.
I
.l_ L97 Ill .u 1scgt rador, uunca \uten ri uicm ubso lu tmnclJtl' e11 lrt -jccut iou. o 111 ro rn.l:~pondc pod cr 111)/"eciar lo.· rrabnjos dl' Fran I liu 'II cl dom ini o de Ia;.; i ncilt : todos · t n •ieron nu cariic r de po itim uti li cl,l!l . :·n.· bell us d • ·cu brim1cnto ·. nIne II lettri ·idad, ~<u illl •neio n .tl I purnrayps, $ u>~ . invc:tign ·i nc. a ·erca del nlr'iri eo, :'lOll ouo itln d Ia Europa euten. 'l'u.Jwv Ia eli ·ha de ct·drr IL(p ti llli p:tlnbm !t 1111 jut':t. mas mpct ' lite eu ·Rf a~ nw tcria , nl · ~ l c iJr • lord llrotJO'hatn. Clo lo: m ~ ri to.· cicntifiro. de c•tc IJOl'nbrc gmud ', ·I "ma admirniJ I '· di ce, c Ia trauquilid:ul, la . 111 ·i iP•z br upa"rcnt in ufici encin d los mcdios qu e cmp lcu part us ad"(]nis'cion •s cxp rimcntal ' . , 'us de · ubri111i ntu llegaron "1\. u te nn ino, ~<i t r cn;~i cmJ;Jlear nitw1tn material; si nlgnna .. ,. z c' lwhi a ri -;fo t·onrlncldo por la n •ce idad :1. servirso 'du "instrlllll 'li to.~ de IIlli~ eatU!;O l'lil poco 'Oi liUTI, IIUllCfl Se daba " [·tOr . ati;~fi•,·ho, 111icnr rm; que n l1ubi e c c ctulriiio.do; de 'al"'ll 1 lliiJdu ~~~ prurt•,]i mientu, y l"l'$11 C'lto el problema. con "nn 11 cca ni. 11to !au se nci ll o, qn · . e hub ic ra pociido dcci1· "If il l' c• ·ni111 ia :sil'!l!J II'l' tle 11 . ar fotlo nparn to. Lo cxperi' 'lll CII o~ J'li·J: lo~ cual ·~ tnllll• roht) Ia idcuti 1l:.Jtl tl•l r liimpa"go .r dl· Ia rJ,· ·i ri ·id:ul, fucron II t:ltos CO li 1111 p rlazo de " papL'I de ·.-11m.a, un a pl· lotn 'd< ~ lm llttaute, .)111 t mpo viej o 'dl' "•Ia y 1111a llar e de hi('ITO.' : (f) lo tT• '"JII)t ld • rotla\'la lliL' It O.· ~ Ji ol!jdo de 111i ob m, tlcti':ICI'I I P t• n lu,.: pnni ·ul an •t-: dl· Ia Yida pol!tie:t clc Franklin . . '1'!!1111 In t.!J~J·n· aciul l dt'l J cr• ,. :-lt nhe r .·ol :rc su , bioo·~alia , ru,~- ,:~ u~id •1 n,·t•rt:Jdam 'l1h· pam :d ll>!{ill' po t~ In cau sa de ·Ia itul ·pPi ldt•lll' ia :IIIIL' ri, ·:~ I Hl ett Fra11 cia, t) oud c 811 rcpu tnciou cicu1 ff t'a II' l1:1 1Jia t.:o lucn<1o ··u lu ~rar ~ illiucntc, y .: 1.1 uombrc r ra yn popnlar. ~ LI l'etwillt·z y s1 1 hou ~n d u a t~ 1r11l · sc 111 ·zclalmu ii ·icrw dti,;is <It• litll ll'll ,. tl u dc,;tl·c"-a, 11 ce. aria. Hl'!!ll lt lrt cou1un opiui ou , p: ra cl ,·,ujor de:cp tl'cii o del c:u·g-oc. tle. diplou iiti ·u. Eu Y ·rdad {ol lwhi a co11 r\·ibuido lllll cliu :i lmcrnos pnnkr I' I ( 'aunda, pocus aiio: nnf ·~ ; p •ro uat1 ic . • acu •rdft yn de nquclla cpol'a, wl v •z porqn c ctJ turlcc co.nt ribuy1,1 Jnuci L1 :1 l~:1 ·e r pcrdcr :1 lol-l ingl~· t ·: ,.;u 111as lwrnt o,.:a col.ouia. Acu<>idu ·o n tuvo r c1 1 Ia c<'JittY de Vcnmll cs, .rdJulicado p~r cl partido fil0 ·rifi ·o, f stcjatlo ·n las reuni ul!<··· de lo. !la.hios y u Ia vcz cu lo . grnn!.l c. · f'f rcll l.os <II' I ,!.!'I'M I touo, no tlcjll ul ll mre har ·u cl ctnburnzo tl • mm dt:uda .'tllllill llClltu mqlc ttl, cun tramdn ptll'<l lrt c nt Ot l(·i pu<l~c 11 d • :"I ll' t: 1.11putrin-
,.
r
[l] Franklin's work•,. o!.I, P• 1 ~ 1 .
c!