Skip to main content

ConVida Bairro Alto & Príncipe Real / 2009 (nº 11)

Page 9

news Cool de Sac Escondida num beco sem saída mas com uma vista fantástica sobre a cidade, fica a Cool de Sac, uma loja de sonho para toda a mulher que já se imaginou numa inesquecível tarde de compras pelas ruas da “Rive gauche” em Paris. Vai encontrar uma perfeita boutique parisiense em pleno Príncipe Real, com peças de estilo romântico de marcas como Pink Soda, Paul&Joe Sister, Bash e American Vintage, sapatos de princesa da Magrit, carteiras Malababa e cosméticos da marca Tocca. Depois de uma passagem por aqui, garantimos que vai passar a ver la vie en rose. Hidden down a dead end but with a glorious view, Cool de Sac is a dream for any woman who has ever imagined herself on an unforgettable shopping trip through the “Rive gauche” in Paris. A perfect recreation of a Parisian boutique in Príncipe Real, with romantic-style clothes by Pink Soda, Paul&Joe Sister, Bash and American Vintage, ballroom shoes by Magrit, bags by Malababa and cosmetics by Tocca. After visiting, we guarantee you’ll be seeing la vie en rose. M 7C

Rua Dom Pedro V, 56 B-C (Pátio) · Tel. 21 191 9438

seg a sáb / mon to sat 11h00 - 19h00

Get Vintage Geralmente as lojas com apelido Vintage têm sempre um quê de antigo e démodé. Será surpreendido quando visitar a Get Vintage e encontrar um interior com uma decoração sofisticada e uma sugestiva iluminação. Seria o espaço perfeito para um cocktail com gente bonita, mas é uma loja de roupa para homens e mulheres com um sentido estético apurado. Para encontrar peças com um estilo casual chic, desde vestidos românticos, peças mais arrojadas para o dia-a-dia, passando por bikinis e lingerie. Ser vintage nunca foi tão trendy. Generally, shops with ‘Vintage’ in their names have something of the old and démodé about them. But at Get Vintage you’ll be surprised to find a truly luxurious interior with sophisticated decor and suggestive lighting. It would be the perfect place for a cocktail, but it is in fact a clothes shop for men and especially women specialising in casual chic, from romantic dresses to bold day-today wear, bikinis and lingerie. Being vintage has never been so trendy. M 9I

Rua da Horta Seca, 1-3 · Tel. 21 342 7153

seg a sáb / mon to sat 11h00 - 21h00 bairro alto & príncipe real con vida · 7


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
ConVida Bairro Alto & Príncipe Real / 2009 (nº 11) by ConVida - Issuu