SPRING > SUMMER 2019<
Face Code è la nuova collezione P/E 2019 di Compagnia della Bellezza. Quest'anno, abbiamo rivelato il codice segreto della bellezza di ogni donna: proposte di stile disegnate su ogni volto. Anche Leonardo era alla ricerca della definizione stessa di bellezza. La codificò in un insieme di proporzioni e misure. Le stesse della Gioconda. Raccogliendo la sua eredità , abbiamo riscritto il nostro codice; fatto di lineamenti, tagli e colori.
Face Code is the new spring/summer 2019 collection from Compagnia della Bellezza. This year, we have revealed the secret beauty code of every woman: style options designed for every face. Leonardo also sought out the very definition of beauty. He codified it in a set of proportions and measurements, the same as those of the Mona Lisa. Taking his example, we have rewritten our own code, made of key elements, cuts and colours.
Face Code è il frutto dell'esperienza e ricerca delle linee che donano il mood giusto a ogni volto e a ogni persona. Nascono da qui i mondi della nuova collezione Compagnia della Bellezza: proposte di taglio, colore e styling con una “vestibilità” dedicata a ogni tipologia di volto. Il risultato è uno stile per ogni donna, che valorizza l'unicità e la diversità del suo sguardo.
Face Code is the result of experience and research into lines, which create the right mood in every face and every person. And this gave rise to the worlds of the new Compagnia della Bellezza collection: cuts, colours and styles with a "wearability" to suit to every type of face. The result is a style for every woman, who values the uniqueness and diversity of her look.
2
3
>//PE RS ONA LITY
CUT
B A LA NCE
C U T/>>>
SE D U C TI ON
C U T//
PERSONALITY CUT / CORTO Stili che vanno dalle linee superaderenti a quelle più dolci, vestono meglio volti ovali e tondi dai contorni gentili e ben definiti. Styles ranging from ultra close-fitting lines to softer ones, which better suit oval and round faces, with gentle, well-defined contours.
BALANCE CUT // MEDIO La lunghezza si fonde con la linea rassicurante di un lob che sfiora le spalle, una scalatura dalla vestibilità frizzante che si adatta a ogni volto. The length blends well with the reassuring line of a lob that skims the shoulders, a graduated cut that is refreshingly wearable and suits every type of face.
SEDUCTION CUT /// LUNGO Un “lungo ma non troppo” che rappresenta in pieno la seduzione contemporanea. Veste bene anche i volti “importanti”. A "long but not too long" style, ably representing contemporary seduction, which also suits "strong" faces.
6 18
26
A L L U N G A N O I V O LT I _ _ _ > O VA L I > T O N D I
PER
6
ERSONALITY CUT Personality Cut sono i tagli che scoprono il volto e ne rivelano tutta la sua personalitĂ . Dalle linee camaleontiche e dai contorni ben definiti, "fittano" e allungano i volti ovali e tondi. Tre versioni di vestibilitĂ , che vanno dal super slim del Pixie Cut alle linee morbide dello Sweet Cut; passando per il Bowl Cut, in cui nuca e laterali superaderenti vengono addolciti dalle linee soffici dell'area superiore.
Personality Cuts allow the face to be seen, along with all its personality. Clearly defined contours and chameleonic lines "fit" and elongate oval and round faces. There are three wearable versions, ranging from the super slim Pixie Cut to the soft lines of the Sweet Cut; also including the Bowl Cut, in which the nape of the neck and the super-sleek sides are softened by the gentle lines of the upper area.
7
GNIRPS
OOD
+34
1,618
-----------
8
9102 NOITCELLOC
SUM _ _ ME R 20 19 /
----------------------
9
9 1 _ O T R O C > > AT N I R G I D X I M
VELVET Decolor: Blondys Velvet: Platinium Plus Doccia color: 10,12 + Clear Dialight 10,13 + Clear Dialight (lunghezze) Doccia cromatica: Cuor di vaniglia
PERSONALITY
BOWL C U T 10
Il corto Personality Bowl Cut è un bel mix di grinta, consapevolezza, self confidence e un tocco di incoscienza, come espressione più audace di sé. Tutta l’area superiore diventa uno stiloso bowl cut che si muove con sofficità sulla linea degli occhi, nella libertà dello styling super liscio, multidirezionato, ma anche mosso.
M I X D I G R I N TA > > C O R T O _ 1 9
VE
STI BILI TÀ > Questo taglio valorizza meglio i volti ovali e anche i tondi, dalla linea mento-mandibola ben definita non lunga e ben proporzionata. The short Personality Bowl Cut is a nice blend of grit, awareness, self-confidence and a touch of recklessness as a bolder expression of oneself. The entire upper area becomes a stylish bowl cut that moves softly on the eye line, and in the freedom of the multi-directional styling that is super smooth, yet also wavy. This cut best enhances oval and round faces, with a welldefined chin and jawline, well-proportioned and not too long.
11
Il corto Personality Pixie Cut è il vero “folletto” della collezione: corto in tutte le sue parti, nuca e laterali ben fittati, baby frangia e calottina dalle punte soffici e plasmabili in tutte le direzioni. È un taglio dalla vestibilità super-slim, che sveste e allunga i volti con stile.
VE
STI BILI TÀ >
The short Personality Pixie Cut is the real "elf" of the collection; short all over, well-fitted nape and sides, with a baby fringe and soft, pliable tips at the top, in all directions. It’s a super-slim cut that shows off and elongates the face with style. Recommended for oval and round faces welldefined contours.
Suggerito sui volti ovali e tondi dai contorni ben disegnati. 12
DECOLOR Decolor: Blondys Doccia color: 9,11 + Clear Dialight (radice) 10,21 + 9,1 new + Clear Dialight (lunghezze) Doccia cromatica: Cuor di zucchero
P E R S O N A L I T Y
PIXIE C U T 13
NATURAL SHAKE BotanÄ&#x201C;a Henna + 1/4 di rosso intenso Erbe Tintorie Doccia cromatica: Cuor di melograno
A C C E N D E I R I F L E T T O R I S U L V O LT O > >
SWEET PERSONALITY
C
U
T
14
Il corto Personality Sweet Cut è un taglio super camaleontico in due versioni: quella di design anni ’60 e la sweet, morbida e poetica. Questa linea nasce su tre “tagli”, fusi in una nuova armonia con una soffice scalatura. Una baby frangia divertente, minimale, frastagliata e coraggiosa accende di colpo i riflettori sul volto e soprattutto sullo sguardo. Il taglio laterale ad altezza lobo libera lo zigomo, quello a metà collo lo definisce e lo accarezza contemporaneamente.
VE
STI BILI TÀ > In un mix tra Gigi Hadid, Linda Evagelista e Audrey Hepburn, questo syling valorizza i volti ovali e i lineamenti delicati; nella versione Super Sweet veste bene anche i visi tondi, quelli leggermente squadrati o multisfaccettati.
The short Personality Sweet Cut is a super-chameleonic cut in two versions: one in a ‘60s design, and the sweet, soft and poetic version. This line was created out of three "cuts" merged together into a new harmony with soft layering. The baby fringe is fun, minimal, jagged and bold lights up the face, and above all the gaze. The cut at the side, at lobe-height, frees the cheekbones; while the lower cut defines and caresses the neck at the same time.
15
ROSSO RUBINO Il colore rosso rubino profondo nasce dalla cultura e dalla ricerca delle erbe tintorie. Il risultato è un blend di nuance rosso Borgogna e rosso Irlanda.
COLOR
The deep ruby red comes form the culture and research in dyeing herbs. It's a blend between the Burgundy and Ireland red nuances.
16
SUPER BLOND BIANCO COCCO Il colore super-blond bianco cocco e compatto esalta il carisma dell’essenziale che vuole esprimere questo taglio.
BEIGE ROSE
The super-blonde white coconut colour is compact, and enhances the charisma of the essential element that is expressed by this cut.
17
La nuca e i laterali sono i punti ben “fittati”, cioè resi super-aderenti, veramente corti e sottolineati da un colore fuori dagli schemi, ma con charme: il beige rosé, che sembra prolungare nei capelli le nuances della pelle o del fondotinta.
The nape and the sides are “closefitting” points, namely those that are short and sit close to the head, highlighted by a colour that is outside the box, but with a great deal of charm: pink beige, which extends the nuances of the skin or foundation into the hair.
TAG L I O
> >
E T N A R U C I S S A R
BAL
18
LANCE CUT
Balance cut è il taglio rassicurante di un lob che sfiora le spalle, giocando con una scalatura frizzante di un taglio shag. La frangia/ciuffo scalata è collegata a tutta la linea del taglio e ha una eccellente vestibilità.
VE
STI BILI TÀ > Il Balance cut si adatta, in funzione dello styling, a quasi tutti i volti. È particolarmente suggerito ai visi morbidi tondi e squadrati, perché regala verticalità e slancio, ricordando Taylor Swift.
Balance cut is a reassuring cut, with a lob that just touches the shoulders, playing with the lively layered look of a shag cut. The layered fringe/bangs is connected to the entire line of the cut and is exceptionally wearable. The Balance cut, depending on the styling, suits almost every face and is especially recommended for soft, round and square faces, as it gives verticality and movement, reminiscent of Taylor Swift.
19
M
LOREM LOREM LOREM __ > IPSUM ISPSUM 19 > //
20
MOOD FACE_
// CODE 20 >19
9102
S I
TA A DAT
A
I QUA S
I T U T T
21
I
I V O LT
SCA LA TU RA
FRIZZANTE
22
SUNSHINE IN VELVET Radici: 6,24 new INOA Sunshine: Platinium Plus Doccia color: 9,03 + Clear Dialight Doccia cromatica: Cuor di miele
> > _ Ã&#x20AC; T I L I B I T S E V E T N E L L E C C E
23
COLOR
BIONDO 24
VANIGLIA La verticalizzazione in questa linea di taglio viene accentuata dalle pennellate di luce verticali color biondo cuor di vaniglia, ritmate dallâ&#x20AC;&#x2122;evidente ombreggiatura naturale del fondo. The verticalization in this cut line is accentuated by brush strokes of vertical light in a vanilla blonde colour, punctuated by the evident natural shading of the background.
25
SE _ DUC _ TION
20 19 /
L A M O R B I D E Z Z A D E L L O S T Y L I N G _ _ > > > L I S C I O E M O S S O N AT U R A L E
SE D
26
DUCTION CUT
Seduction Cut è un long-up che rappresenta a pieno la seduzione contemporanea. Un taglio pieno, ben definito, dinamico, con scalature leggere sottolineate ai lati e con ciocche più corte che mettono in evidenza gli zigomi e la bocca. La morbidezza dello styling è sospesa tra il liscio e il mosso naturale. I capelli sono come asciugati dalla brezza marina.
VE
STI BILI TÀ > Accessorio di stagione è la frangia parisienne lunga e bohemienne, che sfiora le ciglia alla Jane Birkin per esaltare gli zigomi e “riempire” il volto. Questo taglio nel suo insieme, oltre a vestire bene gli ovali, valorizza anche i volti importanti allungati e scolpiti nella linea mascella-mandibola. Seduction Cut is a long style that fully represents contemporary seduction. It's a full cut, welldefined and dynamic. The light layering is underlined at the sides by shorter strands that highlight the cheekbones and the mouth. The softness of the styling is suspended between smoothness and natural waves; the hair seems to have been dried by a sea breeze. The accessory of the season is the long, bohemian Parisian fringe, which skims the lashes in the style of Jane Birkin to enhance cheekbones and "fill out" the face. This cut, in addition to suiting oval face shapes, also enhances the strong, elongated faces that are sculpted around the jaw-line. 27
C OME
ALLU _ N _ GA TI
FA CE /
28
AS C IUGAT I
8154200 PU GNOL DAL L A
BRE ZZA
MARIN A
1.618
face 29
LE EASY WAVES DONANO MORBIDEZZA
Le easy waves donano morbidezza ai lineamenti. Le glam waves regalano un fascino contemporaneo, come una nuova Bardot.
_GLAM/
Easy waves soften the facial features, while glam waves have a contemporary charm, like a modern Bardot.
30
>EASY_
SUNSHINE Radici: 7,23 new Diarichesse Sunshine: Platinium Plus Doccia color: 9,03 Dialight Doccia cromatica: Cuor di miele
/ E S A LTA R E G L I Z I G O M I >9 1 0 2
31
32
COLOR
MIAMI BLOND Il colore Miami Blond, creato attraverso pennellate verticali, illumina e incornicia il volto con ricercata spontaneitĂ . The colour Miami Blond, created with vertical brushstrokes, brightens and frames the face with a much sophisticated spontaneity.
33
HAIR PARFUM
DALLA RICERCA
JOYÃ&#x20AC;CADEMY PRESENTA
IL MONDO
DELLE ERBE TINTORIE
COLORAZIONE 100% VEGETALE
41
LA PIEGA Ã&#x2C6; SOLO G
®
L’UNICO SERVIZIO PIEGA CHE ESALTA LA LUCENTEZZA DEL TUO COLORE E RENDE I CAPELLI VISIBILMENTE PIÙ SANI E PIÙ BELLI.
O GLOSS 43
Hair styling products STYLING
COLOR
VEGETAL COLOR
info@compagniadellabellezza.com www.compagniadellabellezza.com
CREDITS Hair Designer
Salvo Filetti Education JoyĂ cademy
Pinella Filetti Gabriella Messina Hair Stylist
Alfio Reitano Roberto Napoli Nadia Ceccarelli Tania Ciliberto Cristina Donato Patrizia Piscitello Cristian Sinopoli Angelo Tempesta Hair Colorist
Alfio Scavo Hair Assistant
Federica Puglisi Giulia Spinelli Make Up
Sonia Sangiorgio Claudia Ferrara Nails
Simona Sebastiani Stylist
Angela Marcato Stylist assistant
Alina Boychenko
Casting
Cristina Geses MAGAZINE BY WIN Executive Creative Director & Magazine Project
Viviana Santanello Photo
Antonio Di Maria Photo Backstage
Enrico Sigillo Alessandro Russo Design Division
Teresa Gozzo Raffaella Fiamingo Giuliana Pantino Alessandro Russo Alessia Giusto Alessandro Scuderi
45
45
Press
Alessandra Greco
ALESSANDRIA DONATO CARMEN ASTI CONTE MARIA BOLOGNA I DIDIER BOLOGNA STABILI DANIELA BRESCIA (COCCAGLIO) SUARDI TIZIANA BRESCIA (PALAZZOLO SULL'OGLIO) HAIR DECÒ COMO (MOZZATE) MICHELA & NADIA COMO MINO & ROBERTA COMO (DENTRO LE MURA) MINO & ROBERTA CREMONA ANTONACI ERIKA CUNEO (BORGO SAN DALMAZZO) MAXIMUS FIRENZE (FUCECCHIO) VAZZANA SERENA FIRENZE ASSUNTA & FRANCESCO GENOVA ROSALBA & MARCELLA GENOVA (CAMPOMORONE) DANIELA STUDIO IMPERIA (ARMA DI TAGGIA) CASSARINO ALDO LA SPEZIA (CASTELNUOVO MAGRA) BET TI E GIORGIA LUCCA (CAMAIORE) SABATO ANTONIO MILANO (CARATE BRIANZA) FRANCA & PAMELA MILANO (CASOREZZO) IBARONE MILANO (CORBET TA) PASTORI STEFANIA MILANO (PADERNO DUGNANO) FABRIS EMANUELA MILANO BUCCI FABIO MILANO ALESSANDRA, SERGIO & FEDERICA MILANO SERGIO & FEDERICA MILANO SIMON & IVAN MONZA BRIANZA (MONZA) PASTORE MONICA
NOVARA (CASTELLET TO SOPRA TICINO) DONATO CRISTINA NOVARA (GRIGNASCO) ROMA VALENTINA PADOVA DE ROSA DORA PAVIA (SAN MARTINO SICCOMA RIO) QUADRINI MILVA RIMINI GIANCARLO E MIRIAM RIMINI (SANTARCANGELO DI ROMAGNA) TONINA & ERICA SAVONA (ALASSIO) PACCHIANO ANTONELLA SAVONA (ALBISOLA CAPO) MAFFEI MARCELLA TORINO (COLLEGNO) BRUNO TORCHIO TORINO CARMEN TREVISO ROSSI SIMONET TA TREVISO (FONTE) IL BELLO DELLE DONNE VARESE (ARCISATE) LIBERTY VARESE (BUSTO ARSIZIO) BELLANI GIANCARLO E MARISA VARESE (BUSTO ARSIZIO) BELLANI GIANCARLO E MARISA 2 VARESE (DAVERIO) CLAUDIO VARESE (GAVIRATE) MARIANGELA E DARIO VARESE (SARONNO) ESPOSITO MASSIMO VARESE (VERGIATE) PASSERÒ MADDALENA VARESE STEFANO & ALESSANDRA VARESE SINOPOLI CRISTIAN VARESE BRUNO & COSIMO VERCELLI (VARALLO) SIVIERO ANTONELLA VERONA (SAN GIOVANNI LUPATOTO) CAPPELLET TI NICOLA VERCELLI (SANTHIÀ) ZERBINATI LORELLA
ANCONA (CASTELFIDARDO) SARACINI MIRELLA BENEVENTO (AIROLA) ENZO E DANIELA CAGLIARI (SELARGIUS) CORRADO & FABRIZIA CASERTA (ARIENZO) ENZO & DANIELA CASERTA CORBELLI AGOSTINO CASERTA (SAN PRISCO) ALIPRANDI ROSA CASERTA (SANTA MARIA CAPUA VETERE) PIETRO MACCHIA CASERTA (MARCIANISE) COSTANTINO MICHELE CASERTA (SPARANISE) GRELLA MARIO CASERTA (LUSCIANO) SARRACINO VINCENZO CHIETI MASTRANGELO CARMELA CHIETI (SAN VITO CHIETINO) LUSI DIOMIRA CHIETI (LANCIANO) PASQUINI BEATRICE FERMO (PORTO SANT'ELPIDIO) SOLFANELLI MARIA RITA FROSINONE (POFI) IMOLA CARLA LATINA (SANTI COSMA E DAMIANO) VASTOLA SANDRA LATINA TEMPESTA ANGELO MACERATA (MATELICA) MARSIDA LISAKU MACERATA (CORRIDONIA) CELESTE DRAGOT TO NAPOLI (AFRAGOLA) SORVINO VINCENZO NAPOLI (CASORIA) I SALOMONE NAPOLI (MARANO DI NAPOLI) GIUSY & LELLO NAPOLI CORVINO RENATO NAPOLI LAURIA ALESSANDRO NAPOLI LIBERTI ANTONIO NAPOLI MANCO RAFFAELE NAPOLI MANFREDONIA SASÀ NAPOLI MARTANO GIANLUCA NAPOLI PACE ELENA ORISTANO (TERRALBA) ARIU GIULIET TA PERUGIA (GUBBIO) VERONICA & ILARIA PESCARA (PIANELLA) FINOCCHIO MARIQUITA PESCARA FUSILLI ALFREDO
RIETI VINCENZO & SIMONA ROMA (CIVITAVECCHIA) PISCITELLO PATRIZIA ROMA (FIUMICINO) DANIELE MANCUSO ROMA (LADISPOLI) TONNI NICOLET TA ROMA (MARINO) BONA GIOVANNI ROMA (OSTIA) TESTAGUZZA GIANCARLO ROMA (VILLANOVA DI GUIDONIA) DI VIT TORIO ROBERTA ROMA BIAGET TI ERNESTO ROMA CECCARELLI NADIA ROMA CRIFÒ GIUSEPPE ROMA DEBORA & MANUELA ROMA DI BIASIO NICO ROMA DI LORETO MASSIMILIANO ROMA FANCELLO ALESSANDRO ROMA GALLI LUCA ROMA GIANLUCA & PATRIZIA ROMA MANUEL & VALERIA ROMA MASELLI ROBERTO ROMA MAT TEO IVAN ROMA MONTALBANO MARCELLO ROMA VIRGILIO ENZO MASSIMO ROMA STEFANO POTRICH ROMA STELLA ANDREA SALERNO (SCAFATI) SFORZA ANTONIO SASSARI (ALGHERO) MURA GISELLA SASSARI MARIO &KATIA TERAMO (ALBA ADRIATICA) GAT TI WALTER TERAMO CRISTINA E CECILIA TERNI (ORVIETO) MONICA & ROMINA VITERBO SEGATORI LETIZIA VITERBO TROSCIA ISABELLA
AGRIGENTO (LICATA) BULONE SALVATORE AGRIGENTO (MENFI) MARANZANO CESARE AGRIGENTO CASTRO NOVO DOMENICO BARI ANTICO MICHAEL BARLET TA-ANDRIA-TRANI (MINERVINO MURGE) TRICARICO GIUSEPPE BRINDISI (MESAGNE) C/O CENTRO COMMERCIALE AUCHAN LELLA NOZZACI BRINDISI (MESAGNE) DIMASTRODONATO CATIA BRINDISI (PEZZE DI GRECO) TODISCO ANNALISA CALTANISSET TA SFALANGA GIOVANNI CATANIA (ACI CASTELLO) CAPORALE GRAZIA CATANIA (ACI CASTELLO) D'AMICO SALVO CATANIA (ACIREALE) C. C. I CICLOPI CATANIA (ACIREALE) SALVO FILET TI E ROBERTO NAPOLI CATANIA (BELPASSO) SIGNORELLO CARMELO CATANIA (CALTAG IRO N E) ALEO ANTONELLA CATANIA (GIARRE) REITANO ALFI O CATANIA (GRAVINA DI CATANIA) GIUSEPPE & CLELIA CATANIA (GRAVINA DI CATANIA) MAUGERI DAVIDE C. C. IPERCOOP CATANIA (GRAVINA DI CATANIA) ROMEO ORAZIO CATANIA (MASCALUCIA) MAZZA SANTI CATANIA (PIEDIMONTE ETNEO) MAUGERI ROSARIA CATANIA (RIPOSTO) ANDREA & DANILO CATANIA (SAN GIOVANNI LA PUNTA) C. C. LE ZAGARE CATANIA (SAN GIOVANNI LA PUNTA) C.C. I PORTALI CATANIA (TREMESTIERI ETNEO) GUGLIELMINO FRANCESCO CATANIA (VALVERDE) PUCCY E CHIARA CATANIA BALZANO ANDREA CATANIA DE MARCO FRANCESCO CATANIA GRASSO ROBERTO CATANIA LO FARO CET TY CATANIA LO PRESTI ALESSANDRO CATANIA MAUGERI ANTONIO CATANIA RENATO & TANIA CATANIA ROCCO & ANTONIO CATANIA TALIO ORAZIO CATANZARO (LAMEZIA TERME) COSTANZO VINCENZO CATANZARO (SOVERATO) BAT TAGLIA EMILIO CATANZARO LIDO BAT TAGLIA EMILIO CATANZARO MAZZA FRANCESCA COSENZA (CASTROVILLARI) REGINA PINO COSENZA (RENDE) CESARE CARNÌ COSENZA COFON E ANTONIO CROTONE LEUZZI ANTONIO LECCE (CURSI) COLAZZO ALESSANDRO MATERA DI PEDE VITO & CARMELA MESSINA (BROLO) CARUSO SEBASTIANA
BADALONA BARCELONA YOLANDA CUESTA BADALONA BADALONA BARCELONA LAURA MARQUEZ BARCELONA 366 CDB MARIANO CUBÌ BARCELONA 366 CDB BIGAÌ BARCELONA POSAT WAP@ BARCELONA DANNA STILS BARCELONA NURIA LÓPEZ BARCELONA PRÌNCEP 32 BARCELONA ARRELS ESTILISTES BILBAO VIZCAYA EDUARDO CALDERÒN EL VENDRELL TARRAGONA CARMEN PLATERO GRAN CANARIA MASSIMO ESPOSITO GUISSONA LLEIDA PERRUQUERIA TANIA SANT CUGAT DEL VALLÉS BARCELONA OH SANT CUGAT SARRIA LUGO MANUEL ESTILISTAS TORRELAVEGA CANTABRIA CREATREX
MESSINA (MILAZZO) GENTILE GROUP BY CET TY MESSINA (MILAZZO) GENTILE GROUP BY CINZIA MESSINA GENTILE GROUP BY DAMIANO & MARIELLA MESSINA GENTILE GROUP BY SALVO GENTILE MESSINA GENTILE GROUP BY ENZA MESSINA GENTILE GROUP BY PINA MESSINA GENTILE GROUP BY AMANDA MESSINA GENTILE GROUP BY ALESSANDRA MESSINA GENTILE GROUP BY MARIA MESSINA GENTILE GROUP BY GESSICA PALERMO (CAPACI) BELMONTE & FLORES PALERMO (CARINI) FILIPPO & ANTONINO PALERMO ALESSANDRO & MARCO PALERMO D'AGOSTINO FILIPPO PALERMO GEBBIA MASSIMO PALERMO GRIMALDI TONY PALERMO GRISPO BEPPE PALERMO LA BARBERA GIUSEPPE PALERMO LIBRERA FRANCESCO PALERMO MICELI TERESA PALERMO POLITEAMA POTENZA (MASCHITO) GIURA FRANCESCA POTENZA MADARO HAIRDRESSERS RAGUSA (SCICLI-DONNALUCATA) GIUNTA GRAZIA REGGIO DI CALABRIA (BOVALINO) EMMA FRANCO REGGIO DI CALABRIA (MELITO DI PORTO SALVO) VITALE CARMELA REGGIO DI CALABRIA (PALMI) EMMA FRANCO & FALCOMETÀ FRANCESCO REGGIO DI CALABRIA (SIDERNO MARINA) FRANCO & FRANCESCO REGGIO DI CALABRIA (CATONA) BARRECA FORTUNATO REGGIO DI CALABRIA (POLISTENA) ZERBI FRANCESCO REGGIO DI CALABRIA REPACI GAETANO & ALESSIO REGGIO DI CALABRIA ROTILIO GIUSEPPE REGGIO DI CALABRIA SICLARI ANGELA REGGIO DI CALABRIA SICLARI ANTONIO SIRACUSA (AUGUSTA) STAMPONE ROSALBA SIRACUSA (LENTINI) GIUFFRIDA ANTONIO SIRACUSA (PACHINO) MELILLI M AR IA SIRACUSA (PALAZZOLO) LA TERRA VERONICA SIRACUSA (SORTINO) GIUFFRIDA GIOVANNA SIRACUSA URSO SANTINO TARANTO (MARTINA FRANCA) SEMERARO ROSSELLA TRAPANI (ALCAMO) FONTANA LUCREZIA TRAPAN I (CASTELVETRANO) SALLUZZO GASPARE TRAPANI (MARSALA) SEBASTIANO & MARY
DÙSSELDORF LORENZO DURANTE LÒRRACH CARMELO & LUCIANO DI MATTIA KARLSRUHE GIUSI SCIBELLI SOLINGEN ANTONIO MANGIA WEIL AM RHEIN CARMELO & LUCIANO DI MATTIA
LOCARNO MONICA PFIFFNER LUGANO LAURA BONDESANI
DALLAS GIOIA HAIRDRESSING
48