Comunidade News #353

Page 1

Comunidade News Connecticut - New York - New Jersey

comunidadenews.com

Nº 353 - de 5 a 11 de outubro de 2010

O Jor nal da Comunidade Brasileira

Dez dias depois, brasileira continua desaparecida Página 29

Free/Grátis

Imigração

pag. 31

Senador apresenta nova proposta de reforma imigratória

O senador Roberto Menendez é o autor da proposta de regularização dos imigrantes indocumentados.

Eleições

pag. 20

Brasileiros comparecem às urnas nos EUA

Em Hartford, CT, brasileiros fazem fila para a primeira eleição realizada no Consulado brasileiro.

Chacina

pag. 10

Corpos de mineiros chegam a Sardoá

Cartaz espalhado pelas ruas de Mount Vernon pede às pessoas que liguem para a polícia se tiverem alguma informação de Gizela Andrade.


Página 2|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Comunidade News


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 3


Página 4|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Comunidade News


Comunidade News

Filme “Chico Xavier” em Danbury

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 5

Jazz e música brasileira em NY A cantora americana Deanna Witkowski e o brasileiro Filó Machado se apresentam juntos no domingo (10), à meia-noite, na Saint Peter’s Church em Nova Iorque. O show, intitulado All Nite Soul, terá Deanna no vocal e piano e Filó Machado cantando e tocando piano. A Saint Peter’s Church fica no 619 Lexington Avenue, esquina com a 54th Street. Informações pelo telefone (212) 935-2200.

Consulado itinerante em Connecticut

O filme “Chico Xavier”, que conta a vida de um dos maiores médiuns que o Brasil já teve, será exibido no sábado (16), às 7h30pm, no Instituto Voltaire em Danbury (CT). A exibição marca a inauguração da sala de projeções do local. Com Nelson Xavier no papel principal e dirigido por Daniel Filho, o filme narra a trajetória do líder espiritual que era conhecido como Médico dos Pobres e atraía milhares de pessoas até Minas Gerais. A entrada é franca e estão disponíveis 60 lugares. É necessário confirmar presença através do e-mail thonyrgs@hotmail.com. O endereço do Instituto Voltaire é 24 Delay Street, Sala 3.

Palestras no CIB em Massachusetts O Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) em Allston (MA) realiza no sábado (9) e na quarta-feira (13) palestras da série “Informe-se”. A primeira destina-se exclusivamente a empresários de Massachusetts e aborda os direitos e deveres do trabalhador. A segunda palestra enfoca as leis de imigração e será feita por Ilana Greenstein, advogada dos escritórios Kaplan, O’Sullivan & Friedman. Depois da palestra será aberto espaço para perguntas. O CIB está localizado no 14 Harvard Avenue, 2° andar. Informações pelo telefone (508) 207-3793 ou pelo e-mail bic@braziliancenter.org.

Tempo

* Temperatura ºFahrenheight

em

Terça Quarta Quinta

Sexta

51° - 60°

46° - 58° 47° - 63° 49° - 67°

Sábado Domingo Segunda

Fonte:

44° - 64° 50° - 62° 48° - 67°

O Consulado Itinerante estará em Danbury no sábado (16) e domingo (17), das 9am às 4pm, atendendo mais uma vez a comunidade brasileira. Os formulários podem ser adquiridos com antecedência nos seguintes locais: BACC Travel, 266 Main Street, telefone (203) 778-4223; Seneca Business Services, 1 Padanaram Rd, Peacock Alley #102, telefone (203) 7308520. A Conexão Brasil também distribui formulários, além de atuar como voluntária no consulado itinerante. O endereço é 155 Main Street, Sala 211, telefone (203) 205-0492. O itinerante de Danbury será no Portuguese Cultural Center, 65 Sand Pit Road, telefone (203) 748-1278. E nos dias 23 e 24, sábado e domingo respectivamente, das 9am às 4pm, o Consulado Itinerante estará em Bridgeport. O local é a Igreja Emanuel, 331 Madison Avenue, telefone (203) 332-1891.

Feriado na Biblioteca Pública de Danbury A Biblioteca Pública de Danbury (CT) estará fechada na segunda-feira (11) devido ao feriado de Columbus Day. Nos outros dias o local segue o horário normal de funcionamento: segunda e terça-feira das 10am às 7pm; quarta-feira da 1pm às 7pm; quinta-feira das 10am às 7pm; sexta e sábado das 10am às 5pm e domingo da 1pm às 5pm. O endereço da Biblioteca Pública de Danbury é 170 Main Street, telefone (203) 797-4505.

Dólar

* Cotação para venda do dia 4 de outubro de 2010

US$ Paralelo.............. R$ 1,800 US$ Turismo............... R$ 1,800 US$ Comercial ......... R$ 1,692

Índice Local.......................05, 10, 20, 22 Local............................26, 28 e 29 Brasil............................................ 8 Celebridades...................14 e 15 Social . ............................ 32 e 33 Cultura . ..................16, 23 e 24 Imigração . .....................30 e 31 Classificados ........................36 Religião ....................................12 Esporte .....................................35 horóscopo .............................34

Seu jornal 24 horas por dia

www.comunidadenews.com

A maior fonte de notícias da comunidade brasileira nos Estados Unidos

Leia o jornal Comunidade News a qualquer hora do dia ou da noite


Comunidade News

Página 6 |de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Editorial

CHARGE Powoool!

Os palhaços somos nós

M

uitas surpresas aconteceram neste primeiro turno das eleições presidenciais, sendo a maior delas a realização de um segundo turno. A votação expressiva de Marina foi a grande responsável por tirar a vitória de Dilma já na primeira etapa da eleição. A segunda maior surpresa foi a votação recorde do candidato a Deputado Federal, Tiririca. O palhaço teve a segunda

D

maior votação da história. Com pouco mais de 1,35 milhão de votos, Tiririca somente não bateu o falecido Enéias, que em 2007 obteve 1.573.112 milhões de votos. O fenômeno Tiririca pode se explicar pelo voto considerado de protesto pelo eleitor brasileiro, que se diz cansado das falsas promessas e descaso dos políticos atuais. Com uma campanha polêmica, onde não escondia a sua falta de preparo para o cargo em que concorria, Tiririca acabou por se tornar um dos assuntos mais comentados durante a campanha. Seus vídeos, no horário eleitoral, viraram sucesso de acessos. No Twitter, o microblog, ficou por várias semanas entre os assuntos mais pesquisados. A forma crítica e debocha-

da de seus vídeos, conquistou a simpatia dos eleitores e a revolta de muitos políticos sérios. Várias petições foram protocoladas no Superior Tribunal Eleitoral na tentativa de barrar sua candidatura. Entre elas, uma que se baseava no fato dele ter colocado todos os seus bens em nome de terceiros para evitar processos judiciais, caracterizando falsidade ideológica. Outra, com base em denúncia da revista Época, garantia que ele não poderia concorrer a cargo político por ser analfabeto, o que é proibido pela legislação eleitoral brasileira. Em um dos seus programas, o candidato afirma que não sabe o que faz um Deputado. “Oi, eu sou o Tiririca da televisão. Sou candidato a deputado federal. O que é que faz um de-

putado federal? Na realidade eu não sei, mas depois, eu te conto.” O lema da campanha “Vote no Tiririca, pior do que tá não fica” é uma contradição, já que quase 1 milhão e meio de pessoas acabaram de deixar a situação um pouco pior do que já estava ao elegê-lo para Deputado Federal. A sua eleição ainda puxou outros 20 deputados da sua legenda. Ou seja, Tiririca serviu apenas como isca do partido para a eleição de seus deputados, pessoas que muitos eleitores de Tiririca nem conhecem. Quem é o palhaço agora?

Você, Repórter

Um abraço, Breno da Mata Editor/Diretor

Oportunidade de ser capaz

ois jovens se encontram depois de anos sem contato. Eles foram amigos de infância, um era filho de um grande advogado da cidade e, na tentativa de dar seqüência à carreira do pai, fez direito na universidade local. O outro era filho de um mecânico e, desde criança, presenciava a luta do povo mais humilde da cidade. O filho do mecânico ficou muito feliz por ter encontrado novamente seu amigo de infância, e perguntou: por onde você andava Humberto? – estudando muito para me formar Ricardo!, respondeu o filho do advogado... E perguntou: e você, o que tem feito? - trabalhando muito para sobreviver!, respondeu o filho do mecânico. Que continuou... Não tive a chance de estudar porque, na verdade, não podia parar de trabalhar, sempre ajudei minha mãe, e a coisa ficou pior quando meu pai adoeceu. Mas eu sempre achei você uma

pessoa muito inteligente e capaz de aprender tudo. Fico feliz por você ter se formado e ter dado tanto orgulho ao seu pai. Não é bem assim Ricardo. Eu estou formado mais continuo desempregado. Meu pai conseguiu ser um dos melhores advogados deste estado, o que não é o meu caso, continuo procurando alternativas nesta vida. Então o Ricardo, filho de mecânico, falou que estava com planos de emigrar para os Estados Unidos. Humberto logo aceitou a idéia. O filho do advogado foi logo ao consulado americano e pegou um visto para os Estados Unidos e, quando encontrou Ricardo, mostrou o visto todo empolgando, e perguntou: e você conseguiu o seu? O filho do mecânico então respondeu: só consegui para o México... Mas tudo bem, a gente se encontra por lá. Depois de 10 anos morando em lugares diferentes nos

Estados Unidos eles se reencontram novamente. Eles já não tinham mais aqueles 25 anos de idade, e sim 35. Daí o Humberto pergunta... E aí meu amigo, o que tem feito? Se eu já trabalhava muito lá no Brasil, aqui então...venho trabalhando o dobro. Responde Ricardo. E você Humberto? Pois é Ricardo, parece que tudo que eu estudei lá no Brasil não valeu de nada por aqui, passei esses dez anos fazendo alguns bicos e tentando estudar mais por aqui, moro até hoje em um quarto alugado, e nunca ganhei mais de 450 dólares por semana. Acho que vou voltar para o Brasil. Vamos Ricardo? Ricardo, o filho do mecânico, responde: Não, meu amigo! No Brasil eu sou um analfabeto, aqui eu sou um construtor, tenho uma casa linda, três carros novos e uma boa poupança no banco, além disso, sou pai de dois filhos. Mas se você ficar aqui Humberto eu posso te ajudar.

Tem algum vídeo interessante? Publique na TV-CN

Emocionado com o gesto do Ricardo, Humberto falou: Você um dia me falou que admirava minha capacidade, precisou o mundo dar várias voltas para a vida provar que a capacidade de cada um depende das oportunidades do lugar onde cada um vive. Eu estou muito orgulhoso de você meu amigo. Eu sou testemunha que um pedaço de você nasceu nos Estados Unidos, e que agora... Também é seu país! Lúcio Souza (China) Diretor

A partir de agora, você poderá publicar os seu vídeo na TV do Comunidade News. Mande um e-mail para cntv@ comunidadenews.com e o seu vídeo poderá fazer parte da nossa TV. Mais informações, ligue para a redação (203) 449 - 8818 ou mande um e-mail para: sugestao@comunidadenews.com

Faça parte do jornal que já é parte de você

Aviso: o editorial reflete a opinião pessoal de quem o assina, e não necessariamente a posição do jornal Comunidade News

Comunidade News

Redação: 155 Main Street, Suite 202 Danbury, CT 06810 Fone: (203) 748-0123 Fax: (203) 748-0143 Website: www.comunidadenews.com Email: info@comunidadenews.com

Diretor/Editor Chefe: Breno da Mata brenodamata@comunidadenews.com Diretor de Marketing: Lúcio Souza luciosouza@comunidadenews.com Repórter: Angela Schreiber angela@comunidadenews.com Correspondente no Brasil: Ana Carolina da Mata Revisão: José Sarmento Agência de Notícias: FolhaPress

All editorials are intended to reflect the position of the publishers and not of any individual editorial writer. Signed columns, on the other hand, reflect the opinions of the author and not necessarily those of the publishers. The advertiser and/or the advertising agency is responsible for all content and will assume responsibility resulting from the publication of said advertisement in Comunidade News.

Comunidade News é publicado semanalmente todas as terças-feiras pela Comunidade News LLC. Todos os direitos reservados. Nenhum material poderá ser reproduzido em parte ou na totalidade sem a autorização por escrito da direção do jornal.

Sugestão de pauta: pauta@comunidadenews.com


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 7

Opinião

Cartas Endereço: 155 Main Street #202 Danbury, CT 06810

Telefone: (203) 748-0123 Fax: (203) 748-0143 E-mail: cartas@comunidadenews.com

Brasileira desaparecida, Essa mensagem é somente para dizer à família que tenham fé. Vocês não estão sozinhos. Coloquem Deus na frente, Ele nos levará até ela sã e salva! Flávia Franca Ferreira Via comunidadenews.com Espero que a encontrem o mais rápido possível. Estamos esperando notícias a qualquer momento. Vamos unir nossas forças e lembrarmos de Deus. Sérgio Via comunidadenews.com

não entendeu que esses institutos de pesquisa ficam cada vez mais ricos a cada eleição. É importante que o cidadão saiba que ele não deve ser induzido pela tendência indicada pelos institutos, pois isso só deve ser levado em conta pelos candidatos e partidos políticos, a escolha tem que ser feita pelo caráter, honradez e propostas e não por que um tal instituto de pesquisa, que cobra uma fortuna para fazer essa tal sondagem; que aliás tem errado muito. Osvaldo de Andrade Via comunidadenews.com

Nilza Santos Via comunidadenews.com

O resultado das eleições não passa de um jogo muito sujo feito pela imprensa e pela mentiras espalhadas pelos tucanos. Se jogasse limpo, somente no campo das propostas, acredito que não teríamos segundo turno.

Eleições, Infelizmente o eleitor brasileiro ainda

Eduardo Maia Via comunidadenews.com

Estamos todos rezando para a volta de Gizela.

Comunidade News Connecticut - New York - New Jersey

O Jornal da Comunidade Brasileira

comunidadenews.com Local

Nº 352 - de 28 de setembro a 4 de outubro de 2010

pag. 10

Família busca por paulista desaparecida em Mount Vernon

Free/Grátis

Republicanos barram lei que legalizaria estudantes sem documentos Página 31

Gizela Dias de Andrade está sumida desde o dia 25 de setembro. Família teme pelo fato dela ser diabética.

Eleições

pag. 28

Chacina

pag. 30

Brasileiros votam para presidente neste domingo

Identificado casal de paraenses entre os mortos no México

Estudantes fizeram protesto e vigília na frente da prefeitura de Boston, MA, na esperança da aprovação do Dream Act, lei que regularizaria todo imigrante que chegou no país antes dos 16 anos e que estivesse na escola.

“Gostaria de parabenizar o jornal Comunidade News pelo excelente trabalho que fazem. Profissionalismo, coragem e respeito ao leitor é que diferencia este jornal dos outros.” Marconi Araújo Via email Leia todos os comentários no website www.comunidadenews.com Todas as cartas devem conter nome completo, endereço e telefone para fins de verificação. O Comunidade News reserva-se o direito de publicar as cartas na íntegra, ou em partes, de acordo com a disposição de espaço.

Noel, Adoniran e Gardel Quem é você, que não sabe o que diz? Meu Deus do céu, que palpite infeliz... Noel Rosa

E

ste ano, eu, o violonista Maurício Marques e o cantor Dudu Sperb fomos selecionados para Circuito Arte Sesc – Cultura por toda a parte, promoção do SESC/RS. Juntos, formatamos um espetáculo cujo objetivo é resgatar um pouco da vida e da obra de dois grandes mestres da Música Popular Brasileira (MPB) – Adoniran Barbosa e Noel Rosa. Ambos completam centenário de nascimento, motivo mais do que razoável para fazer subir o interesse do público e, claro, dos agentes encarregados pela divulgação. O comparecimento tem sido excelente, o que muito nos honra e alegra. Desde o princípio, nosso trio esteve diante de um terrível dilema: com tantas e tantas músicas dignas de registro, qual escolher? Ou, melhor (digo, pior): quantas magníficas deixar de fora... Somente Noel, com suas mais de trezentas canções, preencheria umas duas horas a fio sobre o palco. Com Adoniran o quadro é semelhante, acrescida a garantia de participação do público cantando junto. Mas a solicitação era de uma hora de show, com um “chorinho” de vinte minutos, e olhe lá. A solução foi pesquisar detidamente a biografia dos compositores para, em um roteiro justíssimo, coser numa só trama os amores, dores e alegrias com a obra poética, trajetória pessoal e legado artístico de Noel e Adoniran. Assim, fazer emergir temas fundamentais, mesmo sem ser tão conhecidos para, com eles, trazer à tona a personalidade dos artistas e o estilo de vida do Brasil da primeira metade do século passado. Por exemplo: Filosofia, grande sucesso de Noel, cuja letra surpreende ainda mais por ter sido composta em tenra idade,

foi a primeira música que João Rubinato (Adoniran) cantou até o fim em um programa de calouros. Logo, o pontapé inicial de sua própria carreira. Por isso, mereceu não só entrar no roteiro, como dar nome ao show. E seguimos com tal critério para Três apitos, Iracema, Saudosa Maloca, Palpite infeliz, Até amanhã etc. Escolhas delicadas, mas conscientes. Como também tudo o que dizer para que o público compreenda a abrangência, profundidade e relevância dos dois compositores. Claro que, com tantas restrições impostas pelo tempo, Filosofia, canções de Adoniran e Noel vale mais como ponto de partida para quem deseja tomar contato com o legado de ambos. Porém, graças ao talento de meus companheiros, e sem temer a vaidade, nosso trabalho é preciso, acautelado, relevante. Em respeito aos homenageados, jamais cometeríamos a leviandade de subir ao palco com menos do que correção. Por isso, cheguei a ficar perplexo quando, em uma das cidades, nosso motorista veio me confidenciar: – Olha, uma senhora adorou o espetáculo, mas pediu para avisar que Noel Rosa não nasceu no Rio, não. É mineiro, segundo o que lhe garantira uma amiga de lá. Não consegui encontrá-la para agradecer a dica. Diria que sim, Noel é mineiro. Adoniran, também. Assim como são eles potiguares, catarinenses, pernambucanos, gaúchos... São filhos do Brasil inteiro, mesmo que um tenha vindo ao mundo em solo carioca, outro em terras paulistas. Suficientemente grandes por seus legados, eles dispensam o mistério e a polêmica de Carlos Gardel, aquele que é reivindicado por três nações.


Comunidade News

Página 8 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Brasil Guanhães, MG

Mandaguari, PR

Briga, violência, feridos e muita destruição em lanchão de Guanhães

Wander José de Oliveira, proprietário, acionou o advogado que vai mover ação para ser ressarcido do prejuízo. A tragédia aconteceu em um trailer na Rua Afonso Gonçalves, ao lado do Posto Tio Patinhas, no centro de Guanhães, no início da madrugada de domingo (3). Segundo informações de testemunhas e vítimas, o produtor rural Gelvson Lopes de Miranda, teve um desentendimento com Antonio Carlos Dayrell, momento em que o proprietário do estabelecimento, Wander José de Oliveira, conhecido como Wandinho, tentou resolver o problema. Insatisfeito, Gelvson tomou a direção de sua caminhonete com compartimento para transportar gado, e arremessou o veículo em direção às pessoas que estavam nas mesas do bar. O cenário era de destruição. Após todo incidente foi possível ver o resultado da violência, com cadeiras e mesas lançadas

por toda extensa área do reconhecido Lanche do Wandinho. Gelvson ainda conseguiu derrubar uma parede e a cobertura metálica da lanchonete. Segundo testemunhas, Gelvson deu marcha à ré no veículo por várias vezes invadindo a área da lanchonete momento em que atingiu o empresário Everaldo Sacramento Duarte Costa e também Eliane Nunes da Silva Filha. Ambos foram socorridos por terceiros. Everaldo foi levado para o Hospital Regional Imaculada Conceição onde permanece internado. Segundo informações da Assessoria de Comunicação do hospital, o empresário teve nove costelas quebradas e também o punho esquerdo, além de várias escoriações pelo corpo. A outra vítima, Eliane Nunes, sofreu escoriações nas pernas, e de acordo com informações da Polícia Militar, foi medicada e posteriormente liberada.

Cuiabá, MT

Fábrica de uniformes pega fogo em Cuiabá

Uma fábrica de uniformes pegou fogo, por volta das 7h desta segunda-feira (4), em Cuiabá. Segundo o Corpo de Bombeiros, funcionários relataram que um curtocircuito teria dado início às chamas. De acordo com os bombeiros, os funcionários teriam contado que, ao chegar à fábrica, o local estava sem energia elétrica. Um deles teria acionado o disjuntor para resolver o problema, quando um curto-circuito teria

ocorrido, espalhando fogo pela fiação e pelos tecidos. O incêndio ainda destruiu máquinas e o teto. Seis carros do Corpo de Bombeiros e 30 homens trabalharam no combate às chamas. Depois de três horas e meia, os bombeiros conseguiram apagar o fogo. O Corpo de Bombeiros afirma que ninguém ficou ferido e, segundo relato do proprietário, o prejuízo foi avaliado em torno de R$ 300 mil.

Três homens são presos com mais de 200 quilos de maconha no Paraná

Três homens foram presos com mais de 200 quilos de maconha, no domingo (3), em Mandaguari (PR). Um adolescente de 17 anos também foi detido. Segundo policiais da Divisão Estadual de Narcóticos (Denarc), a droga seria levada para os municípios de Maringá, Cascavel, Curitiba e Região Metropolitana. Na primeira apreensão, um homem de 20 anos foi preso com 185,5 quilos de maconha em um veículo, ao passar no pedágio de Mandaguari. Ele pegou a droga

em Guaíra (PR). O adolescente estava com cerca de 10 quilos de maconha escondidos em uma mochila. Ele estava em um ônibus que partiu de Guaíra e seguia para Maringá (PR). Em Curitiba, policiais prenderam dois rapazes, de 25 e 22 anos, com 28,5 quilos de maconha em um carro estacionado. Os detidos em Curitiba foram encaminhados ao Centro de Triagem II, em Piraquara (PR). O outro homem e o adolescente permanecem na carceragem da delegacia de Maringá.

Joaçaba, SC

Corpo de Andressa Holz pode ser liberado nesta segunda-feira do IML de Joaçaba O corpo da adolescente Andressa Holz, que passou por perícias no Instituto Médico Legal (IML) de Joaçaba, no Meio-Oeste de Santa Catarina, pode ser liberado nesta segunda-feira. Se o delegado Maurício Pretto solicitar a realização de novos exames, a liberação deve se estender por mais alguns dias. O enterro da adolescente será na igreja da comunidade onde ela morava com a família, na Linha Leãozinho, no interior de Luzerna, e ainda não tem data prevista para ocorrer. A polícia segue investigando o autor e as circuntâncias do crime que pôs fim à vida da menina de 12 anos. O delegado disse que “está num mato sem cachorro”. Há suspeito para o homicídio, mas faltam provas. Os ossos, a calcinha e a bicicleta que Andressa utilizava antes de desaparecer no dia 17 de junho foram analisados, mas nenhuma impressão digital foi identificada. A suspeita é que ela tenha sido morta por esganadura, porque os exames nos ossos não identificaram nenhuma fratura. A participação de uma pessoa conhecida da vítima não está descartada. Mais de 10 pessoas já foram ouvidas e novos depoimentos serão tomados nesta semana. Andressa depasapareceu no dia 17 de junho, em uma estrada de chão que liga a casa da família até a igreja matriz de Luzerna, de onde ela voltava depois da

aula de catequese. Três meses e 14 dias depois do desaparecimento, na sextafeira (1), o pai dela, Otávio Holz, e dois vizinhos, encontraram a bicicleta que ela usava antes de sumir. Algumas horas depois, os três encontraram o corpo enterrado entre as raízes de uma árvore.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 9


Comunidade News

Página 10 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Local

Corpos de mineiros mortos no México chegam a Sardoá Os dois brasileiros identificados entre os 72 imigrantes ilegais mortos da chacina em Tamaulipas

O

s corpos dos brasileiros Hermínio Cardoso dos Santos, 24, e Juliard Aires Fernandes, 20, mortos no massacre de 72 imigrantes no México em agosto, já estão sendo transportados às cidades de Sardoá e Santa Efigênia de Minas, na região de Governador Valadares (MG), informou a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Social (Sedec) de Minas Gerais por meio de sua assessoria de comunicação. Os corpos serão entregues às famílias para realização do funeral. Os dois brasileiros identificados entre os 72 imigrantes ilegais mortos da chacina em Tamaulipas, no México, moravam em cidades vizinhas a Governador Valadares (MG), região do Estado conhecida por ser uma das principais exportadoras de mão de obra brasileira para os Estados Unidos. Fernandes era de Santa Efigênia de Minas --com cerca de 4.500 moradores-- e Santos era de Sardoá --cerca de 5.500. As duas localidades ficam a 10 km de distância. Tanto Juliard quanto Hermínio eram de pequenas propriedades rurais distantes do centro dos municípios. Os corpos dos dois mineiros chegaram do México por volta das 3h da madrugada, no aeroporto internacional Tancredo Neves, na região metropolitana de Belo Horizonte, no município de Confins. Os procedimentos legais foram realizados pela Polícia Federal e pela Anvisa, e os corpos seguiram para as cidades de Sardoá e Santa Efigênia de Minas por volta das 8h30, segundo a Sedec. Todos os custos de transporte foram pagos pelo governo de Minas Gerais.

fronteira com os EUA. Os homens disseram pertencer ao grupo Los Zetas, e ofereceram trabalho como matadores de aluguel por US$ 1.000 quinzenais. Quando os imigrantes recusaram a oferta, os criminosos atiraram. A Marinha foi até o local e entrou em confronto com o grupo. Pouco depois, encontrou os corpos no rancho. Segundo a polícia, as vítimas parecem ter sido amarradas com os olhos vendados antes de serem enfileiradas em uma parede e mortas a tiros.

Antonio Ramos dos Santos com a foto so seu filho Herminio, morto na chacina no México. Massacre A Marinha mexicana encontrou os 72 corpos no dia 24 de agosto, em uma fazenda perto da cidade de San Fernando, no Estado de Tamaulipas, norte do México e perto da fronteira com os EUA. Um jovem equatoriano teria sobrevivido ao massacre fingindo-se de morto. Ferido com um tiro na garganta, ele chegou a um posto da Marinha mexicana e contou às autoridades sobre o massacre de imigrantes. Ele relatou que os estrangeiros foram sequestrados por um grupo criminoso quando tentavam chegar à

Sardoá, cidade do interior mineiro próximo a cidade de Governador Valadares, no Vale do Aço.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 11


Comunidade News

Página 12 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Reflexão

Palavras e Palavras

Jesus lho ensina, dizendo: Não te preocupes com o corpo, pensa antes no espírito; vai ensinar o reino de Deus; vai dizer aos homens que a Pátria deles não é a Terra, mas o Céu, porquanto somente lá transcorre a verdadeira vida.” O EVANGELHO SEGUNDO O ESPIRITISMO Capítulo 22º - Item 8. Modulação inteligível é a palavra o veículo de compreensão entre os homens. Entretanto há palavras que geram guerras hediondas e palavras portadoras da mensagem de paz, que amainam convulsões interiores e serenam corações em combates de extermínio. Palavras que têm o poder de transformar o mundo alçando-o à condição de paraíso e palavras que têm a magia macabra de o precipitar em perigosos redutos do crime onde o homem recua aos primeiros estados da animalidade. Expressões que arrancam sorrisos e vocábulos que promovem lágrimas. Elocuções que conduzem multidões aos páramos da luz e termos que espezinham sentimentos superiores. Na palavra está a força do pensamento exteriorizado. Por isso é a palavra perigoso instrumento em bocas viciadas manipuladas por espíritos atormentados. No entanto, a palavra em si mesma é construção divina a serviço da vida inteligente sobre a Terra. Quantos a exteriorizam, expressam a condição de vida mental em que se demoram. O criminoso fala “amor” quando desejaria dizer paixão pela posse. O artista cita o “amor” quando gostaria de expressar a visão que o emociona. O cristão recorda o “amor” quando pensa em renovar o mundo.

Em todos os casos “amor” é a mesma palavra em todas as bocas, variando, todavia, na vibração que a envolve. Educa, então, o teu modo de pensar para expressares na palavra o teu real modo de ser. “Eu não vim trazer a paz” disse Jesus. Move guerra à má palavra, não a pronunciando, não lhe dando valor, vencendo-a em silêncio. Não dês paz ao erro. Com tuas palavras, inspiradas na Boa Nova, decepa a árvore da criminalidade onde esteja e, afeiçoado ao serviço, difunde a luz na crença, seguindo para Aquele que é “a luz do mundo”. Enriquecido por esse tesouro, - a palavra que vibra, sonora, em teus lábios, - estende esperança em volta, donde te encontras. Há dores e desesperos gritantes junto a ti, ansiedades e angústias inumeráveis. Desencarcera dos lábios a boa palavra e “ensina o Reino de Deus”. Talvez não possas fazer muito pelos corpos enfermos, mas podes dizer-lhes “que a Pátria deles não é a Terra, mas o Céu, porquanto somente lá transcorre a verdadeira vida”. Podes informar-lhes que estão em trânsito, devendo valorizar sofrimentos e desesperações como quem sabe identificar nos quartzos grosseiros as esmeraldas valiosas e escondidas, e nos cristais despedaçados as crisálidas de consciências em libertação. Valoriza, dessa forma, tuas palavras, fazendo-as verter bênçãos, em nome de Deus, o Excelso Verbo. Franco, Divaldo Pereira. Da obra: Espírito e Vida. Ditado pelo Espírito Joanna de Ângelis. Capítulo 33. LEAL Editora.

Perdeu alguma edição do Comunidade News? Sem problemas! acesse comunidadenews.com 24 horas Em qualquer lugar

ALUGA-SE ACF Properties tem ótimas opções para você. COMERCIAL

RESIDENCIAL

(203) 739-0019

Centro Comercial Brasileiro de Danbury EMPRESS PROFISSIONAL CENTER

Veja quem já está aqui!

Oferecemos diversos

Comunidade News

tipos de imóveis:

O Jornal da Comunidade Brasileira nos EUA

Apartamentos Duplex com garagem Apartamentos com suite

Escritório da Barbara Leite

Skill Faith

Escola de teologia

Assembléia de Deus

Apartamentos de 1, 2 e 3 quartos

7 New Street - Suite 3 - Danbury, CT - Fone: (203) 739-0019 155 Main Street - Danbury, CT


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 13


Comunidade News

Página 14 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Frases

mulheres “Nós, russas, somos

muito perigosas.

Irina Shayk, modelo e namorada de Cristiano Ronaldo, durante a semana de moda de Madri.

Não sei por que os diretores não acreditam que eu realmente não sei dirigir. Javier Bardem, ator, falando sobre quase ter atropelado Julia Roberts durante as filmagens de “Comer, Rezar, Amar”, no Festival de Cinema de San Sebastián.

O quê? “Nunca imaginei que Paulo tivesse tanto de mulher dentro dele.” Thaila Ayala, atriz, falando na revista “Caras” sobre a performance do namorado, o ator Paulo Vilhena, no musical “Hedwig”, onde ele interpreta um travesti.

“Eu ainda estava gorda depois de ‘A Favorita’. Por isso, entalei na banheira.” Claudia Raia, atriz, brincando na revista “Contigo!” sobre a cena de “Os Normais 2”, em que ficou presa na banheira ao lado de Fernanda Torres e Luís Fernando Guimarães.

“Sou acostumada a fazer. Falar, muito pouco. Só com as amigas.” Fernanda Lima, que começou a gravar a nova temporada do “Amor e Sexo”, admitindo não se sentir completamente à vontade falando sobre sexo, no site Glamurama.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 15

Gente Catherine Zeta-Jones volta para N.York para ficar junto a Michael

George Michael recebe carta de apoio de Paul McCartney.

Paul McCartney manda carta de apoio a George Michael na prisão O ator Michael Douglas recebe beijo da mulher Catherine Zeta-Jones na première de “Wall Street: Money Never Sleeps” em Nova York. A atriz Catherine Zeta-Jones interrom- a Kenneth Branagh e Michelle Williams, peu sua viagem ao Reino Unido onde para não ficar muito tempo afastada de ia esta semana ver alguns jogos da copa Douglas, de 66 anos. Ryder de golfe para ficar junto com seu Tanto Catherine como Douglas são marido, o também ator Michael Douglas, grandes fãs de golfe e o ator tinha predoente de câncer. visto viajar com sua esposa para o País de Segundo informa hoje o jornal “Daily Gales, mas teve que renunciar devido às Mail”, Catherine, de 40 anos, tinha dito sessões de quimioterapia que está receque ficaria no País de Gales durante os bendo por causa de seu câncer de gartrês dias do evento esportivo, mas ontem ganta. à noite voou para Nova York. Na quarta-feira, Catherine disse em CarAo mesmo tempo, a atriz recusou, diff que seu marido estava “fazendo prosegundo o jornal, o papel de Vivien Leigh gressos” e acrescentou que “é forte e os no filme “My Week with Marilyn” junto médicos estão muito contentes”.

Paul McCartney mandou uma carta de duas páginas para George Michael, que está preso em Londres por dirigir sob efeito de maconha. Segundo o tabloide “The Sun”, McCartney afirma na carta que irá visitar Michael em breve. O ex-Beatle passou

10 dias em uma prisão japonesa por porte de maconha em 1980 e diz na correspondência para o cantor não se deixar abater. George Michael já cumpriu duas semanas de sua pena de oito semanas de prisão e pode ser solto em breve.

Dado Dolabella admitiu que é usuário de maconha, diz delegado assistente

Nem Maluf escapa Paulo Maluf deu sopa para o azar na tarde desta quinta-feira, depois de fazer uma “fezinha” na Mega-Sena. O deputado saía de uma lotérica, na Rua Gumercindo Saraiva, no Jardim Europa, quando foi “recebido” por uma agente da CET. O motivo? Ele parou o carro em local proibido e acabou levando uma multa de presente pra casa.

Sabrina Sato festeja seu prêmio ‘Nick’ na categoria ‘Gata do Ano’ Sabrina Sato brilhou na noite de premiação do ‘Meus Prêmios Nick”, que aconteceu na noite de quinta-feira,30, no Citibank Hall, em São Paulo. A apresentadora do Pânico da TV! da Rede TV! faturou o troféu de ‘Gata do Ano’ e mostrou toda sua simpatia ao subir ao palco.

Agente da CET multa Paulo Maluf por estacionar em local proibido.

Dado Dolabella (dir.) e o irmão Gilberto (esq.) na 14ª DP no Leblon. O delegado-assistente da 14ª DP (Leblon), Alessandro Thiers, disse em entrevista ao UOL que o ator Dado Dolabella admitiu durante seu depoimento que é usuário de maconha. Segundo o delegado-assistente, o ator respondeu a todas as perguntas durante o depoimento. Ele disse que comprou a substância na praia, mas não soube dizer o nome da vendedor. Ele disse que colocou sozinho a droga no tanque do carro. O ator foi autuado como usuário, no artigo 28 da lei de drogas. As duas pessoas que estavam com ele no carro: Tony, um músico de 24 anos, e o motorista da mãe do ator Pepita Rodrigues, não foram autuadas e são consideradas apenas testemunhas. Os dois, que não têm passagem pela polícia, disseram durante o depoimento que não sabiam que o ator estava com a droga no veículo.

O ator assinou um termo na delegacia, dizendo que vai comparecer quando convocado pela Justiça. Com isso, ele será liberado. O caso Dado Dolabella foi detipo após ser parado em uma blitz da polícia no Leblon. Segundo a tenente Julia, a policia efetuava uma operação de rotina, que é comum antes das eleições, na rua Raul Machado, no Leblon, quando parou o carro preto com insulfilm nos vidros. A polícia só descobriu que era Dado Dolabella quando ele desceu do carro. Ele apresentou o documento de habilitação e do carro, mas um policial decidiu revistar o carro, e encontrou escondido atrás da tampa do tanque de gasolina, uma embalagem de vitamina C com a maconha.


Comunidade News

Página 16 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Cultura

Congresso em Nova Iorque homenageia Joaquim Nabuco “Nabuco e o Novo Brasil” mostra as contribuições de Joaquim Nabuco

N

os dias 20, 21 e 22 de outubro próximos, um ilustre brasileiro recebe uma justa homenagem. “Nabuco e o Novo Brasil” é o nome do Primeiro Congresso de Escritores Brasileiros em Nova Iorque e homenageia Joaquim Nabuco. O evento é promovido pelo Instituto Brasileiro de Incentivo às Artes (BEA, em inglês). O congresso acontece na Americas Society, West Point Military Academy e Columbia University. O objetivo é celebrar o ano nacional de Joaquim Nabuco e rememorar a importância histórica do brasileiro que lutou pelo ideal abolicionista. Segundo Domício Coutinho, presidente da BEA, o evento vai mostrar aos Estados Unidos, e também aos brasileiros, o lado heróico de Nabuco. “Um grande patrimônio da humanidade, porque ele quase sozinho articulou a campanha da abolição”, disse Coutinho. O congresso quer também trazer, de acordo com Domício, a análise sociológica que Joaquim Nabuco fazia da sociedade brasileira. O encontro literário vai além de debates e lança projetos grandiosos. Um deles é o “Prêmio Nabuco”, para a melhor obra ou conjunto de obras publicadas sobre Joaquim Nabuco. O abolicionista deve ganhar também uma estátua na Avenida dos Heróis das Américas em Nova Iorque, bem ao lado da escultura de José Bonifácio. De acordo com Coutinho, o mais importante projeto é o “Instituto Joaquim Nabuco de Estudos Avançados de Governo e Diplomacia”, onde jovens que não conseguem frequentar uma universidade poderão cursar uma espécie de pós-graduação. Os estudantes serão recrutados no Brasil e receberão a formação de governantes e diplomatas, segundo a orientação de Nabuco. “A quintessência da diplomacia, que é exatamente isso: ganho de causa sem balas, bombas, derrame de sangue”. A pedra simbólica fundamental do instituto será lançada na BEA no terceiro dia do congresso.

Joaquim Nabuco foi um dos grandes responsáveis pelo movimento abolicionista que culminou com a abolição da escravatura.

Riqueza brasileira na América Natural de Recife (PE), Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras (ABL). Orador, poeta e memorialista, foi um dos grandes diplomatas do Império. A admiração pela generosidade dos escravos contrastava com a educação em uma família escravocrata. “A escravidão permanecerá por muito tempo como a característica nacional do Brasil”, afirmou Nabuco, que foi embaixador do Brasil nos Estados Unidos, de 1905 a 1910. O projeto prevê ainda a criação de um “Coral de Crianças”, com vozes infantis do mundo inteiro, despertando a consciência e necessidade de conviver em paz. O congresso terá nomes de peso como Daniel Piza, colunista do O Estado de São Paulo, Humberto França, pesquisador da Fundação Joaquim Nabuco, Mauro Vieira, embaixador do Brasil nos Estados Unidos, o Ministro da Defesa Nelson Jobim e José Thomaz Nabuco, neto de Joaquim Nabuco. Domício destaca a necessidade de trazer as riquezas culturais do Brasil para os Estados Unidos, mantendo assim nossas raízes vivas. “Nabuco e o Novo Brasil” tem o patrocínio do Consulado-Geral do Brasil em Nova Iorque, Ministério das Relações Exteriores, Academia Brasileira de Letras, Americas Society, West Point Military Academy, Columbia University e Fundação Joaquim Nabuco. O congresso é aberto a todos os interessados e tem vagas limitadas. As inscrições encerram no dia 19 de outubro. Os interessados devem enviar $100 através de money order ou certified check para a Brazilian Endowment for the Arts, 240 East, 52nd Street, Suite 1R, New York, NY 10022, em atenção ao I Congresso de Escritores Brasileiros, “Nabuco e o Novo Brasil”. O valor inclui os três dias de evento, com direito a um dia especial na West Point Military Academy, o qual terá passeio de barco no final da tarde com jantar a bordo. Informações adicionais pelo telefone (212) 371-1556 ou pelo e-mail congresso.bea@gmail.com.

Ana Paula Pavão é formada em Letras, com especialização em português e inglês pela Universidade Estadual de Ponta Grossa. Cinéfila, Ana Paula mora em NY, onde leciona ESL.

Cine News By: AnaPaula Pavão email: cnewscine@hotmail.com Já em exibição nos cinemas americanos THE TOWN ultrapassa 60 milhões de dólares em bilheteria desde o seu lançamento em meados de setembro. Dirigido pelo também ator Ben Affleck, The Town é baseado no livro Prince of Thieves de Chuck Hogans. Elogiado pelo críticos pela ótima adaptação, a trama envolve mistério, ação, drama e romance na história de uma gangue especializada em assaltos a bancos em Boston. No elenco além do próprio Ben Affleck, os atores Jeremy Renner e a “Gossip Girl” Blake Lively. Vale a pena!

Para os fãs de horror que apreciaram a obra literária de John Ajvide Lindkvist, da qual adaptou-se o sucesso Let the Right One In (Lat den ratte komma in) de Thomas Alfredson, tem a oportunidade de uma segunda chance em LET ME IN, em exibição nos cinemas desde sexta-feira 1 de outubro, dirigido por Matt Reeves. O drama do garotinho atormentado na escola é o mesmo, também a aparição da estranha e vampiresca vizinha que se torna sua única amiga, enfim, um remake que nos incita a conferir, talvez feito para os olhos americanos, já que o primeiro filme de origem sueca também dá conta do recado, porém como todo filme europeu, não tem tanta repercussão nos EUA como as produções americanas. Os dois são recomendados!


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 17


Comunidade News

Página 18|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Saúde

Governo quer que remédio para aids seja pílula do dia seguinte

O

uso de remédios antiaids como uma espécie de “pílula do dia seguinte” para evitar a doença foi ampliado pelo governo. Documento com recomendações a profissionais de saúde que será lançado hoje prevê a oferta dos medicamentos como prevenção de emergência para pessoas que mantiveram relação sexual sem camisinha com portadores do vírus, profissionais do sexo, usuários de drogas e gays. Atualmente, antirretrovirais já são usados como prevenção de emergência em hospitais para reduzir o risco de infecção, mas apenas para vítimas de violência sexual ou em caso de acidentes, principalmente entre profissionais de saúde. Chamado de Consenso Terapêutico, o texto também traz um capítulo com recomendações para soropositivos que desejam ter filhos. A ideia é esclarecer casais sobre todas as metodologias existentes para reduzir ao máximo o risco de contaminação do bebê e do parceiro, caso ele não tenha o vírus. “É um direito de todos. Se ter filhos é a decisão do casal, cabe ao governo orien-

tar para que esse desejo seja colocado em prática com a maior segurança”, afirmou o assessor técnico do Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais do Ministério da Saúde, Ronaldo Hallal. Integrantes de um grupo técnico convocado pelo governo para preparar o documento levaram pelo menos cinco meses para acertar os detalhes finais das recomendações. O debate começou em abril, conforme mostrou o jornal O Estado de S. Paulo na época. Hallal sabe que os temas agora abordados podem provocar polêmica. “É uma proposta corajosa. Mas é preciso encarar o debate.”


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 19

Comunidade Católica Brasileira de Danbury MISSAS EM HOMENAGEM A NSA. SRA. APARECIDA PADROEIRA DO BRASIL

Igreja de São Pedro 104 Main Street Centro Pastoral Pastor Fr. Gregg Mecca Assistente para brasileiros Padre Pedro Diniz 61 Liberty Street Danbury, CT Tel.: (203) 730-9071 Tel/Fax: (203) 791- 9910 Missas aos sábados e domingos às 7:30pm DIA 09 DE OUTUBRO: 7:30 p.m. MISSA NA IGREJA DE S. PEDRO APÓS A MISSA, CONVÍVIO FESTIVO NO CENTRO PASTORAL. DIA 10 DE OUTUBRO: 10:00 a.m MISSA PARA PAIS E CATEQUIZANDOS PARA O INÍCIO DA CATEQUESE AS 10:00 a.m NO CENTRO PASTORAL DIA 12 DE OUTUBRO: DIA DEDICADO A NSA SRA APARECIDA 8:00 p.m. MISSA NA IGREJA DE S. PEDRO.


Comunidade News

Página 20 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Eleições 2010

Serra vence primeiro turno em Nova Iorque e Connecticut A

s eleições presidenciais brasileiras terão segundo turno. Dilma Rousseff, candidata pelo Partido dos Trabalhadores (PT) e José Serra, do Partido Social-Democrata Brasileiro (PSDB), levam os eleitores novamente às urnas no dia 31 de outubro. Os brasileiros que moram nos Estados Unidos exerceram o direito ao voto no último domingo. Dilma teve 46,8 de votos e Serra 32,8 milhões, ou 46,7% e 32,7% dos votos válidos, respectivamente. Ambos querem agora obter o apoio de Marina Silva, candidata do Partido Verde (PV), que recebeu 19,5 milhões de votos (19,45% de votos válidos). Depois da derrota nas urnas, Marina não confirmou se ficará neutra no segundo turno, e tampouco demonstrou apoio a Serra ou Dilma. O voto dos brasileiros residentes nos Estados Unidos ajudou com certeza no resultado. No maior colégio eleitoral brasileiro no exterior, localizado em Nova Iorque, foram montadas 54 seções eleitorais. Segundo o Consulado-Geral do Brasil em Nova Iorque, compareceram ao Metropolitan Pavillion 8.809 brasileiros, sendo que 21.076 eleitores estavam inscritos.

Eleitores comparecem às urnas em Nova Iorque e Hartford O candidato José Serra recebeu 3.753 votos. Dilma Rousseff ficou com 2.198 votos, e Marina Silva, 2.104. Plínio de Arruda Sampaio (PSOL), ganhou 106 votos. Zé Maria (PSTU), José Maria Eymael (PSDC), Levy Fidelix (PRTB), Ivan Martins Pinheiro (PCB) e Rui Costa Pimenta (PCO) tiveram 53, 33, 27, 16 e 11 votos, respectivamente. O número de votos brancos ficou em 258. Nulos, 250. O consulado informou também que a votação foi rápida e ocorreu sem incidentes. Muitos eleitores aproveitaram para retirar o título de eleitor no plantão montado no local das eleições. O segundo turno ganhou destaque na imprensa internacional. O gigante The New York Times disse, na versão online, que a candidata do PT surfou na onda de prosperidade e otimismo surgida durante o governo do presidente Luiz Inácio Lula da Silva “apesar de sua falta de experiência política e de carisma”, disse o jornal. Número de eleitores agrada consulado Segundo a vice-cônsul Rosilane Paula, cerca de 120 eleitores haviam comparecido ao Consulado-Geral do Brasil em Hartford (CT), por volta das 11h15am. Em comunica-

Eleitores fazem fila na frente do consulado em Hartford, CT, que realizou pela primeira fez uma eleição. do oficial à imprensa, o consulado declarou que compareceram às urnas 252 eleitores, sendo que 451 estavam aptos a votar. De acordo com a vice-cônsul, o número compreende tanto eleitores que transferiram o título do Brasil quanto aqueles que já estavam registrados no Consulado-Geral do Bra-

sil em Nova Iorque. Há 16 anos nos Estados Unidos, é a primeira vez que Liliane Ataídes vota para presidente, desde que saiu do Brasil. Arrependida de não ter transferido o título antes, disse que está feliz por exercer o direito do voto. Ela foi uma das eleitoras que ajudou José Serra a ir para o segundo turno. Quando obteve a informação sobre a transferência do título, Rosa Cardoso, que está há seis anos no país, providenciou o documento na hora. “A gente mora nos Estados Unidos mas é cidadão brasileiro”, disse ela, que daria o voto para Dilma Rousseff. A candidata do PT também ganhou o voto de André Castro. Assim como ele, a filha Amanda Castro estava votando pela primeira vez nos Estados Unidos. “Estou adorando”, disse ela, que destinou o voto para Marina Silva. Os dois garantem que as diferenças eleitorais não afetam o relacionamento. A nota oficial do Consulado de Hartford diz ainda que José Serra teve 91 votos, seguido por Dilma Rousseff, com 71 votos. Plínio de Arruda Sampaio, Ivan Pinheiro e Zé Maria receberam 7, 2 e 1 voto, respectivamente. A votação em Hartford teve ainda 8 votos nulos e 5 votos em branco.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 21


Comunidade News

Página 22 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Local

Evento em Connecticut beneficia crianças brasileiras Organizado pela AFWP, a “1st Internacional Celebration of Peace-Celebrate Brazil” vai dar bolsas de estudos

A

contece no dia 28 de outubro, das 6pm às 10pm, a “1st International Celebration of Peace-Celebrate Brazil”. Organizado pela Artists for World Peace (AFWP) de Middletown (CT), o evento visa arrecadar fundos para crianças carentes no Brasil. O evento será animado pelo Trinity Samba, do Trinity College, e pelos cantores José Paulo e Isabela. A comida típica será fornecida pela Churrascaria Braza de Hartford, e quadros de artistas brasileiros serão leiloados. Segundo a fundadora da AFWP, Wendy Black-Nasta, a idéia de ajudar crianças brasileiras nasceu a partir de uma doação. No ano passado, 500 pares de calçados foram doados para o orfanato Santa Clara, no Rio de Janeiro. “Me apaixonei pelas crianças”, disse ela. Durante a visita, Wendy foi acompanhada do filho, que fala português, e teve o apoio de uma organização que trabalha em prol de crianças carentes. Comprometida a dar bolsas de estudo não só para os pequenos moradores do Santa Clara, mas também para crianças em Connecticut, Wendy criou o fundo Dr. Yoram Kaufmann Scholarship. Além de amigo da fundadora da AFWP, Kaufmann era terapeuta e educador. Parte da renda do evento será revertida para o fundo. Criada em 2003, a AFWP iniciou com o projeto do Cinto Internacional da Paz (TIPB, na sigla em inglês). Confeccionado por Wendy, que é designer de jóias, o cinto é composto por moedas do mundo. Simbolizando a paz em todas as nações, o cinto já percorreu o Brasil, Coréia

do Sul, Egito, Haiti, Escócia, Tonga, Espanha, Tanzânia e Canadá. O TIPB também esteve no Marco Zero em Nova Iorque, local que homenageia as vítimas dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Cinto da paz Em cada lugar onde passa, o cinto reúne artistas, líderes espirituais e artistas da paz. “Meu único pedido é que a pessoa que usar o cinto medite ou reze pela paz mundial”. As bolsas de estudo da AFWP vão também beneficiar jovens que vem do Brasil, através de um programa de intercâmbio realizado pela BRAYCE. Localizada em Chester (CT), a organização traz jovens brasileiros para os Estados Unidos, onde eles estudam inglês e desenvolvem habilidades de liderança. Os brasileiros serão beneficiados graças a uma parceria entre as duas organizações. Com o evento, Wendy quer trazer o Brasil para dentro de Connecticut. “Deixar as outras pessoas conhecerem a fascinante cultura do Brasil. Somente vir e celebrar conosco será maravilhoso”. Os ingressos para o “1st International Celebration of Peace-Celebrate Brazil” custam $100 - $50 são destinados ao evento, e $50 vão para a bolsa de estudos. Os cheques devem ser enviados para: PO Box 95, Middletown, CT, 06457. O pagamento também pode ser feito pelo www. artistsforworldpeace.org. Quem quiser fazer reservas deve ligar para (860) 685-1789.

Crianças carentes no Brasil são o destino final das arrecadações que acontecem em Middletown, CT.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 23

Arte

Capital paulista é retratada em mostra de arte em Nova Iorque

São Paulo Expressions” é o nome da exposição que iniciou dia 1° de outubro e vai até o próximo dia 30, na galeria Ward Nasse em Nova Iorque. Doze brasileiros e uma alemã trazem a maior cidade do Brasil para dentro dos Estados Unidos. A recepção oficial de abertura foi realizada no sábado (2). Célia Toschi, única artista que mora nos Estados Unidos, se junta a Patricia Azoni, Angela Komnitski, Guilherme Callegari, Marcelo Neves, Flory Menezes, Maria Cristina Matarasso, Beth Jabur, Mauricio Landini, Leila Alberti, Lili Yshay, Liat Yshay e Adina Worcman, esta última a única estrangeira do grupo. Curada por Leda Maria, a exibição mostra o melhor de São Paulo através da pintura, escultura ou fotografia. Acostumada a diversidade, a escultora e pintora alemã Adina Worcman trouxe especialmente para a exposição o quadro “Encantos de São Paulo”. A obra traz o Parque Ibirapuera ao fundo, com áreas pitorescas como o MASP, a Estação da Luz e a Avenida Paulista. “E coloquei uma bandeira do Brasil e uma bandeira de São Paulo, festejando os 456 anos de São Paulo”, disse a artista.

Trabalhos diversificados marcam a “São Paulo Expressions” Em homenagem ao centenário do Co- ainda criança para o Brasil, integra o time. rinthians, Adina fez ainda uma escultura Aclamada pela crítica, adotou os temas fide parede branca e preta. “É um casal co- gurativo e contemporâneo, tanto para a rintiano”. A escolha das obras aconteceu a pintura quanto para a escultura. Especiapartir de uma visita da curadora ao atelier lizada em troféus, teve dois de seus trabada artista. lhos entregues este ano a Fernando HenA mostra chama a atenção pelas dife- rique Cardoso, ex-presidente brasileiro, e renças. Emoções, religiosidade e brinca- a Gilberto Kassab, atual prefeito de São deiras de infância norteiam as obras do Paulo. também escultor Marcelo Neves. A famosa É a primeira vez que Adina expõe em garoa paulistana é lembrada pelos guar- Nova Iorque, embora algumas de suas da-chuvas de Célia Toschi, e a tela colori- obras tenham sido compradas por artistas da de Angela Komnitski reflete a popula- da cidade. A chance dela e dos outros arção apressada. Flory Menezes preferiu um tistas estarem no local, na opinião dela, só cidadão engravatado, e Guilherme confirma o crescimento da arte brasileira Callegari chegou com uma espéno exterior. “Fiquei muito feliz de ter cie de raios coloridos. conhecido a Leda e de ter poAs formas geométricas de dido vir pessoalmente”. Para Leila Alberti casam com a ela, mostrar a maior cidade arquitetura presente na fodo Brasil em Nova Iorque estografia de Marcelo Landitá diretamente ligado a ouni. Lili e Liat Yshay preferem tro fator. momentos de lazer, e Patricia “Estou mostrando que Azoni homenageia os animais, sou brasileira e como é num jogo de linhas exatas. São Paulo. Nem todos os Riqueza cultural americanos tem a oporÉ com orgulho que tunidade de conhecer Adina Worcman, que foi São Paulo. Acho que Obra de Flory Menezes.

culturalmente enriquece a todos, quanto mais você traz informações. Você leva um pedaço do lugar onde vive. Enriquece as pessoas como um todo”. O público poderá ver “São Paulo Expressions” de terças a sábados, das 11am às 6pm, e aos domingos da 1pm às 17pm. O endereço da Ward Nasse Gallery é 178 Prince Street, no bairro do Soho.

Foto de Mauricio Landini exposta na galeria Ward Nasse.


Comunidade News

Página 24 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Música

Cantora diz que acertou ao trocar o Rio de Janeiro por Nova Iorque C

A voz de Monika Oliveira, que também é compositora, é uma constante na cena musical de Nova Iorque.

antar em um musical da Broadway era o grande objetivo da cantora Monika Oliveira. Com o sonho realizado, ela agora se prepara para gravar o segundo CD. O desejo de Monika, de atuar no circuito teatral americano, vem de longa data. “Começou lá atrás, quando eu tinha 4 anos”, disse ela, que interpretou uma hondurenha em “Umbrage”, em julho último. O espetáculo, escrito por Steven Sater e com música de Duncan Sheik, traz Monika no papel da cantora Josephina. Segundo a artista, os diretores queriam especificamente uma cantora brasileira. Apesar disso, ela cantou em inglês. Morando há 20 anos nos Estados Unidos, a brasileira falou que valeu a pena ter deixado o Rio de Janeiro. “Com certeza. Não tenho dúvidas. Acho que sempre vale a pena quando você corre atrás dos seus sonhos”. Segundo ela, a carreira em Nova Iorque não apresentou obstáculos. “Pelo contrário. Acho que as portas sempre se abriram para mim. Acredito que o sucesso não pode vir do dia para a noite, porque senão, da mesma maneira que ele vem rápido, vai rápido. Você tem que construir uma base sólida para que ele dure anos e anos. E para que as pessoas olhem para você”. A voz de Monika Oliveira, que também é compositora, é uma constante na cena musical de Nova Iorque. Participa atualmente da banda Samba Town, com três percussionistas. Quer reativar o Roda de Elite, projeto inspirado em nomes como Lupicínio Rodrigues, Nelson Cavaquinho, Zé Keti e Fundo de Quintal. Já atuou com Romero Lubambo, Hélio Alves, Nilson Matta, Sérgio Brandão, Cliff Korman e Lincoln Goines.

Felicidade em forma de canção Monika explicou que quer obviamente atingir o público, mas tem outro importante fator como prioridade número um. “Claro que o público é fundamental. Mas primeiramente tenho que fazer uma música que me faça feliz, porque se eu estiver feliz, posso transmitir isto”. Segundo Monika, o público reconhece naturalmente esta felicidade do músico. “E [o público] curte o meu trabalho. Porque estou sendo verdadeira”. A mini turnê realizada no Brasil é definida pela artista através de duas palavras. “Foi incrível. Provou que o que estou fazendo funciona nos EUA e no Brasil”. Monika ganhou a companhia de peso de João Donato e Cristóvão Bastos, o que originou nela o desejo de cantar lá mais vezes. Provavelmente a Europa conheça o trabalho de Monika, com a gravação do CD “Zum Zum Zum”, previsto para sair do forno no final do ano. “Aí sim vou poder viajar para outros países”. O desejo de Monika vai além de cantar obras já conhecidas. “Mas o meu próprio trabalho, minhas próprias composições”. Uma metade de “Zum Zum Zum” é de autoria de Monika, e a outra metade é feita de músicas de outros autores. O primeiro CD da cantora, “Influência do Jazz”, é um EP (Extended Play), composto de somente quatro músicas. Na opinião de Monika, a música brasileira nos Estados Unidos nasceu com Carmem Miranda, e só cresceu. Com a vinda da bossa nova, aumentou a legião de fãs da música popular brasileira no país. “Tem uma galera agora fazendo bastante forró, e o pessoal gosta pra caramba”. A artista não quer mostrar um só ritmo. “Não canto só samba, só forró. Canto tudo. As pessoas já estão viciadas na música brasileira. Não tem como não estar, né?”.

Monika Oliveira durante apresentação em Nova Iorque.

Perdeu alguma edição do Comunidade News? Não tem problema. Acesse

www.comunidadenews.com 24 horas por dia, na tela do seu computador


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 25

Cultura

Faça um orçamento sem compromisso e veja o quanto você poderá economizar no seu seguro.

AUTO - BARCO - MOTO - COMERCIAL LIABILITY - WORKS COMPESANTION

Trabalhamos com as melhores companhias de seguro

Aceitamos qualquer Driver’s License, preenchimento de formulário Motor Vehicle, serviço de Notária Pública.

53 Liberty Street - Danbury, CT 06810

Phone: (203) 790-8077


Comunidade News

Página 26 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Justiça

Proprietária da Karol Productions é levada à Corte por cheque sem fundo A

Christhian Leal processou a proprietária da Karol depois de receber um cheque de $9,600 sem fundos

produtora de eventos de Danbury (CT), Anne Karoliny Oliveira Alves, a Karol, se envolveu em nova polêmica. Desta vez foi por não pagar um empréstimo contraído com Christhian Leal, a fim de realizar um show. Para poder ter o dinheiro de volta, o brasileiro recorreu à justiça. Segundo Christian, Karol precisava de mais de $7,000 para promover o show da banda Tchakabum, no final de 2006. Diante da negativa do brasileiro, a produtora propôs pagá-lo $2,000 a mais, se ele emprestasse $7,600. Feito o acordo, Karol entregou a Christhian um cheque. “Este cheque não tinha fundos”, disse. Ainda segundo o brasileiro, a produtora disse que ele deveria ter vendido os ingressos. “Meu acordo era que no dia depois do show eu podia pegar o cash com ela, que era $9,600. Ela estava me dando $2,000 porque ela tinha que pagar a banda”. Segundo Christhian, Karol ameaçou chamar a polícia, se ele fosse à casa dela para cobrar. O brasileiro entrou com um processo cinco meses depois. Christhian disse que confiou na produtora. “A pessoa dá um cheque de $9,600, eu falei ‘ela não vai dar um cheque sem fundos’”. Segundo o brasileiro, Karol alegou que não pagaria porque o show ‘não deu nada’, e porque ele de-

veria ter vendido os ingressos. “Se o show era $120, só cabiam 300 pessoas. Ela queria me dar 10% de cada bilhete. Quantos bilhetes eu teria que vender para ter meus $7,600 de volta?”. O brasileiro acredita que a Tchakabum foi paga com o dinheiro que ele emprestou para Karol. Segundo Christhian, a produtora não se surpreendeu quando ele levou o caso até a Corte. “Ela é cínica demais, para ela tanto faz”. O brasileiro, que não costuma emprestar dinheiro, aprendeu a lição. “Simplesmente não emprestar dinheiro para ninguém”. O alerta que ele dá às outras pessoas é de não emprestar dinheiro. Proprietária da Karol Productions e do jornal Brasnews (atualmente fora de circulação), Karol se envolveu em polêmica no ano de 2008, quando organizou o Brazilian Day de Bridgeport (CT). Bandas locais saíram prejudicadas devido ao grande atraso. A banda Ai Delícia teria ainda tido problemas com o pagamento por parte da produtora. No ano passado, Karol anunciou e vendeu ingressos para um rodeio em Danbury dando como certa a presença da dupla Gian e Giovani. Segundo um dos organizadores do rodeio, a Karol Productions havia adquirido quatro camarotes, os quais estariam sendo revendidos para o show da dupla

Karol, proprietária da Karol Productions, teve o carro apreendido até repor $9,600 de cheque sem fundos, dado como pagamento de um empréstimo. sertaneja. A dupla não compare- ar o pagamento. Segundo Wolff, a Juíza Barbara Reynolds aprovou ceu ao evento. um pagamento parcelado. Conforme estipulado pela juíza, Processo De acordo com o advogado durante seis meses Christhian rede Christhian, Tom Wolff, a ação ceberá $400, sempre nos dias 1° e foi movida contra Karol, a Karol 15. De acordo com Tom, o cheque Productions e o Brasnews. Edilene da primeira parcela chegou no dia Brandão, namorada do brasileiro, 1° de outubro. No dia 3 de janeitambém entrou como reclamante, ro de 2011, o brasileiro deve recepois o cheque estava em nome de- ber a quantia de $5,000. Segundo la. Em audiência realizada no dia 28 Wolff, o título da van do Brasnews último, Karol concordou em efetu- teve que ser entregue aos advoga-

dos de Karol. “Os advogados dela tem que guardar o registro do carro e entregá-lo, se ela não cumprir com o pagamento de $5,000 que tem que fazer em 3 de janeiro”, explicou o advogado. Além de perder o veículo, segundo Tom, Karol está sujeita a ter as contas bancárias embargadas, em caso de não pagamento. Depois de cumprir com todos os pagamentos no prazo, os advogados da produtora tem direito a pedir a retirada ou anulação do julgamento, de acordo com Tom. “É um julgamento que talvez não dure mais que os seis meses necessários, mas é um veículo legal para obrigar acusados a cumprir com suas obrigações”. Tom Wolff alerta que deve-se conhecer muito bem a pessoa para quem se vai emprestar o dinheiro. “Depois tem que obter um documento assinado pela pessoa a quem se faz o empréstimo”. É preciso cuidado na forma de cobrar, segundo o advogado. “O que as pessoas não podem fazer é cobrar o dinheiro e fazer por exemplo ameaças. Simplesmente vai levá-las a ser detidas pela polícia. O pior é ter alguma discussão ou agredir”. O Comunidade News tentou ouvir Karol sobre o resultado da audiência, mas até o fechamento desta edição ela não havia retornado os recados deixados no seu telefone.

Medicina

Cirurgião plástico de Connecticut estreita laços com comunidade brasileira

A

Com o popular boca a boca, o Dr. Alfred Sofer ganha mais e mais pacientes

relação dos brasileiros com a cirurgia plástica torna-se mais próxima com o trabalho do Dr. Alfred Sofer. Atuando no Plastic Surgery Center of Fairfield, em Connecticut, o médico conquistou a confiança da comunidade. Segundo o profissional, a vasta clientela brasileira foi basicamente conquistada pelo popular boca a boca. “A maioria são mulheres”, disse ele, que também atende homens. Entre os serviços solicitados pelos brasileiros, de acordo com o cirurgião, estão aplicação de botox, preenchimento, laser, aumento de busto e lipoaspiração. Na cirurgia plástica, segundo Sofer, há diferentes categorias de cirurgias. “O procedimento cosmético é para pacientes que querem melhorar a aparência, e o procedimento reconstrutivo é para pacientes que precisam melhorar uma função no corpo”. O médico realiza ambos

procedimentos na clínica. “A maioria dos brasileiros realiza procedimentos cosméticos”. O Dr. Alfred Sofer adquiriu fama entre os brasileiros há aproximadamente sete anos, a partir de uma paciente. Isto confirma o título do Brasil de campeão mundial em cirurgias plásticas. Para estreitar a relação com a maioria dos clientes, o cirurgião contratou duas brasileiras. “Queríamos deixá-los mais confortáveis”. Alerta Natural do Irã, Alfred Sofer demonstrou paixão pela ciência e habilidade criativa desde cedo. Cursou o segundo grau em Israel e exerce a medicina nos Estados Unidos há cerca de dez anos. Membro da Câmara Americana de Cirurgiões Plásticos, foi nomeado pelo Conselho de Pes-

quisa dos Consumidores da América como um dos melhores cirurgiões do país. Além dos procedimentos mais conhecidos – abdominoplastia, cirurgia de pálpebras e depilação a laser – o cirurgião realiza contorno do corpo após grande perda de peso e a cirurgia conhecida como “mommy makeover”, feita especialmente para as mamães que querem melhorar a aparência depois de ter filhos. Às pessoas que desejam realizar cirurgias plásticas, o cirurgião aconselha. “É muito mais prudente checar os antecedentes do médico”. Segundo ele, o treinamento que um cirurgião plástico recebe nos Estados Unidos é muito intenso, e a segurança do paciente vem em primeiro lugar. De acordo com o médico, os brasileiros que o procuram já sabem que ele é certificado pela Câmara Americana de Cirurgiões Plásticos.

O cirurgião plástico Dr. Sofer.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 27


Comunidade News

Página 28 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Prisão

Pastor de Newark admite expor adolescentes a atos sexuais

Moises Cotto confessou que forçava duas meninas a filmarem suas relações com a amante

O

Pastor Moises Cotto, 55, admitiu a culpa na última quartafeira pela acusação de forçar duas adolescentes a filmar seus encontros sexuais. Líder da igreja Yahweh Templo El Candelero em Newark (NJ), ele foi preso em maio último com a amante, Brenda Pabon, 37. A mulher também recebeu acusações. Segundo o jornal The Star-Ledger, o religioso do Condado de East Orange mantinha um relacionamento com Brenda há dois anos. Os dois foram presos em maio último. De acordo com as autoridades, Cotto e Pabon eram amantes desde o ano de 2008, e se encontravam no Benedict Motel em Linden no mínimo duas vezes por se-

mana. Conforme o Promotor Assistente do Condado de Union, David Hummel, duas menores eram obrigadas a filmar as relações sexuais dos dois. Uma delas decidiu contar tudo em casa, culminando com a prisão da dupla. Moises Cotto foi inicialmente acusado de agressão com agravante, tentativa de agressão sexual com agravante, rapto e de colocar o bem-estar de uma menor em perigo. Segundo o Promotor Hummel, o estado recomenda ao pastor 14 anos de prisão, liberdade condicional supervisionada para o resto da vida, e registro como um ofensor sexual, de acordo com a Lei de Megan.

Violação de valores A lei obriga as autoridades a fornecerem informações ao público sobre os ofensores sexuais que estão registrados. “Este é um homem que violou todos os valores e crenças que jurou para viver uma vida de mentiras e falsidades”, disse Theodore Romankow, Promotor do Condado de Union. Brenda, que era frequentadora da igreja, é acusada de rapto e de colocar em perigo a vida de um menor. Preso na cadeia do Condado de Union, na cidade de Elizabeth (NJ), Moises Cotto recebeu a fiança de $1,3 milhões, e deve voltar à corte no dia 8 de janeiro de 2011. O valor da fiança de Brenda Pabon foi estipulado em $750,000.

O pastor Moises Cotto.

Mundo

EUA infectaram cidadãos da Guatemala com sífilis e gonorreia para estudo nos anos 1940

M

édicos pesquisadores do governo dos Estados Unidos infectaram intencionalmente nos anos 1940 um grupo de 696 cidadãos da Guatemala com gonorreia e sífilis para a realização de estudo sobre a eficácia de medicamentos. A denúncia foi feita por Susan Reverby, pesquisadora do departamento de estudos de saúde da mulher da Faculdade Wellesley, estado de Massachusetts. No dia 1 de outubro, a secretária de Estado norte-americana, Hillary Clinton, e a secretária de Saúde Kathleen Sebelius, emitiram um comunicado para pedir desculpas oficialmente em nome do governo dos EUA. “Lamentamos profundamente que isso tenha acontecido e oferecemos nossas desculpas a todas as pessoas que foram afetadas por essas abomináveis práticas de pesquisa”, diz o comunicado. O pedido de desculpas foi dirigido aos guatemaltecos e aos imigrantes latinos residentes nos EUA. Como parte do estudo realizado na Guatemala, infectados guatemaltecos foram encorajados a transmitir a doença para outras pessoas, entre eles deficientes mentais. O objetivo era vereficar se o antibiótico penicilina era capaz de previnir a sífilis e a gonorreia. Estima-se que um terço dos infectados nunca teve tratamento adequado. Aparentemente, o experimento foi feito entre 1946 e 1948 e “nunca gerou informações úteis e registros foram apagados”, segundo Susan. Na época, a Guatemala era governada pelo presidente Juan José Arévalo Bermejo (1945-1951) e os EUA, por Harry S.

zem e resguardem os arquivos dos anos em que ocorreram os experimentos, para que sirvam de base a uma pesquisa em conjunto com o governo americano. Além disso, Colom declarou estar cien-

Hillary Clinton se desculpou pela condução das experiências feitas pelos EUA em 1940. Truman (1945-1953). De acordo com site da NBC News, a pesquisadora detalhará o estudo em seu site ainda nesta sexta-feira. A primeira discussão pública sobre o assunto será uma feita entre Francis Collins, diretor do Instituto Nacional de Saúde e Arturo Valenzuela, subsecretário de Estado norte-americano para as Américas. Hillary afirmou que fará um investigação oficial mais detalhada sobre o assunto e que vai nomear uma comissão de especialistas em bioética. Já o presidente da Guatemala, Álvaro Colom, classificou o episódio como de “crimes contra a humanidade” e garantiu que será realizada uma “profunda investigação” dos fatos, que afetaram mais de 1.500 pessoas, e antecipou que o país analisa apresentar uma denúncia para exigir ressarcimento dos EUA. O presidente ordenou a seus ministros da Saúde, Defesa e Governo que locali-

te de que os experimentos “não fazem parte da política do atual governo” dos EUA, e que pretende, junto com altos funcionários da Casa Branca, fazer uma investigação do episódio.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 29

Local

Sumiço de brasileira ainda é mistério

A

Não há notícias de Gizela, desaparecida há pouco mais de uma semana

inda é desconhecido o paradeiro de Gizela Dias de Andrade, 32. Ela está desaparecida desde o dia 25 de setembro (sábado), quando saiu de casa em Mount Vernon (NY). A irmã e o namorado da brasileira estão distribuindo panfletos para ajudar nas buscas. Segundo Gabriela, irmã gêmea de Gizela, os panfletos estão sendo colocados em diversos lugares, como hotéis e hospitais. “A polícia também está ligando para os hospitais, e por enquanto nada”, disse Gabriela, que não sabe mais o que pensar. “São muitas opções, mas ao mesmo tempo nenhuma”. Os panfletos foram distribuídos também na cidade de Yonkers e no Bronx. Sem trabalhar desde o sumiço da irmã, Gabriela conta com a ajuda de Arildo “Paraná” Ribeiro, namorado de Gizela. “Não tem nenhuma pista por enquanto. Estou falando com todo o mundo que posso, mas sem pistas”. Ela disse que recebeu um telefonema do Consulado-Geral do Brasil em Nova Iorque. O desaparecimento preocupa Gabriela, irmã gêmea de Gizela, especialmente pelo fato dela ser diabética. O último contato entre elas aconteceu às 9h15pm do dia em que a brasileira, que está grávida de quatro meses, sumiu. Gizela saiu no carro do namorado, e teria dito à irmã que voltaria para casa assim que esfriasse a cabeça. Gabriela não foi procurada por ninguém depois que o Comunidade News publicou o desaparecimento de Gizela, na edição n. 352 de 28 de setembro. A mãe das gêmeas continua desesperada. “Está rezando, rezando. Enquanto eu não achar eu não vou sossegar”. Segundo Gabriela, a ex-patroa de Gizela, uma advogada que trabalha em Manhattan, também está empenhada em encontrar a brasileira, que trabalha como babá em Scarsdale. Suicídio está descartado Assim como a cunhada, Paraná também não está trabalhando, desde o sumiço da namorada. Ele disse que já ligou várias vezes para o celular de Gizela, e deixou duas mensagens na última sexta-feira. Segundo Paraná, não houve discussão entre os dois, antes de Gizela sair de casa. “A hora que cheguei em casa estava tudo bem. Ela estava deitada no quarto do basement. Quando saí do banho

ela já não estava mais”. De acordo com Paraná, ele e Gizela haviam passado a manhã juntos no dia do desaparecimento. Conforme ele, a namorada ainda foi para o cabeleireiro, e os dois se encontraram em casa, quando Paraná voltou de um restaurante. “Às 8h30pm eu cheguei, ela estava lá embaixo. Perguntei se estava tudo bem e disse que ia subir para tomar um banho. Quando saí do banho ela não estava mais, o carro não estava no driveway”. O brasileiro trabalha com várias hipóteses. “Possibilidade de assalto, dela estar descansando em algum lugar e não querer falar com ninguém. A hipótese dela ter feito algo contra a própria vida está descartada, porque senão o carro já teria sido encontrado”. De acordo com ele, Gizela estava estressada nos últimos dias. “Até em função da diabetes e da gravidez”. Como qualquer casal, os dois discutiam eventualmente. “Mas nada que justifique o sumiço dela. Inclusive acabei de deixar duas mensagens, para ela pensar bem no que está fazendo. Está todo o mundo sofrendo”. Segundo ele, os panfletos seriam distribuídos em Danbury, Norwalk e Stamford, todas cidades de Connecticut. Gizela tem amigos no estado. De acordo com Paraná, o irmão dela, que já está no Brasil, morou em Stamford. O namorado de Gizela acredita ainda que ela tenha viajado e esteja escondida em algum hotel. “Ou ela deixou este carro no estacionamento de algum aeroporto e pegou um vôo para fora”. Segundo Paraná, o consulado brasileiro em Nova Iorque estaria encarregado de checar se Gizela esteve em algum aeroporto. As polícias de Mount Vernon, Yonkers, Bronx e Connecticut já foram contatadas, de acordo com ele. “Aqui está sendo muito sofrido”. Gabriela faz um apelo para Gizela. “Volte, sua família está muito preocupada”. O Comunidade News contatou a polícia de Mount Vernon para obter informações, mas não obteve retorno até o fechamento desta edição. Gizela Dias de Andrade saiu de casa no Toyota Venza 2010 placas EWX-3056. Qualquer pista deve ser comunicada à polícia de Mount Vernon pelo telefone (914) 665-2500.

Cartaz distribuído pelas ruas de Mount Vernon tenta alertar as pessoas sobre o sumiço da brasileira.

VENDE-SE Construtora em Connecticut • Contrato com quatro empresas (bancos de foreclosure).

Leia no seu computador

• Neste negócio não há economia ruim.

www.comunidadenews.com

• Classificação A no Better Business Bureau (BBB) e Angie’s List.

Acesse o website do Comunidade News

• Faturamento anual em torno de $500,000. • Venda inclui carros (2 caminhões, 1 van), equipamentos e treinamento.

Tratar pelo telefone (203) 982-0946

Matérias, vídeos, colunistas, Álbum de fotos e muito mais www.comunidadenews.com


Comunidade News

Página 30 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Imigração

Prefeito de Nova Iorque volta a defender a reforma imigratória E

Michael Bloomberg chegou a dar simples sugestões para solucionar o problema

m uma entrevista concedida há pouco mais de dois meses ao canal Fox, Michael Bloomberg, declarou abertamente que os Estados Unidos precisam de mais imigrantes. Apoiador de uma reforma imigratória, o prefeito de Nova Iorque alfinetou a controversa lei do Arizona. Falando para Dari Alexander, Bloomberg disse que a SB 1070, lei que criminalizaria os imigrantes indocumentados no Arizona, é uma evidência de que o governo federal está fugindo de suas responsabilidades, no sentido de decidir quem fica e quem sai do país. “Quem ajudará este país a crescer”, disse. O prefeito de Nova Iorque afirmou ainda que a solução dos EUA é a imigração. Segundo ele, isto é verdade desde a época que os Peregrinos, vindos da Europa, se estabeleceram por aqui. “E continuará a ser verdade mais ainda no futuro, à medida que vivermos em um mundo global tecnológico”. Bloomberg declarou ainda que é preciso ter uma lei de imigração que seja aplicada e que todos a entendam. O bilionário aproveitou para mostrar quatro maneiras de fixar o quebrado sistema imigratório dos Estados Unidos. “E as formas de fazê-lo são muito simples”. Primeiramente, segundo ele, é necessário dar status imigratório

permanente para os estimados 12 milhões de imigrantes indocumentados. Para isso, os imigrantes teriam que estudar inglês e pagar multas. Estratégia imigratória Depois, ainda de acordo com o prefeito, os imigrantes indocumentados deveriam ter a chance de ter um cartão de Social Security biométrico. Assim, as companhias estariam dentro da lei, ou seja, estariam contratando imigrantes com autorização para trabalhar no país. Isto reduziria, segundo Bloomberg, a demanda por mão de obra de indocumentados. Ainda de acordo com ele, os imigrantes que o país realmente quer deveriam ganhar vistos. Tudo isto, segundo Bloomberg, faz parte de uma estratégia. “Se você não fizer isto, não vai funcionar”. Há aproxidamente três meses, Michael Bloomberg anunciava a criação de uma coalizão para demonstrar a importância dos imigrantes no país. Com os principais executivos das poderosas News Corp., Hewlett Packard, Boeing e Disney, o oitavo homem mais rico do país clama por uma reforma abrangente da imigração. Em comunicado oficial, Bloomberg e os executivos disseram que as empresas deles e a nação dependem dos imigrantes.

O prefeito de Nova Iorque, Michael Bloomberg, disse que a economia dos Estados Unidos vai melhorar se uma legalização acontecer.

Flórida

Portugueses caem no conto do vigário na Flórida

A

Anthony Robert Fregenti prometia lucros ‘gordos’ para quem entrasse no negócio com ele

polícia do Condado de Flagler (FL) prendeu há aproximadamente uma semana um homem acusado de enganar pai e filho num esquema de venda de ‘carros exóticos’. Anthony Robert Fregenti, 39, prometeu um bom lucro pela revenda dos veículos no exterior. Segundo o Daytona Beach NewsJournal, o comerciante prometeu ao português Antônio Amaral e Antônio Amaral Jr., proprietários do Custom Homes em Palm Coast, a quantia de $840,000. Em janeiro último, Fregenti fez uma proposta aos dois. Segundo o Boletim de Ocorrência (BO), Amaral (pai) entregou a ele a quantia de $500,000, destinada a compra de quatro Bentley Continental GTC ano 2007. Anthony disse ao homem que ele teria um lucro de $72,000. O contrato entre os dois findaria em 19 de abril último. Cerca de 11 dias antes, porém, os dois comerciantes foram

convencidos por Fregenti a comprar dois Rolls Royce Phantoms. Os carros seriam revendidos a dois jogadores de beisebol do Diamondback de Arizona. Convencidos, Antônio e Júnior deram ao homem a quantia de $342,000. Fregenti teria dito aos dois que eles receberiam o pagamento de $44,000 em três ou cinco dias úteis, ou ainda antes disso. Steeven Knight firmou um contrato com o suposto comerciante de carros, mas teve mais sorte. Segundo o BO, um dia depois da segunda negociação com os Amaral, ele deu a Fregenti a quantia de $341,000. Depois de ameaçar contar tudo para o Promotor da Flórida, Knight recuperou o dinheiro.

Anthony Fregenti prometeu aos portugueses lucros na venda de carros exóticos.

Compradores milionários Os donos da Custom Homes foram comunicados por Fregenti, em meados de abril último, de que o primeiro negócio estava “finalizando”. De acor-

do com o BO, o homem teria dito que havia encontrado a maioria dos carros que seus compradores da Arábia Saudita queriam, mas que precisava de mais dinheiro para adquiri-los. Fregenti continuou a enganar os Amaral, dizendo que a quantia passada para as contas bancárias deles, via remessa eletrônica, nunca havia chegado. Sobre o primeiro negócio entre os três, o homem disse que estava em processo de dar o dinheiro a eles. Segundo o BO, os comerciantes receberam de Fregenti seis cheques, com quantias que oscilavam de $250,000 a $428,000. Mas para tristeza dos Amaral, todos eles diziam que estavam sem fundos ou com a conta congelada. Anthony Robert Fregenti está preso na Unidade Prisional do Condado de Flagler, sem direito a fiança. Ele é acusado de esquema fraudulento organizado. O suspeito não tem passagem pela polícia da Flórida.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 31

Imigração

Às portas das eleições, democrata apresenta proposta de reforma imigratória

M

Único hispânico no senado, Roberto Menendez quer legalizar os milhões de imigrantes indocumentados

ais uma tentativa de aprovar a reforma da imigração foi feita na última quarta-feira. O Senador Roberto Menendez (NJ), apresentou aos colegas um documento que, se aprovado, poderá mudar o destino dos milhões de imigrantes indocumentados. Menendez propõe mais segurança na fronteira e leis mais severas no tocante à contratação de trabalhadores indocumentados. O senador também quer tornar a vinda dos familiares dos imigrantes mais fácil. A proposta de Menendez tem poucas chances de aprovação este ano. O Congresso Americano geralmente não debate projetos de lei grandiosos como este na sessão conhecida como lame-duck, que vem logo após as eleições. O democrata Roberto Menendez é o único hispânico no senado. Sua proposta tem o apoio do também democrata Patrick Leahy, do estado de Vermont. Apesar de consciente de que é mais fácil aprovar o DREAM Act, lei que pode levar estudantes indocumentados à legalização, Menendez pediu união para aprovar a medida. Segundo o senador, é preciso deixar o lado político de lado nesta hora e trabalhar em conjunto. “Podemos finalmente agir sobre um problema que tem

Corrupção

O senador Roberto Menendez diz que é preciso deixar o lado político de lado para que o congresso possa aprovar a reforma. gerado muita conversa na última década mas poucos resultados”, disse ele. De acordo com Leahy, a medida “tiraria os imigrantes das sombras”, ao mesmo tempo em que a fronteira estaria mais se-

gura. “Estas são metas que todos podemos compartilhar”, disse ele. Espetáculo imigrante A medida encontra a oposição de Dan

Stein, do grupo anti-imigrante Federação para a Reforma da Imigração Americana (FAIR). Segundo ele, a proposta de Menendez nada mais é do que “um teatro político de última hora para impressionar os eleitores”. Stein disse que a intenção do senador democrata é de ver os hispânicos nas urnas no dia 2 de novembro. O último projeto de lei para uma reforma imigratória fracassou em 2007. A proposta que legalizaria os imigrantes indocumentados só foi até o senado. Apesar do número de imigrantes indocumentados ter caído, o assunto ainda está na pauta de muitos políticos que buscam votos nas próximas eleições. A SB 1070, controversa lei do Arizona que criminalizava imigrantes indocumentados, reacendeu o debate imigratório. Até Barack Obama ficou contra a lei e ordenou que a Suprema Corte abrisse um processo contra a lei aprovada pela governadora Jan Brewer. O Congresso aprovou, em agosto último, $600 milhões como fundo de emergência para a contratação de 1.000 novos agentes da Patrulha Fronteiriça e 250 agentes para o ICE (agência de imigração). O dinheiro se destina ainda à compra de mais equipamentos para controlar a entrada de imigrantes pela fronteira mexicana.

FBI prende inspetor na fronteira com o México

Conhecido como Hammer, o homem foi acusado de cobrar propina para não revistar veículos repletos de imigrantes indocumentados

U

m inspetor foi preso na quinta-feira (30), acusado de aceitar propina para deixar imigrantes indocumentados atravessarem a fronteira com o México. Lorne “Hammer” Jones ganhou milhares de dólares para que vans lotadas de imigrantes indocumentados entrassem nos Estados Unidos. Segundo o Los Angeles Times, Hammer foi acusado de conspiração para corrupção. As propinas aceitas pelo agente da fronteira eram a senha para autorizar os veículos, que carregavam imigrantes indocumentados e maconha, a atravessarem a fronteira em Otay Mesa e San Isidro. De acordo com a queixa criminal, o veterano de 17 anos de serviço teria ganho até $20,000 por cada van que deixava passar sem fazer inspeção. O esquema aparentemente funcionou do ano 2000 até 2009. O número de veículos que cruzaram a fronteira sob o olhar de Hammer não foi especificado. Vários depoimentos formaram o conjunto que culminaria na investigação. Segundo as testemunhas, Hammer indicava

antecipadamente aos traficantes humanos em qual faixa estaria, a fim de que eles atravessassem no local certo. Uma testemunha disse que pagou cerca de $10,000 ao agente da fronteira. A quantia equivale a oito ou 10 pagamentos. Aumento da corrupção Lorne Jones foi preso enquanto trabalhava, no San Ysidro Port of Entry. Segundo as autoridades, o caso está ao encargo da Força Tarefa de Corrupção na Fronteira, liderada pelo FBI (polícia federal americana). Outro inspetor foi acusado de conspiração exatamente uma semana antes da prisão de Hammer. Ele teria autorizado a entrada de cocaína e metanfetamina através da faixa que cuidava em Calexico, no Condado Imperial. Estes são os dois últimos casos de corrupção ocorrida na fronteira México/Estados Unidos. A preocupação das autoridades federais é de que a corrupção entre os encarregados da inspeção esteja aumentando.

www.comunidadenews.com


Comunidade News

Página 32|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Tempo Real

By: Arilda Costa

europeanart33@hotmail.com

N

Bridgeport e Fairfield

Por que você ama quem você ama?

inguém ama outra pessoa pelas qualidades que ela tem, caso contrário os honestos, simpáticos e nãofumantes teriam uma fila de pretendentes batendo à porta. O amor não é chegado a fazer contas, não obedece a razão. O verdadeiro amor acontece por empatia, por magnetismo. Ninguém ama outra pessoa porque ela é educada, veste-se bem e é fã do Caetano. Isso são só referenciais. Ama-se pelo cheiro, pelo mistério, pela paz que o outro lhe dá, ou pelo tormento que provoca. Ama-se pelo tom de voz, pela maneira que os olhos piscam, pela fragilidade que se revela quando menos se espera. Então que ela tem um jeito de sorrir que o deixa imobilizado, o beijo dela é mais viciante do que LSD, você adora brigar com ela e ela adora implicar com você. Isso tem nome. Você ama aquele cafajeste. Ele diz que vai e não liga, ele veste o primeiro trapo que encontra no armário. Ele não tem a maior vocação para príncipe encantado, e ainda assim você não consegue despachá-lo. Quando a mão dele toca na sua nuca, você derrete feito manteiga. Ele toca gaita de boca, adora animais e

escreve poemas. Por que você ama este cara? Não pergunte para mim. Você é inteligente. Lê livros, revistas, jornais. Gosta dos filmes dos irmãos Coen e do Robert Altman, mas sabe que uma boa comédia romântica também tem o seu valor. É bonita. Seu cabelo nasceu para ser sacudido num comercial de xampu e seu corpo tem todas as curvas no lugar (ou quase). Independente, emprego fixo, bom saldo no banco. Gosta de viajar, de música, tem loucura por computador e seu fettucine ao pesto é imbatível. Você tem bom humor, não pega no pé de ninguém. Com um currículo desse, criatura, por que diabo está sem um amor? Ah, o amor, essa raposa. Quem dera o amor não fosse um sentimento, mas uma equação matemática: eu linda + você inteligente = dois apaixonados. Não funciona assim. Amar não requer conhecimento prévio nem consulta ao SPC. Ama-se justamente pelo que o Amor tem de indefinível. Honestos existem aos milhares, generosos tem às pencas, bons motoristas e bons pais de família, tá assim, ó! Mas ninguém consegue ser do jeito do amor da sua vida! Marta Medeiros

Aconteceu na última sexta-feira, dia 1 de outubro, em Manhattan, a festa de aniversário de 30 anos da super-bela, brasileira radicada em Nova York, Zartha Gan. A Zartha é uma daquelas pessoas que já entendeu há muito tempo que o bom mesmo é ser feliz. Muito linda, dentro e fora, ela tem sempre um sorriso para iluminar o astral de quem está por perto. O que é difícil é não perceber que ela é uma daquelas pessoas que tem luz própria e uma energia contagiante. Ela recebeu os

amigos para um coquetel num restaurante elegante e estiveram presentes, entre outros: Karina Tyler, Joyce Candido, Tony Volpon, Luciana Deretti, Colin McClive, Romano Tio, Andrea Simon, Alona, Cris Andrade, Cass Almendral, Therese Evans, Albert Tenpenny, Julia Neuber, Francis Keyes, Eugenia Valliades, Eve Kleimenova, Ilya, Joe Hardee, Brian Maillian, Anthony Taitt. Foi um grande prazer estar presente na festa. Para a Zartha, meu grande beijo carinhoso.

Joyce, cantora de grande sucesso, prestigiando a amiga Zartha no seu aniversário.

Karina Tyler em companhia do renomado economista Tony Volpon, no show da cantora Joyce, em Manhattan.

Frances Keyes. Além de lindo, é super inteligente. Ele estudou em Harvard. Foi um grande prazer conhecê-lo.

Katarina Novakova e o advogado Shlomi Atash, entre os amigos da Zartha.

Zartha Gan, Romano Tio, Alona, Andréia e Eugênia. A festa da Zartha foi um sucesso.


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 33

Social Casamento de Jessica e Deivid

Aconteceu no dia 2 de outubro, a união matrimonial do casal Jessica e Deivid. A cerimônia foi realizada na igreja Saint Peter Catholic Church, em Bridgeport. A recepção aconteceu no Scandinavian Club, em Fairfield. Todos os amigos do casal desejam muitas felicidades e uma vida conjugal de muitas realizações.


Comunidade News

Página 34 |de 5 a 11 de outubro de 2010 | Edição 353

Esotérico

T

^

ensão entre Mercúrio e Plutão anuncia discussões e conversas pesadas, gente que pressiona e tenta fazer você agir contra seus interesses. De tarde a Lua entra em Virgem promovendo maior discernimento, espere pra decidir!

S

_

eu planeta regente tensiona Urano hoje e tudo quanto é novidade e surpresa parece atemorizar você no campo financeiro, material ou afetivo. Cuidado para não se prejudicar com esses temores! Desafios são saudáveis.

C

`

omece a semana com mais pique, mas nada de confrontar gente que abusa de qualquer meio pra conseguir o que quer! Saiba dar um bom andamento a rotina sendo frugal. Vida doméstica em destaque nos próximos dias, decisões.

C

d

lima astral explosivo sinaliza gente que intimida, pressiona e tenta tirar você do caminho da integridade com conversinhas ou tramóias, fique atento. No amor vale ser inventivo e fugir do ramerrão. Competitividade atrapalha.

T

e

rês astros em Libra, um deles dispara tensões a Plutão: fique na sua, seja discreto, cuidado para não sucumbir a quem adora sondar e saber de segredos para depois usar contra. No amor, privacidade traz surpresas boas.

N

f

esta época em que o romantismo cede às pressões do poder pessoal, até as palavras precisam ser medidas com cuidado - não cutuque quem pode ferir seus sentimentos, só pra se vingar de sua neutralidade ou indiferença.

a

g

melhorar seu desempenho na vida e na profissão estará a toda, aproveite. Transações bancárias podem ser complicadas.

ritmo. Desconfie de propostas urgentes. Você tem de preservar sua reputação: pense no próximo passo e seja diplomático e sutil.

eorganize sua agenda estaue tal começar um curso? A R belecendo mais espaço para Q partir da tarde de hoje seu respirar e fazer tudo no seu faro pra descobrir o que pode

A

b

té de tarde a Lua transita seu signo, sinal de conexão mais fácil com suas necessidades pessoais e orgânicas. Cuidar de si mesmo é meta, o resto pode esperar! Amor e aventura não ornam bem hoje, seja suave.

D

c

e tarde a Lua entra em seu signo inaugurando aquele período mensal ótimo pra cuidar de si e de sua saúde. Mercúrio tensiona Plutão: manipulações alheias ameaçam seus negócios. Elabore alternativas, seja independente.

Massagem Bioenergética: uma restauração na alma

T

h

em lugar a partir de agora mais diversão - ou pelo menos seria melhor descobrir um jeito de tornar sua rotina mais divertida. Transforme suas horas livres de hoje em momentos de paz e de quietude para se equilibrar.

O

i

inusitado pode ser aspiração, mas no amor isso não vai dar certo hoje. Palavras cáusticas e corrosivas talvez abalem sua autoconfiança. Releve; você sente tudo mais forte hoje porque está mais sensível à opinião alheia.

A

Massagem Bioenergética é uma técnica que utiliza o princípio de observação do ritmo das energias sutis do ser humano e promete a restauração e o equilíbrio do nosso fluxo energético. Algo fundamental para quem quer levar uma vida saudável nos dias de hoje. Entre os seus procedimentos podemos destacar a manipulação do corpo, controle das pressões a nível superficial e profundo, toque para relaxar a musculatura contraída e exercícios que propõem ajudar a pessoa a entrar em contato consigo mesmo, liberando as tensões por meio de movimentos apropriados e respiração correta. Pensada para facilitar a conexão do ser humano com sua alma, este tipo de massagem é dividido em sete etapas diferentes que vão desde a preparação, passam pelo que os terapeutas especializados chamam de descarga do acúmulo de energia tóxica, até o repouso, onde se é potencializado o equilíbrio energético. Tudo isso feito com cremes e óleos essenciais num ambiente com música, luz e aromas apropriados. O terapeuta precisa estar em profundo estado meditativo para criar uma interação e então conhecer as reais necessidades do seu massageado. Especialistas afirmam que no trabalho

da Massagem Bioenergética o importante não é o que o cliente fala, mas como fala, o que está reprimido em seu olhar, no jeito de se movimentar, no tom de sua voz. O terapeuta que a aplica propõe ajudar a pessoa a entrar em contato com suas tensões e liberá-las através de movimentos cadenciados e apropriados. Exercícios de respiração, voz, expressão corporal e emocional, visualização cromoterápica e o treinamento das habilidades perceptivas dos sentidos do tato, olfato, paladar, audição, visão e intuição, são as técnicas aplicadas durante uma sessão que leva cerca uma hora e 10 minutos para terminar. Como atua equilibrando as funções dos músculos, tendões e nervos, quem recebe este tipo de massagem acaba adquirindo uma maior sensibilização do seu “Ser”, fortalecendo a auto-estima, estimulando as funções cerebrais, tonificando os músculos, fortalecendo o sistema imunológico, entre outros benefícios à saúde. Os resultados surgem logo em uma primeira sessão. Além de ser um tratamento eficaz para muitos problemas de saúde, promove também a saúde do corpo, da mente e do espírito como um todo. Nesse sentido, ele atua de modo preventivo, reduzindo as chances de a pessoa adoecer no futuro. Que tal experimentar?


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 35

Esporte Vôlei

Presidente da CBV chama a tabela de estapafúrdia e se reúne com a seleção

Ary Graça no treino em Roma: Mundial começa agora. A seleção brasileira de vôlei fazia, na manhã desta segunda-feira, o último treino antes da estreia na terceira fase do Campeonato Mundial, quando o presidente da Confederação Brasileira de Vôlei (CBV), Ary Graça, entrou na Arena de Roma e ficou à beira da quadra. Com o fim da atividade, reuniu jogadores e comissão técnica. Depois de muito gesticular durante dez minutos, ele deu a conversa por encerrada. Preferiu não revelar à imprensa o que estava em pauta, mas, depois, falou sobre o polêmico regulamento, considerado por ele “estapafúrdio”. - A conversa foi particular. Só garanto uma coisa a vocês: vamos jogar sério. O campeonato começa hoje. Esse problema da tabela que foi armada é um absurdo, mas não importa. O Brasil é o time a ser batido. Mas eles não vão conseguir - garantiu o presidente.

Boxe

Abatido, rival de pugilista que está em coma lamenta: ‘Já chorei, orei...

Ismael Bueno esperava uma luta dura contra o experiente Jefferson Gonçalo, de 39 anos, no último sábado, na cidade de Salto, no interior paulista. Já havia visto o rival no ringue algumas vezes: “O bicho é duro na queda”, afirma. No entanto, começou a achar estranho no quarto round, quando o adversário passou a abaixar demais a guarda. Acabou vencendo a briga na sequência, após Jefferson desmaiar e abandonar a disputa. - Ontem estava com a minha namorada, já chorei, orei com ela por ele. Minha mãe até me deu remédio homeopático porque estava me cobrando demais. Os lutadores estão cientes de que podem passar por isso. Sei que não tive culpa nenhuma, mas você leva um baque - disse, em entrevista por telefone.

‘Sem hipocrisia’, Carpegiani explica troca do Atlético-PR pelo São Paulo Técnico admite que lado financeiro pesou e diz acreditar na conquista de uma vaga na Libertadores pelo Tricolor paulista, então 11º colocado

Na última entrevista de Paulo César Carpegiani na Arena da Baixada, na manhã desta segunda-feira, o assunto principal não foi o Atllético-PR, mas sim o São Paulo, clube que o apresenta como novo treinador ainda nesta tarde. Na despedida do Furacão, o técnico que deixou o time na quinta posição na classificação do Brasileiro disse acreditar que pode levar o Tricolor paulista, atual 11º colocado, à Libertadores. - O São Paulo é um grande clube, tem um grande elenco, mas que não vive um bom momento. Porém, tem todas as chances de reverter essa situação. Tem muita água para rolar no campeonato. Vamos buscar as vitórias e, em cima disso, traçar as metas. Não é promessa, é trabalho. O São Paulo tem uma equipe vencedora, da elite do futebol brasileiro. Sei que são cobrados resultados. Em cima disso, vou conversar com os jogadores e desenvolver o meu trabalho dentro de campo - disse o novo comandante são-

G-3 pode voltar a ser G-4: Conmebol decide mudança em 18 de outubro Pedido da CBF pela reversão da decisão da entidade será discutido em reunião dos representantes do Conselho Executivo

O número de vagas do Brasil na Libertadores de 2011 ainda não foi decidido. Depois da decisão que transformou o G-4 do Campeonato Brasileiro em G-3, a Conmebol recebeu um pedido da CBF para reverter a mudança no regulamento e resolveu que o assunto será posto em pauta na reunião do Conselho Executivo da entidade, em 18 de outubro. - A mudança não está confirmada. Essa é uma decisão que cabe ao Conselho Executivo e que será discutida no dia 18 de outubro. O Conselho se reunirá nesse dia para debater diversos assuntos, e esse é um deles – afirmou o diretor de comunicação da Conmebol, Nestor Benítez. Na CBF, ainda prevalece o silêncio. Diretor de comunicação da entidade, Rodrigo Paiva afirmou que não houve resposta da Conmebol em relação ao pedido do presidente Ricardo Teixeira para que a decisão fosse revertida. Caso a vontade da CBF seja aceita na reunião, neste momento, o Atlético-PR estaria entrando na zona de classificação para a Libertadores. Quinto colocado no Brasileirão, atrás do Internacional (já classificado), o Furacão tem 42 pontos, mesmo número do Botafogo, mas soma duas vitórias a mais. Entenda o caso Em 22 de setembro, a Conmebol anunciou que o título da Libertadores deixaria de representar uma vaga extra ao país campeão. Como o Internacional venceu em 2010, o Brasil só poderia classificar três times pelo Brasileirão – sendo que o terceiro terá de disputar a fase de qualificação do torneio. A quarta vaga já é do Santos, dono do troféu da Copa do Brasil. A mudança no regulamento se deu porque a Conmebol decidiu que o campeão da Copa Sul-Americana também teria uma vaga na Libertadores do ano seguinte.

Carpegiani fala que dinheiro foi a razão da troca de clubes. paulino. Apesar do entusiasmo com o novo clube, Carpegiani não correu das perguntas sobre sua repentina saída do Atlético-PR. Sem “hipocrisia”, como ele mesmo definiu, o treinador admitiu que a parte financeira

pesou, assim como o desafio de retornar a um clube da grandeza do Tricolor do Morumbi. - Me considero profissional, não sou hipócrita. Sei pesar bem as coisas Estou indo com a esperança de conseguir os resultados. Estamos tão acostumados com esse problema de ética no futebol, mas acho isso uma hipocrisia. Tive passagens pelo Atlético em 2001 e após um bom primeiro turno, tive conversa com a diretoria e tivemos algumas divergências. Desta vez, fui eu que pedi demissão, mesmo estando em um clube grande como o Atlético. Mas estou saindo para outro desafio. Financeiramente também contou. É hipocrisia dizer que não pode isso ou não pode aquilo. Os clubes têm direito e os profissionais também. Tive que deixar o sentimental de lado, senão eu nem sairia. Eu prego o profissionalismo, é preciso ser profissional nesse momento comentou.

Flamengo espera chegada de Silas para comunicar sua demissão Comandante deixa o cargo com apenas uma vitória em dez partidas. Meta é anunciar Vanderlei Luxemburgo ainda na tarde desta segunda O técnico Silas será demitido do Flamengo nesta segunda. A decisão está tomada desde sexta-feira, véspera do jogo contra o Botafogo, mas o clube evita a confirmação oficial antes de conversar com o treinador. Ele estava em Campinas, é aguardado na Gávea nesta tarde e sequer comandará o treino no Ninho do Urubu, marcado para as 15h (de Brasília). A diretoria tenta anunciar Vanderlei Luxemburgo ainda nesta tarde. As negociações, conduzidas por Isaías Tinoco, estão adiantadas. No último sábado, enquanto Silas comandava o Rubro-Negro no clássico, os dirigentes falaram abertamente sobre a troca de comando da equipe em um dos camarotes do Engenhão. Silas substituiu Rogério Lourenço e comandou o Flamengo por dez jogos e obteve apenas uma vitória, com seis empates e três derrotas. Além dos maus resultados, ele sofreu severas críticas por causa da inconstância de esquemas táticos e escalações. Apesar do problema com o zagueiro Jean, os jogadores tinham mais restrições a Silas no aspecto profissional do que pessoal. - Sei que 90% disso tudo não é culpa minha - disse. O treinador passou por momentos

Silas no último jogo pelo Flamengo. de exposição após a saída de Zico. Em entrevista coletiva antes do jogo contra o Botafogo, Patrícia Amorim praticamente assegurou que ele só seria técnico por mais uma partida.

Membro fundador da

ABI-Inter

Associação Brasileira de Imprensa Internacional


Comunidade News

Página 36|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Classificados VENDE-SE VENDE-SE loja brasileira em Pompano Beach, Flórida. Excelente área, tem produtos brasileiros em geral, padaria e lanchonete, remessas de dinheiro para o Brasil. Ligar para (954) 778-8202.

Classificados do Comunidade News. a melhor maneira de vender, comprar ou anunciar seus serviços. (203) 748-0123.

aluga-se ALUGA-SE apartamento em Danbury (CT). Imóvel de um quarto, sala, cozinha, banheiro, varanda. Valor: $720. Telefone 203-417-8879. ALUGA-SE studio em Danbury (CT), com estacionamento amplo, localizado no 2° andar do 15 Stevens Street. Valor: $700 (sem utilidades) + um mês de depósito. Pedimos referências. Mostramos imóvel somente com horário marcado. Tratar com Carlos pelo telefone (203) 512-3534.

VENDE-SE

Construtora em Connecticut.

Contrato com quatro empresas (bancos de foreclosure). Neste negócio não há economia ruim. Classificação A no Better Business Bureau (BBB) e Angie’s List. Faturamento anual em torno de $500,000. Venda inclui carros, equipamentos e treinamento. Tratar pelo telefone (203) 982-0946. ALUGUEL NA ÁREA DE DANBURY (CT)

Apartamento de dois quartos em Danbury piso de madeira, tamanho médio, excelente para uma família pequena (casal e um filho). Valor: $950.00. Excelente apartamento de 2 quartos. Townhouse muito espaçoso por $1250, com storage. Outros imóveis à disposição... É so ligar... Interessados ligar para MarinaBlue Realty, falar com Júlio Canto ou Marie Torres no telefone (203) 648-4607 or 203982-4748. Checar o crédito e referências é necessário para aplicações. “Equal housing opportunity”.

VAGA PARA MOTORISTA/CONTÍNUO

O Escritório Financeiro em Nova Iorque comunica a realização de concurso para preenchimento de uma vaga para o cargo de Auxiliar de Apoio (Motorista/Contínuo). O período de inscrições será de 4 a 15 de outubro de 2010. O edital do concurso está disponível na página eletrônica www.efny.org/jobs e poderá ser obtido na recepção do Escritório Financeiro, localizado no 1180, Ave. of the Americas, 17th Floor, Nova Iorque. VENDE-SE BAR E RESTAURANTE EM WATERBURY (CT)

Inclui propriedade medindo 2 acres e estacionamento para 100 carros. Totalmente novo, cozinha nova e completa, equipamento de DJ, coolers e todas as licenças. Grande oportunidade de ter o seu próprio negócio. Excelente localização, na esquina de uma interseção. Valor: $350,000. Motivo: aposentadoria dos donos. Ligar para Walter (203) 525-5001

Coloque seu anúncio nos classificados mostre o seu anúncio para mais de 40 mil pessoas por mês!

Ligue agora mesmo! (203) 748-0123

JUNK REMOVAL

Compra-se metal, cobre, alumínio. Carros velhos para desmanche. Paga-se o melhor preço do dia. Falar com Léia (203) 942-7834 ORAÇÃO MILAGROSA

Confio em ti meu Deus, Pai, Filho e Espírito Santo. Meu único Salvador, com todas as minhas forças peço que me conceda esta graça que tanto desejo (peça três desejos, um de negócios e dois impossíveis). Reze nove vezes a Ave-Maria, durante nove dias, no último dia publique este anúncio e serão concebidos os desejos (mesmo que não acredite). Observe o que acontecerá no quarto dia de sua publicação. Dou graças pelos favores recebidos. Teu devoto J.M.M.

FRETES RÁPIDOS

Todo tipo de serviço de pequenos transportes locais e regionais. Móveis, mudanças, caixas, etc. Se couber no nosso carro, nós transportamos para você. (203) 648-5591 Evandro


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 37


Página 38|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Comunidade News


Comunidade News

Edição 353|de 5 a 11 de outubro de 2010|Página 39


Página 40|de 5 a 11 de outubro de 2010| Edição 353

Comunidade News


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.