Boletín de Emergencia No. 23 de COCIGER

12 de junio 2,020

boletin de emergencia n°23

Contenido:

COVID-19 • PetÊn

Actualización de datos • Izabal

• Alta verapaz

Nacionales Regionales Mundiales

• Huehuetenango • Escuintla • QuichÊ

• Baja verapaz

• Totonicapan

San Marcos

• ZACAPA

• El progreso • quetzaltenango

• Chimaltenango • Sololå

• Jalapa • sacatepequez

• Retalhuleu

analisis semanal

• cHIQUIMULA

• Guatemala

• Suchitepequez • Jutiapa • Escuintla

• sANTA rOSA

C oy u n t u r a n a c i o n a l Confinamiento extenso Ensayos de transporte PĂşblico

Acciones Organizaciones Socias

Perspectiva de la Temporada de Huracanes 2,020 Temporada ciclĂłnica Otras afectaciones

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Reporte de

DistribuciĂłn de cASOS Y PORCENTAJES POR REGIĂ“N

En las Ăşltimas 24 horas, el Ministerio de Salud PĂşblica y Asistencia Social, detecto 340 casos nuevos de COVID-19 en Guatemala, segĂşn confirmĂł el titular de esta instituciĂłn Hugo Monroy.

RegiĂłn 1

Estos nuevos contagios son de 125 mujeres y 215 hombres, con estos nuevos casos el total en el paĂ­s llego a 8,561.

RegiĂłn 2

REgiĂłn 3

RegiĂłn 4

RegiĂłn 5

Se informĂł tambiĂŠn que se lamentaba el fallecimiento de 18 personas mĂĄs de los cuales 13 son hombres y 5 mujeres.

Durante el dĂ­a se lograron realizar 1,682 pruebas y se lograron recuperar 63 personas.

• PetÊn

Los registros oficiales reflejan 6,658 casos activos, 1,567 pacientes se han recuperado y 336 han fallecido.

Guatemala es el departamento que acumulas mĂĄs en estos nuevos casos, con 276, seguido de Quetzaltenango con 22.

• Escuintla • QuichÊ

• Baja verapaz

• Totonicapan

San Marcos

• Chimaltenango • Sololå

• Retalhuleu

6658

1567

Casos activos

Recuperados

• Suchitepequez

334

• Jutiapa • Escuintla

• sANTA rOSA

Fuente: ElaboraciĂłn propia COCIGER. con informaciĂłn del Gobierno de Guatemala

Los departamentos de Guatemala, Chimaltenango y SacatepĂŠquez alcanzan un total de 6280 casos es decir un 73.36% del total.

Los departamentos de Quetzaltenango, TotonicapĂĄn, Huehuetenango y San Marcos, mantienen un total de 830 casos, que representan un 9.70% de los casos.

de sexo femenino

de sexo masculino

• Guatemala

Fallecimientos

3318

5243

• cHIQUIMULA

• Jalapa • sacatepequez

Casos

• ZACAPA

• El progreso • quetzaltenango

8561

• Izabal

• Alta verapaz • Huehuetenango

En tanto Izabal, Zacapa, Chiquimula, Jalapa y El Progreso reportan 407 casos, para un total de 4.75% de los casos de Covid-19.

Jutiapa, Santa Rosa, Escuintla, SuchitepĂŠquez y Retalhuleu suben a 626 casos, que representa un 7.31%.

703

de estos casos, son en niĂąos, niĂąas y adolescentes.

Alta Verapaz, Baja Verapaz, PetĂŠn, QuichĂŠ y SololĂĄ reportan 418 casos que equivalen a un 4.88% del total.

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Reporte de

A nivel mundial

Centro amĂŠrica y el caribe

Casos confirmados

�­€‚�ƒ„ƒ

Recuperados 3.567.938

Fallecimientos 422.272

 Â?Â? Â? Â? Â

Las infraestructuras de salud, economĂ­as, gobiernos y estructuras de poder globales estĂĄn colapsando, y con miles de millones de personas contagiadas en todo el mundo, (incluidas las mĂĄs vulnerables y en riesgo), definitivamente nos encontramos en un momento de transiciĂłn para nuestro planeta.

Los casos de COVID-19 en la regiĂłn centroamericana y RepĂşblica Dominicana, continĂşan incrementando diariamente, y Guatemala sigue siendo el paĂ­s nĂşmero 3 del listado.

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

ÂżEn que estĂĄ pensando el Gobierno de Guatemala? ÂżCuĂĄles son sus prioridades?

El boletĂ­n de la semana pasada, cerrĂł con un reporte de 6,154 casos confirmados de coronavirus y 5,015 casos activos en Guatemala. En la segunda quincena de mayo, al momento de tener incremento en el nĂşmero de casos, las autoridades indicaron que estĂĄbamos pasando las semanas con picos mĂĄs altos, sin embargo con los datos de los Ăşltimos dĂ­as, pareciera que aĂşn no hemos entrado en esas semanas crĂ­ticas.

Durante esta semana, tuvimos el dĂ­a con mayor nĂşmero de casos reportados hasta la fecha, el 8 de junio se notificaron 447 nuevos casos, pero tambiĂŠn algo interesante de esta semana se dio el dĂ­a 5 de junio, cuando las autoridades del ministerio de salud informan, que habĂ­an tenido un desfase en el reporte de dĂ­as anteriores del nĂşmero de fallecidos, por lo que sumo a 56 personas fallecidas, quedando en el registro como un dĂ­a alto, pero en realidad fue la suman de los acumulados de dĂ­as anteriores que no se dio un reporte correcto.

El descontento por las decisiones y acciones del Ministerio de Salud se ha dejado ver, desde hace algunos dĂ­as tanto la ProcuradurĂ­a de los Derechos Humanos, como algunos diputados del Congreso de la RepĂşblica, han manifestado que es urgente considerar la destituciĂłn del Ministro de Salud, la contralorĂ­a general de cuentas por su lado, indica que se han dado dudas en el manejo de procedimientos en compras de insumos.

En cuanto al nĂşmero de recuperados durante esta semana, encontramos que el 7 de junio se dio un reporte de 128 personas recuperadas y dadas de alta, los demĂĄs dĂ­as la cifra de recuperados se ha mantenido entre 90 y 60.

Entonces, en Guatemala del 05 al 11 de junio se dio un incremento de 2,407 casos nuevos, un promedio de 344 casos por dĂ­a, 1,340 casos de diferencia al dato de la semana anterior que el crecimiento fue de 1,067 casos (31 de mayo al 4 de junio).

Esto realmente es preocupante, ya que las condiciones del sistema de salud nunca han estado optimas, y por lo tanto, lo que al inicio parecĂ­a estar controlado, hoy por hoy existe un colapso en los centros asistenciales, los hospitales temporales estĂĄn rebasando su capacidad, los hospitales nacionales han tenido que suspender la atenciĂłn para otros pacientes y han hecho el tema de coronavirus como prioritario, sin antes considerar que estos centros tuvieran el equipamiento adecuado para dicha atenciĂłn. Pero no solo se trata de los insumos mĂŠdicos, lo mĂĄs preocupante es la exposiciĂłn al que han estado sometidos el personal de salud, quienes manifiestan estar agotados y en todos los centros asistenciales se reporta personal de salud contagiados, lo que reduce el nĂşmero de mĂŠdicos y enfermeras para atender al resto de pacientes.

Fuente: ElaboraciĂłn propia COCIGER

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Pero, Âżen quĂŠ estĂĄ pensando el Gobierno de Guatemala?, ÂżcuĂĄles son sus prioridades?, pareciera que su interĂŠs ahora es el regreso a “la normalidadâ€?, pero segĂşn el plan de reactivaciĂłn en el que se indica que debemos mantener un descenso en los nĂşmeros de casos nuevos de por lo menos en 14 dĂ­as, esta fase 0 estĂĄ muy lejos; a marchas forzadas los sectores de la economĂ­a quieren volver a la normalidad, sin embargo, no se estĂĄ trabajando de manera efectiva para reducir los casos, lejos de eso cada dĂ­a son mĂĄs y mĂĄs las personas que deben salir de casa para buscar sus sustento.

Esta semana Prensa Libre, publicĂł una grĂĄfica de la proyecciĂłn de casos de coronavirus para Guatemala, su fuente ha sido el Instituto de TecnologĂ­a de Massachusetts. SegĂşn la proyecciĂłn llegaremos hasta agosto con aumento de casos. Con las condiciones actuales del sistema de salud y las disposiciones gubernamentales tan cambiantes y no determinantes, asĂ­ como se proyecta el incremento de casos, podemos pensar que por supuesto, se incrementarĂĄ el nĂşmero de personas fallecidas.

Hasta el 11 de junio acumulamos un total de 8,561 casos confirmados, y 6,658 casos activos. SegĂşn la proyecciĂłn entre el 7 y el 15 de junio, llegarĂ­amos a un aproximado de 10,748 casos.

Es necesario y urgente que el Gobierno de Guatemala incluyendo a los diferentes sectores se replantee la estrategia de atenciĂłn y las medidas que tomarĂĄn para reducir el nĂşmero de contagios, de lo contrario esta proyecciĂłn podrĂ­a estar apegada a lo que sucederĂ­a en nuestro paĂ­s

Â

… †

‡ ˆ ‰

(En entrevistas a medios de comunicaciĂłn, posterior a su juramentaciĂłn en el cargo) AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la Vida @cocigergt

+ (502) 2220

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Guatemala, de camino a uno de los confinamientos mĂĄs extensos del mundo A diferencia de lo que sucede en Guatemala, en varios paĂ­ses del mundo han retomado a sus actividades. Tal como sucede con Brasil, Argentina, Venezuela, Rusia, India, y dentro de la regiĂłn centroamericana, Costa Rica, paĂ­s que no cerrĂł sus actividades por completo.

No hay dudas de que la decisiĂłn de aplicar el confinamiento fue efectivo para evitar mayor contagio de COVID-19, sin embargo, en Guatemala van 12 semanas desde el registro del primer caso, y de estas 12 semanas, 11 han sido de toque de queda (que ha tenido algunas variantes y flexibilidades), y esto ha impactado fuertemente en el aspecto social y econĂłmico, cada vez es mĂĄs evidente que la sociedad esta al borde del colapso y al lĂ­mite de tolerarlo.

En paĂ­ses con Ă­ndices de desarrollo mĂĄs alto, por el confinamiento, sufrieron pĂŠrdidas econĂłmicas graves, como en Italia que se estima que mĂĄs de 3000 negocios familiares cerraron operaciones. ÂżCĂłmo podrĂĄn las pequeĂąas y medianas empresas de Guatemala, reponerse del confinamiento?

Fuente: Diestra

Ensayos del transporte pĂşblico | Transmetro La Municipalidad de Guatemala, a travĂŠs de su alcalde Ricardo QuiĂąonez, brindĂł declaraciones sobre los ensayos que realizaron en 4 lĂ­neas del Transmetro durante el fin de semana del 6 y 7 de junio.

En las declaraciones, aseguraron que aproximadamente 15 mil personas participaron, y que todas las medidas de protecciĂłn al COVID-19 fueron consideradas, ademĂĄs, que se contĂł con el apoyo de mĂĄs de 400 personas que trabajan en la Municipalidad para velar con su cumplimiento.

En las estaciones de Transmetro se instalaron molinetes inteligentes para contabilizar a los pasajeros, se instalaron dispositivos para medir la temperatura de los usuarios antes de ingresar al transporte.

Fuente: Usuarios de Redes Sociales sobre el distanciamiento dentro de las unidades de transmetro

Sin embargo, en Redes Sociales, no se hicieron esperar las manifestaciones e inconformidades con el servicio por parte de la poblaciĂłn. Se pudieron observar fotografĂ­as de como estaban seĂąalizadas las unidades, en las que se puede observar que no cumplen con el distanciamiento social de 1.6 metros.

Incluso circularon fotografĂ­as de personas en el transporte sin usar mascarillas; pero las autoridades no respondieron a las acusaciones, por el contrario, informaron que prĂłximamente se girarĂĄn directrices para un ensayo en los buses urbanos.

Foto Prensa Libre: Érick à vila

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Pandemia COVID-19 + Temporada ciclĂłnica Âżestamos preparados?

Guatemala recientemente ha iniciado a recibir la visita de las lluvias, propias de la temporada ciclĂłnica, las primeras afectaciones principalmente por inundaciones se han iniciado a ver.

Pero durante esta temporada, no Ăşnicamente nos enfrentamos a las afectaciones materiales, tambiĂŠn se incrementa el nĂşmero de personas con enfermedades respiratorias, y aquĂ­, en este contexto en el que enfrentamos la Pandemia COVID-19, el escenario al que nos enfrentaremos como paĂ­s, es crĂ­tico, ya que esto podrĂ­a aumentar la vulnerabilidad de contagio, tomando en cuenta que las autoridades de salud han manifestado que las semanas criticas aĂşn estĂĄn por llegar.

Pero no somos los Ăşnicos, que estĂĄn con semanas difĂ­ciles de pandemia y que se enfrentarĂĄn a la temporada ciclĂłnica. El pasado 9 de junio la OPS realizĂł una conferencia de prensa, en la que manifiestan su preocupaciĂłn por los riesgos de enfrentar la ĂŠpoca estacional del invierno y asumir el reto de disminuir el riesgo de contagios de coronavirus en AmĂŠrica.

La Directora de la OrganizaciĂłn Panamericana de la Salud (OPS), la doctora Carissa F. Etienne, afirmĂł “prepararse para el invierno y los huracanes es fundamental para mitigar la propagaciĂłn de la enfermedad por el coronavirus del 2019 (COVID-19) en las AmĂŠricasâ€?.

La OPS, mantiene una preocupaciĂłn por el incremento de nuevos casos diarios en varios paĂ­ses de AmĂŠrica, principalmente en aquellos que habĂ­an mantenido nĂşmeros bajos y que en pocas semanas han alcanzado un promedio de entre 400 y mĂĄs de mil casos nuevos diarios.

En AmĂŠrica del Sur, el virus continĂşa propagĂĄndose fuertemente en Brasil, PerĂş y Chile. TambiĂŠn estamos viendo que en Venezuela los casos ahora se estĂĄn acumulando mĂĄs rĂĄpido que en cualquier momento durante el brote en ese paĂ­s. En el Caribe, los casos estĂĄn en aumento en HaitĂ­, y despuĂŠs de mĂĄs de un mes sin un nuevo caso, Suriname informĂł un aumento la semana pasadaâ€?‌. â€Śâ€œLa pandemia por COVID-19 ha llevado a nuestra regiĂłn al lĂ­mite. Nuestras comunidades y sistemas de salud estĂĄn bajo presiĂłn, y nuestros esfuerzos colectivos estĂĄn enfocados en contener el virusâ€?‌ Guatemala no es la excepciĂłn ante esto, tal como menciona la Directora de OPS, los sistemas de salud (que han estado abandonados por aĂąos) ya han rebasado su capacidad, las estrategias gubernamentales pareciera no dar resultado y las disposiciones de confinamiento han sido inestables, la presiĂłn de los sectores privados y la falta de compromiso social, y a esto le sumamos el acomodamiento y confianza al punto de la irresponsabilidad de una buena parte de la poblaciĂłn, todo esto ha dado como resultado que en los Ăşltimos dĂ­as el nĂşmero de casos este en ascenso.

Ahora nos enfrentamos a la temporada ciclĂłnica, y considerando que somos un paĂ­s multiamenazas, es urgente que los planes y protocolos de respuestas a desastres y COVID-19 estĂŠn alineados.

Esta semana, las AmĂŠricas alcanzo mĂĄs de 3,3 millones de casos notificados, mĂĄs que en cualquier otra regiĂłn del mundo, llegando a tener casi la mitad de todos los casos de COVID-19.

La Dra F. Etienne, comentĂł: “Lamentablemente, muchas zonas estĂĄn notificando aumentos exponenciales en el nĂşmero de casos y muertes, y nos preocupan los datos que muestran que el virus estĂĄ aumentando en nuevos lugares, lugares que antes habĂ­an visto un nĂşmero limitado de casosâ€?. ‌â€?En MesoamĂŠrica, el nĂşmero de casos estĂĄ aumentando en MĂŠxico, PanamĂĄ y Costa Rica, donde estamos viendo una mayor transmisiĂłn alrededor de la frontera con Nicaragua.

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

La temporada ciclĂłnica, alimenta las infecciones respiratorias, como la influenza estacional y la neumonĂ­a, que pueden propagarse rĂĄpidamente en climas mĂĄs frĂ­os, siendo esto un problema porque las personas con enfermedades respiratorias estĂĄn en mayor riesgo de infecciĂłn grave por COVID-19.

Los sistemas de salud sobrecargados, tendrĂĄ un gran desafĂ­o, ya que tendrĂĄn que hacer frente a la doble carga de una pandemia de coronavirus y a un pico en otras enfermedades respiratorias.

En la misma conferencia, La OPS menciona que ha estĂĄ trabajando para proporcionar suministros de respuesta de emergencia en toda la regiĂłn y para asegurar instalaciones crĂ­ticas como laboratorios y centros de cuarentena y aislamiento para que el diagnĂłstico y el tratamiento de COVID-19 puedan continuar incluso en circunstancias difĂ­ciles.

Es necesario que ante este escenario todos los actores involucrados, tomemos un papel de compromiso social, y fortalecer los planes de respuesta para minimizar desde nuestros esfuerzos y espacios el riesgo de contagio, es necesario ampliar las fuentes de informaciĂłn para la poblaciĂłn, las municipalidades deben atender con urgencia acciones de mitigaciĂłn y reducciĂłn de riesgo.

La llegada de la Pandemia nos ha revelado una vez mĂĄs, que aĂşn nos falta mucho trabajo en la gestiĂłn del riesgo, los resultados que hemos tenido, son solo la muestra de nuestro trabajo (bueno o malo que se ha realizado). QuizĂĄ veĂ­amos tan lejos una pandemia, pero ahora nos toca enfrentar y adaptar nuestras acciones de preparaciĂłn y respuesta, a las amenazas estacionales y al COVID-19.

‌�Debemos tomar medidas hoy para salvaguardar nuestros progresos en salud y mitigar la propagación del virus durante este tiempo. Esto significa redoblar nuestros esfuerzos para controlar la propagación de COVID-19, de modo que reduzcamos la doble carga que pueden traer las próximas temporadas de invierno y huracanes�‌ Dra. Carissa F. Etienne Fuente: Ministerio de Salud y Prevención Social Guatemala.

BOLETĂ?N DE LA SEMANA EPIDEMIOLĂ“GICA DEPARTAMENTO DE EPIDEMIOLOGĂ?A SEMANA No.5 - 2019

Conferencia de prensa virtual OPS

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

COVID-19 Guatemala

Perspectiva de la temporada de huracanes 2,020 Los nombres para los ciclones en el atlĂĄntico son los siguientes: Arthur, Bertha, Cristobal, Dolly, Edouard, Fay, Gonzalo, Hanna, Isaias, Josephine, Kyle, Laura, Marco, Nana, Omar, Paulette, Rene, Sally, Teddy, Vicky, Wilfred.

Los nombres para los ciclones en el pacifico oriental son los siguientes: Amanda, Boris, Cristina, Douglas, Elida, Fausto, Genevieve, Hernan, Iselle, Julio, Karina, Lowell, Marie, Norbert, Odalys, Polo, Rachel, Simon, Trudy, Vance, Winnie, Xavier, Yolanda, Zeke.

Se espera una temporada de huracanes 2020 en el AtlĂĄntico por encima de lo normal, segĂşn los pronosticadores del Centro de PredicciĂłn ClimĂĄtica (CPC, por sus siglas en inglĂŠs), perteneciente a la AdministraciĂłn Nacional del OcĂŠano y la AtmĂłsfera (NOAA). El pronĂłstico seĂąala, una probabilidad del 60% con una temporada por encima de lo normal; una probabilidad del 30% para una temporada casi normal y solo una probabilidad del 10% por debajo de lo normal.

La temporada de ciclones tropicales para la cuenca del AtlĂĄntico inicia el 1 de junio y para el PacĂ­fico dio comienzo el 15 de mayo, ambas concluyen hasta el 30 de noviembre.

Para este 2020, la NOAA predice un rango probable para la cuenca del Atlåntico de: • 13 a 19 tormentas con nombre (vientos de 63 km/h o mås), de las cuales 6 a 10 podrían convertirse en huracanes (vientos de 119 km/h o mås). • 3 a 6 huracanes mayores (categoría 3, 4 o 5; con vientos de 178 km/h o mås).

Cuenca del Pacifico: • 12 tormentas con nombre, de las cuales 6 se podrían convertir en huracanes de categoría I y II, y otras 3 mås se desarrollarån como huracanes en la categoría III, IV, V o vientos superiores a 250 km/h.

La combinaciĂłn de efectos climĂĄticos estĂĄ impulsando la gran probabilidad de actividad ciclĂłnica superior a lo normal en el AtlĂĄntico durante este aĂąo 2020. Se espera que las condiciones de la OscilaciĂłn del Sur (ENSO) permanezcan neutrales o que se inclinen hacia La NiĂąa, lo que significa que no habrĂĄ un presente de El NiĂąo para suprimir la actividad de huracanes.

TambiĂŠn las temperaturas de la superficie del mar mĂĄs cĂĄlidas que el promedio en el OcĂŠano AtlĂĄntico Tropical y el Mar Caribe, junto con una cizalladura vertical del viento reducida, vientos alisios tropicales del AtlĂĄntico mĂĄs dĂŠbiles y una mayor influencias del MonzĂłn de Ă frica occidental, contribuirĂĄn en la probabilidad para que la temporada de huracanes en el AtlĂĄntico se comporte por encima de lo normal.

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

Tormenta Amanda El dĂ­a martes 26 de mayo se da a conocer por medio del boletĂ­n Informativo No. 1542020 sobre el pronĂłstico de lluvias para la semana por la entrada de humedad de ambos litorales y lluvias con actividad elĂŠctrica segĂşn informaciĂłn proporcionada por INSIVUMEH y la Agencia de AdministraciĂłn Nacional OceĂĄnica y AtmosfĂŠrica de los Estados Unidos NOAA (por sus siglas en inglĂŠs), donde se monitorea un ĂĄrea de circulaciĂłn en el OcĂŠano PacĂ­fico que se estima podrĂ­a alcanzar una posibilidad de 50% de intensificarse a depresiĂłn tropical en los prĂłximos dĂ­as.

En ese momento se informaba a la poblaciĂłn que debido a su baja posibilidad de intensificaciĂłn y ĂĄrea de circulaciĂłn por el momento no representaba peligro directo para el paĂ­s, sin embargo no se descartĂł que pueda favorecer la presencia e intensificaciĂłn de las lluvias en los prĂłximos dĂ­as.

El dĂ­a 29 de mayo INSIVUMEH y CONRED, informan en el boletĂ­n informativo No. 1572020, sobre el monitoreo al Sistema de Baja PresiĂłn que se localizaba en las costas del PacĂ­fico de Centro AmĂŠrica y el Sur de MĂŠxico, en ese momento contaba con un 40% de probabilidades de fortalecerse a DepresiĂłn Tropical.

SegĂşn la informaciĂłn el Centro Nacional de Huracanes de los Estados Unidos, tenĂ­a era que el Sistema de Baja PresiĂłn podrĂ­a fortalecerse a DepresiĂłn Tropical en el fin de semana ya que las condiciones ambientales son propicias que se desarrolle mientras se desplaza en direcciĂłn Norte.

El sĂĄbado 30 de mayo durante la tarde, el servicio meteorolĂłgico del Instituto Nacional de SismologĂ­a, VolcanologĂ­a, MeteorologĂ­a e HidrologĂ­a INSIVUMEH, ha informado sobre el fortalecimiento de un Sistema de Baja PresiĂłn, que se ha venido monitoreando en el OcĂŠano PacĂ­fico, a DepresiĂłn Tropical, 2-E, en este momento informaban que se encontraba ubicada cercana a 12.3 grados de latitud norte y 91.1 longitud oeste, su centro de presiĂłn era de 1006 milibares, como depresiĂłn tropical podrĂ­a alcanzar vientos cercanos a los 62 kilĂłmetros por hora, este sistema por circulaciĂłn en contra de las manecillas del reloj continuara favoreciendo a que ingresen bandas nubosas al territorio nacional por lo que la lloviznas moderadas a fuertes continuaran presentĂĄndose principalmente en los departamentos de: Jutiapa, Santa Rosa, Escuintla, Chiquimula y el progreso.

En la Madruga del Domingo 31 de mayo, el INSIVUMEH informa que la depresiĂłn tropical 2-E se ha fortalecido a Tormenta Tropical AMANDA, de acuerdo al centro de huracanes de Miami. EstĂĄ en algĂşn momento podrĂ­a alcanzar vientos en superficies cercanos a los 117 kilĂłmetros por hora, sin embargo en territorio guatemalteco los vientos no han rebasado los 40-50 kilĂłmetros por hora, en algĂşn momento podrĂ­a acelerarse, este sistema se encuentra ubicado aproximadamente a 90 kilĂłmetros al sur de la ciudad capital, se espera que al momento de tocar tierra tienda a disminuir su intensidad sin embargo es de tomar en cuenta que las lluvias van a continuar en el territorio nacional del sur al centro del paĂ­s.

La tormenta tropical Amanda causĂł daĂąos en al menos 11 departamentos del paĂ­s y 167 personas fueron evacuadas de sus viviendas y llevadas a albergues, desde el viernes, cuando se formĂł como depresiĂłn tropical, el fenĂłmeno climĂĄtico dejĂł 22 inundaciones, 10 derrumbes, ocho colapsos estructurales, tres deslizamientos y tres hundimientos.

Las inundaciones ocurrieron en Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, El Progreso, Zacapa, Alta Verapaz y Huehuetenango, ademĂĄs, derrumbes en carreteras afectaron tramos en Alta Verapaz, Baja Verapaz, El Progreso, Guatemala, Jutiapa, SololĂĄ y Zacapa.

El mayor nĂşmero de personas evacuadas se encuentra en el salĂłn municipal de Monjas, Jalapa, donde al menos 50 personas fueron trasladadas, ademĂĄs, en Guastatoya, El Progreso, 16 personas fueron trasladadas al gimnasio municipal.

En Chiquimulilla, Santa Rosa, 10 personas tuvieron que abandonar sus viviendas y ser trasladadas a la escuela aldea Santa Rosa, En la cabecera de Jalapa, 11 personas fueron trasladadas a un albergue; y en La Tinta, Alta Verapaz, ocho vecinos fueron albergados en el salĂłn comunal de la aldea Salac I.

Fuente: NOAA

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la Vida @cocigergt

+ (502) 2220

- 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

INCIDENTES EN TEMPORADA DE LLUVIAS REGISTRADOS EN LOS ULTIMOS DIAS: La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres –CONRED-, inició a brindar atención a incidentes generados por la temporada de lluvias 2020, desde el pasado mes de abril. Se prevee que la actual temporada finalice en noviembre de 2020.

Aroldo Yohol, TÊcnico de Campo, reporta daùos en 14 viviendas, 1 iglesia y 1 salón comunal en aldea San Antonio Chiquito, Ixcån, QuichÊ. Los incidentes ocurrieron debido a fuertes vientos el día 10 de junio. La Coordinadora Municipal para la Reducción de Desastres –COMRED-, realizarå una visita tÊcnica el día 11 de junio, para evaluar los daùos.

Actualmente se han reportado 167 mil 374 personas afectadas, 359 damnificadas, 557 evacuadas, un mil 962 atendidas y 75 en riesgo. Con respecto a las viviendas, se registran 217 con daĂąo leve, 113 con daĂąo moderado, 29 con daĂąo severo y 17 en riesgo.

A la población se le harå saber la finalización de la temporada de lluvias 2020 por medio de un boletín meteorológico especial, el cual serå emitido por el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-.

Pronostico climĂĄtico actual SegĂşn INSIVUMEH durante los dĂ­as 8 al 12 de junio, se pronostica ambiente cĂĄlido, entrada de humedad del PacĂ­fico y lluvias con actividad elĂŠctrica, especĂ­ficamente en regiones del Sur y en el centro del paĂ­s.

En la Meseta Central se prevee niebla en la maĂąana y nubosidad con lluvias en la tarde. Viento ligero del sur; mientras que en las regiones del PacĂ­fico, posibilidades de lluvias con actividad elĂŠctrica en la tarde y noche, como tambiĂŠn poca nubosidad.

Se pronostica neblina en el departamento de PetĂŠn, asimismo, lloviznas durante la tarde y noche. Viento ligero del noreste. En Alta Verapaz, Caribe y Franja Transversal del Norte, se prevĂŠ niebla en la maĂąana, ademĂĄs de lluvias, sobre todo en la regiĂłn Caribe. Viento ligero del noreste.

Con el objetivo mantener informadas a las organizaciones socias ante incidentes ocasionados por la temporada ciclónica 2020, COCIGER, mantiene monitoreo de la información compartida por el ente científico, Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología –INSIVUMEH-, en sus boletines meteorológicos

Fuente: CONRED - INSIVUMEH

Fuente: INSIVUMEH

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la @cocigergt

+ (502) 2220

Vida

- 2759 - ext. 108

Recomendaciones por:

Temporada de lluvias

Â?

Â

Â? Â? Â?

 ­ � �

ƒ ƒ „

� … † � ‡ �

ˆ

€ ‚ �

Fuente: CONRED |

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la Vida @cocigergt

+ (502)

2220 - 2759 - ext. 108

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

Organizaciones Socias

† ‡ ‡ ‰ ˆ †�‡�‡� �

El pasado 6 y 7 de junio, en coordinaciĂłn y apoyo de Trocaire, A.C.C.S.S, realizĂł la entrega de kits de alimentos a las familias mĂĄs necesitadas, que se vieron afectadas por la Tormenta Amanda y Cristobal.

ACCSS impulsĂł entre otros aspectos, lo que indica el Proyecto Esfera sobre reactivaciĂłn de economĂ­a localâ€? y “participaciĂłn de la comunidadâ€?, ya que se adquirieron los vĂ­veres en las tiendas locales, comunitarias, se adecuaron los Kit de apoyo de acuerdo a usos y costumbres locales, el trabajo de priorizaciĂłn y selecciĂłn de familias, fue realizado por sus COLRED, asĂ­ como la selecciĂłn de proveedores.

Esto fue en las comunidades: CaserĂ­o La SureĂąa, Rosario Aldea, Barrio Bellas Vista, Barrio ViĂąas del Mar, Barrio GuayacĂĄn, Santiago AgrĂ­cola, El Refugio y El Triunfo Montecristo del municipio de Champerico, en el departamento de Retalhuleu. Para estas actividades, tomaron en cuenta todas las medidas de prevenciĂłn y protecciĂłn al COVID-19.

AdemĂĄs, A.C.C.S.S, organizĂł un Taller virtual sobre: “ElaboraciĂłn de JabĂłn para manosâ€?, dirigido a su personalid tĂŠcnico para ser replicado con promotoras Wash en comunidades de Champerico como medida de prevenciĂłn ante el Coronavirus.

Y en el ĂĄrea norte del paĂ­s, el Equipo de A.C.C.S.S en Ixcan, QuichĂŠ, continĂşa con la campaĂąa de prevenciĂłn en Radio SensaciĂłn y Radio Sembrador.

Fuente: Equipo A.C.C.S.S

† ‰ ‡ † ‡ †

ASECSA, ha realizado 4 manuales sobre el COVID-19, bajo distintas temĂĄticas, con enfoque comunitario. Los cuĂĄles han sido socializados a travĂŠs de sus redes sociales, sitios web y han iniciado el proceso de entrega en los territorios.

Manual No. 1: “Para prevenir y tratar el Coronavirus desde la Comunidad�.

Manual No. 2: “EstigmatizaciĂłn de personas con Covid-19â€?

Manual No. 3: “AtenciĂłn Domiciliar a Personas con sĂ­ntomas de Covid-19â€?

Manual No. 4: “Violencia de gĂŠnero en tiempos de COVID-19 Manual para identificar, prevenir y denunciar la violencia basada en gĂŠnero y contra la mujerâ€?

AdemĂĄs, dentro de su programa: “PrevenciĂłn de la propagaciĂłn del COVID-19 en comunidades rurales vulnerables de Guatemala ante la emergencia mundialâ€?, que ejecutan en coordinaciĂłn de Diakonie, han realizado la entregas de Kits de higiene a representantes de consejos de desarrollo, COLRED, promotores de salud, y comadronas de las comunidades Panacal, Nimacabaj y La ceiba, en el departamento de Baja Verapaz; y de las comunidades: Kakiximche, Mercedes I, Tierra Linda y Playitas en el departamento de Alta Verapaz.

Fuente: Equipo ASECSA

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la Vida

BoletĂ­n informativo de emergencia n0.23

Organizaciones Socias

† ˆ � †

Durante esta semana han realizado reuniones participativas en Huehuetenango.

En el municipio de Santa BĂĄrbara, estuvieron en las comunidades: Chemiche, Cruz Chiquita y Tuichoj. Mientras que del municipio de AguacatĂĄn, se acercaron a Ixcoloy y Tuixcox.

El objetivo de estas reuniones ha sido coordinar las acciones para las prĂłximas entregas de raciones alimenticias y huertos familiares. Para la seguridad de todas las personas involucradas, han tomado todas las medidas de protecciĂłn y prevenciĂłn ante el #COVID19.

AdemĂĄs, ASEDE continĂşa trabajando para promover el desarrollo integral en las comunidades, por lo que han realizado guĂ­as para desarrollo de temas a distancia, elaborando 11 dedicadas a gĂŠnero y 9 a mĂŠtodos de AgroecologĂ­a.

Fuente: Equipo ASEDE

Š ‰ ‹ Œ Ž ‘‰ Š‹Ž ’ ‹ ˆ � Š ‰

La Universidad Rafael LandĂ­var, ha realizado distintas acciones durante la emergencia sanitaria COVID-19, en este enlace es posible ver a detalle cada una de sus actividades desde distintos impactos:

Fuente: Delegados URL en Asamblea COCIGER

AcciĂłn Humanitaria para la ProtecciĂłn de la

Vida

La Convergencia Ciudadana para Gestión del Riesgo, es un espacio de organizaciones sociales y académicas que impulsan el desarrollo de capacidades para la Gestión del Riesgo a Desastres en Guatemala.

Organizaciones socias:

Miembros de:

fuente: • OPS/OMS • CEPREDENAC y SICA • Gobierno de Guatemala • Redes Sociales comisionado Edwin Asturias • Municipalidad de Guatemala - PMT Guatemala • CONRED • INSIVUMEH • NOAA • RTVE - Mapa Mundial del Coronavirus • Organizaciones socias de COCIGER • Medios de comunicación: Prensa Libre y República • Diestra Artículos elaborados por: Liza Sagastume, Jany Ibarra y Wendy Avila.

Equipo Técnico COCIGER

+ (502) 2220 - 2759

2 calle, 4-50, zona 2 “Barrio Moderno”, Guatemala, C. A.