26.09.2010 zo / dim / sun
Daan Vandewalle
26
The People United Will Never Be Defeated 15.00 Concertzaal 14.00 Inleidende lezing door Liesbet Walckiers € 10 (geen korting) Abo Klavier Weekendpas € 30
Dit concert sluit aan bij
Zondagpas € 20
Tribune10, www.tribune10.be
Op 11 september 1973 maakte een staatsgreep in Chili een bruusk einde aan het linkse bewind van president Salvador Allende en werd de basis gelegd voor de dictatuur van Augusto Pinochet. Door de grootschalige vervolging, folteringen en moorden op oppositieleden kreeg dit regime een zeer kwalijke reputatie, wat een hevige internationale respons opwekte. Een van de symbolen van dat protest was het strijdlied El pueblo unido jamas sera vencido van de Chileense componist Sergio Ortega. In 1975 nam Frederic Rzewski deze melodie als uitgangspunt voor een monumentaal pianowerk: een reeks van 36 variaties, in het verlengde van Beethovens Diabellivariaties, die evenzeer overweldigen door hun muzikale vindingrijkheid als door hun politieke zeggingskracht. Pianist Daan Vandewalle gaat de confrontatie aan met Rzewski’s meest emblematische pianowerk.
FR Frederic Rzewski s’est emparé d’un chant protestataire d’Ortega contre Pinochet comme source d’inspiration d’une composition pour piano monumentale. Daan Vandewalle interprète cette série de 36 variations qui impressionnent tant par leur inventivité musicale que par la force du message politique.
Daan Vandewalle: piano Collegium de Dunis: koor Ignace Thevelein: dirigent Marianne Soetewey: montage archiefbeelden Liesbet Vereertbrugghen: productie — Frederic Rzewski (1938) The People United Will Never Be Defeated Sergio Ortega (1938-2003) ¡El pueblo unido jamás será vencido!
EN Frederic Rzewski took Ortega’s protest song against Pinochet and used it as the basis of a monumental piano work. Daan Vandewalle performs this series of 36 variations, each of them brimming with overwhelming musical inventiveness and political force.
Daan Vandewalle
Domein Frederic Rzewski
klavier
luisterde ik niet. Ik heb altijd toebehoord aan