NEWS Tecnologie
Celmacch: ottimo inizio di un 2022 ricco di progetti Celmacch inizia il 2022 con due nuove installazioni nelle prime settimane di Gennaio: trattasi in entrambi i casi di linee Chroma High Tech 1700 installate in linea con due nuove fustellatrici Bobst*. La prima linea è stata installata nella provincia di Bergamo per
Questa macchina in particolare
L’azienda conferma che solo
una nota azienda privata che ha
è stata sviluppata per lavorare
nei primi mesi dell’anno ver-
acquistato una Chroma High
cartoni di basso spessore tra
ranno approntate diverse altre
Tech 1700 a 4 colori da mette-
cui onda N e cartoncino teso.
linee, alcune destinate a clienti
re in linea con una fustellatrice
In fase di perfezionamento pres-
italiani mentre altre ai mercati
Bobst Extercut 1.6*.
so lo stabilimento Celmacch la
del Nord ed Est Europa.
La macchina da stampa è sta-
linea ha mostrato di essere in
ta di recente completata ed è
grado di introdurre cartoncino
*”Bobst”, “Mastercut” e “Expertcut”
Nuova bandierina sulla cartina d’Europa per New Aerodinamica grazie alla realizzazione di tre interventi conclusi con successo in terra polacca
pronta per iniziare la produzione.
teso con spessore di soli 0,7
sono marchi registrati ti proprietà
C’è aria di soddisfazione in
In parallelo, Celmacch ha da
mm ad altissime velocità.
di Bobst SA e/o delle propri filiali
New Aerodinamica e il perché
poco completato l’installazione
Questa stampatrice ad alta de-
e aziende controllate. Celmacch
è semplice da dedurre quan-
di una linea Chroma High tech
finizione è inoltre dotata di cam-
Group non è produttore o fornitore
do si parla dell’azienda ber-
a 6 colori, formato 1700 x 1300
bi anilox rapidi per permettere di
di macchine Bobst e con la pre-
gamasca. “Tre impianti su tre
mm, in linea con una fustellatri-
stampare in alta definizione su
sente nota finalizzata a garantire
commissionati e realizzati con
ce piana Mastercut fornita an-
carta patinata (coated paper).
chiarezza Celmacch Group intende
successo. Siamo molto felici”,
cora una volta da Bobst*.
Queste due installazioni sono
specificare che non vi è alcun lega-
esordisce Paolo Radaelli, AD
La linea è stata consegnata
solo l’inizio di un anno in cui
me né commerciale né tecnico tra
di New Aerodinamica, che ci
presso una delle sedi francesi
Celmacch sarà impegnata con
Bobst SA e Celmacch Group, le
parla di questo ultimo lavoro
di una multinazionale spagnola.
numerose consegne.
quali sono due aziende separate.
da poco ultimato in Polonia:
ENGLISH News Technologies Great start of a busy 2022 for Celmacch Celmacch begins the new year with two new installations just in the first weeks of January: in both cases a Chroma HIGH TECH 1700 in line with brand new Bobst* die cutters. The first of the two lines has been installed in Italy, in the province of Bergamo, for a well-known company that have purchased a 4-colour Chroma HIGH TECH 1700 to be positioned in line with a Expertcut 1.6* die cutter supplied by Bobst*. The flexo printer has already been delivered and assembled at the client’s facility and will soon be ready to start production. At the same time, Celmacch has recently completed the installation of another Chroma HIGHT TECH 1700 x 1300 mm, this time a 6-colour flexo printer, in line with a Mastercut* flat-bed die cutter supplied once again by Bobst*. The line has been delivered to a Spanish multinational in one of their facilities in central France. This specific machine was developed to work with low-thickness sheets including N-flute. During the finalizing phase at Celmacch’s facility, the line has demonstrated that it’s capable of processing paperboard as thin as 0.7 mm at extremely high speed levels. Moreover, the flexo printer is equipped with quick anilox changeovers in order to allow for high-definition printing on coated paper. These two installations are only the beginning of a busy year for Celmacch: in the first few months of 2022 the company will be delivering several of its machines, some of these are destined to the Italian market whilst others to northern and eastern Europe.
72 CONVERTER & Cartotecnica
*”Bobst”, “Mastercut” and “Expertcut” are registered trademarks owned by Bobst SA and/or its subsidiaries. Celmacch Group are not the producer of the machine Bobst and for the sake of clarity Celmacch Group whishes to clarify that there are no commercial and/or technical links whatsoever between Bobst SA and Celmacch Group which are two separate companies.
A new flag on the map of Europe for New Aerodinamica thanks to the three new plants successfully built and installed in Poland There is a sense of satisfaction in New Aerodinamica and it is easy to find out why, when it comes to the company located in Bergamo. “Three out of three plants, successfully installed. We are really happy”. These are Paolo Radaelli’s words, CEO of New Aerodinamica describing the last interventions, recently completed in Poland. “We worked on three projects for the creation of aspiration plants that we customized to meet the customer’s needs”. All began during the pandemic with a request from TFP Poland, a leading company in the production of cardboard boxing and packaging. TFP Poland had been informed about the positive ratings of New Aerodinamica through the Net and some contacts. Hence, the first request to install a plant of trimming aspiration on MITSUBISHI EVOL, a high-tech machine highlighting the immediate need to evacuate and transport waste for 80 m to the exhaust system. New Aerodinamica was ready to intervene. After a first analysis and the design of 3D realistic
