Constructa Einbausommer Aktion 2015

Aktionszeitraum vom 01.06. – 30.09.2015

L채nger frisch, l채nger lecker mit Vita Fresh. Mehr auf Seite 12

Voll flexibel, voller beladen mit Rackmatic. Mehr auf Seite 10

HEISS BEGEHRT. COOL GESPART. Der Sommer kann kommen: mit Constructa Einbaugeräten wird Ihre Küche jetzt der beste Platz, den Sommer auch so richtig zu genießen. Und wenn Sie jetzt 3 Geräte aus diesem Katalog kaufen und online unter www.constructa.de/einbau-sommer registrieren, erhalten Sie 30 % Rabatt für einen Einkauf in unserem e-Shop für Zubehör und Küchenutensilien von A – Z. Unsere Hausgeräte sind täglich echte Alltagshelden: unkompliziert beim Bedienen, durchdacht, effizient, mit einem fairen Preis-/Leistungsverhältnis und der überwiegende Teil ist aus deutscher Fertigung. Alles ganz nach unserem Motto: Constructa, einfach gut gemacht.

Kinderleicht zu bedienen mit Touch Control. Mehr auf Seite 9

Putzen? Nie wieder dank Pyrolyse. Mehr auf Seite 4

Schneller Pasta: Induktion macht’s möglich. Mehr auf Seite 6

SIE ESSEN, DER OFEN PUTZT. Gerade im Sommer will man lieber länger raus. Wie gut, dass Ihr Backofen drinnen für Sie sauber macht. Die Pyrolyse Selbstreinigung bietet hier höchsten Komfort, denn zum Schluss genügt es, wenn Sie den Ofen einfach auswischen.

TIPP

>>>

Zubehör (nachrüstbar): der 3-fach Teleskopauszug. Für sicheres und einfaches Herausziehen von Blechen und Rosten – kein Kippen, kein Griff in das heiße Backrohr. Die leichtgängige Teleskop­führung auf 3 Ebenen macht’s möglich.

4

CF 234753 Einbau-Elektrobackofen, Edelstahl E nergie-Effizienzklasse: A Combitherm Backofensystem mit 10 Betriebsarten: Ober-/Unterhitze 50 °C – 275 °C, separat schaltbare Unter- ­­hitze, Heißluft 40 °C – 200 °C (Garen auf max. 3 Ebenen), Großflächengrill, Kleinflächengrill, Umluftgrill, Pizzastufe, Dampfgarstufe, Brotbackstufe 180 °C – 220 °C, Auftauen n Voll versenkbarer Bedienknebel n Schnellaufheizung n Elektronikuhr n Digitaldisplay für Backofentemperatur n Individuell einstellbare Kindersicherung n Automatische Sicherheitsabschaltung n Pyrolytische Selbstreinigung n Vollglas-Innentür, abnehmbar n Zubehör: Großflächiges, emailliertes Backblech (pyrolysefähig), Universalpfanne (pyrolysefähig), glanzverchromter Bratrost, Bedienungsanleitung n Maße (H x B x T): 59,5 × 59,5 x 55,0 cm n Zubehör (nachrüstbar): 3-fach Teleskopauszug CZ 1742X2 n n

> Einfache Reinigung dank Pyrolyse und Vollglas-Innentür > Combitherm Backofensystem mit 10 Betriebsarten

Pyrolyse

VollglasInnentür

Elektronikuhr

Energie

Made in Germany

VollglasInnentür

Elektronikuhr

CF 232253 Einbau-Elektrobackofen, Edelstahl Energie-Effizienzklasse: A Combitherm Backofensystem mit 8 Betriebsarten: Ober-/Unterhitze 50 °C – 275 °C, separat schaltbare Unterhitze, Umluft 50 °C – 200 °C (Garen auf max. 2 Ebenen), Groß­flächengrill, Kleinflächengrill, Umluftgrill, Pizzastufe, Auftauen n Voll versenkbare Bedienknebel n Elektronikuhr n Vollglas-Innentür, abnehmbar n Großer Backofeninnenraum mit Einhängegittern n Zubehör: Großflächiges Aluminiumbackblech, glanzver­chromter Bratrost, Universalpfanne, Bedienungsanleitung n Maße (H x B x T): 59,5 x 59,5 x 55,0 cm n Zubehör (nachrüstbar): 3-fach Teleskopauszug CZ 1742X2 n n

> Combitherm Backofensystem mit 8 Betriebsarten > Einfache Reinigung dank Vollglas-Innentür

Energie

Made in Germany

5

SCHNELLER LECKER. Lecker kann ja nie schnell genug gehen. Also sorgt Ihre Kochmulde schnell für Ergebnisse. Die Kombi Induktion bietet schnelles, sicheres, flexibles und sparsames Kochen. Und wenn Sie fertig sind, lässt sich die Glaskeramikfläche dann ganz einfach reinigen.

TIPP

>>>

Je nach Gerätetyp sind 2 Liter Wasser bereits in wenigen Minuten kochend heiß.

Mit der Powerstufe können Sie das sogar noch beschleunigen.

6

CA 428252 Autarke Induktions-Kochstelle, Glaskeramik mit Edelstahlrahmen 4 Induktions-Kochzonen, davon zwei Zonen Kombi Induktion je Ø 21 cm. Diese beiden Kochzonen können zu einer großen Kombi-Zone verbunden werden.

1 Kochzone Ø 14,5 cm 1 Kochzone Ø 28 cm n Powerstufe für alle Induktions-Kochzonen n Touch Control Bedienung mit Timer, Kurzzeitwecker n Digitale Anzeige der Kochstufen n 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone n Individuell einstellbare Kindersicherung n Energieverbrauchsanzeige n Topferkennung n Automatische Sicherheitsabschaltung n Maße (B x T): 80,3 x 52,0 cm n

> Mehr Flexibilität mit Kombi Induktion > Mehr Komfort mit Touch Control Bedienung und Timer > 4 Induktions-Kochzonen

Combi Induction

Restwärmeanzeige

Touch Control

Induktion

80

CA 323352 Autarke Elektro-Kochstelle, Glaskeramik mit Edelstahlrahmen 4 High Speed Heizkörper: 1 Kochzone Ø 18,0 cm 1 Kochzone Ø 17,0/26,5 cm 1 Kochzone Ø 14,5/21,0 cm 1 Kochzone Ø 14,5 cm n Zuschaltbare Bräterzone und Zweikreis-Kochzone n Touch Control Bedienung n 17 Leistungsstufen n Digitale Anzeige der Kochstufen n 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone n Individuell einstellbare Kindersicherung n Maße (B x T): 58,3 x 51,3 cm n

> Mehr Flexibilität dank Zweikreis-Kochzone > Praktische, zuschaltbare Bräterzone > Restwärme clever nutzen und Energie sparen

Restwärmeanzeige

60

Touch Control

Made in Germany

7

ENDLICH MAL DEN KOPF FREI HABEN. Kochen soll vor allem Spaß machen: Ihre elegante Wandesse steht Ihnen da nicht im Weg. Das praktische Schrägdesign sorgt für optimale Kopffreiheit und sieht mit dem eleganten, schwarzen Glasschirm zusätzlich einfach gut aus.

TIPP

>>>

Die LED-Beleuchtung überzeugt durch hohe Lebensdauer und besonders niedrigen Verbrauch: in diesem Licht sieht selbst Ihre Stromrechnung einfach gut aus.

8

CD 669862 Schräge Wandesse, Glasschirm-Design, schwarz Energie-Effizienzklasse: C* Durchschnittlicher Energieverbrauch: 122,3 kWh/Jahr* n Geräusch min./max. Normalstufe: 52/67 dB* n Lüfterleistung max. Normalstufe**: Abluftbetrieb 600 m3/h, Umluftbetrieb 520 m3/h n Zur Montage an der Wand n Für Abluft- oder Umluftbetrieb n Für Umluftbetrieb ist ein Starterset (Sonderzubehör) notwendig n Lüfterleistung 4-stufig regelbar durch Touch Control mit LED-Anzeige n Randabsaugung n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 20 W Halogen n Langlebiger Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet n Abluft/Umluft Maße (H x B x T): 91,2-110,7 x 90,0 x 33,9 cm n n

> Mehr Kopffreiheit durch schräges Design > Mehr Komfort mit Touch Control Bedienung > Mehr Leistung durch Randabsaugung

90

Touch Control

CD 646652 Wandesse Slimline, Edelstahl Box-Design Energie-Effizienzklasse: A+* Durchschnittlicher Energieverbrauch: 28,5 kWh/Jahr* n Geräusch min./max. Normalstufe: 47/58 dB* n Lüfterleistung max. Normalstufe**: Abluftbetrieb 430 m3/h, Umluftbetrieb 290 m3/h n Zur Montage an der Wand (Schnellmontagebefestigung) n Für Abluft- oder Umluftbetrieb n Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder Clean Air Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig n Lüfterleistung 5-stufig regelbar durch Kurzhubtasten n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 3 W LED mit Dimm-Funktion (Soft Light) n Langlebiger Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet n Abluft/Umluft Maße (H x B x T): 62,8-106,4 x 60,0 x 50,0 cm n n

> Sparsam dank Energie-Effizienzklasse A+ > Einfache Montage mit der Schnellmontage Befestigung > Schöne Optik durch schlanke Bauform

* Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 ** Lüfterleistung nach EN 61591

Energie

LED

Schnellmontage

60

Made in Germany

9

MEHR SAUBER, WENIGER STROM. Beim Grillen braucht man gerne mal mehr Geschirr: eine Schüssel hier, ein paar Gläser mehr da, extra Besteck. Ihre Constructa Geschirrspülmaschine spült hier bis zu 14 Maßgedecke optimal sauber und trocken, verbraucht dabei aber dank der Energie-Effezienz-Klasse A++ sehr wenig Strom.

TIPP

>>>

Spielend leicht Geschirr beladen.

5 cm

Ein einfacher Druck auf die seitlichen Hebel genügt und Sie können den Oberkorb sogar im beladenen Zustand auf drei verschiedene Höhen einstellen: Rackmatic macht‘s möglich.

10

CG 6A52 V8 Geschirrspülmaschine, voll integrierbar n n n n n

n n n n n n n n n

Energielabel: A++1) / A 2) Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke Energie/Wasser 3): 266 kWh/2.660 Liter Geräusch: 48 dB (A) re 1 pW 6 Programme: Intensiv 70 °C, Normal 65 °C, Eco 50 °C, Sanft 40 °C, Schnell 45 °C, Vorspülen Sonderfunktion: Vario Speed® Dosier Assistent, Beladungssensor Reinigerautomatik/Glasschutz-Technik Aqua Stop mit Garantie Höhenverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic® Vario-Korbsystem Varioschublade für Besteck und Kochutensilien Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl Maße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm

Werte gemäß Verordnung (EU) 1059/2010.

Trocknungs-Effizienzklasse.

3) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme).

1)

2)

> Extrem sparsam im Verbrauch dank Energie-Effizienzklasse A++ > Mehr Ruhe mit nur 48 dB Betriebsgeräusch > Volle Flexibilität durch Varioschublade Made in Germany

Energie

Vario Speed

Aqua Stop

Rackmatic

VarioSchublade

bis zu

-45 % weniger Strom*

* Vergleich der nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerte des Geschirrspülers CG 6A52 V8 mit den nach Normprogramm ermittelten Verbrauchswerten eines vergleichbaren Constructa Gerätes aus dem Jahr 1999.

11

2

1

3

AB IN DIE SOMMERFRISCHE. Für ein Picknick im Freien braucht es nicht viel: herrlich frische Erdbeeren, Pfirsiche, ein paar Karotten, ein Bund Radieschen. Unsere Kühl- und Gefriergeräte halten Ihre Lebensmittel nicht nur optimal frisch, sondern sorgen mit der 1 LED Innenraumbeleuchtung für helles, energiesparendes Licht.

Mit 2 Touch Control kann die Temperatur exakt digital eingestellt und abgelesen werden.

TIPP

Der

>>>

3 Vita Fresh Kühlbereich hält Lebensmittel

bis zu 3 x länger frisch: so können Sie das Picknick dann machen, wenn das Wetter am Besten ist.

12

CK 852AF30 Einbau Kühlautomat, Vita Fresh Energie-Effizienzklasse: A++ Energieverbrauch: 196 kWh/Jahr1) n Nutzinhalt gesamt: 204 l n Touch Control – elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar n Vollautomatische Abtauung im Kühlraum n Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum n Helle LED-Innenraumbeleuchtung im Kühlteil n Super-Kühlen n Kühlraum: 130 l Nutzinhalt n 4 Abstellflächen, davon 3 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar, 2 x Eierablage n Vita Fresh-Zone nahe 0 ºC: 59 l Nutzinhalt, davon Vita Fresh Schublade „Feuchte Zone“, regelbar, auf Teleskopauszug und Vita Fresh Schublade „Trockene Zone“, auf Teleskopauszug n -Gefrierfach: 15 l Nutzinhalt n Gefriervermögen: 2,5 kg in 24 Stunden n Eiswürfelschale n Flachscharnier, Türanschlag rechts, wechselbar n Maße (H x B x T): 139,7 x 55,8 x 54,5 cm n n

Vita Fresh

LED

Energie

nahe

> Mehr Frische und längere Haltbarkeit durch Vita Fresh > Mehr Helligkeit durch LED-Innenraumbeleuchtung > Weniger Stromverbrauch dank Energie-Effizienzklasse A++

Electronic Control

140

Made in Germany

CK 65743 Einbau Kühl-Gefrier-Kombination Energie-Effizienzklasse: A+ Energieverbrauch: 275 kWh/Jahr1) n Nutzinhalt gesamt: 276 l n Vollautomatische Abtauung im Kühlraum n Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum n Kühlraum: 217 l Nutzinhalt n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar, Eierablage n Transparente Vario-Schale für Obst und Gemüse n -Gefrierraum -18 ºC und tiefer: 59 l Nutzinhalt n 3 transparente Gefriergut-Schubladen n Gefriervermögen: 3 kg in 24 Stunden n Schleppscharnier n Türanschlag rechts, wechselbar n Maße (H x B x T): 177,2 x 54,1 x 54,5 cm n n

> Viel Platz für Kühlen und Gefrieren in einem Gerät > Praktische Vario-Schale für Obst und Gemüse > Sehr sparsam mit Energie-Effizienzklasse A+

1)

Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Gerätes.

Energie

177,5

Made in Germany

13

eShop constructa-eshop.de

UNSER E-SHOP: KÜCHENUTENSILIEN VON A – Z. Ob Auflaufformen oder Zangen, in unserem e-Shop finden Sie einfach alles.

Vor allem eine große Auswahl an passendem Original Constructa Zubehör – ab einem Warenwert von 50 Euro liefern wir sogar versandkostenfrei.

Und wenn Sie jetzt wie gesagt 3 Geräte aus diesem Katalog kaufen und online unter www.constructa.de/einbau-sommer registrieren, erhalten Sie in unserem e-Shop 30 % Rabatt für einen Einkauf.

14

EINFACH AUSWÄHLEN. EINFACH PROFITIEREN. Egal, welche drei Geräte Sie wählen, eines ist Ihnen immer sicher: der 30 % Rabatt für einen Einkauf in unserem e-Shop.

Natürlich berät Sie Ihr Fachhändler auch gerne, welche weiteren Geräte Ihre Küche einfach perfekt machen und so alles optimal aufeinander abgestimmt ist.

Weitere Constructa Einbaugeräte finden Sie einfach unter www.constructa-einbaugeraete.de

Made in Germany

Made in Germany

Einbaubackofen CF 234753

Einbaubackofen CF 232253

Made in Germany

Induktionskochfeld CA 428252

Glas-Keramik-Kochfeld CA 323352

Made in Germany

Dunstabzugshaube CD 669862

Dunstabzugshaube CD 646652

Made in Germany

Geschirrspülmaschine CG 6A52 V8

Made in Germany

Made in Germany

Kühlautomat CK 852AF30

Kühl-Gefrier-Kombination CK 65743

Um die Zugabe zu erhalten ist der Kauf und die Registrierung von mindestens 3 unterschiedlichen Constructa Einbaugeräten aus dem SOMMER. SONNE. SPAREN! Sortiment während des Aktions-Zeitraums 01.06. – 30.09.2015 erforderlich. Die Teilnahme und damit die Registrierung ist nur über die Aktions-Microsite www.constructa.de/einbau-sommer möglich. Teilnahmeberechtigt sind volljährige Personen, die im Aktionszeitraum vom 01.06. – 30.09.2015 mindestens 3 unterschiedliche Constructa Einbaugeräte aus dem SOMMER. SONNE. SPAREN! Sortiment aus dem Aktionsflyer gekauft und sich erfolgreich online registriert haben.

Jeder digitale Code für die Einlösung als 30 % Rabatt-Gutschein im e-Shop ist nur für einen Einkauf d.h. eine Bestellung mit einem Einkaufswert von mindestens 20 € (in Worten: zwanzig) höchstens jedoch 300 € (in Worten: drei hundert) im Constructa e-Shop www.constructa-eshop.de im Zeitraum vom 01.06 – 31.10.2015 gültig. Mitarbeiter der Constructa-Neff Vertriebs-GmbH und deren Verwandte sind von der Teilnahme und dem Bezug der Zugabe ausgeschlossen.

Die ausführlichen Teilnahmebedingungen finden Sie unter: www.constructa.de/einbau-sommer

15

UNSER SERVICE. IHRE VORTEILE. > Ein flächendeckendes Servicenetz mit ca. 700 eigenen, bestens ausgebildeten Technikern – mit Deutschlands größtem Werkskundendienst. > Die hohe Servicequalität und die professionelle Fachkompetenz unseres Werkskundendienstes haben schon in vielen Umfragen und Studien mit Bestnoten überzeugt. > Wir sind 24 Stunden an 7 Tagen in der Woche gerne für Sie da. Telefonisch erreichen Sie uns unter der 089 - 54 020 755 oder auch im Internet unter: www.constructa.com/de/service

Ihr Constructa Fachhändler freut sich schon auf Sie.

Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Postfach 83 01 01 D-81701 München E-Mail: info@constructa-einbaugeraete.de Internet: www.constructa-einbaugeraete.de

Q8ASCE0215 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. 05/2015 Printed in Germany. (Appel/Gotteswinter und Aumaier) © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH, München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet.