INSTALLAZIONE DI APPLIANCE Dopo aver tolto la macchina per l'imballaggio esterno e interno, mettete nella vostra destinazione garantire che la sua posizione è ben ventilato (naturale o artificiale) e bozze che potrebbe spegnere il fuoco del bruciatore durante l'uso.
Il dispositivo deve essere di livello, sia in senso longitudinale e trasversale. Le gambe di supporto dei dispositivi sono regolati per avere una distanza tra il suolo e l'unità di base di 150 mm. Questa distanza non si riduce in ogni caso.
Le parti in acciaio inox sono protetti da un involucro di plastica per garantire una perfetta presentazione, la protezione dovrebbe essere ritirata nella sua interezza prima di utilizzare l'apparecchio. CALCOLO DEL FLUSSO TOTALE NECESSARIO EVACUAZIONE
INSTALLING THE APPLIANCE After removing the appliance's exterior and interior wrapping, place it in its final emplacement making sure that this emplacement is properly ventilated (natural or artificially) and without drafts that could blow the fire out of the burners whilst in use. The parts made of stainless steel are protected with an adherent film to guarantee a perfect presentation; this protection must be totally removed before operating the appliance.
In the models with wheels, these small distances only serve to transfer the apparatus. Once located the apparatus it must stop driving the brakes of the wheels. In the greatest models to have much precaution when transferring given them to its height and instability. ATTENTION THE APPARATUS NEVER MUST MOVE: - WITH THE IGNITED BURNERS - WITH THE LOADED SWORDS - WITH THE OPEN DOORS
CALCULATION OF THE TOTAL VOLUME OF REQUIRED EVACUATION
INSTALLATION DE L’APPAREIL Après avoir retiré les emballages externe et interne de l’appareil, l’installer à son emplacement définitif en s’assurant que celui-ci soit correctement ventilé (de manière naturelle ou artificielle) et qu’il n’y ait pas de courants d’air pouvant éteindre le feu des brûleurs pendant leur utilisation. Les parties fabriquées en acier inoxydable sont protégées par un film adhérent pour garantir une présentation parfaite; cette protection devra être complètement retirée avant la mise en marche de l’appareil.
Dans les modèles avec des roues, celles-ci servent seulement à transférer l'appareil petites distances. Une fois placé l'appareil il doit motricement être freiné les freins à les roues. Dans les modèles plus grands avoir beaucoup de précaution en les transférant vu sa hauteur et instabilité. AVERTISSEMENT ON NE DOIT JAMAIS TRANSFÉRER L'APPAREIL: - AVEC LES BRÛLEURS ALLUMÉS - AVEC LES BROCHES CHARGÉES - AVEC LES PORTES OUVERTES
CALCUL DU DÉBIT TOTAL D'ÉVACUATION REQUIS