CEB Journal Ça Bouge Plus - mars 2015

Partenaires financiers du CEB :

Trimestriel • Volume 24 • No 1 • Mars 2015

www.cebeauce.com

Keven Pruneau,

nouveau propriétaire

Vente et réparation de matériel informatique T. 418 227-0707 C. 418 221-7242 kpruneau@globetrotter.net www.infoexpert.qc.ca

>6098910

SOUPER D’AFFAIRES DE PRESTIGE 22e édition Jeudi 14 mai 2015 Centre de congrès Le Georgesville, Saint-Georges Inscrivez-vous dès maintenant! www.cebeauce.com

M. Dominique Brown,

Saint-Georges : Sainte-Marie : Lévis : Thetford Mines :

418 228-9761 418 387-3636 418 834-1910 418 338-4626

blanchette-vachon.com

président de Chocolats Favoris, sera le conférencier du Souper d’affaires de prestige 2015.

Détails en page 16

mot du

Mot d’un

commissaire industriel

président M. Denis Breton Président du CEB Président d’IC Zones

Bonjour à tous, Après un hiver plutôt froid, nous entamons 2015 sur une bonne lancée si l’on en croit le nombre de demandes de nos entrepreneurs.

Comme mentionné dans un précédent communiqué de presse, je vous faisais mention des dossiers travaillés par nos commissaires industriels en termes de nombre et des coûts. Il faut ajouter à cela une augmentation significative du nombre de dossiers traités pour des demandes de financement. Ces sommes surpassent les chiffres de 2013.

Le détail de ces informations sera présenté à notre Assemblée annuelle du 26 mars prochain. Nous invitons les membres de CEB à cette assemblée pour obtenir l’ensemble des données relatives à l’évolution des emplois, des investissements et des ventes de nos entreprises. Nous aborderons aussi des volets importants du CEB, c’est-à-dire la culture, le tourisme et les impacts économiques significatifs de la Politique nationale de la ruralité au cours de la dernière année.

Cette vision est aussi partagée par nos collègues des CLD Robert-Cliche et Nouvelle Beauce.

Ceux-ci vont dans le même sens et les administrateurs ont confié à leur direction générale respective de se dépasser dans leur collaboration. Voilà donc une opportunité que nous souhaitons saisir afin d’améliorer notre offre, mais surtout pour faciliter la création de richesse dans notre région.

Nous connaissons les défis de nos membres (main-d’œuvre, relève, etc.). Ces enjeux empêchent le développement de plusieurs entreprises de la région. Il faut tout mettre en œuvre pour apporter des solutions. Il va de soi que l’exercice ne se fait pas sans la contribution combinée des entrepreneurs et des autres partenaires du milieu. Notre succès dépend de notre capacité à travailler efficacement et ingénieusement ensemble. Il faut garder le «focus» sur ce qui nous rallie et cesser de regarder ce qui nous divise.

C’est, selon moi, la meilleure façon de réussir là ou d’autres ont échoué.

Au plaisir de vous rencontrer à notre assemblée du 26 mars.

Bon printemps à tous !

L’incroyable popularité des réseaux sociaux tels Facebook, LinkedIn ou Twitter nous a permis dans les dernières années de réaliser la puissance du réseautage électronique dans le monde des affaires. Comme l’arrivée d’Internet, ces réseaux par leur arrivée dans « nos Affaires » nous ont amenés à développer et enregistrer un nombre faramineux de relations, retrouver nombre de compagnons d’études et d’affaires.

Finalement, toutes de bonnes raisons à « être ami » ou « être en relation avec ». Le tout semble être devenu une norme autant personnelle que professionnelle.

plus simple de poursuivre le réseautage est souvent dans le contact direct. En effet, je réalise que souvent un simple appel téléphonique ou même une visite directe en entreprise est encore le meilleur moyen de poursuivre cette relation privilégiée que nous, les employés du CEB, poursuivons depuis 40 ans avec les entrepreneurs de Beauce-Sartigan.

Par cette relation privilégiée, nous cherchons donc ensemble à surmonter les défis des prochaines années (main-d’œuvre, développement, pérennité) et cela, nous ne saurions le découvrir via un média élecDernièrement, j’ai été marqué par les propos de tronique de réseautage, mais plutôt via nos discusJean Arsenault de Opex Conseil qui écrivait sur le sujet: sions lors des différentes activités qu’organise le CEB « Au fait, qui sont tous ces amis et tous ces contacts que ou lors de nos visites dans vos entreprises. nous avons sur les réseaux sociaux? J’ai bien peur qu’ils Merci à vous pour votre ouverture lors de notre ne soient justement que des amis et que des contacts.

Les réseaux sociaux tueraient le vrai réseautage : au lieu passage chez-vous et soyez assuré que, chaque jour, de recommander les services d’une personne jugée effi- toute l’équipe du CEB vous supporte, et ce, que vous cace, ce qui profiterait aux deux personnes, on ajoute la soyez ou non ami ou contact dans Facebook ou LinkedIn. personne à ses contacts et ça s’arrête là ».

Nous savons que vous lisez nos envois, votre préComme vous, j’ai intégré rapidement ses outils sence à nos activités tente à nous le démontrer et dans mon coffre de réseautage avec un « cours d’apprentissage 101 sur le tas », et ce, avant de comprendre vous savez quoi ? C’est souvent là que débute le vrai toutes les subtilités de ces outils. J’ai aussi développé le réseautage. Au plaisir de réseauter avec vous lors de réflexe de répondre rapidement via courriel ou texto notre prochaine activité. à « tous mes contacts » oubliant parfois que la façon la

Note : vous n’êtes pas membre et aimeriez le devenir? Visitez notre site web: www.cebeauce.com pour connaître les avantages que vous pourriez en retirer ou encore contactez-nous !

Rédaction Conseil Économique de Beauce Commissariat industriel et collaborateurs

Publication Base trimestrielle

Publicité Éclaireur-Progrès Beauce Nouvelle Mme Gina Duchesne Tél.: 418 228-8858

Distribution Municipalités MRC Beauce-Sartigan ainsi que 15 autres municipalités avoisinantes

Tirage 38 000 copies

UNE GESTION DYNAMIQUE POUR PIERRE

LES PORTEFEUILLES CHORUS II : POUR ÊTRE LIBRE D’ARRIMER CONFIANCE ET PERFORMANCE Optimisez votre potentiel de rendement grâce à la gestion dynamique de gestionnaires de portefeuille renommés.

Contactez votre conseiller de la Caisse.

418 228-8824

Les Fonds Desjardins ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et leur rendement passé n’est pas indicatif de leur rendement futur. Un placement dans un organisme de placement collectif peut donner lieu à des frais de courtage, des commissions de suivi, des frais de gestion et d’autres frais. Veuillez lire le prospectus avant d’investir. Les Fonds Desjardins sont offerts par des courtiers inscrits dont Desjardins Cabinet de services financiers inc., un courtier en épargne collective appartenant au Mouvement Desjardins, qui distribue les Fonds dans les caisses du Québec et de l’Ontario ainsi qu’au Centre financier Desjardins.

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

>6098355

ACTIF >6098897

2 - mars 2015 - Ça bouge plus

>6098905

Dans un autre ordre d’idée, les derniers mois de 2014 nous ont obligés à réduire un peu notre personnel pour faire face aux coupures imposées par le gouvernement du Québec. Nous nous sommes engagés à revoir nos façons de faire, afin d’optimiser l’utilisation des ressources disponibles. Si nous suggérons aux gens d’affaires de questionner leur processus, pourquoi ne pas l’appliquer chez nous?

Ceci n’est que la première étape d’un exercice qui mènera à faire plus et à faire mieux ensemble.

M. Bastien Lapierre Commissaire industriel

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

profil d’entreprise

Présente dans la Beauce depuis 1998, Visionic informatique offre des services et des produits informatiques de qualité à la clientèle résidentielle, commerciale et industrielle MM. Robert Maheux, Jonathan Bélanger, Serge Boucher, Mario Lachance et Mme Nathalie Leblanc. de St-Georges. Fondée par MM. Stéphane Morin et Maxime Turcotte, propriétaires de Prologic+, l’entreprise sera acquise au début de 2013 par 4 employés, soit MM. Serge Pour se différencier des concurrents, l’entreprise offre un service d’assemblage d’ordiBoucher, Jonathan Bélanger, Robert Maheux et Mario Lachance. En décembre 2014, Mme nateur personnalisé en partenariat avec Intel et Asus, ce qui permet de sélectionner les Nathalie Leblanc s’ajoutait aux actionnaires. composantes en fonction de besoins très spécifiques.

L’équipe de Visionic possède tout le savoir-faire et l’expertise pour analyser les besoins Rendez-leur visite au 420, 107e Rue Saint-Georges ou en visitant leur des clients, afin de leur proposer des solutions clés en main pour leurs serveurs, ordina- site web pour constater la variété des services offerts ainsi teurs, portables, imprimantes ainsi que tous les accessoires qui s’y rattachent. De plus, les que la qualité des produits qu’ils proposent : techniciens de Visionic sont en mesure d’effectuer l’installation, la gestion et l’entretien de www.visionic.qc.ca l’ensemble des parcs informatiques des clients.

Leur équipe comprend une quinzaine d’employés spécialisés dans de multiples domaines tels que :

www.bernierbeaudry.com

>6098881

Bureau de Saint-Georges 418 227-7776

>6098886

>6098340

• optimisation et gestion des postes de travail; • réparation en entretien d’imprimante; • réseautique; • installation et migration de serveur en Microsoft Windows Serveur; • installation et entretien serveur Microsoft Exchange; • services infonuagiques (sauvegarde en ligne, courriel Microsoft Exchange hébergé et plusieurs autres); • virtualisation de serveurs avec Microsoft Hyper-V et VMware.

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

Ça bouge plus - mars 2015 - 3

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

DÉMARRAGE ET EXPANSION D’ENTREPRISES

Relocalisation pour N’Ware Technologies C’est dans le but de soutenir sa croissance qu’N’Ware Technologies relocalisait, en novembre dernier, ses bureaux dans une toute nouvelle bâtisse située au 2885, 81e Rue, dans le parc industriel est de St-Georges.

Fondée en 1995 par MM. Claude et Dany Parent, N’Ware Technologies se spécialise dans les applications de gestion conçues pour gérer et optimiser les opérations des PME. Leur portefeuille de solutions SAP comprend des progiciels: de gestion manufacturière (ERP), de gestion de la relation client (CRM), d’optimisation d’inventaire (APS), de gestion d’entrepôt (WMS), d’exécution manufacturière (EMS), d’intelligence d’affaires (BI), de commerce électronique, etc. Visitez leur site web pour plus d’information : www.nwaretech.com ou contactez directement leurs professionnels au 418 227-4292.

DSP Activité inc. s’agrandit DSP Activité inc., un chef de file dans le domaine des produits d’emballage et construction supérieure industrielle, procédait au cours de l’automne dernier à un agrandissement de près de 8000 pi2. Située dans le parc industriel ouest de St-Georges, l’entreprise emploie une dizaine de personnes. DSP Activité inc. se spécialise dans la distribution de produits d’emballage de protection tels que carton, rubans de tout genre, courroie, pellicule étirable, bulle, foam, produits de plastique. Du côté de la construction, ils peuvent vous servir dans les rubans, polythènes, isolants et membranes. Les propriétaires, M. Luc Veilleux et M. Pierre-Luc Veilleux, ainsi que leur équipe peuvent être joints au 418 227-3699 ou par courriel à info@dspactivite. Vous pouvez aussi visiter leur site web au www.dspactivite.com.

>6098991

Quand la Beauce sort de chez elle...

...on la transporte partout !

1000, 40e Rue, Ville de Saint-Georges

Tél. : 418 228-1851 • Fax : 418 228-1465 www.metalsartigan.com

erreault

361, rue des Entrepreneurs Québec QC G1M 1B4 418 688-9115 1 855 688-9115 dolbec@dolbec-intl.ca dolbecintl.ca

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

Laurent Laurent Verreault Verreault Inc. Inc. Toiture • •Ventilation Toiture Ventilation

Jacques Verreault président 1800, 90e Rue Est, Ville Saint-Georges, Beauce, Qc G5Y 7B3

Licence RBQ : 2160-7064-92 www.lverreault.com

Tél. : 418 228-4285 Fax : 418 228-4224 info@lverreault.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

>6098639

RBQ 2868-9818-26

• Service par camion en charge complète ou en lots brisés (ltl).

• Ferroutage (piggyback).

• Messagerie.

• Suivi des marchandises.

• Et plus encore...

>6100171

• Courtage et coordination du transport à l’intérieur du Canada, de et vers les États-Unis et le Mexique.

• Réseau de transporteurs fiables et réputés.

>6098654

4 - mars 2015 - Ça bouge plus

Courtage en transport nord-américain

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

DÉMARRAGE ET EXPANSION D’ENTREPRISES

Un nouveau plan de production pour Portes et fenêtres Abritek C’est dans l’objectif de bénéficier de plus grands espaces d’opération et de mieux répondre aux besoins de sa clientèle que Portes et fenêtres Abritek a procédé à la construction d’une deuxième usine de 36 000pi2 sur la 98e Rue dans le parc industriel est de Saint-Georges. Le projet, évalué à environ 2 M$, créera 5 nouveaux emplois au départ et pourrait atteindre 10 à 12 postes d’ici la fin de l’année. C’est à la fin avril que devraient débuter les opérations du nouveau plan de production. Pour plus de détails quant à l’entreprise ou aux emplois offerts, visitez le www.abritek.qc.ca.

Conception Imagix acquiert le centre de copies de Bureautique Guy Drouin

>6105467

>6100140

Conception Imagix, une agence de graphisme et d’impression en affaires, se portait acquéreur en octobre du Centre de copies de Bureautique Guy Drouin de Saint-Georges. L’entreprise continuera d’opérer le centre de photocopies sous le nom de Conception Imagix et répondra encore plus aux besoins de la clientèle du centre de copies en offrant des produits et services supplémentaires. Ses propriétaires, Claude Fortin et Véronique Paquet, également copropriétaires d’Ubéo solutions web avec Pascal Mercier, ont profité de cette opportunité pour relocaliser les entreprises.

Ainsi, les 3 entités seront désormais dans le même établissement situé au 13865, boulevard Lacroix à StGeorges. Pour plus d’information, rendez-vous au : www.conceptionimagix.com.

538, boul. Renault, Beauceville-Est • Tél.: 418 774-3404 • pneusbeaucerons.com

Vente de produits au

>6098621

• Résidentiel • Commercial • Industriel • Agricole

LED

>6098633

Travaux en hauteur : Service de nacelle et Plafo-lift

418 228-5020 www.bourqueelectrique.com

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

Ça bouge plus - mars 2015- 5

**Vente au comptoir de matériel électrique**

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

DÉMARRAGE ET EXPANSION D’ENTREPRISES

Ouverture d’une succursale Kenworth en Beauce Toujours en expansion, Kenworth Québec procèdera au mois de mai 2015 à l’ouverture d’une toute nouvelle succursale nommée Kenworth Beauce, située sur la 85e Rue dans le parc technologique de Saint-Georges. Destination de choix pour tous les propriétaires et opérateurs de camions, l’entreprise excelle depuis plus de 25 ans dans la vente et le service de camions, de même que dans la vente de pièces dédiées à l’industrie du camionnage. L’excellence de la gestion, la qualité de son équipe et de ses produits font toute la renommée de cette entreprise qui, au cours des 12 dernières années, fut récipiendaire de 8 médailles d’argent et de 1 médaille d’or parmi plus de 300 concessionnaires en Amérique du Nord. À la succursale de Saint-Georges, c’est plus de 19 000 pi2 d’inventaire et d’atelier qui seront mis au service de la clientèle de la Beauce qui, jusqu’à maintenant, était desservie par la succursale de Québec. Mentionnons que le démarrage de Kenworth Beauce créera au moins 20 nouveaux emplois permanents à Saint-Georges et 80% du coût de la construction a été octroyé à des entreprises de la région. Pour plus d’information sur l’entreprise ou sur les postes offerts, vous pouvez joindre M. Tom Redmond, gérant de succursale, au 418 313-5000 ou visitez le www.kenworthbeauce.com.

MENTORAT D’AFFAIRES :

Activités à venir

À inscrire dès maintenant à votre agenda

Pour devenir meilleur

19 mars 2015: Déjeuner-conférence - Mécanium

Avoir un mentor, c’est s’offrir la possibilité de devenir un meilleur gestionnaire plus rapidement.

14 mai 2015: Souper d’affaires de prestige, M. Dominique Brown, Chocolats Favoris 10 juillet 2015: L’Annuel en affaires - Golf

www.mentoratca.com

Pour information : www.cebeauce.com ou 418 228-8123 Bernier Beaudry, avocats, partenaire actif de l’économie beauceronne

« Pour nous, votre transfert d’entreprise est beaucoup plus qu’une question de chiffres. »

Pour votre BUREAU À LA MAISON

www.ebdemers.com

>6098218

Pour plus d’information sur le service de mentorat d’affaires dans Beauce-Sartigan : 418 228-8123.

26 mars 2015: Assemblée annuelle – Le Georgesville 17 h

Papeterie Imprimantes réseaux Télécopieurs Ameublement Photocopieurs numériques Machines à timbres

515, 90e Rue (Place 90) Saint-Georges >6100180

T. 418 228.3537 F. 418 228.1942 info@ebdemers.com

6 - mars 2015 - Ça bouge plus

>6098297

Steeve Vachon

Steeve Vachon, CPA, CGA, M. Fisc.

Associé – Fiscalité et transfert d’entreprise

Leader dans le domaine depuis plusieurs années, notre équipe a développé une approche intégrée unique qui vous permettra d’avoir un plan de relève personnalisé et d’ainsi réaliser votre plein potentiel.

Plus de 100 bureaux, dont : Beauceville • Saint-Éphrem Saint-Georges • Saint-Joseph Sainte-Justine • Sainte-Marie

rcgt.com/transfert-entreprise

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

Remorques forestières et routières Conception - Fabrication - Entretien - Pièces 102, rue du Parc Industriel, Saint-Évariste, Beauce-Sud (Québec) G0M 1S0 Canada Tél.: 418 459.6443 1 888 335.6873 Fax : 418 459.6571 www.deloupe.com 11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

Ce que l’équipe du ceb peut faire pour vous

mot d’un comptable

• Accompagnement des entrepreneurs dans leurs projets;

M. Steeve Poulin CPA, auditeur, CA. DELISLE, VALLÉE, RODRIGUE, DOMINGUE, MAHEUX

Nouveau crédit pour les frais de transport des PME manufacturières Lors du discours sur le budget du 4 juin 2014, une déduction additionnelle pour les frais de transport des PME manufacturières éloignées a été instaurée par le ministère des Finances du Québec.

L’objectif est de rendre ces sociétés éloignées des grands centres urbains du Québec plus compétitives en leur accordant un crédit pour leurs frais de transport plus élevés.

Qu’entend-on par PME admissibles?

Les PME (petites et moyennes entreprises) admissibles à ce crédit doivent avoir un capital versé inférieur à 15M $ et le contrôle de la société doit être canadien. Le montant de cette déduction se calcule à la fin de chaque année financière, lors de la production des déclarations d’impôt de la société. La région où la société réalise ses activités manufacturières est très importante pour établir le taux du crédit.

Comment se calcule ce crédit?

Le crédit est calculé selon un pourcentage du revenu brut de la société, déterminé selon le taux des zones établies d’une part et selon le niveau de ses activités manufacturières d’autre part. Le montant maximum de crédit accordé varie de 50 000 $ à aucun plafond pour les PME manufacturières situées dans la zone éloignée particulière (Exemple: Côte-Nord). L’économie d’impôt variera également de 8 % à 11,9 % du montant de crédit, selon le taux d’impôt du Québec de votre société.

Qu’entend-on par régions éloignées?

Les taux de crédit entre le 4 juin 2014 et le 31 décembre 2014 sont respectivement de 2 %, 4 %, et 6 % pour la zone intermédiaire (Exemple : Chaudière-Appalaches), la zone éloignée (Exemple : Bas-Saint-Laurent et la zone éloignée particulière (Exemple : Côte-Nord). Depuis le 1er janvier 2015, les taux de crédit sont respectivement de 3 %, 5 %, 7 % pour la zone intermédiaire, la zone éloignée et la zone particulière ainsi qu’un taux de 1 % pour les zones centrales (Exemple : Région métropolitaine de recensement de Québec).

• Montage financier et recherche de financement; • Élaboration de plan d’affaires; • Recherche de terrains et bâtisses; • Recherche d’informations; • Mise en contact (réseautage); • Accompagnement auprès des intervenants;

Un exemple : Une petite société de fabrication de meubles à Beauceville réalise des ventes de 2 000 000 $ et a un revenu imposable inférieur à 500 000 $. Il n’y a pas d’autre activité dans cette entreprise et elle n’est pas associée à d’autres sociétés. Son exercice financier se termine le 31 décembre 2015 pour une année de 365 jours. Le crédit sera donc : 2 000 000 X 3 % = 60 000 $ de crédit X 8 % = 4 800 $ d’économie d’impôt au provincial.

• Soutien technique; • Programmes d’aide financière; • Info-démarrage.

Quoi d’autre?

Ce crédit tient compte de plusieurs particularités qui peuvent concerner nos sociétés; par exemple le fait que la société exerce ses activités dans plusieurs régions, qu’elle soit associée à d’autres sociétés, etc. Il est donc important d’être bien conseillé pour profiter adéquatement de ce crédit.

M. Bastien Lapierre

N’hésitez pas à demander des explications additionnelles à votre expert-comptable, il se fera un plaisir de vous expliquer tous les détails de cette mesure!

L'endroit de choix pour la santé et le mieux-être de toute la famille

Mme Hélène Latulippe

Les commissaires industriels du CEB

Brunet Plus

Clinique Solu-Santé

Clinique du pied Équilibre

Michel Morin, orthothérapeute

Cabinet d'esthétique Brunet Plus

Innomar Strategies

Lise Laflamme, sexologue-psychothérapeute, M.A.

Nathalie Turmel, psychologue, D.Psy.

Magalie Gagné, M.Ps., psychologue

Marjorie Audet, psychologue

Must spa medic

Orbite Gestion d'espaces

Esther Poirier, notaire

Sur place, des professionnels pour :

Visitez notre nouveau site Web ! www.centremultipro.com 1270, boul. Dionne, Saint-Georges • 418 227-1234 Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

>6100200

Des vaccins et prises de sang Des conseils santé Des soins esthétiques Des traitements pour les pieds De l'accompagnement psychologique Des traitements d'orthothérapie Et bien plus !

Ça bouge plus - mars 2015 - 7

-

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

mot d’une institution financière 2 méthodes efficaces pour obtenir des liquidités Même si une entreprise connaît de fortes ventes, elle peut manquer de liquidités Comment?

Imaginez que vous décrochiez un important contrat et que vos coûts de production augmentent fortement en conséquence. Si vous n’êtes payé que 60 jours après la livraison, vous risquez de manquer de liquidités.

Solution 1 – Vendre ses comptes clients pour être payé plus vite

nisseurs. De même, certaines M. Frédéric Gagné entreprises doivent acheter de Directeur, Services aux Selon les termes des contrats, il peut s’écouler 60, 90 ou même grandes quantités de matières entreprises Banque Nationale 180 jours avant que vos clients ne paient leurs factures. Pendant ce premières pour profiter d’une temps, il faut acheter les matières premières, payer ses employés et fluctuation favorable des prix. ses fournisseurs, etc. Parfois, une marge de crédit ne suffit pas.

Dans les deux cas, l’entreprise peut se retrouver avec de sérieux problèmes de liquidités.

La situation peut être particulièrement critique si un ou deux

Imaginez ensuite que votre entreprise connaît un très grand succès (on vous le souhaite!) et que vous n’avez pas le choix de suivre la demande et de croître rapidement. Aurez-vous les de vos clients représentent la plus grande part de vos revenus. De même, si vous faites affaire avec des entités gouvernementales -, les liquidités pour financer cette croissance? délais peuvent être longs.

Deux solutions Si vous êtes dans une situation similaire, il y a une solution : vous Pour obtenir les liquidités requises à cause de situations de pouvez vendre à escompte à la Banque vos comptes clients. Vous ce type, une entreprise peut avoir recours à deux méthodes recevez l’argent au lieu d’attendre que vos clients vous paient. Ainsi, efficaces : vendre à escompte ses comptes clients et procéder vous avez en main l’argent requis pour fonctionner et financer votre à l’escompte de ses comptes fournisseurs. croissance.

En ayant recours à ces solutions, l’entrepreneur peut obLa vente des comptes clients est particulièrement utile à une tenir des liquidités, qu’il pourra ensuite utiliser pour investir entreprise qui décroche un gros contrat, si important qu’elle doit dans le développement de nouveaux produits, participer à croître rapidement pour l’honorer. Non seulement l’entreprise estdes foires d’affaires ou rembourser des dettes, par exemple. elle payée, mais elle réduit aussi le risque de défaut de paiement.

Voici comment ces solutions fonctionnent Solution 2 – Escompter – ses comptes fournisseurs

L’escompte de vos comptes fournisseurs vise à vous offrir un financement complémentaire à votre marge de crédit conventionnelle. La Banque se substitue à votre entreprise pour effectuer les paiements à vos fournisseurs dès la livraison des biens ou services. Votre entreprise bénéficie alors d’un terme de remboursement auprès de la Banque pouvant aller de 30 à 180 jours.

En plus de fidéliser vos fournisseurs stratégiques, cette méthode à l’avantage de vous permettre d’obtenir des termes de paiements plus longs et elle vous offre la possibilité d’utiliser ou de négocier des escomptes pour paiements rapides auprès de vos fournisseurs. Cela peut donc se traduire par un avantage non négligeable par rapport à vos compétiteurs.

En vendant à escompte à la Banque vos comptes clients, Entre le moment où l’on conçoit un produit et on le fabrique, puis vous recevez l’argent au lieu d’attendre que vos clients vous celui où l’argent entre dans les coffres, il peut s’écouler beaucoup de paient. temps. Malheureusement, l’entreprise n’a pas le choix de payer ses four-

NOUVEAUX MEMBRES 2015 AU CEB Entreprise Cameron Ressources Humaines Champagne Nadeau Pomerleau Cliche Ford inc.

Cliche Madore inc.

Nap Gladu Pourvoirie du Lac Portage Produits d’érable Cumberland Services financiers Charles Quirion

Le Conseil économique de Beauce est heureux d’accueillir 14 nouveaux membres et les remercie pour la confiance qu’ils lui témoignent.

Cet encouragement favorisera notre collectivité beauceronne pour atteindre un but commun, celui d’accroître son développement économique.

Contact Municipalité Nancy Cameron Lambton David Nadeau St-Georges Sylvain Cliche St-Georges Jean-François Cliche St-Georges Maxime Fortin St-Georges Carole Picard Armstrong Caroline Busque La Guadeloupe Charles Quirion St-Georges

Entreprise Solutions financières Julie Morin (Sun Life) Toitures Fecteau inc.

Transport Robert Ubéo /Conception Imagix Usinage Xpress Vachon Subaru

Contact Municipalité Julie Morin St-Georges Marc Fecteau Alexandra Duhaime Claude Fortin Ryan Beaudoin Marco Vachon

St-Benoit Boucherville St-Georges St-Georges St-Georges

Vous aimeriez devenir membre du CEB? Consultez notre site Web www.cebeauce.com ou composez le 418 228-8123.

Le SeUL ConCeSSionnaiRe LinC

MKX 2015, un VUS à traction intégrale

MKS berline 2014 PAR MOIS POUR UN TERME DE

À

648$ 1.99% 48 TAUX ANNUEL

>6099761

8 - mars 2015 - Ça bouge plus

LOUEZ POUR SEULEMENT

MOIS

moyennant un acompte de 6 899$. Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.

Taxe en sus. Aucun dépôt de garantie1. Ensemble ECO201A

LOUEZ POUR SEULEMENT

PAR MOIS POUR UN TERME DE

À

428$ 0.99% 48 TAUX ANNUEL

Faites d votre p

L’hiver semb au volant d’un v

MOIS

moyennant un acompte de 7 049$. Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus.

Taxe en sus. Aucun dépôt de garantie1. Ensemble AWD100A

50

405, boulevard Renault, Beauceville | 418 774-9801 Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

ans

d e pas

DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

Les agentes de développement économique vous informent Fonds pour événements touristiques et culturels (fétc) EAU NOUV

de Beauce-Sartigan. Les événements ayant une portée régionale sont priorisés.

En 2014, le CEB a créé un nouveau programme pour soutenir les organismes à but non lucratif qui organisent des événements à caractère touristique et/ou culturel dans la MRC de Beauce-Sartigan.

Fonds de développement des entreprises d’économie sociale (fdeés)

Mme Lynda Aubé lynda.aube@cebeauce.qc.ca

Mme Véronique Grégoire veronique.gregoire@cebeauce.qc.ca

Sont admissibles à ce programme les coopératives et les organismes à but non lucratif dont le siège social est situé dans la MRC de Beauce-Sartigan et qui desservent principalement ce territoire.

Afin de répondre aux réalités financières et assurer la pérennité Certaines conditions s’appliquent à ces deux fonds, vous êtes des fonds, des modifications ont été apportées à ce programme au donc invités à communiquer avec Véronique Grégoire, agente de cours de la dernière année. développement économique pour en discuter. Elle se fera un plaisir de trouver avec vous les solutions les plus appropriées à vos besoins.

L’objectif de ce fonds est l’amélioration de la qualité de vie de la population par le soutien de projets à caractère social, fondés sur la Soutien technique et Info-démarrage production de biens et de services qui ne sont pas présentement Nous pouvons également vous accompagner dans la réalisaofferts par le secteur public ou traditionnel et qui tendent vers l’au- tion de votre projet, que ce soit pour de l’information générale tofinancement. ou pour vous aider à compléter votre plan d’affaires et votre montage financier. Peu importe où vous en êtes dans la réalisaIls doivent être viables financièrement, créer des emplois du- tion de votre projet, n’hésitez pas à nous contacter, nos services rables et générer des revenus autonomes. sont gratuits.

L’objectif de ce fonds est de soutenir temporairement l’organisme par l’injection d’un fonds de roulement jusqu’à la réception de subvention ou autre entrée d’argent prévue et confirmée. Le montant maximum du prêt est de 50 000 $, sans intérêt, remboursable en un ou plusieurs versements qui seront déterminés en fonction de la date de réception des sommes à venir. La durée maximale est de 1 an après le déboursé.

Sont admissibles à ce programme les organismes ayant au moins 2 années d’opération et dont le siège social est situé dans la MRC

Vous avez un projet d’affaires?

Vous avez une idée, mais par où commencer?

Inscrivez-vous aux séances GRATUITES Info-démarrage du CEB! Cela vous permettra de connaître : Quels sont les services offerts par le CEB? Quelles sont les démarches pour démarrer votre projet?

Quelles sont les sources de financement disponibles pour réaliser votre projet?

Pour connaître la date de la prochaine séance ou pour vous inscrire : 418 228-8123 ou www.cebeauce.com Le Festival beauceron de l’érable a profité du fonds FÉTC.

Le tout premier

Lincoln MKC 2015, un petit VUM

CoLn en ChaUdièRe-appaLaCheS

de l’hiver paradis.

LOUEZ POUR SEULEMENT

À

PAR MOIS POUR UN TERME DE

368 0.99 36 $

%

TAUX ANNUEL

MOIS

moyennant un acompte de 5 949$. Frais de transport et taxe sur le climatiseur inclus. Taxe en sus. Aucun dépôt de garantie1. Ensemble AWD100A

ble plus court véhicule Lincoln.

s

ssion

418 228-1011 | www.beauceauto.ca Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

Ça bouge plus - mars 2015 - 9

0

ruralité

Le pacte rural : un financement pour appuyer les initiatives du milieu rural

Mme Johanne Journeault Agente de développement rural au CEB

Pour mener à bien différents projets du milieu en lien avec les enjeux locaux ou régionaux, il sera possible de bénéficier d’un appui financier du pacte rural grâce à la troisième Politique nationale de la ruralité (PNR3).

Les projets déposés devront toutefois être en lien avec les enjeux définis par la MRC suite aux propositions reçues en novembre dernier lors de la rencontre de concertation régionale regroupant une cinquantaine d’élus et de citoyens. Ces enjeux seront acceptés prochainement au conseil de la MRC. Les projets déposés devront également cadrer avec les orientations des municipalités rurales pour le cas de projets locaux.

Au cours des dernières années, ce financement a donné lieu à 82 projets qui ont des impacts positifs sur les citoyens des milieux ruraux. À titre d’exemple, mentionnons des projets d’aménagement de cuisines collectives, de construction de salles multifonctionnelles, d’embauche de ressources intermunicipales en loisirs et culture ou encore d’accès à Internet haute vitesse.

Les modalités de ce nouveau pacte rural Il existe deux types de financement : soit les fonds locaux et régionaux. L’enveloppe globale annuelle de 335 069 $ se répartit comme suit : 83 767 $ permet de mettre en place des projets régionaux, alors, que 251 302 $ est disponible annuellement pour des initiatives locales.

Divers organismes comme les municipalités, la MRC, les OBNL incorporés et les organismes reconnus des réseaux de l’éducation, de la santé, de la culture, du patrimoine ou des services sociaux peuvent également soumettre une demande.

Les dates pour le dépôt d’une demande financière sont les 28 février, 30 mai, 30 août et le 30 novembre. L’ensemble des modalités relatives au dépôt d’un projet sont disponibles sur le site du CEB : www.cebeauce.qc.ca / onglet Ruralité.

Le comité de la ruralité Première rangée : Johanne Journeault (agente de développement rural), Pierre Bégin (préfet et maire de Notre-Dame-des-Pins), Jean-Marc Paquet (maire de Saint-Martin). Deuxième rangée : Normand Roy (maire de Saint-Éphrem-de-Beauce), Claude Morin (DG du CEB), Éric Paquet (DG de la MRC), Luc Bergeron (DG adjoint de la MRC), Renaud Fortier (conseiller municipal de Ville Saint-Georges).

Les membres du comité de la ruralité examineront 4 fois par tifiés par le milieu, les liens avec la PNR3, la faisabilité du projet, supplémentaires, vous pouvez entrer en contact avec Johanne année les demandes financières. Les critères d’analyse reposent le niveau de participation financière du promoteur et du milieu Journeault, agente de développement rural au Conseil éconosur les éléments suivants: la concordance avec les besoins iden- et enfin le rayonnement du projet. Pour toutes informations mique de Beauce.

Pour des employés mieux formés et

plus efficaces

Formation continue

Consultez notre site internet pour découvrir nos activités et services.

Formation sur mesure Formation de formateur

ccstgeorges.com

8585, boulevard Lacroix, bureau 310, Saint-Georges 418 228-7879 Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

>6100147

Nos professionnels, des avantages à votre mesure!

>6102680

10 - mars 2015 - Ça bouge plus

Une chambre dynamique Un organisme rassembleUr !

www.sae.csbe.qc.ca

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

tourisme

Saviez-vous que la Beauce fait partie de l’Association des professionnels de congrès du Québec (APCQ)?

Mme Karen Courtemanche Superviseure de la Maison du tourisme

Mais qu’est-ce que l’APCQ? C’est un réseau d’organismes et d’intervenants qualifiés (représentant 33 destinations de congrès au Québec) connaissant parfaitement le ­marché des congrès, les infrastructures hôtelières et les attraits touristiques de leur territoire respectif. Ces professionnels en tourisme d’affaires sont les premiers conseillers auprès desquels les organisateurs de congrès et d’événements trouveront gratuitement du soutien pour l’organisation de leurs activités.

Mais quels services Tourisme Beauce peut-il m’offrir si je désire organiser un congrès, un événement, un rassemblement ou autre?

Que vous organisiez un congrès d’affaires ou autre rassemblement, la région de la Beauce vous offre des possibilités à toutes vos demandes et besoins particuliers. Les infrastructures sont de qualité et la technologie est au rendez-vous quelque soit le lieu que vous choisirez.

Centre de congrès Le Georgesville, Saint-Georges.

www.tandem-int.qc.ca

Guylaine Jacques 418 397-8067

418 228-9255 Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

Penser chOix, c’est penser ESSOR ASSURANcES! 11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

>6098062

grâce à notre centre acrédité TOEIC

>6098627

Évaluez les compétences de vos employés en anglais

Optez pour un courtier de la Beauce qui magasine pour vous. Ça bouge plus - mars 2015 - 11

Votre passeport linguistique

Rosalie Turmel, Infographiste

>6098192

>6098610

>6098604

Pour l’organisation de votre événement, une personne ressource est Voici la liste des services gratuits mise à la disposition des organisateurs de congrès et d’événements et offerts aux organisateurs de congrès et réunions : s’affaire à vous offrir un soutien et un suivi personnalisé pour mener à • Analyse de vos besoins bien votre activité et d’en faire une réussite. En effet, le personnel de • Exploration de sites potentiels Tourisme Beauce vous offre de nombreux services. Nous sommes des • Obtention de soumissions: professionnels de l’industrie du tourisme d’affaires et nous connaissons - Liste des établissements hôteliers bien - dans notre milieu - les équipements et installations, la qualité de - Disponibilité hôtelière selon les dates choisies l’hébergement, les attractions touristiques ainsi que les fournisseurs de • Vous aimeriez vous impliquer pour la mise en place du congrès de • Service-conseil et aide technique services. Alors, n’hésitez pas à recourir à nos services, nous sommes les votre association • Forfaits sur mesure : proposition de circuits touristiques et experts locaux !

• Vous êtes une personne active dans une association ou une d’activités paracongrès organisation • Guide de l’organisateur et Répertoire des fournisseurs • Vous êtes professeur, chercheur, gens d’affaires, dirigeant d’entre• Outils promotionnels : pochettes d’information touristique, prise, etc. de tous secteurs d’activités. dépliants, cartes de ville, vidéos • Support médiatique : liste des médias et contacts régionaux Chaque année, Tourisme Beauce-Sartigan souligne l’apport d’un • Découverte de la culture et des produits régionaux (cadeaux) Ambassadeur en tourisme d’affaires pour la tenue d’un congrès. Dans le • Support à l’organisation de soirées thématiques cadre du Gala de l’entreprise beauceronne de la Chambre de commerce • Lien avec tous les fournisseurs locaux et les personnes-ressources. de Saint-Georges, un prix est remis à une organisation ayant privilégié la Avez-vous le profil pour devenir Beauce afin d’y tenir son congrès ou colloque. Cette organisation a réussi Ambassadeur en tourisme d’affaires? à se faire connaître davantage auprès des congressistes, a contribué à Si une de ces affirmations vous touche, vous avez le potentiel de leur faire découvrir l’industrie touristique beauceronne et à générer des d­ evenir ambassadeur. retombées économiques importantes pour notre région.

• Vous aimez la Beauce et croyez en ses infrastructures d’accueil de congrès Consultez le www.destinationbeauce.com section Réunion/Congrès.

Centre Caztel, Sainte-Marie.

culture

Beauce Art lance la deuxième édition de son Symposium international de la sculpture

Appel de candidatures pour les Prix du patrimoine Mme Arianne Labonté Agente de développement culturel au CEB

CEB Beauce-Sartigan : 418 228-8123 arianne.labonte@cebeauce.qc.ca www.cebeauce.com CLD Robert-Cliche : 418 397-4354 diane.pouliot@cldrc.qc.ca www.cldrc.qc.ca MRC Les Etchemins : 418 625-9000 pdupont@mrcetchemins.qc.ca www.mrcetchemins.qc.ca MRC de La Nouvelle-Beauce : 418 387-3444 marysebreton@nouvellebeauce.com www.nouvellebeauce.com

>6098581

Les quatre MRC de la Beauce-Etchemins, en collaboration avec les CLD et le CEB, lancent l’appel de candidatures de la 6e édition des Prix du patrimoine.

Ils invitent les Beaucerons et Etcheminois à soumettre leur candidature à cet événement rassembleur des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches.

Initiative du Conseil de la culture, les Prix du patrimoine visent à souligner les actions locales pour la conservation, la mise en Beauce Art est fier d’annoncer le retour du Symposium interna- valeur et la transmission du tional de la sculpture à Saint-Georges pour une seconde édition. Du patrimoine.

3 au 22 juin 2015, les gens seront attendus à la promenade Redmond Pour chacune des MRC, de la 1re Avenue pour y découvrir dix artistes-sculpteurs provenant un prix sera remis dans les Les lauréats de la dernière édition 2013 des Prix du patrimoine. des quatre coins du monde en train de réaliser des œuvres grantrois catégories suivantes: quant à l’ampleur physique ou finandioses faites de pierre ou de métal. cière du projet.

• Conservation & Préservation Toujours parrainé par l’Organisation internationale de la (exemples: restauration d’un bâtiment, Francophonie, l’événement se déroulera cette année sous le thème La date limite pour s’inscrire est le inventaire du patrimoine vivant); « Sport extrême, endurance suprême » et les œuvres seront érigées 30 mars 2015. Les lauréats seront invités à de façon permanente devant le Centre sportif Lacroix-Dutil.

• Interprétation & Diffusion (exemples: une fête champêtre réunissant les gagnants spectacle de culture traditionnelle, des dix-sept MRC et villes participantes, Monsieur Alexandre Taillefer sera le président d’honneur de ce qui se déroulera dans la municipalité Des route du patrimoine); second symposium. Monsieur Taillefer est un entrepreneur québéÉboulements (Charlevoix), le samedi 13 juin cois connu du grand public en raison de son rôle de dragon dans la • Porteurs de tradition (exemple: activi- prochain. populaire émission Dans l’œil du dragon, diffusée à Radio-Canada. tés de transmission de savoir-faire).

Passionné par l’art actuel, celui-ci s’est impliqué depuis les dix derLe dépliant d’information et le formulaire nières années auprès du Musée des Beaux-Arts de Montréal, de Sont admissibles les individus, de candidature sont disponibles sur le site l’Opéra de Montréal et du Musée d’art contemporain de Montréal. les groupes et les organismes ayant Internet des Prix du patrimoine (www.prixM. Taillefer sera par ailleurs à Saint-Georges le 2 juin prochain réalisé, au cours des deux dernières patrimoine.com) de même qu’auprès des pour un souper-conférence portant sur l’importance des arts et de années, une action significative en 4 organismes suivants. Pour ­information, patrimoine, et ce, sans restriction veuillez contacter: la culture pour le développement économique.

11505, 1re Avenue Est, Bureau # 210, Saint-Georges Tél.: 418 221-1873 Téléc.: 418 221-1874 www.evaluationspatricebernier.com

>6098594

Patrice Bernier, évaluateur agréé Vente | Achat | Financement | Expropriation Résidentiel | Commercial | Industriel | Terrain Séparation | Succession | Chalet | Érablière

>6098267

12 - mars 2015 - Ça bouge plus

• Cours d’anglais en entreprise • Service de traduction

LINDA FEDDERSEN

418-225-1392 federsen@globetrotter.net

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

>6098319

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

1747496 >6099617

Journée ressources humaines en beauce 13 mai 2015

foires de l’emploi 2015

présentée par emploi québec du centre local d’emploi de saint-georges

L’eSENSe RH La Journée ressources humaines en Beauce est présentée pour une 14e année consécutive par Emploi Québec du Centre local d’emploi de St-Georges, au Centre de congrès Le Georgesville. Ce colloque s’adresse à toute personne désireuse d’en apprendre davantage sur les saines pratiques en matière de gestion des ressources humaines.

Capitale-Nationale ChaudièreAppalaches 20 et 21 mars 2015

Entre ses rôles de recruteur, de conseiller ou de facilitateur, le responsable de la fonction RH en entreprise est au centre des défis actuels que sont l’attraction, la rétention, la communication ou la mobilisation.

• Comment ne pas s’y égarer, comment donner la bonne direction à chaque responsabilité?

• Comment trouver le sens?

• Comment conserver le sens?

• Comment donner un sens?

- Centre de foires d’ExpoCité - 10h à 20h le vendredi / 10h à 17h le samedi - Plus de 120 entreprises inscrites - www.foireemploi.com.

M. Vincent Lessard, Centre local d’emploi et Mme Édith Vignola, coordonnatrice de l’événement

L’eSENSe RH c’est aussi ce à quoi carbure 3. « Devenez générateur d’engagement» par M. Stéphane Simard, le professionnel en gestion des RH. conférencier et auteur.

Le comité organisateur est composé de la coordonnatrice Édith Vignola M. Rémi Tremblay, président et fondateur de La Maison des Leaders, clô(Midi 14), Marco Fortier (Garaga), Michèle Giroux (Cégep Beauce-Appalaches), Sylvie Labonté (Groupe Isolofoam), Anne-Marie Lessard, Maryse LaRochelle et turera la journée en nous proposant humblement de réfléchir au rôle du service des Ressources humaines dans nos organisations, comment a-t-il évolué Vincent Lessard (Centre local d’emploi). au cours des années et comment le repenser toujours en plaçant l’humain au La journée débutera avec la conférence de M. Jean-Étienne Poirier, M.A. cœur de notre réflexion.

Anthropologue de terrain: ce dernier démystifie et vulgarise — à la fois avec la L’événement est rendu possible grâce à l’aide financière et à l’appui d’Emploirigueur scientifique et l’humour — les mécanismes de la production du sens Québec du CLE, bureau de Saint-Georges ainsi que du Conseil économique de chez l’humain.

Beauce (CEB). Le formulaire d’inscription est disponible sur le site Web de l’évéPar la suite, les participants assisteront à 2 ateliers de leur choix parmi les nement au www.jrhenbeauce.com. suivants : 1. « Le DRH et le droit de gérance» présenté Me Yannick Richard et Me Sylvain Chabot, CRIA, Avocats chez Cain Lamarre Casgrain Wells.

2. « Conciliation travail - famille en entreprise: sensibiliser les décideurs et les convaincre de passer à l’action» par Mme Marianne Roberge, présidente de KOEVÄ

Centre local d’emploi de Saint-Georges

Beauce-Etchemins 27 mars 2015 - Mail du Carrefour St-Georges - 9h30 à 21h - Plus de 450 emplois disponibles - Site web : www.ccstgeorges.com

Vous voulez que votre entreprise ou vos produits soient représentés auprès des bureaux d’architectes, designers et technologues dans la province de Québec?

Vous voulez être connu auprès des architectes, designers et technologues!

Plusieurs solutions d’affaires sont disponibles et sauront répondre à vos besoins.

Que vous soyez : - Manufacturier - Distributeur - Grossiste - Agent manufacturier

Soyez partenaires avec nous!

Nous contacter : 418 496-0946 1 855 496-0946 | www.partenairessm.com

>6098577

PARTENAIRES SM vous offre la possibilité d’obtenir un service de représentation contractuelle de qualité effectué par des gens très qualifiés d’ici.

La formation ce n’est pas compliqué… et c’est payant!

418 228-8896, poste 2222

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

418 228-8484

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

Ça bouge plus - mars 2015 - 13

418 228-5541, poste 2620

>6099999

Les trois organismes publics d’enseignement de la région travaillent ensemble pour vous simplifier la vie.

Les 10 conseils de Marc Dutil pour devenir un meilleur entrepreneur ALLIANCE PRODUCTIVITÉ | RESSOURCES HUMAINES 2015 : UN ÉVÈNEMENT À NE PAS MANQUER! Le 24 mars prochain aura lieu Alliance Productivité | Ressources humaines 2015, un évènement organisé par Développement PME Chaudière-Appalaches (DPME C-A). Des professionnels en matière de productivité et de gestion des ressources humaines seront sur place pour donner des conférences et offrir des témoignages.

Alliance Productivité | Ressources humaines 2015 Cet évènement, qui aura lieu à la Cache à Maxime à Scott, a pour but de présenter de nouvelles tendances en excellence opérationnelle aux entreprises manufacturières afin de les aider à croître et à toujours s’améliorer. En plus de pouvoir assister à des ateliers, les participants pourront s’inspirer de pratiques d’affaires innovantes dans d’autres entreprises. Ils auront aussi la chance de rencontrer de nombreux experts pouvant les aider dans l’optimisation de leur efficacité opérationnelle ou dans leur gestion des ressources humaines. Des entreprises reconnues pour leur performance et leur force en ressources humaines seront présentes pour partager leur expérience avec les participants.

Qui seront les conférenciers?

Plusieurs professionnels invités ont déjà confirmé leur présence : • Andrée Cossette, directrice générale des ressources humaines et des communications chez Ubisoft; • Alexandre Leclerc, cofondateur de POKA; • Jonathan Bourbonnières, président de Multi-Action; • Émilie Trempe, consultante gestion et stratégies RH de Proxima Centauri; • Ghislain Demers, vice-président RS & DE et ventes chez Bertec; • Sylvain Cayouette, vice-président opérations chez Rotobec; • Valérie Martin, directrice des ressources humaines, CRIA, chez Texel.

Un membre de l’équipe de DPME C-A mettra aussi son expérience au profit des participants. En effet,

Mylène Pigeon, la directrice Innovation et productivité et service aux clients de l’organisation, présentera une conférence sur le développement des habiletés de gestion d’une entreprise dans le but d’accroître sa productivité.

Les sujets abordés par les conférenciers seront très variés : des nouvelles tendances technologiques, au partage des ressources, en passant par les défis et enjeux du recrutement d’employés à l’international.

Chacun y trouvera son compte!

De plus, divers exposants seront sur place. Des découvertes enrichissantes et de belles rencontres sont au rendez-vous!

Bref, nous vous offrons la chance de rencontrer des professionnels dans des domaines connexes au vôtre, d’apprendre de leur expérience et de découvrir de nouvelles tendances. Il s’agit aussi d’une occasion non négligeable d’élargir son réseau de contacts d’affaires.

Cet évènement rejoindra certainement les directions générales d’entreprises, de même que les gens œuvrant à la productivité et aux ressources humaines.

Ne manquez pas cette chance de participer à un évènement unique en Chaudière-Appalaches!

Pour plus de détails, rendez-vous sous l’onglet « Évènements » du site Web de DPME C-A au www.dpme.ca.

DPME C-A a 10 ans!

DPME C-A célèbre son 10e anniversaire cette année et plusieurs activités seront prévues pour souligner ses réalisations et son succès. L’évènement majeur du 10e anniversaire se tiendra le 20 mai prochain. Soyez à l’affût des détails qui seront dévoilés progressivement en visitant régulièrement le site Internet ou en suivant l’organisation sur ses pages Facebook et LinkedIn.

Pour avoir tous les détails concernant nos activités et pour vous inscrire, consultez notre site Internet au www.dpme.ca.

PARTENAIRES PRINCIPAUX DE DPME C-A

PARTENAIRE PRESTIGE

chez combien il y a d’argent dans le compte en banque de votre entreprise et ayez une prévision approximative des liquidités sur un horizon de 90 jours.

J’ai déjà suivi un cours de finances à Harvard et, lorsque le professeur est arrivé à la dernière diapositive du dernier cours, c’était simplement écrit : Do NOT M. Marc Dutil run out of cash!!!

7. L’esprit de famille.

Si vous pensez que c’est difficile de travailler en famille, vous avez raison. Mais c’est aussi très valorisant. Parfois, la relève ne se rend compte que beaucoup plus tard que ses défis et tourments auront bénéficié à toute la communauté de ses collègues, clients et partenaires, et non seulement à sa famille.

C’est donc un rite de passage plus grand que soi.

8. L’esprit de communauté.

Si vous terminez l’année sans pouvoir identifier une action communautaire concrète, recommencez-la, car elle est incomplète. Il peut s’agir d’une participation sur un conseil d’administration, d’un discours dans une école secondaire ou d’un don important. En faisant cela, vous rappelez aux gens qu’un entrepreneur accompli se reconnaît aussi comme un membre impliqué dans sa communauté.

9. La santé.

Nul besoin de courir un marathon ou de gravir le Kilimandjaro.

Mais, si vous êtes essoufflé après avoir gravi quelques marches d’escalier, vous ne donnez pas le bon exemple à votre équipe et vous limitez votre capacité de diriger. La santé, c’est un instrument avec lequel vous accomplissez davantage et devenez ainsi une meilleure influence sur votre famille et vos collègues.

10. Ne pas se rendre fou à poursuivre la perfection dans tout.

C’est bien de viser la perfection, mais se perdre dans cette poursuite dans toutes les sphères de sa vie vous aura empêché d’atteindre l’excellence dans les éléments où ça comptait vraiment.

À propos de l’École d’Entrepreneurship de Beauce (EEB) Lancée officiellement en septembre 2010, l’EEB est la seule école qui se consacre à la formation des entrepreneurs, grâce au transfert de connaissances et d’expériences d’une génération de chefs d’entreprise à l’autre. En moins de 5ans, plus de 80 entrepreneurs de haut niveau ont accepté de venir transmettre leur expérience de vie ici, en Beauce. L’EEB peut également compter sur de nombreux partenaires, notamment la Banque Nationale Groupe financier, le Mouvement Desjardins et la Caisse de dépôt et placement du Québec ainsi que sur l’appui de nombreux entrepreneurs de sa région et du Québec inc. L’EEB vise à être un acteur de premier plan pour la prospérité de notre province en bâtissant l’élite de l’entrepreneurship québécois.

>6098551

Cet espace promotionnel est une courtoisie du CEB.

Marc Dutil est le président fondateur de l’École d’Entrepreneurship de Beauce (EEB). Sa carrière entrepreneuriale impressionnante fait de lui un modèle pour plusieurs personnes et c’est avec grand plaisir que nous vous partageons ses 10 conseils pour devenir un meilleur entrepreneur.

1. La transparence et l’intégrité sont des incontournables.

Aujourd’hui, vous devez présumer que vos interlocuteurs savent tout et que les petites omissions et exagérations seront détectées par vos partenaires d’affaires et collègues. D’ailleurs, rien n’indispose plus un banquier que de savoir qu’il ne se fait pas tout dire. Votre réputation est l’actif le plus important que vous possédez. Ne la perdez pas en essayant de jouer au plus fin avec les gens.

2. Quoi qu’on en dise, le travail, c’est encore important.

Le génie et la créativité ouvrent de petites portes; l’effort et la persévérance en ouvrent des GRANDES. C’est donc avec le travail et le temps que vos plus grandes ambitions pourront se réaliser.

3. Il faut accepter de bien s’entourer.

Se faire confiance, c’est collaborer avec des gens plus forts que soi, des gens dont le talent nous fait ombrage. C’est aussi accepter de demander de l’aide (et de payer pour, en passant). Il n’y a rien de plus dangereux qu’un collègue qui dit, « Inquiète-toi pas, tout est sous contrôle » pour éviter d’afficher un manquement.

4. C’est primordial de gérer son énergie.

Sachez reconnaître vos moments d’épuisement et de fatigue, états dans lesquels vos décisions, votre empathie et votre leadership ne seront jamais à leur meilleur. Sans chercher l’équilibre parfait, il faut éviter les passages à vide où tout devient plus difficile et plus risqué.

5. Ajouter des dimensions à sa vie.

Une vie unidimensionnelle, centrée uniquement autour du travail, ne vous rendra pas nécessairement meilleur au boulot et augmente le risque d’une « après-carrière » mal préparée. Un large éventail d’intérêts et d’activités vous permettra de tracer une vie plus riche et fera de vous un leader plus créatif.

6. La gestion des liquidités.

Hebdomadairement (et plus souvent en temps de crise), sa-

Conception et fabrication de:

Hôtel • Centre de congrès • Relais santé >6101229

• Camions plate-forme • Camions grue

www.georgesville.com • 418 227-3000 >6098085

Marie-Andrée Gallant, associée Richard Poulin, associé

Saint-Georges 418 228-0231

Lac-Etchemin 418 625-1231

Sainte-Marie 418 387-5004

Québec

Saint-Joseph 418 397-6656

Thetford Mines 418 334-0393

Lac-Mégantic 819 583-3936

Sherbrooke

Lévis

418 650-2227 819 563-0454

418 830-1530

www.ecceterra.com Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223

>6100226

Membre de l’Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec >6098558

14 - mars 2015 - Ça bouge plus

• Camions incendie • Camions atelier

DÉJEUNERS-CONFÉRENCES Fonds régional de solidarité FTQ Chaudière-Appalaches – 20 novembre 2014

Raymond Chabot Grant Thornton 11 décembre 2014

Le 20 novembre dernier, nous avions le plaisir de recevoir le Fonds régional de solidarité FTQ Chaudière-Appalaches pour nous présenter une conférence intitulée : Les défis de la croissance.

M. Gaétan Morin, président et chef de la direction fstq, était accompagné de deux gens d’affaires, soit MM. Marco Trudel de Tactic et Robert Michaud de Ramp-Art venus témoigner de l’utilisation de leurs services. Pour l’occasion, 139 personnes s’étaient inscrites pour ce déjeuner.

Pour plus d’information : www.fondsftq.com.

Le 11 décembre dernier, nous avions le plaisir de recevoir des professionnels de Raymond Chabot Grant Thornton pour nous présenter une conférence intitulée : Oser négocier son financement. Présentée par M. Luc Thibaudeau, CPA, CA, directeur principal financement d’entreprise et M. Dave Tremblay, MBA, directeur principal achat, vente, fusion et financement d’entreprise, la présentation a traité des éléments clés d’une démarche de financement, l’information financière essentielle à maîtriser, les trucs pour répondre efficacement aux demandes. Le déjeuner, qui a attiré plus de 150 convives, fut un succès de même que la collecte de dons et de denrées périssables qui a été organisée en parallèle et remise à Moisson Beauce. Pour plus d’information : www.rcgt.com.

MM. Dave Tremblay et Luc Thibaudeau

MM. Marco Trudel, Gaétan Morin, Jean Roy et Robert Michaud

TELUS – 22 janvier 2015

Paquet Deblois Daigle Marquis – 19 février 2015

Pour débuter l’année 2015, le CEB accueillait M. Louis Bouchard, directeur, services professionnels de l’équipe de TELUS. Le thème de sa conférence : Tendances et innovations technologiques 2015.

La conférence a passé en revue les phénomènes de consumérisation et d’accélération technologique, les outils de collaboration et la digitalisation des entreprises, les solutions de mobilités, l’Internet des objets comme technologie de rupture et de la transformation du rôle des TI dans les entreprises.

Pour l’occasion, 150 personnes s’étaient déplacées. Pour en connaître davantage, la présentation est disponible sur le site du CEB : www.cebeauce.com.

MM. Wayne Fitzgerald, Louis Bouchard et Pierre Rodrigue

Le 19 février dernier, le CEB recevait MM. Luc Paquet et François Drouin, respectivement de Paquet Deblois Daigle Marquis et Fiscalliance inc. dans le cadre d’un de ses déjeunersconférences. Sous le thème « Fiducie, société de gestion : Pour qui? Pourquoi? Quand? », ceux-ci ont été plus en détail, soit : quand mettre en place une fiducie ou une société de gestion; les avantages fiscaux et, entre autres, la protection des actifs. Pour l’occasion au-delà de 150 personnes s’étaient déplacées.

MM. Luc Paquet et François Drouin

l’AGENCE

l’IMPRIMERIE Sur presse • Numérique

>6099367

«

ÉCLATEZ-VOUS AVEC STRATÉGIE!

NOVALUX l’AGENCE. Vous trouverez chez nous des gens qui vous guideront hors des sentiers battus.

Vous souhaitez vous éclater ? Soit ! Soyez au-dessus de la mêlée et faites-le d’une manière ingénieuse et stratégique avec des têtes d’expérience. Bienvenue !

»

11760, 2 e Avenue, Ville de Saint-Georges (Québec) G5Y 1W6 | tél.: 418 228.3538 | novalux.ca

Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com 11515, 30434_Publicités Cahiers CEB 2015_Mars.indd 1 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223 2015-02-25 1:07 PM

Ça bouge plus - mars 2015 - 15

>6106111

>6106704

Marketing • Design • Web

SOUPER D’AFFAIRES DE PRESTIGE

L’ANNUEL EN AFFAIRES - GOLF 10 juillet 2015

14 mai 2015

Dominique Brown, président de Chocolats Favoris, sera le conférencier du Souper d’affaires de prestige pour l’édition 2015. Le souper, qui en sera à sa 22e année, se tiendra le jeudi 14 mai prochain à 18 h 15 au Centre de congrès Le Georgesville, à Saint-Georges.

De Beenox à Chocolats Favoris Propriétaire de Chocolats Favoris depuis 2012, Dominique Brown a toujours cru au potentiel d’affaires de la grande région de Québec. En effet, dès l’âge de 17 ans, il incorpore sa toute première entreprise dans la Vieille-Capitale et débute la conquête du monde du jeu vidéo, en tant que président et fondateur de Beenox.

Lors de sa conférence, il entretiendra les gens d’affaires beaucerons sur son parcours entrepreneurial, en commençant par la création de Beenox, l’achat de la chocolaterie de l’île d’Orléans et toute sa démarche d’expansion au sein des Chocolats Favoris depuis 2012 jusqu’à maintenant.

Pour cette édition, Claude Provost de Groupe Canam assume la présidence du comité organisateur. Il est entouré par Sonya Cliche d’Investissement Québec, Marie-Ève Rodrigue de Delisle Vallée Rodrigue Domingue Maheux, François Champagne de Peinture PN, Guy Bégin

Nous vous invitons à noter à vos agendas la date de la 34e édition de L’Annuel en affaires, soit le vendredi 10 juillet prochain, au club de golf de SaintGeorges. Le comité organisateur, sous la présidence de M. Christian Jacques du Centre financier aux entreprises Desjardins Chaudière-Sud, mettra de l’avant deux tournois en formule SHOTGUN – MULLIGAN pour des équipes de 4 personnes.

Au centre, M. Claude Provost de Groupe Canam et président du comité organisateur, en compagnie de M. Denis Breton, président du CEB et de M. Claude Morin, directeur.

de Publicité Xtranumérik et Claude Morin du CEB. Les gens intéressés à assister à l’événement sont invités à remplir le formulaire d’inscription disponible sur le site web du CEB au www.cebeauce.com.

Des cartons d’invitation ont également été envoyés par la poste aux entreprises. Le coût est de 120 $ plus taxes pour les membres et de 150 $ plus taxes pour les non membres du CEB. Dans le but d’encourager la relève à participer à l’événement, le billet est au coût de 80 $ plus taxes pour les 30 ans et moins.

Le comité organisateur tient à remercier tous les partenaires de l’événement qui contribuent, chaque année, au succès de l’activité.

B.C.H. UNIQUE INC. MÉCANIUM ÉVALUATION PATRICE BERNIER NOVALUX CONCEPTION IMPRESSION FONDS RÉGIONAL DE SOLIDARITÉ FTQ CHAUDIÈRE-APPALACHES RAYMOND CHABOT GRANT THORNTON GARAGA RBC BANQUE ROYALE INVESTISSEMENT QUÉBEC WSP CANADA INC.

>6099720

Le choix rassurant depuis 1910

Pour la

Il y aura donc un premier départ 7h30, suivi d’un dîner pour ce groupe, et un second départ à 13h00 suivi d’un souper. Comme l’an passé, des chansonniers animeront la terrasse pendant les repas afin de rendre l’ambiance plus festive. Cette journée de golf se veut une activité importante de réseautage et de financement pour le Conseil économique de Beauce.

Participez en grand nombre!

M. Christian Jacques, Centre financier aux entreprises Desjardins Chaudière-Sud Président du comité organisateur 2015

Vous recherchez de la visibilité pour votre entreprise?

Contactez-nous pour commanditer notre tournoi : 418 228-8123.

Assemblée annuelle du cEB et de la Société de Développement de Beauce (sdb)

26 mars 2015 Nous invitons tous les membres en règle du CEB et de la SDB, des années 2014 et 2015 à l’assemblée annuelle, qui se tiendra le jeudi 26 mars prochain à 17 h au Centre de congrès Le Georgesville, à Saint-Georges. Bien vouloir confirmer votre présence auprès de Mme Marie-Claude Martineau au 418 228-8123 ou encore sur le site Web au : www.cebeauce.com Au plaisir de vous y rencontrer.

M. Denis Breton Président du CEB Président d’IC Zones

Partenaires financiers du CEB :

meilleure assurance au meilleur prix

L’unique endroit en Beauce où la détente et la relaxation se font en harmonie avec la nature!

ASSURANCE ENtREpRiSE hAbitAtioN AUto

>6108821 >6098254

16 - mars 2015 - Ça bouge plus

Cabinet en assurance de dommages et cabinet de services financiers • 418 227-0900 418 227-0900

www.mabprofil.com Conseil économique de Beauce « Accélérer les projets » • cebeauce@globetrotter.net • www.cebeauce.com

- Forfaits cadeaux corporatifs - Carte corporative annuelle - Événements V.I.P.

Lac Sartigan, Saint-Alfred 418 774-4440 info@nrjspanordique.com - nrjspanordique.com

11515, 1re Ave, bur. 201, Ville de Saint-Georges (QC) G5Y 2C7 • Tél. : 418 228-8123 • Fax : 418 228-5223