Page 1

Catalogue automne/hiver 2016


Embarquez dans une aventure Chez Color by Amber, il s’agit de vivre l’expérience de la vie – de choisir le chemin moins souvent emprunté. Nous recyclons et réutilisons. Nous sommes des entrepreneurs et des innovateurs. Nous sommes passionnées par l’idée d’avoir belle allure, de se sentir bien et de faire du bien – pour nous-mêmes et pour les gens partout dans le monde.

Que vous preniez un café en ville ou un voyage autour du monde, que vous soyez sur les pistes ou sur la route, peu importe où vous allez avec vos bijoux Color by Amber, partagez ce moment-là avec notre mot-clic #CBAadventure. Faites savoir à tout le monde que chez CBA, les bijoux ne sont qu’un début – nous travaillons en vue d’un changement global permanent.

TABLE DES MATIÈRES 4

Impact CBA

36

Carte Full Circle

54

Paquets de Skinnies

6

Color Club

40

Coups de cœur de CBA

58

Ensembles de style

8 Voyageur

44 Superpositions

60

Rendant hommage à nos stylistes

10

Full Circle : Chiapas, Mexique

46

Breloques Mantra

62

Soyez social

18

Full Circle : Ndem, Sénégal

48

Petite Amber

64

Guide de style

20 Classique

50

Bracelets-manchettes indispensables

66

Tenez un Pop-up

24

Full Circle : Népal

52 Skinnies

70

Rejoignez la famille

30

Urbain

LÉGENDE DES ICÔNES Full Circle – ces produits sont composés des couches intérieures fabriquées par des Artisans Full Circle. Utilisez cette légende des icônes Full Circle pour identifier l’endroit d’origine d’une couche intérieure spécifique. Pour en savoir plus, reportez-vous aux pages 36 et 37.

Népal

Swaziland

Chine

Afrique du Sud

Indonésie

Sénégal

Mexique

Madagascar

Colombie Les couches de ces produits ont été recyclées. Pour en savoir plus, reportez-vous à la page 5. Ces Skinnies sont fabriqués à partir des couches intérieures de qualité supérieure, sont d’une conception haut de gamme ou ont une finition de qualité supérieure.

Puisque les méthodes d’imprimerie varient, nous ne pouvons pas garantir que les couleurs des produits dans ce catalogue correspondent exactement à la couleur réelle des produits Color by Amber. Puisque les couches intérieures Full Circle sont fabriquées à la main, il pourrait exister des écarts dans les couleurs et (ou) les motifs.

— 2 —


Pour la planète #AccessoirisezDeFaçonResponsable

Nous aimons le monde dans lequel nous vivons et nous voulons laisser ce monde dans un meilleur état que nous l’avons trouvé. Nous sommes fiers de fabriquer à la main des accessoires uniques qui sont à la fois beaux et durables.

Voici la résine écologique. Un matériel clair et léger contenant 40 % de matières recyclées. NOUS OUVRONS LA VOIE Nous croyons que les entreprises doivent être des chefs de file qui trouvent des façons novatrices pour protéger notre planète. Nous sommes très fiers de nos efforts à ce jour : • Nous réutilisons des matériels tels que des catalogues déchiquetés, des sacs de café et de

Voici une couche intérieure. Nous cherchons des matériaux extraordinaires, que ce soit de l’autre côté de la rue ou à l’autre bout du monde, et nous les mettons à l’intérieure de deux feuilles de résine, fabriquant ainsi de superbes accessoires tendance.

vieilles paires de jeans pour créer des couches intérieures. • Nous réduisons les déchets en utilisant une usine zéro déchet. • Nous achetons des crédits de compensation carbone pour compenser les émissions produites lors de la fabrication de nos bijoux. • Nous fabriquons à la main nos accessoires aux États-Unis plutôt que dans des usines à l’étranger.

Pour les gens SOUTENIR ET HABILITER

Notre amour pour les gens de notre planète est égal à notre amour pour la planète elle-même. Grâce à notre programme Full Circle, nous soutenons des artisans partout dans le monde et apportons une aide aux communautés afin d’assurer une vie durable pleine de bonheur et de santé.

ACHETER POUR DE BONNES RAISONS Une attention particulière est portée pour s’assurer que les groupes d’artisans qui nous vendent des matériels sont traités de façon éthique et que les matériels sont achetés aux prix pratiques dans le commerce équitable. Nos achats continus créent un impact à long terme pour nos artisans, leurs familles et leurs communautés car ils donnent lieu aux possibilités de revenus sur une base continue.

REDONNER En plus d’acheter des matériels pour des couches intérieures, nous versons 10 % des recettes de nos ventes provenant des articles Full Circle aux initiatives Full Circle telles que : jardins communautaires, projets de reconstruction, nouvelles compétences et nouvelles opportunités pour créer un meilleur environnement de vie pour les artisans et leurs communautés.

— 5 —


Color Club

ACCESSOIRISEZ VOTRE VIE

59,95 $ PAR MOIS (UNE VALEUR DE PLUS DE 115 $)

— 6 —


IL NE S’AGIT PAS D’UNE BOÎTE D’ABONNEMENT ORDINAIRE – C’EST UN STYLE DE VIE ! En tant qu’abonnée au Color Club, vous recevez des bijoux tendance et exclusifs chaque mois (d’une valeur de plus de 100 $) qui ont été créés spécialement pour vous par l’équipe de conception chez Color by Amber. Vos bijoux sont accompagnés d’une belle citation et d’un bel emballage – livrés avec amour directement à votre porte !

OUI, CE N’EST PAS UN RÊVE… Color Club vous permet de vivre une expérience de magasinage unique, en profitant d’encore plus d’avantages que vous pouvez imaginer !

MES AVANTAGES EN TANT QU'ABONNÉE

Rabais de 20 % sur tout bijou additionnel que j’aimerais ajouter à ma commande Color Club chaque mois Livraison gratuite sur ma commande Color Club – même sur mes articles supplémentaires ! Conseils mode, idées de bricolage, recettes et tutoriels remis directement dans ma boîte de réception La liberté d’accepter, de donner en cadeau ou de laisser tomber la boîte de chaque mois

MAINTENANT QUE VOS RÊVES DE MAGASINAGE SONT DEVENUS RÉALITÉ …

Vous pouvez profiter du temps libre et faire quelque chose que vous aimez. L’inscription est facile, alors qu’attendez-vous ?

Vous aimez cette tresse ? Apprenez comment la faire et obtenez des idées de bricolage avec chaque boîte Color Club !

Abonnez-vous dès aujourd’hui et permettez à Color Club de vous aider à accessoiriser votre garde-robe et votre vie ! — 7 —

Jetez un coup d'oeil à quelques-uns des coups de coeur Color Club des mois précédents


A. BB601 Bracelet Voyage | or – 7 à 10 po réglable | 49 $

G. BB602 Bracelet Arise | éclat – 8,25 po réglable | 49 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

H. EB601 Boucles d’oreilles Wander | clarté – 2,25 po longueur | 39 $

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

I. NB601 Collier Wander | mélangé – 18 à 20 po réglable | 79 $

B. SA608 | éclat

E. SB265 | noyer

J. EA614 Boucles d'oreilles Arise | éclat – 2,25 po longueur | 44 $

F. SA603 | chanvre noué

K. CA606 Bracelet-manchette New Way | or – P/M/G | 44 $

C. SB614 | bleu torsadé

L. CA614 Bracelet-manchette Blaze | éclat – 1 po, P/M/G | 44 $

D. SB537 | or

— 8 —


V O YA G E U R

B A

C

D

E

F

H I

G

Le papier de monastère est tissé à la main et tortillé de façon artistique par des artisans du Népal pour créer notre couche intérieure « Bleu torsadé ».

K

J L

— 9 —


C A

G

Avec amour, de Cece. Ces articles sont nommés en l’honneur d'une artisane spéciale du Chiapas qui crée ce tissage à l’aide d’un métier à tisser par pied. D

H

E

I

F B

J

— 10 —


Chiapas, Mexique Un héritage de tradition et de beauté définit les villages du Chiapas au Mexique. De vifs fils mettent en valeur des motifs transmis depuis des siècles. Vingt heures d’installation et une semaine de tissage ne produisent qu’un seul panneau de nos tissages Chiapas, que nous achetons aux prix pratiques dans le commerce équitable. Notre impact : l’achat des tissages Chiapas aide à soutenir plusieurs familles dans chaque village et autonomise Cece pour qu’elle devienne la première femme de sa famille à devenir entrepreneure et à acheter son propre terrain.

Nos dons aident les artisans du Chiapas à apprendre de nouvelles techniques et compétences commerciales et en matière de marketing par le biais d’une formation professionnelle.

A. EB623 Boucles d’oreilles Cece | raya – 2 po longueur | 44 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

B. NB602 Collier Cece | raya – 19,75 po réglable | 59 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

C. CA616 Bracelet-manchette Mexico | sarape – P/M/G | 49 $

G. SA527 | sarape

D. CA314 Bracelet-manchette Vibrante | vibrante – 1 po, P/M/G | 44 $

H. SA338 | vibrante

E. CB601 Bracelet-manchette Raya | raya – 1 po, P/M/G | 44 $

I. SB602 | raya

F. CB602 Bracelet-manchette Picante | piquant – 1 po, P/M/G | 44 $

J. SB601 | piquant — 11 —

18 $;

22 $

V O YA G E U R

Voici Cece


B

D

G

E

C

A

Apportez cette carte avec vous partout dans le monde ! Partagez ce collier avec notre mot-clic #CBAexplorenecklace.

H F

— 12 —


N Q

V O YA G E U R

I

Notre couche intérieure de sisal est créée par des artisans en Colombie et entrelacée de façon complexe. O

R

J P

K

M

L

A. NB603 Collier Vivid | écarlate – 32 po | 98 $

J. CA603 Bracelet-manchette Gold Sisal | sisal doré – 1 po, P/M/G | 44 $

B. EB602 Boucles d’oreilles Vivid | écarlate – 1 po longueur | 29 $

K. CA611 Bracelet-manchette Map | carte – 1,5 po, P/M/G | 44 $

C. NA626 Collier Explore | carte – 21,25 po | 98 $

L. CB410 Bracelet-manchette Loops | café – P/M/G | 59 $

D. EB603 Boucles d’oreilles Traverse | sisal doré – 2,5 po longueur | 44 $

M. BA607 Bracelet Lively | tonnerre – 7 à 10 po réglable | 49 $

E. EB604 Boucles d’oreilles Soaring | docey – 2,5 po longueur | 39 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

F. NA624 Collier Soaring | mélangé – 18 à 19,25 po réglable | 64 $

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

G. EB413 Boucles d’oreilles Loops | café – 2,75 po longueur | 39 $

N. SA619 | carte

Q. SA604 | sisal doré

H. NB604 Collier Radiant | bali – 34 po | 59 $

O. SB603 | écarlate

R. SB429 | café

I. CB619 Bracelet-manchette Scarlet | écarlate – 1 po, P/M/G | 29 $

P. SA507 | docey


D

E

F

Grâce aux couches intérieures Full Circle qui sont durables et tout simplement élégants, ce collier ira bien avec tout look que vous créez.

G

H

I C

J

B

A

K

Aussi disponible dans la couche intérieure Reflect

Vieux mais audacieux La réutilisation de matériels nous est chère. Il nous fait plaisir de trouver des matériaux utilisés qui peuvent être rajeunis à l’intérieure de notre résine écologique. Notre couche intérieure en denim transforme votre vieille paire de jeans de votre penderie en un ensemble de bracelets pour envelopper vos poignets avec style.


V O YA G E U R

L

Un ensemble qui vous permet de créer trois looks veut dire un style inégal, n’importe où vous allez. M

A. NB629 Collier Bull Head | charbon de bois vitreux – 19 po réglable | 79 $ B. NB405 Collier Bull Head | réflexion – 19 po réglable | 79 $ C. NB605 Collier Roam | mélangé – 18 à 20 po réglable | 108 $ SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais D. SA431 | denim

E. SB605 | raphia bleu

G. SA518 | bleu effiloché H. SB604 | chaume

F. SA442 | azur filé

O

I. CA411 Bracelet-manchette Denim | denim – 1 po, P/M/G | 29 $ J. CB605 Bracelet-manchette Blue Raffia | raphia bleu – 1,5 po, P/M/G | 59 $ K. CB606 Bracelet-manchette Thatch | chaume – 2 po, P/M/G | 89 $

N

L. EB606 Boucles d’oreilles Dreamer | herbe blanche – 2,75 po longueur | 49 $ M. EB605 Boucles d’oreilles Roam | mélangé – 1,75 po longueur | 59 $ N. BA605 Bracelet Carefree | plume – 7,75 po | 39 $ O. NA622 Collier Carefree | plume – 32 po | 64 $ — 15 —


D

A

B

C

H I

E

F

G

Nos pendentifs Embrace vous permettent de changer d’avis à maintes reprises, grâce à cinq histoires Full Circle !

K

J

— 16 —

L


Ndem

Swaziland

V O YA G E U R

Nos bracelets-manchettes Region mettent en vedette le nom de la région ou du pays d’où viennent leurs couches intérieures fabriquées à la main.

Q

N

Wuzhou P

Mexico

Nepal

O R

M

Boucles d'oreilles Embrace 1,75 po longueur | 49 $ A. EA627 | chanvre noué

C. EA623 | prés et pâtures

M. BB304 Bracelet Mohair | mélangé – 7,5 à 9 po réglable | 59 $

B. EA621 | raphia

D. EA622 | soie rouge

N. CA615 Bracelet-manchette Swaziland | mohair blonde – 1 po, P/M/G | 49 $

E. NB324 Collier Mohair | mélangé – 32 à 33 po réglable | 89 $ F. NA628 Collier Embrace argenté | 34 po | 84 $* G. NA627 Collier Embrace doré | 34 po | 84 $* Pendentif Embrace 1,75 po longueur | 49 $ H. NA632 | prés et pâtures

K. NA633 | raphia

I. NA635 | soie rouge

L. NB630 | vibrante

J. NA634 | chanvre noué

O. CA616 Bracelet-manchette Mexico | sarape – 1 po, P/M/G | 49 $ P. CA618 Bracelet-manchette Wuzhou | automne – 1 po, P/M/G | 49 $ Q. CA617 Bracelet-manchette NDEM | connexion mini – 1 po, P/M/G | 49 $ R. CA620 Bracelet-manchette Nepal | bleu effiloché – 1 po, P/M/G | 49 $

*Le collier est accompagné d'un pendentif. Des pendentifs additionnels sont vendus séparément.


A

C

D

E

G

F J

H

I

B

— 18 —


V O YA G E U R

Voici Astou

Ndem, Sénégal Dans un village isolé du désert africain, les peuples du Ndem ont appris à cultiver du coton biologique qu’ils plantent, récoltent, filent, tissent, teintent, coupent et cousent à la main. Cet artisanat favorise un emploi stable pour les villageois, qui auraient normalement du voyager à pied deux jours pour trouver du travail. Notre impact : l’achat des tissus en coton biologique permet aux femmes du Ndem à avoir une source de revenu et offre une sécurité financière par le biais des groupes de micro-épargne.

Nos dons ont contribué au financement de la création des jardins communautaires dans le village de Ndem permettant aux gens d’avoir accès aux légumes frais et à une nutrition adéquate. L'excès de récoltes est vendu dans un marché local pour apporter un supplément de revenu.

A. EA611 Boucles d'oreilles Purpose | or – 1,5 po longueur | 29 $ B. NA631 Collier Purpose | mélangé – 22 à 34 po réglable | 84 $ C. EB608 Boucles d’oreilles Soul | mélangé – 1,5 po longueur | 49 $ D. NB606 Collier Soul | mélangé – 18 po réglable | 98 $

G. CB522 Bracelet-manchette Autumn Ndem | automne ndem – 1 po, P/M/G | 44 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

H. CB624 Bracelet-manchette Cool Connect | douce connexion – 1,5 po, P/M/G | 59 $

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

I. CA617 Bracelet-manchette NDEM | connexion mini – 1 po, P/M/G | 49 $

E. SB544 | automne ndem

J. NB516 Collier Autumn Senegal | mélangé – 25.5 po | 118 $

F. SA511 | douce connexion

— 19 —


SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

G. RB502 Bague Fern | cuivre noir – tailles 6 à 9 | 39 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

H. EB609 Boucles d’oreilles Endless | merlot – clous | 29 $

A. SB572 | cuivre noir

D. SB550 | minérai

I. EB622 Boucles d’oreilles Timeless | feuilles de frêne – 3,5 po longueur | 49 $

B. SB536 | cuivre tissé

E. SB419 | cuivre*

J. NB607 Collier Endless | merlot – 19,5 réglable | 128 $

C. SB225 | feuilles de frêne

K. CB512 Bracelet-manchette Black Copper | cuivre noir – 1,5 po, P/M/G | 59 $

F. BB603 Bracelet Juno | cuivre noir – 8,5 po réglable | 49 $

L. CB622 Bracelet-manchette Ash Leaves | feuilles de frêne – 2 po, P/M/G | 69 $

Prix élevé Full Circle : 29 $ — 20 —


I A

F

CLASSIQUE

G

B

C H

D

E

Ithemba veut dire « espoir » dans la langue Xhosa. Un nom parfait pour une couche intérieure qui donne un véritable espoir aux femmes touchées par le SIDA en Afrique du Sud. J

K

L

Les artisans en Afrique du Sud font du crochet à la main avec du filage en cuivre et des perles de verre pour créer la couche intérieure Ithemba complexe.


A

I B

C

D

E

F

G J

H

K

Madagascar Sur l’île de Madagascar, les artisans produisent cette nouvelle couche intérieure populaire en recueillant des cocons de soie et en les compressant à l’aide d’un fer à repasser de charbon. Les cocons sont ensuite cousus ensemble pour créer un tissu de filet qui est vraiment remarquable. Les artisans teintent ensuite le tissu à l’aide des pigments non-toxiques, lui donnant une couleur vive qui fera tourner les têtes et vous fera sentir belle.


CLASSIQUE

L

M

N

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais A. SB606 | cocon émeraude

D. SB577 | brocart

B. SA529 | océan

E. SB405 | tortue

O

C. SB545 | émeraude F. CB514 Bracelet-manchette Emerald | émeraude – 1 po, P/M/G | 29 $ G. CB621 Bracelet-manchette Emerald Cocoon | cocon émeraude – 1 po, P/M/G | 44 $ H. CB402 Bracelet-manchette Tortoise | tortue – 1,5 po, P/M/G | 44 $ I. BB605 Bracelet Willow | mélangé – 8,5 po réglable | 64 $ J. NA509 Collier Lizzie | mélangé – 18 à 19,5 po réglable | 108 $ K. NB608 Collier Dwell | cocon émeraude – 32 po | 69 $ L. RB601 Bague Lacee | émeraude – tailles 6 à 9 | 29 $ M. EB610 Boucles d’oreilles Lizzie | tortue – clous | 24 $ N. EB611 Boucles d’oreilles Dwell | cocon émeraude – 2,5 po longueur | 49 $ O. NB609 Collier Willow | mélangé – 33 po | 84 $

— 23 —


D

B

C

E

G

I

Les fibres de chanvre sont déshabillées, nouées à la main et tissées ensemble par des artisans au Népal pour créer la couche intérieure Knotted Hemp.

H A

F

J

K

L

— 24 —


Voici Debaki CLASSIQUE

Voici Lalita

Népal Un pays se reconstruit après un tremblement de terre, mais la beauté de nos couches intérieures népalaises fabriquées à la main reste inchangée. Du papier de monastère traditionnel à la soie filée à la main au raphia teint à la main, nos artisans créent de la beauté à partir des éléments autour d’eux. Lhakpa – leader des groupes d’artisans népalais – emploie des douzaines d’artisans y compris de nombreuses femmes qui, comme sa femme, sont sourdes, ont très peu de possibilités d’emploi et font face à l’oppression culturelle. Notre impact : le soutien fourni aux artisans népalais les aide à profiter des salaires équitables, avoir accès aux avantages de santé

Voici Lhakpa

et donner de l’espoir aux femmes handicapées.

Grâce à nos dons, les groupes d’artisans népalais ont été capables de commencer de reconstruire l’école Hillary et leurs maisons qui ont été détruits lors du tremblement de terre en avril 2015.

A. NA629 Collier Unity | mélangé – 34 po | 64 $ B. EB501 Boucles d’oreilles Drift | blanc effiloché – 1,75 po longueur | 39 $ C. NB501 Collier Drift | noyer – 20 po réglable | 98 $ D. BA606 Bracelet Wild | chanvre noué – 7 à 10 po réglable | 39 $ SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais G. SB244 | raphia

I. SA517 | blanc effiloché

H. SA441 | fond d’épices J. CB518 Bracelet-manchette Red Silk | soie rouge – 1 po, P/M/G | 44 $

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

K. CA604 Bracelet-manchette Knotted Hemp | chanvre noué – 1,5 po, P/M/G | 59 $

E. SB548 | rouge docey

L. CA609 Bracelet-manchette Raffia | raphia – 1,5 po, P/M/G | 59 $

F. SA507 | docey

— 25 —


Rehaussez votre chignon avec des accessoires écologiques

B

Des artisans en Indonésie tissent ensemble des fils dorés et noirs pour créer la couche intérieure Bali luxueuse.

C

D

A

F

E

— 26 —


H

L J I

CLASSIQUE

G

K M

A. NB612 Collier Dusk | tissage de minuit – 32 po | 79 $

H. CB623 Bracelet-manchette Bear Grass | prés et pâtures – 1 po, P/M/G | 44 $

B. HB601 Épingle à cheveux Afterlight | mélangé – 1,25 po x 3,5 po | 49 $

I. CB609 Bracelet-manchette Bali | bali – 1 po, P/M/G | 44 $

C. EA607 Boucles d’oreilles D'Vine | or – 2,5 po longueur | 49 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

D. EB612 Boucles d’oreilles Aurora | bali – 1,75 po longueur | 39 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

E. NB610 Collier Aurora | bali – 21 po | 138 $

J. SB240 | prés et pâtures

F. NB611 Collier Honeysuckle | mélangé – 30 po | 79 $

K. SA615 | brin doré

G. CB610 Bracelet-manchette Blue Leaves | feuilles bleues – 1,5 po, P/M/G | 59 $

M. BB604 Bracelet Firefly | bali – 7 à 10 po réglable | 59 $

18 $;

22 $

L. SB607 | bali


Des paillettes d’or sont dispersées dans le tissage Gold Dust, créé par des artisans au Népal. C

B

J

H

K

I

L

M

A

— 28 —

D

E

F

G


CLASSIQUE A. NB614 Collier Quarry | poussière d’or – 34 po | 69 $

H. EB613 Boucles d’oreilles Gem | raisin vitreux – 1,5 po longueur | 59 $

B. BB608 Bracelet Quarry | poussière d’or – 7 à 8 po réglable | 39 $

I. NB613 Collier Gem | mélangé – 19,75 po réglable | 98 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

J. EB614 Boucles d’oreilles Nile | flamant – 1,75 po longueur | 39 $

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

K. NA659 Collier Nile | flamant – 20,5 po réglable | 108 $

C. SA533 | poussière d’or

F. SB534 | charbon de bois vitreux

L. CB508 Bracelet-manchette Gold Dust | poussière d’or – 1 po, P/M/G | 29 $

D. SA607 | framboise

G. SB453 | raisin vitreux

M. CA629 Bracelet-manchette Flamingo | flamant – 1,5 po, P/M/G | 44 $

E. SA622 | flamant — 29 —


A. EA604 Boucles d'oreilles Day Trip | tonnerre – 1,75 po longueur | 39 $

G. NB615 Collier Nightfall | claire de lune – 21,5 po réglable | 108 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

H. EB615 Boucles d’oreilles Cityscape | claire de lune – 2,25 po longueur | 44 $

18 $;

22 $

I. NB624 Collier Cityscape | mélangé – 20,75 po réglable | 84 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais B. SA418 | mèches d’argent

E. SB416 | glace

C. SB609 | claire de lune

F. SB204 | étain à paillettes

J. CA622 Bracelet-manchette Jagged | argent pur – P/M/G | 59 $ K. CB618 Bracelet-manchette Moonlit | clair de lune – 1 po, P/M/G | 29 $

D. SA469 | tonnerre

— 30 —


B

A H C

D

URBAIN

E

F

I

J

G K

— 31 —


Les pièces interchangeables dans ce collier vous permettent de changer de look ou de mélanger et assortir comme bon vous semble – les possibilités sont infinies !

C

B

A

D

Indonésie Des artisans en Indonésie saupoudrent des paillettes d’or et d’argent sur une couche mince puis les scellent à l’aide d’un adhésif délicat peint à la main. Ce processus crée un effet de « flocon de neige » et rend chaque pièce aussi unique que vous.


G

H

I

J

F

K E

L

A. NA613 Collier Ignite | mélangé – 18 à 19,25 po réglable | 89 $ B. NB621 Collier Halo | feuille d'or – 20 po réglable | 98 $ C. EB620 Boucles d’oreilles Glow | jus de lime – 1,75 po longueur | 44 $ D. NB623 Collier Glow | jus de lime – 18 po réglable | 49 $ M

E. EB619 Boucles d’oreilles Spark | clarté – 1,5 po longueur | 39 $ F. NB622 Collier Spark | clarté – 18 à 19 po réglable | 44 $ SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais G. SA502 | clarté

J. SB611 | groseille

H. SA605 | croisillons

K. SB612 | jus de lime

N

I. SB613 | feuille d'or L. CB616 Bracelet-manchette Glam | feuille d'or – P/M/G | 64 $ M. CB614 Bracelet-manchette Currant | groseille – 1 po, P/M/G | 44 $ N. CA607 Bracelet-manchette Crisscross | croisillons – 1,5 po, P/M/G | 44 $ — 33 —

URBAIN

Des artisans en Indonésie mettent des flocons dorés sur une couche mince à l’aide d’un adhésif délicat.


C

A

B

D

F

E

G

— 34 —


La couche intérieure Distressed est tissée de manière lâche par les artisans népalais à l’aide des fils brillants.

K

N

H

I O

URBAIN

L J M

A. EB618 Clous d'oreilles Geo argentés | mélangé – clous | 64 $

I. CA625 Bracelet-manchette Ziggy | carbone – P/M/G | 29 $

B. NB620 Collier Dimensional | mélangé – 18 po | 49 $

J. CB617 Bracelet-manchette Ziggy | paillettes dorées – P/M/G | 29 $

C. EB519 Boucles d’oreilles Dimension | strié – clous | 24 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

D. NB618 Collier Sequence | mèche de nuit – 18 à 20 po réglable | 49 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

E. NB619 Collier Honeycomb | paillettes dorées – 18 à 19,5 po réglable | 89 $

K. SB222 | paillettes dorées

F. EB617 Clous d'oreilles Geo dorés | mélangé – clous | 64 $

L. SB610 | délavé

G. NB617 Collier Contour | délavé – 20 po | 84 $

N. CB209 Bracelet-manchette Gold Sequins | paillettes dorées – 1 po, P/M/G | 29 $

H. CA627 Bracelet-manchette Ziggy | argent pur – P/M/G | 29 $

O. CB612 Bracelet-manchette Distressed | délavé – 1,5 po, P/M/G | 79 $

18 $;

22 $ M. SB615 | mèche de nuit


À l’échelle mondiale D’OÙ VIENT VOTRE COUCHE INTÉRIEURE ?

Color by Amber fait toute la différence pour des artisans dans des pays comme Népal, Mexique et Swaziland. Près d’un tiers des couches intérieures dans ce catalogue est fabriqué par des artisans Full Circle dans des villages isolés partout dans le monde, des soies filées à la main au coton biologique.

A

A

C A

A

MÉXIQUE NDEM

A. Tissages du Mexique – tissu de coton tissé à la main du Sud du Mexique B. Fibre du Sisal – en Colombie, les fibres de la plante Sisal sont entrelacées par la tribu Muisce C. Ndem – le coton biologique est teinté à la main et cousu en NDEM, au Sénégal

COLOMBIE

D. Chaume – les fils noirs et blancs des fibres abaca sont tissés ensemble pour créer un look « chaume » E. Fil – le fil longitudinal utilisé comme la base d’un tissu tissé au métier

B

F. Raphia – les fibres du palmier raphia sont séchées et teintées au Népal G. Tissage Docey – plusieurs fils sont tissés à la main par des artisans au Népal H. Effiloche – les artisans déchirent les vieux catalogues et brochures, puis ils créent une couche fine à la main I. Délavé – des fils brillants sont tissés de manière lâche au Népal J. Effiloche torsadée/Effiloche – la pulpe de l’arbre Lokta des zones rurales du Népal est teintée et séchée au soleil K. Chanvre noué – les fibres de chanvre sont nouées à la main pour créer des fils, puis tissées ensemble au Népal L. Soies – soies filées à la main et teintées du Népal sont intégrées dans des motifs organiques M. Feuilles – feuilles de prière recueillies en Chine sont pilées pour ne laisser que leur squelette N. Abaca – les fibres de l’arbre abaca sont nouées pour créer des fils, puis tissées au métier O. Tissage Kenaf – les fibres de la plante Java Jute sont débarrassées, teintées et tissées ensemble P. Feuille métallique – des flocons métalliques sont placés à la main sur une couche mince avec de l’adhésif Q. Fil – le fil longitudinal utilisé comme la base d’un tissu tissé au métier R. Tissage Raphia – le palmier Raphia est teinté et tissé ensemble avec des fils métalliques S. Ithemba – le filage en cuivre est crocheté à la main en Afrique du Sud T. Prés et pâtures – des herbes naturelles sont cultivées en Afrique du Sud U. Mohair – des fils fibreux sont tissés sur des métiers dans le Nord du Swaziland V. Cocon – les cocons de soie sont aplatis et cousus ensemble pour créer un tissu en maille — 36 —


D E

G

F

H

G I

G

NÉPAL

J

CHINE

G

M K J L

N

L

N

INDONÉSIE

O

N P

T S

Q

U R S

MADAGASCAR

V

SWAZILAND

AFRIQUE DU SUD

— 37 —


D

E

A F

G

C H

I

J

B

— 38 —


URBAIN A. NB625 Collier ras du cou Dash | brevet – 12,75 à 15,25 po réglable | 84 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

B. NB517 Collier Riveting | bruyance – 20 po réglable | 128 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

C. NB616 Collier Onyx | charbon de bois vitreux – 18 à 19 po réglable | 44 $

G. SB410 | réflexion

D. EB621 Boucles d’oreilles Bevel | brevet – 2 po longueur | 44 $

H. SA510 | brevet

E. CA605 Bracelet-manchette Noise | bruyance – 1 po, P/M/G | 44 $

J. BB609 Bracelet Dash | brevet – 7 à 8,75 po réglable | 49 $

F. CB406 Bracelet-manchette Stingray | raie – 1 po, P/M/G | 29 $

— 39 —

18 $;

22 $ I. SB415 | raie


A. CA512 Bracelet-manchette Clear Shred | effiloche claire – 1 po, P/M/G | 44 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

18 $;

22 $

B. EA626 Boucles d'orielles Shine | or – clous | 29 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

C. EB616 Boucles d’oreilles Cascade | mélangé – 2 po longueur | 49 $

G. SA616 | paillettes argentées

J. SA519 | novateur

D. NA612 Collier Shine | or – 18 à 19,25 po réglable | 39 $

H. SA512 | effiloche claire

K. SB539 | ndem rouge

E. NA605 Collier Day Trip | tonnerre – 18 à 19 po réglable | 49 $

I. SB537 | raie

F. NA645 Collier Cascade | mélangé – 32 po | 59 $

L. CA602 Bracelet-manchette Harbor | or – P/M/G | 29 $ M. CA515 Bracelet-manchette Novel | novateur – 1,5 po, P/M/G | 44 $ — 40 —


A

B

G

H C

I

COUPS DE

K

COEUR CBA

J

L

M

E

F D

— 41 —

De vieux catalogues et brochures sont déchirés par des artisans au Népal puis placés sur un motif pour créer notre couche intérieure Shred. Pensez-y, le catalogue que vous tenez en main maintenant peut se trouver sur votre poignet à l’avenir. #AccessoirisezDeFaçonResponsable


B C

A

D

— 42 —

E


M

F

G

L

H I

K

COUPS DE

COEUR CBA

J

A. NB419 Collier de style lasso | mélange d'argent – 38 po réglable | 74 $

SKINNIES (P/M/G) 14 $;

B. EB412 Boucles d’oreilles Oval | abaca – 3,25 po longueur | 44 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

C. BB403 Bracelet Mélangé | mélange d'argent – 8 po | 44 $

G. SB420 | ithemba cendre*

J. SA620 | tissage d'argent

D. NA606 Collier Silver Freya | mélangé – 21 po réglable | 69 $

H. SB428 | abaca

K. SB417 | emportée

E. NB421 Collier Bending Feather | or – 33 po | 49 $

I. SA621 | chanvre noué

F. CB604 Bracelet-manchette Spun Gold | or filé – 1 po, P/M/G | 44 $

L. EA612 Boucles d’oreilles Bending Feather | or – 2,5 po longueur | 44 $

*Prix élevé Full Circle : 29 $

18 $;

22 $

M. EB516 Boucles d'orielles Gala | bois de frêne – 3 po longueur | 44 $


A. NA648 Collier Flips rose | groseille – 32 po | 64 $

F. NA650 Collier Achieve | tonnerre – 30,5 à 32 po réglable | 59 $

B. NA649 Collier Flips doré | docey – 32 po | 64 $

G. NB542 Collier Breathe | minuit – 18 à 19 po réglable | 39 $

C. NA653 Collier Destiny | mèches d’argent – 32 po | 59 $

H. NB626 Collier Hope | fard – 18 à 19 po réglable | 39 $

D. NA652 Collier Karma | brin doré – 32 po | 59 $

I. NB627 Collier Stoked | réflexion – 18 à 19 po réglable | 39 $

E. NA651 Collier Aspire | or – 30,5 à 32 po réglable | 59 $

J. NB628 Collier Love | pétale – 18 à 19 po réglable | 39 $

— 44 —


H

E

C

F

B A D

J

— 45 —

SUPERPOSITIONS

I G


F

C

Portez les bijoux qui vous inspirent, comme notre breloque Mantra. Chaque breloque est accompagnée d’une citation unique.

E D

B

I J

G

H K

N

A. CHA609 Breloque Type | miroir – 1 po longueur | 16 $

O

M

A

L

T

P R Q S

G. CHA606 Breloque Mindful | tonnerre – 1 po longueur | 19 $ H. CHA605 Breloque Balanced | or – 1,25 po longueur | 19 $ I. CHA603 Breloque Peacemaker | brin doré – 1 po longueur | 24 $ J. CHA604 Breloque Humble | mèches d’argent – 1 po longueur | 24 $ B. CHA610 Breloque Determined | flocon argenté – 2,5 po longueur | 29 $

K. CHA615 Breloque Adventurous | hachure d'argent – 3 po longueur | 24 $

C. CHA611 Breloque Successful | feuille d'or – 2,5 po longueur | 29 $

L. CHB601 Breloque Dragonfly | vert – 1 po longueur | 19 $

D. CHA601 Breloque Lover | raie – 1 po longueur | 12 $

M. CHA617 Breloque Fearless | réflexion – 2,5 po longueur | 39 $

E. CHA602 Breloque Compassionate | raie dorée – 1 po longueur | 12 $

N. CHA616 Breloque Courageous | fard – 2,5 po longueur | 39 $

F. CHA614 Breloque Love | daïquiri – 2,75 po longueur | 24 $

O. CHA618 Breloque Passionate | rose dorée – 2,5 po longueur | 39 $


V

X

Y

B1

A1

SUPERPOSITIONS

W

Z

U

P. CHA613 Breloque True | chrome velours – 2,5 po longueur | 24 $ Q. CHA612 Breloque Inspiring | grain d'or – 2,5 po longueur | 24 $ R. CHA608 Breloque Ambitious | réflexion – 1,25 po longueur | 24 $ S. CHA607 Breloque Strong | fard – 1,25 po longueur | 24 $ T. CHB602 Breloque Valiant | cuivre pur – 1,25 po longueur | 16 $ U. NA611 Breloque digits (0 à 9) | brevet – 2 po longueur | 16 $ V. CHN070 Chaîne Maillage (longue) | – 32 à 33,5 po réglable | 29 $ W. CHN060 Chaîne Maillage (courte) | – 18 à 20 po réglable | 29 $ X. CHN040 Chaîne argentée de 36 po | 36 po | 24 $ Y. CHN020 Chaîne à bille argentée | 16 à 18 po réglable | 19 $ Z. CHN030 Chaine dorée | 36 po | 24 $ A1.CHN010 Chaîne à bille dorée | 16 à 18 po réglable | 19 $ B1. CHN050 Chaîne rose dorée | 36 po | 24 $

— 47 —


A. KA513 Boucles d’oreilles Sweetheart | points d’amusement – clous | 19 $

L. KA604 Boucles d'oreilles Little Foxy | baies – 1,25 po longueur | 24 $

B. KB608 Boucles d'oreilles Ribbon | fleur – clous | 19 $

M. KB607 Chaîne argentée | – 14,5 à 15,5 po réglable | 19 $

C. KB532 Boucles d'oreilles Circle | ndem lavande - clous | 16 $

N. KB606 Breloque Dream | océan – 1,25 po longueur | 19 $

SKINNIES (P/M/G) 13 $

O. KB604 Breloque Love | rose dorée – 1 po longueur | 19 $ P. KB601 Breloque Brave | mer – 1,25 po longueur | 24 $

paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais D. KA502 | ndem lavende

F. KA512 | points d’amusement

E. KB610 | fleur

G. KA602 | baies

Q. KB602 Breloque En Pointe | fleur – 1 po longueur | 19 $ R. KB605 Breloque Sweetheart | points d’amusement – 1 po longueur | 19 $

H. KB523 Bracelet-manchette Pinwheel | lavande étincelante – 1 po, taille unique | 19 $ I. KB609 Bracelet-manchette Ribbon | fleur – 1 po, taille unique | 19 $ J. KA511 Bracelet-manchette Sweetheart | points d'amusement – 1 po, taille unique | 19 $ K. KA605 Bracelet-manchette Razzleberry | baies – 1 po, taille unique | 19 $

— 48 —

S. KB603 Breloque Pinwheel | lavande étincelante – 1,5 po longueur | 24 $ T. KA603 Collier Little Foxy | baies – 14,5 à 15,25 po réglable | 39 $ U. KA607 Pendentif d'identité Camo | noyer – 29 po réglable | 24 $ V. KA606 Pendentif d’identité Sailor | café – 29 po réglable | 24 $ *Chaine seulement. Breloque vendue séparément.


A

M

L

B N

C O

D

P

E

F

Q R

S G

PETITE AMBER

H

Capturez la personnalité de vos tout-petits avec nos breloques d’enfants

I

V

J

U

K

T

— 49 —


Bracelets-manchettes indispensables Parez vos poignets avec cette gamme de bracelets-manchettes ! Chaque bracelet-manchette

est offert en petit, moyen et grand. L’épaisseur du bracelet-manchette varie de 0,75 po à 2 po. O A

V

H

P B

W

I

C Q

X

J

D

K

R Y

S E

Z

L

T F A1

M

U G

N

B1

A. CB501 Bracelet-manchette White Fray | 59 $

L. CA616 Bracelet-manchette Mexico | 49 $

B. CB617 Bracelet-manchette Ziggy | 29 $

M. CA620 Bracelet-manchette Nepal | 49 $

W. CA506 Bracelet-manchette Docey | 44 $

C. CA612 Bracelet-manchette White Silk | 59 $

N. CB605 Bracelet-manchette Blue Raffia | 59 $

X. CB507 Bracelet-manchette Woven Copper | 44 $

D. CA604 Bracelet-manchette Knotted Hemp | 59 $

O. CA622 Bracelet-manchette Jagged | 59 $

Y. CA602 Bracelet-manchette Harbor | 29 $

E. CA623 Bracelet-manchette Dichroic | 29 $

P. CA605 Bracelet-manchette Noise | 44 $

Z. CB616 Bracelet-manchette Glam | 64 $

F. CB610 Bracelet-manchette Blue Leaves | 59 $

Q. CB506 Bracelet-manchette Abaca | 44 $

A1. CA615 Bracelet-manchette Swaziland | 49 $

G. CA607 Bracelet-manchette Crisscross | 44 $

R. CB406 Bracelet-manchette Stingray | 29 $

B1. CA608 Bracelet-manchette Gold Wisp | 44 $

H. CA629 Bracelet-manchette Flamingo | 44 $

S. CB509 Bracelet-manchette Ashwood | 29 $

C1. CB522 Bracelet-manchette Autumn NDEM | 44 $

I. CA617 Bracelet-manchette NDEM | 49 $

T. CB504 Bracelet-manchette Wind | 44 $

D1. CB511 Bracelet-manchette Zebrano | 44 $

J. CA627 Bracelet-manchette Ziggy | 29 $

U. CB606 Bracelet-manchette Thatch | 89 $

E1. CB402 Bracelet-manchette Tortoise | 44 $

K. CA515 Bracelet-manchette Novel | 44 $

V. CB209 Bracelet-manchette Gold Sequins | 29 $

F1. CA625 Bracelet-manchette Ziggy | 29 $

— 50 —


C1

U1

L1

C2

D1 M1

D2 V1

E1

N1

E2 W1

O1 X1

F1

F2

G1 P1 Y1 G2 Q1 H1 Z1

H2

R1 I1 A2

I2

S1 J1

B2 J2

T1

K1

G1. CB523 Bracelet-manchette Brocade | 44 $

Q1. CA512 Bracelet-manchette Clear Shred | 44 $

A2. CB512 Bracelet-manchette Black Copper | 59 $

H1. CB604 Bracelet-manchette Spun Gold | 44 $

R1. CA603 Bracelet-manchette Gold Sisal | 44 $

B2. CB622 Bracelet-manchette Ash Leaves | 69 $

I1. CB609 Bracelet-manchette Bali | 44 $

S1. CA618 Bracelet-manchette Wuzhou | 49 $

C2. CB601 Bracelet-manchette Raya | 44 $

J1. CB410 Bracelet-manchette Loops | 59 $

T1. CA611 Bracelet-manchette Map | 44 $

D2. CA614 Bracelet-manchette Blaze | 44 $

K1. CA606 Bracelet-manchette New Way | 44 $

U1. CB612 Bracelet-manchette Distressed | 79 $

E2. CA609 Bracelet-manchette Raffia | 59 $

L1. CA314 Bracelet-manchette Vibrante | 44 $

V1. CB602 Bracelet-manchette Picante | 44 $

F2. CA613 Bracelet-manchette Daring | 59 $

M1. CB614 Bracelet-manchette Currant | 44 $

W1. CB508 Bracelet-manchette Gold Dust | 29 $

G2. CB514 Bracelet-manchette Emerald | 29 $

N1. CA610 Bracelet-manchette Messenger | 29 $

X1. CB623 Bracelet-manchette Bear Grass | 44 $

H2. CB621 Bracelet-manchette Emerald Cocoon | 44 $

O1. CB619 Bracelet-manchette Scarlet | 29 $

Y1. CA510 Bracelet-manchette Patent | 29 $

I2. CA411 Bracelet-manchette Denim | 29 $

P1. CB518 Bracelet-manchette Red Silk | 44 $

Z1. CB618 Bracelet-manchette Moonlit | 29 $

J2. CB624 Bracelet-manchette Cool Connect | 59 $

— 51 —


Un monde de Skinnies

Choisissez votre favori ou obtenez les tous. Soyons réalistes … nous savons tous qu’on ne peut jamais avoir trop de Skinnies.

SKINNIES (P/M/G) 14 $; 18 $; 22 $ paquets de 3 = 15 % de rabais | paquets de 5 = 20 % de rabais

A1

N1

A N B1

O1

O B P C1

P1

C D1 Q D R

Q1

E1

R1

E F1

S F

S1

G1

T

T1

H1

G

U1 H U

I1

V

V1 J1

W1

I J

W K1 X

X1

L1

K

Y1 L

M

Y Z1

M1

Z

A. SB544 | automne ndem

L. SB603 | écarlate

W. SB607 | bali

H1. SA469 | tonnerre

S1. SA442 | azur filé

B. SB539 | ndem rouge

M. SA441 | fond d’épices

X. SA602 | sable

I1. SB408 | strié

T1. SB404 | minuit

C. SB235 | mohair rouge brique

N. SB429 | café

Y. SA619 | carte

J1. SB225 | feuilles de frêne

U1. SA527 | sarape

D. SB541 | orange ndem

O. SB257 | embrasé

Z. SB601 | piquant

K1. SB311 | bruyance

V1. SA518 | bleu effiloché

E. SB432 | rose dorée

P. SB613 | feuille d'or

A1. SB428 | abaca

L1. SB415 | raie

W1. SB236 | sarcelle mohair

F. SB327 | cuivre effiloché

Q. SA507 | docey

B1. SB416 | glace

M1. SB572 | cuivre noir

X1. SA514 | bleu ciel

G. SA606 | daïquiri

R. SA621 | chanvre noué

C1. SB410 | réflexion

N1. SB545 | émeraude

Y1. SB604 | chaume

H. SA530 | pétale

S. SB537 | raie

D1. SB550 | minérai

O1. SB449 | kaki

Z1. SB614 | bleu torsadé

I. SA607 | framboise

T. SB577 | brocart

E1. SB204 | étain à paillettes

P1. SA608 | éclat

A2. SB222 | paillettes dorées

J. SB226 | automne

U. SB337 | mohair blonde

F1. SA510 | brevet

Q1. SA511 | douce connexion

B2. SB419 | cuivre

K. SB407 | soie rouge

V. SA604 | sisal doré

G1. SA503 | ciel de nuit

R1. SB315 | saphir

C2. SB265 | noyer

— 52 —


A2

Q2

U3

F3 B2

R2

V3 G3

C2

S2 H3

W3

T2

D2

X3 I3

E2

Y3

U2 J3

F2 V2

Z3

K3 A4

W2

G2

L3 H2

B4 M3

X2

I2

C4 Y2

D4

N3 J2

E4 Z2

O3

K2

P3

A3

F4 L2

B3

G4 Q3

M2

H4

R3

C3 D3 N2 O2

I4

S3 E3

T3 P2

D2. SB610 | délavé E2. SB609 | claire de lune

O2. SB559 | écorce

A3. SB456 | orchidée

M3. SA418 | mèches d’argent

Y3. SB543 | mousse

P2. SA533 | poussière d’or

B3. SB549 | lavande

N3. SA517 | blanc effiloché

Z3. SA523 | menthe

Q2. SB417 | emportée

C3. SB455 | marron

O3. SB362 | oasis

A4. SB244 | raphia

F2. SB240 | prés et pâtures

R2. SA620 | tissage d'argent

D3. SA622 | flamant

P3. SB602 | raya

B4. SA529 | océan

G2. SB405 | tortue

S2. SA502 | clarté

E3. SB540 | rosie ndem

Q3. SB615 | mèche de nuit

C4. SB424 | prés et pâtures

H2. SA522 | léopard

T2. SA603 | chanvre noué

F3. SA601 | brise marine

R3. SA364 | fumée

D4. SA531 | aloès

I2. SA526 | prairie

U2. SB528 | bois de frêne

G3. SB420 | ithemba cendre

J2. SA519 | novateur

S3. SB534 | charbon de bois vitreux

E4. SB606 | cocon émeraude

V2. SB611 | groseille

H3. SA611 | messager

T3. SA616 | paillettes argentées

F4. SB605 | raphia bleu

W2. SB547 | feuille de cuivre

I3. SB206 | réflecteur

U3. SB612 | jus de lime

G4. SA617 | ndem bleu

K2. SB575 | feuilles de papier L2. SB536 | cuivre tissé

X2. SB548 | rouge docey

J3. SA605 | croisillons

V3. SB301 | chartreuse

H4. SA614 | éveillé

M2. SA512 | effiloche claire

Y2. SA338 | vibrante

K3. SA615 | brin doré

W3. SA610 | vert

I4. SA431 | denim

N2. SA532 | fard

Z2. SB453 | raisin vitreux

L3. SB564 | venteux

X3. SB446 | lime

— 53 —

*Prix élevé Full Circle : 29 $


Appel à tous les amoureux des Skinnies ! 5 SIGNES INDIQUANT VOTRE OBSESSION AVEC LES SKINNIES :

1.

Vous avez un étalage de bijoux uniquement pour vos Skinnies

2.

Vous avez regroupé vos Skinnies selon leur couleur

3.

Vous avez partagé votre amour pour vos Skinnies avec des étrangers

4.

Vous avez rêvé une ou plusieurs fois au sujet des Skinnies

5.

Vous coordonnez votre tenue avec votre Skinny de jour

Paquet Skinny Addict Procurez-vous les 113 Skinnies ! Nous comprenons votre obsession. MB051 Paquet Skinny Addict | 1 528 $

— 54 —


Paquet Do Good Portez votre impact avec les 52 Skinnies de notre gamme Full Circle. MB053 Paquet Do Good | 578 $

Paquet Look Good Soyez un show-stopper avec les 50 Skinnies de notre gamme « Style Skinnies ». MB052 Paquet Look Good | 748 $

— 55 —


Parez vos poignets avec style ! #CBAarmparty CRÉEZ-LE VÔTRE Ajoutez-y de la texture

Commencez par une pièce d’ancrage

Ajoutez des Skinnies comme bon

Prenez un selfie avec votre

vous semble (conseil : on ne peut

superbe look #CBAarmparty

jamais avoir trop de Skinnies)

+

+

= MB032 Fortune | 138 $

... OU CHOISISSEZ L'UN DES NÔTRES !

MB033 Bucket List | 108 $

MB034 Cherry Pie | 108 $ — 56 —

MB035 Wild Card | 108 $


MB036 Good Vibes | 39 $

MB037 Walkabout | 39 $

MB038 Old School | 42 $

MB039 Bombshell | 65 $

MB040 Get Lucky | 68 $

MB041 Raven | 72 $

MB042 Full Moon | 56 $

MB043 Getaway | 68 $

MB044 Fineapple | 65 $

— 57 —


Vous êtes prête

Vous ne savez pas où commencer ? Avez-vous besoin d’une idée de cadeau ?

A

Nous avons ce qu’il vous faut. Il est payant de magasiner nos ensembles qui offrent un look complet à un prix réduit.

A B

A B

A. MB045 Work it | 114 $

B. MB046 Souful | 118 $ C

C

B

C

C. MB047 Stunner | 174 $

— 58 —


E

E

D

E

E. MB049 Harmony | 114 $

F

D

F D

F

D. MB048 It Girl | 128 $

— 59 —

F. MB050 Freedom | 178 $


Rendant hommage à nos stylistes

Dites bonjour à quelques-unes de nos rêveuses – des stylistes qui ont le don d’inspirer, qui vont au-delà de l’ordinaire et qui ont été nominées dans le cadre d’un #StylistShoutout par la communauté Color by Amber.

Dawn Emson +

Tracy Beemer +

son entreprise CBA

son entreprise CBA

QU’EST-CE QUI VOUS REND INARRÊTABLE ? Ma raison et mon équipe – rien ne m’empêchera de faire en sorte que

QU’EST-CE QUI VOUS REND INARRÊTABLE ?

les membres de mon équipe grandissent comme styliste et comme

L’amour et la passion pour aider les autres à créer la vie dont

personne ! Je fais en sorte que le fait de faire partie d’une équipe soit

ils ont toujours rêvé me rendent INARRÊTABLE ! J’aime être un

plaisante – nous sommes inarrêtables en ce qui concerne notre formation

modèle pour mes enfants et leur montrer qu’on peut accomplir

et notre communication l’un avec l’autre. Je suis prête à faire tout ce qu’il

tout ce que l’on veut vraiment, tout en entraînant ma superbe

faut pour répondre aux besoins de l’équipe ! Ensemble, nous sommes

équipe et étant témoin de l’attente de leurs réussites – chacune

INARRÊTABLES et je crois que nous pouvons motiver les uns les autres !

étant unique et inarrêtable !

QUEL ÉTAIT VOTRE « ARM PARTY » FAVORI ?

QUEL ÉTAIT VOTRE

J’aime les textures et les superpositions – je dois porter

« ARM PARTY » FAVORI ?

un bracelet-manchette avec une combinaison de

Denim, Coffee Shop, Clear Shred,

bracelets épais, minces et Skinny et peut-être même un

Watercolour, Petal, Sunkissed, Dichroic

bracelet de perles ! Si je ne peux pas détacher mes yeux de mon bras, ça veut dire que j’ai créé un beau look !

QU’EST-CE QUI VOUS FAIT SENTIR BELLE ? Ma famille me fait sentir belle chaque jour et puisqu’ils sont la principale raison pour laquelle j’ai ma propre entreprise CBA … cela fait sourire mon cœur.

QU’EST-CE QUI VOUS FAIT SENTIR BELLE ? Je me sens belle lorsque je vois mes enfants profiter de la vie ! Leurs rires sont authentiques, ils aiment passer du temps à la maison et aiment

QUEL EST VOTRE ARTICLE CBA PRÉFÉRÉ ?

la compagnie de chacun. Je ne peux pas envisager de ne pas être à la

Mon bijou CBA préféré … honnêtement, il y en

maison avec eux. Leurs histoires créatives me font sourire…

a trop mais je dirais le bracelet Blended.

et ce sourire me fait sentir belle !

VOTRE HISTOIRE FULL CIRCLE PRÉFÉRÉE ?

QUEL EST VOTRE ARTICLE CBA PRÉFÉRÉ ? Color Club d’octobre 2014 – c’est ainsi que j’ai découvert CBA.

J’aime nos tissages Docey du Népal ! Choisissez-en

VOTRE HISTOIRE FULL CIRCLE PRÉFÉRÉE ?

un, n’importe lequel ! J’ai eu l’occasion de rencontrer Docey Lewis et d’entendre son histoire de créer, former et travailler avec

Sarape – pour des raisons sentimentales – pour nous rappeler de

nos superbes artisans et de créer ces superbes couches intérieures !

notre superbe voyage au Chiapas pour le dernier voyage incitatif. — 60 —


Amber Jumper +

Tara Gair +

son entreprise CBA

son entreprise CBA

QU’EST-CE QUI VOUS REND INARRÊTABLE ? Je suis capable de m’adapter. Si quelque chose ne fonctionne pas d’une façon, je l’essaierai d’une autre façon et je suis toujours à la recherche de connaissances. J’ai toujours eu l’envie de faire quelque chose de grand

QU’EST-CE QUI VOUS REND INARRÊTABLE ? Ma passion pour la vie. My fille a reçu un diagnostic de Batten, une maladie raire. Il n’existe pas de remède pour cette maladie. Mon mari et moi, nous avons décidé que cette maladie ne nous

pour avoir un gros impact sur le monde mais je ne savais pas comment le faire. Je me suis jointe à l’industrie de la vente directe pour donner un sens à ma vie. C’est un sentiment extraordinaire lorsque vous voyez les

empêchera pas de faire les choses que nous aimons faire – il n’y a aucune excuse ! J’essaie d’avoir cette attitude dans tous les domaines de ma vie. « Il n’est pas question d’abandonner »

autres heureux et ce, en raison de la différence que vous avez faite !

chez nous.

QUEL ÉTAIT VOTRE

QUEL ÉTAIT VOTRE

« ARM PARTY » FAVORI ?

« ARM PARTY » FAVORI ?

chanvre noué, le bracelet wild,

L’ensemble « down to earth » ainsi que

emportée, herbe bleu et rosie Ndem

notre bracelet Carefree

QU’EST-CE QUI VOUS

QU’EST-CE QUI VOUS FAIT SENTIR BELLE ?

FAIT SENTIR BELLE ?

Le fait de savoir que je peux faire une différence dans

Avoir bon cœur. Je me sens

le monde et de faire savoir à mes enfants qu’ils ont la

belle lorsque je peux égayer

même capacité.

la journée de quelqu’un.

QUEL EST VOTRE ARTICLE CBA PRÉFÉRÉ ?

QUEL EST VOTRE ARTICLE CBA PRÉFÉRÉ ?

Anneaux

Le collier Embrace avec un pendentif à chanvre noué.

VOTRE HISTOIRE FULL

VOTRE HISTOIRE FULL CIRCLE PRÉFÉRÉE ?

CIRCLE PRÉFÉRÉE ?

Herbes – elles sont si belles et naturelles. Nous avons

Ithemba ; j’aime l’histoire derrière cette pièce.

une pièce de 3Form avec des herbes dans notre maison. — 61 —


N’hésitez pas à double cliquer sur cette page … Vous aimez vos bijoux CBA ? Prenez une photo, téléchargez-la sur les médias sociaux et utilisez l’un de nos mots-clics CBA préférés. Qu’il s’agit d’un poignet rempli de bracelets ou d’une aventure, partagez-le avec tout le monde.

#CBAstyle

#CBAarmparty

— 62 —


#CBAgirlboss

#CBAadventure

— 63 —


Guide de style

Un tutoriel étape par étape de notre experte en style et directrice des ventes, Jen Clyde

AJOUTEZ DES MOTIFS FLORAUX À VOTRE TENUE D’AUTOMNE

« J’aime utiliser les motifs floraux de l’été pour créer un beau look d’automne. »

Complétez le look avec notre collier Bull Head en charbon

Portez vos motifs floraux avec un article épais en maille

Remplacez vos sandales par des bottes

PLUS IL Y EN A, MIEUX CE SERA

Choisissez un collier qui est suffisamment audacieux pour porter plusieurs colliers Portez un châle d’une couleur différente et créez un look en « V » pour imiter la forme du collier

Portez des bracelets brillants et dorés pour ajouter du volume et pour créer un look qui ne passera pas inaperçu.

Portez une tenue foncée et sans motifs pour mettre en valeur tous vos accessoires

« Même si plusieurs couches sont nécessaires pendant les mois froids de l’hiver, vous pouvez toujours mettre en vedette vos accessoires. » — 64 —


OBTENEZ LE LOOK DE COUVERTURE

« Faites ressortir votre collier en portant les bons vêtements et accessoires. » Choisissez des accessoires foncés et de couleur similaire pour compléter votre look de la tête aux pieds

Portez un haut clair pour créer le fond parfait qui mettra en vedette votre collier Créez le cadre parfait pour le collier en ajoutant un cardigan riche en couleur, et non pas en noir DES SUPERPOSITIONS PARFAITES

Superposez vos breloques en commençant par la breloque la plus petite pour créer un équilibre

Retroussez vos manches pour créer un look plus intéressant, ajoutez-y des Skinnies

Portez des collants noirs et une veste pour compléter le look « Le look superposé est l’une des meilleures tendances maintenant. Ce look allonge votre torse et ajoute une dimension et de l’intérêt à votre look. »

— 65 —


Magasiner gratuitement

IL S’APPELLE « POP-UP » POUR UNE RAISON – PARCE QUE CE N’EST PAS UNE GROSSE AFFAIRE ! VOICI CE QU’IL FAUT FAIRE : 1. Choisir l’endroit parfait 2. Choisir l’heure qui convient parfaitement à votre horaire 3. Inviter les gens que vous aimez — 66 —


FIXEZ LA DATE DE VOTRE POP-UP ! Votre Pop-up peut être aussi simple ou aussi élégant que vous le voulez – que ce soit une soirée de jeux ou un brunch avec vos meilleures amies. Votre styliste CBA s’occupera des affaires, vous permettant de vous amuser entre amies et d’obtenir tous les articles qui figurent sur votre liste de souhaits CBA !

TENEZ VOTRE POP-UP PARFAIT

À l’extérieur Que ce soit lors du lunch au bureau ou lors d’une soirée en ville – les Pop-up peuvent avoir lieu partout !

En ligne Obtenez des bijoux gratuits sur le pouce, dans le confort de votre pyjama et même pendant votre sommeil.

« Home Sweet Home » Des repas à emporter et des jeux – magasinez sans jamais avoir à quitter votre salon.

Vous pouvez commencer à accumuler des récompenses une fois que vous tenez votre Pop-up. Parlez à votre styliste dès aujourd’hui et fixez la date pour votre propre séance de magasinage Color by Amber ! — 67 —


A. TH604 Thinny Teal Raffia | raphia sarcelle – P/M/G | 14 $

E. EH602 Boucles d'oreilles Dazzle | mélangé – clous + accessoire | 39 $

B. TK601 Thicky Laura | laura – P/M/G | 39 $

F. NH603 Collier Elevate | lustre – 29 po | 69 $

C. EH603 Boucles d'oreilles Swift | raphia sarcelle – 2 po longueur | 29 $

G. TH605 Thinny Luster | lustre – P/M/G | 12 $

D. NH601 Collier Splendor | sangria – 18,5 à 20 po réglable | 84 $

H. CH601 Bracelet-manchette Sublime | sublime – 1,5 po, P/M/G | 49 $

— 68 —


Magasinez en tant que V.I.H. (« VERY IMPORTANT HOSTESS »)

Cette gamme de bijoux élégants est conçue exclusivement pour les hôtesses (oui, pour vous !). Lorsque votre Pop-up atteint 800 $, vous aurez un accès VIP qui vous permettra de magasiner les articles de cette collection. Plus votre Pop-up aura du succès, plus vous profiterez des bijoux à prix réduits ou même gratuitement ! Dites bonjour aux avantages V.I.H. !

A C

B

E

F

G D

H

— 69 —


Les bijoux peuvent changer votre monde SOYEZ UNE #PATRONNECBA Une carrière qui vous est chère et qui vous permet de travailler comme vous l’entendez – oui, s’il vous plaît ! Chez Color by Amber, vous déterminez votre succès. Que vous aimeriez gagner de l’argent supplémentaire à temps partiel, ou que vous cherchiez une carrière à temps plein, vous pouvez trouver votre place au sein de la famille Color by Amber ! — 70 —


FAITES DU BIEN POUR LE MONDE Vous avez le pouvoir de faire une réelle différence. En tant que styliste Color by Amber, vous travaillerez avec les artisans partout dans le monde pour habiliter les autres et pour faire un impact sur la planète – une pièce de bijou à la fois.

VOTRE DEUXIÈME FAMILLE En tant que styliste CBA, vous profitez d’une belle carrière mais ce n’est pas tout. Vous serez membre d’une communauté très soudée des femmes passionnées et autonomes qui sont enthousiastes à l’idée de vous aider à réussir.

QU’ATTENDEZ-VOUS ALORS ? Il est temps d’investir dans votre style, d’investir dans la planète et d’investir dans la vie des femmes partout dans le monde. Lancez votre carrière pour seulement 125 $ et nous vous donnerons tout ce dont vous avez besoin pour réussir ! • Des centaines d’échantillons de bijoux qui se vendent le mieux • Matériels de marketing • Votre propre boutique en ligne • De grosses récompenses pour vos efforts dans vos 90 premiers jours • Formation étape par étape dès votre premier jour • L’occasion de vous joindre à une communauté de bien-pensants qui sont des passionnées de bijoux, tout comme vous

— 71 —

Il est temps d’investir dans votre style, d’investir dans la planète et d’investir dans la vie des femmes partout dans le monde. Soyez prête à changer le monde … à changer votre monde, grâce à Color by Amber.


Chez Color by Amber, nous créons non seulement des bijoux, mais aussi des connexions. De nos stylistes partout aux États-Unis et au Canada à nos artisans partout dans le monde, il ne s’agit pas seulement des affaires, il s’agit de quelque chose de personnel. SUIVEZ-NOUS : @colorbyamber

MA STYLISTE :

Handcrafted in the usa

©2016 Color By Amber | 1785 S. 4130 W., Ste. K | Salt Lake City, UT 84104 | 801.207.9710 | www.colorbyamber.com

Catalogue Automne/Hiver 2016  

Catalogue Français

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you