Mercado Bom Sucesso Remodelado em 2013, o Mercado do Bom Sucesso foi dos primeiros do Porto a aliar a história aos hábitos de consumo dos tempos modernos.
O
© ZIEN
edifício inaugurado em 1952 é um dos grandes exemplos da arquitetura moderna da segunda metade do século XX e mantém ainda os seus traços estruturais, de onde sobressai a cobertura em abóboda que deixa transparecer por completo a luminosidade do exterior para o interior. Hoje está dividido em mercado de frescos, mercado gastronómico, restauração, escritórios, um hotel e ainda um espaço cultural com concertos regulares e uma agenda sempre preenchida. Pela sua localização central e pelas várias ofertas gastronómicas que dispõe – são ao todo mais de 40 bancas com pratos tradicionais, comida do mundo, snacks (uns mais, outros menos gourmet) e petiscos – esta é uma excelente escolha para uma pausa rápida de almoço ou para um jantar descontraído entre amigos.
© JOÃO MORGADO
Given a makeover in 2013, the Mercado do Bom Sucesso was one of the first markets in Porto to ally history with the habits of modern consumption.
T
he building opened in 1952 is one of the major examples of modern architecture from the second half of the 20th century and still maintains its structural features, of which the domed roof allowing the light to stream inside is one of the highlights. Today, it’s split into the fruit & veg market, gourmet food market, restaurants, offices, a hotel and also a cultural venue with regular concerts and fully booked calendar. Given its central location and the range of food options it provides - in total there are over 40 stalls selling traditional dishes, world food, snacks (some more gourmet than others) and petiscos - this is an excellent place to take a quick break for lunch or for a relaxed dinner amongst friends. L5 Praça Bom Sucesso · Tel. 226 056 610 www.mercadobomsucesso.pt
aberto todos os dias / open daily 10h00-23h00 (sexta e sábado até / friday & saturday till 24h00) Mercado de frescos / Fresh produce market: segunda a sábado · monday to saturday 9h-20h
42
Saiba mais / more online
porto.convida.pt
? Ver localização mapa pág. 60 · Check location map page 60