You order. We make sure.
Bringing first class products to the world
À propos de nous Fondée en 1985, Colex (Colruyt Export) est la division Export du Colruyt Group, leader du commerce de détail en Belgique. Nous fournissons plus de 4 500 références de produits à des détaillants et distributeurs du monde entier. Nous misons sur le développement de partenariats durables avec nos clients ainsi que sur le partage de notre expertise du détail et de la distribution afin de grandir ensemble.
2
Chiffres clés de Colruyt Group
31 %
9,5 milliards d’euros
+ 500
présent dans
de part de marché de chiffre d’affaires
magasins
+ 4 500
propres références de produits
68
pays
30 000
employés
Nos marques principales à l’exportation Colex se distingue sur le marché de l’exportation grâce à ses marques de qualité Boni Selection et Everyday. Toutes nos marques ont fait leurs preuves et tous les produits sont exclusivement fabriqués pour Colruyt Group. Notre gamme est large, de sorte à couvrir tous les besoins de votre assortiment. Grâce à nos propres marques, nous rendons la qualité européenne accessible.
3
Boni Selection La marque Boni Selection compte plus de 3 500 produits offrant un excellent rapport qualité/ prix pour profiter encore mieux de la vie. Boni Selection : une production par les gens et pour les gens. La qualité des produits est constamment optimisée grâce à des panels de consommateurs et des tests de dégustation organisés par Colruyt Group.
4
De nombreux avantages Quand nous sélectionnons nos produits, nous accordons une attention toute particulière à cinq aspects essentiels. Nos produits doivent être durables, les plus sains et nutritifs possible, sans pour autant perdre en goût. Boni Selection, c’est une qualité excellente dans un packaging attractif.
Une qualité excellente Nos acheteurs sélectionnent soigneusement les produits Boni Selection qui offriront une plus-value à vos clients. Par exemple, la confiture de framboise a un goût si délicieux, tout simplement parce qu’elle contient plus de 60 % de fruits. Les produits sont savoureux et d’excellente qualité.
Tout le monde y trouve son compte Que le client cherche des biscuits, du yaourt, des boissons ou des condiments, ou encore des produits d’entretien ou de soin, Boni Selection a tout ce qu’il faut. La marque comprend également des gammes spécifiques :
Boni Selection « bio » propose une gamme de 250 produits bio d’excellente qualité.
Boni Selection « sans sucre » reprend une large gamme de produits sans sucre ou à « faible teneur en
Boni Selection « sans gluten » : pour les consommateurs qui sont intolérants au gluten ou qui
sucres ».
choisissent de manger sans gluten.
Boni Selection « Kids » : des produits délicieux, conçus spécialement pour les enfants.
5
Everyday Notre marque maison Everyday propose une sĂŠlection de base abordable de produits de qualitĂŠ.
6
Une sélection de base abordable Avec sa gamme complète de plus de 600 produits, Everyday comble tous les besoins quotidiens du consommateur.
La qualité au jour le jour Chaque produit est soigneusement sélectionné par nos acheteurs et doit satisfaire à plusieurs exigences de qualité que nous avons fixées. Colruyt Group veille à maintenir ce niveau de qualité.
Un packaging reconnaissable Grâce au packaging uniforme et reconnaissable, les clients peuvent rapidement et aisément retrouver Everyday en rayon. Tous les produits de base sont conditionnés de manière à être visibles, ce qui simplifie grandement les courses du client.
Une valeur sûre Everyday est gage de simplicité, de qualité et de clarté. Au fil des années, la marque s’est forgé une grande réputation et est une valeur sûre de nombreux marchés d’exportation.
« L’ascension se fait avec des personnes qui sont à l’écoute, et Colex met à notre disposition les produits ‘EVERYDAY’, ce qui nous permet de nous agrandir de manière exponentielle. » Beatiomet, Belavie, Cameroun.
7
Nos produits de marques Nous disposons également d’une série de marques de produits bien connues, qui ont déjà fait leurs preuves. Ces marques sont produites exclusivement pour Colruyt Group.
8
Depuis plus de quatre-
Il y a 40 ans, Cara Pils
Culino est la mayonnaise
vingts ans, Colruyt Group
devenait la marque de
des gourmets par excel-
torréfie son propre café
distributeur de Colruyt
lence. Ce produit a été
et peut se targuer de
Group pour la pils.
spécialement développé
proposer un café de
Entre-temps, cette
pour le marché de l’expor-
grande qualité à ses
célèbre bière est devenue
tation et tire très bien son
clients, dans différents
emblématique
épingle du jeu dans les tests
goûts.
en Belgique.
de dégustation.
Soutien marketing Colex a mis sur pied son propre département marketing. Nous pouvons ainsi soutenir nos clients, comme vous à l’aide de dépliants, de présentoirs, de matériel de magasin, d’actions sur mesure, etc. En collaborant intensivement sur le plan du marketing, nous pourrons grandir ensemble. N’hésitez pas à contacter votre référent chez Colex si notre soutien marketing vous intéresse.
9
La valeur ajoutée de Colex Un service d’exportation complet
Soutien marketing
Colex vous offre un service à l’exportation tout-en-un. Nous nous chargeons de vos documents d’import/export, du transport jusqu’au port de destination, de la planification des conteneurs (y compris conteneurs mixtes), etc.
Grâce à notre département marketing interne, nous pouvons vous soutenir en vous fournissant des ressources marketing. Vous avez également accès à la connaissance approfondie du détail de Colruyt Group.
Des équipes de vente dévouées Des marques fortes Les marques de qualité Everyday et Boni Selection sont exclusivement distribuées par Colex. Les célèbres marques de produits de Colruyt Group figurent également dans notre assortiment. 10
Nous sommes de fervents partisans du partenariat : nous pouvons ainsi contribuer activement et apporter nos idées à votre entreprise. En tant que client de Colex, vous travaillerez avec une équipe de vente dévouée, responsable de votre entreprise.
Vous voyez, nous avons tout ce qu’il faut en stock pour travailler et grandir ensemble.
« Un conteneur peut accueillir un mélange de marques de distributeur à un très bon rapport qualité/prix. Le service à l’exportation est rapide et efficace, et à des prix compétitifs. » José Luis Venegas, Tolven, Chili
« L’honnêteté, la transparence, la fiabilité, l’ouverture et la qualité sont les clés de la réussite de notre collaboration. » Michael van de Hurk, Van Tol, Pays-Bas
11
Colex, Edingensesteenweg 196, 1500 Hal – Belgique – Europe Tél. : +32 2 363 55 45 Fax: +32 2 360 02 07
TVA : BE0400.378.485 E-mail : colex@colex-export.com www.colex-export.com
Nous voulons être une entreprise transparente, professionnelle et accessible. Ce sont là nos valeurs fondamentales. Si vous avez des suggestions ou des remarques, nous serions ravis de les entendre afin continuer à améliorer nos services.