index a-z (p. 78)
Address Book
alimentar food & beverages
Aqui encontra! A ConVida fez um levantamento no terreno da informação necessária à sua orientação em Cascais e no Estoril. Nas páginas que se seguem encontrará um directório de moradas de estabelecimentos locais. Cada referência é composta por nome, morada e telefone. Para facilitar a sua consulta criámos um index A-Z (página 76) onde encontrará uma listagem de todas as categorias por ordem alfabética e um index de ruas (página 77) com coordenadas que remetem para a localização geográfica nos mapaS presentes no final do guia.
•
Rua de São José · Fontaínhas Estrada da Torre, 831 · Torre
Mercado de Cascais
Mário Monteiro
Avenida D. Pedro I · Cascais
Rua Freitas Reis, 12 · Cascais Tel. 21 483 0546
coffee, tea & chocolates
uma loja ou um cabeleireiro?
Lidl •
cafés, chás, chocolates
Procura um restaurante, um hotel,
Santa Rita-Estoril · 21 466 1678
Confraria do Chá
Avenida de Sabóia, 425 Monte Estoril · Tel. 21 460 0944
Mercearia Cunha e Cunha
Rua João António Ferreira, 143 Estoril · Tel. 21 468 4151 Mercearia Popular
Godiva Chocolatier
Rua de Brighton, 19 Monte Estoril · Tel. 21 468 2790
Cascais Villa · Tel. 21 484 1452
Mini Mercado Ana Maria Silva
Hussel
Avenida de São Pedro, 6 E Monte Estoril · Tel. 21 468 0468
Rua Frederico Arouca, 320 Cascais · Tel. 21 483 1699
Minipreço
garrafeiras · wine shops
Avenida 25 de Abril, 92 Cascais · Tel. 808 200 795
Cabaz Tinto
Pingo Doce
Rua Frederico Arouca, 97 Cascais · Tel. 21 482 0192
Cascais Villa · Tel. 21 484 2112
Garrafeira Fah
Avenida de Sabóia, 514 · Monte Estoril · Tel. 211 536 367
Rua Visconde da Luz, 3 Cascais · Tel. 21 484 5865 Garrafeira Wine Shop
Rua Frederico Arouca, 383 Cascais · Tel. 21 486 6348
Propósito Puro
Quinta do Saloio, A
Avenida de Nice, 170 A · Estoril Tel. 21 468 0999 Saco supermercados
Av. Gonçalo Velho Cabral, 194 Cascais · Tel. 21 486 8691 • Vila Bicuda · Rua dos Faisões Cascais · Tel. 21 486 0830 • Rua do Farol, 436 · Guia Cascais · Tel. 21 486 6416 • Marina Cascais · T 21 482 2184 • Av. Infante D. Henrique, 540A Cascais · Tel. 21 483 3691 •
mercearias & supermercados
grocers & supermarkets Acácio Lopes Brás
Rua Catarina Eufémia, 10 Cascais · Tel. 21 483 3516 Alisuper • Avenida do Lago, 361 Monte Estoril · Tel. 21 468 0341 • Rua Biarritz, 12 A-loja 1 Estoril · Tel. 21 468 5096
Superfrutas Almeida
Avenida Valbom, 26 B · Cascais Tel. 21 486 6033
In the following pages you will find a directory
Benjamim Miguel Simões
Tradicional supermercado
of commercial establishments. Each entry
Rua Afonso Sanches, 42 Cascais · Tel. 21 483 0110
Largo Amália Rodrigues Estoril · Tel. 21 468 0566
C’est la Vie
Vip Supermercado
Rua João Luís de Moura, 7 C Cascais · Tel. 21 483 2743
Av. M. Júlio Carvalho e Costa, lt 51 · Cascais · T. 21 482 1911
includes name, address and telephone number. To make your life easier, we’ve provided an index (page 76) with an alphabetical list of all categories and a street index (page 77) which will help you locate what you are looking for on the mapS at the back of this guide.
Charcutaria Duque
Avenida de Sabóia, 425 C Monte Estoril · Tel. 21 468 1301
padarias · bakeries
Estrela dos Navegantes
Rua dos Freixos · Cascais Tel. 21 486 1373
Travessa dos Navegantes, 70 Cascais · Tel. 21 483 1633 Frutaria da Torre
Rua Joaquim Ereira, lote 33 Cascais · Tel. 21 483 5705 GB Store
Contamos com a sua colaboração ! Caso encontre alguma incorrecção, agradecemos que nos contacte a fim de corrigir na próxima edição. Tel. 21 340 80 90 · email@convida.pt 56 · con vida Ca scais & e storil
Av. Gago Coutinho · São João do Estoril · Tel. 21 485 1990 Jumbo
Av. Marginal · Cascais Tel. 21 481 2600 Kapa Verde (Biológico)
Largo Amália Rodrigues · Vale
Padaria da Torre
Panisol
Rua Manuel Joaquim Avelar Cascais · Tel. 21 483 0059 • Rua da Torre, 1093 · Cascais • Rua Frederico Arouca, 390 Cascais · Tel. 21 486 6002 • Rua Freitas Reis, 4 · Cascais • Av. Sabóia, 21 · Monte Estoril •
Pão na Hora
Av. Costa Pinto (pátio) · Cascais
talhos & peixarias