Chafariz do Vinho 3H Rua Mãe d’Água · Tel. 21 342 2079 www.chafarizdovinho.com
ter a dom / tue to sun 18h00-01h00
Eleven 1A Rua Marquês da Fronteira Tel. 21 386 2211 www.restauranteleven.com
seg a sáb / mon to sat 12h30 - 15h00 & 19h30 - 23h00
LA Caffé - tea room 4F Avenida da Liberdade, 177 A Tel. 21 314 4318 · www.lanidor.com
seg a sáb / mon to sat 12h30-15h30 salão de chá / tearoom 17h00-19h00
La Trattoria
restaurante 33 3E
Rua Alexandre Herculano, 33
gambrinus 7J
Rua das Portas de Santo Antão, 25
1C Rua Artilharia Um, 79 Tel. 21 385 3043 www.latrattoria.pt
todos os dias excepto sábado almoço
Tel. 21 354 6079 · Almoço seg a sex / Lunch
Tel. 21 342 1466 · www.gambrinuslisboa.com
open daily except saturday lunch
mon to fri 12h30-15h00 · Jantar seg a sáb /
todos os dias / open daily 12h00 - 01h30
Pinóquio
Dinner mon to sat 20h00-23h00
6J Restauradores, 79-80 Tel. 21 346 5106
-
Imagine-se a jantar numa noite quente de Verão, num jardim no centro de Lisboa. Imagine-se numa casa de família cheia de cachet, que serve receitas de cozinha tradicional portuguesa, com um serviço impecável… O Restaurante 33 é, há mais de 30 anos, um clássico para almoços durante a semana e uma excelente opção para jantar. Marque mesa e tire proveito deste oásis no centro da cidade. Imagine dining on a warm summer’s evening in a garden in central Lisbon. Imagine sitting in a gorgeous family home and being served traditional Portuguese cuisine in impeccable style… Restaurante 33 has been a classic venue for lunch during the week and an excellent choice for dinner for over 30 years. Book a table and enjoy the delights of this oasis in the centre of the city. VA
Parabéns a este verdadeiro estandarte da restauração lisboeta com quase 75 anos de vida! Na sala ou ao concorrido balcão, muitos são os habitués que se encontram para apreciar boa cozinha portuguesa, servida com brio e sabedoria. As especialidades da casa são os peixes frescos, o marisco e a perdiz, preparada de diversas formas. Ideal antes ou depois de assistir a um espectáculo na zona. Tem estacionamento privativo com entrada pelo Largo do Regedor. Mais prático não há! Congratulations to this veritable standard-bearer for Lisbon’s restaurant trade, which is almost celebrating its 75th anniversary! Whether sat at a table or at the busy counter, many are the regulars who come to appreciate good Portuguese cooking served with elan and experience. House specialities include the fresh fish, seafood and partridge prepared in various ways. VA
todos os dias / open daily 12h00-24h00
ribadouro 6H Av. da Liberdade, 155 Tel. 21 354 9411
todos os dias / open daily 12h00 - 01h30
Solar dos Presuntos 6H Rua Portas de Sto. Antão, 150 Tel. 21 342 4253 www.solardospresuntos.com
seg a sáb / mon to sat 12h00-15h30 & 19h00-23h30
Tamarind 5I
Rua Glória, 43-45 · Tel. 21 346 6080
ter a sex / tue to fri 12h00 - 15h00 ter a dom e feriados / tue to sun and bank hol idays 19h00 - 24h00
Varanda 1B Hotel Ritz Four Seasons Rua Rodrigo da Fonseca, 88 Tel. 21 381 1400 · www.hotelritz.pt
todos os dias / everyday 12h00-15h00 & 19h30-22h30
bairro alto con vida · 17