Comunidade News #347

Page 1

Comunidade News Connecticut - New York - New Jersey

O Jor nal da Comunidade Brasileira

comunidadenews.com Local

Nº 347 - de 24 a 30 de agosto de 2010

pag. 29

Trabalhadores recuperam salários na justiça

Free/Grátis

Brasileiros condenados à prisão perpétua ganham direito a novo julgamento Página 30

Centro do Imigrante Brasileiro ajuda sete trabalhadores a recuperarem na justiça salários devidos por empresa de limpeza, em Massachusetts.

PBR

pag. 28

Peão paulista ganha etapa do Professional Bull Rider nos EUA Acusação

pag. 31

Técnico de futebol é acusado de seduzir menor em escola na Flórida

Corte de apelação diz que julgamento teve erros que prejudicaram Reynaldo e Alaor.


Página 2|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 3


Página 4|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Comunidade News Títulos eleitorais estão disponíveis no Consulado-Geral do Brasil em Nova Iorque

O Consulado-Geral do Brasil em Nova Iorque avisa que os títulos eleitorais transferidos para os Estados Unidos já estão à disposição. A repartição brasileira lembra ainda que o eleitor deve levar o título eleitoral acompanhado de um documento com foto. Sem os dois documentos, não será possível votar para presidente. Para verificar se o seu título está disponível para retirada, acesse www.brazilny.org.

Leny Andrade canta em Manhattan A Rainha da Bossa Nova, Leny Andrade, volta ao Birdland em Nova Iorque. De 31 de agosto a 4 de setembro, a cantora apresenta o CD “Alma Mia”, onde mostra toda sua paixão pelos boleros, com um toque de jazz. Numa produção de Pat Philips e Ettore Stratta, Leny Andrade solta todo o sentimento e canta a versatilidade, sua marca registrada. Acompanham a cantora Klaus Mueller (piano), Sérgio Brandão (baixo) e Hélio Schiavo (bateria). O endereço do Birdland é 315 West 44th Street, entre a 8ª e a 9ª Avenidas, em Manhattan, telefone (212) 581-3080.

Workshop sobre sistema educacional americano na ONG Cidadão Global A ONG Cidadão Global realiza na terça-feira (31), das 7pm às 9pm, workshop sobre o sistema educacional dos Estados Unidos. O evento falará sobre as opções de curso superior para documentados e indocumentados, GED, bolsas de estudo e ajuda financeira. A Cidadão Global fica no 394 Broadway 5° andar, Nova Iorque

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 5

Consulado Itinerante em Nova York e Connecticut

Tempo

O Consulado Itinerante estará em Mount Vernon (NY) no dia 2 de setembro, para atender mais uma vez a comunidade brasileira. Os formulários podem ser adquiridos com antecipação no Civic Center, 43 Gramatan Avenue, 3° andar, Sala 5, telefone (914) 667-5399. O local do itinerante de Mount Vernon é a Igreja Our Lady of Victory, 28 West Sidney Avenue, telefone (914) 668-5861. No dia 9 de setembro é a vez de Danbury (CT) receber o Consulado Itinerante. O local é o Centro da Comunidade Católica Brasileira, 61 Liberty Street, telefone (203) 730-9071. A cidade de Bridgeport (CT) recebe o Consulado Itinerante no dia 10 de setembro, na Igreja Emanuel, 331 Madison Avenue, telefone (203) 332-1891.

Baterista brasileiro e quinteto fazem show em Nova Iorque Na quinta-feira (26) no Zinc Bar em Nova Iorque, acontece show com o baterista Maurício Zottarelli e seu quinteto. Acompanhado de Oriente Lopez (piano, flauta), Itaiguara Brandão (baixo), Rodrigo Ursaia (sax, flauta) e Gustavo Assis Brasil (guitarra), o músico apresenta composições próprias do CD “7 Lives” (7 Vidas). O álbum tem sido aclamado pela crítica especializada e pelo público, dentro e fora dos Estados Unidos. As apresentações acontecem às 9h30pm, 11pm e 12h30am. A entrada custa $10. O Zinc Bar fica no 82 West 3rd Street, Greenwich Village, telefone (212) 477-9462.

Piano de Vijay Iyer em NY O Jazz at Lincoln Center ( JALC) em Nova Iorque realiza na terça-feira (31), às 7pm, a “Listening Party”, com o som do pianista e compositor Vijay Iyer. No evento, o músico falará também do mais recente álbum, “Solo”, lançado pelo selo ACT Music. Filho de imigrantes indianos, Iyer ganhou o título de “Músico do Ano” pela Associação de Jornalistas de Jazz. As portas abrem às 6h30pm. O evento é grátis e os assentos obedecem a ordem de chegada. O show será no Irene Diamond Educational Center do JALC, Broadway com 60th Street, 5° andar, no Time Warner Center.

* Temperatura ºFahrenheight

em

Terça Quarta Quinta

Sexta

61° - 66°

60° - 72° 56° - 79° 54° - 75°

Sábado Domingo Segunda

Fonte:

55° - 80° 61° - 86° 63° - 84°

Dólar

* Cotação para venda do dia 23 de agosto de 2010

US$ Paralelo.............. R$ 1,850 US$ Turismo............... R$ 1,850 US$ Comercial ......... R$ 1,767

Índice Local.......................05, 10, 18, 25 Local.....................27, 28, 29 e 30 Brasil............................................ 8 Celebridades...................14 e 15 Social . ............................ 32 e 33 Cultura . ..................16, 20 e 22 Imigração . ..............................31 Classificados ........................36 Religião ....................................12 Esporte .....................................35 horóscopo .............................34

Seu jornal 24 horas por dia

www.comunidadenews.com

A maior fonte de notícias da comunidade brasileira nos Estados Unidos

Leia o jornal Comunidade News a qualquer hora do dia ou da noite


Comunidade News

Página 6 |de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Editorial

CHARGE Serrula: ‘Veja bem, neocompanheiros’!

Sorte ou azar, você decide

E

nquanto a campanha eleitoral nos EUA esquenta, com disputas cada vez mais apertadas entre democratas e republicanos, no Brasil o quadro eleitoral parece caminhar para uma eleição de um turno somente. As últimas pesquisas de opinião colocam a candidata do Partido dos Trabalhadores, Dilma Rousseff na casa dos dois dígitos de diferença do segundo candidato, o tucano José Serra. Fala-se em 20 pontos percen-

É

impressionante como o ser humano se deixa levar por alguém que demonstre ser mais bem informado do que ele. Um exemplo: Uma pessoa chega aos Estados Unidos e encontra um amigo que já vive por aqui há mais de dois anos, então o pouco de inglês prestado por este amigo, com certeza vai impor um respeito entre ele e aquela pessoa recém chegada. A mesma coisa acontece com aquele matuto que sai da roça para visitar a cidade. Ao chegar à feira, ele encontra aqueles vendedores de bugigangas de vozes firmes e rápidas, com aqueles palavreados decorados que conseguem vender de rede até remédios para qualquer problema. E o matuto, depois de fazer aquela cara de desconfiado, aos poucos vai abrindo sua cabeça e deixando o feirante fazer a tão esperada lavagem cerebral, e convencer o coitado a acreditar que todas

tuais na próxima sondagem. Os brasileiros que vivem nos Estados Unidos parecem ainda ter uma rejeição grande com relação a Dilma. Apesar de também não colocarem suas fichas em José Serra. Os motivos para a diferença de posição entre os que vivem no Brasil e aqueles que estão no exterior por muito tempo, pode residir na falta de informação e na percepção da realidade. O Brasil deu um salto de qualidade gigantesca na última década. Os números econômicos e sociais não mentem. O Brasil hoje é um país que avança a passos largos. Mas para quem vive fora, principalmente nos EUA, o Brasil será sempre visto com descrédito. Será sempre comparado à nação rica e desenvolvida que se vive. Muitos perderam completa-

mente a noção da realidade da qual o Brasil hoje se encontra. Como consequência, continuam a ver o governo como outro qualquer. Não é. Este argumento não significa que não existam problemas no Brasil. Todos nós conhecemos de perto as mazelas que ainda fazem parte da realidade de milhões de pessoas. A questão, no entanto, é o quanto o atual governo contribuiu para amenizar os problemas. O sucesso do governo Lula está refletindo na campanha da pessoa que escolheu para sucedê-lo. Até os inimigos políticos tentam pegar carona na imagem do presidente, na esperança de arrecadar votos. Mesmo contra todos os esforços da elite brasileira e da mídia privada em empurrar a opinião pública contra o presidente, apenas 3% da popula-

ção se convence que Lula não é um bom governante. 82% dos brasileiros pensam diferente. O fenômeno da rejeição de Dilma nos EUA desaparecerá quando as pessoas deixarem de basear a sua opinião em falsas informações que circulam pela internet. Quando deixarem de lado o sexismo e a aparência como indicador de competência e política de governo. Aqueles que esperavam um eterno sindicalista de oposição que nunca saberia fazer alianças e fracassaria no governo, se decepcionaram. Sorte nossa. Sorte do Brasil. Um abraço, Breno da Mata Editor/Diretor

Não seja o bobo da corte! aquelas plantas, raízes e folhas vão curar as dores ou doenças que tanto perturbam o nosso despreparado matuto. Já dizia o maluco beleza, Raul Seixas: “Eu não posso entender tanta gente aceitando a mentira, de que os sonhos desfazem aquilo que o padre falou”. Não sei exatamente o que ele quis dizer com esta frase... Mas acho que tem a ver com o poder de superioridade de alguns líderes religiosos, ou coisas do gênero. Tipo “faça o que eu digo e não pergunte por quê. Eu sei mais do que você”! Isso me lembra um caso que aconteceu aqui em Danbury. Um desses líderes religiosos de terno e gravata, exclama para uma platéia que o fim do mundo estava se aproximando... Depois de horas alertando aos ali presentes, de que a hora estava chegando, no final do culto ele dá a notícia: precisava da ajuda de todos! Pois que ele teria comprado um templo novo, no valor

de um milhão e meio, e antes que todos se assustassem com o valor do imóvel, ele já foi falando... ”mas não se preocupem irmãos, nós temos mais de trinta anos para pagar. Daí alguém, que com certeza tem um QI melhor do que os outros ali presentes, se levantou e perguntou: “Se o fim do mundo está tão perto - como o senhor mesmo disse - não faz sentido nossa igreja investir um milhão e meio de dólares, com tanta gente precisando de ajuda neste mundo, prestes a se acabar”. Outro exemplo da manipulação em massa são os políticos. Eu estava vendo uma entrevista desta mulher, que o presidente Lula indicou à presidência do Brasil, e achei muito engraçada a forma como ela se expressa. Como qualquer político imbecil, ela repete as velhas promessas políticas de todos os tempos. Parece até que ela pensa assim... Se deu certo por todos estes anos, não sou eu

Você, Repórter

Tem algum vídeo interessante? Publique na TV-CN

quem vai mudar! E o Lula vendendo aquela propaganda enganosa: “O Brasil mudou companheiro”. Ok Lulinha, a fome está gritando por todo lado, o crime organizado tomando conta do Brasil, a corrupção embalada ladeira abaixo, pessoas morrendo nas portas dos hospitais, o desmatamento na Amazônia etc. Gente! Acordem e saiam deste transe.

Lúcio Souza (China) Diretor

A partir de agora, você poderá publicar os seu vídeo na TV do Comunidade News. Mande um e-mail para cntv@ comunidadenews.com e o seu vídeo poderá fazer parte da nossa TV. Mais informações, ligue para a redação (203) 449 - 8818 ou mande um e-mail para: sugestao@comunidadenews.com

Faça parte do jornal que já é parte de você

Aviso: o editorial reflete a opinião pessoal de quem o assina, e não necessariamente a posição do jornal Comunidade News

Comunidade News

Redação: 155 Main Street, Suite 202 Danbury, CT 06810 Fone: (203) 748-0123 Fax: (203) 748-0143 Website: www.comunidadenews.com Email: info@comunidadenews.com

Diretor/Editor Chefe: Breno da Mata brenodamata@comunidadenews.com Diretor de Marketing: Lúcio Souza luciosouza@comunidadenews.com Repórter: Angela Schreiber angela@comunidadenews.com Correspondente no Brasil: Ana Carolina da Mata Revisão: José Sarmento Agência de Notícias: FolhaPress

All editorials are intended to reflect the position of the publishers and not of any individual editorial writer. Signed columns, on the other hand, reflect the opinions of the author and not necessarily those of the publishers. The advertiser and/or the advertising agency is responsible for all content and will assume responsibility resulting from the publication of said advertisement in Comunidade News.

Comunidade News é publicado semanalmente todas as terças-feiras pela Comunidade News LLC. Todos os direitos reservados. Nenhum material poderá ser reproduzido em parte ou na totalidade sem a autorização por escrito da direção do jornal.

Sugestão de pauta: pauta@comunidadenews.com


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 7

Opinião

Cartas Endereço: 155 Main Street #202 Danbury, CT 06810

Telefone: (203) 748-0123 Fax: (203) 748-0143 E-mail: cartas@comunidadenews.com

Pesquisa sobre imigrantes, Não tem dinheiro que pague a união de uma família, mas nem todos pensam desta forma. Parabéns José Soares, autor da pesquisa. Tenho certeza que você é um exemplo de filho para muitos. Que Deus continue te abençoando. Lucimar Alves Pereira Via comunidadenews.com

Será que estas pessoas que deixam sua família, mesmo sabendo que dificilmente voltarão a vê-la, pensam que os dólares são mais importantes? Quem se esforça e se organiza, pode ter uma vida digna e feliz em seu país. Falo isso para os indocumentados, que passam por problemas piores longe dos seus amigos e parentes. Fernando Antonucci Via comunidadenews.com

Gostei muito, pois em tudo que li, acredito que faz sentido. Parabéns Comunidade News, por publicar um estudo tão importante como este. Nós, seres humanos, temos que parar e pensar o que vale mais em nossas vidas e nas vidas das pessoas amadas e queridas, que ficaram a nos esperar. Robson Alves Pereira Via email

Caso Ana Maria Amélia, Ainda bem que aqui a gente vê justiça, se fosse no Brasil essa cidadã já estaria fora das grades e...Deus me livre, pronta pra outra. Ainda bem que essa pobre criança não foi condenada a passar ao lado dessa (mãe). Só Deus saberia o que esse coitadinho iria passar. Parabéns às leis daqui. Lucimara Aparecida Ghigiarelli Via comunidadenews.com

Comunidade News Connecticut - New York - New Jersey

O Jornal da Comunidade Brasileira

comunidadenews.com Local

Nº 346 - de 17 a 23 de agosto de 2010

pag. 10

Dançarina é encontrada morta dentro de casa

Free/Grátis

Imigração diz que não irá deportar estudantes indocumentados Os estudantes indocumentados podem ter tido uma vitória na luta para permanecer no país. Mesmo sem aprovação de uma reforma, a Imigração diz que não irá prendê-los e deportá-los Página 31

Luana Torniani trabalhava como dançarina em casa noturna. Causas da morte ainda são desconhecidas.

Governador Valadares

pag. 25

Consequência emocional é base para estudo sobre imigração em GV

Local

pag. 29

Condenada por matar bebê, Ana Amélia deve ficar presa até 2020

Um grupo de estudantes do Texas faz protesto pelo direito a cursar universidade.

“O sr. Silas Ávila Júnior ainda irá aprontar muito na vida pois este tipo de comportamento já faz parte de sua índole.” Marcelo Farias Via email Leia todos os comentários no website www.comunidadenews.com Todas as cartas devem conter nome completo, endereço e telefone para fins de verificação. O Comunidade News reserva-se o direito de publicar as cartas na íntegra, ou em partes, de acordo com a disposição de espaço.

Recall Do CEO, para todos: Comunicado relevante, 1. Em virtude do enorme sucesso de nosso produto Vida Inteligente, hoje espalhado em cada um dos quatro cantos do planeta; 2. Na certeza de ele ser top de linha e motivo de júbilo para nosso departamento de Criação; 3. Em respeito aos muitos êxitos angariados graças à atuação de Vida Inteligente ao longo dos séculos e séculos amém; 4. Reconhecendo que não há planos para um substituto semelhante no curto e médio prazo, ou mesmo fabricante concorrente; Noticiamos o início de um inadiável procedimento de recall, particularmente indicado aos modelos que saíram da fábrica até o final do Século XX. Nossos laboratórios constataram um gravíssimo e recorrente problema na peça denominada Consciência, que vem apresentando muitos defeitos nas seguintes situações de uso: 1. Diante de lucro abusivo. Defeito: primeiro, desliga-se por critérios escusos. Depois, parece se apagar de vez – mesmo quando acionada pela coletividade, a Consciência jamais responde outra vez. 2. Diante do poder. Defeito: trabalha de modo variante e em grandeza inversamente proporcional: quanto mais poder, menos Consciência; quanto menos poder, mais Consciência. E de nada adianta toda Consciência do mundo sem nenhum poder.

3. Diante da miséria. Duplo defeito: se a miséria é do outro, a Consciência não dispara a esperada solidariedade. No máximo tem alcançado níveis mínimos – insuficientes – de compaixão. Quando é o portador de Vida Inteligente que se encontra em situação de miséria, a Consciência quebra em forma de ponta, ferindo quem estiver por perto. 4. Diante da Natureza. Defeito: a Consciência não lê as prioridades de longo prazo do meio ambiente, comandando ações contrárias à preservação da espécie, todas elas no âmbito do conforto e menor esforço. Além disso, testes nas bancadas dos direitos e dos deveres estão apresentando leituras antagônicas, claro sinal de desequilíbrio: em direitos, a Consciência gera reclamatórias e protestos com e sem fundamento. Na plataforma dos deveres, liga-se e se desliga seguindo o comando da conveniência, o qual não foi projetado para melhor cumprir essa tarefa. Por tudo acima exposto, caso você tenha nascido no Século XX, perca uns minutos do seu valioso dia encaminhando sua Consciência para um profundo exame e, quem sabe, substituição gratuita. Não precisa, necessariamente, dirigir-se até a oficina autorizada – item optativo no certificado de garantia. Basta fechar os olhos e ficar em silêncio por alguns instantes, pensando na vida. Contando com a adesão de todos, muito obrigado. PS: quem nasceu no Século XXI pode muito bem estar com os mesmos defeitos de Consciência, só que ainda escondidos pela imaturidade. Em poucos anos avaliaremos a necessidade de outro recall.


Comunidade News

Página 8 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Brasil Belo Horizonte, MG

Bandeirantes, PR

Homem é preso com 100 cápsulas de cocaína no estômago em BH

Polícia encontra medicamento para emagrecer em pneu no Paraná

Suspeito saiu de Ponta Porã, em Mato Grosso do Sul, para a capital mineira Se condenado, ele pode pegar de cinco a 15 anos de cadeia

Homem de 37 anos foi preso durante fiscalização da PRE Material apreendido tem venda proibida no país

Um homem de 30 anos suspeito de traficar 100 cápsulas de cocaína no estômago foi preso pela Polícia Federal (PF), na noite deste domingo (22), ao desembarcar na rodoviária de Belo Horizonte, no centro da capital mineira. De acordo com a PF, as investigações constataram que ele saiu da cidade de Ponta Porã, em Mato Grosso do Sul, e trazia a droga para Minas Gerais agenciado por um promotor de eventos, de 27 anos, morador da zona sul de BH. Segundo o delegado da PF Bruno Zampier, a “mula” - gíria usada para denominar quem transporta drogas - ficou com os entorpecentes no corpo por mais de 24 horas. O homem foi encaminhado ao Hospital de ProntoSocorro João XXIII (HPS) para exames. Ele foi submetido a uma tomografia computadorizada que constatou que a droga estava no estômago e no intestino. Após a abordagem, a PF foi até a casa do “promoter” e encontrou porções de outras drogas como haxixe e LSD, além de uma balança de precisão e mais de R$ 10 mil. Ele também foi preso. Ambos foram encaminhados à Penitenciária Nelson Hungria, em Contagem, região metropolitana de Belo Horizonte, onde estão à disposição da Justiça. Eles vão responder pelo crime de tráfico interestadual de drogas e, se condenados, podem pegar de cinco a 15 anos de cadeia. “A Polícia Federal alerta

que esta forma, infelizmente usual, de transporte de drogas dentro do corpo é extremamente arriscada e perigosa. Temos registradas várias mortes por esta causa nos últimos tempos. Basta que uma das cápsulas se rompa para que a pessoa tenha morte quase instantânea”, alertou o delegado Bruno Zampier. A assessoria de imprensa do HPS disse vai apurar sobre o estado de saúde do paciente.

Naviraí, MS

Um homem de 37 anos foi preso durante fiscalização de rotina da Polícia Rodoviária Estadual, em Bandeirantes (PR). Aos policiais, ele teria dito que foi contratado para levar medicamentos para emagrecer e ana-

bolizantes de Foz do Iguaçu (PR) para São Paulo. Durante vistoria, os agentes desconfiaram do peso do estepe e descobriram os medicamentos dentro do pneu. O material apreendido tem venda proibida no Brasil.

Santarém, PA

Motorista alcoolizado avança preferencial e bate em dois carros Um dos carros estava com cinco crianças

PF de Naviraí apreende carga de cigarro contrabandeado avaliada em 1 milhão de reais

Policiais Federais de Naviraí apreenderam na manhã de sexta-feira (20), um caminhão frigorífico carregado com cigarro contrabandeado do Paraguai na BR-163, próximo à cidade de Itaquiraí (MS). O motorista do caminhão furou a barreira policial e abandonou o caminhão

em seguida, fugindo pela mata próxima à estrada. A PF efetua investigações para determinar sua identidade. A carga de cigarro apreendida soma aproximadamente 1.100 caixas, o que em valores de revenda alcança a cifra de um milhão de reais.

O acidente envolvendo três carros ocorreu no cruzamento da Travessa Professor Carvalho com a Avenida Presidente Vargas, na noite do sábado (21). O motorista de uma Hilux, Josinaldo Joaquim Batista, 29, avançou a preferencial e bateu em dois veículos. Josinaldo aparentava sinais de que estava alcoolizado. “As características dão conta de que o condutor ingeriu bebida alcoólica e tomou o volante do veículo”, afirma o sar-

gento da polícia militar, Lindembergue. A motorista de um dos carros atingidos explicou que ‘estava parada esperando o cruzamento, a L200 (outro carro atingido) vinha e a Hilux ultrapassou’. “Pegou no meio da L200 e a Hilux saiu pra cima do meu carro que estava com cinco crianças. Ela saiu me levando”, revela Kathiany Castro. Entretanto, ninguém ficou ferido. Após 30 minutos, o policiamento chegou a tomou as decisões cabíveis.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 9


Comunidade News

Página 10 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Local

Estados Unidos ganha novo canal em língua portuguesa C

A TV Brasil Internacional deve entrar em operação em meados de outubro

omeçaram em maio último as transmissões da TV Brasil Internacional, canal lançado pela Empresa Brasil de Comunicação (EBC). Na África, 49 países, incluídos os de língua portuguesa, já assistem a programação. O sinal da TV Brasil chega até o continente africano através da operadora DTH e cabo Multichoice. A programação diferenciada é voltada para todos os brasileiros que estão no exterior e para quem se interessa pelo Brasil. Em entrevista, a Gerente Executiva da TV Brasil Internacional, Marilena Chiarelli, disse que o canal deve entrar em operação nos Estados Unidos em meados de outubro. O trabalho da equipe é intenso. Segundo Marilena, o objetivo é conseguir que os assinantes dos pacotes de língua portuguesa tenham acesso gratuito, como já ocorre na África. “Porque é uma tv pública. Não vamos auferir nenhum lucro. Então a gente também gostaria que as operadoras colocassem gratuitamente para as pessoas que já assinam outros pacotes de canal de língua portuguesa a TV Brasil. Estamos conseguindo isto na negociação. Acho que é uma boa coisa”, explicou a gerente. Ainda conforme Marilena, a programa-

Equipe da TV Brasil Internacional. ção será a mesma da TV Brasil, sendo que com dois programas diferentes. “A equipe da TV Brasil Internacional é muito peque-

na. Estamos trabalhando com pouca gente na área de jornalismo, então não conseguimos fazer muita coisa diferenciada”.

Mostrando o Brasil imigrante A grade da TV Brasil Internacional tem programas infantis pela manhã e à tarde, seguida por programas juvenis. À noite, a faixa chamada de “Reflexão” inclui variedades como cinema, teatro, debates e documentários. Os dois telejornais, à noite e pela manhã, entram ao vivo, em tempo real. “Tem muita programação cultural, sobre o Brasil, de uma maneira geral, para mostrar o Brasil. Também dois programas que estamos fazendo para a África, que é o ‘Brasileiros no Mundo’, dirigido para os imigrantes”. Neste último programa, a produção recebe perguntas sobre diversas áreas, respondidas por uma pessoa da área específica. Segundo Marilena, a área cultural dos Estados Unidos será bem mais ‘recheada’ do que a da África. “Porque acontece muita coisa em relação aos artistas brasileiros, ou que moram aí ou que vão para aí”. Os programas da TV Brasil Internacional já podem ser vistos pela internet e também em vídeos no Youtube. O site http://tvbrasil.ebc.com.br/internacional traz a programação 24 horas ao vivo.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 11


Comunidade News

Página 12 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Reflexão

Nossos vizinhos

Nos dias que vivemos, tal tem sido a preocupação dos pais em proteger seus filhos de dificuldades que, por vezes, exageram.

O vizinho, na condição do próximo menos distante, é oportunidade de convivência edificante, através da cordialidade, da urbanidade, do respeito.

Assim é, por exemplo, com respeito a relacionamento com vizinhos.

Em se tratando de nossa criança, é importante estimulá-la a buscar a companhia dos amigos vizinhos, a se divertir com eles, estudarem juntos, resolvendo seus deveres escolares.

A falta de respeito de algumas pessoas, que ultrapassam os limites do equilíbrio, tem gerado, é verdade, situações embaraçosas. Mas, os conflitos humanos, impondo condutas de distanciamento, evitam a prática da fraternidade que sustenta os sentimentos e lhes dá vigor. As comunicações virtuais, por sua vez, têm isolado as pessoas nos lares, afastando-as de convivência salutar. Como conseqüência, passamos a sentir as dificuldades de convivência humana aumentarem. Olhando para os nossos vizinhos de apartamento, de residência, damo-nos conta que raramente nos comunicamos. Mesmo quando nos encontramos nos elevadores, nos parques, nas ruas, nossa comunicação se limita a frases curtas e respostas monossilábicas. Assim, a família vai se fechando cada vez mais. E isso prejudica a educação dos filhos e a convivência agradável. O homem é um ser gregário, por isso, a convivência com o próximo é uma necessidade de alta significação. Estar com o outro, conviver com ele faculta o desenvolvimento da sensibilidade afetiva, que trabalha em favor dos sentimentos elevados do ser humano. A vida social propicia entendimento fraterno, trabalho coletivo em favor da solução de problemas-desafios, que a todos atingem. Na educação infantil, a convivência com vizinhos é importante. Sem envolvimentos emocionais profundos entre as pessoas, que possam gerar conflitos, manter a boa vizinhança é altamente benéfico.

Tudo isso é significativo para a construção social. Naturalmente, os pais estarão vigilantes, estabelecendo regras e critérios para que a convivência não se transforme em algo indisciplinado e constrangedor. O vizinho, pela sua proximidade física, proporciona ensejo de amizade, permitindo o exercício da bondade, enquanto se trocam conhecimentos úteis. Se os pais mantêm agradável convivência com os vizinhos, evitando comentários indevidos, censuras e reproches, os filhos os imitarão. Isso porque a criança imita sempre os atos dos adultos, no lar, na rua, na escola. Convivendo com nossos vizinhos, estimulando as crianças a fazerem o mesmo, estaremos contribuindo para uma valiosa conquista ética do grupo humano, que marcha para uma sociedade mais harmônica. *** A educação, em si mesma, e particularmente a infantil é um trabalho de todo dia, de toda hora, e não apenas de momentos emocionais, carregados de afeto exagerado ou de agitação e desequilíbrio. Desse modo, o diálogo contínuo, os esclarecimentos em vez das ordens e imposições, os bons exemplos serão a nota de importância na boa formação do caráter dos nossos filhos. Pensemos nisso. Redação do Momento Espírita, com base no cap. 9, do livro Constelação familiar, pelo Espírito Joanna de Ângelis, psicografia de Divaldo Pereira Franco, ed. Leal.

ALUGA-SE ACF Properties tem ótimas opções para você. COMERCIAL

RESIDENCIAL

(203) 739-0019

Centro Comercial Brasileiro de Danbury EMPRESS PROFISSIONAL CENTER

Veja quem já está aqui!

Oferecemos diversos

Comunidade News

tipos de imóveis:

O Jornal da Comunidade Brasileira nos EUA

Apartamentos Duplex com garagem Apartamentos com suite

Escritório da Barbara Leite

Skill Faith

Escola de teologia

Assembléia de Deus

Apartamentos de 1, 2 e 3 quartos

7 New Street - Suite 3 - Danbury, CT - Fone: (203) 739-0019 155 Main Street - Danbury, CT


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 13


Comunidade News

Página 14 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Frases

Eu era do tipo que adorava uma feijoada completa, além de bucho, rabada, língua.

Thaila Ayala, atriz, falando na revista “Boa Forma” sobre como era sua vida antes de se tornar vegetariana.

Ela me chamou nos fundos da igreja. Quando cheguei, ela levantou a blusa, e eu falei: ‘Se vai mostrar, mostra direito’. Danilo Gentili, repórter do “CQC”, contando em entrevista à revista “Playboy” que a primeira mulher que viu nua foi a filha de um pastor.

O quê? “Xuxa não sabe o show que perdeu. Não é um show comercial. Isso foi um exemplo de generosidade. Por isso atores cantam música de outros artistas. Ninguém ganha nada em se apresentar no ‘Criança Esperança’. As pessoas só doam.” Wolf Maya, diretor, sobre a ausência de Xuxa no programa.

“Ninguém se casa ou se separa de uma hora para outra, é tudo um processo. A relação durou o tempo que tinha de durar.” Claudia Raia, atriz, falando sobre sua separação de Edson Celulari na revista”Joyce Pascowitch”.

“A Globo é o mecenas que garante o meu sustento e me permite fazer loucuras como essa de vez em quando.”

Marco Ricca, o Gino de “Ti-Ti-Ti”, afirmando no site do jornal “O Dia” que seu contrato com a emissora possibilitou a produção de seu primeiro filme como diretor, “Cabeça a Prêmio”.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 15

Gente Barcelona pode multar Shakira por gravar videoclipe de moto sem capacete

Ator da Televisa é acusado de abuso sexual contra menor A cantora Shakira, que pode ser multada por circular de moto sem capacete. A prefeitura de Barcelona está analisando a possibilidade de multar a cantora colombiana Shakira por “não dar o exemplo” e circular em uma motocicleta sem capacete pela cidade durante a gravação de um videoclipe, informou nesta sexta-feira uma porta-voz municipal. Shakira também poder ser multada por entrar em uma fonte. Na quarta e quinta-feira, a popular cantora gravou o primeiro videoclipe de seu novo disco, “Sale el sol”, na praia de Barceloneta, em Barcelona, onde andou de patins na orla e circulou na traseira de uma

moto Harley-Davidson - sem capacete. As imagens da gravação foram publicadas pelo jornal El Periódico. A prefeitura “analisará as imagens e as estudará” para definir “se houve infração” e se a cantora deve ser punida, explicou à AFP uma porta-voz da prefeitura. As autoridades locais “lamentam que uma pessoa tão popular não dê o exemplo, sendo uma personagem pública” muito querida, sobretudo pela juventude, estimou a porta-voz. O novo álbum de Shakira deve ser lançado no dia 2 de novembro.

O ator William Levy está sendo acusado de ter abusado sexualmente de uma menina de 17 anos no mês passado. A denúncia foi apresentada na corte de Los Angeles, e além de abuso sexual, o mesmo está sendo acusado de ter privado a liberdade da jovem. Segundo depoimento da menor, tudo

aconteceu no dia 19 de julho, quando o ator, aproveitando que era sua fã, a obrigou a fazer sexo oral dentro das instalações do hotel Hilton , de Los Angeles. A jovem pede uma indenização de cerca de 2,5 milhões de dólares. O caso ainda não tem um prazo para ser julgado.

Supermodelo Miranda Kerr confirma gravidez

Angelina Jolie: “Sou tão corajosa que beiro a estupidez” A atriz americana Angelina Jolie disse que é “viciada em adrenalina” e que é “tão corajosa, que beira a estupidez”. Em uma entrevista à televisão alemã coincidindo com a estreia de seu último filme, “Salt”, Jolie assinalou que, após dar à luz a seus gêmeos e de ficar um tempo parada, “precisava fazer algo para extravasar a força que tem dentro”. Em seu último filme, a atriz faz o papel de Evelyn Salt, uma espiã que tem que fugir para provar sua inocência quando um desertor alega que ela é uma agente dupla, responsável que os espiões russos comecem uma guerra contra os Estados Unidos. Em “Salt”, que já estreou nos Estados Unidos, Grã-Bretanha, França e Alemanha, a ação é o tema principal, com uma Jolie que teve que treinar duro para poder se adequar às exigências do papel. “Sou uma viciada em adrenalina e nunca me preocupo realmente com minha própria segurança”, disse a atriz, que sentenciou: “Sou tão corajosa que beiro a estupidez”. No entanto, Jolie, de 35 anos e mãe de seis filhos, também disse que tem uma

A atriz Angelina Jolie na première de “Salt” em Tóquio. parte “branda”, na qual é “muito maternal” e que só sua família conhece. Após ter interpretado a heroína de videogame Lara Croft; de ter sido uma assassina paga junto com seu marido, Brad Pitt, em “Sr. e Sra. Smith”; e de entrar na pele de uma espiã em “Salt”, Jolie confessou que lhe “encantaria ver algum dia o agente secreto James Bond ser interpretado por uma mulher”.

A modelo Miranda Kerr e o ator Orlando Bloom na inauguração do hotel Mamounia em Marrakech, no Marrocos. A supermodelo australiana Miranda Kerr, (da minha gravidez) quando ainda era mulher do ator Orlando Bloom, confirmou cedo para dizer qualquer coisa, e eu tive que está grávida. Os dois haviam se casado uma experiência terrível durante um trasecretamente em julho após um mês de balho”, disse ela. noivado. A modelo começou a namorar Bloom, Kerr, de 27 anos, conquistou a fama de 33 anos, em 2007. O ator estrelou internacional como modelo de lingeries em filmes como “Piratas do Caribe” e “O da Victoria’s Secret, e revelou a notícia na Senhor dos Anéis”. edição espanhola da revista Vogue. Ela Kerr cresceu na cidade de Gunneday, na estará na capa da edição de setembro. Austrália, e ficou em nono lugar das 10 “Sim, estou grávida. De quatro meses”, modelos mais bem pagas da revista Forbes disse Kerr, acrescentando que tem sido do ano passado, recebendo um valor estidifícil manter o segredo. mado de 4 milhões de dólares nos últimos “Eu lembro uma vez nos primeiros dias 12 meses.


Comunidade News

Página 16 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Cultura

Cantora divide carreira entre Brasil e Nova Iorque A

A tecnologia ajuda Milene Corso a morar nos Estados Unidos e dirigir um coral no Brasil

carreira musical da cantora Milene Corso se divide entre Nova Iorque e o Brasil. Cantando MPB e bossa nova, ela solta a voz em apresentações nos Estados Unidos, enquanto comanda um coro no Brasil. Natural de Rio Claro (SP), Milene concilia o canto com a direção musical e artística do Madrigal CorDaVoz, grupo que deu continuidade ao trabalho do Coral Jovem da Matriz de São João Batista de Rio Claro. Por telefone, Milene contou que um dos elementos cênicos do coral é dar uma interpretação própria a cada apresentação. A cantora assumiu a direção artística do grupo cerca de três anos antes de vir para os Estados Unidos. Quando não está no Brasil, conta com a irmã no cargo de co-diretora. Para continuar o trabalho daqui, Milene se vale da tecnologia do Skype. A maioria dos arranjos é dela. “Gravo as vozes separadas, mando via internet. Eles treinam e fazemos um ensaio virtual”, explicou a artista. Recentemente, Milene esteve no Brasil, comemorando os dez anos do Madrigal CorDaVoz com um espetáculo. O grupo marcou presença também em um festival de corais em Piracicaba, e de um encontro na Floresta Estadual em Rio Claro. “Cada vez que vou para lá, é garantido que vamos fazer alguma coisa, uma apresentação”. Milene tocava piano desde os 8 anos de idade, mas o amplo interesse pelas

Milene Corso usa tecnologias como o Skype para coordenar trabalho artístico no Brasil. artes em geral levou-a a se formar em arquitetura. Mas a participação em duos de voz e violão e no coral mudou tudo. “Eu gosto é de cantar”. Acabou se formando também em voz, sem aban-

donar as artes. Ampliando os horizontes musicais Nos Estados Unidos, Milene mantém o contato com o coral participando do

grupo vocal brasileiro DeCanto e da Riverside Choral Society, em Nova Iorque. A improvisação vocal foi adquirida no Berklee College of Music, com o mestre Bob Stoloff. Atualmente, estuda o método Dalcroze, criado pelo músico e pedagogo Émile Henri Jacques. A técnica promove a integração da melodia musical com a expressão corporal. Por causa deste método, acabou conhecendo a japonesa Yukari. A dupla mistura as duas culturas. “Eu canto em português e trago as minhas músicas, e toda esta referência do Brasil. Ela toca violão e também gosta muito de música brasileira”. Yukari compõe músicas japonesas. Com o trabalho, Milene está explorando a sonoridade brasileira-japonesa. As duas estão atualmente preparando um CD demo. Com o marido, o baterista Maurício Zottarelli, a cantora faz algumas participações. Os dois chegam a trocar idéias, musicalmente falando. “Alguns falam que o casamento dá certo também por causa disso, porque falamos a mesma língua”. Os dois estão sempre trocando alguma idéia na área da música. Uma das maiores emoções de Milene aconteceu durante a primeira apresentação com a Riverside Choral Society, quando pisou no palco do Carnegie Hall. A brasileira também já cantou no Lincoln Center, lugar que abriga grandes nomes da música. No Madrigal CorDaVoz, Milene cumpre ainda as funções de regente e arranjadora.

Ana Paula Pavão é formada em Letras, com especialização em português e inglês pela Universidade Estadual de Ponta Grossa. Cinéfila, Ana Paula mora em NY, onde leciona ESL.

Cine News By: AnaPaula Pavão email: cnewscine@hotmail.com

Já ouviu falar no lançamento EAT, PRAY, LOVE - Comer, Rezar, Amar? A estréia do dia 13 traz Julia Roberts na história verídica de Elizabeth Gilbert, uma dona de casa que em um certo ponto de sua vida enfrenta um divórcio doloroso após sofridas tentativas de gravidez. Liz então decide mudar seu rumo e fazer uma viagem a três diferentes lugares: para a Itália, onde encontrou prazer na gastronomia do país, para a Índia, onde descobre o poder da oração, e para Bali, onde ela finalmente e inesperadamente encontra o significado do amor verdadeiro. Baseado nos relatos do memorial da própria Elizabeth Gilbert. Água com açúcar, como tantos outros filmes com Julia, mas vale para relaxar!

Falando na Índia, o X MIAAC Film Festival (Mahindra Indo-American Arts Council Film Festival) já tem data marcada e se realizará neste ano a partir de 14 de novembro, no SVA Theatre (333 W. 23rd St.) em NYC onde curtas e longas de sucesso da cultura indiana, de onde já saíram grandes obras premiadas como Slumdog Millionaire e Heaven on Earth dentre tantos outros, serão exibidos para o público. Para mais informações sobre o festival acesse o site www.miaac.us

Quem curte uma comédia satírica do estilo Epic Movie e Meet the Spartans, também vai curtir o lançamento deste fim de semana VAMPIRES SUCK! O filme consegue ironizar todos os pontos fracos do romance vampiresco de sucesso TWILIGHT SAGA e satiriza sem dó! Para o público jovem, censura 13 anos.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 17


Comunidade News

Página 18|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Música

A banda Dendê e Hãhãhães faz a abertura do Brazilian Day em NY Os ritmos afro-brasileiros que misturam a tradição do candomblé e do samba de roda conquistaram a cena musical novaiorquina

Dendê deixou a timbalada na Bahia para atuar em Nova Iorque.

D

endê e Hãhãhães foi a banda escolhida para a abertura do Brazilian Day New York 2010. Ex-membro da Timbalada em Salvador (BA), Dendê Macedo está muito orgulhoso em tocar com o mestre Carlinhos Brown, ao mesmo tempo em que divulga o trabalho. O músico baiano contou que já está bastante concentrado para o show, e disse que reservou um repertório bem agradável ao público. “Acho que o Brown também, que é um grande maestro, vai estar feliz de ver um ex-timbaleiro dele, que saiu de Salvador e está aqui montando um trabalho super legal”, disse ele, em entrevista por telefone. Nascido com o dom musical, Dendê começou a tocar profissionalmente aos 14 anos. “Aprendi muita coisa na rua”. O músico, que costumava criar os próprios instrumentos e pesquisava os ritmos do candomblé, acalentava um grande desejo. “Meu sonho era tocar no Olodum”. Mas a Timbalada chegou para mudar a vida de Dendê. Durante dois anos, o baiano fez shows e participou de micaretas (carnaval fora de época) com o grupo, onde ganhou destaque. Fez trabalhos com Carlinhos Brown e Daniela Mercury e participou da gravação de oito álbuns da Timbalada, e de “Alfagamabetizado”, primeiro disco de Carlinhos Brown.

Um timbaleiro em Nova Iorque Com somente 16 anos, foi selecionado para shows na Europa e no Japão. Porém, ele e outros timbaleiros começaram a enfrentar dificuldades, musicalmente falando. Sem banda para tocar, Dendê foi trabalhar de segurança e dar aulas de percussão. Um aluno percebeu o talento do músico e convidou-o para trabalhar em Nova Iorque. Já nos Estados Unidos, acabou conhecendo a esposa Leslie, americana que fala português e é componente da banda do marido. Dendê Macedo chegou no país em 2001. Um ano depois formava a Hãhãhães, nome de uma tribo Pataxó da Bahia. Os ritmos afro-brasileiros que misturam a tradição do candomblé e do samba de roda conquistaram a cena musical novaiorquina. Alguns membros da Hãhãhães já tocaram com Caetano Veloso, Gilberto Gil e Vinicius Cantuária. Apesar de adorar a terra natal, Dendê disse que é totalmente feliz com tudo o que conquistou nos Estados Unidos. “Acho que eu nunca teria em Salvador o que tenho aqui. É muito difícil porque você faz uma coisa, e a mídia quer outra”. Para ele, a Hãhãhães é como uma família. “Amo o meu Brasilzão, claro, mas é Nova Iorque que me deu tudo o que está me dando hoje”.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 19

Comunidade Católica Brasileira de Danbury AGRADECIMENTO

Igreja de São Pedro 104 Main Street Centro Pastoral Pastor Fr. Gregg Mecca Assistente para brasileiros Padre Pedro Diniz 61 Liberty Street Danbury, CT Tel.: (203) 730-9071 Tel/Fax: (203) 791- 9910 Missas aos sábados e domingos às 7:30pm

Agradeço a todas as pessoas da nossa comunidade e das comunidades vizinhas que participaram da nossa Festa Julina no sábado passado, 24 de julho. De modo especial, agradeço a Equipe de Eventos, às demais equipes e a todos os que ajudaram na cozinha, na montagem e decoração das barracas e nos serviços ao povo. Agradeço a todos os que fizeram doações, bem como, a um Grupo do Terço que promoveu uma rifa em prol dos Seminaristas da nossa Fraternidade Sacerdotal no Brasil. Uma homenagem especial ao Eduardo França, organizador e apresentador da “quadrilha julina ” e agracemos a doação de carne do restaurante “Amigos Deli.” Muito obrigado. P. Pedro. xxxxx


Comunidade News

Página 20 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Arte

Artistas goianos expõem pela primeira vez em Nova Iorque

A

briu oficialmente no dia 17 de agosto e segue até o dia 3 de setembro na BEA Art Hall Gallery, em Nova Iorque, a exposição “AGAV em Nova York”, mostra coletiva com obras de artistas goianos. A recepção de abertura contou com música e literatura. A exibição é fruto de uma parceria entre a Associação Goiana de Artes Visuais (AGAV) e a Brazilian Endowment for the Arts (BEA). O coquetel que iniciou a exposição teve o lançamento do livro “Manuscrito de Jerusalém”, de Hernani França, e música ao vivo com Luciano P. Ferro. De Nova Iorque, a presidente da AGAV, Vania Ferro, concedeu entrevista por telefone. Ela contou que é a primeira exposição da associação no exterior, e gostou do interesse da BEA. Além de Vania, participam da exposição Demirane Gonçalves, Deni Vilela, Dora Machado, Laurice Noleto, Luciano P. Ferro, Ricardo Gomes e Helena Alves. Esta última reside em Nova Iorque e atuou também como curadora. Segundo Vania, os artistas trouxeram

Obras diversificadas compõem “Agav em Nova York” não só imagens de Goiás mas também arte figurativa, tema que faz parte da atual fase de Vania. “Trouxemos um pouquinho de cada coisa”, disse a presidente da AGAV. Deni Vilela tomou a liberdade de deformar um pouco as figuras humanas, através do figurativo. Já Dora Machado mostra a flora e a fauna de Goiás com técnica mista, e Laurice Noleto e Ricardo Gomes preferiram as araras. O cerrado, vegetação típica do Planalto Central Brasileiro, não foi esquecido nas obras. A raça negra e os casarios marcam o trabalho do baiano Luciano P. Ferro, cuja voz e repertório foram muito elogiados por Vania. Com familiares na Bahia, Helena Alves deixou um pouco o estado de lado para se dedicar ao abstrato, fazendo uma alusão ao pintor americano Jackson Pollock. O abstrato também foi o tema eleito por Demirane Gonçalves. Exposição provoca diferencial A AGAV foi fundada em 2006. De personalidade jurídica e sem fins lucrati-

vos, está localizada em Goiânia e tem por principal missão defender e representar legalmente os artistas visuais, plásticos, audiovisuais e fotógrafos, empregados ou não. A vinda a Nova Iorque foi um grande acontecimento para a associação. “Estamos muito felizes com o acolhimento que a BEA nos deu”. A primeira exposição fora do Brasil, segundo Vania, será um verdadeiro divisor de águas na vida da AGAV. “Vai dar um peso. Nova Iorque tem um portal da sorte”. Na opinião da presidente, a associação será olhada de forma diferente, depois desta experiência. “AGAV em Nova York” contou com a produção de Alcinda Saphira e Andréia Santos. A organização agradece ao Governo do Estado da Bahia, que através da Fundação Cultural do Estado, patrocinou a vinda de Luciano P. Ferro. A exposição está aberta ao público de segunda a sexta-feira, das 10h30am às 6pm. O endereço da BEA é 240 East 52nd Street (entre a 2ª e 3ª Avenidas), telefone (212) 371-1556.

Obra “Madona I”, de Vânia Ferro.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 21


Comunidade News

Página 22 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Festa

Contagem regressiva para o Brazilian Day em Nova Iorque A 26ª edição do Brazilian Day New York tem Margareth Menezes, Carlinhos Brown e Zezé di Camargo & Luciano

B

rasileiros de várias partes dos Estados Unidos estão na contagem regressiva para mais um Brazilian Day New York, tida como uma das maiores festas brasileiras no exterior. As atrações deste ano prometem balançar os palcos montados nas ruas 43 e 46. A festa será no dia 5 de setembro. O evento de 2010 terá Luciano Huck como apresentador. Os eletrizantes Carlinhos Brown e Margareth Menezes ajudam a animar a festa, junto com o romantismo da dupla sertaneja Zezé di Camargo & Luciano. O diretor do Brazilian Day New York, Edilberto Mendes, disse em entrevista que a organização do evento ouve, todos os anos, sugestões de nomes de artistas. “Estas pessoas geralmente vem de acordo com a disponibilidade que elas tem. Às vezes o artista está com a agenda cheia, e não dá para vir”, disse ele, complementando que o Brazilian Day New York é um evento brasileiro para a comunidade. “Para celebrar o Brasil e o brasileiro em todas as suas conquistas, enfim, para enaltecer o Brasil”. Depois de alguns anos, o evento volta

novamente a ter um artista brasileiro local abrindo o evento. “Estamos buscando alternativas para fazer o Brazilian Day cada vez melhor”.

Celebrando as culturas Este é o 26° ano do Brazilian Day New York. A grande celebração brasileira acontece sempre na 46th Street, popu-

larmente conhecida como Little Brazil. Foi exatamente neste local que tudo começou, quando um grupo de brasileiros quis comemorar a Independência do Brasil e se sentir mais perto de casa. Com um público cada vez maior a cada ano, o Brazilian Day New York atinge atualmente 25 quarteirões. A organização espera um milhão de pessoas este ano. Os tradicionais pastel e caldo de cana são muito procurados nas barraquinhas do evento. Mas não são somente produtos brasileiros que podem ser encontrados. De acordo com Edilberto, a idéia inicial era ter somente mercadorias do nosso país. “Mas o Brasil é um país misturado. Ficamos muito felizes que outros países estejam conosco participando do Brazilian Day, acreditando naquilo que estamos propondo”. Ainda de acordo com o Edilberto, a festa desse ano conta com uma grande empresa latina como patrocinadora. O diretor disse ainda que o website tem sido bastante visitado. O programa eletrônico, através do qual seria escolhida a banda local, foi invadido. Por isso, a escolha foi feita através de um sorteio pelo grupo Parangolé.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 23


Página 24|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 25

Sorteio

Empresa de Connecticut sorteia camiseta do Rei Pelé autografada E

Empresário usa a paixão pelo futebol para se aproximar dos clientes

m Connecticut, um empreário norteamericano decidiu agregar a marca da empresa ao Rei Pelé. Tyler Ricks, cofundador da Yumnuts, criou a chamada “Promoção Pelé”, e está sorteando uma camiseta autografada pelo jogador eleito duas vezes Atleta do Século. A idéia da Yumnuts, fabricante de castanhas com sabores como mel e chocolate, é celebrar a Copa do Mundo 2010. Apesar do evento já ter terminado, os grandes momentos da maior celebração do futebol ainda estão vivos na memória dos fãs do esporte. Por telefone, Tyler disse ao Comunidade News que a promoção termina no dia 8 de setembro. O empresário conta que jogou futebol a vida inteira, e continua jogando numa liga em Connecticut. “Quisemos fazer algo para celebrar a Copa do Mundo, e dar aos consumidores a oportunidade de ganhar um prêmio como a camiseta do Pelé. E conectar a atividade à nossa marca Yumnuts”, explicou ele. A camiseta, de acordo com Tyler, foi adquirida quando ele era diretor de marketing e foi coordenar um comercial para a televisão com Pelé e Freddy Adu, este último o mais jovem jogador de futebol da Liga Profissional Americana (MLS, em inglês). No final das filmagens, segundo Tyler, Pelé deu a ele uma camiseta e uma bola autografadas. “Pelé era meu ídolo desde a infância. Ele foi o maior jogador no Brasil, e depois

Camisa autografada pelo rei que será sorteada pela empresa.

À esquerda Freddy Adu (o mais jovem jogador profissional de futebol nos EUA), Tyler, da Yumnuts e o rei Pelé. veio jogar no Cosmos de Nova Iorque. Eu o pequena. “Mas penso que, de uma forma olhava pela televisão jogando nos Estados geral, fatos como a Copa do Mundo e o tiUnidos. Ter a chance de conhecê-lo foi real- me brasileiro jogando em New Jersey há almente especial”. gumas semanas, ajudarão o futebol a crescer nos Estados Unidos”. Divulgando o futebol Existem três formas de ganhar a camiseta Ricks disse que muitas pessoas estão par- autografada pelo Rei Pelé: seguindo no Twitticipando da promoção online. Ele não sou- ter através do www.twitter.com/yumnuts be dizer se Pelé sabe da promoção. Pergun- - vale somente um acesso. “Curtindo” a Yutado se o sorteio da camiseta pode ajudar mnuts no Facebook e deixando um comena crescer a paixão pelo futebol nos Estados tário sobre a promoção na página www.faceUnidos, Tyler disse que a Yumnuts ainda é book.com/yumnutsnaturals - pelo Facebook

também vale somente um acesso. A terceira e última opção é fazer um pedido online com o código PELE10 até o dia 8 de setembro pelo www.yumnutsnaturals.com/shop. O consumidor ganhará 10% de desconto e será automaticamente incluído na promoção. Para esta opção valem três acessos para cada pedido feito com o código. Informações adicionais pelo www.yumnutsnaturals.com. A Yumnuts Naturals foi fundada em março de 2009 por Tyler Ricks e pelo francês Jerome Metivier. A idéia era produzir castanhas com baixas calorias e com diferentes sabores. Os empresários acreditam que a castanha é o snack perfeito porque contém as proteínas e os minerais essenciais para um estilo de vida ativo.

Música

Percussionista baiano se dedica ao Hip Hop Axé O ritmo é o projeto solo de Davi Vieira

A

Lavagem da Rua 46, evento que entrou para o calendário festivo de Nova Iorque, ganha este ano a animação de Davi Vieira. Um dos fundadores da banda Ogans e membro da Forró In The Dark, o artista trabalha atualmente no trabalho solo de Hip Hop Axé. O músico se apresenta no Zinc Bar, no dia 23 de setembro. Baiano de Salvador, Davi contou que fundou a Ogans junto com Marivaldo dos Santos em 1998. Segundo ele, o som da banda era um misto de axé pop e sons afro-brasileiros, típicos da Bahia. Na Forró In The Dark, ele trabalha com mais quatro músicos brasileiros. “Na verdade a Forró In The Dark já está mais ou menos deslanchando”, disse ele, complementando que a banda recém chegou da Europa. O grupo tem três CDs gravados. Todas as composições do Hip Hop Axé são de autoria de Davi, segundo ele. Mesmo trabalhando bastante com a Forró In The Dark, o músico está dando prioridade para o projeto solo. “O

disco já está pronto, mas não foi lançado ainda”. Davi procura agora um selo para distribuição do álbum. A idéia de trabalhar com o Hip Hop Axé nasceu antes da fundação da Ogans. Em 1995, com Marivaldo, ele lançou um CD no Brasil. Mas, segundo ele, o projeto parecia um tanto avançado para o Brasil. “As pessoas não conseguiam entender muito”. A percussão era bastante misturada às músicas. Criatividade e ritmo no sangue O gosto pelo hip hop se justifica. Na infância, Davi estava sempre compondo repentes (versos improvisados muito comuns no nordeste brasileiro), nas brincadeiras entre os irmãos. “O axé é a minha música”. Para Davi, o hip hop axé inclui ainda a capoeira e o candomblé. “É um trabalho muito dançante também”. Dependendo do espaço do local, Davi inclui a capoeira nos shows. Nos Estados Unidos desde 1990, Davi Vieira já acompanhou diversas bandas e companhias de dança em apresentações na Europa, Ásia, África

O músico Davi Vieira.

e para países das três Américas. O currículo do baiano ostenta shows ao lado de Sérgio Mendes, Carlos Santana, Angelique Kidjo e Steve Earle, todos eles vencedores do Grammy. Davi morou na Europa antes de desembarcar nos Estados Unidos. Optou primeiro por Los Angeles e depois arriscou morar em Nova Iorque, local que na opinião dele é mais propício para a música. “Você encontra músicos de toda a parte do mundo”. Todas as quartas-feiras, a Forró In The Dark pode ser vista no Nublu. O baiano confidenciou que ainda acha difícil enfrentar o frio. “A gente aceita não acostuma,”. A saudade da família e dos amigos é grande, mas Davi não se arrepende de ter mudado de vida. “Me sinto realizado, já toquei com muitas pessoas, fiz muitos trabalhos maravilhosos, e continuo fazendo”. A vontade dele é lançar o Hip Hop Axé também no Brasil. Cada vez que vai passear na terra natal, Davi ganha novas vibrações. “Você volta cheio de energia”.


Página 26|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 27

Local

Brasileiros nos EUA fazem reivindicações para candidata a presidente Dossiê será entregue a coordenadores da campanha de Dilma Rousseff

A

Central dos Trabalhadores Imigrantes Brasileiros (CTIB) de Massachusetts realizou na noite da quarta-feira (18) um círculo de debates. O objetivo do encontro foi o de colher propostas da comunidade para serem incorporadas no programa de governo da presidenciável Dilma Rousseff. Todas as propostas serão levadas até a equipe da campanha presidencial da candidata do Partido dos Trabalhadores (PT), para que sejam levantadas as reais necessidades dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. A reunião no CTIB teve a presença de líderes religiosos, comerciantes e jovens. O mesmo encontro já aconteceu em Los Angeles (CA), Nova Iorque, Flórida e Rhode Island. Segundo Cláudia Tamsky, presidente do Núcleo do PT nos Estados Unidos, os presentes questionaram se a maioria das reivindicações, que não foram poucas, seria atendida. De acordo com ela, os presentes concluíram que deve ser criada uma secretaria para gerenciar estas reivindicações. Segundo Cláudia, esta secretaria não seria subordinada ao Itamaraty, como já acontece com a Secretaria Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior, mas sim ao governo brasileiro. O Senador Valdir Raupp, presidente da comissão que investigou a imigração ilegal, chegou a propor a criação da Secretaria de Apoio a Brasileiros no Exterior. A proposta, de acordo com Cláudia, ganhou pareceres positivos. “Chegamos à conclusão que o presidente da república deveria criar esta secretaria especial para gerenciar estes projetos, para atender todos os imigrantes [brasileiros] no exterior, não só nos Estados Unidos”. De acordo com Tamsky, esta secretaria teria uma estrutura voltada para viabilizar projetos junto a outros ministérios. O poder do titular desta pasta, segundo Cláudia, seria de ministro. Em 2006, durante a campanha para reeleição, Lula gravou um vídeo, onde falava de eventuais melhorias para os brasileiros residentes no exterior. Antes disso, segundo Cláudia, Lula esteve na Universidade de Harvard, durante a disputa presidencial, onde entregou uma carta de propostas para os imigrantes no exterior, caso ele fosse eleito. “Então a idéia já vem de muitos anos atrás”, disse. Esforço da comunidade pode trazer mudanças De acordo com Cláudia, a relação entre o imigrante bra-

Business

Membros da Central dos Trabalhadores Imigrantes de Massachusetts que coordenaram a reunião de levantamento de sugestões para o comitê da candidata Dilma Rousseff. sileiro e o governo brasileiro mudou, durante o mandato de Lula. Como exemplo, citou a tentativa dos consulados em se adequar à realidade do imigrante e as ações da Caixa Econômica Federal, do Banco do Brasil do SEBRAE. Ela citou também a eleição do Conselho de Representantes da Comunidade Brasileira e os encontros de brasileiros que vivem no exterior, realizados no Brasil. “Poderia ser feito muito mais, mas depende do esforço e da pressão da comunidade brasileira. O governo não pode fazer uma coisa se a gente não cobra e não diz para ele o que precisa”. Segundo Cláudia, o texto final das propostas está sendo preparado. O dossiê será entregue em mãos aos Deputados Eduardo Cardoso e Antônio Palocci, coordenado-

Website criado por americano pode ajudar comerciantes brasileiros

U

Os proprietários Robert Light e Fred Mills.

res da campanha de Dilma, pelo professor Mark Levingin, brasilianista que participa do AFSCME, maior sindicato de serviços públicos e de saúde dos Estados Unidos. Entre as reivindicações feitas estão uma maior atenção do governo brasileiro às organizações não governamentais nos EUA, criar uma instituição de incentivo à cultura brasileira no exterior, parcerias com o SENAI e o SEBRAE na qualificação de pessoas, formando profissionais na área técnica. “Tudo isto só poderia ser realizado a partir do momento em que se criasse este ministério”. O dossiê inclui ainda uma agência do Banco do Brasil em Boston (MA) e a transferência do Consulado-Geral do Brasil em Boston para uma área mais periférica da cidade, ficando mais perto da comunidade brasileira.

m empresário em Danbury (CT) encontrou uma maneira fácil para as negociações entre compradores e fornecedores por atacado. Ele criou o GetThatWholesale.com, site acessível também em português. Segundo o vice-presidente, Fred Mills, o GetThatWholesale.com é o maior diretório online de fornecedores de vendas por atacado. “Fazemos a conexão entre o comprador e fornecedor por atacado”, explicou ele. Ainda de acordo com Fred, o website contém mais de 45 mil fornecedores por atacado. Os comerciantes brasileiros também podem se beneficiar do GetThatWholesale.com. O vice-presidente explicou que o portal é traduzido em 10 línguas. Clicando na bandeira brasileira é possível obter todas as informa-

ções necessárias em português. “Eles [os comerciantes] podem ir para qualquer categoria: vestuário, jóias, acessórios”. Ao clicar na categoria, os comerciantes serão conectados diretamente com os fornecedores. “Somente fazemos esta conexão”. Fred diz que o website contém também fornecedores fora do país. O website já recebeu um feedback bastante positivo nos trade shows realizados. Brasileiros, chineses e falantes da língua se mostraram satisfeitos com a possibilidade de negociar na própria língua. As informações estão todas no www.getthatwholesale.com, www.buythatwholesale.com e www.theretailerwholesaleguide.com. Informações adicionais pelo telefone 888-358-7822 – Ramal 705.


Comunidade News

Página 28 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Local

Peão brasileiro ganha etapa do Professional Bull Rider em Memphis Silvano Alves, 22, está entre os Top 10, apesar de participar de apenas 10 etapas este ano.

E

le pode ser calmo fora da arena, mas ganhou respeito no circuito profissional de Bull Rider nos EUA. No último final de semana, Silvano Alves, 22, ganhou pela segunda vez o torneio “Built Ford Tough Series” (BFTS). As duas competições foram realizadas este ano. A notícia foi publicada no website oficial do Professional Bull Riders (PBR), maior circuito de montaria de touros nos Estados Unidos. Perguntado pelo também brilhante Robson Palermo se estava feliz, Alves simplesmente respondeu “Bem, sim”. Nos Estados Unidos desde abril último, Silvano foi o único montador a ficar em cima de três touros pelo tempo determinado de 8 segundos. O feito foi conseguido durante o Memphis Invitational e rendeu ao brasileiro a marca de 253.5 pontos no total da BFTS. Apesar de ter competido em menos de 10 eventos BFTS este ano, Silvano é um dos dois montadores que está no Top 30. O outro vitorioso é Kody Lostroh, atual campeão mundial. Na classificação geral, o brasileiro está em 18° lugar, enquanto que Lostroh está na posição de número 28. A dupla parti-

mas ele é bem calmo e realmente focalizado na montaria”.

Silvano Alves já ganhou mais de 141 mil dólares em prêmios. cipou de nove eventos em 2010. Mas segundo Robson Palermo, o atual favorito não liga nem um pouco para títu-

Crime

los. “Ele se preocupa em montar touros. É bem calmo. Vejo muitos jovens virem para cá e virarem a cabeça porque é diferente,

Brasileiros no top Desde que ingressou no BFTS, Silvano Alves montou de 20 a 29 touros. Entre os Top 30, ele conseguiu a mais alta média alcançada em montarias: 69%. Outros três brasileiros também conseguiram se manter acima dos 60%. Valdiron de Oliveira, Guilherme Marchi e Renato Nunes atingiram as marcas de 64,5%, 62,1% e 61,3%, respectivamente. O otimismo de Palermo é tanto que ele até arriscou uma previsão para as próximas temporadas. Segundo o montador, Silvano “estará no Top 5 o tempo todo”. O montador J.B. Mauney terminou o Memphis Invitational com o total de 177.25, voltando a ser o terceiro no ranking. Cody Campbell, Austin Meier e Jordan Hupp estão entre os Top 5. A vantagem de Meier sobre Nunes é bem pouca, com 4.75 pontos à frente do brasileiro. Agora, ele está com 905 pontos de vantagem para conquistar o título de número 1 do mundo.

Prisão

Homem usa filho de 3 Imigração deporta dois braanos como escudo e vai sileiros fugitivos da justiça preso Valério Ronchi foi condenado por estupro e João de Oliveira, por homicídio

U

Erasmo Santos também agrediu a enteada

ma violenta discussão que culminou em agressão física resultou na prisão de um homem, na madrugada do sábado (14) em Ashland (MA). Além de acusação de tentativa de homicídio, Erasmo Santos, 37, é acusado de usar o filho de apenas 3 anos de idade como escudo. De acordo com notícia publicada no MetroWest Daily News, Erasmo teria gritado com a enteada de 15 anos, quando a garota ligou para a mãe. A irmã, três anos mais velha, interveio e a caçula fugiu do apartamento. Segundo o porta-voz da polícia, Tenente Richard Briggs, a discussão se tornou em agressão física contra a enteada de 18 anos. “Ele agarrou-a pela garganta e começou a dar tapas e socos no rosto dela”, disse o porta-voz. Ainda conforme o policial, a garota conseguiu escapar e se armou de um ferro. Ela teria então sido jogada numa cama, onde continuava a ganhar socos do padrasto, segundo Briggs. A garota escapou novamente e desta vez se armou com uma faca de cozinha. “Ele pegou a criança e tentou fazê-la de escudo”. Várias ligações vindas do apartamento,

localizado no Joanne Drive, foram feitas para o 911 (serviço de emergência). Acusações Ainda de acordo com o tenente Richard, Erasmo cessou as agressões físicas ao perceber que a polícia tinha sido chamada. A discussão, porém, continuou. Erasmo Santos foi preso às 12h06am. Segundo Briggs, os ânimos estavam bastante alterados no ambiente quando a polícia chegou. “O suspeito e a vítima continuavam discutindo”. Levado pela polícia, Erasmo Santos recebeu as acusações de tentativa de homicídio, tentativa de agressão e agressão. O menino usado como escudo não se feriu, e a garota agredida não quis receber tratamento médico. O Departamento de Serviço Social foi acionado pela polícia, pois Erasmo é acusado de usar o filho como escudo. O brasileiro compareceu à Corte Distrital de Framingham na segunda-feira (16) e não confessou a culpa. Ele está preso sob a fiança de $2,500 e deve voltar à corte no dia 14 de setembro para uma reunião de pré-julgamento.

D

ois brasileiros residentes na Flórida foram deportados na quinta-feira (12). Valério Ronchi, 59, foi condenado por abuso sexual a uma menor em Santa Catarina e João de Oliveira, 51, é acusado de matar um homem. Segundo o Departamento de Imigração, em 24 de novembro de 2004, Ronchi foi condenado pelo Tribunal Criminal do 2° Distrito em Criciúma. O brasileiro é acusado de drogar uma menina de 11 anos e depois abusá-la sexualmente. Para fugir da sentença de oito anos de prisão, Valério Ronchi fugiu para os Estados Unidos. O acusado entrou no país no dia 5 de julho de 2006, através do Aeroporto Internacional de Miami (FL). No passaporte, o visto B2, de turista, que expirou em 4 de janeiro de 2007. A Polícia Federal (PF) Brasileira, o escritório do ICE em Brasília e a Interpol pediram uma investigação, a qual foi realizada pelo grupo de Investigações do ICE (HSI, em inglês). Ronchi foi preso no dia 19 de março último em Pompano Beach, próximo ao Indianapolis Auto Sales, onde trabalhava. Ele não resistiu à prisão.

O brasileiro ficou sob a custódia do grupo de Operações de Remoção do ICE (ERO) e foi encaminhado ao Centro de Processamento em Miami, onde iniciou o processo de deportação. Discussão fatal O homicídio cometido por João ocorreu no dia 15 de abril de 1991. O brasileiro é acusado de matar Absolon Ferreira de Souza. Os dois teriam discutido do lado de fora de um bar. João teria usado uma arma calibre 22 para atirar em Absolon. A acusação formal de assassinato ocorreu no dia 6 de janeiro de 1997. Os agentes especiais do ICE capturaram João de Oliveira no dia 26 de março do ano passado, em Fort Lauderdale. No dia 2 de abril do mesmo ano, o brasileiro foi levado para o mesmo Centro de Processamento onde Valério ficou. As autoridades desconhecem o dia e o local por onde João entrou nos Estados Unidos. O escritório do ERO em Miami foi o responsável dos dois brasileiros. Valério Ronchi e João de Oliveira foram entregues às autoridades em São Paulo.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 29

Local

Imigrantes brasileiras recuperam salário através de ação trabalhista Formado por sete mulheres, grupo buscou ajuda no CIB

S

ete trabalhadoras brasileiras conseguiram recuperar o salário que não haviam recebido de uma empresa de limpeza em New Hampshire. Todas limpavam um hotel no mesmo estado e eram contratadas da EcoClean. Elas tiveram o dinheiro de volta graças a ajuda do Centro do Imigrante Brasileiro (CIB) de Massachusetts. A primeira parcela foi recebida na segunda-feira (16). O CIB ajudou as imigrantes a recuperarem mais de $4,600. Participaram da ação trabalhista Ana Paula Vieira, Cíntia Lages, Maria Casagrande, Flávia Casagrande, Nalva Gomes, Alexandra Faria e Vivian Oliveira. A iniciativa de procurar o CIB partiu de Alexandra e Nalva. Por telefone, Alexandra contou ao Comunidade News que todas elas trabalharam duro. “Não achamos justo ele simplesmente falar que não ia nos pagar, e deixarmos o dinheiro pra lá, deixar perdido”, disse. A brasileira quis provar também para o dono da EcoClean que ela e as outras trabalhadoras tem direitos, mesmo sendo imigrantes. “Muitas pessoas se acovardaram diante disso”. Segundo Alexandra, o proprietário da EcoClean, um americano, perdeu o contrato com o hotel e deixou o grupo sem pagamento. “Ele falou que não ia nos pagar porque não tinha dinheiro”. Algumas das brasileiras trabalhavam para o EcoClean desde 2007, outras tinham mais tempo de empresa. O grupo de trabalhadoras deixou de receber pelas três últimas semanas de traba-

Brasileiras participam de workshop no CIB depois de recuperarem salários não pagos. lho. Quando o dono ‘enrolava para pagar’, as CIB, muitos ainda temem efetuar uma deimigrantes, que trabalhavam como houseke- núncia por conta do status imigratório. Ele epers, diziam para o hotel que não iriam tra- explica que o interesse maior da promotoria balhar. “Então o hotel ficava em cima dele, e pública de Massachusetts é a violação de diele acabava pagando”. reitos trabalhistas, e não se o imigrante tem ou não documentos no país. Ainda conforInformação correta garante direitos me Evaldo, o CIB prioriza a recuperação do Segundo Evaldo Borges, presidente do salário e as informações corretas, asseguran-

Acidente

Acidente mata brasileira em Massachusetts Neuza Nascimento morreu no local. José Filho teve ferimentos graves

Um grave acidente ocorrido na madrugada da sexta-feira (13), na Rota 24 em Stoughton (MA), vitimou dois residentes de Fall River. Neuza Nascimento, 51, era a condutora do Toyota T100 ano 1995, e morreu no local. O passageiro, José Filho, 54, foi hospitalizado com graves ferimentos. A polícia chegou ao local do acidente às 2h13am. De acordo com investigação de Gregory Jasinskas, o veículo seguia para a direção norte quando saiu da pista, no lado direito. O carro voltou para a estrada mas atravessou as três pistas à esquerda e bateu no guardrail, capotando em seguida. Segundo comunicado à imprensa, o Toyota parou na direção sul da estrada. Não houve, infelizmente, tempo de socorrer Neuza. Com ferimentos graves, José foi levado de ambulância ao Boston

Medical Center. Ainda segundo a polícia, tanto a motorista quanto o passageiro usavam o cinto de segurança e não foram ejetados para fora do carro. Neuza possivelmente dormiu ao volante, segundo evidências preliminares recolhidas pela polícia. A Polícia Estadual de Massachusetts, com o auxílio da Polícia Estadual de Análises de Colisões e com a Seção de Reconstrução de Cena de Crime da Polícia Estadual, continua investigando as circunstâncias e causas do acidente. O Corpo de Bombeiros de Stoughton e a Divisão de Autoestradas do Departamento de Transporte de Massachusetts também estiveram na cena do acidente. A polícia fechou até às 4h40am as faixas da Rota 24 (direção sul), a rampa da Rota 139 (sentido leste) e duas faixas da Rota 24 (sentido norte).

do assim melhores condições de trabalho para todos. “Nós nos sentimos bem ao ajudar o trabalhador a recuperar seu dinheiro, mas a missão do Centro vai mais além. Nós somos um local onde o trabalhador vem se informar sobre as leis trabalhistas do estado para evitar que outros venham explorá-lo no futuro”, disse o presidente do CIB. Esta disponibilidade do CIB deixa Alexandra bastante satisfeita. “Se a gente não puder contar com o Centro do Imigrante Brasileiro, que apoia a comunidade, a gente vai contar com quem?”. Segundo ela, o CIB teve bastante empenho e deu toda a assistência necessária no caso. De acordo com Alexandra, o proprietário da EcoClean chegou a ameaçar de entregar para a imigração outras pessoas, quando elas cobravam o pagamento. “Vocês estão ilegais”. Na opinião da brasileira, a ameaça do ex-patrão não tem fundamento. “Nós estamos errados porque somos indocumentados e estamos trabalhando, mas ele está mais errado ainda por ter nos contratado”. A ex-funcionária da EcoClean aproveita para dar um conselho aos outros imigrantes. “Você nunca deve deixar os seus direitos para trás, direitos nós temos. Nós trabalhamos, então temos o direito de receber”. Segundo Alexandra, quando ela e o grupo sentiram segurança, quando procuraram o CIB. Ela recomenda que todos os imigrantes procurem as informações corretas, para se defenderem de casos como o dela.


Comunidade News

Página 30 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Caso Reynaldo e Alaor

Reynaldo e Alaor terão direito a novo julgamento O

Corte de apelação aponta falhas em primeiro julgamento de brasileiros

caso dos brasileiros Reynaldo Eid Júnior e Alaor do Carmo Oliveira, acusados de manterem mãe e filho em cativeiro, pode tomar novos rumos. Na quintafeira (19), a corte de apelação deu aos dois o direito de novo julgamento. Segundo a Corte do 4° Distrito de Apelação, a Juíza Carla Singer não instruiu os jurados de forma adequada durante o primeiro julgamento. O painel de apelação concluiu que a juíza da Corte Superior do Condado de Orange não esclareceu aos jurados o principal ponto da definição legal de sequestro em troca de resgate. Segundo a definição, os promotores teriam que provar que a vítima não consentiu ser convencida, e que os acusados não acreditavam que a vítima havia consentido. (consentido o quê?) Singer também teria falhado ao não falar para o júri sobre a defesa requisitada pelos réus, a qual se focalizava no consentimento das supostas vítimas. Segundo parecer do Magistrado Raymond J. Ikola, a juíza respondeu indevidamente aos jurados sobre a definição de sequestro, durante as deliberações,. Os outros dois magistrados presentes ao painel eram Kathleen O’Leary e Richard M. Aronson. No parecer, Ikola declarou que o acúmulo de erros instrucionais da Juíza Singer prejudicaram os réus para apresentarem uma defesa completa. “Há uma chance razoável de que estes erros tenham desfavorecido os réus”, escreveu o juiz. Os acusados estão presos desde o final de 2005, quando ocorreu o suposto sequestro. Reynaldo e Alaor chegaram a ser sentenciados à prisão perpétua em 2008. Os advogados apelaram da decisão. Jeferson Ribeiro, marido de Ana, a suposta vítima, pagou a quantia de $18,000 a um coiote para atravessar a mulher e o filho. Mãe e filho ficaram durante três dias em um motel no México. Em um novo local mais próximo da fronteira, Ana e o menino aguardaram, com mais 40 brasileiros, a travessia para os Estados Unidos. As supostas vítimas iriam se encontrar com Jeferson na Flórida. Ribeiro havia pago um conhecido na Flórida, mas os coiotes disseram que não haviam

Brasileiros terão segunda oportunidade de provarem sua inocência. recebido todo o dinheiro. Um acordo então foi feito para que Ana e o garoto voltassem para o Brasil. Uma terceira pessoa não identificada teria escondido mãe e filho embaixo do assento de um veículo e efetuado a travessia deles. Segundo o parecer da corte, Ana e o filho passaram pelas mãos de vários coiotes, de livre e espontânea vontade. Em um posto de gasolina em Costa Mesa, as supostas vítimas foram apanhadas por Reynaldo e Alaor, os quais pagaram o hotel, a lavanderia e a comida. Os acusados também levaram o menino para cortar o cabelo e compraram leite para ele, permitindo inclusive que Ana falasse com o marido pelo telefone de Reynaldo. A mulher nunca viu uma arma sequer. Segundo os documentos da corte, Ana não tentou deixar o quarto dela para pedir ajuda. Contradições “Embora Ana não quisesse estar com os réus, ela também não queria estar com a polícia ou por conta própria e sem dinheiro num

lugar desconhecido. Ao contrário, ela disse que queria estar na Flórida. Mas até que esta opção estivesse disponível, o júri poderia ter tirado a conclusão que Ana escolheu ficar com os réus”, escreveu Ikola no parecer.

O marido de Ana teria recebido uma ligação, neste meio tempo, pedindo pela quantia de $7,000 para soltar ela e o filho. Ele teria concordado em pagar. Jeferson teria dito para a esposa escapar, no terceiro dia, pois os homens queriam mais dinheiro. Ana teria dito ao marido que tinha alguém com ela o tempo inteiro, por isso seria impossível. Reynaldo disse a Ana, no dia seguinte, que ela seria mandada para Nova Iorque para trabalhar, caso Jeferson não mandasse mais dinheiro. A pedido de Jeferson, um amigo mandou uma mulher até o motel, para resgatar a família dele. Depois que Reynaldo disse a ela que não libertaria Ana e o filho até que recebesse mais dinheiro, a mulher chamou a polícia. Em depoimento, Ana não conseguiu lembrar se chegou a dizer para a polícia que ela comunicou a Reynaldo e Alaor que gostaria de ir embora. O painel de apelação também levantou dúvidas quanto à veracidade dos depoimentos de Jeferson e Ana. Foi encontrada uma evidência significativa de que os dois teriam grandes motivos para mentir, pois receberiam imunidade e tinham esperanças de ganhar um visto, caso Reynaldo e Alaor fossem condenados. O parecer da corte será finalizado no dia 19 de outubro. Um novo julgamento será agendado depois desta data.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 31

Imigração

Políticos querem lei anti-imigrante na Flórida Projeto de lei semelhante ao do Arizona é dos republicanos Bill McCollum e William Snyder

D

epois do Arizona, é a vez do estado da Flórida ganhar manifestações. Na quarta-feira (18), dezenas de pessoas protestaram contra proposta do republicano e candidato a governador, Bill McCollum, de implantar uma lei semelhante à SB 1070. Segundo o Orlando Sentinel, imigrantes e defensores dos direitos civis se reuniram na cidade de Apopka. O grupo, formado por agricultores, religiosos e minorias étnicas repudiou o projeto de lei de McCollum e de William Snyder. Os manifestantes alegam que tudo não passa de uma ‘jogada política’, onde é mais fácil culpar os imigrantes do que tomar conta da economia do estado. A União Americana das Liberdades Civis (ACLU), jurou processar a Flórida, tal como aconteceu com o Arizona, caso a lei seja aprovada. O texto inicial da SB 1070 previa a criminalização de imigrantes indocumentados. Vários pontos foram retirados da lei, depois de tantos processos contra o Arizona. Entre os manifestantes estava o brasileiro Felipe Matos, 23, estudante que ficou conhecido no país inteiro quando participou da “Trilha dos Sonhos”. Ele e mais três amigos foram a pé da Flórida até Washington D.C. pedir um fim à deportação de imigrantes. Para o estudante, a lei espalharia um medo desmedido nas comunidades imigrantes. Como muitos outros jovens, Felipe se criou nos Estados Unidos e, portanto, conhece muito pouco da cultura do próprio país. Ele e tantos outros estudantes lutam pela

O republicano Bill McCollum, à direita, é um conhecido anti-imigrante do estado. aprovação do DREAM Act, lei que daria a residência permanente a estudantes indocumentados mediante requisitos como frequentar a faculdade ou prestar o serviço militar.

Justiça e humanidade “Estamos tentando trazer justiça a este país, dizendo que somos apenas seres humanos. Eu teria que ficar com medo da única coisa que não posso esconder – a cor da minha pele, do meu cabelo, dos meus olhos... porque provavelmente minha inteira existência se tornou fora da lei”, desabafou Felipe. “Esta lei não seria sobre empregos ou devolução de casas ao banco. É sobre crime. É sobre raça”, disse María Rodriguez, diretora da Coalizão de Imigração da Flórida, tachando a lei de “anti-americana, anti-latina e anti-imigrante”. A proposta de McCollum é de fazer os estrangeiros carregarem prova de status imigratório e autorizar a polícia a checar o status imigratório de imigrantes indocumentados suspeitos. Na opinião de Glenn Katon, diretor do Projeto de Liberdade Religiosa e advogado senior da ACLU da Flórida, a lei, além de ser equivocada, é inconstitucional, pois pretende assumir o papel que cabe ao governo federal. “Tornando-se lei, mancharia o estado da Flórida. Autorizaria a polícia a se basear na cor da pele... A única forma que você vai [encontrar suspeita razoável] é baseado na aparência ou na forma que falam”, disse ele. A grande preocupação do Reverendo Russel Meyer, do Conselho de Igrejas da Flórida, é com as igrejas que prestam serviços aos imigrantes indocumentados. “Esta lei criminaliza o comportamento pastoral. Qual o estado que faria isto?”, questionou.

Acusação

Juiz coloca brasileiro em prisão domiciliar na Flórida Agostinho Rodrigues é acusado de estuprar uma menor

U

m ex-técnico de futebol em Orlando (FL) teve a fiança estipulada em $6,500 na segunda-feira (23), durante uma audiência na corte. Agostinho Rodrigues, 50, é acusado de ter mantido relações sexuais com uma menor de 15 anos. De acordo com Orlando Sentinel, o brasileiro era técnico de um time de meninos na Edgewater High School. Segundo as autoridades, ele estuprou a garota no ano passado e ainda a obrigou a outros atos sexuais. O Juiz Roger McDonald decidiu pela soltura de Agostinho, mediante o pagamento de fiança. Existem, porém, algumas restrições. O brasileiro deverá ficar numa condição equivalente à de prisão domiciliar, e não poderá ter contato com a suposta vítima e nem com menores de 18 anos. Além disso, Agostinho, que esteve preso durante cerca de 20 dias, não poderá mais treinar jovens. No depoimento, Agostinho Rodrigues disse que ele está tentando manter o mortgage e os pagamentos do

carro em dia, já que não está trabalhando. Segundo o acusado, ele está sobrevivendo graças a ajuda de amigos. A esposa dele estava presente à audiência mas não prestou depoimento. Determinações Agostinho Rodrigues é acusado de contato sexual ofensivo e intencional e outros crimes. O brasileiro, que tem cidadania americana, foi obrigado pelo juiz a entregar o passaporte para Kirk Kirkconnell, seu advogado de defesa. Diana Tennis, advogada da suposta vítima, pediu ao juiz que proibisse o réu de revelar o nome da garota, inclusive para os amigos de sites de relacionamento. O Juiz McDonald concordou. De 2008 a 2009, Agostinho treinou o time de futebol de meninos da Edgewater. O Conselho Escolar do Condado de Orange decidiu não renovar o contrato dele, dois meses antes de sua prisão.

Agostinho Rodrigues era técnico de futebol na Edgewater Hight School, na Flórida.

Leia a qualquer hora e local

www.comunidadenews.com


Comunidade News

Página 32|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Tempo Real

By: Arilda Costa

europeanart33@hotmail.com

A

Bridgeport e Fairfield

Aquele abraço

braços, muitos abraços. Abraçar. Com força, com ternura. E até com suor ou lágrimas. Abraçar. Como se os abraços acabassem já amanhã. Ou hoje. Ou daqui a pouco. Abraçar. Fazer do abraço o novo “olá”, fazer do abraço o novo “passou bem”. E passar realmente bem. O abraço que parece estar a acabar. O abraço raro, o abraço verdadeiro. Da mãe que recebe o filho, da mulher que recebe o marido, do amigo que recebe o amigo. O abraço que não se pensa, que não se imagina. O abraço que não é; o abraço que tem de ser. O abraço que serve para viver. O abraço que acontece – e que não se esquece. Um dia quero passar todo o dia a ensinar o abraço. A visitar as escolas e a explicar que abraçar não é dois corpos unidos e apertados pelos braços. Abraçar é dois instantes que se fundem por dentro do que une dois corpos. Abraçar é um orgasmo de vida, um clímax de partilha – uma orgia de gente. Abraçar é fechar os olhos e abrir a alma, apertar os músculos e libertar o sonho. Abraçar é fazer de conta que se é herói – e sê-lo mesmo. Porque nada é mais heróico de que um abraço que se deixa ser. Porque nada é mais heróico do que ter a coragem de abraçar, em frente do mundo, em frente da dor, em frente do fim, em frente da derrota. Abraçar é a vitória do homem sobre o homem, da pessoa sobre a pessoa. Abraçar é celebrar a humanidade. Abraçar vale mais do que amar. Abraçar é o amor que se ultrapassa. O amor que se transmuta. O amor que se apaixona por se ser amor.

Abraçar é mais do que o amor, mais do que a paixão, mais do que o tesão, a excitação ou a pulsão. Abraçar é para além do que abraça, para além do que é abraçado, para além do que sente ou que é sentido. Abraçar não se sente nem se sente muito. Abraçar é. E pode ser tudo aquilo que não é – mas que não deixa de ser. Pode ser o abraço que é “vem, ama-me”, pode ser o abraço que é “adoro-te, meu filho”, pode ser o abraço que é “obrigado por estares aí, meu amigo”. O abraço pode ser todos os abraços do mundo. E cada abraço é todos os abraços do mundo. É aquilo que não serve para nada que serve para tudo. O abraço. O abraço medíocre, o abraço assimassim, o abraço que fica pelo caminho. O abraço medíocre é o abraço que entregam os que não se entregam, o abraço artificial. O abraço medíocre é o abraço Viagra, o abraço que consegue fazer-se mas que não consegue sentir-se. E pode ser comiseração, hipocrisia, vaidade. Abraça-se porque se abraça o que é gente – o que se faz, sem medos, gente. E que erra, porque é gente, enquanto gente. Mas não se abraça o medíocre. Não se abraça o que não faz mas queria fazer, o que não mata mas queria matar, o que não trai mas queria trair. Não se abraça o que não é – mesmo não deixando de se ser. O que só se é na medida exata em que não se é. Por isso, abraça. A mim, a ele, a ela, a eles, ao tu, ao eu e ao ateu. Abraça. Já, agora, neste instante, sem hesitar, sem mediocrizar, sem parar. Abraça. Todo o dia, todos os dias. Antes que chegue o dia.

Chris e Aleandro, na balada em Bridgeport.

Maurício, do grupo Ai Delicia. Show da festa brega.

Fabiano e Luciana. Super brega e felizes na festa brega.

Aline com a amiga Grazi, na festa de Bridgeport.

Jarilda e amigas na festa brega em Bridgeport.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 33

Social

Parabéns a Tânia, esposa do nosso amigo Aquias do Pague Menos Supermarket. Na foto a família completa, sua princesa Thayna.

Parabéns a Karlla que está completando fazendo aniversário este mês.

Parabéns ao nosso amigo Flávio, de Mount Verno, NY, por mais um aniversário, na foto com seu amor!


Comunidade News

Página 34 |de 24 a 30 de agosto de 2010 | Edição 347

Esotérico

S

^

ol em Virgem a partir de hoje focaliza cotidiano, rotina e saúde nestes 30 dias. Aproveite pra se inscrever ou retomar curso, aperfeiçoar habilidades, reorganizar agenda. Mercúrio aponta volta a tratamentos e esportes interrompidos.

A

_

rtes e técnicas da conquista e sensualidade bem manejada em destaque com Sol em Virgem. Além de mais encantador e propenso a curtir tudo que os sentidos podem oferecer, você tem uma luz melhor e pode conquistar mais e melhor.

C

`

hegou a época do ano perfeita pra testar alguns métodos mais práticos que tornem a vida doméstica mais eficiente! Sol em Virgem permite reparar em um talento herdado que pode ser posto em funcionamento já. Hospitalidade.

R

d

evisão astral começa hoje pra você, com Sol em Virgem por 30 dias trazendo muitos questionamentos sobre aspectos práticos e funcionais. Descubra a origem de erros e derrotas. Reavaliação de conceitos e ideias em profundidade.

F

e

undamental retomar planos do passado, rever amigos e conferir quem ainda fala sua língua. Causas e compromissos sociais na berlinda por 30 dias com Sol em Virgem. Mercúrio traz revisões pessoais no campo ideológico e cultural.

P

f

assa ao primeiro plano, com Sol em Virgem, temas conectados com ambição e realização de metas. Você tem que provar competências e capacidades, com exímia capacidade. Seja versátil, mas organizado, sensato e prático.

a

g

30 dias. Amigos e projetos passados animam seu coração. É o Sol em Virgem, trazendo ordem e sentido. Questionamentos e aprendizados.

crer’ se acentua, com você atrás de métodos precisos de crescimento e expansão. Práticas e técnicas de organização mental ajudarão.

elas próximas quatro semanas igiar o pensamento é um lema P o Sol ilumina seu setor espiriV a ser vivido da forma mais tual, então a tendência ‘ver para concreta possível nos próximos

D

b

isciplina e paciência pra cuidar do lado material da vida, senso prático e versatilidade pra melhorar as finanças, treino de habilidades que possam aumentar sua renda - temas em alta durante o trajeto do Sol em Virgem. Vale 30 dias.

O

c

ba! O Sol começa a iluminar seu signo a partir de hoje, trazendo vitalidade, luz e criatividade para você, tendência que aumentará após seu aniversário. Vale comemorar desde já. Mercúrio pede revisão de vida e valores, vá fundo nisso.

Devido à nossa ignorância, aprendemos com a dor

I

h

nquietude e insatisfação emergem com tudo agora, fazendo você olhar para as dimensões menores de seus planos. Sol em Virgem propicia perguntas apropriadas sobre o presente. Alcance mais praticidade e habilidade financeira.

F

i

oco total na vida social, relacionamentos, namoro, casamento, sociedades, parcerias, clientelas, consultorias etc. Sol em Virgem traz tudo isso para o primeiro plano por 30 dias. Parceiros revêem e ajustam relações com você.

U

m paradigma é um modelo, através do qual uma pessoa ou toda sociedade funciona. São modelos de funcionamento a serem seguidos segundo alguns conceitos e teorias, que naturalmente se espalham e constroem uma nova forma de se relacionar com a própria vida. Nossa civilização se encontra em uma encruzilhada. Criamos um mundo à nossa volta para sermos servidos e saciados em nossas necessidades. Utilizamos-nos de todos os recursos disponíveis, indiscriminadamente, certeza de que esses mesmos recursos estariam à nossa disposição por toda nossa existência. Hoje chegamos aonde estamos. Como disse Gandhi: “Sempre houve o suficiente para todas as necessidades humanas; nunca haverá o suficiente para a cobiça humana”. Chegamos ao limite do suportável e agora devemos trabalhar no sentido de aliviarmos a dor e a ameaça que está diante de nós e que, no entanto, fomos nós mesmos que criamos. Há várias maneiras de colaborar e dirimir o estrago que causamos; várias coisas que podemos fazer individualmente para a preservação do que sobreviveu à nossa indiscutível, mas mal direcionada força criativa. Fizemos uma escolha, mas cometemos muitos erros. Agora temos um bom trabalho pela frente. Ou se preferir, este é o carma que construímos e que devemos transformar, resultado de nossa irresponsabilidade e inconsequência. Ironicamente, devido a essa mesma inconsequência, estamos nos tornando mais e mais seres coletivos e cooperativos na busca de soluções para nossa salvação neste iluminado planeta Terra. Mais uma vez, devido à nossa ignorância, aprendemos com a dor. Concomitantemente a esse movimento de união e cooperação, a nova física nos apresenta uma versão moderna do ide-

alismo monista, (cultura indiana) que, lentamente, se torna a construção científica desse novo paradigma. O idealismo monista prega que matéria e mente são partes integrantes de uma mesma realidade. É uma filosofia que postula que tudo, incluindo a matéria, existe na consciência e é por ela manipulado. Com isso o idealismo monista não postula que a matéria não é real, mas que é secundária e mais, submetida à consciência. Na era anterior, vivemos sob o paradigma de um mundo material onde a vida, o mundo e o Universo são isentos de qualquer significado espiritual. Espírito e matéria precisaram separar-se em nome da evolução da ciência, caso contrário, esta deveria submeter-se ao poder da religião. Dentro do raciocínio monista, a consciência tem um papel não só fundamental, mas central e, por meio dela, podemos reconhecer como parte integrante e natural do Homem, fenômenos e experiências espirituais. Imersos na visão mecanicista, lentamente compartimentamos toda vida, incluindo nossos corpos, mentes e espíritos. Ao invés da unidade com a natureza, a consciência afastou-se dela. Este deve ser um momento de séria reflexão e reavaliação de nossos verdadeiros valores e visão de mundo. De que forma poderemos mudar o rumo de nossa história? Quando acreditamos que o funcionamento do mundo e de toda vida é semelhante a uma máquina, assim nos tratamos a nós e aos nossos irmãos planetários, como máquinas. E como máquinas somos descartados quando diminui nossa capacidade produtiva. Se a realidade do mundo é material, então os bens materiais são os construtores de nossa felicidade. Enquanto aceitarmos esse modelo de funcionamento, viveremos em conflito, em estado permanente de confusão.


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 35

Esporte Natação

Brasil faz sua melhor campanha no Pan-Pacífico, mas Cielo se desculpa

Cielo: Certeza de que poderia ter sido melhor. Com oito medalhas, a seleção brasileira de natação garantiu em Irvine sua melhor participação no Campeonato Pan-Pacífico. Mesmo assim, não é possível dizer que todas as metas foram alcançadas. Alguns nadadores tiveram desempenho aquém das expectativas. Principalmente o campeão olímpico e mundial Cesar Cielo, que decepcionou ao ser prata nos 50m livre e bronze nos 100m livre. Cielo abriu a competição com uma medalha de ouro nos 50m borboleta. No dia seguinte, depois de quase ficar fora da final, terminou em terceiro lugar nos 100m livre. Exausto, acabou até sendo poupado do revezamento 4x100m livre. Mesmo nos 50m livre, prova em que estava mais confiante, bateu na trave e levou a prata. - O quadro de medalhas foi superbom para gente. Não tem realmente do que reclamar. Podia ter sido melhor da minha parte. As falhas maiores foram as minhas. Peço desculpas por qualquer coisa que eu tenha feito – disse Cielo, referindo-se também ao fato de ter pedido para não nadar o revezamento 4 x 100m livre.

Perto da zona de rebaixamento, Tricolor expõe seus erros em 2010 Definitivamente, a luz vermelha acendeu para o São Paulo em 2010. A derrota por 3 a 0 para o Corinthians, neste domingo, no estádio do Pacaembu, deixou o time a dois pontos da zona de rebaixamento do Campeonato Brasileiro. E expôs as feridas de um clube que ainda não se encontrou na temporada. Dentro e fora das quatro linhas, há tempos o São Paulo não cometia tantos erros. Em campo, houve falhas na montagem do elenco e a equipe tenta se reerguer sem um treinador. Fora dele, o Tricolor luta para equilibrar suas receitas sem um patrocinador e ainda vive em guerra política contra a Federação Paulista (FPF) e a Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Ainda no terreno político, a diretoria não conseguiu colocar o estádio do Morumbi na Copa de 2014. O momento pede uma reação imediata. Ainda no gramado do Pacaembu, o

Julio Cesar comemora boa atuação: ‘O gol serviu para coroar meu retorno’

- Não estamos jogando nada. Precisamos reagir urgentemente - analisou. “Renegados” deram certo em outros clubes.

Rogério Ceni, disparado o melhor jogador do São Paulo no clássico deste domingo, reclama do time durante a fraca atuação do São Paulo na partida realizada no Pacaembu.

zagueiro Miranda, um dos jogadores mais experientes do elenco, com 218 partidas disputadas, sintetizou o momento tricolor.

Mazola, Washington, Henrique e Marcelinho Paraíba conseguiram se destacar longe do São Paulo.

Atlético-PR derruba Fla ‘sem ataque’ no caldeirão da Arena da Baixada

Golfe

Woods mantém 1º lugar do ranking, mas tem seu pior dia no PGA Tour Tiger Woods teve seu pior dia de PGA Tour neste domingo, terminando pela primeira vez acima do par (+1), com 73 tacadas na quarta rodada. O golfista ficou na 28ª posição, com 286 tacadas no total, duas abaixo do par. Mesmo assim, ele seguirá na primeira posição do ranking pela 271ª semana consecutiva. A dúvida agora é se Tiger Woods participará da Ryder Cup, competição por times entre Estados Unidos e Europa, que será em outubro. O número 1 do mundo não conseguiu a pontuação necessária para participar do torneio, mas ainda pode ser convidado. Com relação à disputa pelo primeiro lugar do ranking, Phil Mickelson, o segundo, mostrou que é uma real ameaça. Apesar do fim de semana irregular, ele foi o melhor deste domingo, com cinco abaixo do par, terminando com 282 tacadas no total, na 12ª posição. O vencedor do PGA Tour foi o alemão Martin Kaymer, de 25 anos, que conquistou seu primeiro título de um Major. Ele derrotou o americano Bubba Watson no desempate.

Paulo Baier comemora o gol da vitória sobre o Flamengo. Com a lesão de Carlinhos, Julio Cesar teve novamente uma chance entre os titulares. E resolveu se esforçar para dar a volta por cima. Depois de chegar ao Fluminense sendo eleito o melhor lateral-esquerdo do Campeonato Brasileiro de 2009, o jogador não se firmou e acabou barrado. Agora, espera iniciar uma nova fase nas Laranjeiras. O gol em cima do Vasco, no empate por 2 a 2, no domingo, no Maracanã, pode ser um sinal de novos tempos pela frente. - Foi um gol muito importante para mim. Foi uma recompensa pelo tempo que fiquei sem jogar, no banco. Treinei forte, principalmente durante a Copa. Então estou muito feliz. Tive uma boa atuação e o gol serviu para coroar meu retorno. O elenco do Fluminense é muito forte e a concorrência também. Mas sempre procurei me dedicar muito durante os treinamentos e conquistar a confiança da torcida - disse o jogador. Aos 28 anos, Julio Cesar viveu um momento diferente no domingo. A esposa Fernanda é torcedora fervorosa do Vasco. Mas após o jogo, o lateral tricolor garantiu que não teria problemas para voltar para casa.

O caldeirão basta. O Atlético-PR não jogou bem, tampouco empolgou os 23 mil presentes na tarde deste domingo. Mas tabu é tabu. E um gol de cabeça de Manoel garantiu a magra vitória por 1 a 0 e mostrou por que o Flamengo tem pânico das partidas na Arena da Baixada. Este foi o 11º duelo no estádio, com nove vitórias do mandante e dois empates. O Furacão, que passou a noite no Z-4, respira. O time chegou aos 17 pontos e fica na 14ª posição. O destaque da partida foi o ligeiro Maikon Leite. O time carioca, por sua vez, também confirmou sua fraqueza ofensiva e precisa mais do que nunca da estreia da dupla Deivid e Diogo para voltar a ter um ataque respeitável. Nos oito jogos pós-Copa, a equipe fez quatro gols, dois deles de pênalti. Diante de números tão

ruins, a equipe manteve os 20 pontos, caiu para o décimo lugar e distanciou-se do G-4. Apesar da derrota, em alguns momentos do primeiro tempo a torcida do Fla imaginou que o trauma da Arena chegaria ao fim. O time teve mais posse de bola, envolveu o adversário em alguns momentos, mas não passou disso. Rogério Lourenço começou com Val Baiano e Leandro Amaral e no intervalo decidiu trocá-los por Borja e Vinícius Pacheco. O que era razoável ficou péssimo, e o time carioca passou a ser martelado até sofrer o gol de cabeça, aos 37 minutos da etapa final. Na próxima rodada, os curitibanos visitam o Grêmio Prudente, quarta-feira, no Prudentão. No dia seguinte, o Flamengo recebe o Atlético-MG no Maracanã.

Membro fundador da

ABI-Inter

Associação Brasileira de Imprensa Internacional


Comunidade News

Página 36|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Classificados aluga-se

ALUGA-SE casa de quatro quartos no centro de Brookfield (CT). Imóvel com três banheiros completos, sala de estar e de jantar, cozinha, galpão, quintal grande e lugar para conectar máquinas de lavar e secar. Tratar pelo telefone (203) 733.0588. ALUGA-SE casa ampla de quatro quartos no centro de Brookfield (CT). Imóvel com três banheiros completos, sala de estar, sala de jantar, cozinha, galpão, quintal grande. Tratar pelo telefone (203) 733.0588.

aluga-se

ALUGA-SE quarto em Danbury (CT), localizado na Saída 5. Valor: $500 (tudo incluído). Tratar pelo telefone (203) 942-9873. ALUGA-SE apartamento de dois quartos em Danbury (CT). Localizado em condomínio, o imóvel tem sala de estar e de jantar, cozinha com lavadora de louça, banheiro e lavanderia. Valor: $1,380 (aquecimento incluído). Disponível a partir de 1° de setembro. Tratar pelo telefone (203) 9428309.

ALUGUEL NA ÁREA DE DANBURY (CT)

Nós temos os melhores... 2 Quartos, 3 Quartos, Studios ... É só ligar...

“Nós Vendemos Short Sales” Problemas para pagar o seu mortgage? Vai devolver a casa? Ligue-nos antes de devolver a casa ao banco. Você pode se qualificar para benefícios do governo. Interessados ligar para MarinaBlue Realty, falar com Júlio Canto ou Marie Torres no telefone (203) 648-4607 ou (203) 982-4748. Checar o crédito e referências é necessário para aplicações. “Equal housing opportunity”.

VENDE-SE PLANOS PARA LIGAÇÕES INTERNACIONAIS

- Plano ilimitado a $19.95 por mês, DDDs 33, 31, 27, 11 e 21. Instalamos duas linhas nos EUA e duas no Brasil; - Plano de 2.000 minutos a $29.95 para qualquer parte do Brasil e mais 60 países. Duas linhas nos EUA e duas no Brasil; - Estamos recrutando agentes. Ótimas comissões.

SERVIÇOS DE INFORMÁTICA

Reparos de computador, antivírus, upgrade, manutenção. Hablamos espanhol. Contatar (203) 568-3610. OPPORTUNITY

Seeking bilingual partners to help expand a multi billion dollar business. Call me for an interview. Don Dzikowski (201) 696-0083.

EMPREGO

Churrascaria em Pittsburgh, na Pensilvânia, precisa com urgência de pessoas para trabalhar na cozinha ou na dining room, com ou sem experiência. Tratar pelo telefone (412) 371-5560 falar com Flávia ou Oswaldo.

BOX PRECISAS DE DINHEIRO? Compro ouro e prata em qualquer condição ou que já não seja mais utilizado. Pago mais do que os anúncios de televisão. Dinheiro na hora. Telefone (914) 565-3229. Fazemos empréstimos.

ALUGA-SE

Apartamento de um quarto em New Milford (CT) no condomínio Aspetuck Village. Imóvel recém reformado com sala, cozinha com tudo novo, banheiro e deck. Valor: $850 + um mês de depósito. Tratar pelo telefone (203) 648-8136.

FRETES RÁPIDOS

Todo tipo de serviço de pequenos transportes locais e regionais. Móveis, mudanças, caixas, etc. Se couber no nosso carro, nós transportamos para você. (203) 648-5591 Evandro


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 37


Página 38|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Comunidade News

Edição 347|de 24 a 30 de agosto de 2010|Página 39


Página 40|de 24 a 30 de agosto de 2010| Edição 347

Comunidade News


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.