| 14
7
RES le COVIDP A e 19 vi La
L’ E t
a
r u D n o nç
STRIEL 01TRIME 202 0
I O T E N I IMAG ! É T É N E
L’été en BELGIQUE Devenir animateur international Hongrie, France, Japon... >2000 chantiers Géorgie, Taiwan, Togo... volontariat solidaire Se préparer pour mieux partir en projet de volontariat
Editeur responsable: G. Van de Put, 9 Place du Roi Albert, 6900 Marche-en-Famenne | Tel: 084/31 44 13 | N° d’agrément: P505292 N°d’Ets : 417 535
EDITO #onlavaitpasvuvenir. Mais au moment d’écrire ces lignes, nous voici bien complètement immergés dans cette crise du Coronavirus, alors que nous avions prévu de vous parler de voyages, de vies de groupe, de rencontres avec des individus venus du monde entier… On ne se refait pas, et nous avons donc préparé cette publication en portant notre regard sur un horizon lointain, sur juillet, août et au-delà, avec des frontières abolies, des gens qui se croisent, qui s’embrassent et qui œuvrent côte à côte dans la sueur partagée d’un été. Peut-être nous trompons-nous ; peut-être sommes-nous butés, ou utopiques… Mais, en cette période de confinement, les pages qui suivent se déroulent donc bien en diverses invitations à la mobilité et aux échanges internationaux. Ces dynamiques sont inscrites dans l’ADN de notre projet associatif. Faire un projet aux CB, c’est habituellement s’immerger dans une expérience collective, c’est partager, pendant un temps, son quotidien avec des gens que, normalement, nous n’aurions sans doute jamais croisés. Alors aujourd’hui, quand la maladie frappe des familles et que tout le monde reste cloitré chez soi, nous avions malgré tout envie de rêver un peu, de parler d’un temps où les nécessaires mesures de prévention pourront être levées et d’un retour à la normale de nos activités. Car l’après virus arrivera, et nous n’aurons de cesse de vous rappeler alors d’étreindre l’humanité en multipliant vos contacts et en vous immergeant dans des communautés diversifiées. Ceci dit, tout confiné que nous voici, la situation que nous vivons aujourd’hui nous donne aussi une très belle leçon sur notre vie en société. Elle nous démontre combien nous sommes interdépendants les uns des autres. Elle nous donne à penser combien il nous est nécessaire d’investir dans des institutions solides en termes de
sécurité et d’aide sociale, car elles seules peuvent apporter des véritables réponses collectives aux défis communs qui se posent à nos destinées. Elle nous incite à l’empathie et au sens de la solidarité. Si je suis enfermé chez moi pour l’instant, c’est pour mon bien, mais aussi pour celui de tous ceux-là que je ne connais pas. Alors, après la crise, j’aurai certainement envie de bouger, de voyager ; mais j’aurai aussi envie d’en faire plus. J’aurai envie de m’assurer que chacun ait un chez-soi, où il fait bon de s’abriter. J’aurai envie qu’il y ait des arbres dans chaque quartier et que tout le monde ait facilement accès à un coin de nature où il fait bon de s’aérer. J’aurai envie que personne n’oublie que le droit à la santé est un droit humain, inaliénable, à des soins acceptables, d’une qualité satisfaisante et d’un coût abordable pour tous. Bonne lecture et, surtout, pour l’instant, restez chez vous et prenez soin de vous .
GVDP.
Les chantiers multiculturels en Belgique Un chantier, c’est une occasion unique. C’est une activité porteuse de sens, qui permet à tout un chacun de mettre sa pierre à l’édifice, d’apprendre une multitude de choses, tant manuelles que de vivre ensemble. Mais au-delà de la vie en collectif qui permet de rencontrer l’Autre, un chantier est aussi unique par l’aide qu’il amène à une organisation ou à une communauté locale. C’est pourquoi, chaque année, nous rencontrons de nouvelles organisations et créons de nouveaux partenariats avec différents porteurs de projet. Si nous cherchons ces nouveaux partenariats, c’est aussi pour permettre aux jeunes volontaires de découvrir de nouvelles initiatives locales et de s’en inspirer, de développer de nouvelles compétences, de découvrir leurs nombreux talents via des projets variés.
Été en Belgique peut, par exemple, faire des rencontres et se sensibiliser à la problématique de l’accueil, tout en s’investissant dans des petits travaux intérieurs ou extérieurs ; ou en faisant de l’animation. Bien sûr, un chantier n’est rien sans un animateur et une équipe de volontaires motivés. Si un projet comme celui-ci te tente, n’hésite pas à participer à un week-end chantier , ils ont lieu toute l’année ici en Belgique. Mieux ! Tu peux même animer le groupe ! Si la casquette d’animateur ne te fait pas peur, inscris-toi à la formation que nous organisons :
FORMATION d’animateur international 17-19 avril à Marche*
Cet été, sois
l’animateur.trice international.e que l’on recherche !
* dates sujettes à modification
Conditions : avoir plus de 18 ans et avoir déjà participé à un chantier Grâce à des chantiers en immersion dans international ou un échange de jeunes . les centres pour demandeurs d’asile, on
175
chantiers en
FRANCE
dont
45 ados
24 juin - 09 juillet ( CONCF-242-ESC )
Ce chantier consiste à entretenir les jardins communautaires de Amiens, en collaboration avec les habitants de cette ville incroyable ! De plus, vous participez à l’organisation du festival Garden Music. Le logement se fait dans le camping municipal (Camping du Parc des Cygnes). Amiens est appelée par les français «la petite Venise du Nord», c’est la capitale européenne de la jeunesse en 2020. De nombreux sites sont à découvrir. Une visite de Paris pendant la fête nationale, ainsi qu’un week-end en baie de Somme (à la mer) sont prévus.
18
chantiers en
25 juillet - 07 août ( VSS08 ) Nous vous invitons à rejoindre ce projet non seulement parce que notre volontaire européen qui a écrit ceci est serbe, mais aussi parce que c’est un chantier de tradition de notre partenaire local avec une longue histoire derrière lui. À côté de la ville pittoresque de Sremski Karlovci coule le deuxième plus grand fleuve européen - le Danube. À cet endroit, la nature y est luxuriante et quelques petites îles se sont formées. Après six ans de chantiers, cette zone devient progressivement plus accessible. La tâche principale de ce chantier est de poursuivre le travail des années précédentes : préparer les travaux pour la création d’un ponton, et d’une terrasse en bois. Vous serez hébergés dans l’Eco Centre de la ville (un bâtiment qui fonctionne entièrement avec des sources d’énergie renouvelables). (http://www.ekoloskicentar.org/). Pendant votre séjour, vous aurez la chance de visiter Novi Sad (la deuxième plus grande ville de Serbie), de vous balader dans le parc national de Fruska Gora et de déguster la cuisine locale et les vins de cette région viticole.
SERBIE
Été à
HONGRIE Chantiers 16+
L’association InDaHouse des régions les plus pau Abaúj-Zemplén. Les volo soutiennent activement le très modestes dans leur développer chez les jeune grâce à des activités de dé créatifs : danses, randonn À l’heure actuelle, pour produits que ceux de ba doivent se rendre dans accessibles au vu des rare C’est pourquoi l’organisat boutique solidaire, mais a un endroit dans lequel j peuvent se rassembler et communautaire. L’association dispose de en vue de mettre ces proje ils nécessitent beaucoup d vous entrez en jeu ! Il s’agi tâches comme la pose de c le plafonnage, la peinture, Hernádszentandrás est s la Hongrie, non loin de l région est propice aux ran découvrir les ruines des l’une des forêts les plus s
l’é tranger
27 juin - 12 juillet ( EGY-20-02 ) e travaille dans l’une uvres du pays, Borsodontaires de l’association es enfants issus de milieux scolarité et cherchent à es un esprit d’autonomie, écouvertes et des ateliers nées, artisanat, etc. pouvoir obtenir d’autres ase, les gens du village les villes voisines, peu es transports en commun. tion souhaite ouvrir une aussi proposer au village jeunes et moins jeunes t se rencontrer : un café
deux anciens bâtiments, ets en place. Néanmoins, de rénovation. C’est là que ira d’effectuer différentes carrelages ou de plancher, e, la pose de tuiles… situé dans le Nord Est de la frontière slovaque. La ndonnées et vous pourrez s châteaux cachés dans sauvages du pays.
13
chantiers
135
chantiers et MTV au
05-14 août JAPON ( NICE-20-0805A ) Aidez à préserver la précieuse forêt de Mashiko-
machi qui abrite un rapace en voie de disparition : le Sashiba. Le travail pour les volontaires consiste à enlever les mauvaises herbes et une partie de la flore envahissante qui perturbe la croissance et la biodiversité dans cette région. Vous organiserez également des activités avec des enfants du coin. En ce qui concerne la découverte de la région, on dit que se promener dans la gigantesque forêt Mashikomachi aurait des vertus thérapeutiques. À l’orée du bois, on y découvre des sources chaudes naturelles. Les volontaires auront également l’occasion de participer au célèbre festival du tournesol, un évènement à ne pas manquer dans la région ! Ce projet est situé à 3h de Tokyo en train. Les frais supplémentaires pour se projet s’élèvent à 16 000 JPY (environ 100 euros)
’autres chantiers + des centaines d ONDE ! dans le reste du M ur de recherche te o m le r u s s le Découvrez-
batisseurs.be s n o n g a p m o .c w w w
Si vous désirez participer à un projet de 1 à 3 mois… optez pour un MTV
( Mid Term Voluntary project ) La différence avec les chantiers est dans la durée mais également dans la taille du groupe de volontaires. Un projet plus long permet d’apprendre à connaître la population découvrir la région et la culture locale plus en profondeur, ... ! Ces projets sont individuels, car vous ne faites pas partie d’une équipe de volontaires internationaux , mais bien de l’équipe locale, à qui vous donnez un coup de main. Voici une série de destinations possibles :
1- 3 mois
Volontariat International
Géorgie Taiwan Turquie Estonie Mexique Togo Japon Autriche Indonésie ... Si ce genre d’expériences vous tente, contactez MORGANE des CB. Afin de commencer les démarches, prenez un rendez-vous : exchanges@compagnonsbatisseurs.be
rnationale e t in é it r a id l o s
Cindy nous raconte ses premiers jours au Togo ... Elle y restera 3 mois, dans l’association ASTOVOT, partenaire de longue date : « Ce que j’aime dans le Togo, c’est que c’est un pays diversifié, empreint de presque toutes les caractéristiques du continent africain (zone désertique, zone verte, ville..). Il s’est encore passé bien des aventures durant ce deuxième mois qui a filé comme l’éclair. Je me sens épanouie et vraiment comme à la maison. Je remarque que je suis de plus en plus en relation avec la population togolaise. Les petits commerçants me reconnaissent et me saluent par mon prénom. Les gens m’invitent là et ailleurs, à faire le tour du marché, à manger chez eux, à boire un verre.. Je me sens en sécurité quand je marche dans la ville, même seule, même le soir. J’ai divisé mon projet en deux. Ayant toujours besoin de nouveauté, je travaille dans le jardin D’ASTOVOT le matin et à la maternelle l’après-midi. La maternelle : Les enfants sont toujours aussi attachants . Je suis bien intégrée dans le groupe avec les institutrices, je n’ai pas de mal à animer le groupe d’enfants, mais j’ai toujours besoin d’un soutien à cause de la barrière de la langue. Cependant les enfants répètent souvent mes expressions, cela me fait bien rire. À la fin de mon projet, j’ai l’ambition de les faire parler français avec un accent belge. Le maraîchage biologique : L’intégration au maraîchage biologique me plaît beaucoup ! C’est un jardin pédagogique, écologique et biologique. J’en apprends beaucoup. C’est vraiment intéressant. Ça me donne envie de produire mes propres légumes quand je reviendrais en Belgique. Au programme : Montage de pépinières, réalisation d’un composte, paillage, arrosage chaque matin et soir grâce à la moto pompe, qui puise l’eau de la rivière (et nous crée beaucoup d’ennuis ahah) etc. Nous réfléchissons ensemble pour que le projet du jardin puisse avoir une utilité bénéfique (donner les légumes à l’orphelinat, intégrer plus de locaux dans le projet et bien sûr fournir aux gens du quartier) [...] Plus d’histoires du quotidien togolais de Cindy sur son blog : https://volontariattogo.jimdofree.com/
rtir en projet a p r u o p r re a p ré Comment se p rnational ? te in t a ri ta n lo o v de sà
sont invité ojet international rmateurs ! pr un r su s rit sc res in ces moments fo Tous les volontai
Participer à un week-end de volontariat (disponibles toute l’année) Participer à la
Journée pré-départ Destinée à ceux 27 juin qui partent pour la première fois sur un chantier (court-terme) ou un échange de jeunes Participer au
Week-end départs lointain
01-03
mai
www.compagnonsbatisseurs.be
cb.belgium
compagnonsbatisseurs.asbl
E
NC
LIA
AL
L’Association des Compagnons Bâtisseurs ASBL est reconnue et subventionnée comme Organisation de jeunesse par le Ministère de la Jeunesse de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Elle est membre de la Confédération des Organisations de Jeunesse indépendantes et pluralistes (COJ), de l’Alliance européenne des associations de service volontaire (ALLIANCE) et du Comité de Coordination du Service Volontaire International (CCSVI). N°d’Ets :417 535 411 - RPM : Marche-en-Famenne
of European Voluntary Service Organisations