La economía o remedio para los pobres (1863)

Page 10

I. -

l;j -

I

tru ·tii'OS, lti in tm cl'ioncs Utilc.s pnra upr vcrliwniPntu d1• Ia 'Conom!a pril':llln . ·n ot riiJutu lle lo. qne tli. ti lll-!11 •11 ;L In e 'OIIOiltlil, .~ PI rce01!'C\· tlO ·ilmcutu I n~ l~tll'llo~ ''"11-it:ju,, y t•s ·la'r c· n r~1: COli poco tli. p •udio 011 Ia.· C>'pt·rit!nriu . 1 11 11~ rm;ieutcr< de lo.- d 'IIJaR. i\du prl'· c vo luutn ri :m1m l1 1~\ Hl jlll'l autignu priueipio: .f2uidrt llid optimum t·.~t, 11/l.'ltlll r·~ l: 'l'od" In"·"-· 1·clcut 111r pr 1·l l'lll't't'. Ln ;; ll't Tio ut •s dP ccOIJOIIIia llUIILi ·n po<lrim1 n •n:.:uu1i,·:;,• •u t a oh · 'ITaeiou de. 'ir 'l'lio111as Htm1ard, nplicn l iP i,!!ualmcntc :'i' !a t't'O itOitJf;L p ri 1·oda: ' T111lo lo f[ll • ll1lllll:t y 1itrll'r 'CC ti las (' ll~ tlllllbrc~; tie Ia intlll l'l trin t1 ·I o~tlt• IJ, llt• prt·l·i":;iu n, de hu,·ua t•ondut·hl y 1l1· li111pi t:za cutre los pob.rc:<, l's "i'ttif u l'.· to · .r nl pai:,;: tod n lo quo 'OIIIIJilta 6 dc!Jilit • Ia "incliuilf·ion il f'~to>' Jtrthifn>' ,,_, uoe i1·u al E tmlo y pcrui ·in"· ii lo · i11rlh·iduns. ' D '""Til ·i:lllallll'll tc, l:i CUll IIlia 110 pro ·etlo iu tinto un.tma l r11 lu. t>~<pccie l11t umnn, c •iu protluc to r1• Ia espr.rieu ia y •u1~ r :<ult:.ulo de Ia refl •x io11. N!uh .•.po tlria tlur u11n. idea de Ia iulolt•ltcia · cle ln. iuc·uria tid • t:tdo F!::tlvu~rC' . El lt OIJthre c ir :i izado p 1: ~i Jll i>'IIIO, abal! (!ound(' :I . 11~ ~loin (nt·l illiWioHt• ·, 110 .·c· ueupa . it11 1 clt•l pn•.- •ut •, <:01110 so :ulvicrte pu r d ejl'luplo dn la:< d:t.'' iufi ·riorn Ci t las poblaeiouc1l de Ia ,!!l'auclc,.: t• it~tbld\'s. I·:,; il l' ''' ' il riu <1dl l:t. rutl:1s 'lt•ta.: io1u ~ c' ·I d, <I'O , . Ia,; ,.,., n: ts ad,·rrt t•u ·ia" h•l . uf.·i1uieutn I • en" 'I it'll :1 111:; u:j:n· f-' 11>' rc,·tll'l'tl.- y :i pr • ' n=rr>~ • · ·ou tm Ia rrpl'1iciou d,• l:t · 111i,;uf ,_. prir a,·iu u '"· Eu t •· · Ia tropcu:Jou 1 rilotil i1·a c. It' t·olo,•:t al JtOIIIIJn· pa ra ><a:i.•liwl;r f-'11 .,'!ll ru >:i 11 peusar 1'1· d porrcuir, _,. 1:~ rctln;iuu qtlr 1,. tli,;u nde ptor In per.·pt tiva tk loK iuc:0uvcuit• lt tc. , Ia l'l' lll a_j :t qu ed.t t:ll Ia razou :i Ia {itl tn de prcvifoiio n 111 c. iurotTt•gib le. I:> ta ' if'! or in tlt• .:1 ra z011 ,•olHP lo · np: 1ito ~ 'll,'tlnlc:-: .r >'O bn· In~ iu liu:wiotll ' ' iu til1ti1·ns, t\' r l orig ' u 1·enl adcro d Ia {'ij(JitOJIIJH, a:o:i lo .'t'li a l:l Acl:u Jt , ' 1~1ilh eu ol ptirmf<1 sitrlli •urc: " 1·:1 tn·in ci11io •.1ne uq. ouia n.l gn. to "t•. Ia pn1-1io u por lo got·•!. pr stmtcfi ; . c' t<• st•nLilltil'u to, "a11nqn · ri1·o y :1. IIIC'IIIIdtJ dificil tlu Ullll '11\JL'. c, no t•s ordi' uuriaiiiCIIt 11·1:1 · 11.11 • pa U!!l 'i'l) · a ·cid •tdal. J> •ro I ilrillei"pio (jll' llUS iurJiua il 'OIIOilliZ:tl' ' el'l .. 1 del" 0 lll('j())':tl' "nuc:tra :-.lll'l'tt•, de · •o (flltl ;i pe,.ar d s •1· ,l.l'('IJOral ult!nte ~al­ "nlo. 0 )' padf ic·o, li:ICC 'UIJ I! Osotros }' tl el'lthJ Ja tttna liOJi "a·ou1l'"iia !JOHta Ia tnn1lJa. E1 1 Lotlo d iur ~rvalo que r~cpum "c. ln. cl u.~ •~p o o. , uo nxi 11 c tal " •z un so lo ea. o cu que !le " Italic I hombn: tau perLe tanJ ntc y tau ' ompletmm•Jt t "· ati ~!ccuo l ' t1 i ua ·i6u, que no form~ Ia itloa tle motlifi'carla )" tlc 111 jorar]a. 'on Ull l\UII1CII tO de fortvnu, C!l •J "mcaio 110r cl <fliC Ia mayor parte sc pt'Oj>Oncll y li ·ouj cau

a

· · dc I• •ri • Ann no e cnti wl<;r hn >1n!ILC d:ommrnt sohrc In clcf·o mr~on 1 ( ) 1 1 lil,ro de Hj, ruo 0 ha dcJicn.lo A( ron.h:ollr las opm10· q11ezn Ln mny<Jr pur1e < .1. A 1 ·,..mith de !'on,· Je r.n uucrdn lc y de muchPs 0 ro•. nee u < nm • •- n II f hook IV ·hap. 2. · . de ( ) 'fh nature rtnd rausc 8 of the wen t 1 o nn 1Jous, • . . ha e•tucliado mejor Ia cucsuon ~a l El fil~ ntropo de nuestro )~ ·r'nltuu so cl 'r.caciones uP or pe· Ia J>OIIr~· con~len f~:~~~·;~":~ "ot"qu' '; pira arJirnt uu•ntt ul conoeimionto ,, o ,diced, ~~~e sea e I!C j, e;lr goclo ;, la!Joriosns in,·c•tigo ioncs, no oU.~ant_c "de ·Ia vrr tu, v <JUC d 1 nn f &lou i6tico do lo 11101· " ·• inui pcnublc drclunu qu In •!per~m-~ " o It :tlr r~ : ntc c•tnJo do c us.'' "!! ·ncin dijpiB d c ' uomhrc, l'S una. I ll MIOII en. e r ritn. dt•ctivamcuto .Jj. 0 (Uc Ia bicnfai. nuc • uhl.'quc, t. 1 P· ' •I.) hiE I ':''"1)\ • ",. , c prooucru Ia clii'Cor• " ''"' cl r um~ntu I nJ<I UII tcl<·~ c!•· llf Ill .< on.een~ -· . . 111 r. d~• or In A ~nlll· dcwcio mn8 ine.p< n~tlu. •• lf"-lll~ :o tl< lu. Jmc.tiU'lo u~' "' ,.ut;·n'',n • clp nt'omero <lo • t i tu , uo .:on u 1 v \ r ca con .~1tuy n_te qnt ~ unos ~r 01 "' 1,", NJ ti·:•i zno parte y ou01 pohre co F raur13 uI qmu:o tlr Ia J'OUI c1 n. · Oll·>S ~ 3

11

de

\'

'bi

t

n

11

..

a•

...


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.