Page 1

toll station INTERCOM

Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A. / Fallstudie 210 Sprechstellen

184,6 km Autobahn

Notfall-Management

Service-Durchsagen

SIMPLICITY meets POWER


Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A.

Hilfe auf Knopfdruck

Fotos: Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A.

Projektdetails Kunde

Die Lösung Der Betreiber wählte das Intercom System von Commend in erster

Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A., Mailand, Italien

Linie um den hohen Sicherheitsbedarf abzudecken. Dafür benötigte

Art des Projekts

Durchsagen im Alltagsbetrieb. Das System dient hauptsächlich der

Vernetzung für Notfall-Management und ServiceDurchsagen

der Betreiber ein schnelles, einfach zu bedienendes Kommunikations­ system für das Notfall-Management und die Durchführung von ServiceKommunikation zwischen dem Bedienpersonal: bei Bedarf (z.B. bei Überfall, Krankheit oder Notfällen) haben die Mitarbeiter das perfekte

Eckdaten

Kommunikationsmittel, um ihre Kollegen zu informieren.

210 Sprechstellen 184,6 km Autobahn

Nicht alle Maut-Stationen sind durchgehend besetzt, insbesondere

Technische Ausrüstung

Intercom Server GE 700 und GE 200 Leitstandsprechstellen EE 811 und EE 380 Tischsprechstellen EE 311 Wandsprechstellen EE 320 70 vandalengeschützte Wandsprechstellen Kombination von analogen und digitalen Technologien

während der Nacht. In diesem Fall ermöglicht das System die Kom­ munikation mit den Fahrern per Netzwerkverbindung: auf diese Weise ist es möglich, Intercom-Rufe aus Casei Gerola mittels kristallklarer Sprechverbindungen, Videoübertragung und Zugangskontrolle von der Zentrale in Mailand aus zu bearbeiten. Das installierte Commend System besteht aus zehn Intercom Servern (GE 700 bzw. GE 200), von denen eine in jeder Mautstation installiert und über das LAN-Netzwerk verbunden ist. Insgesamt sind drei verschiedene Arten von Sprechstellen installiert: 1. Leitstandsprechstellen für die Mautstellen-Manager (EE 811 und EE 380) 2. Tisch- und Wandsprechstellen (EE 311 und EE 320) für das Bedien­ personal 3. Vandalengeschützte Wandsprechstellen für die Mitarbeiter-Zugangs­ kontrolle und die extra breiten Mautstation-Fahrspuren. Im System kommt eine Verbindung aus analogen und digitalen Technologien zum Einsatz. Die Intercom Server sind zudem miteinander über ein LAN-Netzwerk verbunden und ermöglichen so direkte Sprech­ verbindungen der Rufstationen untereinander.


Kurzprofil von Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A.

Kundenkommentar

Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A. verwaltet ein Netzwerk

Leiter der Elektrotechnik-Abteilung bei

an Infrastrukturen für die Regionen Mailand und Lombardei, einem der

Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A.

Hauptbereiche im Netzwerk der wichtigsten europäischen Autobahnen.

Herr Giuseppe Modica

Die 1951 gegründete Milano–Serravalle hat zwei Hauptanliegen:

„Commend Intercom Systeme sind für uns ein unverzichtbares

„ihre“ Autobahnstrecken noch effizienter und sicherer zu machen und

Werkzeug zur Bewältigung des gewaltigen Kommunikationsauf­

gemeinsam mit anderen in der Branche eine städtische und regionale

kommens, das wir täglich zu bewältigen haben. Dank der außer­

Straßeninfrastruktur zu erneuern, die inzwischen unzureichend

gewöhnlich hohen Zuverlässigkeit und Flexibilität können diese

geworden ist. Das Unternehmen mit Sitz in Assago ist bis 2028

Systeme unsere ständig sich ändernden Betriebsanforderungen perfekt

Konzessionsinhaber für die Autobahn A7 von Mailand nach Serravalle

abdecken: aus diesem Grund ist Commend für uns auch eine sichere

Scrivia und die drei Umfahrungsstrecken von Mailand (West-, Ost- und

Investition in die Zukunft.“

Nordumfahrung). Über 180 km Autobahn stehen unter der Verwaltung des Unternehmens – eine Strecke, die tagtäglich von hunderttausenden Fahrzeugen befahren wird. Im Detail verwaltet Milano Serravalle – Milano Tangenziali S.p.A. die folgenden Streckenabschnitte: A50 Mailand West-Umfahrungsstraße mit Verbindungsstraße zum Rho-Pero Messegelände (33,0 km) A51 Mailand Ost-Umfahrungsstraße (29,4 km) A52 Mailand Nord-Umfahrungsstraße (12,9 km) A7 Autobahn Serravalle – Milano (von Mailand/Piazza Maggi nach Serravalle Scrivia, 86,3 km)


Commend Ein starkes Netzwerk | Weltweit Weil jede Sekunde entscheiden kann, brauchen die Menschen eine Technologie, die nicht nur funktioniert, sondern zu 100 Prozent sicher ist – an jedem Ort und 24 Stunden am Tag. Wir von Commend sind uns unserer Verantwortung bewusst. Denn jeden

Europa SCHWEIZ LIECHTENSTEIN FRANKREICH

Amerika Commend AG Tel. +41-44-955 02 22 www.commend.ch

SPANIEN

ITALIEN

USA KANADA LATEINAMERIKA

Commend Ibérica S.L. Tel. +34-91-395 24 98 (Madrid) Tel. +34-93-567 76 79 (Barcelona) www.commend.es

Commend Italia S.R.L. Tel. +39-035-95 39 63

CHINA

Tel. +31-76-200 01 00 www.commend.nl

ÖSTERREICH

Commend Österreich GmbH

SLOWENIEN

Tel. +43-1-715 30 79 www.commend.at

RUSSLAND KROATIEN SERBIEN BOSNIEN-HERZEGOWINA SLOWAKEI TSCHECHIEN

VER. KÖNIGREICH IRLAND

POLEN

Commend Adria d.o.o. Tel. +385-1-369 11 23 www.commend.hr

Commend Slovakia spol. s r.o. Tel. +421-2-58 10 10 40 www.commend.sk Commend UK Ltd

Isolectra China Tel. +86-21-52 13 19 28 www.commend.cn SINGAPUR

Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel. +65-6272-2371 www.commend.com.sg

Afrika SÜDAFRIKA

C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel. +48-65-525 55 55 www.ccpartners.pl

JNT Sound System AB

NORWEGEN

Tel. +46-8-99 30 60 www.jnt.se

Commend Business Hub South Africa Evolving Management Solutions (Pty) Ltd Tel. +270-112-746 665 www.commend.co.za

ALGERIEN

Commend France S.A.S.

TUNESIEN

Tel. +33-149 18 16 40 www.commend.fr

MAROKKO

Naher Osten ISRAEL

Sberlophone Ltd Tel. + 972-4-834 10 32 www.sberlophone.co.il

Tel. +44-1279-87 20 20 www.commend.co.uk

SCHWEDEN FINNLAND

Commend Business Hub China

Commend B.V.

LUXEMBURG

BELGIEN

Tel. +1-201-529-2425 www.commendusa.com

Asien

www.commend.it NIEDERLANDE

Commend Inc.

Commend France S.A.S. Tel. +33-149 18 16 40 www.commend.fr

PORTUGAL

Tag vertrauen Millionen von Menschen weltweit auf uns. Ob in der U-Bahn von London, im Parkhaus in Frankreich oder im Krankenhaus in den USA: Weil jedes Wort zählt, spricht alles für Lösungen von Commend.

Ozeanien AUSTRALIEN NEUSEELAND

Commend Australia Tel. +61-3-9755-3947 www.commend.com.au

DÄNEMARK ISLAND DEUTSCHLAND

Andere Länder Schneider Intercom GmbH

Commend International GmbH

Tel. +49-211-88285-333 www.schneider-intercom.de

Tel. +43-662-85 62 25 www.commend.com

Commend ist ein eingetragenes Warenzeichen der Commend Holding GmbH. Andere erwähnte Produkte und Firmennamen sind Markenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. Mögliche Druckfehler und Irrtümer, technische oder sonstige Änderungen sowie Änderungen in der Verfügbarkeit einzelner Produkte sind ausdrücklich vorbehalten. © Commend International GmbH

CS_Italy_Milano Serravalle-Milano Tangenziali S.p.A._Toll Station Intercom_DE  

toll station intERCoM Notfall-Management Service-Durchsagen 184,6 km Autobahn 210 Sprechstellen