Semanario 3 al 9 de noviembre

3 al 9 de Noviembre 2014 Edici贸n N掳28

SEMANARIO INACAP Santiago Centro

Destacado Así celebró INACAP Santiago Centro los 48 años de nuestra institución

En el marco de la celebración de los 48

Contador Auditor y Nayareth Vera Mardones, de la carrera Psicopedagogía.

donde los presentes pudieron compartir y disfrutar de música, bailes y concursos.

Los alumnos de nuestra Sede, gracias a la organización de la Dirección de Asuntos Estudiantiles de la Sede, fueron partícipes de una serie de actividades que se iniciaron el jueves 23 de octubre, como lo fueron competencias de taca- taca, ping pong, y clase masiva de zumba.

Pero eso no fue todo, la celebración de los alumnos continuó el sábado 25 de Octubre en el ProClub de Lampa, lugar donde más de doscientos alumnos llegaron al paseo organizado para ellos, en donde pudieron parrillar, disfrutar del entorno y participar de competencias de fútbol, concursos y tocatas al aire libre.

Durante este día también se expusieron en el hall central de la Sede, las fotografías de los alumnos ganadores del concurso “Enfócate con tu profe”, Francisco Galleguillos Araya de la carrera

Por su parte, los colaboradores y docentes, también pudieron celebrar con alegría y entusiasmo nuestro aniversario institucional en una cena en el Stadio Italiano, ocasión en

En la ocasión se hizo un reconocimiento a la trayectoria a los colaboradores y docentes que cumplieron 10, 15 y 20 años en nuestra Sede.

Además se hizo un saludo muy especial a quienes se destacaron durante el año 2014 con su entrega y compromiso profesional a Guillermo Bustamante, Mejor Administrativo; Cristina Núñez, Mejor Administrativo Docente; Katherine Navarrete, Mejor Docente de la Sede Santiago Centro.

años de INACAP, alumnos, colaboradores y docentes de INACAP Santiago Centro, celebraron en diversas actividades recreativas, cuyo eje principal giró en torno a la importancia del compartir.

Página 2

Día a Día Lunes 27 de Octubre—Reunión del Consejo Directivo de INACAP El pasado lunes 27 de Octubre en las de- Posterior a ello, el Vicepresidente y Conpendencias de INACAP Santiago Centro sejeros del Directorio, participaron de la se realizó la reunión mensual del Consejo Cuenta Anual 2014.

Directivo de INACAP.

Lunes 27 de Octubre—Cuenta Anual INACAP En INACAP Santiago Centro, el Rector de y los desafíos que la institución tiene en INACAP, Gonzalo Vargas realizó la Cuenta el futuro.

Anual 2014, momento en que dio a conocer los principales resultados de este año

Martes 28 de Octubre—Charla de Fibra Óptica para Colegio Una charla de especialidad para los dio una introducción sobre qué es la fialumnos del Colegio Cardenal José María bra óptica y las formas en que es utilizaCaro realizó el Área de Informática y Te- da. lecomunicaciones. En la ocasión, se le

Martes 28 de Octubre– Charla Prevención Cáncer Mamario Organizada por el Área Salud de INACAP cómo prevenirlo y de la importancia del Santiago Centro, el pasado martes se autoexamen para detectar cualquier anorealizó una charla de Prevención de Cán- malía. cer Mamario para toda la comunidad inacapina. En la oportunidad, se habló de

Jueves 30 de Octubre– Reunión Desafíos de la Educación Este jueves se realizó una reunión con autoridades del MINEDUC, Rectores, vicerrectores académicos y directores de carreras de pedagogía y de postgrados, vinculados a educación de

las universidades de la Región Metropolitana, además de representantes de INACAP. La reunión fue organizada por el Centro de Innovación en Educación de INACAP (CIEDU).

Resumen Semanal Página 3

Debes saber…

POSTULACIONES A LA BECA DE ARTICULACIÓN Entre el 3 y 21 de noviembre se realizarán las postulaciones a las Ayudas Estudiantiles 2015 para alumnos que ingresarán, el 2015, a primer año de Educación Superior, y también para aquellas personas egresadas y/o tituladas de un programa de estudio técnico, que se matriculen en una carrera profesional, denominada BECA DE ARTICULACIÓN. El lugar de postulación es www.becasycreditos.cl Los requisitos son: 

Estudiantes egresados o titulados de carreras técnicas de nivel superior durante los cuatros años anteriores al 2015 - es decir, a partir de 2011 - que quieran continuar sus estudios para obtener un título profesional.



Requisito socioeconómico: Pertenecer a deciles 1 al 7 (*).



Requisito académico: Promedio de Notas de Enseñanza Media igual o superior a 5,0.



Cobertura: Financia hasta $750.000 del arancel anual de la carrera.



Importante: (*) Requisito sujeto a la aprobación de la Ley de Presupuestos 2015.

SEMANA DE PSICOPEDAGOGÍA Los días martes 4, miércoles 5 y jueves 6 de Noviembre se celebrará la semana de Psicopedagogía en INACAP Santiago Centro.

Para ello, la Dirección de Carrera tiene organizada una serie de actividades para que los alumnos participen de esta celebración.

Programa de Actividades Martes 4: Actividades y Charlas Académicas “Proyecto de Reinserción Educativa (PDE)”, “Alumnas comentan experiencia en Centro de Atención Psicopedagógica ICAP de INACAP Santiago Centro” y “Aula Hospitalaria”. AUDITORIO. Miércoles 5: Actividades Deportivas “Triangular de baby fútbol damas”, “Gymkana mixta”, “Triangular ping-pong mixto”, “Triangular de taca-taca mixto”. PARQUE DE LOS REYES. Jueves 6: Actividades Recreativas y participación de Alianzas. AUDITORIO.

Página 4

Debes saber...

ACREDITACIÓN DE CARRERAS

Como parte de su proceso de acreditación, les informamos que la carrera ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS se encuentra en proceso de renovación de acreditación por lo que será visitada por los pares evaluadores externos entre el 03 y 07 de noviembre en las Sedes Antofagasta, Copiapó, La Serena, Santiago Centro, Maipú, Concepción-Talcahuano, Valdivia y Puerto Montt.

Por su parte las carreras TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES e INGENIERÍA EN TELECOMUNICACIONES, CONECTIVIDAD Y REDES, se encuentran próximas a ser visitada por los pares evaluadores externos los días 10, 11, 12 y 13 de Noviembre, en las sedes Valparaíso, Santiago Centro, Santiago Sur, Concepción-Talcahuano y Coyhaique.

Agradecemos a todos los que participarán en este proceso.

Página 5

Misceláneo CICLO DE PIANO UNIVERSIDAD DE CHILE CENTRO CULTURAL GAM 11 noviembre 19:30 horas Sala A1, Edificio A Adhesión voluntaria En el marco del cierre de temporada 2014, el departamento de Música y Sonología de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile lo hace con un ciclo de piano, todos los martes de Noviembre. Martes 4 serán tres sonatas de Beethoven. El 11 de noviembre el Dúo Fischer-Pepi dará un concierto a cuatro manos a la carta, donde el repertorio es elegido ese mismo día por el público, los asistentes podrán optar por piezas de Mozart, Brahms, Ravel, Schubert, Poulenc y Bizet .El martes 18, Paulina Zamora toca piezas de Mozart, Liszt, Glasinovic y Bach-Busoni. Y el cierre está a cargo de Svetlana Kotova, con grandes compositores rusos: Tchaikovsky, Rachmaninoff y Liádov

SEGUNDO FESTIVAL JUVENIL DE LAS ARTES ESCENICAS Centro Cultural Casadanza Rogelio Ugarte 1585. Metro Ñuble El Festival abre sus puertas a la comunidad, con clases abiertas de las compañías invitadas y su puesta en escena.

Estarán presentes la obra de teatro ORIENTE, las artes circenses con MUNDO INTEMPERIE, y CIELO INTERMEDIO una mezcla de danza y performance.

Funciones: Jueves 6 de Noviembre 20:30 “CIELO INTERMEDIO”. Realización a cargo de Constanza Cordovez y Silvana Miranda Martín.

Sábado 8 de Noviembre 20:30 . “ORIENTE”. Dirección: Carla Romero Martinez.

Domingo 9 de Noviembre 19:30 . “MUNDO INTEMPERIE”. Compañia Teatro Niño Imaginario.

Todas las actividades son GRATUITAS Se realizarán clases abiertas cada día de presentación de cada obra; A partir de las 16:00 horas. los cupos son limitados. Más info casadanza@gmail.com / Inscripciones aquí: http://goo.gl/forms/4lMEm0BwBk

Página 6

Conociendo a...

Ramiro Bastilleiro, “La habilidad de manejar el idioma, es lo que me gustaría compartir con los estudiantes de INACAP Santiago Centro” Asimismo, comenta que en el mundo del traductor hay muchos textos comunes y corrientes para traducir, pero además de eso también pueden realizar proyectos más desafiantes y estimulantes en donde pueden ampliar sus propios conocimientos y horizontes.

Proveniente de Reino Unido, específicamente de Londres, llegó hasta INACAP Santiago Centro, Ramiro Bastilleiro, profesor ayudante de las cátedras de inglés para la carrera de Traducción Inglés Español mención Negocios Internacionales.

Fueron tres países a los que postuló Ramiro a través de la organización British Council para venir a trabajar a Sudamérica: Ecuador, Colombia y Chile. En esa postulación quedó seleccionado para venir a nuestro país y está encantado de trabajar con alumnos de la Sede Santiago Centro, aportando con su idioma nativo y aprendiendo un poco más de español.

Ramiro es traductor e intérprete profesional, de padres gallegos, y toda su vida la ha pasado entre Inglaterra y Escocia. Lleva aproximadamente tres meses en Santiago de la cual comenta “es una ciudad muy grande, muy parecida a ciudades de España y me agrada”.

Página 7

Según nos cuenta, en su tiempo libre le gusta conocer monumentos, cerros, arte callejero. Además, estando en Santiago le tocó percibir un sismo, situación que no había vivido antes.

Respecto a lo laboral, Ramiro nos indica que en INACAP lo han recibido muy bien, especialmente “Jaime Campos y Viviana Copia han sido muy acogedores conmigo y los demás profesores me han agradado mucho. Asistí a clases de español para mejorar el idioma. También trabajé colaborativamente en la preparación de los alumnos que viajaron hasta Concepción para participar en la Competencia de Debate en Inglés junto a Felipe Cordero, en la cual obtuvieron el 3er lugar. Los alumnos estaban muy centrados, muy enfocados, querían ganar. Ellos tienen un buen nivel de inglés”.

Lo que ha podido notar cuando apoya las clases de inglés, es que los alumnos no quieren hablar mucho o tienen vergüenza.

Sin embargo, quienes se atreven a hacerlo, se desempeñan muy bien. En este sentido, Ramiro aconseja a los alumnos

que hablen en inglés para poder practicar, pues esto les permitirá desarrollarse mejor profesionalmente. “Hay que saber hablar inglés, porque a nivel empresarial es tener la mitad de la batalla ganada”, añadió.

Asimismo, comenta que en el mundo del traductor hay muchos textos comunes y corrientes para traducir, pero además de eso también pueden realizar proyectos más desafiantes y estimulantes en donde pueden ampliar sus propios conocimientos y horizontes. “Eso, y la habilidad de hablar bien el idioma inglés, es lo que me gustaría compartir con los estudiantes de INACAP Santiago Centro”.

Sobre sus proyectos, el profesor ayudante manifiesta que su deseo es quedarse en Sudamérica, pues es un nuevo mundo, y se tienen más oportunidades. “En Europa todo el mundo cree que hablar en español y trabajar como traductor es difícil. Aquí podría encontrar mayores desafíos y eso es lo que pretendo buscar”, finalizó.

Ofertas de Práctica

OPORTUNIDAD DE PRÁCTICA

Para los alumnos que se encuentren en el último semestre vespertino de: · · ·

CONTADOR AUDITOR CONTABILIDAD GENERAL

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS, MENCIÓN FINANZAS

“ IMPORTANTE EMPRESA MULTINACIONAL ” Interesados postular de forma directa en Contacto Laboral INACAP www.inacap.cl/contactolaboral Debes ingresar a Ofertas Exclusivas INACAP

WWW.INACAP.CL/CONTACTOLABORAL

Cargo: Administrativo Contable

Página 8

Tips ALGUNOS CONSEJOS PARA CUIDAR TUS PERTENENCIAS

Página 11



Mantén tu bolso, cartera o mochila cerrada y donde puedas verla.



Si ves alguna persona en actitud sospechosa, informa inmediatamente al personal de Seguridad.



Cuando utilices tu computadora en la oficina, sala de clases, biblioteca, cafetería, o estés con amigos, no pierdas contacto visual con tu propiedad.



Nunca dejes tu billetera en el bolsillo trasero de tu pantalón.



No dejes objetos valiosos sobre tu área de trabajo (celulares, mp3, mp4, ipods, palm, etc.).

Esta semana...

Lunes 3 de Noviembre 15:30 horas

VISITA PARES EVALUADORES ACREDITACIÓN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS.

19:15 horas

REUNIÓN DE TITULACIÓN EGRESADOS DE ÁREAS EDUCACIÓN E INFORMÁTICA- AUDITORIO

Martes 4 de Noviembre 09:00 horas

SEMANA DE PSICOPEDAGOGÍA (ACTIVIDADES ACADÉMICAS) - AUDITORIO

16:00 horas

INDUCCIÓN A CAMPOS CLÍNICOS, TÉCNICO EN ODONTOLOGÍA– AUDITORIO

18:30 horas

CHARLA ENTEL, INFORMÁTICA Y TELECOMUNICACIONES– AUDITORIO

Miércoles 5 de Noviembre 11:00 horas

SEMANA DE PSICOPEDAGOGÍA (ACTIVIDADES DEPORTIVAS) PARQUE DE LOS REYES

Jueves 6 de Noviembre 09:00 horas

SEMANA DE PSICOPEDAGOGÍA (ACTIVIDADES RECREATIVAS) AUDITORIO

Viernes 7 de Noviembre 8:30 horas

VISITA PARES EVALUADORES ACREDITACIÓN ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

12:00 horas

FINAL INTERREGIONAL DE LAS OLIMPIADAS DE ACTUALIDAD– AUDITORIO

Página 12

Comité Editorial Juan Ignacio Carvallo M. Cecilia Aguilera H. María José Cortines M.

Periodista Mariela Cabello V.

Diseño MACV