TXOSTENA 2007

2007 Txostena

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 1

3/6/08 15:54:12

argitaratzailea

Gipuzkoako Aparejadore eta Arkitekto Teknikoen Elkargo Ofiziala Elkargoa: Gernikako Arbola, 21 accesorio.

20.006 Donostia Tel: 943 471616 / Faxa: 943 455776 Sail Teknikoa: Gernikako Arbola, 23 20.006 Donostia Tel: 943 458044 / Faxa: 943 451486 www.coaatg.org Diseinua: ACC Comunicación Inprimaketa: Gráficas Orvy

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 2-3

aur ki bi dea

Orria

1. Presidentearen Agurra

4

2. Elkargoaren organigrama

5

3. Elkargoaren antolakuntza

6

4. Elkargoaren jarduera

7

4.1 Elkargoaren errolda 4.2 Onikusi kopurua 4.3 Arlo desberdinen jarduerak 4.4 Elkargokideei zerbitzuak 4.5 Elkargoaren egintzak 4.6 Partaidetzak eta lankidetzak

5. Kudeaketa txostena

7 8 13 19 19 22 24

3/6/08 15:54:14

2 0 0 7

1

2

PRESIDENTEAREN AGURRA

ELKARGOAREN ORGANIGRAMA Adiskide preziatuak: Aukera hauxe probestu nahi dut argitalpen berri hau aurkezteko: Urteko Elkargoaren Memoria.Eskuartean duzun hau borondate onez begira dezazun eskatuko nizuke, jakinik argitalpen berri batek zalantza ugari dakartzala berarekin: asmatu ote dugu formatuarekin, maketazioarekin, imprimatzearekin edota ikuspegiarekin? Berrikuntza guztiak txukundu litezke desio den azken helburua lortzeko. Edonola ere, argitalpen atsegina eta irakurterreza izatea espero dut.

Alfonso Arroyo

Batzar orokorretan helarazten dizuegun informazioa, arrazoi ezberdinengatik ez da guztiongana iristen eta batzutan datu, zenbaki eta azalpen andana barneratzea guztiz neketsua suertatzen da. Hargatik, pentsatu genuen informazio guzti hau argitalpen berri batean bateratuta, Urteko Elkargoaren Memoria-n, samurrago zuenganatu ahal izango duzuela.

Berrikuntzekin jarraituz, dagoeneko hain berria ez den Eraikuntzaren Kode Teknikoaari buruz hitzegin behar. Beste behin, utzidazue gai honekin temati izaten. Indarrean sartu zenetik zalantza ugari sortu dizkigu bere ezarpenari buruz; etengabeko oinarrizko dokumetnuak, burutu gabeko zuzenketa eta eguneratzeak, aintzat hartutako dokumentuen argitalpena, eskatzen digun kontrola, ematen digun erantzunkizuna. Prozesu konplexu eta neketsua izango da baina berarekin ohitu beharko gara; gehiago ere esango nuke, geureganatu egin behar dugu. Erreferentziazko araudia “menperatu” behar dugun lanbidea gara. Orain EKT-ren txanda da, bere oinarrizko dokumentuekin; lehenago EOA-k, EAT-ak, jarraibideak, araudiak… izan ziren. Egokitu ginen eta menperatzen genituen.

Horregatik, menperatu behar dugu eta eroso sentitu behar gara berarekin. Zalantzarik ez izan, Elkargotik, Sail Teknikotik, Eraiker elkartetik eta laborategitik beharrezkoa den arreta jarriko dugula bere zabalkunderako eta gure prestakuntzarako.

Prestakuntzari buruz: abenduko Batzar Orokorraren datarekin bat etorriz, EAOn, ministro kontseiluaren erabaki bat eta ministerioaren beste agindu bat argitaratu ziren. Hauen bidez, titulazio berri bati bidea ireki zitzaion; Eraikuntzarako Ingeniaria. Tituludun, graduatu berri hau, gai izango da Arkitekto Teknikokaren eskumen berberaz baliatzeko.

Gurea, lanbide erregulatua izanik, legez esleiturik dauzkagun eskumenak dira. Honekin, gure eskumenak mantentzeaz gain, graduaren bidez, doktoradutzarekin edo masterren bidez, ikerkuntzarako, katedra baten jabe izateko edo funtzionaritzaren mailarik gorenean izateko bidea irekitzen zaigu.

Beraz, datorren urtearen amaieran iritsi litezken etorkizuneko Eraikuntzaren Ingeniariak hartzeko prestatzen hasi behar dugu. Eta horretarako gure estatutuak egokitu beharko ditugu.

Nire agurrik beroena

4

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 4-5

T x o s t e n a

2005-2009 agintealdian, Elkargoaren gobernu batzordea osatzen duten partaideak honako hauek izan dira:

GOBERNU BATZORDEA: . Presidentea . Idazkaria . Diruzaina . Kontularia . Batzordekide 1 . Batzordekide 2 . Batzordekide 3 . Batzordekide 4

Alfonso Arroyo Xabier Beraza José Ignacio Magán Mikel Elizalde Laura Pérez Juan Manuel Ramilo Jorge Segurado Nagore Azuabarrena

ELKARGOAREN ANTOLAKUNTZAREN EGITURA

Elkargokideen Batzar Nagusia Elkargoaren Gobernu Batzordea

Sail Teknikoa Idazkaritza Teknikoa

Kabinete Teknikoko Koordinatzaile

Teknikoak

Administraria

Administrazio eta Kontabilitate Saila Administrazio Burua

Onikusien Arduraduna

Zerbitzu Orokorren Arduraduna

Onikusiak

Auditoretzak

Mostradore

Zerbitzu orokorrak

Kobrantzak

Kontab. Laguntza

Aseguruak

5

3/6/08 15:54:17

2 0 0 7

3

4 ELKARGOAREN JARDUERA

ELKARGOAREN ANTOLAKUNTZA ZERBITZUEN AURKIBIDEA

Langileria

e-mail-a

ADMINISTRAZIOA ETA KONTABILITATEA Guadalupe Sánchez

lupe@coaatg.org

ONIKUSIAK ETA ASEGURUAK

NEGUKO ORDUTEGIAK Kabinete Teknikoko Ordutegia: • Astelehenetik ostegunera: 8:00-14:00 • 15:30-19:00 • Ostiralak: 8:00-14:00

Elkargoko Ordutegia: • Astelehenetik ostegunera: 8:00-14:00 • 15:30-18:00 • Ostiralak: 8:00-14:00 • Larunbatak: 9:00-13:00

UDAKO ORDUTEGIAK

Milagros Irizar . ONIKUSIAK Inmaculada Alonso (urtarrila – ekaina) Mª Jesús Riezu (uztaila – abendua) . HARRERA Mª Elena Rúiz Begoña Arretxe (urtarrila – ekaina) Inmaculada Alonso (uztaila – abendua) . KOBRANTZAK Milagros Irizar Mª José Aguiriano . ASEGURUAK Milagros Irizar Mª José Aguiriano

mila@coaatg.org inma@coaatg.org mjesus@coaatg.org

4.1

Elkargoaren Errolda

2007an, ondorengo aldaketak gertatu ziren elkargokideen erroldan:

Altak 2007

melena@coaatg.org bego@coaatg.org inma@coaatg.org

GUZTIRA ALTA KOPURUA: 39

mila@coaatg.org mjose@coaatg.org

17 kolejiatu (%43a)

mila@coaatg.org mjose@coaatg.org

Bajak 2007

DONOSTIAKO ESKOLA POLITEKNIKOTIK:

GUZTIRA BAJA KOPURUA: 16

ZERBITZU OROKORRAK Izaskun Etxegarai izaskun@coaatg.org . AUDITORETZAK (Kalitatea, Datuen babesa, Arriskuen aurrikuspena,Euskara) Izaskun Etxegarai izaskun@coaatg.org . ZERBITZU OROKORRAK Rosa Comin rosa@coaatg.org Mª Jesús Riezu (urtarrila – ekaina) mjesus@coaatg.org Begoña Arretxe (uztaila – abendua) bego@coaatg.org . KONTABILITATE LAGUNTZA Izaskun Etxegarai izaskun@coaatg.org

BORONDATEZKO BAJAK: 13 HERIOTZA BAJAK: 3 ETXABE ETXABE, JOSEBA IÑAKI 07/05/05* URRESTARAZU LAZCANO, M. LOINAZ 07/05/31* MIRANDA MARTINEZ, CARMELO 07/10/25*

Kabinete Teknikoko Ordutegia: Uztaila eta abuztua: • Astelehenetik ostiralera: 8:00-14:00 • Aste Nagusia: 9:00-13:00 • Abuztuaren 1etik 15ra itxita

Elkargoko Ordutegia: Uztaila, abuztua eta iraila 1etik-15era: • Astelehenatik ostiralera: 8:00-14:00 • Larunbatak: 9:00-13:00 • Larunbatak (abuztua): itxita • Aste Nagusia: 9:00-13:00

* Heriotza data

KABINETE TEKNIKOA Ander Garmendia . ONIKUSIAK Ander Garmendia Izaskun Ugarte Leire Etxamendi . SAIL TEKNIKOA TEKNIKOAK Jesús Mª Arruabarrena Leire Etxamendi Izaskun Ugarte

ander@coaatg.org ander@coaatg.org izaskunugarte@coaatg.org leire@coaatg.org

jesusmari@coaatg.org leire@coaatg.org izaskunugarte@coaatg.org

ADMINISTRARIAK Nerea Calleja Aitziber Alberdi

6

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 6-7

T x o s t e n a

Elkargokide zbk.

01886 01309 01888 01889 01890 01891 01897 01899 01903 01904 01906 01909 01901 01916 01918 01919 01923 01924 01405 01927 01928 01932 01933 01934 01935 01936 01937 01938 01941 01947 01949 01608 01950 01951 01952 01961 01962 01963 01964

Abizenak

Izena

Alta data

MANUEL BENGOA BARROSO PEÑA SETIEN TAMES JAUREGUI OLAGUIBEL ARRATIBEL ARANBURU JIMENEZ MUÑOZ BERNAL REINOSO LABAYEN EIZAGUIRRE LIZARRITURRI MARTIARENA PIQUER VALVERDE AZKONA MINGO BARRIO MERINO FERNANDEZ BLANCO DE CELIS SANSINENEA VIDAURRE SANZ CELAYA BENGOECHEA SUKIA ERAUSKIN LUJANBIO APEZETXEA VIDAL OLCOZ ELICEGUI VILLEGAS CALDERON SANCHEZ AGUERRI LEUNDA LUIS LARRAÑAGA LAPAZARAN LUNA GONZALEZ HABA ARAMBURU AMORENA EZAMA ELORZA HERNANDEZ SOTES BIDELUZE RETOLAZA GARCIA HERNANDEZ GARMENDIA PEREZ MARTINEZ HERNANDEZ ELOSEGUI FERNANDEZ ULLATE HERNANDEZ PEREZ REDONDO LABAYEN OYARZABAL IRASTORZA ASURABARRENA MANGAS AZURMENDI BARINAGA AZANZA

ASIER DANIEL MARIA GUADALUPE BORJA UNAI EDURNE PATXI ERIK IKER JUAN CARLOS ARIANA ALFREDO JUAN JOSE AGUSTIN PABLO SAIOA ALOÑA HODEI ESTHER MARIA MIRIAM ENARA IGNACIO NEREA ELISABET AINHOA MAIALEN NAGORE OLATZ JOANA AITOR J. YOLANDA ENEKO RAQUEL FERNANDO PAULA IRENE BEATRIZ XABIER

07/01/15 07/01/22 07/01/24 07/01/26 07/01/29 07/01/30 07/03/05 07/03/20 07/04/02 07/04/03 07/04/04 07/05/03 07/05/10 07/06/15 07/06/16 07/06/26 07/06/28 07/06/29 07/07/16 07/07/17 07/07/18 07/07/26 07/08/01 07/08/10 07/08/17 07/08/22 07/08/22 07/08/27 07/09/19 07/10/04 07/10/06 07/10/11 07/10/15 07/10/18 07/10/18 07/12/22 07/12/28 07/12/28 07/12/28

nerea@coaatg.org aitziber@coaatg.org

7

3/6/08 15:54:18

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA

Jarraian, modu arruntean zein visared bidez bideratutako jardueren xehetasunak zehazten dira. Honekin batera, onikusien jarduera motak eta azken urteetan bakoitzak izan duen bilakaera adierazten da:

800 792 780 769

760 740 728

720

Onikusien kopurua

722

2007 urtea Onikusi guztiei dagokien hilabete bakoitzeko portzentaia 500 434

450

394

400 350 300

298

100 50

177 %17.12

%16.76

%11.75

%16.78

50

59

51

50

79

%20.71

82

%23.73

42

%27.69

72

%22.97

79

%22.28

80

%22.68

61

2.200.000.000

2006 2007

2005

Abendua

Azaroa

Urria

Iraila

0

2006 2007

Arruntak

Abendua

1.000.000.000

2005

50

Azaroa

3.000

100

Urria

1.200.000.000

150

Iraila

3.200

200

Abuztua

1.400.000.000

250

Uztaila

3.400

300

1.714.842.596

1.600.000.000

1.995.568.427

3.600

Abuztua

350

1.800.000.000 1.778.275.702

3.957

Uztaila

400

4.147 3.800

Ekaina

450

2.000.000.000

Ekaina

4.186

Visared

Arruntak-Visared

Otsaila

4.200

Aurrekontuak

Urtarrila

Onikusien kopurua

Maiatza

2007

Arruntak

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 8-9

55

Maiatza

2006

Apirila

2005

Apirila

2004

Urtarrila

2003

8

%13.96

%20.68

0

660

4.000

269

260

150

680

Azken urteetako onikusien bilakaera:

359

344

292

200

700

Onikusien Kopurua

396

250

715

4.2

382

352

Martxoa

Elkargokide egoiliarren kopuruak jasandako bilakaerari dagokionez, hauek dira azken bost urteetako datuak:

4.2

Elkargokide Egoiliarrak (2003-2007)

Martxoa

Elkargoaren Errolda

ELKARGOAREN JARDUERA

Otsaila

4.1

T x o s t e n a

Visared

9

3/6/08 15:54:19

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA

4.2

Onikusien kopurua

ELKARGOAREN JARDUERA 4.2

2007 urtea

Onikusien kopurua

2007 urtea Obra motaren araberako onikusiak

Onikusien kopuru guztizkoa

Onikusi kopurua LAN MOTA

Onikusi kopurua

Proiektu Koordinaketa eta segurtasun ikerketaren idazketa Proiektu koordinaketa eta oinarrizko ikerketaren idazketa

149 794

Aurrekontuak

458

347.911.090

69

66.834.614

Segurtasun oinarrizko ikerketa eta koordinaketa

147

10.836.560

469

Obra txikien proiektua

205

7.315.489

Obra txikien zuzendaritza

189

16.186.403

OBRA TXIKIA GUZTIRA

863

49.811.477

Obra zuzendaritza arkitektoarekin

664

700.413.403

Kalitate controlaren programa

156

268.294.013

Besteak

657

3.941.524

3957

%16,78

%40,84 %21,81

%40,38

%40,86

%2,90 Segurtasuna Obra txikia Arkitektoarekin

Kalitatea Besteak

Segurtasuna Obra txikia Arkitektoarekin

Kalitatea Besteak

26.309.585

1.714.842.596

2005etik 2007ra izandako bilakaera eta etxebizitza berriak Onikusi kopurua Ondorengo grafikoetan zehazten dira, jarduera desberdinei dagokionez, onikusi kopuruek izan duten bilakaera azken hiru urte hauetan eta etxebizitza berrien onikusien kopuruaren bilakaera ere.

1.800 1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 Segurtasuna Obra Arkitektoarekin Kalitatea txikia

2005

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 10-11

%15,65

%16,60

692.382.179

Proiektu eta obra txikien zuzendaritza

GUZTIRA

%0,23

26.593.753

Segurtasun ikerketa eta koordinaketa

1617

Aurrekontuak

%3,94

240.206.162

Segurtasun koordinaketa

GUZTIRA SEGURTASUNA

10

T x o s t e n a

2006

2007

Aurrekontuak 900.000.000 800.000.000 700.000.000 600.000.000 500.000.000 400.000.000 300.000.000 200.000.000 100.000.000 0 Segurtasuna Obra Arkitektoarekin Kalitatea txikia

2005

2006

2007

11

3/6/08 15:54:20

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA 4.2

Onikusien kopurua

ELKARGOAREN JARDUERA Onikusitako etxebizitza berrien kopurua 2004

2005

2006

2007

Arlo desberdinen jarduerak

1. Hiruilekoa

1.142

847

1.052

1.095

1. Kultur arloa

2. Hiruilekoa

1.240

1.534

1.252

1.396

3. Hiruilekoa

1.081

754

1.077

922

4. Hiruilekoa

GUZTIRA

4.3

1.447

1.299

1.551

1.141

4.910

4.434

4.932

4.554

Etxebizitza berrien kopurua 5.000 4.500 4.000 3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 1. Hiruilekoa

2005 2. Hiruilekoa

2006

3. Hiruilekoa

Eguberri atariko giro paregabean egin zen Haurrentzako VIII. Eguberritako marrazkien sariematea. Adinei zegozkien hiru mailatako irabazleen lanen emaitzak, eguberritan jasotako zoriontze txarteletan ikusi ahal izan zenituzten.

4. Hiruilekoa

Lehenengo saria: “ELURREZKO PANPIÑA GABONETAN”

Xabier Villaverde Diaz de Ilarraza

Bigarren saria: “ANGEL DE NAVIDAD”

Lehenengo saria: “FIESTA”

Bigarren saria: “LA NAVIDAD”

Lucía Larrañaga Alegre

Itziar Telleria Flores

María Andueza Lasa

Sari berezia :

Jakes Peñagarikano Fernández eta Javier Larrañaga Alegre-rentzat euren partehartzeagatik 2 bakarrik izan arren.

. 9-12 urte bitarteko lehiakideak

4.554

4.434

2005

2006

Lehenengo saria: “OLENTZERO”

Bigarren saria: “EGUBERRI ON DENEI”

Aitor Aranburu Valdepeñas

Iñaki Uranga Agiriano

Irabazle eta parte-hartzaileen argazkia

II. Argazki lehiaketaren emaitzak

4.932

4.910

2004

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 12-13

. 6-8 urte bitarteko lehiakideak

Haurrentzako VIII. Eguberritako marrazki lehiaketa

2007

Etxebizitza berriaren bilakaera 6.000 5.700 5.400 5.100 4.800 4.500 4.200 3.900 3.600 3.300 3.000

. 5 urte arteko lehiakideak

22 lan aurkeztu ziren lehiaketara.

Hoietatik zazpi, 5 urte artekoak ziren; zortzi, 6tik 8ra bitartekoak eta zazpi, 9tik 12ra artekoak.

2004

12

T x o s t e n a

2007

Guztira 12 lan aurkeztu ziren lehiaketara.Gipuzkoako Aparejadore eta Arkitekto Teknikoen Elkargoko II. Argazki lehiaketaren epaimahaia honako hauek osatu zuten: Xabier Beraza jn.

Nagore Azuabarrena and.

Juan Manuel Ramilo jn.

Mikel Elizalde jn.

Lehenengo saria: “TE”. Eduardo de

la Fuente Gª de la Yedra

Bigarren saria: “DE VUELTA A CASA”.

Javier Santos Solís

13

3/6/08 15:54:21

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA 4.3

ELKARGOAREN JARDUERA

Arlo desberdinen jarduerak

Eskuliburua, jasotako egitekoa aurrera eramateko jarduera guztiak bilduko lituzken tresna izatea du helburu. Eta bere kasuan, eskuliburua eguneratuko litzateke landu beharreko araudiaren arabera. Honakook azalduko lituzken eskuliburua: zein datu eskatu behar diren segurtasun lan baten eskaintza egiteko eta nola aurkeztu, jardueren kontratu ereduak, segurtasun plan batek zer eduki behar duen gutxienez onartua izan dadin, azpikontratazio liburu bat nola egon behar den betea, segurtasun koordinatzaile lana nola landu, segurtasun bilkuretan ze jaso eta nola egin, obren bisita aktak nola egin, hileko segurtasun txostenak nola idatzi igorri behar izatekotan, zer eta nola adierazi behar den gorabeheren liburuan, obran kontutan izan behar diren jarduera prozedurak edo protokoloak (obrara sartzeko controla, istripuen txostena, ea), obra amaierako txostena nola egin, zenbait segurtasun dokumentu non lortu, non eman eta bideratu, ea.

2. Teknologia GAATEOren SEGURTASUN ETA OSASUN BATZORDEA

T x o s t e n a

Donostiako Miramongo Parke Teknologikoko auditorioan Eraikuntza lanetako segurtasun eta lan osasunari buruzko jardunaldiak antolatu ziren egun beretsuetan, gure Elkargoaren Kabinetean, Simulazio saioen bidez eraikuntzako lan prebentzioa,segurtasuna eta osasunaren Koordinazioa hobetzeko ikastaroa eman zen. Txostenemaileak Rafael Anduiza Arriola eta Antonio Ros Serrano (Arkitekto Teknikoak, Prebentzio eta Segurtasunaren irakasleak Madrilgo Unibertsitate politeknikoan) izan ziren. Ikastaro hau, 17 elkargokideei ematen zaie eta txostenemaileek eta agerleek azaldutako auzien ondorioz, elkargokideek Segurtasuna eta Osasuna Eraikuntzan gaiarekin harreman hestua duten zenbait proposamen, egintza eta iradokizun idatziz agertzen dizkiote GAATEOri.

Koordinaketan egun ez dauden eta egon beharko lirateken imprimaki ezberdinen gainean lanean diardugu: segurtasun koordinatzailearen izendapena, aurretiazko oharra, obra kontratei eskatu beharreko dokumentazioaren fitxa erraztuak, intzidentzia liburuaren gordailutzaren agiria, segurtasun planaren onespen eta atxikimenduen aktak, koordinaketari uko egitearen agiria, koordinaketaren jarduera amaieraren agiria, ea.

Bestalde, indarrean dauden araudi berrien etengabeko argitalpenak direla eta, dagoeneko badiren elkargoko zenbait agiri eguneratu nahi dira araudi berrietan oinarriturik.

Intzidentzia liburua kasu, segurtasun planen onespen akta, ea.

Adierazitako iradokizun eta proposamenak oinarri hartuta, Gobernu Batzarrean, Segurtasun eta Osasun Batzordea sortzea onartzen da. Honekin batera, perfekzionatze ikastaroan parte hartu duten elkargokideak gonbidatzen diituzte batzorde hau osa dezaten.

Bilkura hauen emaitza, kontsultarako eskuliburu enkoadernatu bat izatea litzateke eta era berean, euskarri informatikoa ere gehituko litzaioke eskuliburuari eta landutako agiriak euren erabilpenerako. Komeni denaren arabera eguneratu edota pertsonalizatu litekeen gida bat aurkeztea, azken finean.

Guzti honekin, Segurtasun eta Osasun Batzordea elkargokide hauekin eratu zen: . Angel Maculet. . Enrique Morón eta José Muro (Tesysal enpresakoak). . Leire Etxamendi eta Izaskun Ugarte (Kabineteko Teknikoak). . Jorge Segurado, Mikel Elizalde eta Juan Manuel Ramilo (Gobernu Batzordeko kideak).

Kontsulta liburu gisa merkatuan dauden lanen kopuru anitza ikusirik, profesional berria batez ere, gainezka eginda aurkitzen da hainbeste informazio aldagarriren aurrean. Hau dela eta, Segurtasun eta Osasun Batzordeak, gaiaz kezkatuta, garrantzitsutzat jo du elkargokideak gure herrialdean erabilgarria eta erabilterraza izango den tresna baten jabe egitea. Aurrera eraman beharreko lan modura, Segurtasun eta Osasunari buruzko Koordinazio eskuliburu bat egitea erabakitzen da. Honek, koordinatzaileak obrak hasi aurretik, egiterakoan eta amaitzerakoan bete beharreko jarduerak jasoko ditu.

14

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 14-15

EUSKO JAURLARITZAREKIN HITZARMENA

ETXEBIZITZA ETA GIZARTE GAIETAKO SAILA ETA ARABA, BIZKAIA ETA GIPUZKOAKO APAREJADORE ETA ARKITEKTO TEKNIKOEN ELKARGOAK ETA ERAIKUNTZA ETA ETXEBIZITZEN KALITATEA HOBETZEKO EUSKAL HERRIKO ARKITEKTOEN ELKARGOAREN ARTEKO LANKIDETZA HITZARMENA Eusko Jaurlaritzako Etxebizitza eta Gizarte Gaietako Saila eta Arkitekto Tekniko zein Euskal Autonomi Erkidegoko Arkitektoen Elkargoek 2007an sinatutako hitzarmenean, ondorengo lan hauek garatu dira: 1.- Kalitate Kontrolen programak aztertu eta jarraipena egiteko lankidetza. 16 obrei dagozkien egiaztatze teknikoan, dokumentazioaren berrazterketan eta txostenen idazketan besteak beste datza; izendatutako teknikoen aurretiazko irakaspena eta laguntza materiala, logistikoa eta administratiboa barne delarik.

15

3/6/08 15:54:22

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA

T x o s t e n a

ELKARGOAREN JARDUERA 2. Eraikuntzaren Kode Teknikoaren analisiaren burutzea, Kalitate Kontrolaren ikuspuntutik. 2006an eginkizun honetarako sortutako lantaldeak hasitako lanaren jarraipena da.

3.- Eraikuntzaren Kode Teknikoaren ikastaro monografikoen burutzea 02-08an

DB-HE. Juan Antonio Aranburu

03-20an

DB-SI. Pedro Anitua

03-29an

DB-SI. Javier Ziarrusta

05-29an

DB-HS. Tomás Ferreres y Lino Cuervo

06-01an

DB-HS. Mª Jesús Dios Vieitez

06ko 06 eta 07an DB-SE. Isidro Aliri 4.- ITEn metodologiari buruzko ikastaroa. Eraikuntzen Azterketa Teknikoak garatzeko sailak onartutako eta landutako metodologiari buruzko ikastaroaren errepikapena 5.- Bizitzeko egokitasunaren araudiaren ikerketarako lantaldearen sorrera. Dauden araudiak eta erizpideen ezarpenari buruzko informazioa biltzen hasiko da.

6.- Eraikuntzaren liburuetan barneratzeko, Kode Teknikoari egin beharreko mantenimendu eta artapen planen egokitzapenen ikerlanerako lantaldearen sorrera.

Egun, beste Erkidego batzuetan egindako egokitzapenen aurretiazko txosten bat garatuko duena.

Gure Elkargoari egokitu zaion dirulaguntzaren kopuru guztizkoa 17.651 eurokoa izan da.

Prezio datu-baseak, CD euskarrian egina, lanerako pantaila nagusian:

funtsezko hiru menú ditu bere

1- Prezioen ikustarazlea irudiekin 2- Prezio datu-basearen instalatzailea formatu estandarrean Fie-bdc3 3- Legezko xedapenen laburpena pdf fitxategietan.

Ikustarazletik, erabiltzaileak aukeratzen dituen kontusail bakoitzaren irudi eta argazkiak ikusi daitezke. Aurretik sortutako karpeta batean nahi ditugun irudiak kopiatzen joan gaitezke ondoren gure lanari gaineratzeko edota kontusailaren kodea ikustarazletik, aurrekontu eta neurketen programara eraman dezakegu.

Instalatzaileak, gure ekipoan nahi dugun datu-basea gordetzeko balio du, euskerazkoa edo gaztelerazkoa, eraikuntzaren datu basearen elkartrukerako formatu estandarrean; FIE-BDC3 ó BC3 laburdurengatik ezagunagoa.

Araudiaren laburdura, lanerako segurtasun eta osasunarekin lotura duen araudiaren aurkibide zehaztatua da, eta honetatik pdf formatuan dauden xedapenetarako iritsi gaitezke, ikusteko, gordetzeko edo imprimatzeko.

Erredaktore taldea, karrera amaierako proiektuan dauden Donostiako UEPko arkitektura teknikoko ikasleak, Eraikuntzetako empresen teknikoak eta Eraikuntzako Segurtasun eta Osasun arloan diarduten teknikoez osatua egon da. Proiektua kudeatuz eta bertan parte hartuz Kabinete Teknikoko koordinatzailea. . Javier Durán (Donostiako UEPko arkitektura teknikoko ikaslea). . Gorka Bustinduy (Donostiako UEPko arkitektura teknikoko ikaslea). . Arkaitz Arregui (Donostiako UEPko arkitektura teknikoko ikaslea). . Enrique Morón (TESYSAL).

ERAIKUNTZAN SEGURTASUN ETA OSASUNERAKO PREZIO DATU-BASEA ETA AGIRI OSAGARRIAK

16

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 16-17

2007an zehar, aldez aurretik proposatu eta onartutako “Eraikuntzan Segurtasun eta Osasunerako Prezio Datu-Basea eta Agiri Osagarriak” izeneko proiektua aurrera atera zen.

Azaroan, Gobernu batzarrari aurkeztu zitzaion ofizialki aipatutako Datu-Basea.

Segurtasuna eta lan osasunarekin zerikusia duen prezio datu-basea da eta batez ere Segurtasun eta Osasunerako plan eta azterketetan erabiltzeko. Euskaraz eta gazteleraz garatu dira ahalik eta modu praktikoenean erabiltzen diren prezioak egon daitezen bertan.

. Ana Sánchez (TESYSAL). . David Caetano (SUKIA). . Jesús Mari Arruabarrena (GAATEOko Kabinete Teknikoa).

Kabinete Teknikoan Prezioen Datu-Basearen aleak eskuragarri daude elkargokideentzat.

17

3/6/08 15:54:23

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA 4.3

Arlo desberdinen jarduerak

3. Kabinete Teknikoa 2007AN EGINDAKO FORMAKUNTZAEGINTZEN ZERRENDA

ELKARGOAREN JARDUERA

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 18-19

4.4

2007. urtean guztira 26 formakuntza-egintza antolatu dira Parte hartzea

Elkargokideei eskeinitako zerbitzuak

2007ko urtarrilaren 1etik, Gipuzkoako Elkargokide guztientzat bizitza eta elbarritasun iraunkorreko aseguru bat ezarri zen, 65 urte artekoa, kostu gehigarririk gabe, izan ere hobariak elkargoko kuotari gehituak doaz.

Kontratatu diren estaldurak, adin tarte ezberdieni dagozkie, alegia:

Errefe.

Izenburua

246-07

Energia aurreztearen ikastaro praktikoa - CTE

60

247-07

Argiztapena: 1 maila + CTE DB HE3

22

248-07

Lurzoru korrituak “COMPOSAN”

16

249-07

Segurtasuna sutea balitz ikastaro praktikoa- CTE

64

250-07

Isolamendu akustikoa “URSA”

45

251-07

Eraikuntzako lan-prebentzioa, segurtasuna eta osasunaren koordinazioa hobetzeko ikastaroa

252-07

Segurtasuna eta Lan-Osasuna Eraikuntzen obretan

253-07

CDEO-CONSTRUBIT

24

254-07

Irazketa “COMPOSAN”

13

. 2 heriotzarengatik, 24.000 eta 18.000 €kin.

255-07

Proiektugileentzako Presto Ikastaroa Donostian I

16

. 4 ezintasunagatik, hiru 12.000 €kin bakoitzari eta beste bat 3.000 €kin.

256-07

Eraikuntzen Azterketa Teknikoa - EAT

35

257-07

Oinarrizko Dokumentua DB-HS Osasungarritasun (CTE)

51

258-07

Egitura Segurtasunaren Ikastaro Praktikoa (CTE-DB-SE)

33

259-07

Proiektugileentzako Presto Ikastaroa Donostian II

15

260-07

Hirigintzaren Oinarrizko Kontzeptuei Buruzko Sarrera eta bere islada Euskadiko Lurzoru eta Hirigintzaren Lege Berrian

52

261-07

Proiektugileentzako Presto Ikastaroa Donostian III

13

262-07

Lurzoru Teknikoaren Sistema “GRANAB”

11

263-07

Metalezko Materialen Entseguak

12

264-07

PUR eta ETK isolatze irtenbideak

25

265-07

Lurzoru irradiatzailea

30

266-07

UNEX jardunaldi teknikoa

267-07

On-Line koordinatzalea – 300 ordu

15

268-07

VISARED (Ikastaro praktikoa)

10

269-07

Obraren exekuzioan zehar kalitatea egiaztatzeko dokumentazioa

50

270-07

VISARED (Ikastaro praktikoa) II

11

271-07

Obraren exekuzioan zehar kalitatea egiaztatzeko dokumentazioa II

55

26 Ikastaro

18

T x o s t e n a

Bizitza asegurua

. 41tik 50era: . 51tik 65era:

12.000 €

Falta diren 58ak arrazoi desberdinengatik daude kanpoan; osasun egoerarengatik onartuak izan ez direlako polizan, uko egin diotelako, edo oraindik ez dutelako atxikidura aldizkaria beteta bidali.

16

GUZTIAK 911

24.000 € 18.000 €

Polizan barne sarturik egoteko eskubidea duten 728 elkargokideetatik, 670 dira barruan daudenak.

211

6

. 40 urterarte:

2007an, ondorengo kalte ordainak abonatu dira:

4.5

Elkargoaren egintzak

1. Biltzar Nagusia Orion Larunbatean, ekainak 16, urteko lehen seihilekoari dagokion Ohiko Biltzar Nagusia egiteko kostaldera jo genuen, Oriora hain zuzen. Bertan, ondoko erabakiak hartu ziren: . 2006-12-16ko Ohiko Biltzar Nagusiaren akta.

Aho batez onartua. . 2006ko Sarrera eta Gastu Aurrekontuaren Likidazioa.

Boto zuri batekin eta gainerakoen baiezko botoekin, 2006. urteari dagokion Sarrera eta Gastu Likidazioa onetsi da. Lortutako superabita ondarera pasatuko da. . Gobernu-Batzordearen memoria-txostena, erabakiak barne, bidezko bada.

Bizi eta Balioezintasun Aseguruari dagokionez, aho batez onartu zen 2006/12/16ko Biltzar Nagusian hartutako erabakiaren barruan ondoko testua sartzea: “Alta hartzen duten kide berrien kasuan, une bakoitzean ezarritako estaldurekiko eskubide osoa izatea Aseguru-Etxeak ezarritako baldintzak betetzearen eta onartzearen mende egongo da.”

19

3/6/08 15:54:24

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA 4.5

Elkargoaren egintzak

T x o s t e n a

ELKARGOAREN JARDUERA Obretan lan istripu larriak gertatu ondorengo txostenen idazlanerako, EHUaren menpeko den EUSKOIKER fundazioarekin sinatutako hitzarmena onartzen da.

Presidentea den Alfonso Arroyo jn-k, biltzarra amaitutzat eman ondoren, urtean zehar erretiroa hartu duten elkargokideak deitu zituen, Jorge Oteizaren zenbatutako eskultura bana emateko. Oteiza berak artista ezagun eta adiskide zuen Nicolás Lecuona aparejadoreari egina, bizi osoa bere lanbideari eskeintzeagatik. Honakoak izan ziren eskultura hartu zutenak: . Girón Rivas, José Ignacio . Ausan Urtizberea, Javier . Egiguren Amondarain, José León . Pero-Sanz Pagola, Agustín . Iraola López, Juan Miguel

4.5

Elkargoaren egintzak

. Casla Jiménez, Jaime . Pérez de Ciriza Ortega, Álvaro . Artetxe Martínez, Juan Mª . Villoria García, Fidel Urrezko intsignia jaso zutenak.

3. Intsignia ematea Idazkaria den Xabier Beraza jn-ak, omendutako elkargokideak deitu zituen ondoren Alfonso Arroyo presidenteak hurrenez hurren, elkargoan 50 eta 25 urte egin dituztenei, urrezko eta zilarrezko intsigniak paparrean jartzeko.

URREZKO INTSIGNIAK:

ZILARREZKO INTSIGNIAK:

José Mª Aranburu Perosanz Blas Zabalza Olasagasti José Mª Seoane Aina

Enrique Morón Etxenike Beatriz Arregi Trojaola Iñaki Hernando Larrañaga Juan Ignacio Lasa Orus Esteban Antolín Santillán Javier Santos Solís Miren Edurne Zabaelta Agirre Juan Carlos Otsoa de Alda Fermín Ijurko Ansorena

Jesús Mª Arruabarrena Egilegor José Luís Queralt Saenz C. Amaia Agirre Gallastegi Luis Mª Alberdi Agirre Juan Carlos Errandonea Ibáñez Jesús Fuentelsaz Arancón Emilio Gascón Sturtze Juan Mª Erauskin Altuna

4. Eraikuntza laneko Segurtasun eta Lan Osasunari buruzko Jardunaldiak 2. Elkargoaren abenduko Biltzarra Abenduaren 15ean, Sail Teknikoko erabilera anitzeko aretoan, urteko bigarren seihilekoari dagokion Biltzar Nagusia egin zen. Hartutako akordioak honakoak izan ziren: 2007-06-16an egindako Ohiko Biltzar Nagusiaren Akta. Aho batez onetsia.

Elkarte Profesionalen Elkargo-Erregistroaren Araudia. Aho batez onetsia.

2008ko Sarrera eta Gastuen Aurrekontua. Aho batez onetsia.

Gaurkotzen Koefizientea Ca = 1,40 Aurrekontu Koefizientea EEE = 0,80 OE = 1,00 Biltzarra amaitutakoan, Elkargoko kide egin zirenetik 50 eta 25 urte bete dituzten elkargokideei zegozkien urrezko intsigniak eta zilarrezko intsigniak eta paparrekoak banatzeari ekin zitzaion. Horien zerrenda jarraian, ekitaldian izan zirenen argazkiekin batera.

20

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 20-21

Jardunaldi garrantzitsuak apirilaren 17 eta 18an, Miramongo Parke Teknologikoko Auditorioan ospatu zirenak. Eraikuntza lanen segurtasun eta lan osasunarekin zerikusi zuzena duten 200dik gora profesional bildu ziren egun hauetan.

Azpimarratzekoa honako hauen presentzia: Joaquín Jiménez jn., epaitegi goreneko zigor auzietarako bigarren salako epailea; Ignacio Subijana jn., Gipuzkoako entzutegi probintzialeko lehen ataleko epailea; José Ramón Tabernero jn., Lan eta Gizarte-Segurantzaren ikuskatzaile burua; Leonardo López jn., Osalango zuzendariorde Teknikoa; eta gure lanbideari dagokionez, José Antonio Otero jn., Kontseilu Orokorreko presidentea eta Rafael Anduiza jn., MUP-ko irakasle ezaguna.

Eraikuntza lanetako lan arriskuen prebentzioen araudian emandako arau-hausteen berri izatean, fiskaltzatik bereziki eta beste auzialdi batzuetatik bultzatutako zigor jurisdikzioaren eskuhartzearen gorakadak kezka sortu izana nabaritzen da sektorean.

Kezka hau gero eta haundiagoa da, Zigor Kodearen 316 artikulua eta berarekin baterakorrak diren delitu arriskuak deiturikoei buruz ari denean, araua zurian, zigor gailentasuna jokaeratzat tipifikatzeko, lan arriskuen prebentzioaren araudira jotzea behartzen du. Araudi hau, egileen betekizun zehatzei dagokienez, bere konplexutasun zein zehaztasun eta argitasun ezagatik nabarmentzen da.

Egunkari guztiek jaso zuten jardunaldien berri tarte ezberdinekin. “Noticias de Gipuzkoa” azpimarratzen dugu, orrialde bikoitzean argitaraturiko sektoreko langileen hezkuntza eza eta azpikontratazioaren legeari buruzko bi artikuluengatik: Kontseilu Orokorreko presidenteari, Jose Antonio Otero jn.-ri eta Elkargoko presidentea den Alfonso Arroyo jn.-ri egindako elkarrizketekin.

“El Pais” egunkariak ere, orrialde erdia eskeini zion Kontseilu Orokorreko presidenteari egindako elkarrizketari. Zeinak, eraikuntzaren prozesuan parte hartzen duen egile bakoitzak, lan istripuetan duen erantzunkizuna argitzea behar beharrezkoa dela behin eta berriz azpimarratu zuen.

21

3/6/08 15:54:25

2 0 0 7

ELKARGOAREN JARDUERA 4.6

ELKARGOAREN JARDUERA

Partaidetza eta lankidetzak

4.6

2. Gobernuz Kanpoko Erakundea, Cuba

Eskola Politeknikoarekin ditugun harremanei buruz, honako hiru puntu hauek azpimarratu behar:

Duela urte batzuz geroztik eta Gipuzkoar Arkitekto Tekniko talde baten laguntzarekin, Elkargoak diruz laguntzen du Cubako Guanabo herriko burukoosasun erietxe baten birgaikuntzan.

Apirilaren 25ean izan ziren eta elkargoaren funtzionamendua, lanbidearekiko dugun ikuspegia, euren lan bizitza aurrera ateratzeko orduan dituzten aukerak eta alde positibo zein negatiboak azaldu genizkien.

-KARRERA AMAIERAKO PROIEKTUARI SARIA:

Sara López López.

Partaidetza eta lankidetzak

1. Eskola Politeknikoa

-IKASLEEN BISITA ELKARGORA:

KARRERA AMAIERAKO PROIEKTUARI SARIA

T x o s t e n a

2007an eman zitzaien dirulaguntzarekin, bigarren fase bateko ondorengo lanei ekin ahal izan zioten: egungo eraikuntzari erantsitako sukalde baten eraikuntza, erabilgaitza zen eskailera baten birgaikuntza, eta arotzia guztia aldatzeko aukera, zegoena oso baldintza eskasetan aurkitzen zelako.

Helburua, Karrera amaierako proiektu onenarentzat saria sortzea eta ikerkuntzarekin edo gure lanbidean burutu beharreko lan posible bati bideratuta egon zitekeen proiektu bati balioa ematea zen. Arkitektoaren lana betetzen zuen ohiko karrera amaierako proiektutik aldenduz beti ere. Elkargoak, oinarriak eta 1.500 euroko dirusaria ezarri zuen. Eskolaren haserako galbaetik pasata, 5 proiektu jaso ziren Elkargoan. Proiektuak aurkezteko epea irailean amaitu zen eta azaroaren 15an aukeratu zen karrera amaierako proiektu onena. Sara López López izan zen irabazlea, Guggenheim museoarentzat egindako biltegiaren proiektuarekin. Sarak proiektuan, funtsean, Arkitekto Teknikoari dagozkion lanak burutzen ditu, esaterako, aurrekontua, Segurtasun eta Osasun azterketa eta Kalitate Kontrolaren liburua; hots, ez du diseinuan parte hartzen.

-PRAKTIKAK:

IKASKETA-ESPEDIENTE ONENARI SARIA Iaz, gure Kontseiluaren aldetik egin zen modu berean, 1.000 euroko zuzkidura egon zen ikasketa-espediente onenarentzat.

Gorka Bustinduy Arizmendi izan zen hartzailea.

22

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 22-23

EHU-ko PRAKTIGEST praktiken programaren bidez, Eskolako ikasleek praktikak egin ahal izateko aukera izaten jarraitzen dugu, lan eskerga haundia duten elkargokideentzat. Aipatu, zaila gertatzen dela ikasleak praktika hauetan izena emateko bultzatzea, nahiago dutelako itxarotea eta lehenbailehen karrera amaitzea euren lanbidearekin hasteko.

23

3/6/08 15:54:28

5 KUDEAKETA TXOSTENA

2007ko gastu eta diru sarreren aurrekontuaren likidazioa

GASTUAK Gastuak

Kontzeptua

%13,31

%4,72

%9,38 %1,36

%2,67 Langileria Kanpoko Zerbitzuak Kultur Profesionalak Kitapenak

Kudeaketa Ordezkaritza Lankidetzak Besteak

Diru-sarrerak %1,57 %10,19

-10.575,39

-17,60

LANKIDETZAK

51.200

29.814,21

21.385,79

41,77

254.100

271.719,87

-17.619,87

-6,93

5.000

8.740,30

-3.740,30

-74,81

LANGILERIA

425.200

422.715,88

2.484,12

0,58

KULTUR PROFESIONALAK

130.000

148.591,23

-18.591,23

-14,30

FINANTZARIOAK

610

462,38

147,62

24,20

ORDEZKARITZA

54.700

52.659,51

2.040,49

3,73

AMORTIZAZIO ZUZKIDURA

82.000

104.746,98

-22.746,98

-27,74

HORNIPEN ZUZKIDURA

12.000

6.000,00

6.000,00

50

1.074.910

1.116.125,75

-41.215,75

-3,83

ZERGAK

GASTUAK GUZTIRA

DIRU SARRERAK Kontzeptua

Burutua

Aldea

902.790

985.270,06

82.480,06

9,14

1.000

527,96

-472,04

-47,20

16.000

18.140.56

2.140,56

13,38

129.500

118.131,31

-11.368,69

-8,78

10.620

17.597,39

6.977,39

65,70

3.000

7.374,21

4.374, 21

145,81

12.000

12.000,00

0,00

0,00

DIRU-SARRERAK GUZTIRA 1.074.910

1.159.041,49

84.131,49

7,83

SAIL TEKNIKOA DIRULAGUNTZAK ELKARGOAREN KUDEAKETA FINANTZARIOAK

%85,01

EZOHIKOAK HORNIDUREN APLIKAZIOA

Elkargoaren Kontu-Hartzea Elkargoarean Kudeaketa Dirulaguntzak Besteak

% desv.

70.675,39

ELKARGOAREN ESKUHARTZEA

%3,24

Aldea

60.100

%6,33 %24,34

Burutua

KUDEAKETA

KANPOKO ZERBITZUAK

%37,87

Aurrekontua

Aurrekontua

% desv.

Ekitaldiaren emaitzak Diru-sarrerak Gastuak Superabita

1.159.041,49 1.116.125,75 42.915,74

24

MEMORIA COLEGIO APAREJADORES EUSK.indd 24

3/6/08 15:54:33