Coquillete catalogo 2018

Page 9

N°7 LIMITED EDITION

Camellia 3.2 Extrait de Parfum 100ml

Una rifrescante brezza marina dalle reminiscenze floreali e sentori esotici. Intense note verdi si mescolano al The bianco luminoso e morbido. Teli stesi ad asciugare al sole durante un giorno d’estate. Salsedine ,sabbia e olio solare. Isole lontane, grandi fiori bianchi carnosi e un accordo di sontuosa Ambra che evoca il caldo bacio di un raggio di sole. Accordo di nota marina (calone) con sentori di agrumi e note ambrate sul fondo passando per note floreali verdi nel corpo con sentori di the bianco. A refreshing sea breeze with reminiscent floral and exotic scents. Intense green notes mingle with bright and soft white tea. The smell of sheets dried in the sun during a summer day. Camellia 3.2 is an olfactory watercolor of salt, sand and sun oil; a canvas of faraway islands and of large and fleshy white flowers, sublimated by a sumptuous Amber accord that evokes the warm kiss of a sunbeam. Marine (calone) accord with citrus and amber base notes, following a heart of floral green notes and white tea scent. Une brise marine rafraîchissante aux réminiscences de parfums floraux et exotiques. Des notes vertes intenses se mêlent au thé blanc brillant et doux. L’odeur de draps séchés au soleil lors d’une journée d’été. Camellia 3.2 est une aquarelle olfactive de sel, de sable et d’huile solaire; une toile d’îles lointaines, de grandes fleurs blanches et charnues, sublimée par un somptueux accord ambré qui évoque le baiser chaleureux d’un rayon de soleil. Accord marin (calone) avec des notes de fond hespéridées et ambrées, suivant un coeur de notes florales vertes et de senteur de thé blanc.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.