decisivo e non nella sua processualità:

21.7 - 3.8

FOTOGRAFIA

Intervista a Guido Guidi

“

di Cesare Fabbri

la fotografia per quanto mi riguarda, è più un modo per fare esperienza delle cose; meno un modo per contemplarle...

”

un prima, un’ora ed un dopo. Credo invece che abbia ragione Giacometti, quando sostiene che il problema di fare arte non è quello di condensare il tempo ma semmai di dilatarlo.

La fotografia è un metodo per descrivere come appaiono le cose, come dice Szarkosky, però è anche un metodo per conoscere: fare il ritratto ad una persona, poiché la persona si trasforma, è sì un modo per conservare quella figura così com’era, però al tempo stesso è anche un modo per toccare la persona, conoscerla, in quel momento lì. Diciamo così, che la fotografia per quanto mi riguarda, è più un modo per fare esperienza delle cose; meno un modo per contemplarle, uno di più per conoscerle.

Cesare Fabbri - Ritratto di Guido Guidi - 2005

CF - Qualche anno fa Bernardo Secchi mi chiese come mai in Emilia e Romagna ci sono così tanti e validi fotografi di territorio. All’epoca non seppi rispondergli, adesso gli direi che la causa forse, è nell’assurdo paesaggio stesso che ci circonda! Tu cosa ne pensi?

GG - Lui cosa ha risposto?

CF - Non rispose neanche lui, la domanda è rimasta aperta.

GG - Non credo che la causa sia solo questo tipo di paesaggio, ma un concatenarsi di fatti, altrimenti anche il meridione ad esempio, avrebbe espresso una sua scuola: c’è sicuramente una ragione sia ideologica sia

politica, un’interesse sociale ed una committenza che nella programmazione del futuro assetto delle città chiede alla fotografia, in quanto momento di conoscenza, di guardare il territorio. Ma c’è anche l’influenza della cultura americana del viaggio, quella di Easy Rider per intenderci, che come cantava Guccini, è una strada americana in mezzo all’Emilia; mi ricordo ancora le sparate di qualche critico come Angelo Swarz, che sosteneva che noi fotografi italiani dovevamo rimanere nella tradizione monumentale dei fratelli Alinari. Il fatto stesso che Paul Strand abbia lavorato a Luzzara con Zavattini non credo sia un caso, e quel libro “Un Paese” ha segnato la cultura italiana in generale. Non solo però, perché questa influenza americanizzante si inserisce in rapporto alla cultura metafisica espressa dalla pittura di De Chirico o Morandi, ben diversa dall’informale milanese di Scannavino, dal classicismo di Paolini a Torino o dall’astrattismo veneziano di Emilio Vedova. Aggiungo in ultimo le figure di Ghirri, di Gabriele Basilico anche se emiliano non è - e la mia; veniamo dallo studio dell’architettura e dalla frequentazione universitaria, in rapporto non tanto con Secchi stesso, ma con i suoi assistenti come Stefano Munarin o Giorgio Conti: ci hanno dato gli strumenti per confrontarci con il territorio stesso.

CF - Quindi non tanto il paesaggio quanto l’ambiente?

GG - Molto probabilmente sì… ma credo che non ci siano più le condizioni al giorno d’oggi, almeno fino a quando continuerà a prevaricare nelle amministrazioni un desiderio di classicità che inevitabilmente allontana la fotografia.

CF - Visti i tuoi contrasti con il Direttore dell’Accademia di Ravenna, quest’altr’anno insegnerai o meno a Ravenna?

GG - Non dipende da me. Se il direttore me lo riproporrà, e se ci saranno le condizioni, perché no. Purtroppo in Italia non esiste una scuola di cultura fotografica, e gli unici luoghi in cui puoi frequentare corsi di fotografia sono le facoltà di Beni Culturali e Architettura, naturalmente in funzione di queste discipline. Mentre all’estero la fotografia è coccolata e vezzeggiata in sé, quando a Rimini un’accademia privata e Venezia con un dipartimento all’interno della facoltà di arti visive, tentano di istituire un vero e proprio corso di laurea, Ravenna, dopo tutti questi anni e le potenzialità che ci sono in circolazione, perde l’occasione per precedere qualcun altro in ambito accademico.

CF - Ma secondo te, c’è una scuola di Ravenna?

GG - Non sta a me dirlo, perché queste cose si colgono meglio dall’esterno, ma penso di si. Potenzialmente c’è, e sarebbe bello rafforzarla!

Guido Guidi - Ritratto di Cristina Barducci - 2006

21.7 - 3.8

NDI 6 QuiN

MUSICA

INTERVISTA AD UNO DEI FONDATORI DEGLI EINSTURZENDE NEUBAUTEN GRUPPO CARDINE DELLA MUSICA INDUSTRIALE

“MUFTI” FM EINHEIT Ovvero come utilizzare gli scarti della metropoli per comporre musica e fare ballare la gente

Venerdì 23 giugno, a Bologna, in via Calzoni 6, è stato inaugurato il Kindergarten (www.derkindergarten.it ), nello spazio che fu dell’Estragon. Per l’occasione, si è tenuto il concerto degli Int. Moods, così composti: una giovane promessa dell’elettronica di Colonia, cioè Fabian Stall, aka ZeroCash, aka ElectroAtomu; un’incredibile batterista, Saskia von Klitzing; infine, “Mufti” FM Einheit, uno dei padri fondatori degli Einsturzende Neubauten, band che ha lasciato durante gli anni ‘90: un’icona della musica industriale, il più duro di tutti.

Quest’uomo è riuscito, attraverso venticinque anni di attività, a suonare i più strani scarti della metropoli: trapani rotti, martelli pneumatici, molle, asfalto, lamiere, condizionatori, carne, blocchi di cemento, assecondando il delirio visionario anche di altri autori, spaziando dalla performance, al teatro, alla colonna sonora.

“

“

Un modo veramente interessante di suonare un computer potrebbe essere percuoterne le componenti

Mi sono trovata di fronte una persona senza alcun piglio da rock star. La mia prima curiosità è stata riguardo alla “fisicità” della sua musica, e al suo modo di considerare le sorgenti sonore. FM ha risposto che la musica è fatta di onde sonore, e che lui spera che le persone percepiscano ciò che egli fa più con il corpo che con il cervello, che si sentano attraversate e spostate dalle vibrazioni, in una maniera tribale, in cui l’onda sonora scuote lo spettatore, rendendolo partecipe al di là di ogni ragionamento e volontà. “E’ il potere della danza!”, mi dice ridendo, “E il mio intento principale è far ballare la gente”. Il che mi sembra un po’ strano, ma se lo dice lui...

A proposito della sua strumentazione, e dell’interazione con la musica elettronica, mi viene spiegato che ogni oggetto può essere uno strumento che, naturalmente, porta con sé il retaggio culturale della società e del tempo da cui proviene. Mufti esprime una certa perplessità di fronte all’abuso di strumenti elettronici, che secondo lui “ragionano troppo a modo loro”, vincolando l’artista nella sua espressività, mentre, al contrario, qualunque altro strumento viene scelto in base al suono che si sa già che ha, restando, quindi, più soggiacente alla volontà dell’artista. Ad esempio, “un modo veramente interessante di suonare un computer”, mi spiega, “potrebbe essere percuoterne le componenti”. A questo punto FM comincia a spiegarmi cosa significa per lui suonare: “E’ tutta la mia vita: non un lavoro o un hobby, ma tutta la mia vita”.

Il fatto che tutto derivi dall’essere vissuto soggettivamente sembra essere il tema principale della sua produzione: è questo, dice, che lo ha spinto ad interpretare pezzi dell’Odissea, così come resoconti della seconda guerra mondiale: sono cose che hanno cambiato la sua vita, e questo è il suo modo di esprimerle. Così, è lo stesso intento esplorativo che l’ha portato a collaborare con tante persone e situazioni diverse: quello che la vita gli ha posto di volta in volta di fronte. Questa forma di apertura verso le nuove esperienze è ciò che lui considera “fare qualcosa di sperimentale: affrontare ogni giorno con occhi nuovi”, e allo stesso modo suonare, portando semplicemente se stesso ad una conseguente traduzione sonora. “Allo stesso modo”, mi dice, “così come ogni cosa che suono viene dalla mia vita, così ogni gesto e azione che noi compiamo è qualcosa che ha una forte connotazione politica. Io non sono uno che ama sentirsi dire cosa deve fare, né mi piace dire agli altri cosa è giusto e come comportarsi, ma dato che ogni nostra azione presuppone una scelta e trasmette un significato, io penso che, in un senso molto profondo, tutto ciò che noi facciamo sia politica, il modo in cui viviamo sia politica e, quindi, ovviamente, la nostra musica abbia un forte significato politico. Quale sia questo significato, però, non voglio dirlo a parole. Sta alle persone capirlo!”.

Ride e dice: “Voglio mantenere il segreto!”.

Quando gli faccio l’ultima domanda, sui suoi piani per il futuro, la risposta è quasi scontata: “Suonare, fare dischi con gente diversa, suonare!”. intervista di Margherita Scarano

NDI 7 QuiN

21.7 - 3.8

PERSONAGGI

t t e r r a B d Sy

È morto il genio fondatore

“

mi sento solo e irreale

da “Late Night”

i suoi ex compagni; Barrett che compare nel 1975 calvo e ingrassato negli studi di registrazione durante le sedute di “Wish you were here” per poi sparire definitivamente dalle loro vite. Non sono queste comparsate di un malato mentale, bensì terribili atti d’accusa rivolti ai membri di quello che sempre considerò il suo gruppo. Lui inventò i Pink Floyd nel 1966: suo il nome, le musiche, i testi. Sue le idee e le invenzioni che traghettarono il gruppo dal beat e dal r’n’b’ degli esordi ad un sound psichedelico, visivo (con luci in scena ed effetti optical) e sperimentale. Il primo disco (dopo i due

“

E’ morto Syd Barrett. Si è spento il 7 Luglio 2006 all’età di 60 anni, presumibilmente a causa del diabete. Da ormai più di 30 anni viveva recluso nella casa di famiglia a Cambridge, dove era nato. Viveva isolato da tutto e da tutti, le uniche persone con cui comunicava erano la devota sorella e i bambini del quartiere. Le ultime interviste rilasciate dalla sorella una decina di anni fa ci avevano dato un ritratto di un uomo irrimediabilmente chiuso in se stesso, spento e senza più energie vitali. Un ritratto comunque ben lontano dall’immagine dell’artista pazzo, cotto dall’LSD, costruita e orchestrata ad arte dalla stampa e soprattutto dagi ex compagni di avventure Waters e co. (i medici, del resto, si sono sempre rifiutati di internarlo, se non per un breve periodo).

Ascoltate i brani dei suoi album solisti resi “sballati” dalla produzione di Gilmour e Waters e confrontateli con gli stessi “naturali” delle John Peel Session: l’intento di far passare Barrett per folle è piuttosto evidente. Le cinque tracce per la famosa serie del noto e recentemente scomparso Dj inglese (Terrapin, Gigolo aunt, Baby lemonade, Effervescing elephant,Two of a kind) sono forse l’unica testimonianza attendibile del Barrett solista: cinque canzoni scarne e sonnolente; come se le droghe da lui assunte (Lsd e Mandrax) negli anni della swinging London lo avessero fatto precipitare in un mondo senza più colori, in uno stato mentale di torpore, noia e disinteresse. L’immagine dell’artista completamente sconvolto è stato un pretesto usato dagli ex compagni per giustificare il suo allontanamento dal gruppo e per creare un alone mitico intorno alla genesi dei Pink Floyd. Allontanamento che se per Barrett fu un trauma, negli altri alimentò in seguito un gigantesco senso di colpa: e vorrei che tu fossi qui, e brilla diamante pazzo e via piagnucolando. Barrett che nei primi anni settanta si presenta ad un concerto dei Pink Floyd e dalle prime file fissa

dei Pink Floyd. Per sempre rimarrà viva la sua musica singoli Arnold layne e See emily play, gioiellini psycobeat) “The piper at the gates of dawn” è un capolavoro: Astronomy domine e Interstellar overdrive gli archetipi del sound cosmico (voci filtrate, bassi pulsanti, bip bip chitarristici e riff da urlo, aperture e improvvisazioni strumentali); Lucifer sam nel repertorio di tutte le garage bands a seguire; le fiabe allucinate di Mathilda mother, Flaming, The gnome; la giungla in Pow R. Toc H.; le filastrocche di Scarecrow e Bike. Nel 1967 i Pink Floyd sono le stelle della psichedelia inglese. Barrett si droga e accusa preoccupanti segnali di sbandamento.

Dopo un disastroso concerto negli USA di spalla ad Hendrix, i compagni gli affiancono Gilmour, poi lo emarginano (narrano le cronache che nel gennaio del 1968 partendo per un concerto non lo passassero a prendere) e infine annunciano ufficialmente la sua esclusione.

Nel secondo notevole disco del 1968 “ A saucerful secrets” compare ancora un suo brano, Jugband blues.

“Non riusciva a capire quello che era successo..per lui, quella era ancora la sua band.. si rendeva chiaramente conto di aver scritto tutte quelle canzoni per i Pink Floyd e non capiva perché adesso si trovasse fuori” (Peter Jenner ex manager dei Pink Floyd) e “Cominciò a starsene a letto tutto il giorno, vivendo nel suo letto senza mai alzarsi. Non gliene fregava più niente di tutto il resto, e quello che cominciava a fare lo interrompeva per cominciare qualcos’altro.. se ne stava chiuso nella sua stanza, nel profondo della sua anima” (Duggie Fields, pittore che divise con lui un appartamento nel 1969).

Nel 1970 escono i due dischi solisti “The madcap laughs” e “Barrett”, meravigliosi (soprattutto il primo) per quanto diversi da The Piper: le splendide canzoni “alla moviola” di Terrapin, Dark globe, Dominoes; le feedback songs di No good tryin, No man’s land; le struggenti Golden hair (con testo di Joyce), Feel, Late night, Love song; le pop songs di Baby lemonade, Gigolo aunt, Effervescing elephant. Tra i molti brani che Syd scrisse in quel periodo alcuni trovarono spazio solo nel disco postumo del 1988 “Opel”, che raccoglie oltre agli inedititi anche versioni diverse di brani dei suoi due dischi solisti.

In questa raccolta risplende il brano omonimo Opel, canzone svogliata per voce e chitarra acustica, in cui Barrett recita pochi versi: “io cerco di trovarti…io vivo, cerco, do”.

Per molto tempo Syd ha rincorso l’oblio. Ora lo ha trovato.

Giovanni Chierici

21.7 - 3.8

PROGETTI

NDI 8 QuiN

DUE SPONDE DELL’ADRIATICO UNITE DA UN PONTE IMMAGINARIO Per antonomàsia i bambini sono il simbolo della libertà, a loro è sconosciuta ogni inibizione, sono specchi sinceri della realtà che li circonda. Strumento invece di una comunicazione libera è la Radio, attraverso la quale musica e parole vengono diffuse nell’etere arrivando fino a dove il segnale riuscirà a giungere. Non importa quanto in là arrivi, l’importante è che quell’arrivo sia “libero”.

Da questi elementi nasce l’idea di Alessandro Taddei ed Enrico Caravita, musicista il primo e attore il secondo e membri di Lady Godiva Teatro che insieme alla coreografa e danzatrice Elena Casadei e all’educatore musicale Enrico Minardi hanno creato un ponte immaginario che ha messo in comunicazione due cittadine in due nazioni diverse, coinvolgendo 160 bambini delle classi IV e V elementare in un progetto dal titolo “Ponte Radio”. Da un lato la cittadina ravennate di Alfonsine e dall’altro la città serba di Pancevo, un piccolo centro a 16 Km da Belgrado.

Conosciuta dopo un viaggio di Alessandro Taddei nella Ex Jugoslavia pochi anni dopo la fine della guerra, Pancevo viene scelta come una delle due città da coinvolgere, in quanto, oltre al suo gemellaggio con la Provincia di Ravenna, viene ritenuta speculare alla nostra città a causa di un grosso polo chimico che la domina e che, a

differenza nostra, è stato bombardato causando un elevato e pericoloso inquinamento dell’aria, con diversi decessi e pesanti conseguenze per le generazioni future.

Basti pensare a quello che accadrebbe se bombardassero l’Enichem.

Per l’altra estremità viene scelta Alfonsine, uno dei comuni più attivi dal punto di vista sociale e culturale e con un’importante storia di resistenza alle spalle.

L’idea di costruire una via di comunicazione tra i bambini delle due città è in occasione del bando indetto dalla Coop Adriatica nel 2005, dal titolo “C’entro anch’io”, avente lo scopo di sostenere quei progetti che avessero avuto una forte valenza sociale e di interscambio culturale. Due sono i punti di partenza, l’ambiente e le sue problematiche

viste con gli occhi dei piccoli protagonisti e ovviamente la Radio, spiegata a loro da DJ Mingo di Radio Fujiko.

In un vero e proprio gioco di scambi con gli ideatori del progetto, insegnanti e operatori interculturali, i bambini delle scuole elementari Matteotti – Rodari di Alfonsine e Branko Radicevic di Pancevo, sono stati filmati nella realizzazione di un dialogo a distanza attraverso una radio immaginaria nella quale si sono raccontati scambiandosi favole, canzoni, episodi di vita quotidiana e ricette di cucina, liberi da ogni sorta di copione, rendendo l’immaginario, reale, con la purezza della loro creatività.

Il 16 dicembre 2005 in un preciso orario, le 21, questi virtuosi protagonisti si sono incontrati a metà strada attraverso il

PONTE RADIO

canale satellitare Arcoiris che ha mandato in onda il filmato “Ponte Radio – Radio Most”, il cui montaggio è stato realizzato da Luca Gambi insieme ai quattro operatori e nel quale con mezz’ora per ciascuna scuola i bambini hanno potuto vedersi, ridere e applaudire insieme ai loro amici dall’altra parte dell’Adriatico.

Concluso il progetto con la scuola di Pancevo, Ponte Radio continua con un nuovo titolo, Ponte – Radio sul confine attraverso lo specchio, coinvolgerà questa volta oltre ai bambini di Alfonsine anche quelli di Tuzla in Bosnia Erzegovina che prendendo spunto dal libro di Alice nel paese delle meraviglie e dal suo seguito, Attraverso lo specchio, saranno guidati (da una nuova squadra composta da Alessandro Taddei, Enrico Caravita questa volta insieme a Edis Livnjak e Valentina Venturi) nella realizzazione di due spettacoli teatrali dove l’uno sarà il proseguo dell’altro nell’intento di costruirli come fossero un unico specchio da cui si può andare in entrambe le direzioni.

La messa in onda del film che verrà costruito su questo ultimo progetto è prevista per aprile 2007, nel frattempo per chi volesse vedere il ponte immaginario creato dai bambini di Pancevo e Alfonsine può andare su www.arcoiris.tv nel quale è possibile scaricarsi il filmato Ponte Radio – Radio Most.

Elisa Taroni

NDI 9 QuiN

FANTACRONACA E MUSICA

21.7 - 3.8

CRONACHE DAL FUTURO PROXIMO VENTURO

L’OLTRAGGIO SI É RIPETUTO Violenta e immediata la reazione del regime Illustrazioni di Gianluca Costantini

Dal nostro inviato John Zup avvenuta il 2 luglio 2122, lo sberleffo si è ripetuto esattamente una settimana dopo, nello stesso preciso istante: alle ore 20 precise. Al posto del motto inciso sul cippo commemorativo posto all’ingresso della piazza della “memoria” CREDERE OBBEDIRE COMBATTERE ora si può leggere in caratteri latini: MVXOLINO? MVTILONE! Chi ha potuto osare tanto? Certo che la rea-

zione non si è fatta attendere. La scure repressiva del regime si è abbattuta immediatamente sugli Immoralisti, condannati in toto allo stand by psichico, e sui Revisionisti costretti al confino mentale per un tempo indeterminato. Il Ministero del Controllo ha successivamente imposto il coprifuoco e l’oscuramento totale notturno. Le famigerate formiche volanti della 3° squadriglia “Italo Balbo” capitanata da

Sono stato condannato al confino mentale.

Di fronte a me una guardia pretoriana mi tiene costantemente sotto controllo telepatico. Sulla divisa, il nome G.Balilla, tradisce l’intenzione di dare una personalità ad un essere disumano plasmato sulle fattezze fisiche del Duce, una macchina biologica micidiale: nessun pensiero potrebbe sfuggire, nel raggio di 10 metri, alla sua morsa mentale. Ma avevo nascosto un antidoto antitelepatico all’interno della cavità di un mio molare; ho schiacciato la capsula e ora ho 3 minuti di libertà mentale, tempo sufficiente per pensare e trasmettere questo articolo.

Tremenda è stata la rappresaglia scatenata dal regime, scattata subito dopo il secondo oltraggio perpetrato alla statua del Mussolini a cavallo.

Dopo la mutilazione del braccio destro

Umberto Alemanna pattugliano incessantemente la città. Questa reazione scomposta è una prova piuttosto evidente che il regime sente di essere minacciato dall’interno.

Sono passati oramai vent’anni dalla seconda guerra civile italiana, scoppiata dopo l’ultima grave crisi energetica, che sancendo la vittoria dei Separatisti sugli Unionisti, portò il Paese all’uscita dall’Unione Europea e nel giro di soli due anni alla sua trasformazione in Nazione Autarchica.

Fino a poco tempo fa nessuno poteva immaginare che l’edificio del regime, consolidatosi sull’esempio del vecchio stato fascista, potesse manifestare delle crepe. Per ora nessun elemento induce a pensare che possa esistere una qualche forma organizzata di Resistenza.

Per ora solo minacce senza nome.

IL NUOVO DISCO DI LUISA COTTIFOGLI, GIÀ VOCE DEI QUINTORIGO: FOLK NEL NOME DEL LEGGENDARIO

“RUMÌ” Traendo ispirazione da canzoni e poesie tradizionali di provenienza romagnola e dalla mitica figura del Rumì che, girovagando per fiera in fiera, si incaricava della salvaguardia di questi testi, Luisa Cottifogli presenta un nuovo disco che, ricco di tradizione, stimola originalità sonora e concettuale utilizzando lessici familiari.

Cottifogli, voce dei Quintorigo, ha creato un’opera personale ma non indulgente, frutto di lunga ricerca culturale abilmente

tradotta in undici brani che si distinguono per le loro caratteristiche individuali ma che, alla fine dell’ ascolto, si uniscono in un brano unico che ravviva elementi del passato e ne rende partecipi in una conversazione sonora con la modernità. I testi stessi, tradotti convenientemente all’interno del libretto, affrontano spesso il tema del passaggio del tempo che, specialmente nelle spettrali ninnananne, appare sempre più onnipotente. La melanconia presente nella voce mutevole della Cottifogli complementa i testi dialettali, che prestano a loro volta una qualità senza tempo che trasforma versi normalmente innocui come “La neb-

bia è venuta giù, dove mi trovo non lo so” e “E la strada era in costa, piena di sassi, che si inciampava ad ogni passo” in sospiri speranzosi per un passato e, forse, un’innocenza, irrecuperabile. Questa giustapposizione del passato e del futuro, della ricerca di una tradizione che si gemella con la sua continuazione, non si presenta solamente in un ambito tematico ma, in modo più immediato, in un ambito stilistico. Le canzoni di questo disco vantano una base ritmica che agisce come ancora rispetto alle divagazione melodiche della Cottifogli, addirittura introducendo contaminazioni moderne che attingono al rock e all’elettronica. Nonostante queste contaminazioni, le canzoni di LU non perdono mai il loro senso di orchestrazione e comunque stabiliscono ritmi ipnotici che strutturano le canzoni senza mai distrarre dalla voce della Cottifogli. Il titolo stesso dell’album, Rumì, può essere interpretato sia come omaggio alla celebre figura di mendicante che come un ristabilimento del suo stesso ruolo.

Rumì è un album che, come il suo eponimo protagonista, si assume grandi responsabilità. Nelle note introduttive, il Rumì viene descritto in modo realistico ma senza tralasciare la sua figurativa ubiquità. Con questo

album, Cottifogli regala a tutti suoi ascoltatori un frammento dello spirito del Rumì da conservare, da fare suo, cosa che lei stessa ha sicuramente fatto nel compimento della sua opera. “Io ci vado per quel viottolo che quasi è solo mio”, canta Cottifogli, involontariamente descrivendo la sua ricerca artistica che, per adesso, le crea uno spazio tutto suo, uno spazio di educazione ricevuta e di educazione offerta che, se accettata, potrebbe ispirare altri ad aggiungersi al suo cammino. di Dylan Montanari

21.7 - 3.8

NDI 10 QuiN

VICINO E LONTANO

Martedì 25 Luglio al Bagno Donna Rosa di Marina di Ravenna un appuntamento da non perdere per chi ama la Dance Music, é infatti attesa la poliedrica Julie Marghilano: violinista, dj e modella.

Play it again,

Julie

Nata e cresciuta a Las Vegas da 10 anni vive in Italia.

Le sue capacità musicali sono state ereditate del padre, famoso chitarrista ed arrangiatore per grandi artisti come Frank Sinatra e Sammy Davis Jr. e Lena Horn.

Cresciuta musicalmente a Riccione, in consolle suona una house contaminata da elctro, progressive e minimal-tek, che accompagna con il suo violino elettronico a seconda della sua ispirazione.

Suona per i più importanti locali del Mondo: Goa di Roma, Tenax di Firenze, Amnesia e Space di Ibiza, King Kamehameha di Francoforte (Germania), Amphiteatre di Rodi (Grecia), Foundation Room di Las Vegas.

Julie è richiesta a serate di gala in tutto il mondo come quella organizzata da Cirque du Soleil a Las Vegas per la prima di "Zumanity" e Saltimbanco a Milano o a Parigi per Oracle Inc. in cui la sua performance ha accompagnato Claude Challe.

Davide Ruberto dando vita ad un nuovo gruppo: Damage. Nata di recente la loro label Botox Records che ha gia firmato la sua prima produzione: "Games".

Oltre a questa attività Julie presta la sua immagine e il suo talento musicale partecipando alle serate per stilisti e designer (Grimaldi & Giardina, Roberto Cavalli, Iceberg, Gai Mattiolo, Romeo Gigli e Laura Biagiotti).

"Blinded" una delle sue composizioni è stata inserita in importanti compilation come "Ministry of Sound" e "Buddha Bar V".

Quando non viaggia e non si esibisce Julie si dedica alla produzione di nuovi brani e continua a studiare al conservatorio.

Nel 2005 il suo impegno continua con una stretta collaborazione con i Neverdogs e

"Afterlight" uscita su Re-Wind è stata selezionata da Satoshie Tomiie per la compilation "El Teaser" per Trend Discoteque Magazine (Agosto 2005).

di Marco Antonini

CTRL C / CTRL V

⌥

IL MEGLIO DAI BLOG DI TUTTO IL PIANETA

QUESTIONE DI PUNTI DI VISTA

URNA DIGITALE

PADRINO DI PELUCHE

SeeFree é un rivoluzionario apparecchio che permetterá agli automobilisti (come ai semplici passeggiatori) di eliminare in un sol colpo l’inquinamento visivo di cartelloni pubblicitari, manifesti etc. Questo “Visual Spam”, come lo definiscono gli inventori di SeeFree, costa decine di migliaia di incidenti stradali ogni anno, e potrebbe ben presto divenire un lontano ricordo. Due speciali occhiali da sole dotati di telecamere ad alta definizione permetteranno di identificare e annullare cartelloni e insegne riproiettando sulla retina la loro immagine scontornata. La strada, il paesaggio e i segnali stradali verrebbero ovviamente lasciati cosí come sono. Il sistema, ancora sperimentale, é giá disponibile per Windows, MacOS e Linux. www.travelizmo.com/archives/000199.html

Il progetto Digital Remains di Michele Gauler prende atto della progressiva digitalizzazione delle nostre vite private e dei nostri rapporti sociali, ed offre la possibilitá di conservare eternamente questi dati, anche nel caso di un nostro decesso.

Presentato al Royal College of Art di Londra, Digital Remains si presenta come una sobria scatoletta, in grado di connettersi al nostro personal computer via bluethoot. Di generazione in generazione, amici e parenti potranno ricordare il caro estinto navigando fra i suoi files, le sue e-mail, le sue immagini, etc. L’accesso ai files é ovviamente limitato da una password e la navigazione degli stessi si svolge in una ricostruzione del desktop del defunto. L’utilizzo di un motore di ricerca interno, inoltre, velocizza la fruizione dei dati, permettendo ricerche tematiche e/o cronologiche. Amen. www.michelegauler.net

Augurate sogni d’oro ai vostri migliori nemici/amici con una spettacolate testa di cavallo decapitato... di peluche! Completa di dettagli “realistici” (collo sanguinante, ossa, occhi tramortiti) questa meraviglia vi fará fare un figurone, ricordando a tutti quanto cinefili siete. Purtroppo dopo “il Padrino” l’usanza di recapitare teste di cavallo sanguinanti si é persa col tempo: questa é la vostra occasione per contribuire al revival senza incorrere nelle ire degli ambientalisti. www.kropserkel.com/horse_head_pillow.htm

EMOZIONI BY PANASONIC La linea “Panasonic Emotions” é un progetto sperimentale del designer Jiri Cernicky. L’obiettivo commerciale é quello di rimediare alla mancanza di manifestazioni emotive nella societá moderna attraverso una discutibile alternativa: emozioni artificiali. Attraverso una protesi audio collegata ad una specie di walkman, l’utente é invitato a diffondere “reazioni emotive” amplificate e a sperimentare la reazione dei suoi interlocutori. Un prodotto del genere sarebbe adatto a persone con problemi emotivi, timide, o semplicemente desiderose di sperimentare le proprie capacitá espressive in modo creativo. Fra i tanti, uno degli aspetti piú inquietanti di questo progetto é sicuramente la nozione che le emozioni possano venir “sprecate” o espresse in modo “sbagliato”, donde l’implicito invito ad ottimizzarne l’uso. Da brividi anche il fatto che a sperimentare su un gadget tanto alienante sia nientemeno che la Panasonic, gigante dell’elettronica che di gadget di successo se ne intende. Speriamo che questa volta si siano sbagliati... www.cernicky.com/panasonic_stred_text.html

NDI 11 QuiN

CALENDARIO EVENTI DAL 21 LUGLIO AL 3 AGOSTO

21-22 LUGLIO

VEN 21 LUGLIO

ALFONSINE (RA) LAVORI IN PELLE

PORTO CANALE (Cervia RA) La nave del Blues: BART & NETI DUO live! + cena di pesce a bordo

Lavori in Pelle ha ormai sviluppato un'identità consolidata e presenta le produzioni più originali e più significative del panorama della giovane danza italiana. www.anticorpi.org

21-23 LUGLIO

LIDO DI DANTE (RA) ELVIS LIVES ON

21.7 - 3.8

CALENDARIO

A Lido di Dante (Ra), si terrà la 4° edizione dell'ELVIS LIVES ON, una manifestazione musicale dedicata all'indimenticabile Re del Rock'n’Roll, con concerti, mercatino e memorabilia. www.elvisliveson.it

22 LUGLIO

CASTEL SISMONDO - RIMINI

QUANDO LA MUSICA CREA IL SOGNO

Omaggio a Federico Fellini - Concerto dell’orchestra Fellini Rimini Ensemble, diretta dal Maestro Franco Benedetto Morri, con performance dal vivo di disegnatori che reinterpreteranno scene dei film più famosi di Federico Fellini. In collaborazione con Cartoon Club.

ROCK PLANET (Pinarella RA) AFROREVOLUTION con i migliori dj afro d’Europa attori, Pery, Ebreo, Mayo, Meo, Stefan Egger... ingresso libero entro le ore 01 BEKI BAY (Bellaria-IIgea Marina RN) Rock Beach Festival – BANDABARDÒ live! + dj Lollo e Alice – dalle 21 PIAZZA CASTELLO (Ferrara) Ferrara sotto le stelle: AFTERHOURS live!

DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) SEXTA FEIRA BRASILEIRA aperitivo brasiliano con buffet MONTEMAGGIO (Bertinoro FC) CAPANNINA SOTTO LE STELLE – dj Ale Franchini, Deni, Rivi – h 22 HEMINGWAY (Marina di Ravenna) CENA ALL’HEMINGWAY con musica live e dj BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Marco Osanna, Miki b, Luca Antonelli, Dany e Marco Serotti BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) VANESSA FREEMAN live!

CHIOSTRO S.CRISTINA (Bologna) Julive Festival: GOMO live! – ore 22 gratis RUFUS THOMAS PARK (Porretta BO) Porretta Soul Festival 2006 – IRMA THOMAS & THE PROFESSIONALS + Bobby Purify + Charlie Wood + South Soul Rhythm Section + The Boogie Blues Band feat. James Govan + special guest Wayne Jackson of The Memphis Horns and Lannie McMillan + Millennium Maddness Drill Team and Drum Line – ore 21 MATILDA (Marina di Ra) serata House e Commerciale – dj Marco Genesi e Luca Fabbri + guests MAMAFLY (Marina di RA) DJ SET + gran buffet CORSO EUROPA (Faenza RA) BORGO BUSKERS FESTIVAL rassegna artisti di strada – dalle 20.30 PIAZZA DELLA LEGNA (Modigliana FC) KELLIE RUKER blues band + very special guest live! - “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.30 BAGNO LUCCIOLA (Marina di RA) BALLO SCALZA con dj Graziano Manoli, Marco Genesi, Billy G., vocalist Max Monti DOLCE LUCIA (Marina di RA) CERTE NOTTI - happy dalle 18 alle 19 – dj Beppe VILLA SERENA (Bologna) AMARI live! – rassegna Nuove Pulse Metropolitane HOOKIPA (Marina di RA) YOUR SONG DISCO HOOKIPA – 50 anni della nostra musica – resident dj & special video DVDj Franco Boni – ore 22 HANA-B BI (Marina di RA) Pagine di Sabbia: STEFANO MELLINI, Il vincitore della prima edizione del Premio Opera Prima Città di Ravenna, presenta il suo nuovo romanzo BARRè (Pievesestina Cesena) THE MONTESEAS & THE MONTESITAS live! – ore 22 RIVER (Imola) funkyRIVER dj Rio – dalle 18 ALFONSINE (RA) FESTIVAL LAVORI IN PELLE vetrina della giovane danza d’autore SANTA FÈ (Marina di RA) CUBADUST dj pepe, giaga, mappa + margot live + alex verso RAVENNA – BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it – FASHION NIGHT prodotta da Global Fashion Eventi in Piazza del Popolo BAGNO ETTORE (Punta Marina RA) Torna la radio dal vivo RADIO ETTORE selezione radiofonica a cura di Emanuel Ferretti e Vins TEATRO ROSASPINA (Montescudo RN) Notti Malatestiane - UN PICCOLO FLAUTO MAGICO opera buffa da camera scritta e musicata da Luigi Maio dall’opera di W.A. Mozart – ore 21.30 CORTE DEGLI AGOSTINIANI (Rimini) Percuotere la mente – rassegna di nuova musica: JON LORD’S“CONCERT FOR GROUP AND ORCHESTRA” Special Guest: Alberto Fortis voce, Ricky Portera chitarra – ore 21.15 WHITE CORNER (Milano Marittima RA) Art Corner - rassegna di pittura, scultura, fotografia, artigianato artistico - LUCIA NANNI, PAMELA CASADIO “due faccendiere”, presenteranno tre stanze: Pub-blico in bilico, Pub-blico ludibrio, Pub-blastico in fuga – inaugurazione ore 20.30 - fino al 3 Agosto LINK (Bologna) YOUTH CLUB un PLAY GROUND di arte, musica e ballo nello stile hiphop e della black culture - special guest DOME sprayart (NY) – dalle 16 alle 20 PALAZZO S.GIACOMO (Russi RA) Ravenna Festival 2006 - UR-HAMLET tratto dal “Gesta Danorum” di Saxo (XIII sec.) drammaturgia e regia di Eugenio Barba - Odin Teatret PRIMA ASSOLUTA – ore 21.30 PARCO FELLONICHE (Longiano RN) FRESKE FRASKE con PIZZOCCHI E CEVOLI in “gente allegra” COCORICÒ (Riccione) DIABOLIKA + FOLIES diabolika presenta piramide in diretta nazionale su m2o dj emanuele inglese + d. lewis + paolo bolognesi mc annie imagelou bellucci + henry pass performer virtual les folies de pigalle presenta titilla folies red light xxx giusy consoli + claudio di rocco + nacha

world special guest tasty tim (dtpm londonuk) morphine del garda + ruggero live set franz & shape ciao sex garden stefano (chill house) strix marcimarcela VILLAPAPEETE (Milano Marittima RA) MUST PARTY dj M. del Principe, Mattias, A.Mazzali VERTIGINE (Forlì) SLACK MUSIC SOUND SYSTEM dj Bove, Nova, Izzi – ore 22.30 LIDO DI DANTE (RA) ELVIS LIVES ON festival tributo a Elvis Presley – NICOLA CONGIU AND HIS BAND live! + mercatino a tema – ore 21.30

SAB 22 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) ADRIATIC FRITTO MISTO (anche al cartoccio) BEACH MUSIC con Dino Angioletti - Marcello Giordani - UnziProject - Cristiano CLS ROCK PLANET (Pinarella RA) HARDCORE SUPERSTAR + SMALL JACKETS + 4 sale: Rock, PowerRock, Metal, Afro dj Guerrins, Dott Teo, Edo - dj Ambro, Spillo, Mazza - live alle ore 23,30 PIAZZA CASTELLO (Ferrara) Ferrara sotto le stelle: GIOVANNI ALLEVI live!

DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) HAPPY SUMMER HAPPY DUNA SANTA FÈ (Marina di RA) DATCH VILLAGE - main room dj Max Pagani, Antonio Belcastro, Andrea Spino, vj Igor – Oxigen Room dj Giaga, Iachy & Duke, Fabio Ugolini, vj Filo Voice HEMINGWAY (Marina di Ravenna) CENA ALL’HEMINGWAY con musica live e dj SHAKIMAKAKI (Cervia) tre piste di puro divertimento: house, tech house e rock!!

BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Giampaolo Ronconi, Alex Fox, Lorenzo Lodi, Mario Roamrio Colonna + musica live!

BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) FESTA BOCA ALL STARS XVI: Special Guest: PatricK Forge (Da Lata – Kiss FM) VILLA ANGELETTI (Bologna) BACK TO PARK “strictly drum’n’bass nights” promosso da “Il Barrio” in coll. con Boulevard Crew - mostre, concerti, djset, liveset, videoperformances – dalle 23.30 VERUCCHIO (RN) Verucchio Festival TINARIWEN live!

CA’ DE MANDORLI (Bologna) TRIO RENO - nell’ambito di “Pianto/Riso”, comici da coltivare RUFUS THOMAS PARK (Porretta BO) Porretta Soul Festival 2006 – HOWARD TATE + James Govan & The Boogie Blues Band + special guest Wayne Jackson of The Memphis Horns and Lannie McMillan + South Soul Rhythm Section with Charlie Wood + Millennium Maddness Drill Team and Drum Line – ore 20 MATILDA (Marina di Ra) serata House e Commerciale – dj Marco Genesi e Luca Fabbri + guests MAMAFLY (Marina di RA) DJ SET + gran buffet ACETO DIVINO (Cervia RA) House & Happy Music – resident dj Tommy, Pyton CORSO EUROPA (Faenza RA) BORGO BUSKERS FESTIVAL rassegna artisti di strada – dalle 20.30 PIAZZA GARIBALDI (Rocca S.Casciano FC) EUGENIO FINARDI “Anima Blues” live! “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.30 BAGNO OBELIX (Marina di RA) SATURDAY NIGHT FEVER dj Mozart, Rubens, Lelli, Maselli, Roby Ghizzo BAGNO TOTO (Marina di RA) HAPPY E MUSICA dj set Radio International – dalle 18 alle 19 BAGNO WAIMEA (Marina di RA) Musica Sinfonica in spiaggia: LE CANZONI DI LUCIO BATTISTI eseguite con archi e pianoforte DONNA ROSA (Marina di Ravenna) APERITIVO TIME dj Alex – in coll. con Fellini Scalino 5 – ore 18 HABANA BALNEARIO (Marina di RA) FEBBRE LATINA con dj set – ore 21 DOLCE LUCIA (Marina di RA) HAPPY dalle 18 alle 19 – dj Osso ARENA ELISEO (Forlì) Pupi Avati presenta il film LA SECONDA NOTTE DI NOZZE – ore 21 HOOKIPA (Marina di RA) WORLD LOUNGE & SPECIAL LIVE dj Fari e musica live HANA-B BI (Marina di RA) PORNORAMA live! + HAPPY aperitivo buffet showcase e dj set – dalle 17 BAGNO PETER PAN (Marina di RA) LET’S GET LOST live! - “VIVI IL VIVO” musica dal vivo 17-19 BAGNO TIKOA (Marina di RA) TARDE BRASILEIRA dalle 17 alle 19 MOSQUITO COAST (Marina di RA) Festival musica popular brasileira jazz/bossanova: BANDA JACARÈ live! + Hora Feliz dalle 18 alle 19 + Tiragosto Brasileiro RIVER (Imola) apeRIVER musica live al tramonto BAGNO NELLO (Marina di RA) ...E LA LUNA BALLÒ dj Billi G., G.Maselli, M.Altomare, V.Triossi GHINEA (Marina di RA) BLIND TRACK (ex Bonus Track) live in giardino – ore 22 ALFONSINE (RA) FESTIVAL LAVORI IN PELLE vetrina della giovane danza d’autore RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it PAPEETE BEACH (Milano Marittima RA) Happy Hour

illustrazione di Fabio Tramonti

21.7 - 3.8

CASTEL SISMONDO (Rimini) QUANDO LA MUSICA CREA IL SOGNO Omaggio a Federico Fellini - Concerto dell’orchestra Fellini Rimini Ensemble, diretta dal Maestro Franco Benedetto Morri, con performance dal vivo di disegnatori che reinterpreteranno scene dei film più famosi di Federico Fellini – ore 21.30 MOLO 30 (Marina di RA) MO’LO VIVO! Vino Sabbia e Musica dal Vivo - live “MR.QUICK” fuck rock – ore 17.30 LIDO DI DANTE (RA) ELVIS LIVES ON festival tributo a Elvis Presley – ROCKING + THE DREAMERS live! + mercatino a tema – ore 21.30 LINK (Bologna) YOUTH CLUB un PLAY GROUND di arte, musica e ballo nello stile hiphop e della black culture - special guest DOME sprayart (NY) – dalle 16 alle 20 PALAZZO S.GIACOMO (Russi RA) Ravenna Festival 2006 - UR-HAMLET tratto dal “Gesta Danorum” di Saxo (XIII sec.) drammaturgia e regia di Eugenio Barba - Odin Teatret PRIMA ASSOLUTA – ore 21.30 MELODY MECCA (Rimini) THE ORIGINAL AFRO STORY! Un Tuffo nelle sonorità Old Style. Afro Garden: Dj’s Raba @ Tbc @ Fary @ Brizzio Sala Interna: Afro For New Generation By Dj Brigo @ Caste @ Mardok @ Saimon Elektro Garden House: Dj’s Dade@Marco Decaroli@Rumba VILLAPAPEETE (Milano Marittima RA) GALÀ VIDI VICI – CASTING L’OREAL dj C.Marchi, Silver, A.Mazzali, N.Schenetti VERTIGINE (Forlì) GRUNGE-ROCK dj Marcone – ore 23

DOM 23 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) APPETIZER LOUNGE SOUND aperitivo in spiaggia – dj Dino Angioletti e Cristiano CLS FESTA DE L’UNITÀ (Imola BO) ELIO E LE STORIE TESE + CLAUDIO BISIO live!

DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) HAPPY SUMMER HAPPY DUNA BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) 39 STRANGERS live! + SOTTOCOSTA ambienti sonori - dj SEISHO (Hiroshima, Japan) RUFUS THOMAS PARK (Porretta BO) Porretta Soul Festival 2006 – THE NEVILLE BROTHERS + Davell Crawford & The Davell Crawford Movement – ore 20 MAMAFLY (Marina di RA) BALLI LATINI BAGNO OBELIX (Marina di RA) ON THE BEACH l’aperitivo dell’amore BAGNO TOTO (Marina di RA) HAPPY E MUSICA dj Carpenter, vocalist Johnatan – dalle 18 alle 19 BAGNO SOTTOMARINO (Marina di RA) BRIT-ELECTRO-ROCK’N’ROLL dj Maurizio Bellini + Marcel COCO LOCO (Marina di RA) FESTA E APERITIVO dalle 18 alle 20.30 DONNA ROSA (Marina di Ravenna) BEACH PARTY con dj Mitch, Maurizio Nari – vocal Igor, Luca M. – in coll. con Hemingway HABANA BALNEARIO (Marina di RA) HORA FELIZ musica latina con Dj Gato – dalle 17 DOLCE LUCIA (Marina di RA) HAPPY dalle 18 alle 19 HOOKIPA (Marina di RA) LIVE MUSIC + APERITIVO + selezione musicale by MOVIDA – dalle 17 HANA-B BI (Marina di RA) INDIE ELECTRO PLEASURE happy hour in spiaggia con i dj del Bronson in coll. con Estragon, Juta e Diagonal MOSQUITO COAST (Marina di RA) Dimostrazione di capoeira ore 17 + hora feliz e NELSON MACHADO live ore 18 + a seguire Turma do Mosquito ROCCA (Forlimpopoli FC) ESSE.I. live! ore 22.30 BAGNO PETER PAN (Marina di RA) GVS SOUNDS FESTA DE L’UNITÀ LUNGOFIUME (Imola BO) ELIO E LE STORIE TESE + CLAUDIO BISIO live!

RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema.

Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it – BANDA OSIRIS live! in Piazza del Popolo BAGNO TIKOA (Marina di RA) FULL MOON PARTY dj Ebreo, Mayo, Fary & friends MOLO 30 (Marina di RA) “Per Chi Suona la Campana” HAPPY HOUR DEL MOLO con piadina, salsiccia e Fantasia Dj Max De Giovanni – ore 18 LIDO DI DANTE (RA) ELVIS LIVES ON festival tributo a Elvis Presley – ALESSANDRO RISTORI AND THE HOUND DOGS live! + mercatino a tema – ore 21.30 PALAZZO S.GIACOMO (Russi RA) Ravenna Festival 2006 - UR-HAMLET tratto dal “Gesta Danorum” di Saxo (XIII sec.) drammaturgia e regia di Eugenio Barba - Odin Teatret PRIMA ASSOLUTA – ore 21.30 PAPEETE BEACH (Milano Marittima RA) Happy Hour

LUN 24 LUGLIO ZINGARÒ (Faenza RA) Summer Night dedicate al jazz italiano – SCALA QUINTET live!

BAR WOLF (Bologna) JACOPO MARTINI MANOUCHE TRIO gipsy-manouche live! – ore 21.40 HANA-B BI (Marina di RA) WE LOVE MONDAYS dj Momo, Kant RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema.

Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it - Piazza San Francesco ore 21.00 Buone Vibrazioni 2006 - Tücsök Zenés Szìnpad-Szekszàrd Palcoscenico Musicale delle Cicale ISTITUTO PERSOLINO (Faenza RA) Cinema Divino: i grandi film si gustano in cantina – CAMERIERI di Leone Pompucci ARENA ELISEO (Forlì) film e degustazioni: ROMANCE & CIGARETTES di John Turturro degustazione di vini dell’Azienda Tre Monti – ore 21 FUSIGNANO (RA) I MERCATINI DEL LUNEDÌ SERA nelle vie del centro ALFONSINE (RA) NEASKENE’ e Laura Berardi in APOLOGIA D’UN CANOVACCIO - un concerto

MAR 25 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) ZANZIBLUESNIGHT blues live!

PIAZZA DELLA MOLINELLA (Faenza RA) Match di IMPROVVISAZIONE TEATRALE CASINA PONTORMO (Bertinoro FC) TZIGANOTCHKA musica popolare dal sud Italia e dall’est Europa live! – ore 22 BAR WOLF (Bologna) BUBESAPRÀVIE BalkanKlezmerTangoJazz Acrobatic Duo live! – ore 21.40 TEATRO VERDI (Cesena) KALISPERA la festa in giardino OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza RA) La Sghisa vi ospita…all’aperto – tutti i martedì d’estate CHIOSTRO S.CRISTINA (Bologna) Julive Festival: YUPPIE FLU live! – ore 22 gratis PIAZZA NENNI (Faenza RA) FLOYD MACHINE live! – ore 21 FAENZA (RA) GASTROBONTÀ percorso eno-gastronomico con animazione e spettacoli – dalle 18.30

NDI 12 QuiN

CALENDARIO

BAR TIMONE (Marina di Ravenna) Se stasera sono qui...Pensieri e parole sulla banchina del Candiano – I SESSANTA NOMI DELL’AMORE (Fara ed.) di Tahar Lamri, interviene Federica Angelini – ore 21.30 BAGNO OBELIX (Marina di RA) MUSICA DAL VIVO in coll. con Mikrokosmos BAGNO LUCCIOLA (Marina di RA) SERATA BRASILIANA con churrasco DONNA ROSA (Marina di Ravenna) JULIE MARGHILANO live! + DJ CLUB dj Robertino – vocal Simona DOLCE LUCIA (Marina di RA) Cinecenando baby...proiezione di APPUNTAMENTO A BELLEVILLE – ore 21.30 HANA-B BI (Marina di RA) ELIOTT LIPP + DEDALUS live! + STEVE MCQUEEN indie session con chris e Vins + in giardino nada selecta BAGNO PETER PAN (Marina di RA) INCONTRI IMPROBABILI con aperitivi probabili RIVER (Imola) RIVERlive live music & live show BAGNO ETTORE (Punta Marina RA) KING HECTOR REGGAE NIGHT dj Adriatic Reggae Vibes Crew RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it BAGNO HAWAII (Marina Romea RA) HAPPY BIO con frutta fresca e prodotti biologici BAGNO FLORIDA (Cesenatico FC) AMYCANBE live! – ore 22 ROCCA DI LUGO (RA) LUGO CONTEMPORANEA – “Ballo individuale in circostanze costrette” della Societàs Raffaello Sanzio (c/o Teatro Rossini) + “Solo” x batteria e percussioni di Roberto Dani MUSEO DELLA CITTÀ (Rimini) IL CLOWN DEI CLOWN Fellini spiegato ai bambini da Mirco Gennari nei panni di Pizzico – ore 21.30 VILLA DELLE ROSE (Misano RN) TITILLA GOES TO VILLA in coll. con Cocoricò staff - Dj resident Stefano Gambarelli + guest Claudio Di Rocco e Tino Venditti

MER 26 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) ZANZIFUNKY selezione black music by Max de Giovanni dj PIAZZA NUOVA (Bagnacavallo RA) KEITH JARRET: THE ‘70s live dedicato a Keith Jarret – rassegna “Jazz d’estate in piazza nuova” PIAZZA DEL POPOLO (Faenza RA) MAU MAU live! + percussionisti brasiliani e artisti della Capoeira BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Nicky Zampiga, Alex Fox, Dany Gattelli, Vince TAVERNA BUKOWSKI (Marina di RA) Notte Cinaski: PALUSTRE live! + spazio esposizioni + mercatino + spaghettata di mezzanotte CHIOSTRO S.CRISTINA (Bologna) Julive Festival: LUBJAN live! – ore 22 gratis CAFFÈ DELLA ROCCA (Imola BO) GRAZIANI-CHIARELLI QUINTET live! – festival Surf & Jazz 2006 – ore 22 MIC (Faenza) GLI OTTONI SFAVILLANTI Gomalan Brass Quintet – ore 21 BAGNO CHARLIE BROWN (Marina di RA) BALLI LATINO-AMERICANI BAGNO OBELIX (Marina di RA) TECH-HOUSE HABANA BALNEARIO (Marina di RA) musica house – ore 21 HOOKIPA (Marina di RA) LA SPIAGGIA DA BALLARE…serata house – dj Geo + guest CSC Riccione – dalle 21 HANA-B BI (Marina di RA) ELECTRO SHOCK dj trinity + guest BAGNO PETER PAN (Marina di RA) ANTIFASHION NIGHT MOSQUITO COAST (Marina di RA) Musica dal vivo + Churrascaria + Dimostrazione di Capoeira RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema.

Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it - La Luna a San Nicolò ore 21.30 Ludoteca Giocare con la storia PALATINUS, un gioco da tavolo per rivivere la fase di civilizzazione dei sette colli di Roma.

Dimostrazioni e gioco libero con i migliori giochi da tavolo, di carte, di ruolo e di miniature BAGNO ETTORE (Punta Marina RA) OLD SCOOTER PARTY raduno vespe e lambrette + RIMOZIONE COATTA live! + dj set BAGNO TIKOA (Marina di RA) AFRO WORLD MUSIC dj Ebreo LUGO (RA) MERCOLEDÌ SOTTO LE STELLE mercatini e animazioni DIAGONAL (Forlì) “Rassegna Diagonali blu” KELLY RUKER live!

STUDIO MUNI (Ravenna) TANTI COSI PROGETTI Lezione di Hatha Yoga + NOI SIAMO LE COLONNE (SONORE) – ore 19.30 SPIAGGIA DEL GRAND HOTEL (Rimini) Fellini Estate: cinema sulla spiaggia – I SOLITI IGNOTI di Mario Monicelli – ore 21.30 FOSSOLO (RA) Pataka s.r.l. IL MONDO E’ UNA PRIGIONE di e con Ivano Marescotti - una lettura dal libro omonimo di Guglielmo Petroni - collaborazione alla drammaturgia di Elena Bucci - a seguire UTOPIE E FABBRICHE e FABBRICHE DI UTOPIE - incontro con Giuseppe Badiali e Walter Pretolani – ore 21.15 TEATRO RASI (Ravenna) CAMPUS rassegna di danza – Ospiti: Fun(k) Team - Balletto di Toscana - Esclan di Erika Silgoner - Creators di Fabrizio Siepi - Mauro Mosconi e Luca Paoloni - Diana Esposito, Gaia Spingardi, coreografia di Mia Molinari - Donatella Bartolini e Francesco Volpe - New Dance Concept di Alex Atzewi – ore 21

GIO 27 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) ETHNIC FLOOR DANCE selezione musica dal mondo by Gianni Maselli dj PORTO CANALE (Cervia RA) La nave del Jazz: CHICCO CAPIOZZO TRIO, special guest JIMMY OWENS live! + cena di pesce a bordo DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) LA DUNA DEI LIBRI - Oliviero Beha, Andrea di Caro, Indagine sul calcio, ed. Rizzoli BAR WOLF (Bologna) GABRIELLA GRASSO bossanova live!– ore 21.40 SHAKYMAKAKY (Cervia RA) “Musicalmente Emozionati” – dj Robert-eno + Andrea Spino + Dj Angelo + Dj Manu Bond CHIOSTRO S.CRISTINA (Bologna) Julive Festival: BAUSTELLE live! – ore 22 gratis VERUCCHIO (RN) Verucchio Festival YANN THIERSEN live!

MAMAFLY (Marina di RA) LIVE MUSIC + gran buffet MUSEO D’ARTE DELLA CITTÀ (Ravenna) visita guidata della mostra “Turner, Monet, Pollock” + proiezione di cortometraggi – ore 19 PIAZZA DELLA LEGNA (Modigliana FC) COREY HARRIS “Dalla via Emilia a New Orleans” live! - “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.15 BAGNO SOTTOMARINO (Marina di RA) ROCK, BIRRA E PIADINA con dj Set

25 LUGLIO - 8 AGOSTO

ROCCA DI LUGO (RA)

LUGO CONTEMPORANEA Sul giardino pensile della Rocca di Lugo prende vita la prima edizione di LUGO CONTEMPORANEA, festival di musica, arti visive, danza, performace e mostre. Tra gli appuntamenti anche il cortometraggio di Luigi Toccafondo “La piccola Russia”. www.lugocontemporanea.it

FINO AL 29 LUGLIO

TA MATETE - BOLOGNA

UN SIMPATICO LUPO D’AUTORE

Il TA MATETE (libreria FMR e Living Gallery Art'è) presenta nell'ambito di "Viva il pop: arte e mass media" una mostra dedicata al fumetto d'autore: "Lupo Alberto. Un simpatico Lupo d'Autore", con le storie di Lupo Alberto e dei personaggi della fattoria McKenzie disegnate da Silver (Guido Silvestri). La mostra, composta da 50 tavole autoconclusive e da due storie "Lupo Alberto nel futuro" e "Enrico la Talpa e la febbre del Super8".

Gli originali esposti evidenziano lo sfaccettato universo di Lupo Alberto, in un momento in cui la libertà dai vincoli commerciali e dalla pressione di un vasto pubblico consentivano all'autore una totale indipendenza formale ed espressiva. www.tamatete.it

1-31 LUGLIO

SANTARCANGELO (RN)

DISIMPEGNO / SPAZIO LOUNGE

Disimpegno/spazio lounge c/o Teatrino della Collegiata, Santarcangelo di Romagna. Artangel, Richard Billingham, Cameron Jamie, Sophie Fiennes, Jeremy Deller, Mark Kidel, Zapruder filmmakersgroup, camperlibreria/NdA, finestra su Riccione TTV - Concorso Italia. Incontri, letterature di svolta, libri, riviste, suoni, visioni… orari dal 17 al 31 luglio: ore 17 - 23 ww.santarcangelofestival.com

NDI 13 QuiN

27 LUGLIO

STRADE BLU - MODIGLIANA (FC) COREY HARRIS

Corey Harris è senza dubbio uno dei migliori giovani bluesman in circolazione. Il suo esordio risale al 1995 con l’album “Between Midnight and Day”. Il suo nome è diventato noto anche ai non appassionati del genere quando Martin Scorsese ha deciso di usarlo come “guida musicale” nel suo film “From Mississipi To Mali”.

27 LUGLIO

DUNA DEGLI ORSI - MARINA DI RA DUNA DEI LIBRI

Un grande giornalista fuori dal coro e saggista, Oliviero Beha, ci presenta questo libro di stretta attualità scritto a quattro mani. Dai Mondiali del 1982 a quelli del 2006: una generazione di storie, personaggi, bugie e affari sporchi. Come uno sport appassionante si è trasformato in uno scandalo. www.dunadegliorsi.com

27 LUGLIO

VERUCCHIO FESTIVAL (RN) YANN THIERSEN

Paragonato spesso a Erik Satic, Nino Rota e alla Pinguin Cafe Orchestra, il multistrumentista francese usa nelle sue composizioni strumenti come il piano, la fisarmonica e vari tipi di violino. Yann Thiersen è conosciuto dai più per aver realizzato la colonna sonora del film “Il favoloso mondo di Amélie”.

29-30 LUGLIO

RAVENNA CENTRO

RAVENNA BLUES STREET PARADE

La quinta edizione di Ravenna Blues Festival è “on the road” con le mitiche “marching band”, che sfilano per le vie del centro storico. Sono previste due serate, con band di New Orleans e Band italiane. Durante il Festival Blues, diversi ristoranti prepareranno piatti tipici della cucina di New Orleans.

30 LUGLIO

HANA BI - MARINA DI RA PERTURBAZIONE

Band piemontese di grande inventiva, i Perturbazione offrono un'altra via - opposta a quella della stantia tradizione sanremese - alla canzone pop italiana. Tra sperimentazione e ironia. Si definiscono gli anti-Pooh. www.bronsonproduzioni.com

21.7 - 3.8

CALENDARIO

COCO LOCO (Marina di RA) SERATA A TEMA regionale o internazionale HABANA BALNEARIO (Marina di RA) LATIN SHOW con le migliori scuole di ballo + dj Jordan – ore 21 PLANETARIO (Ravenna) I CORPI MINORI DEL SISTEMA SOLARE – ore 21 HOOKIPA (Marina di RA) GROOVILLAGE & VIDEO ’70 buffet, dj Gianni Benedettini, DVDj Franco Boni HANA-B BI (Marina di RA) MOJOMATIC live!

BAGNO TIKOA (Marina di RA) NOITE DO BRASIL djs Wally e Filo RIVER (Imola) nightRIVER dj Mauro del Principe – in coll. con Glamour Staff:Moon RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it MIO CAPITANO (Marina di RA) SETTANTA MI DÀ OTTANTA CI DIVERTIAMO non si balla, ma la musica c’è – dj Robi Ghizzo – ore 21 VILLA DELLE ROSE (Misano RN) SUPALOVA in coll. con Cocoricò - Dj Joe T Vannelli e Vannelli Bros, il percussionista Silvano Del Gado, acrobazie di Scott Foster, Danilo Visconti e Lusio Toledo + guest dj Tanja Monies. Privè by Noche Escabrosa dj resident Fabrizio Gucciardi + guest Alex Benedetti S. PIERO IN BAGNO (FC) Urlalavida! Festival – GAI SABER + OPA CUPA live! – ore 22.30 BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) RONIN live!

CHIOSTRO BANCA DI ROMAGNA (Lugo RA) NNENNA FREELON “Blueprint of A Lady”, sketches of Billie Holiday – ore 21.15 PIEVE DI CAMPANILE (Lugo RA) LA PASSIONE di Mario Luzi - regia di Velia Mantegazza con Lucia Vasini, Daniela Piccari – ore 21 LOCO SQUAD (Milano Marittima RA) HEAVY BUSKERS live!

DONNA ROSA (Marina di Ravenna) MATTEO AREVALOS concerto di pianoforte – in coll. con l’associazione APAI VERTIGINE (Forlì) Festa del quotidiano IL MANIFESTO TORRI DI KENZO (Bologna) LA CITTÀ INVISIBILE spettacolo di Lella Costa – ore 21.30

VEN 28 LUGLIO PORTO CANALE (Cervia RA) La nave del Blues: COREY HARRIS, il protagonista del film di Scorsese, dal mali al Mississippi, live! + cena di pesce a bordo PIAZZA NUOVA (Bagnacavallo RA) Progetto Sonora presenta BUONE VIBRAZIONI ROCK PLANET (Pinarella RA) AFROREVOLUTION con i migliori dj afro d’Europa attori, Pery, Ebreo, Mayo, Meo, Stefan Egger... ingresso libero entro le ore 01 MARZABOTTO (BO) Montesole Festival CESARE BASILE + PAOLO BENVEGNÙ live!

DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) SEXTA FEIRA BRASILEIRA aperitivo brasiliano con buffet MONTEMAGGIO (Bertinoro FC) CAPANNINA SOTTO LE STELLE – dj Ale Franchini, Deni, Rivi – dalle 22 HEMINGWAY (Marina di Ravenna) CENA ALL’HEMINGWAY con musica live e dj BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Marco Osanna, Miki b, Luca Antonelli, Dany e Marco Serotti BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) THE WAY OF GROOVE - FELIX AND JULIUS PASTORIUS live!

CASSERO (Bologna) GOLEM - electro industrial festival - “L’uomo e la Macchina - Il rapporto osmotico e speculare tra l’essere umano e la creatura meccanica attraverso il Tempo e le epoche della storia” - sul palco: WAI PI WAI - MIMETIC - AH CAMA-SOTZ BALLISTIC - UOMO D’ACCIAIO (TIDMZ techno-side project) – ore 21 MATILDA (Marina di Ra) serata House e Commerciale – dj Marco Genesi e Luca Fabbri + guests CAFFE’ DEL PARCO (Parco di Teodorico RA) SUMMER PARK – dj set Saul (electro/house) Tom Cromatico (microhouse) – dalle 21.30 aperitivo con buffet MAMAFLY (Marina di RA) DJ SET + gran buffet PIAZZA DON MINZONI (Modigliana FC) BART & NETI with friends live! - “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.15 BAGNO LUCCIOLA (Marina di RA) BALLO SCALZA con dj Graziano Manoli, Marco Genesi, Billy G., vocalist Max Monti DOLCE LUCIA (Marina di RA) CERTE NOTTI - happy dalle 18 alle 19 – dj Beppe VILLA SERENA (Bologna) ALTRO + THE D.BOONS live! – rassegna Nuove Pulse Metropolitane HOOKIPA (Marina di RA) YOUR SONG DISCO HOOKIPA – 50 anni della nostra musica – resident dj & special video DVDj Franco Boni – ore 22 HANA-B BI (Marina di RA) Pagine di Sabbia: REMO BASSINI presenta “Lo scommettitore” PIAZZA S.STEFANO (Bologna) DIAMANDA GALAS dal vivo ore 21.30 RIVER (Imola) funkyRIVER dj Rio – dalle 18 SANTA FÈ (Marina di RA) CUBADUST dj pepe, giaga, mappa + margot live + alex verso RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it - Via Galla Placidia ore 21.00 Sotto le Stelle di Galla Placidia GRUPPO DELLA CONCORDIA Dal Rinascimento al Jazz a cura dell’Orchestra Città di Ravenna BAGNO ETTORE (Punta Marina RA) Torna la radio dal vivo RADIO ETTORE selezione radiofonica a cura di Emanuel Ferretti e Vins ROCCA DI LUGO (RA) LUGO CONTEMPORANEA – “In C” di Terry Riley x 10 clavicembali ben stemperati e beatz + “The shape of sound to come” + “Passio” performance pittorica e musica MOLO 30 (Marina di RA) JAZZ SONGS Cena accompagnata dalle note di “CLAUDIA RAVA TRIO” – ore 21 S. PIERO IN BAGNO (FC) Urlalavida! Festival – BOO BOO VIBRATION + LA ZURDA live! – ore 22.30 BEKI BAY (Bellaria-IIgea Marina RN) Rock Beach Festival – U2 NIGHT with ACTHUNG BABY live! + dj Zigna e Betaccini – dalle 21 CHIESA DI STELLA MARIS (Milano Marittima RA) SATOMI YANAGIBASHI, soprano, ALBERTO ASTOLFI, tromba - WLADIMIR MATESIC, organo – ore 21 VILLAPAPEETE (Milano Marittima RA) TOUR GQ dj M.Nari, Saintpaul, A.Mazzali, M.Riffeser VERTIGINE (Forlì) FUNK RARE-GROOVE dj Piro – ore 23

HANA-B BI (Marina di RA) HAPPY aperitivo buffet showcase e dj set – dalle 17 BAGNO PETER PAN (Marina di RA) CAVEMEN live! - “VIVI IL VIVO” musica dal vivo dalle 17 alle 19 BAGNO TIKOA (Marina di RA) TARDE BRASILEIRA dalle 17 alle 19 MOSQUITO COAST (Marina di RA) Festival musica popular brasileira jazz/bossanova: ROSA EMILIA live! + Hora Feliz dalle 18 alle 19 + Tiragosto Brasileiro RIVER (Imola) apeRIVER musica live al tramonto BAGNO NELLO (Marina di RA) ...E LA LUNA BALLÒ dj Billi G., G.Maselli, M.Altomare, V.Triossi GHINEA (Marina di RA) GIO DE LUIGI & ANDREA MORELLI black funk acoustic duo live in giardino – ore 22 RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it PAPEETE BEACH (Milano Marittima RA) Happy Hour CHIESA DEL CONVENTO (Misano Adriatico RN) Notti Malatestiane - TRA CLASSICO E JAZZ musiche di D. Shostakovich, S. Joplin, E. Garner, G. Gershwin– ore 21.30 CORTE DEGLI AGOSTINIANI (Rimini) Percuotere la mente – rassegna di nuova musica: WILLEM BREUKER KOLLEKTIEF 30 ANNI “ON THE ROAD” - Willem Breuker saxofono e clarinetto – ore 21.15 ARENA ELISEO (Forlì) film e degustazioni: VOLVER – TORNARE di Pedro Almodovar degustazione di Sangria Mas Frutas – ore 21 MOLO 30 (Marina di RA) MO’LO VIVO! Vino Sabbia e Musica dal Vivo - live “MINAVAGANTE” tributo a Mina – ore 17.30 TA MATETE (Bologna) LUPO ALBERTO un simpatico lupo d’autore – mostra dedicata a Silver e al suo più celebre fumetto – ultimo giorno!

S. PIERO IN BAGNO (FC) Urlalavida! Festival – FIGLI DI MADRE IGNOTA + ETNORCHESTRA live! – ore 22.30 BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) SEARCHING radio show special MELODY MECCA (Rimini) AFRO RADUNO @ TRIBAL SOUND Schiuma Party + Live Percussion by Raba Afro Garden: Dj’s Raba @ Tbc @ Fary @ Brizzio @ Shamah @ Brigo Sala Interna: 3° One Shot ‘80 @ The Legend Of Afro Funky @ (100% Vinile) Elektro Garden House: Dj’s Dade@Marco Decaroli@Rumba VILLAPAPEETE (Milano Marittima RA) VILLAPAPEETE NIGHT dj F.Rossi, Silver, A.Mazzali, Rudeejay VERTIGINE (Forlì) CHRONOPHONE live! + Rock ’80 dj Palino – ore 23 SAN MARTINO IN GATTARA (RA) SAGRA DELLA COLLINA E DEL CINGHIALE – fino al 6 Agosto

DOM 30 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) APPETIZER LOUNGE SOUND aperitivo in spiaggia – dj Dino Angioletti e Cristiano CLS RAVENNA CENTRO Ravenna Blues Street Parade ROARING EMILY BRASS BAND + THE SANTOGIOVESE BRASS BAND + I MUSICANTI DI SAN CRISPINO PIAZZA CENTRALE (Cervia RA) SARCHIAPONE rassegna di teatro comico dedicata a Walter Chiari DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) HAPPY SUMMER HAPPY DUNA MAMAFLY (Marina di RA) BALLI LATINI PIAZZA ALLENDE (Torriana RN) RAMSEY AND VAAN “dalla via Emilia a New Orleans” live! - “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.15 BAGNO OBELIX (Marina di RA) ON THE BEACH l’aperitivo dell’amore BAGNO TOTO (Marina di RA) HAPPY E MUSICA dj Carpenter, vocalist Johnatan – dalle 18 alle 19 BAGNO SOTTOMARINO (Marina di RA) BRIT-ELECTRO-ROCK’N’ROLL dj Maurizio Bellini + Marcel COCO LOCO (Marina di RA) FESTA E APERITIVO dalle 18 alle 20.30 DONNA ROSA (Marina di Ravenna) BEACH PARTY con dj Mitch, Maurizio Nari – vocal Igor, Luca M. – in coll. con Hemingway HABANA BALNEARIO (Marina di RA) HORA FELIZ musica latina con Dj Gato – dalle 17 DOLCE LUCIA (Marina di RA) HAPPY dalle 18 alle 19 HOOKIPA (Marina di RA) LIVE MUSIC + APERITIVO + selezione musicale by MOVIDA – dalle 17 HANA-B BI (Marina di RA) PERTURBAZIONE live! + INDIE ELECTRO PLEASURE happy hour in spiaggia con i dj del Bronson in coll. con Estragon, Juta e Diagonal MOSQUITO COAST (Marina di RA) Dimostrazione di capoeira ore 17 + hora feliz e BANDA DO MOSQUITO live ore 18 + a seguire Turma do Mosquito BAGNO PETER PAN (Marina di RA) GVS SOUNDS RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it BAGNO TIKOA (Marina di RA) FULL MOON PARTY dj Ebreo, Mayo, Fary, Filo – ore 18 BAGNO MERIDA (Punta Marina RA) HAPPY BIO con frutta fresca e prodotti biologici MOLO 30 (Marina di RA) FESTA TRE ZERO - come ogni 30 del mese - GOLD FINGER [veste l’oro] Sonorità rigorosamente ’70-’80 Dj Max De Giovanni – ore 21 S. PIERO IN BAGNO (FC) Urlalavida! Festival – NUOVA URLA concorso musicale – ore 22.30 BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) MOP MOP [exotic nu jazz combo] + SOTTOCOSTA -

SAB 29 LUGLIO ZANZIBAR (Ravenna) ADRIATIC FRITTO MISTO (anche al cartoccio) BEACH MUSIC con Dino Angioletti - Marcello Giordani - UnziProject - Cristiano CLS RAVENNA CENTRO Ravenna Blues Street Parade THE BLUES WILLIES, la band di Greg (di Lillo & Greg) e la THE POWER BAND PIAZZA CENTRALE (Cervia RA) SARCHIAPONE rassegna di teatro comico dedicata a Walter Chiari ROCK PLANET (Pinarella RA) STATUTO live! + 4 sale: Rock, PowerRock, Metal, Afro dj Guerrins, Dott Teo, Edo - dj Ambro, Spillo, Mazza - live alle ore 23,30 circa PIAZZA BORGHESI (Savignano sul R. FO) IVANO FOSSATI live!

VELVET (Rimini) VelvetEstate 2006 - NEGRITA live!

DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) HAPPY SUMMER HAPPY DUNA SANTA FÈ (Marina di RA) DATCH VILLAGE - main room dj Max Pagani, Antonio Belcastro, Andrea Spino, vj Igor – Oxigen Room dj Giaga, Iachy & Duke, Fabio Ugolini, vj Filo Voice HEMINGWAY (Marina di Ravenna) CENA ALL’HEMINGWAY con musica live e dj SHAKIMAKAKI (Cervia) tre piste di puro divertimento: house, tech house e rock!!

BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Giampaolo Ronconi, Alex Fox, Lorenzo Lodi, Mario Roamrio Colonna + musica live!

MATILDA (Marina di Ra) serata House e Commerciale – dj Marco Genesi e Luca Fabbri + guests MAMAFLY (Marina di RA) DJ SET + gran buffet ACETO DIVINO (Cervia RA) House & Happy Music – resident dj Tommy, Pyton PIAZZA DON MINZONI (Modigliana FC) LIL BRIAN & ZYDECO TRAVELERS “dalla via Emilia a New Orleans” live! - “Strade Blu nella Molinella - Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.15 BAGNO OBELIX (Marina di RA) SATURDAY NIGHT FEVER dj Mozart, Rubens, Lelli, Maselli, Roby Ghizzo BAGNO TOTO (Marina di RA) HAPPY E MUSICA dj set Radio International – dalle 18 alle 19 DONNA ROSA (Marina di Ravenna) APERITIVO TIME dj Alex – in coll. con Fellini Scalino 5 – ore 18 HABANA BALNEARIO (Marina di RA) FEBBRE LATINA con dj set – ore 21 DOLCE LUCIA (Marina di RA) HAPPY dalle 18 alle 19 – dj Osso HOOKIPA (Marina di RA) WORLD LOUNGE & SPECIAL LIVE dj Fari e musica live

illustrazione di Fabio Tramonti

21.7 - 3.8

NDI 14 QuiN

CALENDARIO

I FUORICLASSE DELLA STAMPA AMERICANA

LIBRI

Otto brillanti servizi giornalistici dettano il ritmo di una strepitosa trovata editoriale targata Minimum fax: Omicidi americani. Da Kennedy a Columbine i grandi fatti di sangue raccontati dai premi Pulitzer. Raccolte da Barillari sono le puntuali inchieste relative ai più celebri ed efferati fatti di sangue avvenuti negli Stati uniti, la cui fama ha varcato i propri confini fissandosi nella nostra memoria in virtù di grandi traduzioni filmiche o letterarie. Il primo impeccabile reportage è firmato dai giovani Mulroy e Goldstein, che nell’estate del 1924 seguirono per il Chicago Daily News l’incredibile caso di Leopold e Loeb, i due rampolli di Chicago eccezionalmente ricchi ed intelligenti che architettarono quello che, con assoluta esattezza, è ancora considerato il crimine del secolo. I due, travolti dall’entusiasmo del delitto, videro fallire il proprio piano per un dettaglio.

Gli straordinari risultati intellettuali dei due giovani inaugurarono una serie di reportage ricchi d’inquietanti ritratti lombrosiani e test psicologici mentre il loro superomismo di stampo nietzschiano suggerì ad Hitchcock la sceneggiatura di Nodo alla gola. Tra gli altri pezzi di eccellenza giornalistica: la sparatoria di un reduce (Un giorno di ordinaria follia) e la recente strage d’innocenti (Bowling a Columbine). Impressionano dalle prime righe di questi elegantissimi pezzi di cronaca la sobria esattezza, la lucidità ed un profondo e diffuso rispetto per il lettore.

Francesca Coralla Berci

ambienti sonori - dj MAX FERRARESI PAPEETE BEACH (Milano Marittima RA) Happy Hour

LUN 31 LUGLIO PIAZZA CENTRALE (Cervia RA) SARCHIAPONE rassegna di teatro comico dedicata a Walter Chiari ZINGARÒ (Faenza RA) Summer Night dedicate al jazz italiano – ALMA SONORA live!

PIAZZA DELLA MOLINELLA (Faenza RA) KONONO N.1 live! - “Strade Blu nella Molinella Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.15 HANA-B BI (Marina di RA) WE LOVE MONDAYS dj Momo, Kant + incontro con Marco Martinelli RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it FATTORIA ZERBINA (Marzeno RA) Cinema Divino: i grandi film si gustano in cantina – MANGIARE BERE UOMO DONNA di Ang Lee FUSIGNANO (RA) I MERCATINI DEL LUNEDÌ SERA nelle vie del centro GAM (Faenza RA) IL TAO DELLA PITTURA mostra personale del pittore Alejandro Fernandez – a cura di Patrizia Ferri – ultimo giorno!

CHIOSTRO BANCA DI ROMAGNA (Lugo RA) ALMA DE TANGO musiche dal vivo col sestetto QUEJAS DE BANDONEON – ore 21.15

a cura di Simone Barillari

OMICIDI AMERICANI Da Kennedy a Columbine i grandi fatti di sangue raccontati dai premi Pulitzer Minimum Fax

2 AGOSTO

BOCA BARRANCA - M.ROMEA (RA) JOHN PARISH

Produttore, arrangiatore, e musicista per molti nomi di punta della scena rock internazionale (da Tracy Chapman a PJ Harvey, da Eels a Giant Sand, da Sparklehorse a Goldfrapp), a stretto contatto anche con artisti italiani (da Basile agli Afterhours), John Parish ha all'attivo anche colonne sonore per cinema e teatro e un'interessante discografia solista.

MAR 1 AGOSTO DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) LA DUNA DEI LIBRI - FRANCESCA D’ALOJA, Il sogno cattivo, ed. Mondadori – ore 21 PIAZZE DEL CENTRO (Faenza RA) CAFFÈ CONCERTO musica live in tutto il centro storico – tra gli altri BLUES FACTORY live! – dalle 21 HANA-B BI (Marina di RA) SWEARING AT MOTORISTS live! + STEVE MCQUEEN indie session con chris e Vins + in giardino nada selecta RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it BAR TIMONE (Marina di Ravenna) Se stasera sono qui...Pensieri e parole sulla banchina del Candiano – ANDESSOM A MARENA letture poetiche in dialetto romagnolo di Mauro Mazzotti e Piero Civenni, interviene Ennio Dirani – ore 21.30 VILLA DELLE ROSE (Misano RN) Les Folies De Pigale Party: dj’s Boosta (Subsonica) e Giusi Consoli CASINA PONTORMO (Bertinoro FC) DUCK STEP TRIO standard jazz e brani originali – ore 22 DOLCE LUCIA (Marina di RA) Cinecenando per ridere...proiezione di UN SACCO BELLO – ore 21.30 ZANZIBAR (Ravenna) ZANZIBLUESNIGHT blues live!

TEATRO VERDI (Cesena) KALISPERA la festa in giardino OSTERIA DELLA SGHISA (Faenza RA) La Sghisa vi ospita…all’aperto – tutti i martedì d’estate BAGNO OBELIX (Marina di RA) MUSICA DAL VIVO in coll. con Mikrokosmos BAGNO LUCCIOLA (Marina di RA) SERATA BRASILIANA con churrasco DONNA ROSA (Marina di Ravenna) SMOMA live!

BAGNO PETER PAN (Marina di RA) INCONTRI IMPROBABILI con aperitivi probabili

MER 2 AGOSTO MILANO MARITTIMA (RA) PINETA IN CONCERTO nella pineta secolare di Miloano Marittima BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) JOHN PARISH live! - “Strade Blu nella Molinella Percorsi nel Folk Contemporaneo” – ore 21.30 HANA-B BI (Marina di RA) ELECTRO SHOCK dj trinity + guest PIAZZA DELLA MOLINELLA (Faenza RA) Faenza Estate 2006 – THE GOOD FELLAS live!

BRAINSTORM (Fusignano RA) proiezione di HAPPY, TEXAS di Mark Illsley DIAGONAL (Forlì) “Rassegna Diagonali blu” SUPER JAM A SORPRESA live!

SPIAGGIA DEL GRAND HOTEL (Rimini) Fellini Estate: cinema sulla spiaggia – UNA GIORNATA PARTICOLARE di Ettore Scola – ore 21.30 RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema. Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it TAVERNA BUKOWSKI (Marina di RA) Notte Cinaski: BULLWORKER live! + spazio esposizioni + mercatino + spaghettata di mezzanotte BBK (P. Marina RA) SPIAGGIA DA BALLARE…dj Nicky Zampiga, Alex Fox, Dany Gattelli, Vince ZANZIBAR (Ravenna) ZANZIFUNKY selezione black music by Max de Giovanni dj BAGNO OBELIX (Marina di RA) TECH-HOUSE BAGNO PETER PAN (Marina di RA) ANTIFASHION NIGHT BAGNO CHARLIE BROWN (Marina di RA) BALLI LATINO-AMERICANI HABANA BALNEARIO (Marina di RA) musica house – ore 21 HOOKIPA (Marina di RA) LA SPIAGGIA DA BALLARE…serata house dj Geo + guest CSC Riccione h21 MOSQUITO COAST (Marina di RA) Musica dal vivo + Churrascaria + Dimostrazione di Capoeira BAGNO TIKOA (Marina di RA) AFRO WORLD MUSIC dj Ebreo

FINO AL 31 AGOSTO

RAVENNA

BELLA DI SERA 2006

Ravenna Bella di Sera è il tradizionale appuntamento estivo che anima le piazze e le strade del centro con numerose mostre, rassegne ed eventi.

Sotto le Stelle di Galla Placidia, concerti di musica classica, jazz e popolare O Musiva Musa...tessere di poesia e musica in Via Galla Placidia Il Cinema e il Teatro in Piazza del Popolo Ravenna Festival Blues 2006 le esilaranti marching band per le vie e le piazze del centro E venti giocosi, una novità 2006: tre venerdì di luglio Ravenna Bella di Sera gioca in P.zza Marsala Buone Vibrazioni 2006, la tradizionale rassegna di gruppi e giovani musicisti, in P.zza S. Francesco 46° Festival Internazionale di Musica d'Organo organizzato nella Basilica di San Vitale La Luna a San Nicolò, film, concerti, conversazioni, laboratori nel Complesso di San Nicolò Burattini e Figure... al Parco, spettacoli x bambini Le Conferenze del Planetario, presso i Giardini Pubblici sotto la volta celeste Rocca Cinema 2006, alla Rocca Brancaleone Mosaico di Notte, apertura straordinaria dei monumenti e visite guidate www.turismo.ravenna.it

GIO 3 AGOSTO

VENERDI 4 AGOSTO TROVI IN EDICOLA IL NUOVO NUMERO DEL

(già Bassa Romagna) Reg. Trib. RA n. 457 del 03/10/1964

Iscrizione R.O.C. n. 1133 (già RNS 2583 del 15/04/1989)

Direttore Resp.: Salvatore Sangermano Editore: Media News Soc. Coop di giornalisti Sede Legale: Ravenna - via Bramante, 43 Tel. 0544/280311 - Fax 0544/280312 www.quimagazine.it Publimedia Italia s.r.l. RaTel. 0544 511311

Stampa: Tipografia Moderna - Ra Il responsabile del trattamento dei dati raccolti in banche dati ad uso redazionale è il direttore responsabile.

Per esercitare i diritti previsti dal D.Lgs. n. 196/03 ci si può rivolgere alla redazione in via Bramante 43 - Ra Tel. 0544 280311 - Fax 0544 280312.

Comunicazione agli abbonati: Ai sensi del D. Lgs 196/2003. I suoi dati nome cognome e indirizzo presenti nel nostro archivio informatico verranno da noi utilizzati esclusivamente per il rapporto editore-abbonato.

Potrà chiederne l’aggiornamento o la cancellazione. Il responsabile del trattamento è il direttore responsabile Associato all’Unione Stampa Periodici Italiani

CERVIA (RA) CERVIA POESIA rievocazione del trebbo poetico nato a cervia nel 1956 DUNA DEGLI ORSI (Marina di RA) LA DUNA DEI LIBRI - ANDREA PEZZI, Mondi nuovi. Diario figurato, Halley Editrice – ore 21 ARENA ELISEO (Forlì) film e degustazioni: BUBBLE di Steven Soderbergh con degustazione di vini provenienti da uve delle nostre colline – ore 21 PORTO CANALE (Cervia RA) La nave del Jazz: MELISSA STOTT TRIO live! + cena di pesce a bordo BEACH STADIUM (Cervia RA) PAOLO CEVOLI & DUILIO PIZZOCCHI RAVENNA BELLA DI SERA 2006 monumenti aperti tutte le sere. Musica, poesia, cinema.

Ogni venerdì sera negozi aperti e mercatino Fatto ad Arte in centro storico. www.turismo.ravenna.it - Planetario - Giardini Pubblici ore 21.30 GIULIO VERNE: LA LUNA, LE COMETE, GLI IMPATTI Conferenza con Paolo Morini VILLA DELLE ROSE (Misano RN) SUPALOVA in coll. con Cocoricò - Dj Joe T Vannelli e Vannelli Bros, il percussionista Silvano Del Gado, acrobazie di Scott Foster, Danilo Visconti e Lusio Toledo + guest dj Tony Bruno. Privè by Noche Escabrosa dj resident Fabrizio Gucciardi + guest – con lo stesso biglieto si entra anche al Cocoricò HANA-B BI (Marina di RA) Pagine di Sabbia: CRISTIANO CAVINA presenta il suo secondo romanzo, Nel paese di Tolintesàc PALAZZO S.GIACOMO (Russi RA) VISIONI DALLA CITTA’ DEL SONNO dedicato a Pier Franco Ravaglia - laboratorio di pensieri e opere in movimento a cura di Elena Bucci – aperto al pubblico dalle 19 alle 22 DIAGONAL (Forlì) “Rassegna Diagonali blu” Super Jam a sorpresa!

BOCA BARRANCA (Marina Romea RA) GUAFA TRIO live!

ZANZIBAR (Ravenna) ETHNIC FLOOR DANCE selezione musica dal mondo by Gianni Maselli dj HABANA BALNEARIO (Marina di RA) LATIN SHOW con le migliori scuole di ballo + dj Jordan – ore 21 HOOKIPA (Marina di RA) GROOVILLAGE & VIDEO ’70 buffet, dj Gianni Benedettini, DVDj Franco Boni BAGNO TIKOA (Marina di RA) NOITE DO BRASIL djs Wally e Filo MAMAFLY (Marina di RA) LIVE MUSIC + gran buffet BAGNO SOTTOMARINO (Marina di RA) ROCK, BIRRA E PIADINA con dj Set COCO LOCO (Marina di RA) SERATA A TEMA regionale o internazionale MIO CAPITANO (Marina di RA) SETTANTA MI DÀ OTTANTA CI DIVERTIAMO non si balla, ma la musica c’è – dj Robi Ghizzo – ore 21 SHAKYMAKAKY (Cervia RA) “Musicalmente Emozionati” – dj Robert-eno + Andrea Spino + Dj Angelo + Dj Manu Bond

www.ilquindi.it info@ilquindi.it N.B. QuiNDI declina ogni responsabilità per errori relativi a date, orari e prezzi pertanto consiglia di verificare sempre presso gli organizzatori delle singole attività o gli enti interessati.

QuiNDI declina ogni responsabilità relativa a errori di digitalizzazione e stampa.

Date e informazioni relative ad eventi o manifestazioni possono essere inviate a info@ilquindi.it

BANDO DI CONCORSO

BOLOGNA

LIVE MEDIA FLOOR @ NETMAGE

Il Live Media Floor è la sezione principale del programma di Netmage festival, pensata come piattaforma di confronto internazionale sulle pratiche di generazione e/o mixaggio dal vivo di immagini e suoni di qualunque natura e formato.

Il bando è aperto a progetti che prevedano l’utilizzo di dispositivi-visivi e sonori-elettronici, elettroacustici, analogici e cinematografici.

I materiali dovranno essere inviati a: Netmage, Via Cà Selvatica 4/d, 40123 Bologna entro e non oltre il 15 ottobre 2006. www.netmage.it

BANDO DI CONCORSO

CINEFIRA - RUSSI (RA) CORTOMETRAGGI

l’ Associazione Culturale “Impresa Sociale F.lli Rosenkreuz”, con la collaborazione di Radio NK, con il patrocinio del Comune di Russi e della Provincia di Ravenna presenta la terza edizione di CINEFIRA – concorso per cortometraggi diretti da registi indipendenti. Inviare in busta chiusa le produzioni, in formato MINI DV in duplice copia, entro e non oltre il 10 agosto 2006 all’indirizzo: Impresa Sociale F.lli Rosenkreuz - concorso CINEFIRA - Via Aldo Moro, 4 - 48026 RUSSI (RA) www.cinefira.org