FIGHTING TO SAVE THE RIO MARAÑÓN, IN PERU AND BEYOND z > z E Z^KE
dŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ;ƌĞĚ ĐĂƚĂƌĂŌͿ ĂŶĚ ĚŐĂƌ sŝĐĞŶƚĞ ;LJĞůůŽǁ ƌĂŌͿ͕ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ ƌĂŌ ĐŽŵƉĂŶLJ ŽǁŶĞƌ͕ ǀŽůƵŶƚĞĞƌŝŶŐ ĨŽƌ ƚŚĞ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ DĂƌĂŹſŶ ĞdžƉĞĚŝƟŽŶ͘ WŚŽƚŽ ďLJ ĂŶŝĞůůĞ sŝůůĂƐĂŶĂ͕ ĚĂŶŝĞůůĞǀŝůůĂƐĂŶĂ͘ĐŽŵͬ
T
« Z®Ê D Ù ÇÌÄ ŝƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŶĚĞƐ ĂŶĚ ŝƐ ƚŚĞ ǁĞƐƚĞƌŶŵŽƐƚ ĂŶĚ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƐƚ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ ZŝǀĞƌ͘ dŚĞ DĂƌĂŹſŶ ŝƐ ƐŽŵĞƟŵĞƐ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ ĂƐ ƚŚĞ ͞ŵĂŝŶ ƐƚĞŵ ƐŽƵƌĐĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ ZŝǀĞƌ͕͟ ĚƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ŚŝŐŚ ĂŶŶƵĂů ĚŝƐĐŚĂƌŐĞ ƌĂƚĞƐ͘ /Ŷ ϮϬϭϯ / ƚƌĂǀĞůĞĚ ƚŽ ƚŚĞ ĨĂƌ ƌĞĂĐŚĞƐ ŽĨ WĞƌƵ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƌŽǁŝŶŐ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ĨŽƌ ŵLJƐĞůĨ͘ / ƉĂĐŬĞĚ ƵƉ ŵLJ ĐŽŵƉůĞƚĞ ĐĂƚĂƌĂŌ ;ƚƵďĞƐ͕ ĨƌĂŵĞ͕ ĚƌŽƉďĂŐ͕ ĂŶĚ ŽĂƌƐͿ ĂŶĚ ŇĞǁ ǁŝƚŚ Ăůů ŽĨ ŵLJ ďŽĂƟŶŐ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚ ƚŽ WĞƌƵ͘ &ƌŽŵ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂů ĐŝƚLJ ŽĨ >ŝŵĂ ǁĞ ďƵƐƐĞĚ ƚŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ƉƵƚͲŝŶƐ ŶĞĂƌ ZŝŽ WƵĐŚŬĂ͘ džŝƟŶŐ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ϯϬ ĚĂLJƐ ůĂƚĞƌ͕ / ǁĂƐ ůĞŌ ǁŝƚŚ Ă ƉƌŽĨŽƵŶĚ ŝŵƉƌĞƐƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚŝƐ ƵŶŝƋƵĞ ƌŝǀĞƌ͖ / ŚĂǀĞ ƌĞƚƵƌŶĞĚ ĞǀĞƌLJ LJĞĂƌ ƐŝŶĐĞ͘ / ŝŶŝƟĂůůLJ ǁĞŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƚŚƌŝůů ŽĨ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ ĂŶĚ ƚŽ ĞdžƉůŽƌĞ ĂŶ ĞdžŽƟĐ ĂŶĚ ůŝƩůĞ ŬŶŽǁŶ ƌŝǀĞƌ ƚŚĂƚ͛Ɛ ƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚ ďLJ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ϮϬ ĚĂŵƐ͘ / ǁĂůŬĞĚ ĂǁĂLJ ĨƌŽŵ ƚŚĂƚ ĮƌƐƚ ƚƌŝƉ ǁŝƚŚ Ă ŵƵĐŚ ŵŽƌĞ ƉŽǁĞƌĨƵů ĨĞĞůŝŶŐ ƚŚĂŶ ƚŚĞ ŇĞĞƟŶŐ ĂĚƌĞŶĂůŝŶĞ ƌƵƐŚ ŽĨ ƌƵŶŶŝŶŐ ǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ / ƌĞĂůŝnjĞĚ ũƵƐƚ ŚŽǁ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ŝƐ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶĚŝŐĞŶŽƵƐ ǁĂũƵŶ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ ƚŚĞ ũƵŶŐůĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌƵƌĂů ƉĞŽƉůĞ ůŝǀŝŶŐ ϰϮ
ƵƉƐƚƌĞĂŵ ŝŶ ƚŚĞ ŶĚĞĂŶ ƐĞĂƐŽŶĂůůLJ ĚƌLJ ĨŽƌĞƐƚ͘ DĞŵďĞƌƐ ŽĨ ďŽƚŚ ŐƌŽƵƉƐ ůĞĂĚ ƐĞůĨͲ ƐƵĸĐŝĞŶƚ ůŝǀĞƐ ŝŶ ŚĂƌŵŽŶLJ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚĞLJ ŚĂǀĞ Ă ƐŝŵƉůĞ LJĞƚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ůŝĨĞƐƚLJůĞ ĚƵĞ͕ ŝŶ ƉĂƌƚ͕ ƚŽ ƚŚĞ ŚĞĂůƚŚLJ ĂŶĚ ƐƟůů ŝŶƚĂĐƚ ƌŝǀĞƌ ĞĐŽƐLJƐƚĞŵ ŽĨ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ KǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ /͛ǀĞ ďĞĞŶ ƐƉƌĞĂĚŝŶŐ ƚŚĞ ǁŽƌĚ ĂďŽƵƚ ƚŚŝƐ ŵĂŐŶŝĮĐĞŶƚ ƌŝǀĞƌ ĐŽƌƌŝĚŽƌ͕ ŚĞůƉŝŶŐ ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ ďĞĐŽŵĞ ĂǁĂƌĞ ŽĨ ŝƚ ĂŶĚ ĞǀĞŶ ŇŽĂƚ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ ƚŽ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ƚŚĞ ŐƌĂŶĚĞƵƌ ĨŽƌ ƚŚĞŵƐĞůǀĞƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ͕ / ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ĞīĞĐƟǀĞ ĂŐĞŶƚƐ ŽĨ ĐŚĂŶŐĞ ĂƌĞ ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ůŝǀĞ ŝŶͲĐŽƵŶƚƌLJ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ / ŚĂǀĞ ǀŽůƵŶƚĞĞƌĞĚ ĨŽƌ ĂŶĚ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞĚ ŝŶ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶͲ ŽƌŝĞŶƚĞĚ ƌŝǀĞƌ ƚƌŝƉƐ ŝŶǀŽůǀŝŶŐ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐ ĂŶĚ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ͘ /Ŷ ƚŚĞ ĨĂůů ŽĨ ϮϬϭϲ / ĐŽŶƚƌĂĐƚĞĚ ǁŝƚŚ ƚŚƌĞĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƞŝƩĞƌƐ ;DĂLJƵĐ͕ WĞƌƵ ZĂŌŝŶŐ͕ sŝǀĞ ǀĞŶƚƵƌĂͿ ƚŽ ƌƵŶ ĞdžƉĞĚŝƟŽŶƐ ŽŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ / ƚŚŽƵŐŚƚ ƚŚĂƚ ŝĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƚĨŝƚƚĞƌƐ ĐŽƵůĚ ĚĞŵŽŶƐƚƌĂƚĞ ƚŽ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ƚŚĂƚ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƌĂŌŝŶŐ ŝƐ ǀŝĂďůĞ ĂŶĚ ďĞŶĞĮĐŝĂů ĨŽƌ ƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ĞĐŽŶŽŵLJ͕ ƚŚĞŶ ƚŚĞ ŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ůĞƐƐ ůŝŬĞůLJ ƚŽ ĚĂŵ ƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͘
dĂŬŝŶŐ Ă ƚƌŝƉ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ǁŝƚŚ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƵƞŝƩĞƌ ŝƐ ũƵƐƚ ŽŶĞ ĂǀĞŶƵĞ ƚŚĂƚ ŚĞůƉƐ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƚŝŽŶ ĞīŽƌƚƐ ƵŶĚĞƌǁĂLJ ŝŶ WĞƌƵ ĨŽƌ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ͘ dŚĞƌĞ ĂƌĞ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ WĞƌƵǀŝĂŶ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁŽƌŬŝŶŐ ƚŽ ŚĂůƚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ŚLJĚƌŽƉŽǁĞƌ ĚĂŵƐ ŽŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƚƌŝďƵƚĂƌŝĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂnjŽŶ͘ KǀĞƌ ƚŚĞ ůĂƐƚ ĨĞǁ LJĞĂƌƐ͕ ƚŚŝƐ ĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶ ĞīŽƌƚ ŚĂƐ ŐƌŽǁŶ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŚĂǀĞ ďĞĞŶ ŵĂŶLJ ƐƵĐĐĞƐƐĨƵů ĐĂŵƉĂŝŐŶƐ͘ ,ĞƌĞ ŝƐ Ă ďƌŝĞĨ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚŽƐĞ ĞīŽƌƚƐ ĂŶĚ ǁŚĞƌĞ ƚŚŝŶŐƐ ĂƌĞ ŚĞĂĚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ͘ /Ŷ ƚŚĞ ƐƵŵŵĞƌ ŽĨ ϮϬϭϰ͕ Ă ŐƌŽƵƉ ŽĨ LJŽƵŶŐ͕ ƵƌďĂŶ WĞƌƵǀŝĂŶ ĂĐƟǀŝƐƚƐ ǁĞƌĞ ƌĞĐƌƵŝƚĞĚ ƚŽ ƉĂƌƟĐŝƉĂƚĞ ŝŶ Ă ϮϬϬͲŵŝůĞ ƌŝǀĞƌ ƚƌŝƉ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ZŝŽ DĂƌĂŹſŶ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ WĂĚĚůŝŶŐ ǁŝƚŚ WƵƌƉŽƐĞ ĂŶĚ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ;WĂĚĚůŝŶŐ dŽŐĞƚŚĞƌͿ͘ dŚĞ ĐŽƌĞ ϮϬϭϱ ZĞŵĂŶĚŽ :ƵŶƚŽƐ ƚĞĂŵ ǁĂƐ Ă ĚLJŶĂŵŝĐ ŵŝdž ŽĨ ϭϬ WĞƌƵǀŝĂŶƐ͘ ůŽĐĂů ŬĂLJĂŬĞƌ ŶĂŵĞĚ >ƵŝŐŝ͕ ǁŚŽ ŽƉĞƌĂƚĞƐ Ă >ŝŵĂͲďĂƐĞĚ ĂĚǀĞŶƚƵƌĞ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ ǁĂƐ ƚŚĞ ŽŶůLJ ƚĞĂŵ ŵĞŵďĞƌ ǁŝƚŚ ƉƌŝŽƌ ƌŝǀĞƌ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ ,ĞĂĚŝŶŐ ƚŚŝƐ ĐƌĞǁ ŽĨ ƚĂůĞŶƚĞĚ LJŽƵŶŐ ƉĞŽƉůĞ ǁĂƐ ƌƵŶŽ DŽŶƚĞĨĞƌƌŝ͕ Ă WĞƌƵǀŝĂŶ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů ĂŵĞƌŝĐĂŶǁŚŝƚĞǁĂƚĞƌ͘ŽƌŐ