"Вісник Ч", 27 листопада 2014 року

Пам’яті загиблих під час бойових дій на Донбасі

Òèðàæ 60325 27 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó. ¹48/ 1490

«Ìàìî, íå ïëà÷. Òàòî ïî÷óº ³ íå ïîäçâîíèòü»,

— ïðîñèëà ³êòîð³þ Ëóï³êñ 2-ð³÷íà ßíà ³êòîð³ÿ Ëóï³êñ ç ä³òêàìè: ßíîþ, Ñâÿòîñëàâîì òà Ìàêñèìîì

Äðóæèíà çàãèáëîãî ï³ä Äåáàëüöåâèì ñíàéïåðà ßí³ñà Ëóï³êñà çàëèøèëàñÿ ç òðüîìà ä³òüìè Òàêèì áóâ ßí³ñ Ëóï³êñ

–Ì

î’, òî é íå â³í, à íàì íå ðîçð³øàþòü ïîäèâèòèñü, — ïëà÷å íàä çàêðèòèì ãðîáîì 58-ð³÷íà Îëüãà ÂÅÐÅÑÎÖÜÊÀ, òåùà 43-ð³÷íîãî ìîëîäøîãî ñåðæàíòà, ñíàéïåðà ßí³ñà Ëóï³êñà. ³í çàãèíóâ 17 ëèñòîïàäà ï³ä Äåáàëüöåâèì. — Îáãîð³ëèé óâåñü. Âîºíí³ ñêàçàëè, íå îäêðèâàéòå, íå äèâ³òüñÿ. Íåìà òàì íà ùî äèâèòèñü. ßê æå ä³òè éîãî ëþáèëè. ßíî÷ö³, ìîëîäø³é, 30 ëèñòîïàäà 3 ãîäè áóäå. ³í íà äåíü íàðîäæåííÿ ïðè¿õàòè õîò³â.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ Ôîòî àâòîðà

 îñòàííþ ïóòü ç äîìó ïðîâîäæàþòü ãåðîÿ ð³äí³ òà áëèçüê³

ïðîäîâæåííÿ ñòîð. 8

Âòðà÷åíèé äåðæàâíèé àêò íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ñå𳿠×Í ¹175589, âèäàíèé íà ³ì’ÿ Óëüêà Áîðèñà ²âàíîâè÷à, ââàæàòè íåä³éñíèì.

ÂÀËÈÌ ÄÅÐÅÂÜß ëþáîé ñëîæíîñòè. ×èñòèì çàõëàìëåííûå òåððèòîðèè. Ïî âñåé ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè. Óìåðåííûå öåíû.

063-489-85-45, 096-659-90-33.

Áåðåçíÿíñüêèé ì’ÿñîêîìïëåêñ çàêóïîâóº ÂÐÕ – êîð³â, êîíåé, ìîëîäíÿê ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

2.Реклама 27 листопада 2014 року

Äîðîãî çàêóïîâóºìî âåëèêó ðîãàòó õóäîáó: êîð³â, òåëÿò, êîíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî. Ö³íè íàéêðàù³.

Òåë.: 096-152-07-43, 095-184-31-03. ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ ÂÐÕ, ÊÎÍÅÉ, ÒÅËßÒ.

Òåë.: 068-989-18-14, 095-497-95-23

067-786-68-00, 066-75-90-993.

Äîðîãî çàêóïîâóºìî ÂÐÕ êîíåé, ñâèíåé, òåëÿò.

Çàêóïîâóºìî ÂÐÕ – êîíåé, ñâèíåé. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

Òåë.097-192-80-90 (Ñåðã³é).

ÄÎÐÎÃÎ ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ òåëÿò, êîð³â, êîíåé òà ñâèíåé íà ì’ÿñî òà óòðèìàííÿ. Òåë. 063-023-26-69, 098-588-66-94, 050-532-73-11. ÊÓÏËÞ ÊÎвÂ, ÊÎÍÅÉ, ÑÂÈÍÅÉ. (ÒÅËßÒ 29-31 ãðí./êã).

063-475-90-05, 098-375-22-09, 099-325-15-54.

ÀÍÀËÜÍÀß ÒÐÅÙÈÍÀ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê «ÐÅÊÒÎÔÎÁÈÈ» — ÁÎßÇÍÈ ÎÏÎÐÎÆÍÅÍÈß

Òåë.: 050-592-83-12; 063-143-59-30.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎ êîð³â, òåëÿò, êîíåé, ñâèíåé. Ö³íè ïðèºìí³ äëÿ âàñ. Äîð³ç ö³ëîäîáîâî.

099-414-26-08, 068-194-78-63, 063-065-02-18

ÄÎÐÎÃÎ ÊÓÏËÞ ÊÎÍÅÉ 15-17 ãðí./êã, à òàêîæ

ÊÎв ÒÀ ÁÈʲÂ. Òåë.: 068-53-57-253; 098-74-11-833.

²ÊÍÀ

áðîíåäâåð³, æàëþç³. Íàéêðàù³ ö³íè, âèá³ð ïðîô³ëþ, ãàðàíò³ÿ. êðåäèò* ì. ×åðí³ã³â, Òåë.: (093) 78-79-291, (067) 944-80-17, 93-73-10. *Áàíê «À-Áàíê». ˳ö. ÍÁÓ ¹16 â³ä 09.10.2009 ð.

Î÷åíü ÷àñòî ÷åëîâåê, êîòîðûé èìååò äèñêîìôîðò â îáëàñòè ïðÿìîé êèøêè è ñòåñíÿåòñÿ îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó, ÷åðåç âðåìÿ ñòàíîâèòñÿ àãðåññèâíûì è ðàçäðàæèòåëüíûì. Áîëåå òîãî – òàêèå áîëüíûå ìîãóò ñòîëêíóòüñÿ ñ «ðåêòîôîáèåé» (áîÿçíü î÷åðåäíîãî ñòóëà), è òîãäà â õîä èäóò ñëàáèòåëüíûå è î÷èñòèòåëüíûå êëèçìû. Ïîíÿòü ÷åëîâåêà, êîíå÷íî, ìîæíî – äåôåêàöèÿ ñîïðîâîæäàåòñÿ î÷åíü áîëåçíåííûìè îùóùåíèÿìè. Íåêîòîðûå òåðÿþò ñîçíàíèå äàæå ïðè ìûñëè, ÷òî íóæíî ïîñåòèòü òóàëåò. À âåäü ðåøèòü ïðîáëåìó ìîæíî. Äëÿ ýòîãî íóæíî âñåãî ëèøü çàïèñàòüñÿ íà ïðèåì ê ïðîêòîëîãó.

– ×àùå âñåãî «ðåêòîôîáèÿ» âîçíèêàåò ïðè àíàëüíîé òðåùèíå – äåôåêòå ñëèçèñòîé â àíàëüíîì êàíàëå, – ãîâîðèò âåäóùèé ïðîêòîëîã ìåäèöèíñêîãî öåíòðà «ÄÎÊÒÎÐÏÐλ

www.doctorpro.com.ua

Ðîñòèñëàâ Êîìëåâûé. – Åå äëèíà ÷àùå âñåãî îò îäíîãî äî ïîëóòîðà ñàíòèìåòðà. Êñòàòè, ó æåíùèí òðåùèíû çàäíåãî ïðîõîäà âñòðå÷àþòñÿ ÷àùå, ÷åì ó ìóæ÷èí. Ýòî äîñòàòî÷íî ðàñïðîñòðàíåííîå çàáîëåâàíèå, ïèê êîòîðîãî ïðèõîäèòñÿ íà 35-60 ëåò. Òðåùèíû äåëÿò íà îñòðûå è õðîíè÷åñêèå. Îñòðàÿ òðåùèíà ñóùåñòâóåò îêîëî äâóõ ìåñÿöåâ, ïîñëå ÷åãî ïåðåõîäèò â õðîíè÷åñêóþ, êîòîðóþ óæå íàìíîãî ñëîæíåå ëå÷èòü. ×òî æå ÷àùå âñåãî ïðèâîäèò ê âîçíèêíîâåíèþ àíàëüíûõ òðåùèí? Ýòî ïîíîñû, õðîíè÷åñêèå çàïîðû, òðàâìà ñëèçèñòîé îáîëî÷êè àíàëüíîãî êàíàëà èíîðîäíûìè ïðåäìåòàìè èëè òâåðäûì êàëîì, ëþáîâü ê àëêîãîëþ, îñòðîé ïèùå. Íåðåäêî òðåùèíà ñî÷åòàåòñÿ ñ áîëåçíÿìè, êîòîðûå âûçûâàþò íàðóøåíèÿ ðàáîòû ÆÊÒ – ÿçâîé æåëóäêà è äâåíàäöàòèïåðñòíîé êèøêè, ãàñòðèòîì, õîëåöèñòèòîì.

– Ìíîãèå ïðåäïî÷èòàþò ëå÷èòüñÿ íàðîäíûìè ìåòîäàìè. Ïðè ýòîì îíè òî÷íî íå çíàþò, ÷òî ó íèõ çà çàáîëåâàíèå. Áîëèò â çàäíåì ïðîõîäå – çíà÷èò, ãåìîððîé. À òàì, ê ïðèìåðó, àíàëüíàÿ òðåùèíà, äà åùå è õðîíè÷åñêàÿ. È áåç ïîìîùè ñïåöèàëèñòà íåäóã íåëüçÿ ïîáîðîòü, – ïðåäîñòåðåã ïðîêòîëîã Ðîñòèñëàâ Êîìëåâûé. – ß õî÷ó, ÷òîáû ïàöèåíòû çíàëè: ÷åì ðàíüøå Âû íà÷íåòå ëå÷åíèå, òåì ìåíüøå ïðîáëåì ó Âàñ áóäåò â äàëüíåéøåì. À ñàìîëå÷åíèå è èãíîðèðîâà-

г. Чернигов

ул. Героев Чернобыля, 3

Лиц. МОЗУ сер. АГ № 601724 от 02.06.11

íèå çàáîëåâàíèÿ íåèçáåæíî ïðèâåäåò Âàñ íà õèðóðãè÷åñêèé ñòîë. Òîãäà êàê òðåùèíû íà íà÷àëüíîé ñòàäèè ëå÷àòñÿ äîñòàòî÷íî áûñòðî è ïðîñòî. È íå ñòîèò áîÿòüñÿ îñìîòðà ó ïðîêòîëîãà – ýòî íå áîëüíî. Ïðè âûðàæåííîì áîëåâîì ñèíäðîìå îáñëåäîâàíèå íà÷èíàåòñÿ òîëüêî ïîñëå ïðåäâàðèòåëüíîãî îáåçáîëèâàíèÿ.  ìåäèöèíñêîì öåíòðå «ÄÎÊÒÎÐÏÐλ ëå÷åíèå àíàëüíûõ òðåùèí ïðîâîäèòñÿ ìàëîèíâàçèâíûì áåçîïåðàöèîííûì ìåòîäîì, êîòîðûé èìååò ìàññó ïðåèìóùåñòâ: îòñóòñòâèå ãîñïèòàëèçàöèè, íå òðåáóåò ðàçðåçà â îáëàñòè çàäíåãî ïðîõîäà, áåçáîëåçíåííî, áåçîïàñíî.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ëå÷åíèå íàïðàâëåíî íà ñíÿòèå áîëåé è ñïàçìà ñôèíêòåðà, íîðìàëèçàöèþ ñòóëà è çàæèâëåíèå àíàëüíîé òðåùèíû. Åñëè æå áîëüíîé îáðàòèòñÿ âîâðåìÿ – ñ íà÷àëüíîé ñòàäèåé çàáîëåâàíèÿ – ëå÷åíèå ìîæåò îãðàíè÷èòüñÿ òîëüêî ïðèìåíåíèåì ìåñòíûõ ìåäèêàìåíòîçíûõ ïðåïàðàòîâ. Õðîíè÷åñêèå òðåùèíû èññåêàþòñÿ ïðè ïîìîùè ðàäèîâîëíîâîãî ìåòîäà. Òàêîå èññå÷åíèå ãîðàçäî ìåíåå òðàâìàòè÷íîå íåæåëè èññå÷åíèå ñêàëüïåëåì. Ïîýòîìó îòáðàñûâàéòå ñâîå ñòåñíåíèå è çàïèñûâàéòåñü ê ïðîêòîëîãó â «ÄÎÊÒÎÐÏÐλ. Çàïèñü íà ïðèåì âåäåòñÿ êðóãëîñóòî÷íî. Áóäåì ðàäû ïîìî÷ü Âàì â ðåøåíèè äåëèêàòíîé ïðîáëåìû!

ПРОКТОЛОГИЯ

ДЕРМАТОЛОГИЯ

БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГЕМОРРОЯ и ТРЕЩИН ПРЯМОЙ КИШКИ без боли, без госпитализации. Устранение косметических дефектов в области ануса.

ЛЕЧЕНИЕ ПСОРИАЗА БЕЗ ГОРМОНОВ. Диагностика и лечение грибковых заболеваний кожи, экземы, дерматитов. Удаление кондилом, папиллом, бородавок.

27 листопада 2014 року

Новини. 3

íà â³éíó â³äïðàâëÿëè ï’ÿòü äí³â

êàäðè

Ïîíåâ³ðÿííÿ 41-ãî áàòàëüéîíó

Âàëåð³é Äóäêî î÷îëèòü ÎÄÀ?

20 ëèñòîïàäà, ó ÷åòâåð, íà ñåñ³¿ îáëðàäè äåïóòàò Àðñåí ijäóð ïîâ³äîìèâ, ùî íà ñòàíö³¿ ×åðí³ã³â-ϳâí³÷íèé ñòîÿòü ñ³ì âàãîí³â ç á³éöÿìè 41-ãî áàòàëüéîíó. Âîÿêè áåç ãàðÿ÷î¿ ¿æ³, âîäè äðóãèé äåíü ÷åêàþòü â³äïðàâêè íà ôðîíò. Ç’ÿñóâàëîñÿ, 41 áàòàëüéîí, ï³ñëÿ ï³âòîðà ì³ñÿöÿ â³äïî÷èíêó, çíîâó â³äïðàâëÿþòü âîþâàòè. ϳä Âîëíîâàõó ÷è ï³ä Ìàð³óïîëü. Ó áàòàëüéîí³ áóëî 423 ÷îëîâ³êè. 5 çàãèíóëî. 40 ïîðàíåíèõ.

12 ïîòðàïèëè â ïîëîí. Îäèí çíèê áåçâ³ñòè. ϳñëÿ â³äïóñòêè ïîâåðíóëèñÿ íå âñ³. Íå çàõîò³ëè ³ çíàéøëè ïðè÷èíè. Á³éö³â âèêëèêàëè ùå ó íåä³ëþ. Êîãîñü ó ïîíåä³ëîê. Æèëè ó âàãîí³ àáî â ìàøèí³ íà çàë³çíè÷í³é ïëàòôîðì³ 4-5 äí³â. Òå, ùî âçÿëè ç äîìó, ç’¿ëè. Õàð÷óâàííÿì ¿õ íå çàáåçïå÷èëè. Õîäèëè äî ìàãàçèíó êóïóâàòè ïðîäóêòè çà âëàñí³ ãðîø³. Ãð³ëèñÿ ñïèðòíèì. À òàêîæ òèì, ùî ðóáàëè ñòîâïè íà äðîâà. Òóàëåò ï³ä âàãîíîì. Ïðîâ³äíèêè Æìåðèíñüêî¿ âàãîííî¿ ÷àñòèíè ¹2, ùîá îá³ãð³òè âàãîíè, çðóáóâàëè ñòàð³ åëåêòðè÷í³ ñòîâïè, äåðåâà ïîáëèçó êîë³é. Íîñèëè â³äðàìè ³ ì³øêàìè ðåøòêè âóã³ëëÿ ç íàâêîëèøí³õ áàç. ßêàñü äîáðà äóøà ïðèâåçëà «ÃÀÇåëüêó» îáð³çê³â. Êîìàíäèð Êîñòÿíòèí Ãëþçî, êîëèøí³é ñð³áíÿíñüêèé â³éñüêîâèé êîì³ñàð, ÿê ðîçïîâ³ëè âîÿêè, ó ÷åòâåð áóâ ó Äåñí³. Õëîïö³ îáóðþâàëèñÿ: «Íàâ³ùî íàñ áóëî âèêëèêàòè çà ê³ëüêà äí³â, ùîá ñèä³ëè â õîëîä³ ³ áåç ¿æ³». ϳñëÿ ðîçãîëîñó, íàñòóïíîãî äíÿ, 21 ëèñòîïàäà, ðÿòóâàëüíèêè ïîñòàâèëè ïîëüîâó êóõíþ, íàìåò äëÿ ïðèéîìó ¿æ³,

Ãîëîâíå êð³ñëî â ÎÄÀ âñå ùå ïîðîæíº. Õòî ñòàíå ãóáåðíàòîðîì? Âåðñ³¿ çâó÷àòü ð³çí³ (äèâ. äóìêè äåïóòàò³â îáëðàäè ç öüîãî ïðèâîäó íà ñòîð. 4). Ó ïîíåä³ëîê çàçâó÷àëè âïåâíåí³ ãîëîñè: êîìàíäà íàðäåïà Âàëåð³ÿ Äóá³ëÿ éäå ç âëàäè â îïîçèö³þ, äî êåðìà ñòຠêîìàíäà íàðäåïà Âëàäèñëàâà Àòðîøåíêà. ³í ïðîïîíóº ó ãóáåðíàòîðè 50-ð³÷íîãî Âàëåð³ÿ Äóäêà, êåð³âíèêà äåïàðòàìåíòó ô³íàíñ³â. Íà÷àëüíèêîì äåïàðòàìåíòó Âàëåð³é Âîëîäèìèðîâè÷ ïðàöþº ç 2005 ðîêó. Äóäêî ïðîéøîâ ñï³âáå- Âàëåð³é Äóäêî ñ³äó íà â³äïîâ³äí³ñòü ïîñàä³. Àëå ÷è áóäå çà öèì ïðèçíà÷åííÿ? Ñâîº ñëîâî ùå íå ñêàçàëè «Íàðîäíèé ôðîíò» òà Ðàäèêàëüíà ïàðò³ÿ, ÿê³ òåæ ìàþòü ³íòåðåñè íà ×åðí³ã³âùèí³. Ïàñêóäíî òå, ùî âñÿ öÿ ³ñòîð³ÿ ç ïðèçíà÷åííÿì òèõà, ï³äêèëèìíà, áåç ïîïåðåäíüîãî îáãîâîðåííÿ.

Ìàøèíà, íà ÿê³é âîþº áàòàëüéîí âîäîíàãð³âàëüíèé àâòîìîá³ëü. Òàêîæ á³éöÿì ïðèâåçëè õàð÷³ ³ äðîâà. Áàãàòî äîïîìîãëè âîëîíòåðè. Òàê ³ õî÷åòüñÿ ñïèòàòè î÷³ëüíèê³â îáëàñò³: «Äå âè áóëè ï’ÿòü äí³â, äîêè íàø³ çàõèñíèêè ìåðçëè ³ äî¿äàëè òîðìîçêè?»

23 ëèñòîïàäà, ÷åðåç òèæäåíü ï³ñëÿ ïî÷àòêó çáîðó, î 22.00 íàø³ çåìëÿêè áóëè â³äïðàâëåí³ â ÀÒÎ. Õàé ïîâåðíóòüñÿ âñ³ æèâèìè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ, Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ Ôîòî Îëüãè ÌÀÊÓÕÈ

óñå ìèíàº

ï³ñëÿ ëþñòðàö³¿

³ñ³ì ì³ñÿö³â Ôðàíöóç íà ñâîáîä³

 îáëïðîêóðàòóð³ òðè íîâèõ çàñòóïíèêè

Êîëèøí³é ãîëîâà Êîçåëåöüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Âîëîäèìèð Ôðàíöóç óæå â³ñ³ì ì³ñÿö³â íà âîë³. 28 áåðåçíÿ Ìåíñüêèé ðàéîííèé ñóä çà ïîäàííÿì àäì³í³ñòðàö³¿ Äîìíèöüêîãî âèïðàâíîãî öåíòðó âèïóñòèâ éîãî óìîâíî-äîñòðîêîâî. Ïîñèëàþ÷èñü íà òå, ùî çàñóäæåíèé ñâîºþ ïîâåä³íêîþ òà ñòàâëåííÿì äî ïðàö³ äîâ³â ñâîº âèïðàâëåííÿ, ïðè öüîìó â³äáóâ òðè ÷âåðò³ ïðèçíà÷åíîãî ñòðîêó ïîêàðàííÿ. Òàê, Ôðàíöóç íå äîñèä³â äî äåâ’ÿòè ðîê³â, äàíèõ ñóäîì, äâà ðîêè äâà ì³ñÿö³ ³ 18 äí³â. Íàãàäàþ, ó ÷åðâí³ 2007 ðîêó Ôðàíöóç áóâ çàòðèìàíèé çà îäåðæàííÿ õàáàðà. (Çà ð³øåííÿì ñóäó ö³ 150000 äîëàð³â ïåðåäàëè â äîõ³ä äåðæàâè). Çà «äîïîìîãó» â îòðèìàíí³ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè 12 ãåêòàð³â ó ñåë³ Êðåõà¿â Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó. Õàáàð ïåðåäàâàëè ÷åðåç Âîëîäèìèðîâîãî ìîëîäøîãî áðàòà ³êòîðà. Çà ïîñîáíèöòâî â³í îòðèìàâ òðè ðîêè.

20 ëèñòîïàäà Ãåíïðîêóðîð ïðèçíà÷èâ â îáëïðîêóðàòóðó ïåðøîãî çàñòóïíèêà ³ äâîõ çàñòóïíèê³â ïðîêóðîðà. Ïåðøèì ñòàâ Â’ÿ÷åñëàâ Êðèâîâ’ÿç. Éîìó 40 ðîê³â. Ðîäîì ç Áîáðîâèö³. Ç êâ³òíÿ öüîãî ðîêó ïðàöþâàâ çàñòóïíèêîì ïðîêóðîðà îáëàñò³.

56-ð³÷íèé Âàäèì Áåäðèãà ñòàâ çàñòóïíèêîì. ³í ç 2003 ïî 2010 ð³ê áóâ ïðîêóðîðîì ×åðí³ãîâà. Ìຠâ³äçíàêó «Ïî÷åñíèé ïðàö³âíèê ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè». Äî öüîãî êåðóâàâ â³ää³ëîì àíàë³çó îïåðàòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ îáëïðîêóðàòóðè. Õîäÿòü ÷óòêè, ùî ñàìå Áåäðèãà º îäíèì ³ç êóì³â íèí³øíüîãî ïðîêóðîðà îáëàñò³ Âîëîäèìèðà Ñòåöåíêà. Ïîêóìèëèñÿ âîíè ùå â ìîëîäîñò³. Ùå îäíèì çàñòóïíèêîì ñòàâ 39-ð³÷íèé Ñåðã³é ²âàøêî. Éîãî äîáðå çíàþòü ó ͳæèí³ ³ ðàéîí³. Ïðàöþâàâ òàì ó ïðîêóðàòóð³. Óðîäæåíåöü ͳæèíñüêîãî ðàéîíó. Ç êâ³òíÿ öüîãî ðîêó î÷îëþâàâ Ïðèëóöüêó ïðîêóðàòóðó. ¯õ ïîïåðåäíèêè — ïåðøèé çàñòóïíèê Îëåêñàíäð Øìîðãóí, çàñòóïíèê Îëåêñàíäð ßñü — ïîòðàïèëè ï³ä ëþñòðàö³þ.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ Ôîòî ç ñàéòà ÎÄÀ

äîáðà íîâèíà

Ïîðàíåí³ á³éö³ áàòàëüéîíó «×åðí³ã³â» îäóæóþòü

— Ïîðàíåí³ á³éö³ áàòàëüéîíó «×åðí³ã³â», ÿê³ ë³êóþòüñÿ â ãîñï³òàë³, éäóòü íà ïîïðàâêó, — ãîâîðèòü ïðåäñòàâíèê ïðåññëóæáè óïðàâë³ííÿ ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè â îáëàñò³ Áîðèñ ÊÎÍÎÂ×ÅÍÊÎ. Íàãàäóºìî, 16 ëèñòîïàäà ï³ä Ñòàíèöåþ Ëóãàíñüêîþ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³ ïîðàíåííÿ îòðèìàëè Êîñòÿíòèí Äàâèäåíêî, Â’ÿ÷åñëàâ Ïàí÷åíêî, Ðîìàí Ëîñü, Ëåîí³ä Øóìñüêèé ç ×åðí³ã³âùèíè òà ëüâ³â’ÿíèí Þð³é Áóáåñ. Çàãèíóëè Àíäð³é ²ùåíêî, ³êòîð Çàïåêà òà Îëåêñàíäð Íàéäüîí.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

ïàì’ÿòü Ó ñóáîòó, 22 ëèñòîïàäà, ×åðí³ã³âùèíà â³äçíà÷èëà Äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîð³â. Äî Ï’ÿòíèöüêî¿ öåðêâè â ×åðí³ãîâ³ ïðèéøëè êåð³âíèêè îáëàñò³, íàðîäí³ äåïóòàòè. Öåðêîâíó ñëóæáó ïðîâ³â âëàäèêà ªâñòðàò³é.

Ôîòî ç ²íòåðíåòó

òðåáà áóòè îïòèì³ñòîì

Îçèìèíà ëåäâå ðîçêóùèëàñÿ Äîù³â íå áóëî äâà ì³ñÿö³. Îáì³ë³â Äí³ïðî. Íà Äåñí³ ç’ÿâèëèñÿ êîñè, ÿê ó ë³òíþ ñïåêó. ³ä îñ³ííüî¿ ïîñóõè ñòðàæäàþòü îçèì³ êóëüòóðè.

— Ñòàí îçèìèõ íå íàéêðàùèé, àëå çàäîâ³ëüíèé, — ãîâîðèòü ï³äïðèºìåöü ³êòîð ÃÀËÀÃÀÍ, ïðàöþº ó ÑÒΠ³ì. Âàòóò³íà, çåìë³ á³ëÿ ñåëà Õàëèìîíîâå Áàõìàöüêîãî ðàéîíó. Âèðîùóº çåðíîâ³, ñîþ, ðîê³â òðè òîìó îðåíäóâàâ çåìë³ á³ëÿ ñåëà Âåäèëüö³ ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó.

— À ó òèõ, õòî ïîñ³ÿâ îçèìèíó ó êðàéí³ òåðì³íè,* âîíà ëåäâå ðîçêóùèëàñÿ. Òàêèé ñòàí õë³áíèõ ñõîä³â ìàéæå âñþäè ïî îáëàñò³.

— 71 â³äñîòîê — çàäîâ³ëüíèé ñòàí, 29 â³äñîòê³â — ñëàáêèé ³ çð³äæåíèé, — ãîâîðèòü íà÷àëüíèê â³ää³ëó çåìëåðîáñòâà Äåïàðòàìåíòó àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäð ÙÅÐÁÀÒÈÉ. — Óñüîãî ï³ä

îçèìèíîþ â îáëàñò³ 220 òèñÿ÷ ãåêòàð³â. Öå øîñòà ÷àñòèíà âñ³õ îðíèõ çåìåëü. ϳä îçèìèìè êóëüòóðàìè â öüîìó ðîö³ íà 15 òèñÿ÷ ãåêòàð³â (íà 7 â³äñîòê³â) á³ëüøå, í³æ òîãîð³÷. Íåçâàæàþ÷è íà ïîñóõó, çàñ³ÿëè 106 â³äñîòê³â â³ä ïðîãíîçîâàíèõ ïëîù. ßêùî ó Âàðâèíñüêîìó ðàéîí³ ìåíøå ïîëîâèíè, ó Ñð³áíÿíñüêîìó — âñüîãî 35 â³äñîòê³â, òî ó гïêèíñüêîìó ³ Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîìó — 150 â³äñîòê³â â³ä ïðîãíîçîâàíèõ ïëîù.

— ² ïîñóõà íå ñòàëà íà çàâàä³?

— ѳÿëè ïåðåâàæíî ó ñóõó çåìëþ, ïðîòå ÷àñîì òðàïëÿëîñÿ ³ â çâîëîæåíó. Àäæå ïî îáëàñò³ äîù³ âñå-òàêè äå-íå-äå áóëè.

— Íàøà îçèìèíà âêîðåíèëàñÿ äîáðå, ìè ïîñ³ÿëè ¿¿ ÿêðàç ï³ä äîù, — ãîâîðèòü Òåòÿíà ÏÎÕÎÄÍß ç ñåëà Æîâòíåâå Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Àãðîíîì çà ôàõîì, ïåíñ³îíåðêà, îáðîáëÿº ç ñ³ì’ºþ

ñâî¿ ïà¿. — ̳ñÿöü íå áóëî äîùó, à 10 æîâòíÿ ó íàñ òàêèé ãàðíèé äîùèê ï³øîâ. Ìè ïîñï³øàëè ñ³ÿòè ³ íå ïîæàëêóâàëè. Áî îçèìèíà äî ìîðîç³â (êîëè âíî÷³ áóëî äî ì³íóñ äåñÿòè, à âäåíü òåïëåíüêî) òàê ãàðíî ï³äðîñëà. ß çà ñâî¿ 55 ðîê³â íå ïàì’ÿòàþ òàêî¿ ïîñóõè, — ïðîäîâæóº Òåòÿíà Ãðèãîð³âíà.

— Ó ìèíóëîìó ðîö³ êàðòîïëþ ç ãðÿçþêè òÿãàëè. À â öüîìó ó êîëîäÿç³ âîäè íåìà. Âîäó áåðåìî ç³ ñâåðäëîâèíè. Âîíà ãëèáèíîþ ï’ÿòäåñÿò ìåòð³â. Ñìàê âîäè ³ êîë³ð çì³íèëèñÿ. Ñòàëà æîâòóâàòà. Âîíÿº íà÷å ãàçîì ÷è ñ³ðêîâîäíåì.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ

*Äëÿ íàøîãî ðåã³îíó, çà ñëîâàìè Îëåêñàíäðà Ùåðáàòîãî, îïòèìàëüí³ òåðì³íè ïîñ³âó çåðíîâèõ — ç 5-10 âåðåñíÿ ïî 1 æîâòíÿ, äîïóñòèì³ òåðì³íè — ïî 10 æîâòíÿ, ðèçèêîâàí³ — ï³ñëÿ 10 æîâòíÿ.

ñàìà

Ó Ãàííè Àðòþõ, ìàòåð³ äâîõ á³éö³â, íåìà íà çèìó äðîâ

Ãàííà Àðòþõ: «ßê õî÷, òàê è æèâè»

21 ëèñòîïàäà î ï³â íà îäèíàäöÿòó ó 75-ð³÷íî¿ Ãàííè ÀÐÒÞÕ ³ç Îçåðíîãî Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó òîïèòüñÿ ãðóáà. Ó õàò³ äîñèòü ïðîõîëîäíî. Âçóòà ó áóðêè æ³íêà ñèäèòü ó ïëþøåâ³é êóðòî÷ö³, õóñòö³. Ãàííà Îìåëÿí³âíà åêîíîìèòü. ϳ÷ íå òîïèòü, ò³ëüêè ãðóáó, îäèí ðàç íà äîáó. Äðîâ âèñòà÷èòü õ³áà ùî íà ì³ñÿöü. ¯õ ïðèâåçëè ó íåä³ëþ õëîïö³, ðîâåñíèêè Ãàííèíèõ ñèí³â. Ìèõàéëà Àðòþõà òà Âîëîäèìèðà ̳öêîâñüêîãî (áðàòè â³ä ð³çíèõ áàòüê³â) ïðèçâàëè ó ïåðø³ äí³ ïåðøî¿ õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿, ó áåðåçí³. Ç òîãî ÷àñó ó â³éñüêó. Âîëîäèìèð, êàæóòü ðîäè÷³, íà êîðäîí³. Ìèõàéëî — ó ñåëèù³ Ðîç³âêà Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, çà 60 ê³ëîìåòð³â â³ä Ìàð³óïîëÿ. Ãàííà Îìåëÿí³âíà íàðîäèëà ï’ÿòåðî ä³òåé. Êð³ì Âîëîä³ ³ Ìèõàéëà, áóâ ùå îäèí ñèí, Ïåòðî, â³í ïîâ³ñèâñÿ. ª äâ³ äîíüêè. Íàä³ÿ æèâå ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³, Âàëåíòèíà — ó Ñëàâóòè÷³. dz ñë³â æ³íêè, äîíüêè ç íåþ ìàéæå íå ñï³ëêóþòüñÿ. Ìèõàéëî æèâ ó Ñëàâóòè÷³, Âîëîäèìèð — ó Îçåðíîìó, ó íèõ ñâî¿ ñ³ì’¿. ×îëîâ³êà ó Ãàííè Àðòþõ íåìà. Áóëî òðîº, óñ³ ïîìåðëè.

— Õî÷ áè, á..., îäèí áóâ æèâ, à òî óñ³ ïîäîõëè, — ëàºòüñÿ áàáà. — Íà÷å õòî ¿õ ïîâáèâàâ. Îñòàëàñü ñàìà. ßê õî÷, òàê ³ æèâè. Ƴíêà, êàæóòü, ÷àñîì çàãëÿäຠó ÷àðêó. ×è öå òàê, ïåðåïèòóþ ó íå¿.

— ßê íå ¿ñòè é íå ïèòü, òî íàùî é æèòü, — ìàõຠðóêîþ. Ïåíñ³ÿ ó íå¿, êàæå, 1500 ãðèâåíü. Ùîá êóïèòè äðîâ, íå íàçáèðàëà. ijòè ãðîøèìà òåæ íå ïîìàãàþòü. Ïîêè íåìà âåëèêèõ ìîðîç³â, òîïèòèìå ãðóáêó, åêîíîìëÿ÷è êîæíå ïîë³íöå. Ùî äàë³, íå çíàº. Ìîæå, çàìåðçíå ó õàò³.

— ͳêîëè íå äóìàëà, ùî, ïðîðîáèâøè ñîðîê ï’ÿòü ðîê³â íà ôåðì³, äîæèâóñü äî òàêîãî, — ïëà÷å. — Íå ïîäóæàþ ïî ñâ³òó õîäèòü. Íîãè áîëÿòü, ñïèíà áîëèòü. Ðîáèëà ³ äîðîáèëàñü äî ñàìîãî êðàþ. ² õàçÿéñòâà íåìà ó ìåíå, ê³ò äà ñîáàêà.

— Îáèäíî çà ò³òêó, — ãîâîðèòü ïëåì³ííèê ³òàë³é ÒÀÐÃÎͲÉ. — Ñèíè ãîëîâè ï³äñòàâëÿþòü, à ¿é â³ä äåðæàâè íå ìîæíà ìàøèíó äðîâ ïðèâåçòè? ßêùî íå ìîæíà, õàé â³äïðàâëÿþòü õëîïö³â äîäîìó, à ñàì³ âîþþòü. Âîëîäèìèð ̳öêîâñüêèé ïðîñèâ â³éñüêêîìàò ïîñïðèÿòè ìàòåð³ ó äîñòàâö³ äðîâ. Çâåðòàëàñÿ äî Êîçåëåöüêîãî â³éñüêêîìàòó ³ ñ³ëüðàäà.

— Ñêàçàëè: «Ïèòàííÿ âèâ÷àºòüñÿ», — ãîâîðèòü ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Îëüãà ÑÊÎÁÀ. — Ìàøèíà («Ãàçîí») ïîïèëÿíèõ ³ ïîðóáàíèõ äðîâ (äóá, ñîñíà, â³ëüõà, áåðåçà) ó Êîçåëüö³ êîøòóº 2800-3000 ãðèâåíü, â³ñ³ì ñêëàäîìåòð³â íåïèëÿíèõ äðîâ — 1200. Ìè á ðàä³ ñàì³ êóïèòè òà ïðèâåçòè ¿õ æ³íö³, àëå çà ÿê³ êîøòè? ѳëüðàäà äîòàö³éíà. Ìîæíà áóëî á äîìîâèòèñÿ ³ç Îñòåðñüêèì ë³ñíèöòâîì, àëå âîíî òåæ íå äຠáåçïëàòíî.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ, ôîòî àâòîðà

4. Ñóñï³ëüñòâî 27 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó êàäðè

Õòî áóäå íàñòóïíèì ïåðøèì çàñòóïíèêîì â îáëðàä³? Çâºðºâ íàòÿêàº, ùî öÿ ñîëîäêà ïîñàäà âçàãàë³… íå ïîòð³áíà!

20

ëèñòîïàäà ïåðøîãî çàñòóïíèêà ãîëîâè îáëàñíî¿ ðàäè 32-ð³÷íîãî Îëåêñàíäðà Êîäîëó äåïóòàòè îáëàñíî¿ ðàäè óðî÷èñòî ïðîâåëè «ó Êè¿â». Òîáòî ïðèâ³òàëè ç îáðàííÿì íàðîäíèì äåïóòàòîì Óêðà¿íè ïî 209 ìàæîðèòàðíîìó âèáîð÷îìó îêðóãó (öåíòð îêðóãó ó ì³ñò³ ͳæèí). Ïðîãîëîñóâàëè çà äîñòðîêîâå ïðèïèíåííÿ éîãî ïîâíîâàæåíü íà ïîñàä³ â îáëðàä³. Íàâ³òü êâ³òè âðó÷èëè. Îïëåñêè áóëè ð³äåíüê³.

×è òî íå ëþáëÿòü Êîäîëó îáëàñí³ äåïóòàòè, ÷è æàáà ¿õ äàâèòü — ìåí³ âæå çà 50 ³ äîñ³ æëîá æëîáîì, à â³í ìîëîäèé, ³ âæå íà òàê³é âèñîêîñò³. Íó, Îëåêñàíäð ïàíîâå, òàê õòî æ âàì âèíåí, ùî Êîäîëà âè íåïîâîðîòê³? Ç äåïóòàò³â îáëàñíèõ ó íàðîäí³ ïåðåéøëî òðîº: 41-ð³÷íèé Îëåã Äìèòðåíêî, 41-ð³÷íèé Âàëåð³é Êóë³÷, Îëåêñàíäð Êîäîëà. Îâàö³é íå áóëî äëÿ æîäíîãî. Êîëèøíüîìó ïðå쑺ðó Ïîëüù³ Äîíàëüäó Òóñêó îäíîïàðò³éö³ ç «Ãðîìàäÿíñüêî¿ ïëàòôîðìè» òðè õâèëèíè àïëîäóâàëè ñòîÿ÷è, ïðîâîäæàþ÷è éîãî ç Âàðøàâè äî Áðþññåëÿ íà ïîñàäó ãîëîâè ªâðîïåéñüêî¿ Ðàäè. Ñàìà áà÷èëà ³ ÷óëà, áóëà íà ïàðò³éíîìó ç‘¿çä³ «Ãðîìàäÿíñüêî¿ ïëàòôîðìè» 8 ëèñòîïàäà. Ó ×åðí³ã³âñüê³é îáëðàä³ í³õòî é äóïîþ íå ïîâîðóõíóâ, ùîá ç êð³ñëà âñòàòè ³ ïîðàä³òè óñï³õó ³íøîãî. Ðàç Êîäîëà ïðàöþâàòèìå ó Êèºâ³ ³ éîãî ì³ñöå çâ³ëüíèëîñÿ, âèíèêຠ³íòðèãà — õòî æ çàéìå öþ ÷óäîâó ³ äîñèòü âïëèâîâó ïîñàäó? Âæå ÷óþ õîð çàïåðå÷åíü — à ùî òàì ïåðøèé çàñòóïíèê âèð³øóº? Ïî-ïåðøå, ùîñü òà ðîáèòü, ðàç éîìó çà øòàòîì íàëåæèòü àâòî ç øîôåðîì. Ïî-äðóãå, ÿêùî ðåôîðìà ³ äåöåíòðàë³çàö³ÿ âñå-òàêè âäàðÿòü ïî íàøèõ ãîëîâàõ, ³ ãðîø³ ç Êèºâà, à òàêîæ ì³ñöåâó çåìëþ ä³ëèòèìóòü óæå íå â ÎÄÀ, ³ íà òåïë³ ïîñàäè ïðèçíà÷àòèìóòü íå ç ÎÄÀ, êåðìàíè÷³ â îáëàñí³é

ïðèíèìàòåëè». Êòî èìåííî, ìû ïîêà íå äèñêóòèðîâàëè. ×åëîâåê ðàä³ íàáóâàþòü íåàáèÿêèõ ìîæëèâîñòåé. Äî ðå÷³, íå òðåáà çàáóâàòè, ùî ãîëîâè ÎÄÀ â îáëàñò³ íåìàº, äîëæåí ïîìîãàòü áèçíåñó. Áûòü ïðàêòèêîì, õîçÿéñòâåííèêîì. ³ 72 äåïóòàòè îáëðàäè ïðîãîëîñóâàëè çà òå, ùîá ïîâåðíóòè ó Ìåëüíè÷óê äîëæåí ñòàòü ãóáåðíàòîðîì. Ó íåãî åñòü îïûò è ãóáåðíàòîðè 67-ð³÷íîãî Âàëåíòèíà Ìåëüíè÷óêà. À â³í çàðàç ñâÿçè. òåæ çàñòóïíèê ãîëîâè ðàäè! Âèõîäèòü, äâà ì³ñöÿ â ðàä³ ìîæå Ç 30 ãðóäíÿ 2011 ðîêó íàáðàâ ÷èííîñò³ Çàêîí ¹4161, çâ³ëüíèòèñÿ? ÿêèì âíåñåíî çì³íè ùîäî ãðàíè÷íîãî â³êó ïåðåáóâàííÿ íà Õòî çàì³ñòü Îëåêñàíäðà Êîäîëè ³ Âàëåíòèíà Ìåëüíè÷óêà? äåðæàâí³é ñëóæá³ òà âñòàíîâëåíî, ùî ãðàíè÷íèé â³ê ïåðåÇ ÿêî¿ ïàðò³¿? Ç òàêèìè çàïèòàííÿìè ï³äõîäèëà äî êåð³âíèê³â áóâàííÿ íà äåðæàâí³é ñëóæá³, íà ñëóæá³ â îðãàíàõ ì³ñöåâîãî äåïóòàòñüêèõ ãðóï ³ ôðàêö³é.  îáëðàä³ ¿õ îäèíàäöÿòü. ñàìîâðÿäóâàííÿ, íà äèïëîìàòè÷í³é ñëóæá³ ñòàíîâèòü 65 ðîê³â. Íàé÷èñëåíí³øà — «Çà ð³äíèé êðàé». Çàïèòàëà òàêîæ äóìêó ßê âëàøòóâàòè íà äåðæàâíó ñëóæáó 67-ð³÷íîãî Ìåëüíè÷óêà? äóæå â³äîìèõ äåïóòàò³â îáëðàäè. ßê 72 äåïóòàòè ìîæóòü çà öå ãîëîñóâàòè? Ìîæå, ïîæàðòóâàëè? ³êòîð ËÀÁÀÇÎÂ, 52 ðîêè, ÂÎ «Áàòüê³âùèíà»: ijäóð ð³øó÷å â³äïîâ³â, ùî í³, âñå ñåðéîçíî.

— Õòî áóäå ïåðøèì çàìîì? Ìîæå, ÿ? Ñåðã³é ÆÓÐÌÀÍ, 34 ðîêè, â. î. ãóáåðíàòîðà îáëàñò³: Ç Ìåëüíè÷óêîì ùå ³äóòü ðîçìîâè ïðî ãó— ª òàêà ïàðò³ÿ — ïàòð³îòè ×åðí³ã³âùèíè. ³ä íå¿ òðåáà ³ áåðíàòîðñòâî. Àëå, êàæóòü, óæå âèð³øåíî, îáèðàòè. áóäå âàðÿã. (Òîáòî õòîñü íå ì³ñöåâèé). Ìèêîëà ǪЪÂ, ãîëîâà îáëðàäè, ñêàçàâ, ùî ïåðøîãî Ìèêîëà ÑÒвËÅÖÜ, 52 ðîêè, äåïóçàñòóïíèêà îáèðàòèìóòü íà ñåñ³¿ ó ãðóäí³. À äî òîãî â³í ãîòîâèé òàòñüêà ãðóïà «Çà ð³äíèé êðàé»: âèñëóõàòè ïðîïîçèö³¿ âñ³õ äåïóòàòñüêèõ ãðóï ³ ôðàêö³é. Éîãî — ϳäå Êîäîëà, ³ âèìîãè: ïîòð³áíà ëþäèíà ïðîôåñ³éíà, ìîðàëüíà, àâòîðèòåòíà, çà ì³ñÿöü âèð³øèìî, ïàòð³îò. «Íåõàé êàíäèäàòè íà ïîñàäó îïðèëþäíÿòü ñâî¿ ïðîõòî çàéìå éîãî ì³ñöå. ãðàìè. ßêùî íå áóäå â³äïîâ³äíî¿ ïðîïîçèö³¿, ÿêùî äåïóòàòè — Ìèêîëî íå äîìîâëÿòüñÿ ç ïèòàíü åêîíî쳿 áþäæåòíèõ êîøò³â, ÿ âíåñó ²âàíîâè÷ó, êàæóòü, ïðîïîçèö³þ ïðî (óâàãà! — Àâò.) ñêàñóâàííÿ ö³º¿ ïîñàäè», — âè õî÷åòå öþ ïîñàäó. ïîîá³öÿâ Çâºðºâ. ³êòîð Ëàáàçîâ — ß âæå ìàþ ðîÖ³êàâî, ÷è ³ñíóº â ïðèðîä³ — ìàþ íà óâàç³ â ÷åðí³ã³âñüê³é áîòó. ß äèðåêòîð íàïðèðîä³ — ëþäèíà îäíî÷àñíî ïðîôåñ³éíà, ìîðàëüíà òà ùå é â÷àëüíî-íàóêîâîãî ³íñòèòóòó óïðàâë³ííÿ ïàòð³îò? Ïîáà÷èìî-ïî÷óºìî ó ãðóäí³. òà àäì³í³ñòðóâàííÿ ïðè ×åðí³ã³âñüêîìó Îëåêñàíäð Êîäîëà ââàæàº, ùî éîãî ïîñàäó ïîâèíåí çàéíÿòè íàö³îíàëüíîìó òåõíîëîã³÷íîìó äåïóòàò ç «Íàðîäíîãî ôðîíòó» — ïàðò³¿, ÿêà âçÿëà íàéá³ëüøèé óí³âåðñèòåò³. Îñü ìîÿ â³çèòêà, òðèìàéòå. ïðîöåíò íà âèáîðàõ, ùîá ó îáëàñò³ áóâ áåçïîñåðåäí³é çâ‘ÿçîê Àíàòîë³é ÌÅËÜÍÈÊ, 61 ð³ê, î÷³ëüíèê Ìèêîëà Ñòð³ëåöü ç óðÿäîì. ãðóïè «Çà ð³äíèé Îòæå, îô³ö³éíî æîäíîãî ïð³çâèùà êðàé», ó ãðóï³ 25 íå íàçèâàþòü, âèäàþòü çâè÷àéíå «áëàäåïóòàò³â: áëà-áëà». Íåîô³ö³éíî ñåðåä ³ìîâ³ðíèõ — Õòî áóäå? Äîñòîéíà ëþäèíà. ³ä êàíäèäàò³â çãàäóþòü 55-ð³÷íîãî Ñåðã³ÿ ÿêî¿ ïàðò³¿ — íå âàæëèâî. Ìè íå ö³íóºìî Áèêîíþ, äèðåêòîðà ×åðí³ã³âñüêî¿ ô³ë³¿ ñâî¿ êàäðè. Ìåëüíè÷óê — ïðåêðàñíèé Äåðæàâíîãî âèùîãî íàâ÷àëüíîãî çàìåíåäæåð. Éîãî â³ê — íå çàâàäà, à äîñâ³ä êëàäó Óêðà¿íñüêà àêàäåì³ÿ á³çíåñó òà ³ ìóäð³ñòü. ï³äïðèºìíèöòâà, äåïóòàòñüêà ãðóïà «ÍàÀðñåí IJÄÓÐ, 47 ðîê³â, ãîëîâà ãðóïè «Àãðà𳿠³ ï³äïðèºìö³», ó ãðóï³ 16 ðîäíèé ôðîíò», òà Ìèêîëó Ñòð³ëüöÿ, ÿêèé äåïóòàò³â: òåïåð òåæ äèðåêòîð ³íñòèòóòó.

— Ìîÿ ïîçèöèÿ — ýòî äîëæåí áûòü Àðñåí ijäóð Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ Àíàòîë³é Ìåëüíèê ïðåäñòàâèòåëü îò ãðóïïû «Àãðàðèè è ïðåäÔîòî àâòîðà

³ì³äæ

Åêî-ïðîðèâ ó ×åðí³ãîâ³ Ñ

ïîæèâà÷³ ñòàëè âñå á³ëüøå ³ á³ëüøå çàìèñëþâàòèñÿ ïðî ÿê³ñòü ïðîäóêòó, éîãî íàòóðàëüí³ñòü òà åêîëîã³÷í³ñòü. Êîìïàí³ÿ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà», âèðîáíèê ë³äåðà óêðà¿íñüêîãî ðèíêó ïèâà «×åðí³ã³âñüêå», ö³º¿ îñåí³ ïðåçåíòóâàëà â Óêðà¿í³ ïåðøå ÅÊÎ-ïèâî. Öå ïåðøà ³ ºäèíà ìàðêà ïèâà â íàø³é êðà¿í³, ÿêà ï³äòâåðäèëà ñâî¿ åêîëîã³÷í³ ïåðåâàãè ñåðòèô³êàòîì.

ßê³ ïðîäóêòè ³ íàïî¿ ìè âæèâàºìî ñüîãîäí³? Ùî ëåæèòü ó íàøîìó õîëîäèëüíèêó? Çàðàç æèòòÿ ñòàëî íàáàãàòî øâèäøèì. Ìè á³ëüøå ÷àñó âèòðà÷àºìî íà ñâîþ òðóäîâó ä³ÿëüí³ñòü, ïðîâîäèìî íà ðîáîò³. Íàï³âôàáðèêàòè, ôàñòôóäè ç’ÿâèëèñÿ â íàøîìó æèòò³ íå âèïàäêîâî, çàâäÿêè ¿ì ìè ìîæåìî ìåíøå ÷àñó âèòðà÷àòè íà ïðèãîòóâàííÿ ¿æ³. Ñó÷àñíà ñêëàäíà ïîë³òè÷íà, åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ â³äíîâèëà òàê³ òðåíäè, ÿê: «Ìè õî÷åìî âæèâàòè òå, ùî çíàéîìå íàì ç äèòèíñòâà», «Ìè õî÷åìî âæèâàòè ïðîäóêòè, ÿê³ çðîáëåí³ â íàø³é êðà¿í³», «Ìè õî÷åìî îö³íþâàòè íå óïàêîâêó, à òå, ùî âñåðåäèí³». Ó áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ, íàïåâíî, íàâ³òü íàéìîëîäøà ³ íåäîñâ³ä÷åíà ãîñïîäèíÿ øâèäêî ðîçï³çíຠáåçïå÷íèé, íàòóðàëüíèé, åêîëîã³÷íèé ïðîäóêò. ßê ñàìå? ³äïîâ³äü ïðîñòà: ÷èòàþ÷è ìàðêóâàííÿ. Àäæå ùîá õàð÷óâàòèñÿ áåçïå÷íî ³ íàâ³òü ç êîðèñòþ äëÿ çäîðîâ’ÿ, íåîáõ³äíî ïðîñòî êîæíîãî ðàçó óâàæíî âèâ÷àòè åòèêåòêó — íà í³é óñå º. Äëÿ öüîãî é ³ñíóþòü ñïåö³àëüí³ «ðîçï³çíàâàëüí³» çíàêè åêîëîã³÷íîãî ìàðêóâàííÿ. Áëàãî, â Óêðà¿í³ âæå òåæ º âèá³ð — íà ïîëèöÿõ ñóïåðìàðêåò³â ç’ÿâëÿþòüñÿ ïåðø³ åêî-æóðàâëèêè. (Ñàìå òàêó íàðîäíó íàçâó îòðèìàâ çíàê åêîìàðêóâàííÿ). Ïèâî «×åðí³ã³âñüêå» îòðèìàëî ì³æíàðîäíèé åêî-ñåðòèô³êàò. Íà ñüîãîäí³ öå ïåðøà ³ ºäèíà ìàðêà ïèâà â Óêðà¿í³, ÿêà ï³äòâåðäèëà ñâî¿ åêîëîã³÷í³ ïåðåâàãè ñåðòèô³êàòîì. Ïðè ïåðåâ³ðö³ ïðîäóêö³¿ îö³íþâàëèñÿ âñ³ åòàïè æèòòºâîãî öèêëó ïèâà: â³ä ñèðîâèíè äî óòèë³çàö³¿ â³äõîä³â âèðîáíèöòâà, à òàêîæ áåçïåêà âèðîáíèöòâà äëÿ ïðèðîäè. Ùîá ïðåäñòàâèòè íîâèíêó, êåð³âíèöòâî ×åðí³ã³âñüêîãî ïèâçàâîäó (îô³ö³éíî —

×åðí³ã³âñüêå â³ää³ëåííÿ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà») îðãàí³çóâàëî ìåä³à-òóð íà çàâîä äëÿ êè¿âñüêèõ ³ ÷åðí³ã³âñüêèõ æóðíàë³ñò³â, ÿêèé â³äáóâñÿ 18 ëèñòîïàäà. «ß íå áåç ãîðäîñò³ õî÷ó â³äçíà÷èòè, ùî Óêðà¿íà º ïåðøîþ êðà¿íîþ ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòîðó, ÿêà áóëà ïðèéíÿòà â ìåðåæó åêîëîã³÷íîãî ìàðêóâàííÿ íà ïðàâàõ ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíà, ³ çíàê åêîëîã³÷íîãî ìàðêóâàííÿ óâ³éøîâ ó ãëîáàëüíèé ì³æíàðîäíèé ðåºñòð çíàê³â, ÿê³ âêàçóþòü íà åêîëîã³÷íó ïåðåâàãó...»

— çàçíà÷èëà Ñâ³òëàíà Áåðç³íà, ïðåçèäåíò Âñåóêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ «Æèâà ïëàíåòà». Çà ¿¿ ñëîâàìè, ùîá ðîçï³çíàòè åêî-ïðîäóêò, òðåáà êîæåí ðàç óâàæíî âèâ÷àòè åòèêåòêó. Âèìîãè, ÿêèõ ó êîìïàí³¿ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà» äîòðèìóþòüñÿ ïðè âèðîáíèöòâ³ ïèâà, çíà÷íî ñóâîð³ø³, í³æ ä³þ÷³ íîðìè ÄÑÒÓ. Íàïðèêëàä, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÄÑÒÓ, âðàõîâóþòüñÿ 3 ì³êðîá³îëîã³÷í³ ïîêàçíèêè ïî 3 òåñòàõ, ó òîé ÷àñ, ÿê «×åðí³ã³âñüêå» îö³íþºòüñÿ çà 5 ïîêàçíèêàìè ïî 20 òåñòàõ. Äî òîãî æ ö³ëèé ðÿä òåñò³â ñòîñóºòüñÿ áåçïåêè ñèðîâèíè, ïåðåâ³ðÿºòüñÿ ð³âåíü âì³ñòó òîêñè÷íèõ åëåìåíò³â. Çà öèìè ïîêàçíèêàìè âèìîãè êîìïàí³¿ ó 10-50 ðàç³â âèù³ âñòàíîâëåíèõ óêðà¿íñüêèì çàêîíîäàâñòâîì. Êð³ì öüîãî, ïî 35 ïàðàìåòðàõ ïåðåâ³ðÿºòüñÿ àðîìàò ïèâà. Ïðè âèðîáíèöòâ³ ïèâà «×åðí³ã³âñüêå» â «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà» âèêîðèñòîâóºòüñÿ ñïåö³àëüíî âèãîòîâëåíà âîäà, ÿêà ðåãóëÿðíî ïðîõîäèòü 32 òåñòè. «Ðåöåïòóðà «×åðí³ã³âñüêîãî» çì³íèëàñÿ íà êîðèñòü á³ëüø òðàäèö³éíîãî ï³äõîäó. Êð³ì öüîãî, ïîâíèé æèòòºâèé öèêë íàøîãî ïèâà îö³íèëè ïðîâ³äí³ åêñïåðòè. Îñîáëèâî âàæëè-

Ó÷àñíèêè «Åêîëîã³÷íîãî êðóãëîãî ñòîëó» â ãîñòÿõ ó ×åðí³ã³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ ÏÀÒ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà». Ôîòî íàäàíå ïðåñ-ñëóæáîþ ÏÀÒ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà» âèé äëÿ íàñ êîíòðîëü çà òèìè ïîêàçíèêàìè, ùî âèçíà÷àþòü ÿê³ñòü ïðîäóêòó. Öå êîíòðîëü áåçïåêè ñèðîâèíè, ³íãðå䳺íò³â ³ ÿêîñò³ âîäè. Íà öå ìè çâåðòàºìî îñîáëèâó óâàãó ïðè âèðîáíèöòâ³ ïèâà», — òàê ïðîêîìåíòóâàâ ïîÿâó íîâèíêè äèðåêòîð ×åðí³ã³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ ÏÀÒ «ÑÀÍ ²íÁåâ Óêðà¿íà» Ìèêîëà Êàðàõòàíîâ. Òàêîæ â³í ï³äêðåñëèâ: «Îòðèìàííÿ ÅÊÎñåðòèô³êàòà ñâ³ä÷èòü íå ò³ëüêè ïðî âèñîêó ÿê³ñòü ñàìîãî ïèâà «×åðí³ã³âñüêå», à é ïðî âèñîêó êóëüòóðó âèðîáíèöòâà, ÿêå çàáåçïå÷óº, íàïðèêëàä, óòèë³çàö³þ ³ ïåðåðîáêó 99,5 â³äñîòêà â³äõîä³â. Äîáîâèé îáñÿã ïðîêà÷óâàííÿ

âîäè íà íàøèõ î÷èñíèõ ñïîðóäàõ äîð³âíþº îáñÿãó âîäè äëÿ ì³ñòà ç íàñåëåííÿì áëèçüêî 300 òèñÿ÷ ÷îëîâ³ê. Ñóêóïí³ñòü ö³ëîãî ðÿäó òàêèõ äîñÿãíåíü çàáåçïå÷èëà â³äïîâ³äí³ñòü íàøîãî ôëàãìàíñüêîãî íàö³îíàëüíîãî áðåíäó åêî-êðèòåð³ÿì, ðîçðîáëåíèì â³äïîâ³äíî äî ì³æíàðîäíîãî ñòàíäàðòó». Íà æàëü, åêî-òðåíä ùå äîâãî íå áóäå ìàñîâèì, â³í ùå íàáèðຠîáåðò³â çàâäÿêè çàãàëüíîñâ³òîâîìó çðîñòàííþ çàïèòó ñóñï³ëüñòâà íà åêî-ïðîäóêö³þ òà ï³äâèùåííþ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ â³ò÷èçíÿíèõ òîâàð³â, ó òîìó ÷èñë³ çàâäÿêè ¿õ åêîëîã³çàö³¿.

äî ðå÷³

Åêî-çíàê «Çåëåíèé æóðàâëèê» âèçíàºòüñÿ 27 ñåðòèô³êàö³éíèìè ñèñòåìàìè â 60 êðà¿íàõ ñâ³òó. Öå ìàðêóâàííÿ ïðèñâîþºòüñÿ çà ðåçóëüòàòàìè îö³íêè íà â³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñòàíäàðòó «Ïèâî. Åêîëîã³÷í³ êðèòå𳿠îö³íêè æèòòºâîãî öèêëó» çà ì³æíàðîäíèì ñòàíäàðòîì ISO 14024. Âîíà ï³äòâåðäæóº, ùî åêñïåðòè ïåðåâ³ðèëè âñ³ åòàïè æèòòºâîãî öèêëó ïèâà, îö³íèëè ÿê³ñòü ñèðîâèíè, î÷èñòêó âîäè, ïðîöåñ ïèâîâàð³ííÿ, çáåð³ãàííÿ ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿, óòèë³çàö³þ â³äõîä³â âèðîáíèöòâà.

Íàòàë³ÿ ÁÈÕÎÂÅÖÜ

27 листопада 2014 року

íå îñîáèñòå

Суспільство. 7

Êâàðòèðà äëÿ Æóðìàíà

34-ð³÷íèé Ñåðã³é ÆÓÐÌÀÍ íà ïîñàä³ çàñòóïíèêà ãîëîâè îáëàñíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ç 2 êâ³òíÿ öüîãî ðîêó. ϳñëÿ â³äñòàâêè Âîëîäèìèðà ²âàøêà — â. î. ãóáåðíàòîðà. Æèâå ó ãóðòîæèòêó ×åðí³ã³âñüêîãî ïåäóí³âåðñèòåòó ç 1997 ðîêó. ßê îòðèìàâ âèñîêó ïîñàäó, ïðîïèñàâ ó ãóðòîæèòîê ñâîãî áàòüêà (5 ñåðïíÿ) ³ ñòàâ íà ÷åðãó íà îòðèìàííÿ æèòëà â³ä ÎÄÀ. Íà ñüîãîäí³ ó ö³é çàãàëüí³é ÷åðç³ íà æèòëî äâàíàäöÿòü ñ³ìåé. Ó ÷åðç³ íà æèòëî â³ä ÎÄÀ Æóðìàí îñòàíí³é, ï³ä íîìåðîì 12. ¹1 — ²ðèíà ßðîñëàâñüêà, äîíüêà ïîê³éíîãî ñï³âðîá³òíèêà ÎÄÀ Âàñèëÿ Íàãîðíîãî (ïðàöþâàâ ó â³ää³ë³ âçàºìî䳿 ç ïðàâîîõîðîííèìè îðãàíàìè àïàðàòó ÎÄÀ). ¹2 — Ëþáîâ ϳí÷óê, êîëèøí³é ãîëîâíèé áóõãàëòåð. Àëå º ùå îäèí ñïèñîê íà æèòëî â³ä ÎÄÀ — ïîçà÷åðãîâèé. Ó öüîìó ñïèñêó Æóðìàí ïåðøèé ³ îñòàíí³é. Òîìó ùî ºäèíèé. Ñòî¿òü ó íüîìó Æóðìàí çà ï³ëüãîþ áàòüêà, ³íâàë³äà ïåðøî¿ ãðóïè. Ó ñïèñêó ç 29 òðàâíÿ. Ñïèñêè íà æèòëî íå ñåêðåòí³. Ðîçäèâèëàñü ¿õ. Ó çàãàëüí³é ÷åðç³ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ó ×åðí³ã³âñüê³é ì³ñüê³é ðàä³ Ñåðã³é Æóðìàí ï³ä íîìåðîì 3606. Ñòî¿òü ç 21.01.2008 ðîêó. Áàòüêî Æóðìàíà, 67-ð³÷íèé Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷, ³íâàë³ä ïåðøî¿ ãðóïè, ÷îðíîáèëåöü (ïåðøà êàòåãîð³ÿ). ³í òàêîæ ó ÷åðç³ â ì³ñüêèé ðàä³ ç 19.02.1990 ðîêó ÿê â³éñüêîâîñëóæáîâåöü, çâ³ëüíåíèé ó çàïàñ. 20.04.1998 ðîêó, êîëè ñòàâ ³íâàë³äîì ïåðøî¿ ãðóïè, ïåðåéøîâ íà ÷åðãó ³íâàë³äíó. Ñüîãîäí³ ó ñïèñêó ïîçà÷åðãîâèê³â â³í íà 116 ì³ñö³. Òîáòî ñòîÿëè ó÷åðç³ íà æèòëî áàòüêî ³ ñèí äàâíî ³ äàëåêî.  ÷åðç³ ÎÄÀ — áëèæ÷å. Õî÷à â óïðàâë³íí³ êâàðòèðíîãî îáë³êó òà ïðèâàòèçàö³¿ çàïåâíÿþòü: íàðàç³ íåìຠí³ÿêèõ ïåðñïåêòèâ, ùî ïðàö³âíèêàì ÎÄÀ âèä³ëÿòü æèòëî. Îñòàííüîãî ðàçó éîãî âèä³ëÿëè ó 2003 ðîö³ ïî âóëèö³ Ðîêîññîâñüêîãî,70 ³íâàë³äó â³éíè (éîãî äðóæèíà ïðàöþâàëà â ÎÄÀ ó êàäðàõ. Çàðàç ïåíñ³îíåðè).

— Õòî ïåðøèì îòðèìຠêâàðòèðó â³ä ÎÄÀ: òîé, õòî ñòî¿òü ïåðøèì ó çàãàëüí³é ÷åðç³, ÷è ïåðøèé ó ïîçà÷åðãîâ³é? — çàïèòàëà â óïðàâë³íí³ êâàðòèðíîãî îáë³êó òà ïðèâàòèçàö³¿ æèòëîâîãî ôîíäó ×ÏÐ. Ðîçìîâëÿëà ç íà÷àëüíèêîì ³òà볺ì ÌÀÃÄÈ×ÅÌ òà íà÷àëüíèêîì â³ää³ëó êâàðòèðíîãî îáë³êó ͳíîþ ÄÆÅÊ-ÊÓÐÀز˲.

— Ïîçà÷åðãîâèé ñïèñîê ïåðåäáà÷ຠçàáåçïå÷åííÿ æèòëîì ïðîòÿãîì äâîõ ðîê³â. Êîëè àäì³í³ñòðàö³¿ âèä³ëÿòü æèòëî, òî ð³øåííÿ áóäå ïðèéìàòè íå îäíà îñîáà, à ïðîôñï³ëêîâèé êîì³òåò. Ò³ ëþäè, ùî â ÷åðç³, âîíè â ïðîôñï³ëêîâîìó êîì³òåò³. Ïðèðîäíî, âîíè ñêàæóòü äàòè æèòëî òîìó, õòî íà ÷åðç³ ç 1989, à íå ç 2005-ãî. Òàê, ïîçà÷åðãîâèé ñïèñîê ìຠïåðåâàæíå ïðàâî, àëå íå ìຠñòîïðîöåíòíîãî «ÿ ³ ò³ëüêè ÿ».

— ×è çí³ìàþòü ïðàö³âíèêà ÎÄÀ ç ÷åðãè, ÿêùî â³í êóïóº êâàðòèðó?

— ßêùî æèòëîâà ïëîùà íà êîæíîãî ÷ëåíà ðîäèíè áóäå íå ìåíøå í³æ 8,5 êâàäðàòíèõ ìåòð³â.

— Âè ñòàëè çàñòóïíèêîì ãîëîâè àäì³í³ñòðàö³¿, ³ ó âàøîãî áàòüêà îäðàçó ç’ÿâèëàñÿ ÷åðí³ã³âñüêà ïðîïèñêà, òîáòî ó 2014 ðîö³? — çàïèòàëà Æóðìàíà.

— ß ì³ã ïðîïèñàòè áàòüêà ð³ê òîìó. ̳ã ó íàñòóïíîìó ðîö³. Ó áàòüêà áóëà ÷åðí³ã³âñüêà ïðîïèñêà ç 2009 ïî 2012 ð³ê. Ó íàøèõ çíàéîìèõ. Òàì íå ñêëàëîñÿ. 2013 ðîêó â³í âèïèñàâñÿ. Ïðîïèñàâñÿ ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. Êîëè ïîäàâàâ äîâ³äêó ó ì³ñüêâèêîíêîì, áàòüêà ïîïåðåäèëè — ÿêùî íå áóäå ïðîïèñàíèé ó ×åðí³ãîâ³, éîãî çìóøåí³ áóäóòü çíÿòè ç ïîçà÷åðãîâî¿ ÷åðãè íà æèòëî ó ì³ñüêâèêîíêîì³. Òîìó ÿ ïðîïèñàâ áàòüêà â ×åðí³ãîâ³ ó ñåáå, ó ãóðòîæèòêó. Òàì æèâóòü ³ ñï³âðîá³òíèêè óí³âåðñèòåòó, ³ ÷ëåíè ¿õí³õ ðîäèí. Áàòüêî º ÷ëåíîì ì ðîäèíè. Ðåºñòðàö³ÿ áàòüêà íå îçíà÷àº, ùî éîìó íàäàäóòü ÿêóñü îêðåìó

êîìåíòàð ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà

Ïëþñ êàá³íåò! Îñîáèñòà ìîÿ äóìêà. Çíàþ, ùî íåïîïóëÿðíà. ª ïîñàäè, äî ÿêèõ ìຠäîêëàäàòèñÿ âàãîìèé ñîö³àëüíèé ïàêåò. Ïðèâàòíèêè çà êîðäîíîì (òà ³ â íàø³é êðà¿í³ óæå òåæ), çàïðîøóþ÷è íà ðîáîòó ö³íí³ êàäðè, äàþòü: âåëèêó çàðïëàòó, êâàðòèðó, àâòîìîá³ëü, îïëà÷óþòü ä³òÿì íàâ÷àííÿ ³ ò. ä. Çàñòóïíèêàìè ãóáåðíàòîð³â îäíîçíà÷íî ìàþòü ïðàöþâàòè ëèøå ö³íí³ êàäðè. Òîìó, íàâ³òü ó á³äí³é çðóéíîâàí³é êðà¿í³, äî ö³º¿ ïîñàäè ìàþòü

Ñåðã³é Æóðìàí ïîêàçóº êóõíþ ó ãóðòîæèòêó, äå ìåøêຠç äðóæèíîþ ³ äâîìà äîíüêàìè ê³ìíàòó ÷è áëîê, ùî â³í çàéìàòèìå ì³ñöå ÿêîãîñü ñòóäåíòà. Öå íå îçíà÷àº, ùî ÿ âñå æèòòÿ áóäó æèòè ó ãóðòîæèòêó. Ìîæëèâî, ³ êóïëþ æèòëî íà âåñíó. ßê ìîëîäà ðîäèíà, êîøòè íà æèòëî ìè çáèðàºìî. Ìàþ äâ³ âèù³ îñâ³òè, êàíäèäàòñüêèé ñòóï³íü. ϳëüãà áàòüêà ìîæå ñïðàöþâàòè. Îòðèìàþ â³ä äåðæàâè ÿ ÷è áàòüêî — äóæå äîáðå, — ï³äñóìóâàâ Æóðìàí. ³í íàïîë³ã, ùîá ìè ïî¿õàëè ³ ïîáà÷èëè, ÿê â³í æèâå. Àáè íå áóëî ÷óòîê. Êàæå, âîíè éîìó âæå íàáðèäëè.

— Ïðèâ³ò òèì, õòî ïóñêຠ÷óòêè, ùî ó ìåíå äâ³ êâàðòèðè. ß çíàþ òèõ ëþäåé. Ñïî÷àòêó ìåí³ çàêèäàëè, ùî ÿ ïðèéøîâ ³ âæå îòðèìàâ æèòëî. Ïîò³ì — ùî êóïèâ áóäèíîê, ïîò³ì — îñü-îñü îòðèìàþ êâàðòèðó. Âë³òêó ìåíå ïèòàëè, ÷îãî ÿ òðàâó íå êîøó íà ñâîºìó ãàçîí³ â Îëåêñàíäð³âö³. Íåìàº, òîìó é íå êîøó, — ãîâîðèòü Æóðìàí. Ïîêàçóº ñâî¿ äâ³ ê³ìíàòè. Çàãàëüíà êóõíÿ íà ïîâåðñ³. Íàñ çóñòð³÷ຠäðóæèíà Îëåíà. Äîíüêè Òàíÿ (ïåðåéøëà ó ñüîìèé êëàñ) ³ Êàòÿ (ìàéáóòíÿ ïåðøîêëàñíèöÿ). Âñåðåäèí³ âñå äóæå ïðîñòî.

— Òóò Êàòÿ ñïèòü íàøà. Òóò ìè ç äðóæèíîþ. Äèòÿ÷î¿ íåìàº. ª Òàíèíà ê³ìíàòà, äå âîíà â÷èòü óðîêè. Òàì ìè ¿ìî. Öå õîëîäèëüíèê. Ñàíâóçîë. Öå äóø, öå ìî¿ áðþêè. Òóàëåò. Áà÷èòå, îò òàê³ ó ìåíå äâ³ êâàðòèðè. ßê áè êîìó íå õîò³ëîñÿ, íàðàç³ í³ ÿ, í³ äðóæèíà, í³ ìî¿ ä³òè íå ìàþòü æèòëà â ×åðí³ãîâ³. Áàòüêî Ìèêîëà Æóðìàí æèâå ó 5-ïîâåðõîâîìó áóäèíêó ó Ãîí÷àð³âñüêîìó ç äðóæèíîþ Íà䳺þ Ìèõàéë³âíîþ. Çàãàëüíà ïëîùà êâàðòèðè — 54,1 êâàäðàòíîãî ìåòðà. 30,8 êâàäðàòíîãî ìåòðà — æèòëîâà ïëîùà. Äâ³ ê³ìíàòè.

äîêëàäàòèñÿ ³ êëþ÷³ â³ä êâàðòèðè (ç êàá³íåòîì äëÿ í³÷íèõ îáäóìóâàíü!), ³ â³ä ïåðñîíàëüíîãî àâòîìîá³ëÿ. Áåçêâàðòèðíèé ïåðøèé çàñòóïíèê ãóáåðíàòîðà — öå ³ä³îòèçì, ç áîêó âëàäè. Àáî íå ïðèçíà÷àéòå, àáî çàáåçïå÷óéòå. Öå ç îäíîãî áîêó. À ç ³íøîãî — â³ä ïðåäñòàâíèê³â ö³º¿ íîâî¿, íàðîäíî¿, âç³ðöåâî¿ ï³ñëÿðåâîëþö³éíî¿ âëàäè ñóñï³ëüñòâî î÷³êóº àáñîëþòíî ïðàâèëüíèõ â÷èíê³â. Ìຠñïðàâä³ çàñëóæåíèé, ³ç âòðà÷åíèì çäîðîâ’ÿì ñòàðøèé Æóðìàí ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì ï³ëüãè — äîáðå. Àëå æ ìຠ³ æèòëî

Àë³íà ѲÐÅÍÊÎ. Ôîòî àâòîðà ó Ãîí÷àð³âñüêîìó. ³í òàì ðåàëüíî æèâå. Æóðíàë³ñòè áóëè òàì, çóñòð³÷àëèñÿ ç áàòüêàìè, ðîçìîâëÿëè. À îöå «ïðèïèñàíèé òàì áóâ», «ïîò³ì òàì» ÿêðàç ³ íàâ³âຠð³çí³ ÷óòêè ³ ï³äîçðè. ² ùî ç òîãî, ùî òàê, ÿêùî ó ÿêîãîñü ðîäè÷à º ï³ëüãè, ðîáèëè (³ ðîáëÿòü) óñ³ ³ çàâæäè? ×è ïîâèíåí òàê ñàìî ÷èíèòè ³ ïðåäñòàâíèê íîâî¿ âëàäè? À ùå º òðåò³é á³ê. ßê ìîíåòó íà ðåáðî. Î÷³ëüíèêè ïîë³òñèëè, ÿê³ äåëåãóâàëè íà òàêó â³äïîâ³äàëüíó ïîñàäó ñâîãî âèñóâàíöÿ ³ íå äîïîìîãëè éîìó ç æèòëîì, æàäí³ .

Ñåðã³é ÍÀÐÎÄÅÍÊÎ

ñÿäóòü óñ³?

170 â³ëüíèõ ë³æîê íà çîí³ æäóòü ïðàâîîõîðîíö³â Íîâà âëàäà ìຠíàðåøò³ çàäîâîëüíèòè î÷³êóâàííÿ íàðîäó. Øâèäêèìè òåìïàìè áîðîòèñÿ ç êîðóïö³ºþ, õàáàðíèöòâîì. Ó ì³ë³ö³¿, ïðîêóðàòóð³, ñóäàõ. Ñàäèòè º êîãî. À ùå º áåðêóò³âö³, ÿê³ ñòð³ëÿëè â ìàéäàí³âö³â. ª ñóää³, ÿê³ ïðèéìàëè çàïîë³òèçîâàí³ íåïðàâîñóäí³ ð³øåííÿ. Ïðîêóðîðè, íà î÷àõ ÿêèõ ó òîé æå ÷àñ, êîëè ñòîÿâ Ìàéäàí, äåðèáàíèëè çåìëþ. ³äïîâ³äàëüí³ñòü íàñòóïຠíå ëèøå çà 䳿, à é çà áåçä³ÿëüí³ñòü — äëÿ îñ³á, óïîâíîâàæåíèõ äåðæàâîþ. ª ïðèêîðäîííèêè, ÿê³ äîçâîëèëè âèâåçòè âò³êà÷àì â³ä Ìàéäàíó ì³ëüÿðäè, êîøòîâíîñò³ ³ ò. ä. Ïåðåë³ê ìîæíà ïðîäîâæèòè. Óÿâ³ìî, ùî âëàäà âðåøò³-ðåøò âèð³øèëà äàòè òàêèì ïðàâîîõîðîíöÿì ïî çàñëóç³. Òà ì³ñöå, äå âîíè ìàþòü â³äáóâàòè ïîêàðàííÿ, îäíå-ºäèíå íà âñþ Óêðà¿íó — Ìåíñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ ¹91 (ìåíò³âñüêà çîíà, íåïîäàë³ê Ìàêîøèíîãî Ìåíñüêîãî ðàéîíó. — Àâò.). ×è æ âèñòà÷èòü óñ³ì íîâîïîñàäæåíèì ì³ñöÿ? Çàòåëåôîíóâàëà íà÷àëüíèêó êîëîí³¿ ï³äïîëêîâíèêó Òàðàñó ÃÎËÓÁÓ.

— Âè âæå ïî÷àëè áóä³âíèöòâî?

— ßêå? — çäèâóâàâñÿ Òàðàñ Ãðèãîðîâè÷.

— Íîâèõ ïðèì³ùåíü äëÿ òèõ, êîãî ùå ïîñàäÿòü. Òàêèõ ìຠáóòè, ÿêùî ïî-÷åñíîìó, ñîòí³.

— ͳ÷îãî íå áóäóºìî.

— À òðåáà, — ðîçì³ðêîâóþ ÿ. Òåîðåòè÷íî, çà âñ³ìà íîðìàìè óòðèìàííÿ, êîëîí³ÿ ðîçðàõîâàíà íà 550 îñ³á. Òà áóëè ïåð³îäè, ùî ÷èñåëüí³ñòü äîõîäèëà äî 600. Ñòàíîì íà 18 ëèñòîïàäà, â êîëîí³¿ áóëî 380 óâ’ÿçíåíèõ. ×è íå ùîäíÿ öÿ öèôðà çì³íþºòüñÿ. Îäí³ ïðèáóâàþòü. ²íøèõ âèïóñêàþòü óìîâíî-äîñòðîêîâî ÷è ïî àìí³ñò³¿. Äåÿêèõ ïåðåâîäÿòü íà ïîñåëåííÿ â Äîìíèöþ. Îòîæ, îð³ºíòîâíî, 170 â³ëüíèõ ë³æîê óæå î÷³êóþòü íà äóïè, ÿê³ çàéìàëè òåïë³ êð³ñëà. ßêùî æ ïîñàäæåíèõ áóäå á³ëüøå, ìîæíà óù³ëüíèòèñÿ. Êàæóòü, êîëè â Ìàêîøèíîìó ùå ñèä³ëè ³íâàë³äè, áóëî öå á³ëüøå äåñÿòè ðîê³â òîìó, óòðèìóâàëîñü äî òèñÿ÷³ îñ³á. Òîæ ì³ñöÿ ìຠâèñòà÷èòè äëÿ âñ³õ çëî÷èíö³â ó ïîãîíàõ. Õî÷à º íþàíñ. Ó ö³é êîëîí³¿ ñèäÿòü ëþäè, ÿê³ íàäòî äîáðå çíàþòü ñâî¿ ïðàâà. ² íå äàé Áîæå, äåñü íå äîêëàäóòü ¿ì ìàêàðîíèíó ÷è óù³ëüíÿòü îñîáèñòèé ïðîñò³ð, âîíè ïî÷íóòü ñòðî÷èòè ñêàðãè. Ìîæëèâî, âàðòî ðîçïî÷àòè áóä³âíèöòâî?

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ ðåêëàìà

8. гçíå. 27 листопада 2014 року Ãåðîÿì ñëàâà! ïðîäîâæåííÿ. ïî÷àòîê ñòîð. 1

Äðóæèíà çàãèáëîãî ï³ä Äåáàëüöåâèì ñíàéïåðà ßí³ñà Ëóï³êñà çàëèøèëàñÿ ç òðüîìà ä³òüìè

Ó íåä³ëþ, 16 ëèñòîïàäà, ãðóïà ç ÷îòèðüîõ â³éñüêîâèõ ³ç 169 íàâ÷àëüíîãî öåíòðó, ùî ó Äåñí³, âèðóøèëà íà ïîøóêè íîâèõ øëÿõ³â äî áëîêïîñòó. Àäæå òåðèòîð³ÿ íàâêîëî áóëà çàì³íîâàíà. Çâ’ÿçîê ç íèìè îá³ðâàâñÿ. ̳ñöåâèé æèòåëü òåëåôîíîì ñïîâ³ñòèâ — áà÷èâ ìàøèíó, ùî ï³ä³ðâàëàñÿ íà ôóãàñ³*. Óñ³ ÷åòâåðî ÷ëåí³â åê³ïàæó çàãèíóëè íà ì³ñö³: ï³äïîëêîâíèê, êîìàíäèð ðîòíî¿ òàêòè÷íî¿ ãðóïè Âîëîäèìèð Ðâà÷îâ, ìàéîð ìåäè÷íî¿ ñëóæáè, íà÷àëüíèê ìåäè÷íîãî ïóíêòó ³òàë³é Âàøåíÿê, ìàéîð, âîä³é ìåäè÷íîãî ïóíêòó, Ìèêîëà ßæóê òà ñîëäàò, íàâ³äíèê-îïåðàòîð ìåõàí³çîâàíî¿ ðîòè Îëåêñàíäð ²ùåíêî. Íà ïîøóêè òîâàðèø³â âè¿õàëà íàñòóïíà áðèãàäà. ×îëîâ³êè òåæ íàòðàïèëè íà ôóãàñ. Ç ï’ÿòüîõ á³éö³â, ÿê³ ¿õàëè ó ìàøèí³, æèâèìè çàëèøèëîñÿ äâîº: ñòàðøèé ñîëäàò Âàëåð³é Ñì³ëèé ³ç ñåëà Áóäè ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó òà ñåðæàíò Ãðèãîð³é Àñêàíîâ ç Ïðèëó÷÷èíè. Ìîëîäøèé ñåðæàíò, ãðàíàòîìåòíèê Îëåêñàíäð Áóäüêî ç ×åðí³ãîâà, ìîëîäøèé ñåðæàíò, âîä³é Àíàòîë³é Îë³éíèê òà ìîëîäøèé ñåðæàíò, ñíàéïåð ðîòíî¿ òàêòè÷íî¿ ãðóïè ßí³ñ Ëóï³êñ ç Ãðèãîðî-²âàí³âêè ͳæèíñüêîãî ðàéîíó çàãèíóëè.

— Êàæóòü, ¿õ ìàøèíó äîâãî íå ìîãëè çàãàñèòè. ßí³ñà ïðèäàâèëî. ijñòàòè éîãî áóëî âàæêî. Îáãîð³â óâåñü, — ðîçïîâ³äຠïðî òðàãåä³þ äðóæèíà çàãèáëîãî 34-ð³÷íà ³êòîð³ÿ ËÓϲÊÑ. — ßí³ñ ïîäçâîíèâ ó ïîíåä³ëîê, 17 ëèñòîïàäà, ïðèáëèçíî î ïåðø³é. Ñêàçàâ: «Íå

ò볺 ï³ä çåìëåþ

çíàþ, ùî ç íàìè áóäå. Âñå êðóãîì çàì³íîâàíî. Íå çíàþ, ÿê íàñ çì³íÿòü», — ïðîäîâæóº ³êòîð³ÿ. — Îñü-îñü ìàëà ðîçïî÷àòèñÿ ðîòàö³ÿ. Ðîçïîâ³â, ùî ¿õ îòî÷èëè ç óñ³õ áîê³â. Êîìàíäèð ï³øîâ øóêàòè äîðîãó ³ ïðîïàâ. ßí³ñ áóâ òàêèé ðîçñòðîºíèé. Ïîïðîñèëà, ùîá ïåðåäçâîíèâ. Ïîîá³öÿâ. ϳçí³øå ÿ ïåðåäçâîíþâàëà, àëå òåëåôîí áóâ ïîçà çîíîþ äîñÿæíîñò³. ß äçâîíèëà, íàâ³òü êîëè óæå ïîâ³äîìèëè, ùî éîãî íåìàº. ß äçâîíèëè ³ äçâîíèëà, à â³í íå áðàâ òðóáêó. ß íå â³ðþ. Îäêðèòè ãðîá íå äàþòü. Íà ôðîíò ßí³ñ ï³øîâ äîáðîâîëüöåì, ó òðåòþ õâèëþ ìîá³ë³çàö³¿. À äî öüîãî ïðàöþâàâ ó òàêñ³ «Òàéì» ó ͳæèí³. Íàâåñí³, êîëè âñå ò³ëüêè ïî÷èíàëîñü, â³í íàïèñàâ çàÿâó äî â³éñüêêîìàòó. Éîãî íå áðàëè. Âèêëèêàëè íà â³éñüêîâ³ ñêëàäè. ϳä ÷àñ òðåòüî¿ õâèë³ ìîá³ë³çàö³¿ ó ñåë³ áóëî îãîëîøåííÿ ïðî òå, àáè âñ³ ïðèéøëè äî â³éñüêêîìàòó. ² â³í ï³øîâ. Äâà ì³ñÿö³ ñëóæèâ ³íñòðóêòîðîì ó Äåñí³. À 17 æîâòíÿ ïî¿õàâ â ÀÒÎ. Íàø ñåðåäí³é Ñâÿò³ê ³íâàë³ä. Ïðîáëåìè ç í³æêîþ. Ìîãëè ïðîñòî â³äíåñòè äîâ³äêó. ßí³ñà í³êóäè á íå çàáðàëè. Òà â³í íàïîë³ã: «Òàê òðåáà. Õòî, ÿê íå ÿ?». ßí³ñ ç ³êòîð³ºþ ñ³ì ðîê³â áóëè ðàçîì. Ðàí³øå â³í æèâ ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³. Áàòüêî — ëàòèø, ìàìà — óêðà¿íêà. Ç Â³êòîð³ºþ ïîçíàéîìèëèñü ó Êèºâ³, äå îáèäâà ïðàöþâàëè. Ðàçîì ïåðå¿õàëè äî Ãðèãîðî-²âàí³âêè, çâ³äêè ðîäîì ³êà. Íà ñâ³ò ç’ÿâèëîñÿ äâîº ä³òîê.

Çàðàç Ñâÿòîñëàâ÷èêó 4,5 ðî÷êó, ßí³ — ìàéæå òðè. Íàéñòàðøîìó Ìàêñèìó, ñèíó ³êòî𳿠â³ä ïåðøîãî øëþáó, — 14. Ðîçïîâ³äàþòü, ùî ßí³ñ, ïåðå¿õàâøè ó ñåëî, îäðàçó ñòàâ ñâî¿ì. Õàðàêòåðèçóþòü ÿê äîáðîãî õàçÿ¿íà. ×îëîâ³ê çàõîïëþâàâñÿ ðèáàëüñòâîì, ìèñëèâñòâîì, õîò³â âñòóïèòè äî ì³ñöåâîãî òîâàðèñòâà ìèñëèâö³â.

— ßíî÷êà êàæå, ùî ïàïà íà ðîáîò³, — ãîâîðèòü ³êòîð³ÿ. — À Ñâÿòîñëàâ÷èê ïåðå÷èòü, ùî òàòî íà â³éí³. Êîëè ä³çíàëàñü ïðî ñìåðòü ÷îëîâ³êà, ïëàêàëà íà êóõí³. À ßíà, íàéìåíøà, õîäèòü, âèòèðຠìåí³ ñëüîçè ³ êàæå: «Íå ïëà÷, ìàìî, áî ïàïà íå ïîäçâîíèòü, ÿê áóäåø äóæå ïëàêàòü». Âîíè ùîäíÿ áàëàêàëè ïî òåëåôîíó. ijòÿì ñêàçàëà, ùî òàòî íà íåá³ ³ äèâèòüñÿ çàðàç íà íèõ. Âñ³ çíàëè ³ í³÷îãî íå êàçàëè. Ëåäü äîáèëàñü ïðàâäè â³ä êîëèøíüîãî ÷îëîâ³êà, ÿêèé çàðàç ó Äåñí³.

— Áóëà òðèâîãà? Ïåðåä÷óòòÿ ñòðàøíîãî?

— Òðèâîãè íå áóëî. ß çàâæäè â³ä÷óâàëà, êîëè â³í äçâîíèòèìå. Ïîäóìàþ, à òóò ³ â³í. Òîãî äíÿ ó ãðóäÿõ í³áè ïóñòêà ÿêàñü. Õîâàòè ßí³ñà Ëóï³êñà ç³éøëîñÿ ëåäü íå âñå ñåëî. À îò äðóç³, ç ÿêèìè â³í áóâ â ÀÒÎ, ó äåíü ïîõîðîíó ùå áóëè íà Ñõîä³.

— Ñêàçàëè, ÿê ¿õàòèìóòü ç Äåáàëüöåâîãî, çà¿äóòü êîðòåæåì, — ãîâîðèòü ³êòîð³ÿ. ϳñëÿ ïðîùàííÿ ó äâîð³ ì³ñöåâî¿ öåðêâè çàëóíàëà «Ïëèâå êà÷à ïî Òèñèí³», ï³ä ÿêó õîâàþòü ãåðî¿â.

— Õàé éîãî êðîâ ³ íàø³ ñëüîçè ñòîðèöåþ ïîâåðíóòüñÿ ðîñ³éñüêèì îêóïàíòàì ³ ¿õ ïîñ³ïàêàì. À éîìó íåõàé çåìëÿ áóäå ïóõîì. Ãåðî¿ íå âìèðàþòü, — òàê ïîïðîùàâñÿ ç ãåðîºì íà êëàäîâèù³ ãðèãîðî-³âàí³âñüêèé ñ³ëüñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Îðåë. Îñòàííº ñëîâî ñêàçàëè ³ â³éñüêîâ³, ³ ²ãîð Ñìàëü, ãîëîâà ͳæèíñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. *** Òîãî æ äíÿ, 20 ëèñòîïàäà, ó Êîçåëüö³ ïðîùàëèñÿ ç Âîëîäèìèðîì Ðâà÷îâèì òà Ìèêîëîþ ßæóêîì, ÿê³ òåæ çàãèíóëè ï³ä Äåáàëüöåâèì. Âîëîäèìèðà ²ãîðåâè÷à ïîõîâàëè ó Äåñí³, à Ìèêîëó Ïåòðîâè÷à — íà ³ííè÷èí³. Òàêîæ ó ÷åòâåð, 20 ëèñòîïàäà, ó ×åðí³ãîâ³ ïðîùàëèñÿ ç òðüîìà á³éöÿìè áàòàëüéîíó «×åðí³ã³â», ÿê³ çàãèíóëè 16 ëèñòîïàäà ï³ä Ñòàíèöåþ Ëóãàíñüêîþ Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. ×åðí³ã³âö³â Àíäð³ÿ ²ùåíêà òà ³êòîðà Çàïåêó õîâàëè òîãî æ äíÿ ó ×åðí³ãîâ³. Ãîðîäíÿíöÿ Îëåêñàíäðà Íàéäüîíà — ó ï’ÿòíèöþ, 21 ëèñòîïàäà, ó Ãîðîäí³.

Ìàðèíà ÇÀÁ²ßÍ *Ôóãàñ — çàðÿä âèáóõîâî¿ ðå÷îâèíè, ÿêèé çàêëàäàºòüñÿ â çåìë³ ÷è ï³ä âîäîþ íà íåâåëèê³é ãëèáèí³ àáî äîñòàâëÿºòüñÿ ð³çíèìè ñïîñîáàìè äî ì³ñöÿ çàñòîñóâàííÿ, ï³äðèâàºòüñÿ ðàïòîâî äëÿ íàíåñåííÿ âòðàòè ïðîòèâíèêó àáî çàòðèìàííÿ éîãî ïðîñóâàííÿ.

Íà ãàñ³ííÿ òîðôîâèù âèòðàòèëè 25 òîíí áåíçèíó çíàðÿääÿ íà÷àëüíèê êàðàóëó Çàõàð ÌÎÐÃÀÖÜÊÈÉ.

— ³äðà áóâàþòü ïîæàðí³, êîíóñîïîä³áí³, à ëîïàòà — — Ó ê ³ í ö ³ ë è ñòî ï à ä à âîíà âñþäè ëîïàòà. ãîð³ëè òîðôîâèùà á³ëÿ ñ³ë Òàì, äå êîïຠÇàõàð, ç-ï³ä Äàí³âêà Êîçåëåöüêîãî ðàéçåìë³ ïî÷èíຠãóñò³øå âàëèòè îíó, Ôåñüê³âêà Ìåíñüêîãî, äèì. Âîäà çì³øóºòüñÿ ³ç òîðËåáåä³âêà Êîçåëåöüêîãî, ôîì, ïåðåòâîðþº ì³ñöèíó íà Ñ ì è ÷ è í Ãî ð î ä í ÿ í ñ ü ê î áîë³òöå. ãî, ×åïåë³â Ùîðñüêîãî — Ïðîëèâàºìî, ùîá ñòàð à é î í ó, â ñ ü î ãî áë è ç ü êî ëî, ÿê ðîç÷èí ó áåòîíîì³øàëö³, øåñòè ãåêòàð³â, — ãîâîðèòü ð³äêèì-ð³äêèì, — ïîÿñíþº í à÷ à ë ü í è ê î ï å ð à ö ³ é í î íà÷àëüíèê Äåðæàâíî¿ êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó ïîæåæíî-ðÿòóâàëüíî¿ óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ñëóæ÷àñòèíè ¹5 Âàëåíòèí áè íàäçâè÷àéíèõ ñèòóàö³é ÑÌÎËÈÊ. — Âîäà øâèäøå Óêðà¿íè â îáëàñò³ Âîëîäèìèð ÂÀÑÈËÅÍÊÎ. — Ó âåðåñí³ ïðîñî÷èòüñÿ â ãëèáèíó. ßêùî – íà ïî÷àòêó æîâòíÿ ãîð³ëî áåç îáêîïóâàííÿ ïðîëëºìî, áëèçüêî 50 ãåêòàð³â. Óñüîãî æ ÷åðåç äâ³-òðè ãîäèíè çíîâó áóäå ãîð³òè. Âîäó íà ãà ñ ³ í í ÿ ï ³ ä çåìíî¿ ïîæåæ³ ï³äâîçÿòü ó àâòî öèñòåðí³.  í³é 2,5 òîííè âîäè.  è êî ð è ñòà ë è áóêâàëüíî çà 7-10 õâèëèí. Çíîâó ïî¿õàëè çà âîäîþ.

— Êàíàâ ïîâíî, à âîäè íåìàº, — ãîâîðèòü Âàëåíòèí Âàëåíòèí Ñìîëèê: «Ãàñèòè ïî÷èíàëè â³ä ë³ñó» Ñìîëèê. — ïî îáëàñò³ á³ëüøå 100 òèñÿ÷ Ñóõå ë³òî, ïîñóøëèâà îñ³íü. ãåêòàð³â òîðôó, öå ìàéæå Âîäà ò³ëüêè â ð³÷ö³ 50 ïîòåíö³éíèõ îñåðåäê³â Îñòåðö³. Êîëè òîðô’ÿíèõ ïîæåæ. Îñîáëèâà ãàñèëè, à äî ð³÷êè ñèòóàö³ÿ ïîáëèçó ñåëèùà áóëî äàëåêî, áðàëè Çàìãëàé гïêèíñüêîãî ðàéîïðîì³æíó ºìí³ñòü, íó. Ïîæåæà ï³øëà â ãëèáèíó áî÷êó íà ï’ÿòü òîíí áîëîòà, êóäè íå ò³ëüêè äî¿õàòè, âîäè. Á³ëÿ Äàí³âêè ä³éòè íå ìîæíà. ̳ñöÿ ãîð³ëî äî äåñÿòè ãîð³ííÿ îáîðàëè ãëèáèííèìè ãåêòàð³â áîëîòà. ïëóãàìè (òîðô’ÿíèìè ôðåÑàì³ íå ñïðàâëÿëèçàìè) á³ëüø í³æ íà ï³âìåòðà, ñÿ ç ïîæåæåþ, òîæ âåäåìî ñïîñòåðåæåííÿ. ç Áîáðîâèö³ áóëà — Òîðô ìîæå çàëÿãàòè ìàøèíà, ç Îñòðà, ç íà ãëèáèí³ â³ä 5 ñàíòèìåòð³â ×åðí³ãîâà. ä î 2 - 3 ì åò ð ³ â , — ä îä à º

Ãîð³ëî 50 ãåêòàð³â, ³ ùå ãîðèòü

Ó ðóêàõ ó Çàõàðà Ìîðãàöüêîãî — ëîïàòà çâè÷àéíà Óïåðøå çà äåñÿòèë³òòÿ Âîãîíü ï³ä çåìëåþ çàëèâàþòü òîðô’ÿí³ áîëîòà ãîðÿòü âîâîäîþ. ñåíè. Âèãîðàþòü ïðèðîäí³ — Ïîñò³éíî òðåáà ïîðåñóðñè, à ëþäè çàäèõàþòüñÿ ëèâàòè, ãîäèíó, à ìîæå, é â³ä ñìåðäþ÷îãî äèìó. á³ëüøå, ùîá âîäà ä³éøëà — سñò íàä öÿòîãî æîâäî ì³ñöÿ ãîð³ííÿ, — ãîâîòíÿ, ó òîé äåíü, ÿê çåðíî ðèòü êîìàíäèð â³ää³ëåííÿ ïîëó÷àëè, ñò³ëüêè â ñåë³ áóëî Ê î ç åë å ö ü êî ¿ ä å ðæà â í î ¿ äèìó, ùî é ïîæàðíèêè íà ïîæåæíî-ðÿòóâàëüíî¿ áîëîòî íå â³äðàçó ïîïàëè, ÷ à ñò è í è ¹ 5 ó ï ð à âë ³ í í ÿ — ðîçïîâ³äàþòü ïðàö³âíèêè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè íàäçâèíàñîñíî¿ ñòàíö³¿ ³ç ñåëà ÷àéíèõ ñèòóàö³é Óêðà¿íè â Äàí³âêà Êîçåëåöüêîãî ðàéîîáëàñò³ Îëåêñ³é ÑÎ×ÈÂÅÖÜ. íó ³òàë³é ÁÈËÈÌ òà ³òàë³é ̳ñöå, äå ãîðèòü, ïîæåæÄÓËß. — Ðóøèëè ó íàïðÿìêó íèêè îáêîïóþòü. Ùîá âîäà ãîð³ííÿ, à êóäè òî÷íî ¿õàòè, øâèäøå ïðîíèêëà ï³ä çåìëþ. íå ïðèäóìàþòü, áî íå âèäíî.

— Ë î ï àòà ç â è ÷ à é í à , Äóæå äèì³ëî âåñü òèæäåíü, — ïîêàçóº ïðîòèïîæåæíå ïðîêèäàºøñÿ, âàæêî äèõàòè, íå ìîæíà ðîçãëåä³òè, ùî äå. Òàê áóëî ³ â ìèíóë³ ðîêè, àëå âë³òêó. Ùîá òîðôîâèùà ãîð³ëè âîñåíè, òàêîãî íå ïàì’ÿòàºìî. Ó ï’ÿòíèöþ, 21 ëèñòîïàäà, çà Äàí³âêîþ íà áîëîò³ ïðàöþþòü ïîæåæíèêè. ³òàë³é Äóëÿ òà ³òàë³é Áèëèì

Îëåêñ³é Ñî÷èâåöü òðèìຠñòâîë ïðåäñòàâíèê ïðåñ-ñëóæáè óïðàâë³ííÿ ï³äïîëêîâíèê Àíäð³é ÕÎÆÀ¯ÍÎÂ. — Éîãî ïðîñòî òàê íå çàãàñèø, àäæå òîðô ìຠó ñâîºìó ñêëàä³ á³òóì (ãîðþ÷èé ì³íåðàëüíèé êîìïëåêñ). ßêùî çàëèâàºø âîäîþ, â³í êðèñòàë³çóºòüñÿ, ³ âîäà äàë³ íå ïðîõîäèòü. Ìຠáóòè ãëèáèííå òóø³ííÿ, ÿêå ñïðèÿòèìå ï³äíÿòòþ ð³âíÿ ãðóíòîâèõ âîä. Íàâ³òü ó ìàëåíüêèé îñåðåäîê ãîð³ííÿ òðåáà ëèòè ³ ëèòè, ³ ëèòè âîäó.

— Ñê³ëüêè âîäè âèòðàòèëè íà ãàñ³ííÿ òîðôîâèù?

— Íå çíàºìî, — ñì³þòüñÿ ïîæåæíèêè. — À îò ñê³ëüêè áåíçèíó, ïîðàõóâàòè ìîæåìî. Ïðèáëèçíî 25 òîíí. Ç ïî÷àòêó ðîêó áóëî á³ëüøå 500 ïîæåæ â åêîñèñòåìàõ, òîáòî íà òîðôîâèùàõ, íà ëóãàõ, ó ë³ñàõ. Íàéâèòðàòí³øà ÷àñòèíà

— òîðôîâèùà. Íà êîæíó ïîæåæó âèòðà÷àëè ÿê ì³í³ìóì 50 ë³òð³â áåíçèíó, öå ÿêùî îäíà ìàøèíà âè¿çäèëà. Íà äåÿê³ ïîæåæ³ ¿çäèëî ÷îòèðèï’ÿòü. Ìîòîïîìïè (ìàëåíüê³ íàñîñè) òàê ò³ âçàãàë³ ìîëîòèëè ç ðàíêó äî âå÷îðà. Íèìè êîðèñòóâàëèñÿ, äå íå ìîæíà áóëî ïðî¿õàòè. Ïîáëèçó Çàìãëàÿ îáîðàëè áëèçüêî òðüîõ ãåêòàð³â òîðôîâèù. Ó âåðåñí³ – æîâòí³ ãîð³ëî á³ëüøå 10 ãåêòàð³â çàìãëàéñüêèõ áîë³ò. Âè¿æäæàëè ïîæåæí³ ìàøèíè, á³éö³ ïðàöþâàëè ç ìîòîïîìïàìè.

Òàìàðà ÊÐÀÂ×ÅÍÊÎ Ôîòî àâòîðà

27 листопада 2014 року

Äîëÿ. 9

õàçÿéêà

Îëüãà Âàñèëü÷åíêî:

«Äóæå ëþáëþ ñàä ³ ãîðîä. Êîëåêö³îíóþ ïîì³äîðè

³ âñÿê³ íîâèíêè» Ï

î÷óâøè ñëîâî «êîëåêö³îíåð», êîãî âè, øàíîâíèé ÷èòà÷ó, óÿâëÿºòå? Øâèäøå çà âñå ëþäèíó, ÿêà çáèðຠïîøòîâ³ ìàðêè, ëèñò³âêè, ìîíåòè, êàðòèíè, ³êîíè, êíèãè, ³íø³ ö³êàâ³ ðå÷³. À òóò — «êîëåêö³îíóþ ïîì³äîðè»! Òàê íàïèñàëà â ëèñò³ äî ðåäàêö³¿ øàíóâàëüíèöÿ íàøî¿ ãàçåòè ³ ¿¿ äàâí³é ïåðåäïëàòíèê Îëüãà ²âàí³âíà ÂÀÑÈËÜ×ÅÍÊÎ ³ç ñåëà Äàíüê³âêè Ïðèëóöüêîãî ðàéîíó. Íó ÿê òóò íå çàö³êàâèòèñü, õòî æ âîíà ³ ùî öå çà äèâíà êîëåêö³ÿ â íå¿? ² ìè ïî¿õàëè íà Ïðèëó÷÷èíó.

«Ó êîëãîñï³ õ³áà ùî ãîëîâó íå ï³äì³íÿëà. À òî âñ³õ!» Á³ëà õàòà çà çåëåíèì ïàðêàíîì — ó ñàìîìó öåíòð³ ñåëà. Íà ïóñòèð³ — êîëèñü êðàñèâå ïðèì³ùåííÿ êëóáó, à íèí³ — ðó¿íè. Áëèæ÷å äî äîðîãè — òå, ùî áóëî øêîëîþ. Äîâãà áóä³âëÿ ç âèáèòèìè øèáêàìè âèñîêèõ â³êîí. Ãîñïîäè, ³ êîìó óñå öå çàâàæàëî? Ç Îëüãîþ ²âàí³âíîþ ðîçìîâëÿºìî íà ëàâ³ ï³ä äâîðîì. ³ä³ðâàëè ¿¿ â³ä âàæëèâî¿ ðîáîòè — ìóëü÷óâàëà ñìîðîäèíó.

— Êîëèñü íà çèìó íàñèïàëè íà êóù çåìëþ, — êàæå âîíà. — Âèÿâëÿºòüñÿ, òàê ðîáèòè íå ìîæíà. Ïîøêîäèø êîð³ííÿ. À îò ïåðåãíîþ ïîêëàñòè, äð³áíîþ ñîëîìîþ, ëèñòÿì óêðèòè. ² ÿáëóí³ òàê. Öå çàõèùຠãðóíò â³ä âèñèõàííÿ, ïåðåãð³âàííÿ, ðîçìèâàííÿ âîäîþ, ïîïåðåäæຠñõîäè áóð’ÿí³â.

— Îëüãî ²âàí³âíî, âè, ìàáóòü, àãðîíîì çà îñâ³òîþ? — çàïèòóþ.

— ͳÿêèé ÿ íå àãðîíîì, — ñ쳺òüñÿ âîíà.

— Óñå æèòòÿ â êîëãîñï³ íà ðÿäîâèõ ðîáîòàõ. Ñïî÷àòêó â ëàíö³, íà áóðÿêàõ, íà êàðòîïë³. À äàë³ íà ôåðì³. ² äîÿðêîþ, ³ òåëÿòíèöåþ, ³ ôóðàæèðîì. Áóëî, ùî áðèãàäèðà ï³äì³íÿëà. Ãîëîâó, ïðàâäà, í³. À òî — âñ³õ!

— À ñàäîì-ãîðîäîì êîëè çàõîïèëèñÿ?

— ßê îíóêè íàðîäèëèñÿ. Íà ñüîãîäí³ ó ìåíå ¿õ ï’ÿòåðî. ²ðà, Âîâèíà äî÷êà, óæå â÷èòüñÿ íà äðóãîìó êóðñ³ Êè¿âñüêîãî àâ³àö³éíîãî óí³âåðñèòåòó. ¯¿ ïî òåëåâ³çîðó ïîêàçóâàëè, êîëè äî íèõ â óí³âåðñèòåò Êó÷ìà ïðè¿çäèâ. Ó Â³ò³ ìîãî äâîº ä³òåé. Àë³í³ âæå ÷îòèðíàäöÿòü, õîäèòü äî äåâ’ÿòîãî êëàñó. Ñïîðòñìåíêà, àêòèâ³ñòêà. Ãàðíî ìàëþº, òàíöþº. À ³êóñ³ ï’ÿòíàäöÿòîãî ÷èñëà ðî÷îê ìèíóâ. ³òÿ ç ñ³ì’ºþ ç íàìè æèâå. À Ãðèøà — â Êèºâ³. Éîãî Êàòÿ — äðóãîêëàñíèöÿ, à Âàí³ ð³ê ³ òðè ì³ñÿö³. Ñàìà ÿ ç Íåòÿæèíà. Çàì³æ âèéøëà ìîëîäîþ. Âîëîäÿ çà ìåíå ñòàðøèé íà ï’ÿòíàäöÿòü ë³ò. Òðè÷³ çóñòð³ëèñÿ, à òîä³ ì³é ãàðäåðîá íà ñàíè ³ — â Äàíüê³âêó, â îöþ õàòó. Áóëî öå 7 áåðåçíÿ 1970 ðîêó. Áàòüêî ÷îëîâ³êà çàãèíóâ íà â³éí³, ó ñàì³é ͳìå÷÷èí³. Õàòó Âîëîäÿ ç ìàò³ð’þ ñàì³ áóäóâàëè. Â³í ³ ñòîëÿð, ³ ïëîòíèê, íà âñ³ ðóêè ìàéñòåð. ²ç ñâåêðóõîþ Ïàëàãåºþ Âàñèë³âíîþ ìè 28 ë³ò ïðîæèëè, àæ äî ¿¿ ñìåðò³. Âîíà ìåí³ óñ³õ òðüîõ ñèí³â âèíÿíü÷èëà. Òîä³ æ äåêðåòè ÿê³ áóëè? Òðè ì³ñÿö³ ³ — íà ðîáîòó. ijòåé íà íå¿ çàëèøàëà. Õëîïö³ õîðîø³ âèðîñëè, òðóæåíèêè, íå ï’þù³. ² æ³íêè ó íèõ — çîëîò³, õàçÿéêè. Ìè é ïà¿ ñîá³ çàëèøèëè, ñàì³ íà íèõ õàçÿéíóºì.

«Ïåðøó ÿáëóíþ ïðèí³ñ ³ç ë³ñó ùå ñâåêîð ì ñâåêðóõè» — Âè ïðî ñàä ïèòàëè. Áóëà òóò ñòàðà ÿáëóíÿ, äè÷êà. ¯¿ ïðèí³ñ ³ç ë³ñó ùå ñâåêîð ì ñâåêðóõè. Ðîäèëà äîáðå, ÿáëóêà ñìà÷í³, ñîëîäê³. Äâà ðîêè òîìó ïðîïàëà. Äóïëî ñïåðâà îáðàçîâàëîñÿ, à òîä³ é ÷àñ ¿¿ íàñòàâ. Ñê³ëüêè ãîä ðîäèëà, ³ íå ïîðàõóºø. Ìî’, ñòî. Ìî¿ îíóêè, à òîìó, õòî ¿¿ ïîñàäèâ, öå ïðàïðàâíóêè, ùå êóøòóâàëè ò³ ÿáëóêà. Ìîæå, ÿ ÷åðåç íå¿ òàê ïîëþáèëà ñàä, ãîðîä ³ âñå, ùî òàì ðîñòå? Òåïåð ìè ç ä³äîì (öå ÿ òàê ÷îëîâ³êà çâó, Âîëîäèìèðà Ãðèãîðîâè÷à) ïåðåäïëà÷óºìî áàãàòî ð³çíèõ âèäàíü ïî ñàä³âíèöòâó ³ ãîðîäíèöòâó. «Îãîðîäíèê», «Ä³ì, ñàä, ãîðîä», «Ðîçóìíå ãîñïîäàðñòâî», «Áàáóøêà»… Êàòàëîãè âèïèñóþ. ×åðåç æóðíàëè ³ ãàçåòè ñï³ëêóþñÿ ç áàãàòüìà ëþäüìè ïî âñ³é Óêðà¿í³, ùî òåæ çàéìàþòüñÿ ñàä³âíèöòâîì òà ãîðîäíèöòâîì, îäåðæóþ â³ä íèõ íàñ³ííÿ ðîñëèí, ÿê³ çàö³êàâèëè ìåíå. Ïðèñëóõàþñÿ äî ïîðàä ïî äîãëÿäó çà ñàäîì ³ ãîðîäîì. Øêîäà, ùî ïðè¿õàëè âè äî ìåíå ï³çíüî¿ îñåí³. Ó òåïëó ïîðó òóò òàêà êðàñà, ñëîâàìè íå ïåðåäàñè.

Ñüîãîäí³ â íàøîìó ñàäó â³ñ³ì ÿáëóíü. Ñí³æíèé êàëüâ³ëü, àíòîí³âêà, ñèìèðåíêà, ùå ðàííÿ ÿêàñü, ñîëîäêà… Ïîñàäæó îáîâ’ÿçêîâî á³ëèé íàëèâ, ä³òè éîãî ëþáëÿòü. ª ãðóø³. Ìàëèíà äâàíàäöÿòü ñîðò³â. Ñìîðîäèíà — ï’ÿòíàäöÿòè. Áàãàòî ñîðò³â ïîëóíèöü. Îäèí ëþáèòåëü, ùî, ÿê ³ ÿ, çàéìàºòüñÿ ñàäîì ³ ãîðîäîì, ïîîá³öÿâ ïðèñëàòè ç ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ âåëèêîïë³äíó êëóáíèêó. Ïîáà÷èìî, ùî âîíî òàêå. Ó íàñ ó ñàäó äåñÿòü ñîðò³â âèíîãðàäó: «êåøà», «âîñòîðã», «ïëåâåí», «ïîäàðóíîê äà÷íèêà», «íàä³ÿ àçîñ»… Íà çèìó îáð³çàºìî, âêðèâàºìî. Ðîäèòü âèíîãðàä äîáðå. Ñìà÷í³ êðàñèâ³ ãðîíà. Âçàãàë³-òî ïî÷èíàëà ÿ ç ïîì³äîð³â. Âèïèñóâàëà ð³çíå íàñ³ííÿ. Ïåðåïðîáóâàëà óñ³ ñîðòè. «Áàðõàòíèé áàðîí» — íå ñïîäîáàâñÿ. ×îðí³ — õîðîø³, àëå ùî ç íèìè ðîáèòü? ͳêóäè íå ãîäÿòüñÿ. Çóïèíèëàñÿ íà íèçüêîðîñëèõ ðàíí³õ — «ñàíüêà», «çàãàäêà», «ñòóï³êà». Íà Çåëåíó íåä³ëþ ó ÷åðâí³ ó íàñ óæå º ñâî¿ ïîì³äîðè. Íà çèìó äàâèìî ñ³ê. Êâàñèìî â 10-ë³òðîâèõ áóòåëÿõ. ѳì’ÿ âåëèêà. Çàãîòîâîê ðîáèìî áàãàòî. Íàñ³ííÿ âèïèñóþ ïî êàòàëîãó. Ìîðêâó, áóðÿêè, êóêóðóäçó… Íàäõîäÿòü âîíè ó Ïðè-

ë ó ê è â ì à ãà ç è í . Ó ïàêåòèêó — 50 ãðàì³â. Çà ïåðåñèëêó ãðîø³ íå áåðóòü. Öå íàáàãàòî âèã³äí³øå, í³æ êóïóâàòè ïî 3 ãðàìè.

Ïîñàäèëà õóðìó ³ ê³â³ — À ùå ïðî÷èòàëà, ùî ³ â íàøèõ êðàÿõ ìîæå ðîñòè òàêå äèâî, ÿê õóðìà ³ Îëüãà ²âàí³âíà Âàñèëü÷åíêî ê³â³. Âè äóìàëè, êîíþõîì áóâ. ßê ³øîâ íà ïåíñ³þ, êîëãîñï öå ò³ëüêè íà ï³âäí³? Âèÿâëÿºòüñÿ, ïîäàðóâàâ éîìó êîáèëó Êâ³òêó. Áóâ ì³æ íèìè ÿêèéñü íåâèäèìèé çâ’ÿçîê, ì³æ òàòîì ³ êîíåì. º ìîðîçîñò³éê³ ñîðòè. Õóðìó íàÒàòî ïîìåð ó 1996 ðîö³, íåñïîä³âàíî. Çâå÷îðà çèâàþòü êèòàéñüêèì ïåðñèêîì ïîïîðàâñÿ, íàïî¿â Êâ³òêó, ïåðåïíóâ. Ïîâå÷åðÿâ ³ äèêèì ô³í³êîì. Êàæóòü, ùî ³ ë³ã ñïàòè. À âíî÷³ éîìó ñòàëî ïîãàíî. Âèéøîâ ïåðåêëàäàºòüñÿ öÿ íàçâà, ÿê ¿æà ç õàòè, àáè äèõíóòè ñâ³æèì ïîâ³òðÿì. Ìàìà, áîã³â. Íó, ïîêóøòóºìî. Ïðèñëàëè Íàñòÿ Ãðèãîð³âíà, äî íüîãî âèéøëà. Ñèä³ëè íà ãàíêó, ðîçìîâëÿëè. ² òóò òàòî ïîìåð.  îäíó ìåí³ ñîðò «â³ðäæèí³ÿ» ³ç Çàêàðìèòü. ïàòòÿ. À ê³â³ — ÿê âèíîãðàäíà Êîáèëà íåìîâ áè çðîçóì³ëà, ùî íåìà ¿¿ õàëîçà. Ïîñàäèëà, çàìóëü÷óâàëà. çÿ¿íà, çàæóðèëàñÿ. Ïåðåñòàëà ¿ñòè, íå ïàñëàñÿ, íå ïèëà âîäó. Ìàòåð³ í³÷îãî íå çàëèøàëîñÿ, ÿê Íåõàé ðîñòå. Ùå õî÷ó ïîñàäèòü îæèíó, æèìîëîñòü, ãðàíàò. Ïðî ùî ùå âàì ðîçêàçàòè? Î! Ïðî ñîëîäêó òðàâó ÷óëè? ͳ? ª òàêà. Ñòåâ³ÿ, ïðèì³ðîì, ó 300 ðàç³â äîðîæ÷à çà öóêîð, à ë³ï³ÿ — â 500 ðàç³â. Òàê îò, ó ìåíå âîíà ðîñòå. Çáèðàºìî ç ä³äîì, ñóøèìî ³ — â ÷àé. Öóêîð í³÷èì íå ïàõíå, à òóò ³ ñîëîäêî, ³ ïàõó÷å. Ùî â ìåíå ùå ðîñòå? Íó îò, ïðèì³ðîì, ñêîðîïë³äíèé ãîð³õ. ² ðîäèòü äîáðå, ³ ñìà÷íèé. Íó, ñàìî ñîáîþ, ì’ÿòà, ìåë³ñà, òàðõóí… À ùå òóò — ìîðå êâ³ò³â. ϳäñí³æíèêè, òþëüïàíè, ë³ë³¿, êëåìàò³ñ, ï³âîí³¿, æîðæèíè. ¯õ ó ìåíå 10 ñîðò³â. Õðèçàíòåì — â³ñ³ì. ³ä ðàííüî¿ âåñíè äî ï³çíüî¿ îñåí³ ó ñàäó, íàâêîëî õàòè, îòóò íà âóëèö³ ï³ä ïàðêàíîì — êâ³òè. Êðàñà! Îöå âèéøëà äî âàñ ³ç áðóäíèìè ðóêàìè, âäÿãíåíà íå ïî-ñâÿòêîâîìó. Òîâ÷óñÿ æ á³ëÿ ñìîðîäèíè.  ³íøèé äåíü ìåí³ Âîëîäèìèð Ãðèãîðîâè÷ äîïîìàãàº, à ñüîãîäí³ âîçÿòüñÿ ç ñèíîì á³ëÿ âîäîãîíó. Ëþáà, ³òèíà äðóæèíà, ÿêó ââàæàþ äî÷êîþ, ç ³êóñåþ. Êðàñóíÿ íàøà ùå ìàëåíüêà. Òàêà ãàðíåíüêà, ñîíå÷êî íàøå. Ìåí³ âæå 63. Íîãè áîëÿòü. Áóâàº, ³ â ë³êàðíþ ëÿãàþ. Àëå áåç ðîáîòè íå ìîæó. Òàê óæå âèõîâàëè áàòüêè, öàðñòâî ¿ì íåáåñíå. Òàòî ì³é, ²âàí Ôåäîðîâè÷ Øâà÷êà, óñå æèòòÿ

ïðîäàòè Êâ³òêó. Áàòüêà ìàòè ïåðåæèëà àæ íà â³ñ³ì ðîê³â. Äîæèâàëà âîíà ç íàéìåíøîþ äî÷êîþ. Íàñ — ÷îòèðè ñåñòðè. Ñëàâà Áîãó, óñ³ æèâ³. Ðîäè÷àºìîñü, çóñòð³÷àºìîñü.  óñ³õ ñ³ì’¿, ä³òè, îíóêè, ñâî¿ êëîïîòè.

ß îñü, áà÷èòå, çàõîïèëàñÿ ñàäîì ³ ãîðîäîì. Äóæå ëþáëþ óñå, ùî íà çåìë³ ðîñòå. Äóìàþ, ùî ÿ íå îäíà òàêà. Òîìó é îñì³ëþñÿ ïîïðîñèòè ïèñàòè ó «Â³ñíèêó ×» ïðî ðîñëèíè, ïðî ñàä ³ ãîðîä. Íàøà ñ³ì’ÿ äàâíî ïåðåäïëà÷óº «Â³ñíèê», ÷åêàºìî ÷åòâåðãà, ùîá ïðî÷èòàòè ÷åðãîâèé íîìåð. Óñå íàì ó ãàçåò³ ïîäîáàºòüñÿ. ² õî÷åòüñÿ, ùîá áóëè ìàòåð³àëè ïðî ñâ³ò ðîñëèí, ñòîð³íî÷êà òàêà. Õî÷ ðàç íà ì³ñÿöü. Ïðè¿çä³òü äî íàñ óë³òêó. Ïîáà÷èòå óñþ ìîþ êîëåêö³þ. Áóäåòå çà÷àðîâàí³. Êàæó âàì òî÷íî.

˳ä³ÿ ÊÓÇÜÌÅÍÊÎ Ôîòî Îëåãà ÏÓÕÊÀËÀ

10. Ïåðåõðåñòÿ 27 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó

ß

êùî æ³íêè ïëà÷óòü ³ ìîëÿòüñÿ çà ñîëäàò³â — öå òàêîæ ¿ì äîïîìàãàº. ª òàêà òåîð³ÿ ³, ìàáóòü, âîíà ïðàöþº. ßêùî äî ñë³ç ³ ìîëèòîâ äîäàòè òðîõè ãðîøåé, âèõîäÿòü òåïë³ ðå÷³, ìåäèêàìåíòè, çáðîÿ. Ñîëäàòè êàæóòü: «Ïðî íàñ óñ³ çàáóëè, âñ³ì íà íàñ ïëþâàòè». Êàæóòü ³ ñïîä³âàþòüñÿ, ùî í³, öå íå òàê, âîíè äëÿ íàñ âàæëèâ³. Äóæå äîðîã³. Òàê ³ º. Ïðî öå ³ çàïèòàííÿ íèí³øíüîãî òèæíÿ, êîëè ïî Óêðà¿í³ âæå ïî÷àâ äå-íå-äå ïàäàòè ñí³ã:

Àðòåì Âîëîøèí, ãîëîâíèé ³íæåíåð óïðàâë³ííÿ àãðîïðîìèñëîâîãî ðîçâèòêó Áàõìàöüêî¿ ÐÄÀ:

íàøå çàïèòàííÿ÷êî

— Ï’ÿòäåñÿò ãðèâåíü êèäàâ ó ñêðèíüêó íà áàçàð³, ïàðó ðàç ïåðåðàõîâóâàâ ïî ï’ÿò³ðö³ ÑÌÑêàìè, çäàâàâ, êîëè çáèðàëè â àäì³í³ñòðàö³¿. Çàðïëàòà ó íàñ íå äóæå, òîæ îñîáëèâî ç äîïîìîãîþ íå ðîçæåíåøñÿ. Çíàþ, ùî â íàøîìó ðàéîí³ äîáðå äîïîìàãàëè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ï³äïðèºìñòâà, à ñàìå «Ï³ñê³âñüêå».

À ÿê âè äîïîìàãàºòå ñîëäàòàì â ÀÒÎ? Îëüãà Êèÿøêî, àêòèâ³ñòêà îðãàí³çàö³¿ Âîëîäèìèð Áîéêî, äèðåêòîð êîìóíàëüíîãî «Êîðþê³âêà ºäèíà», ñ. Ñÿäðèíå Êîðþê³âñüêîãî ðàéîíó: ×åðí³ã³âñüêîãî öåíòðó ïåðåï³äãîòîâêè òà — Ò³ëüêè òåïëèõ ðå÷åé ç³áðàëè 20 ïîñèëîê. Óñ³ ï³äïèñàí³, ³ìåíí³. Þð³ ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â îðãàí³â ²âàõíåíêó, Ñåðüîæ³ Ãîðíîìó, Æåí³ Ë³ñîâåíêó, ³ò³ Äçþá³, Þð³ Çàéöþ… äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿÍà æàëü, íå âñ³ äî íèõ ä³éøëè. Ùå ó øòàá³ ¿õ ðîçáèðàþòü. À ñê³ëüêè ùå ç ïðîäóêòàìè. Øêîäà, ùî íå âñ³ äî÷åêàëèñÿ òèõ ïåðåäà÷. ϳäïèñàíà òàíê³ñòó äóâàííÿ, êåð³âíèê³â äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ, Êîë³ Ëóùèêó ç éîãî çàìîâëåííÿì, òþòþíîì, íà æàëü, íå âñòèãëà íàä³éòè óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é: â÷àñíî. Õëîïåöü çàãèíóâ. Âîâ³ Ïðÿäêó ç Êîðîïà íàä³éøëè áåðö³. Äîâãî ïîñèëêà áëóêàëà äîðîãàìè ÀÒÎ. Òà âðåøò³-ðåøò ä³ñòàëàñÿ àäðåñàòà. Äåâ’ÿòü ïàð òåïëèõ øêàðïåòîê, öèãàðêè, òåðìîá³ëèçíó ïåðåäàëè íà ïåðåäîâó ÷åðåç îäíîñåëüöÿ Ìèõàéëà Êàéìîâà. Ìè ³ â öåðêâ³ îá’ÿâèëè. ß ñóñ³ä³â îáäçâîíþþ, ïðîøó ïðî äîïîìîãó íàøèì õëîïöÿì. Ëþä «ñïèòü». Ò³ëüêè ÿê îñîáèñòî êîãîñü ïîïðîñèø, äîïîìîæå. Îí ³ðà Ìàð÷åíêî âæå 10 ïàð øêàðïåòîê çâ’ÿçàëà. Ó ìåíå í³êîãî íåìຠâ ÀÒÎ. À ñåðöå ðâåòüñÿ. Êîíòàêòóþ ç íàøèìè á³éöÿìè. Çíàþ ³ñòî𳿠êîæíîãî. Ïðèì³ðîì, ÿê ïîòðàïèâ ó ïîëîí Ëüîíÿ Íàçàðåíêî ç Á³ëîøèöüêî¿ Ñëîáîäè, ³ ÿê ðàä³ëà, êîëè 23 âåðåñíÿ ó äåíü éîãî íàðîäæåííÿ éîãî âèçâîëèëè. Àáî 24-ð³÷íîãî Àðòåìà Êîëåñí³êîâà, ÿêèé ïîòðàïèâ ç òîâàðèøàìè â îòî÷åííÿ. Æèâèìè âèéøëî ëèøå ÷åòâåðî. Çàðàç íàøèì õëîïöÿì òàì ïîòð³áí³ òåïë³ ðå÷³ ³ êèëèìêè. Êðóãë³, íåâåëèê³, ùîá ìîæíà áóëî íà íèõ ñèä³òè. Äíÿìè çàòåëåôîíóâàëà ìåí³ ìàìà ç Òþòþííèö³. ¯¿ ñèí Âëàäèê Êîâòóíîâè÷ íèí³ òàì, à âîíà ³ íå çäîãàäóâàëàñÿ. Íàáèðàëà, íàáèðàëà. Âçÿâ òðóáêó ÷óæèé õëîïåöü ³ ñêàçàâ: «ß ç äèòáóäèíêó, ìåíå í³õòî íå æäå. À îò âàø Âëàäèê íå êàæå ïðàâäó, ùî ìè â Äîíåöüê³é îáëàñò³». À âîíà æ äóìàëà, ùî â³í ó ʳðîâîãðàä³. Òàê çàãîð³ëàñÿ äîïîìîãòè íàøèì á³éöÿì, ùî ïîîá³öÿëà ñïëåñòè 10 êèëèì³â. Âåëèêèõ íå òðåáà. Íà ñèäÿ÷êè ó ìàøèíè, òàíêè ³ ò. ä. ßêùî õòî ìຠçìîãó äàòè ÷è çðîáèòè òàê³ êèëèìêè, áóäó ùèðî âäÿ÷íà.

âàðøàâñüê³ âðàæåííÿ

— Çâè÷àéíî, äîïîìàãàþ. Êîëè âîëîíòåðè ñòîÿòü ç êîøèêàìè á³ëÿ ìàãàçèíó, ïðîäóêò³â íå êóïóþ. ³ääàþ ãðîøèìà. ßêùî ïîðàõóâàòè âñ³ êîøòè, ùî ïåðåäàâ íà àðì³þ, âèéäå äåñü áëèçüêî ÷îòèðüîõ òèñÿ÷ ãðèâåíü.

Îëåêñàíäð Ñëºñàðåíêî, íà÷àëüíèê ×åðí³ã³âñüêîãî â³éñüêîâîãî ãîñï³òàëþ:

— Ìè ë³êóºìî, â öüîìó ³ º íàøà äîïîìîãà. ²ç çîíè ÀÒÎ ó ãîñï³òàë³ â³ä 30 äî 40 á³éö³â — ÷èñëî ùîäíÿ ì³íÿºòüñÿ. Ó íàñ ï’ÿòü îñíîâíèõ îïåðàö³éíèõ, îäíà ëîð-îïåðàö³éíà, îäíà î÷íà îïåðàö³éíà ³ äâ³ ïåðåâ’ÿçî÷í³. ʳëüê³ñòü îñíîâíèõ îïåðàö³éíèõ ç ïî÷àòêîì ÀÒÎ çá³ëüøèëàñü íà äâ³. ² ùå ìîæå áóòè çá³ëüøåíà, àäæå ïåðåâ’ÿçî÷í³ ìîæíà ïåðåîáëàäíàòè â îïåðàö³éí³. Âñüîãî ó íàñ ïðîë³êóâàëîñÿ ïðèáëèçíî 600 á³éö³â ³ç ÀÒÎ. Îòðèìàëè õ³ðóðã³÷íó, òåðàïåâòè÷íó äîïîìîãó, ïðîéøëè êîì³ñ³¿, íåîáõ³äí³ äëÿ îäåðæàííÿ ãðîøîâî¿ äîïîìîãè òà âèçíà÷åííÿ ïîäàëüøî¿ ðåàá³ë³òàö³¿.

Ìàð³ÿ ²âàíåíêî, ïåíñ³îíåðêà, Êîçåëåöü:

Âîëîäèìèð Ïóë³í, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ:

— Âåñíîþ äàâàëà êàðòîïëþ. Íèí³ í³÷èì íå äîïîìàãàþ. Ö³íè íà óñå ï³äñêî÷èëè. ˳êè çíà÷íî ïîäîðîæ÷àëè. À ïåíñ³ÿ ÿê áóëà òèñÿ÷à ç õâîñòèêîì, òàê ³ çàëèøèëàñÿ. ×îìó ïðîñò³ ëþäè ìàþòü çàáåçïå÷óâàòè àðì³þ, à íå äåðæàâà? Ò³, ùî êåðóþòü êðà¿íîþ, êîæåí äàâ áè ïî ì³ëüéîíó, ³ âèñòà÷èëî á íà óñå. Äëÿ íèõ ì³ëüéîí öå ÿê äëÿ ìåíå ãðèâíÿ ç ïåíñ³¿. Òàê íå ñï³øàòü äàâàòè, íà íàðîä íàä³þòüñÿ. Âñå íà íàø³ ãîëîâè: ³ ïîäîðîæ÷àííÿ, ³ â³éíà, ³ ïîì³÷.

— Ãðîøèìà äîïîì³ã àð쳿 ãðèâåíü íà òðèñòà. Çäåá³ëüøîãî êóïóþ ïðîäóêòè. ³ääàþ âîëîíòåðàì. Çàâæäè êóïóþ öèãàðêè áëîêàìè. Äðóæèíà ìîÿ, êîëè áà÷èòü âîëîíòåð³â, äຠãðîø³, êóïóº òå, ùî ïðîñÿòü. Ðå÷àìè íå äîïîìàãàþ, áî íåìຠòàêèõ, ÿê³ á çíàäîáèëèñÿ ñîëäàòàì.

Ìèêîëà Òàðàñîâåöü, ãîëîâà ïðàâë³ííÿ «Ïîë³êîìáàíêó» (â³äïîâ³äàëà ñëóæáà ìàðêåòèíãó áàíêó â³ä éîãî ³ìåí³): — Ìè (ìàºòüñÿ íà óâàç³ áàíê. — Àâò.) áðàëè ó÷àñòü ó êóï³âë³ áåçï³ëîòíîãî ë³òàëüíîãî àïàðàòà, à òàêîæ òåïëîãî âåðõíüîãî çèìîâîãî îäÿãó äëÿ á³éö³â (êóðòêè, ÷îáîòè). (Ñê³ëüêè ³ êóäè, ó ÿêèé áàòàëüéîí ï³øëî — íå ñêàçàëè. — Àâò.)

Ïàí³ Ñèëüâ³ÿ ðîçäຠóëüîòêè ñàìà

Ó Âàðøàâ³, ñòîëèö³ Ïîëüù³, ä î ä â îõ ì ³ ë ü é î í ³ â î ô ³ ö ³ é í î çàðåºñòðîâàíèõ æèòåë³â, ³ îäíà ç íèõ — 31-ð³÷íà Ñèëüâ³ÿ ÌÐÓÇ. Ãîëóáîîêà áëîíäèíêà ç ãàðíîþ ô³ãóðîþ, êàíäèäàò ó äåïóòàòè äî ðàäè ä³ëüíèö³ Îõîòà â³ä ïàðò³¿ «Ãðîìàäÿíñüêà ïëàòôîðìà». Öÿ ïàðò³ÿ çàðàç ïðè âëàä³ — áàãàòà, âïëèâîâà. Ó ë è ñòî ï à ä ³ , í à ï å ð åä îä í ³ ïîëüñüêèõ ì³ñöåâèõ âèáîð³â, Ñèëüâ³ÿ Ìðóç ïðîâîäèëà ñâîþ âèáîð÷ó êàìïàí³þ. 10 ëèñòîïàäà ÿ áóëà ¿¿ íàïàðíèêîì. Äåñÿòèäåííà ïî¿çäêà äî Âàðøàâè æóðíàë³ñò³â «Â³ñíèêà ×» òà «Âåñòè» (Îëüãà Ìàêóõà, Àë³íà ѳðåíêî) â³äáóëàñÿ çàâäÿêè çàïðîøåííþ ßðîñëàâà Øîñòàêîâñüêîãî, ãîëîâè ôóíäàö³¿ «Ïîëüñüêî-÷åñüêî-ñëîâàöüêî¿ ñîë³äàðíîñò³». «Íåçàëåæí³ ìåä³à — ðîëü ìåä³à ó ïðîöåñ³ âèáîð³â» — òàê íàçèâàâñÿ íàâ÷àëüíèé ñåì³íàð, ó ÿêîìó ìè áðàëè ó÷àñòü. Îòæå, ïîíåä³ëîê, ðàíîê, ðàéîí Îõîòà, îäèí ç 18 ðàéîí³â Âàðøàâè. Ñòîþ ïåðåä ñòàðîâèííèì êîñòåëîì. Íà öüîìó ì³ñò³ äîìîâèëèñü çóñòð³òèñü. ×åêàþ íà êàíäèäàòêó. Çàðàç, äóìàþ, ïðè¿äå çâåðõíÿ ïàí³ ó äîðîã³é ñóêí³, íà äîðîã³é ìàøèí³, áóäå âèäðþ÷óâàòèñü. Àáî ïîì³÷íèöþ ïðèøëå. ² îò — á³æèòü. Çàêóòàíà øàðôîì, õóäåíüêà, ç ïëàêàòàìè â ðóêàõ. Ïîäຠðóêó: — Äåíü äîáðèé, ÿ Ñèëüâ³ÿ Ìðóç. Áóäåìî ïðàöþâàòè?

— Òàê, çâ³ñíî.

— Òóò ìî¿ ïëàêàòè. ² óëüîòêè (ëèñò³âêè ç ïîðòðåòîì êàíäèäàòà ³ êîðîòêîþ ïðîãðàìîþ). Óëüîòêè òðåáà ðîçäàòè, à ïëàêàòè ðîçâ³ñèòè ïî ðàéîíó. Áóäåìî ïðîñèòè äîçâîëó âëàñíèê³â ìàãàçèí³â, êàôå, àïòåê. Ïîò³ì ïðîéäåìîñü ïî áóäèíêàõ âàðøàâÿê³â «äîð òó äîð» (â³ä äâåðåé äî äâåðåé). Çãîäà?

— ѳëü⳺, âè ñàìà âñå öå ðîáèòå? À ïîì³÷íèêè? À ìîæå, ó ãàçåò³ ðîçì³ñòèòèñÿ, ³ íåõàé ÷èòàþòü, ÿêà âè êëàñíà?

— Ãàçåòà? Íå ìàþ ñò³ëüêè ãðîøåé íà êàìïàí³þ. Ó íàñ íå ïðèéíÿòî, ùîá óñå ðîáèëè ïîì³÷íèêè. Âèáîðö³ ïîâèíí³ çíàòè ñâîãî êàíäèäàòà, îñîáèñòî áà÷èòè.

Éäåìî äî ìàãàçèíó, ïîëüñüêîþ â³í íàçèâàºòüñÿ ñêëåï.

— Ïàí³, ÷è ìîæó ÿ ðîçì³ñòèòè íà âàø³é â³òðèí³ ñâ³é ïëàêàò? — çàïèòóº Ñèëüâ³ÿ ïðîäàâùèöþ. — Ñòàðòóþ äî ðàäè ä³ëüíèö³.

— Çàðàç çàòåëåôîíóþ âëàñíèêó. ͳ, â³í ïðîòè.  ³íøîìó ìàãàçèí³ ïîãîäæóþòüñÿ. Ùå â ³íøîìó — ï³ñëÿ òîãî, ÿê ä³çíàþòüñÿ, ùî êàíäèäàòêà â³ä «Ãðîìàäÿíñüêî¿ ïëàòôîðìè». Àïòåêà, ïåðóêàðíÿ. Òàê, í³, òàê, í³. Íà áàçàð³ Ñèëüâ³ÿ ïðèëàøòîâóº ïëàêàò íà ñàìîìó âåðøå÷êó áóòèêà. Àëå ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê îòðèìàëà äîçâ³ë âëàñíèö³. Ï îò ³ ì ð î çä à º ì î óë ü îò ê è . Ñòàºìî íà ãàíêó íàéá³ëüøîãî ïðîäóêòîâîãî ñóïåðìàðêåòó.

— Äåíü äîáðèé. Ñòàðòóþ äî ðàäè ä³ëüíèö³, — ãîâîðèòü Ñèëüâ³ÿ ³ âðó÷ຠëèñò³âêó ç³ ñâî¿ì ïàðàäíèì ïîðòðåòîì ³ ïðîãðàìîþ. ß ðîáëþ

Çåðíÿòêî äî çåðíÿòêà, ³ çáèðàºòüñÿ áþäæåò ïàðò³éíèé òå ñàìå, çâ³ñíî, îáìåæóþñü ëèøå ïðèâ³òàííÿì. Õòîñü áåðå óëüîòêè, õòîñü áóð÷èòü: — Íå áåðó ó÷àñò³ ó âèáîðàõ! Ìåíå âðàçèëî, ç ÿêèìè íàáèòèìè ñóìêàìè âèõîäÿòü ç ñóïåðìàðêåòó áàáóñ³. Õòî àæ äâ³ òÿãíå, ó äåêîãî âçàãàë³ ñóìêè íà êîë³ùàòêàõ. Çàçèðíóëà â îäíó: çâåðõó ëåæàëà óïàêîâêà øàìï³íüéîí³â, øìàòîê êóðêè. Ñèëüâ³ÿ ïåðåæèâàº, ÷è íå çàìåðçëà ÿ ³ ÷è íå õîëîäíî ìåí³. Äåÿêèé ÷àñ õîäèìî â³ä äâåðåé äî äâåðåé, àëå ùå ðàíî, ëþäè

íà ðîáîò³. «Íàéêðàùå öå ðîáèòè âðàíö³ àáî ââå÷åð³», — ïîÿñíþº Ñèëüâ³ÿ. ² çàïðîøóº ìåíå äî ñåáå äîäîìó, íà îá³ä. Ïîãîäæóþñÿ. Öå ìîÿ ïåðøà ïîëüñüêà êâàðòèðà.

— Äÿäåê, ÿ ç êîëåæàíêîþ! — êðè÷èòü Ñèëüâ³ÿ ç ïîðîãà. Äÿäåê (ä³äóñü) äèâèòüñÿ ôóòáîë. Ãëÿíóòè, ç êèì ïðèéøëà ãîñïîäèíÿ, âèõîäèòü ñîáàêà Êàðìåëüêà. Ê â à ðò è ð à í î â à , í à ñò ³ í àõ êàðòèíè. Ó ê³ìíàò³ Ñèëü⳿ ñò³ë, äèâàí, íà ñò³í³ ïëàçìà. Íà îá³ä çóïà (ñóï), êíåëüö³ øëåíñüê³ (òóøêîâàíå ì‘ÿñî ç îñîáëèâî ïðèãîòîâàíîþ êàðòîïëåþ). Íà äåñåðò ïàíñüêà øêóðêà (ñõîæå íà çåô³ð), ãðóø³. Óïàêîâêó ç îëåíèíîþ — «Òðåáà ñïðîáóâàòè, öå ïîëüñüêå» — íå â³äêðèâàºìî. Îëåíèíó äåãóñòóâàëè óæå â ×åðí³ãîâ³, âñ³ì îô³ñîì. Ñèëüâ³ÿ ô³íàíñèñò, ïðàöþº â ë³êàðí³. Æèâå ç áàòüêàìè, õî÷å áðàòè êðåäèò íà âëàñíó êâàðòèðó. Ùå íå çàì³æíÿ. Ñòîñóíêè áóëè, íå ñêëàëèñÿ. Íà ¿¿ òåëåâ³çîð³ á³ëüøå 100 êàíàë³â. ª íîâèíè àíãë³éñüêîþ. Áàòàðå¿ õîëîäí³ — íà äâîð³ ùå íå áóëî ì³íóñà.

— Ùå ïîðîçäàºìî óëüîòêè, ïîò³ì ³ìïðåçà, ïîò³ì ó êíàéïó, äîáðå? Àëå òðåáà âäÿãòèñÿ åëåãàíòíî. Âîíà ïåðåâäÿãàºòüñÿ, ðîáèòü ìåéê-àï, ³ ìè çíîâó íà âóëèö³, à ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ ó öåðêîâíîìó ïðèì³ùåíí³ á³ëÿ êîñòåëó. Òà ì ç ³ á ð à ë è ñ ü ï ð åä ñòà â í è ê è ãðîìàäè ðàéîíó Îõîòà. dzáðàííÿ ³ í à ç è â à ºò ü ñ ÿ ³ ì ï ð å ç à . Ñ ë ó õàëè ëüâ³âñüêèé õîð òà âèñòóïè ïàðò³éö³â. Êíàéïà — öå êàôå, ç ïðèêîëüíîþ íàçâîþ, ÿê ç ìóëüòèêó, «Áóðãåðíà Áîáà» (Bobis Burger). Ó êàôå òåïëî. Ïðèõîäÿòü äðóç³ ³ âèáîðö³ Ñèëü⳿ — Ìîí³êà, Ìàðòà, Êøèøòîô, Êàñÿ, ßöåê. Óñ³ â³òàþòüñÿ çà ðóêó, æ³íêè ç æ³íêàìè òàêîæ. Öå íàçèâàºòüñÿ ãåíäåðíà ð³âí³ñòü (íåçàëåæíî â³ä ñòàò³). Õòî õî÷å, çàìîâëÿº ïèâî. Ìîí³êà  éîãî ç ñîêîì. Êàñÿ âçàãàë³ ï‘º ò³ëüêè ñ³ê. Âîíà àäâîêàò, âèñòóïຠâ ñóä³, à òàêîæ — ïîì³÷íèê Ñèëü⳿. Ïîêàçóº ôîòî ìàëåíüêî¿ ùîêàñòî¿ êðèõ³òêè ó á³ëîìó ïëàòòÿ÷êó.

— ß ùå ãîäóþ ¿¿ ãðóääþ, òîìó

ïèâà íå ìîæíà. Öå íàøà äðóãà äèòèíà. ×îëîâ³ê áóâ ñïî÷àòêó ïðîòè, à òåïåð ç ðóê ìàëó íå ñïóñêàº, íàçèâຠ«ìîÿ öóðî÷êà» (äîíå÷êà). Éîãî áàòüêî ïðàöþº â Àðàáñüêèõ Åì³ðàòàõ, ìè òóäè ¿çäèëè. ¯ìî êàðòîïëþ-ôð³ ³ ñìàæåí³ ê³ëüöÿ êàëüìàð³â.

— Âè ìî¿ ãîñò³, çà âñå ðîçðàõîâóþñü ÿ, — ñòðîãî êàæå Ñèëüâ³ÿ ìåí³ ³ Àë³í³, ÿêà äî íàñ ïðèºäíàëàñÿ. — Öå çà ðàõóíîê ãðîøåé íà êàìïàí³þ.

— Äå æ âîíè áåðóòüñÿ?

— Çåðíÿòêî äî çåðíÿòêà, òàì, òóò, ñïîíñîðñüê³ âíåñêè — ³ º áþäæåò êàìïàí³¿, — ñ쳺òüñÿ Ñèëüâ³ÿ. Äî â³êíà áóðãåðíî¿ ï³ä‘¿æäæຠ÷îðíà ìàøèíà. Öå ÷îëîâ³ê ïðè¿õàâ çà Êàñåþ. Âîíè ïîñï³øàþòü äîäîìó, äî öóðî÷êè. Àòìîñôåðà çà ñòîëîì äóæå ñïîê³éíà ³ äðóæíÿ. Âèáîðè â³äáóëèñÿ 16 ëèñòîïàäà. Ñèëüâ³þ Ìðóç âèáðàëè äåïóòàòîì ðàäè ä³ëüíèö³. Ìåð Âàðøàâè — 62-ð³÷íà Õàííà Ãðîíêåâè÷-Âàëüö. 16 ëèñòîïàäà ¿¿ îáèðàëè íà òðåò³é òåðì³í. Ïàí³ Õàííà íàáðàëà ìåíøå 50 â³äñîòê³â ãîëîñ³â, òîìó áóäå äðóãèé òóð. Âîíà âæå í³÷îãî íå ðîçäຠñàìà ³ íàâ³òü íå áåðå ó÷àñò³ â äåáàòàõ êàíäèäàò³â. Ó Ïîëüù³ ïåíñ³éíèé â³ê äëÿ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â — 67 ðîê³â. Òîìó í³, íå çàñòàðà äëÿ ðîáîòè. Ó Ãð î í ê å â è ÷ -  à ë ü ö á ó ë î 10 ñóïåðíèê³â íà âèáîðàõ. 26 ïðîöåíò³â ³ äðóãå ì³ñöå ï³ñëÿ ïåðøîãî òóðó ïîñ³â ßöåê Ñàñ³í, ÿêèé ïîîá³öÿâ âèáîðöÿì áåçêîøòîâíèé ïðî¿çä ïî Âàðøàâ³. ßê áà÷èìî, âàðøàâÿêè (òàê öå çâó÷èòü ïîëüñüêîþ) íà öå íå êóïèëèñÿ (ïðèíàéìí³, êóïèëîñÿ íå òàê ³ áàãàòî). Ïåòðî Ãóçüîâ îá³öÿâ çíèçèòè ïëàòó çà ïðî¿çä íà 50 â³äñîòê³â ³ çàéíÿâ òðåòº ì³ñöå. ³í çàâ³øàâ óñå ì³ñòî ñâî¿ìè ïëàêàòàìè ³ âèïóñêàâ ø³ñòü (!) áåçïëàòíèõ ãàçåò ïðî ñåáå, êîõàíîãî. ² ùî? ² äóëÿ. «Áî ëþäè äîâ³ðÿþòü íåçàëåæíèì âèäàííÿì, ó òàêèõ ³ òðåáà ðîçì³ùàòèñÿ», — ïðîêîìåíòóâàâ ñòàðèé ìóäðèé çì³é Àíäæåé Ðîã³íñüêèé, ðåäàêòîð òèæíåâèêà «Ãëàñ Ìîêîòîâà» (Ìîêîòîâ — íàéá³ëüøèé ðàéîí Âàðøàâè).

Îëüãà ÌÀÊÓÕÀ Ôîòî àâòîðà

Ñèëüâ³ÿ Ìðóç: ðîáîòà íà âèñîêîñò³ Äî ðå÷³, ó Ïîëüù³ ðåçóëüòàòè âèáîð³â ñòàþòü â³äîì³ óæå ÷åðåç äâà äí³. À â ͳìå÷÷èí³ — ÷åðåç 7-8 ãîäèí ï³ñëÿ âèáîð³â.

ϳä ÷àñ ³ìïðåçè

27 листопада 2014 року

Гумор.13

Ó ñòàð³ ÷àñè ïóëüòîì

â³ä òåëåâ³çîðà áóâ íàéìîëîäøèé ó ñ³ì’¿ õî÷åòå àíåêäîòèê?

Òàêà âæå ðîëü

Ïîäðóæíº ëîæå. ×îëîâ³ê ç äðóæèíîþ: — Ëþáèé, à äàâàé áóäåìî ãðàòè â ðîëüîâ³ ³ãðè!

— Äàâàé.

— Òè òàêñèñò, à ÿ ìîëîäà ñèìïàòè÷íà ä³â÷èíà, ÿ äî¿õàëà, àëå ó ìåíå íåìຠïðè ñîá³ ãðîøåé, ùîá ðîçïëàòèòèñÿ çà ïðî¿çä.

— Äàâàé.

— Äÿäå÷êî òàêñèñòå, ó ìåíå íåìà ãðîøåé ðîçïëàòèòèñÿ çà ïðî¿çä, â³äïóñò³òü ìåíå, áóäü ëàñêà!

— ²äè!

Ð. ÂÅËÈ×ÊÎ

Õòî òàì?

Ïîøòàð ðîçíîñèòü òåëåãðàìè. Äçâîíèòü ó äâåð³ îäí³º¿ êâàðòèðè. ³äêðèâຠéîìó õëîïåöü ðîê³â äåñÿòè â ÷åðâîíîìó øîâêîâîìó õàëàò³, â îäí³é ðóö³ ñêëÿíêà â³ñê³, â ³íø³é — «Ïëåéáîé», ó çóáàõ — êóáèíñüêà ñèãàðà. Ïîøòàð çäèâîâàíî çàïèòóº: — Õëîï÷èêó, à áàòüêè âäîìà? Ìàëèé âèïóñêຠç ðîòà äèì ïîøòàðþ ïðÿì³ñ³íüêî â îáëè÷÷ÿ ³ ïîâ³ëüíî â³äïîâ³äàº: — Íó à ñàì òè ÿê ãàäàºø?

Ê. ÊÀ×ÀÍ

: ì³öíèìè ³ íå äàâàòè Ìóæèêè ìàþòü áóòè, ÿê êàâà ñïàòè. íüê³ ³ ì’ÿê³. äå ëî ñî ³ âñ î: èâ îç îð ì ÿê ç, À âîíè çàðà

Ïðî öå…

Ñèí ï³øîâ ó ïåðøèé êëàñ. ² îñü ÿêîñü ³äåìî ââå÷åð³ äîäîìó, â³í çàïèòóº: — Ìàìî, à ùî òàêå ïðåçåðâàòèâ?

— Ïðèëàääÿ òàêå, — â³äïîâ³äàþ. Íàìàãàþñÿ ãîâîðèòè ñïîê³éíî, íàâ³òü çíåâàæëèâî. — Äîðîñë³ éîãî âèêîðèñòîâóþòü â îñîáèñòîìó æèòò³. Îí â àïòåö³ ïðîäàºòüñÿ. À ùî?

— À-à-à, — ïîëåãøåíî â³äïîâ³äຠäèòèíà, — à ÿ ïîäóìàâ, ãèäîòà ÿêàñü, ÿê ñåêñ.

— Ñèíêó, — äàâëþñü ÿ ïîâ³òðÿì, — à òè çíàºø, ùî òàêå ñåêñ?! Þðêî ïîìîâ÷àâ: — Çíàþ.

— ² ùî? ³í ùå òðîõè ïîäóìàâ, ïîò³ì óçÿâ ìåíå çà ðóêó ³ ïðîíèêëèâî ñêàçàâ: — Ìàìî, äàâàé äîìîâèìîñÿ. ß çíàþ, ùî òàêå ñåêñ, àëå íå õî÷ó îáãîâîðþâàòè öå ç áàòüêàìè…

Ë. ÊÎËÎ̲ªÖÜ

Ùî ðîáëÿòü ñïðàâæí³ ÷îëîâ³êè

Ìîëîäèé áàòüêî âåçå ïîðîæíþ êîëÿñêó. Ñë³äîì çà íèì ïîñï³øຠõëîï÷èê ðîê³â òðüîõ. Á³æèòü-á³æèòü ³ ðàïòîì ïàäຠâ êàëþæó. Òóò æå ìîâ÷êè ï³äí³ìàºòüñÿ ³ ñóìíî ðîçäèâëÿºòüñÿ ñâî¿ áðóäí³ äîëîíüêè. Òàòî, ïîì³òèâøè öå: — Ùî, ðóêè çàáðóäíèâ?

— Òàê.

— Íó, òî âèòðè ïîòèõåíüêó îá øòàíè. Ñïðàâæí³ ÷îëîâ³êè ³íîä³ òàê ðîáëÿòü. Ìàëèé ïàðó õâèëèí ñïàíòåëè÷åíî äèâèòüñÿ íà ñâî¿ ðóêè, ïîò³ì âàæêî ç³òõàº, ï³äõîäèòü äî òàòà ³… ñòàðàííî âèòèðຠäîëîí³ îá éîãî äæèíñè!

Â. ÄÓÄÊÎ

Äçâ³íîê ó äâåð³. ³äêðèâຠìóæèê: — ß âàø ñóñ³ä çíèçó. Ìåí³ íàáðèäëè êðèêè âàøî¿ äðóæèíè íî÷àìè «Äàâàé, Êîëþ, ùå, ùå...» Ìîæíà òèõ³øå ñåáå ï³ä ÷àñ çàíÿòü êîõàííÿì ïîâîäèòè?

— Òàê, àëå ìåíå ³êòîðîì çâóòü ³ íî÷àìè ÿ ïðàöþþ... *** Ëàìàþ ðå÷³ â áóäèíêó, à ïîò³ì ñàì ¿õ ðåìîíòóþ. Ó ìåíå çîëîò³ ðóêè ç äóïè. *** Ô³çðóê õîò³â ïîòàíöþâàòè íà äèñêîòåö³, àëå, ÿê íå ñòàðàâñÿ, âñå îäíî âèõîäèëè ïðèñ³äàííÿ. *** Àíó, ãàä, â³ä³éäè â³ä ìàøèíè! ² íå òðåáà íà ìåíå… æåçëîì ìàõàòè!!! *** — Êóìå, à ÷îìó ó âàñ òàê âîëîññÿ áëèùèòü?

— À ÿ ¿õ ÿéöÿìè íàòèðàþ.

— Îöå âè, êóìå, àêðîáàò! *** Íàñ ó äèòèíñòâ³ íå ìîã ãëè çàãíàòè äîäîìó, ùîá õ õî÷à á ïî¿ëè. Çàðàç ä³òåé íå ì ìîæóòü âèãíàòè íàäâ³ð, õî÷ ï ïîäèõàòè ñâ³æèì ïîâ³òðÿì. *** — Íó ùî òè ïî÷èíàºø, í íîðìàëüíî æ ñï³ëêóâàëèñü.

— Âè íà á³ëåò â³äïîâ³äàòè áóäåòå? *** — Ìàìî, ó íàñ ó ñàäî÷êó º ä³â÷èíêà. Âîíà ìåí³ äóæå ïîäîáàºòüñÿ. Êîëè â íàñ áóëà òèõà ãîäèíà, ÿ õîò³â ¿¿ ïîö³ëóâàòè, àëå âîíà ëåæàëà äàëåêî, òîìó ÿ â íå¿ ïëþíóâ... *** Íà ³ñïèò³ ñòóäåíòà ïèòàþòü: — Íàâ³ùî ëþäèí³ õðåáåò?

— À ùîá ãîëîâà â òðóñè íå ïàäàëà! *** Áàáóñÿ ïîáà÷èëà, ÿê îíóê ãîâîðèòü ïî ñêàéïó, ³ ï³øëà ãîâîðèòè ç ïðåçèäåíòîì ïî òåëåâ³çîðó. *** Ìàëþê äóæå ïðîñèâ, ùîá íà äåíü íàðîäæåííÿ éîìó êóïèëè ïåñèêà. Áàòüêè âèð³øèëè ïîðàäóâàòè ñèíà òà é êóïèëè çäîðîâåííîãî ñåíáåðíàðà. Õëîï÷èê ïîäèâèâñÿ íà ñîáàêó ³ êàæå: — ß íå çðîçóì³â, êîìó êîãî ïîäàðóâàëè? *** — Ïî÷àâ ¿çäèòè íà

ðîáîòó íà âåëîñèïåä³ ³ çðîçóì³â, ùî ï³øîõîäè íåíàâèäÿòü âî䳿â. Âî䳿 íåíàâèäÿòü ï³øîõîä³â. Àëå ¿õ äåùî îá’ºäíóº.

— Ñï³ëüíà íåíàâèñòü äî âåëîñèïåäèñò³â?.. *** — Êîõàíèé, íàì ïîòð³áíî ïðîãíàòè öüîãî ñîáàêó.

— ×îìó?

— ³í âèº, êîëè ÿ ñï³âàþ.

— Íó, òè æ ïåðøà ïî÷èíàºø. *** ß äóìàâ, «Ðàôàåëëî» — çàì³ñòü òèñÿ÷ ñë³â... À âèêëàäà÷ ïîñòàâèâ «íåçàðàõ.». Îñü òàê ðåêëàìà áðåøå. *** 83-ð³÷íèé ó÷àñíèê òåëåâ³ç³éíîãî ïðîåêòó «Äàâàé îäðóæèìîñÿ» âèáðàâ òó áàáóñþ, ÿêà â쳺 ðîáèòè óêîëè. *** Á³äí³ ä³â÷àòà! Öå æ, íàïåâíî, òàê âòîìëþº — ùîäíÿ ìàëþâàòè ñîá³ íîâå îáëè÷÷ÿ. *** ×îëîâ³ê ³ æ³íêà ìîãëè á ÷àñò³øå çóñòð³÷àòèñÿ î÷èìà, ÿêáè íå öèöüêè… *** Ïîëîâèí³ íàñåëåííÿ âçàãàë³ íàïëþâàòè íà êóðñ âàëþò. ¯õ äîáðîáóò çàëåæèòü íå â³ä ïîë³òèêè Íàöáàíêó, à â³ä íàñòðîþ ìàòåð³! *** Á³ñèòü, êîëè õî÷åø çàñíóòè, à ìîçîê í³ÿê íå çàòêíåòüñÿ. *** Ó äèòèíñòâ³ Îëåêñ³é ìð³ÿâ ñòàòè êîñìîíàâòîì, ²âàí — ñïîðòñìåíîì, à Ñåðã³é — àëêàíîì. Ó ðåçóëüòàò³ ïåðø³ äâîº ñïèëèñü, à òðåò³é äîñÿã ñâîãî. *** Ïàì’ÿòàé, ÿêùî òè çàâàëèø ³ñïèòè, òî ó òåáå çàâæäè º ³íøà äîðîãà. ßêó ïîòð³áíî ï³äì³òàòè. *** Äî ê³íöÿ æèòòÿ áóäó áîÿòèñÿ ìàìèíîãî «Àíó éäè ñþäè!» *** Âåãåòàð³àíö³ — ëþäè íåòðàäèö³éíî¿ êóë³íàðíî¿ îð³ºíòàö³¿. *** ßêùî íà ìàøèí³ ç áóêâîþ «Ó» âêëþ÷èëèñÿ äâ³ðíèêè — çíà÷èòü, âîíà çàðàç áóäå ïîâåðòàòè.

Ïîòð³áíî 7 ñåêóíä, ùîá ¿æà ïîòðàïèëà ç ðîòà äî øëóíêà. Ëþäñüêå âîëîññÿ ìîæå âèòðèìàòè íàâàíòàæåííÿ 3 ê³ëîãðàìè. Äîâæèíà ÷îëîâ³÷îãî äîñòî¿íñòâà — öå 3 äîâæèíè âåëèêîãî ïàëüöÿ. Ƴíêè ìîðãàþòü ó 2 ðàçè ÷àñò³øå, í³æ ÷îëîâ³êè. ijâ÷àòà âæå ïðî÷èòàëè öåé òåêñò. Õëîïö³ âñå ùå Розумний погляд äèâëÿòüñÿ íà ñâ³é âåëèêèé ïàëåöü.

14. Êðèì³íàë 27 листопада 2014 року õòî?

Áàòüêó á³éöÿ, çàãèáëîãî â ÀÒÎ, ñïàëèëè àâòî Ó

í³÷ íà 20 ëèñòîïàäà ó Ìåí³ çãîð³ëà «â³ñ³ìêà», ÿêà íàëåæàëà 54-ð³÷íîìó Ïàâëó ÀÍÄÐÅÉ×ÅÍÊÓ. Â³í — áàòüêî çàãèáëîãî â ÀÒÎ Ìàêñèìà Àíäðåé÷åíêà. Ìàêñèì çàãèíóâ 22 ñåðïíÿ íåïîäàë³ê ñåëèùà Á³ëå Ëóòóãèíñüêîãî ðàéîíó Ëóãàíñüêî¿ îáëàñò³. Ñìåðòü íàñòàëà â³ä ÷èñëåííèõ îñêîëêîâèõ ïîðàíåíü. Õëîïåöü ñëóæèâ ìåõàí³êîì-âî䳺ì òàíêà. Éîìó áóâ 21 ð³ê. ϳñëÿ Êîíîòîïñüêîãî òåõí³êóìó Ìàêñèì çàî÷íî íàâ÷àâñÿ â Ñóìñüêîìó ïîë³òåõó. ² ñëóæèâ çà êîíòðàêòîì. Ïðîòðèâàëà éîãî ñëóæáà 1 ð³ê ³ 1 äåíü.

Ïîìèíàííÿ 40 äí³â éîãî ñâ³òëî¿ ïàì’ÿò³ çá³ãëîñÿ ç äíåì íàðîäæåííÿ Ìàêñèìà. Íèí³ Ìåíà îáãîâîðþº — ç ÷èì ïîâ’ÿçàíèé ï³äïàë ìàøèíè?

— ß êóïèâ ìàøèíó ó ×åðí³ãîâ³, ó ÷îëîâ³êà, â êîòðîãî ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ òàê³, ÿê ó ìåíå. Ò³ëüêè â³ê ³íøèé. Êîëè ïðèéøëè îôîðìëÿòè äî íîòàð³óñà, â³í äóæå çäèâóâàâñÿ, — ðîçïîâ³äຠÏàâëî Àíäðåé÷åíêî. — Àâòîìîá³ëü äîáðîòíèé. Âñå ó â³äì³ííîìó ñòàí³. Ðàí³øå ¿çäèâ íà «êîï³éö³», áóëî ç ÷èì ïîð³âíþâàòè. Äîðîãîþ äî Ìåíè, ó Áåðåçí³, çàïðàâèâñÿ íà 400 ãðèâåíü. Áî âæå ëàìïî÷êà áëèìàëà. Çàãíàâ àâòî ó äâ³ð î 12.40. Ñõîäèâ çà öèãàðêàìè. Ïðîõîäèëè æ³í÷èí áðàò ç òîâàðèøåì. Çàéøëè, ïîäèâèëèñÿ. ß ¿ì ñàëîí â³ä÷èíÿâ, ïîêàçóâàâ.

— Çàìî÷èëè?

— ͳ. ß íå ï’þ. Òà é íå äî ðàäîñòåé. ϳñëÿ âòðàòè ñèíà í³ÿê íå îãîâòàþñü. Äðóæèíà ïðàöþº ó Êèºâ³.

Äîíüêà æèâå ó ×åðí³ãîâ³. ß ñàì. Äèâèâñÿ â³äåî ïî êîìï’þòåðó, çàäð³ìàâ. Áóëà äåñü âîñüìà âå÷îðà. Ïðîêèíóâñÿ î 23-³é. Ïåðåêóñèâ, ï³øîâ äî òóàëåòó. Äîðîãîþ ãëÿíóâ ó â³êíî, ìàøèíà ñòîÿëà. ² çíîâó çàäð³ìàâ. Áëèçüêî ïåðøî¿ íî÷³ ðîçáóäèâ ìåíå ñòóê³ò ñóñ³ä³â. Ïðè¿õàëè ïîæåæíèêè. «Â³ñ³ìêà» çãîð³ëà. Ìàøèíà äâàíàäöÿòü ãîäèí ïðîñòîÿëà áåç ðóõó, áóëà õîëîäíà.  àêò³ ïðî ïîæåæó ÌÍÑíèêè íàïèñàëè: «Éìîâ³ðíà ïðè÷èíà — ï³äïàë». Çàäíº êîëåñî ï³ä ãîðëîâèíîþ áàêó çãîð³ëî. Äèñê òèòàíîâèé ïîïëàâèâñÿ. Ç òàêîãî òèòàíó ðîáëÿòü ë³òàêè. ² óÿâ³òü — ðîçïëàâèâñÿ. À áàê íå âèáóõíóâ. ªäèíèé óö³ë³â. Êîëè ðîçáèðàëè òå, ùî çàëèøèëîñÿ â³ä ìàøèíè, â áàêó âèÿâèëîñü 9 ë³òð³â áåíçèíó. ʳëüêà ë³òð³â âèòåêëî, êîëè ïåðåâåðòàëè àâòî. À çàïðàâèâ ÿ äåñü 22 ë³òðè. Äî ðå÷³, áàê áóâ íå çà÷èíåíèé. Êðèøêè â³ä

Ïàâëî Àíäðåé÷åíêî á³ëÿ çãîð³ëîãî àâòî íüîãî ÿ òàê ³ íå çíàéøîâ. ßêáè áàê ðâîíóâ, òî é äî ñóñ³ä³â áè ä³ñòàëî. À òàê âàãîíêà, ÿêîþ îááèòèé áóäèíîê, îáïëàâèëàñü. Õàòà íå çàéíÿëàñÿ â³ä âàãîíêè, áî áóâ óòåïëþâà÷ ³ç ñêëîâîëîêíîì. À âîíî íå ãîðèòü. Ìàøèíà ñòîÿëà çà ïàðó ìåòð³â â³ä äîìó.

— Ïàâëå Àíàòîë³éîâè÷ó, êîãîñü ï³äîçðþºòå, âîðîã³â ìàºòå?

— ß ëþäèíà íåêîíôë³êòíà. Çàéìàþñÿ ðèáîëîâëåþ. Íèí³ ïåðåáóâàþ íà îáë³êó ó öåíòð³ çàéíÿòîñò³. Ðàí³øå ïðàöþâàâ ìàéñòðîì íà äåðåâîîáðîáíîìó çàâîä³. Áóâàëî,

êðè÷àâ íà ï³äëåãëèõ. Ïðîòå í³êîãî í³êîëè íå êàðàâ. ßê âàð³àíò, ïðèïóñêàþ, ùî õîò³ëè çëèòè ïàëüíå. Òà çðîáèòè öå ñêëàäíî. Ìîæëèâî, íàìàãàëèñÿ ï³äñâ³òèòè ÷èìîñü. Áåíçèí íèí³ ÿêèé? Ãàçîë³íó áàãàòî, âèïàðè. Îò ³ çàéíÿëîñÿ.

— Ó âàñ íà âóëèö³ íå÷èñò³ íà ðóêó æèâóòü?

— Íà÷å í³. Á³ëüø³ñòü ïåíñ³îíåðè. Ïðî òå, ùî ÿ ìàøèíó êóïèâ, íàâ³òü äðóç³ ä³çíàëèñÿ ò³ëüêè òîä³, êîëè ï³øîâ ïîãîëîñ, ùî çãîð³ëà. Êàæóòü, ó Äàíèë³âö³ âï³éìàëè ìåíñüêèõ õëîïö³â, ÿê³ çëèâàëè

ïàëüíå ç òåõí³êè. ̳ë³ö³ÿ ðîçñë³äóº. Ïðè¿çäèëè, ðîçïèòóâàëè ñóñ³ä³â, îáäèâëÿëèñÿ ì³ñöå. Òà ùî òóò çíàéäåø? Óñå çãîð³ëî, í³ â³äáèòê³â, í³ ñë³ä³â. Êîëè ãàñèëè, ñò³ëüêè ëþäó áóëî, çàòîïòàëè.

— Ìàøèíà çàñòðàõîâàíà áóëà?

— Ëèøå àâòîöèâ³ëêà, ä³éñíà äî 28 ëèñòîïàäà. Òà âîíà íå äëÿ òàêèõ âèïàäê³â. Ñïàñèá³ ìåíñüê³é ñîòí³, ùî ï³äòðèìóþòü.

æàõ

ðåçîíàíñ

Ç ðóêàìè ó êðîâ³ ÷åðåç óñå ñåëî

Òåòÿíà Íàóìåíêî: «Öå íå áîðîòüáà ç íàðêîòîðã³âëåþ, à âèìàãàííÿ»

18

Ï

ëèñòîïàäà ó ñåë³ Ãîëóáè÷³ гïêèíñüêîãî ðàéîíó ñòàëàñÿ òðàãåä³ÿ, ïðî ÿêó ãîâîðÿòü. Áóâ óáèòèé 28-ð³÷íèé ªâãåí Äàíè÷. ×îëîâ³ê, ÿêèé äîïîìàãàâ îäíîñåëüöÿì ïî ãîñïîäàðñòâó. Ó çëî÷èí³ ï³äîçðþþòü 26-ð³÷íîãî Ðîáåðòà Áàºâà.

Ëèõå ëþäè â³ä÷óëè, êîëè íà éîãî ãîðîä³ çàãîð³ëàñÿ êîïèöÿ. Ïðèá³ãëè, à õàòí³ äâåð³ çà÷èíåí³. Ç-ï³ä íèõ â’ºòüñÿ äèì. Êîëè â³ä÷èíèëè, âæàõíóëèñÿ. Íà ïîøêîäæåíîìó âîãíåì äèâàí³ ëåæàâ ÷àñòêîâî îáãîð³ëèé òðóï ÷îëîâ³êà. Ïîïåðåäí³é îãëÿä ò³ëà ç ïîäàëüøèì âèñíîâêîì ñóäìåäåêñïåðò³â ï³äòâåðäèâ, ùî ïîòåðï³ëèé çàãèíóâ íå â³ä âîãíþ. Éîìó äîïîìîãëè. Êîëîòî-ð³çàí³ ðàíè â ä³ëÿíêàõ øè¿ òà ñåðöÿ âêàçóâàëè íà âáèâñòâî. ßê ïîÿñíèâ ï³äîçðþâàíèé, ï³ä ÷àñ ñâàðêè ç³ çíàéîìèì â³í çàð³çàâ éîãî. Ïîò³ì, íàìàãàþ÷èñü ïðèõîâàòè ñë³äè çëî÷èíó, çëèâ ïàëüíå ç ìîòîöèêëà, îáëèâ ò³ëî ³ ï³äïàëèâ. Ñàìîãî Áàºâà âï³éìàëè á³ëÿ ñòàíö³¿ Ãîëóáè÷³, íåïîäàë³ê ëüîíîçàâîäó. ³í ïðèéøîâ äî ëþäåé ³ç çàêðèâàâëåíèìè ðóêàìè. Âåëèêèé í³æ çíàéøëè òåæ òàì. Äî öüîãî ÷îëîâ³ê á³ãàâ ñåëîì ó êðîâ³. Ðîáåðòà íå ââàæàëè ï’ÿíèöåþ. Ïðè¿õàâ ³ç Ðîñ³¿. Çàâ³â õàçÿéñòâî: ïîðîñÿ, êà÷êè, êîçè, êðîë³, òåõí³êó ëàãîäèâ. Êîëèñü ìàâ ñóäèì³ñòü. Òà â ñåë³ ïîâîäèâ ñåáå íîðìàëüíî. Ç Æåíåþ âîíè òîâàðèøóâàëè. Íàâ³òü ÿìè ïîê³éíèêàì õîäèëè êîïàòè ðàçîì. Ãîâîðÿòü, çà òèæäåíü äî òðàãå䳿 Ðîáåðòà ÷îãîñü ïåðåêëèíèëî. ³í õîò³â ïîð³çàòè ñîá³ âåíè. Éîãî â³äïðàâèëè äî îáëàñíî¿ ïñèõë³êàðí³. Òà ïðîëåæàâ â³í òàì äí³â ï’ÿòü. ² ïîâåðíóâñÿ. Íå ïðîáóâ óäîìà ³ äîáè, ÿê ñòàëàñÿ òðàãåä³ÿ. Ùî ïðèçâåëî äî âáèâñòâà, ìຠç’ÿñóâàòè ñë³äñòâî. ×è îñóäíèé ï³äîçðþâàíèé, âèçíà÷èòü ñóä. Ïîäåéêóþòü, ïðè÷èíîþ íåàäåêâàòíîñò³ ñòàëî òå, ùî õëîïö³ ÷îãîñü ïîêóðèëè.

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ ó «Â³ñíèêó ×» â³ä 13 ëèñòîïàäà «Ðîá³íãóä çíîâó ïðèñòðóíþº íàðîêîòîðãîâö³â» 41-ð³÷íà Òåòÿíà ÍÀÓÌÅÍÊÎ ç ͳæèíà, äðóæèíà ïîáèòîãî ðîìà Ñÿíäî, ñêàçàëà: «Öå íå áîðîòüáà ç íàðêîòîðã³âëåþ, à âèìàãàííÿ».

— ̳é ÷îëîâ³ê íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. ͳÿêîãî â³äíîøåííÿ äî íàðêîòèê³â íå ìàº. Ðàí³øå ìè çàéìàëèñÿ ñåêîíä-õåíäîì. Íèí³ ÷îëîâ³ê íà çàìîâëåííÿ âîçèòü ïî Óêðà¿í³ êåð³âíèöþ ³òàë³éñüêî¿ ô³ðìè, ùî ó Êèºâ³. ß äîãëÿäàþ çà ìàìîþ. Âîíà ï³ñëÿ ³íñóëüòó. ²íîä³ øèþ ïîñò³ëüíó á³ëèçíó. Ñòàðøèé ñèí ç 14 ðîê³â ðåìîíòóº ìàøèíè. ² â íüîãî öå ìàéñòåðíî âèõîäèòü. Áóäèíîê ó íàñ òàêèé æå, ÿê ³ ó áàãàòüîõ ñóñ³ä³â íà íàø³é âóëèö³. Ìè íàâ³òü äîïîìàãàëè âèìîùóâàòè ñï³ëüíó äîðîãó. Ìàøèíè «ÁÌ» ³ «Íèâà» 1996 ðîêó âèïóñêó íå êðóò³, ÿê ðîçêàçóþòü «ðîá³íãóäè».

21 æîâòíÿ ÷îëîâ³ê ïîâåðíóâñÿ ç Êèºâà. Ïðèâ³ç òðüîõ ä³òåé õàçÿéêè. ¯ì â³ä ï³âòîðà ðîêó äî ÷îòèðüîõ. Ç íèìè áóëè äâîº íàøèõ ä³òåé ³ ïëåì³ííèöÿ-ñèðîòà, ÿêîþ ìè îï³êóºìîñÿ. Ò³ëüêè ïîâå÷åðÿâ, éîìó çàòåëåôîíóâàâ õòîñü ³ç «ðîá³íãóä³â»: «Íàäî ïåðåãîâîðèòü». ³í êàæå: «ß ç äîðîãè, âòîìèâñÿ. ϳ䒿æäæàéòå». «Í³. Íàì ùîñü òðåáà ñïèòàòè». ² â³í ïî¿õàâ. Õâèëèí ÷åðåç 15 íàáèðຠìåí³: «Ìåíå âèâîçÿòü ó ë³ñ. Ìàøèíà á³ëÿ ïåðóêàðí³, íåïîäàë³ê êàôå». ß êèíóëàñü òóäè. Ìàøèíà áóëà çàìêíóòà. Ïèòàþ ó ëþäåé á³ëÿ êàôå: «×è íå áà÷èëè ÷îëîâ³êà?» «Ñÿíäî óâåçëè «ðîáèíãóäû». ß íàáèðàëà éîãî. Äàðìà. ² òóò óâ³ìêíóâñÿ éîãî òåëåôîí. Ïåâíî, âèïàäêîâî ó êèøåí³ áðþê íàòèñíóâ êíîïêó îñòàííüîãî âèêëèêó. ß ÷óëà, ÿê ÷îëîâ³ê êðè÷àâ: «Ðåáÿòà, çà ÷òî? ß íè â ÷åì íå âèíîâàò». Ñòîãíàâ â³ä

áîëþ. ß êðè÷àëà â òåëåôîí, ùî âèêëè÷ó ì³ë³ö³þ. Òà ìåíå í³õòî íå ÷óâ. ×åðåç ï³âòîðè ãîäèíè âîíè ïðèâåçëè ïîáèòîãî Ñÿíäî. ß ïèòàþ îäíîãî, íà ïð³çâèñüêî Áàíäà: «Õòî éîãî áèâ?» — «Í³õòî éîãî íå áèâ». ×îëîâ³êó ñòàëî çëå. ß âèêëèêàëà «øâèäêó». Éîìó çðîáèëè óêîëè. «Õî÷óòü ç ìåíå áàðèãó, íàðêîòîðãîâöÿ çðîáèòè. ß ñêàçàâ, ùî íå òîðãóþ. Òîä³ âîíè: «Ðîçêàæè, õòî òîðãóº?» — «ß íå ìîæó ëþäåé îááð³õóâàòè». — «Çíà÷èòü, òè òîðãóºø. ßêùî íå ç³çíàâàòèìåòüñÿ, ìî÷³òü éîãî», — ñêàçàâ Çþç³ê, îäèí ³ç êîìïàí³¿. «Äàñè ï’ÿòü òèñÿ÷ äîëàð³â, ÷³ïàòè íå áóäåìî». À â íàñ äîìà íà òîé ÷àñ áóëî ëèøå äâ³ òèñÿ÷³ ãðèâåíü. «Íå äàñè, ìàëîãî ñþäè ïðèâåçåìî». Ïîáîþþ÷èñü çà ñèíà, â³í ñêàçàâ: «ß çíàéäó ãðîø³». Áèëè ïî ÷åðç³. ¯õ áóëî áàãàòî. Ïðî öå ìåí³ ðîçïîâ³â ÷îëîâ³ê. Ó ë³êàðíþ ¿õàòè ïîáîÿâñÿ. ̳ë³ö³ÿ, ¿é, ïåâíî, ç³ «øâèäêî¿» ïîâ³äîìèëè, ïðè¿õàëà î òðåò³é íî÷³. Òà ÿ ¿õ ó ä³ì íå âïóñòèëà.

— ×îìó?

— ×îëîâ³ê ñïàâ ï³ñëÿ çíåáîëþâàëüíîãî. ² ä³òè, óñ³ øåñòåðî, ñïàëè. Íàñòóïíîãî äíÿ â³äïðàâèëè Ñÿíäî äî êè¿âñüêî¿ ë³êàðí³. Òàê áåçïå÷í³øå. Ïîâåðòàþñÿ ç ìàãàçèíó. Á³ëÿ äâîðó ñòî¿òü ï’ÿòü ìàøèí, êóïêà ÷îëîâ³ê³â: «Ãäå òâîé ìóæ?  êàêîé áîëüíèöå? Îí òîðãóåò íàðêîòèêàìè. Ñàì â÷åðà ýòî ïðèçíàë. Ìû íå äàäèì âàì æèçíè. Áóäåì ïàëèòü. Íà âàñ ïîäûìåòñÿ íàðîä». Ïîãðîæóâàëè ðîçïðàâîþ íàä ä³òüìè. ß çëÿêàëàñÿ. Êàæó: — ßêùî ëþäèíó ñèëüíî áèòè, ç³çíàºòüñÿ ó ÷îìó çàâãîäíî. Çàÿâëþ íà âàñ ó ì³ë³ö³þ. À âîíè: — ̳ë³ö³ÿ íå â ñèëàõ, íèí³ ïðàâèòü íàðîä.

— Äå ñâ³äêè? — ïèòàþ.

— Áóäóò ñâèäåòåëè. Õîòèòå ðàçîéòèñü ìèðîì, ïëàòèòå 5 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. ×åðåç íåäåëþ óæå áóäåò äåñÿòü, — ñêàçàâ Çþç³ê. Îï³âíî÷³ ó â³êíî ïîëåò³ëî êàì³ííÿ. Ïîäçâîíèëà â ì³ë³ö³þ. «Ìè íà êàìí³ íå âè¿æäæàºìî. Êîãî ï³äîçðþºòå?»

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ Ôîòî àâòîðà

— Ðîá³íãóä³â. Äî äðóãî¿ íî÷³ íå ñïàëà. Ò³ëüêè î÷³ ç³ìêíóëà, ä³òè êðè÷àòü, íà âåðàíä³ çàðåâî. Ñïðîñîííÿ âõîïèëà â³äðî ç âîäîþ, äàâàé ãàñèòè. Âæå ïîò³ì íà â³äåî, ó íàñ êàìåðè ñòîÿòü, ìè ïîáà÷èëè, ÿê ìîëîäèêè ùîñü êèäàëè ó äâ³ð. Êèëèìîê, â³íèê çãîð³ëè. ϳñëÿ òîãî ä³òè â øêîëó áîÿëèñÿ õîäèòè. Ñóñ³äè íàì ïðîäóêòè ç ìàãàçèíó íîñèëè. ×îëîâ³ê ó ë³êàðí³. Ñòðàøíî îäí³é ç ä³òüìè. Ò³ëüêè ÷åðåç òèæäåíü ÿ çàÿâèëà ä³ëüíè÷íîìó. ³í ñêàçàâ ïðèéòè ó â³ää³ë. ß â³äïîâ³ëà, ùî áîþñÿ. Òîä³ äî íàñ äîäîìó ïðè¿õàâ ñàì íà÷àëüíèê í³æèíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ Ìèõàéëî Ïåëåõ. Ïèòàº: — Áóëà òîðã³âëÿ, çàêóïêà?

— Âè æ ì³ë³ö³ÿ, ³ ìàºòå öå çíàòè. Âè ðîáèòå îïåðàòèâí³ çàêóïêè. ² çíàºòå, õòî ÷èì çàéìàºòüñÿ. Ïåëåõ âèñëóõàâ óâàæíî ³ ñêàçàâ: — Âè çãîäí³ íàïèñàòè çàÿâó? Ò³ëüêè ïîò³ì íå â³äìîâòåñÿ â³ä ñâî¿ ñë³â. ² ÿ íàïèñàëà. ×îëîâ³ê íå õî÷å ïèñàòè. Õî÷à â íüîãî ï³ñëÿ ïåðåæèòîãî òð³ùèíà ó õðåáò³ ³ çì³ùåííÿ äèñê³â. Õîäèòü ó áàíäàæàõ. Éîãî òàê áèëè, ùî é ÷åðåâèêè ïîçë³òàëè. Íà ìîþ äóìêó, òå, ùî â³äáóâàºòüñÿ ó ͳæèí³, íå áîðîòüáà ç íàðêîòîðã³âëåþ, à âèìàãàííÿ. ßêùî ëþäèíà òàêèì çàéìàºòüñÿ, çäàéòå ¿¿ â ì³ë³ö³þ. Áî âèõîäèòü, õòî òîðãóº ³ çàïëàòèâ «ðîá³íãóäàì», õàé òîðãóº äàë³… *** Òèì ÷àñîì ͳæèíîì õîäÿòü ÷óòêè, ùî ÿê³ñü ïðèá³÷íèêè «ðîá³íãóä³â» «êèíóëè» íà 18 òèñÿ÷ äîëàð³â îäíîãî ìîëîäèêà. «Íà¿õàëè» íà â³ðìåí. ijéøëî äî «ñòð³ëêè» ç ñèëîâèìè ðîçá³ðêàìè äî êðîâ³. ̳ë³ö³ÿ âèêîíóâàëà ðîëü ñïîñòåð³ãà÷³â. Ñèòóàö³þ ðîçðóëèëè. Îò ³ äóìàé, ÷è öèãàíè íàðêîòîðãîâö³: âñ³, äåÿê³, îö³ êîíêðåòíî? ×è «ðîá³íãóäè» ïåðåãèíàþòü ïàëèöþ?

Âàëåíòèíà ÎÑÒÅÐÑÜÊÀ

27 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó

íå çàáóòå ñòàðå

Ãðóáêà â áóäèíêó áîðçíÿíñüêîãî ìåðà Àíàòîë³ÿ Êîéäè ã𳺠ñâî¿ìè áîêàìè ³ áàòàðåÿìè

59

-ð³÷íèé ì³ñüêèé ãîëîâà Áîðçíè Àíàòîë³é ÊÎÉÄÀ ãàçîâèì îïàëåííÿì çàðàç íå êîðèñòóºòüñÿ. Êîòåë çëàìàâñÿ. Ðÿòóþòü ãðóáà òà äðîâà. Ó áóäèíêó Êîéäè ñòàðà, äåñÿòèë³òòÿìè âèïðîáóâàíà íàðîäîì ñèñòåìà îïàëåííÿ. ¯¿ òåïëå ñåðöå — ãðóáêà. Âîíà ñïîðóäæåíà ïîñåðåäèí³ áóäèíêó ³ öåãëÿíèìè áîêàìè îá³ãð³âຠóñ³ ÷îòèðè ê³ìíàòè (ç êóõíåþ). Ïëþñ ó ãðóáêè âàãîìèé: öåãëà íàãð³âàºòüñÿ ³ â³ääຠòåïëî ó ïðèì³ùåííÿ äîâã³ ãîäèíè. ÷è º ì³ñöå äëÿ ãðóáè ó ñòàðîìó, â³çüì³òü ñîá³ íà çàì³òêó.

ϳäëîãà ç… î÷åðåòÿíèì ï³ä³ãð³âîì

Àíàòîë³é Êîéäà À ó Êîéäè, ÿê ³ â áàãàòüîõ áîðçíÿíö³â, ó ãðóáêó âìîíòîâàíèé ùå é êîòåë, ÿêèé íàãð³âຠâîäó â áàòàðåÿõ âîäÿíîãî îïàëåííÿ. Öå äðóãèé ïëþñ: òåïëî ³ â³ä ñò³í ãðóáêè, ³ â³ä áàòàðåé. ̳íóñ: íàâ³òü ç íàéêðóò³øîþ â ñò³íö³ ãðóáêîþ áóäèíîê âèãëÿäຠíå «ïî-ãîðîäñüêîìó». Òîïèòè ¿¿ — çíà÷èòü íîñèòè äðîâà òà áðèêåòè ïî õàò³, ïîò³ì ïîïåë ïðèáèðàòè-âèíîñèòè. Ïðèáèðàííÿ á³ëüøå. Àëå â ñèòóàö³¿, êîëè ìîæóòü áóòè ïðîáëåìè ç ãàçîì, íåìຠâóã³ëëÿ, ãðóáêè çäîáóâàþòü íîâå æèòòÿ. Îòîæ, ÿêùî áóäóºòå íîâèé ä³ì

ÌåøêຠÀíàòîë³é Ìèêîëàéîâè÷ ç³ ñòàðåíüêîþ ìàò³ð’þ ˳䳺þ Ïàâë³âíîþ òà ñåñòðîþ ³ðîþ Ìèêîëà¿âíîþ. Òåïëî — ðàíêîì óæå ïðîòîïèëè. Öèì çàçâè÷àé çàéìàºòüñÿ ñàì Àíàòîë³é Ìèêîëàéîâè÷. Çàêèäàâ äðîâà ³ ãàéíóâ íà áóä³âíèöòâî — óæå òðèä- Ìàìà ˳ä³ÿ Ïàâë³âíà ó òåïë³ öÿòü ðîê³â â³í çâîòè â òðóáàõ âîäó íå ñòàâèòèìó. äèòü òåðìîõàòó, ÿê ¿¿ íàçèâàº, Êðàùå äîáðà ïðèðîäíà öèðêóäëÿ ñåñòðè. Âîíà ñâîº æèòëî â ëÿö³ÿ. ×åðí³ãîâ³ çàëèøèëà ä³òÿì. ² â Ãðóáêà ó áóäèíêó ñåñòðè áóäèíêó ³ðè Ìèêîëà¿âíè áóäå òð³øêè ³íàêøà, í³æ ó áàòüê³âãðóáà. Áðàò óæå âèä³ëèâ äëÿ íå¿ ñüê³é õàò³. ì³ñöå.

— Ðàí³øå, ÿê ðîáèëè ãðóáè, — Îòóò âîíà áóäå, — ïîöåãëèíè êëàëè íà ðåáðî, — ðîçêàçóº Àíàòîë³é Ìèêîëàéîâè÷. êàçóº ì³ñüêèé ãîëîâà. — ß õî÷ó — Òåæ ³ç âìóðîâàíèì êîòëîì. ïîêëàñòè öåãëó ïëàçîì. Òàê áóäå ³í ñõîæèé íà âàë³çó-äèïëîìàò: äîâøå òåïëî çáåð³ãàòè. äâ³ ïëàñòèíè, ç’ºäíàí³ ì³æ ñîÓ Áîðçí³ áàãàòî â êîãî ãðóáêè áîþ òðóáàìè. Ç îäí³º¿ ïëàñòèíè ïîëèøàëèñÿ. Êîëè ïðîâîäèëè ãàç ³äå ïîäà÷à âîäè, âîíà ãð³ºòüñÿ. ó 2000-õ, òîä³ âæå áóëî çðîçóì³ëî, Ç ³íøî¿ âèõîäèòü «îáðàòêà». ùî â³í äåøåâøàòè íå áóäå. À òàê Ìîäíîãî åëåêòðîäâèãóíöÿ ãàíÿåêîíîì³ÿ. ² òåïëî ðåêëàìà â³ä ãðóáêè çîâñ³ì ³íøå, í³æ â³ä ãàçîâîãî îïàëåííÿ. Ïîâ³òðÿ â õàò³ ïðîãð³ºòüñÿ — òàê ïðèºìíî. Òàêó ãðóáó â íàñ ðîáëÿòü çà ï³âòîðè òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Ðàí³øå ¿õ òîïèëè äðîâàìè àáî âóã³ëëÿì. Çàðàç ëèøå äðîâàìè, áî

Ö³êàâå.15

äå ìîÿ âåëèêà ëîæêà?

Ðåöåïòè äî âàøîãî ñòîëó «Ñóï äå Øàëå» Øïèíàò — 50 ã, êàðòîïëÿ — 250 ã, ìîðêâà — 130 ã, öèáóëÿ — 80 ã, ìîëîêî — 150 ìë, áóëüéîí îâî÷åâèé — 500 ìë, ñìåòàíà — 170 ã, êâàñîëÿ á³ëà (âàðåíà) — 80 ã, áîðîøíî — 2 ñò. ë., ìàñëî âåðøêîâå — 70 ã, ñèð òâåðäèé — 150 ã, õë³á á³ëèé, ñ³ëü ïåðåöü ÷îðíèé ìåëåíèé, ãîð³õ ìóñêàòíèé ìåëåíèé, êð³ï ñóøåíèé. Îâî÷³ íàð³çàòè êóáèêàìè, îáñìàæèòè íà âåðøêîâîìó ìàñë³. Ïåðåêëàñòè â êàñòðóëþ, äîäàòè áîðîøíî, çàëèòè îâî÷åâèì áóëüéîíîì. Äîäàòè ìîëîêî, ñ³ëü ³ ñïåö³¿. Ïîäð³áíèòè êâàñîëþ ³ ïîêëàñòè â ñóï. Âàðèòè ï³ä êðèøêîþ íà ïîâ³ëüíîìó âîãí³ 30 õâ. Íàð³çàíèé êóáèêàìè õë³á îáñìàæèòè íà âåðøêîâîìó ìàñë³ ç³ ñïåö³ÿìè. Çíÿòè ñóï ç âîãíþ, äîäàòè òåðòèé ñèð ³ ñìåòàíó, ïåðåì³øàòè. Ðîçëèòè ïî òàð³ëêàõ, äîäàòè ãð³íêè, ùå òðîõè ñèðó ³ â³äðàçó ïîäàâàòè äî ñòîëó.

Êóðÿ÷³ êîòëåòè ç êàðòîïëåþ

âóã³ëëÿ íåìà äå êóïèòè. À äðîâà — áóäü ëàñêà. Ìàøèíà ðóáàíèõ êîøòóº 1500-1800 ãðèâåíü. Íà çèìó âèñòà÷àº.

— À ÷îìó ä³ì äëÿ ñåñòðè íàçèâàºòå «òåðìîáóäèíêîì»?

— Ó íüîìó ñò³íè äåðåâ’ÿí³, îáêëàäåí³ öåãëîþ. ̳æ äåðåâîì ³ öåãëîþ çàñèïàí³ ï³íîïëàñòîâ³ ãðàíóëè. ϳäëîãà ç î÷åðåòÿíèì ï³ä³ãð³âîì. Ñàì³ æàëè î÷åðåò íà ð³÷ö³. Íà ðèøòóâàííÿ êëàëè, çâåðõó çàáèâàëè äîøêàìè. Ñòåëÿ òàêîæ óòåïëåíà, âîíà çàñèïàíà êîñòðèöåþ. Çà ïðîôåñ³ºþ ÿ áóä³âåëüíèê, çàê³í÷èâ Ïîëòàâñüêèé ³íæåíåðíî-áóä³âåëüíèé ³íñòèòóò. Òîìó çíàþ, ùî 40 â³äñîòê³â òåïëà âèë³òຠ÷åðåç ñò³íè. ¯õ òðåáà óòåïëþâàòè. Ó Ïîëüù³, ÿê ïðèéøëè íîðìàëüí³ ëþäè äî âëàäè, îäðàçó çàéíÿëèñÿ öèì ïèòàííÿì. Ó íàñ ïîêè í³.

Ïîðàäà â³ä ìåðà — ×åðåç ïðîáëåìè ç ãàçîì ëþäè äóìàþòü, ÿê çåêîíîìèòè òåïëî ³, â³äïîâ³äíî, ãðîø³ çà íüîãî.

— Ïîðàäà îäíà: óòåïëþâàòè ñò³íè. ϳíîïëàñò íå òàêèé óæå é äîðîãèé. Ïëþñ â³êíà.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎà Ôîòî àâòîðà

Ôàðø êóðÿ÷èé — 1 êã, 3-4 êàðòîïëèíè, 2 ÿéöÿ, ïåðåöü, ñ³ëü çà ñìàêîì, ãóñòà ñìåòàíà — 150 ã, öèáóëÿ —2 øò., áîðîøíî — 3 ñò. ë., îë³ÿ — 5ñò. ë., ñ³ëü, ÷îðíèé ïåðåöü, ìåëåíà ïàïðèêà. Ïîäð³áíèòè îâî÷³ íà ì’ÿñîðóáö³ àáî çà äîïîìîãîþ áëåíäåðà. Çì³øàòè ç ôàðøåì. Äîäàòè ïåðåöü, ñ³ëü, ÿéöå, ïåðåì³øàòè ðóêàìè. Çë³ïèòè íåâåëè÷ê³ êóëüêè. Îáâàëÿòè â áîðîøí³ ³ âèêëàñòè íà çìàçàíå î볺þ äåêî. Íà êîæíó êîòëåòó ïîêëàñòè ïî ÷àéí³é ëîæö³ ñìåòàíè, ïîñèïàòè ïàïðèêîþ. Çàï³êàòè â ðîç³ãð³ò³é äî 180 ãðàä. Ñ.

30-40 õâ. Ìîæíà ïîñìàæèòè íà î볿 àáî ïðèãîòóâàòè íà ïàðó.

³íåãðåò ñ ãðåöüêèìè ãîð³õàìè Áóðÿêè — 3 øò., êàðòîïëÿ — 4 øò., ìîðêâà — 2 øò., çåëåíèé ãîðîøîê — 1 áàíêà, ïó÷îê çåëåíî¿ öèáóë³, ãîð³õè — 7 øò., îë³ÿ, ñ³ëü çà ñìàêîì. Îâî÷³ â³äâàðèòè, íàð³çàòè äð³áíèìè êóáèêàìè. Ïîäð³áíèòè ãîð³õè, öèáóëþ. Óñå çì³øàòè, ïîñîëèòè, çàïðàâèòè î볺þ.

Ìàðèíîâàíà ðèáà â òîìàò³ 1 êã ìîðîæåíîãî îñåëåäöÿ â³äîêðåìèòè â³ä ê³ñòîê ³ íàð³çàòè íà øìàòî÷êè. Öèáóëþ íàð³çàòè ï³âê³ëüöÿìè, ìîðêâó íàòåðòè íà òåðòö³ ³ ï³äñìàæèòè íà î볿. Óñå ïåðåì³øàòè, ñêëàñòè ó áàíêó ³ çàëèòè çàëèâêîþ. ×åðåç äîáó ñìà÷íà ðèáà áóäå ãîòîâà. Çàëèâêà: 200 ã î볿, 100 ã îöòó, 1 ñò. ëîæêà ñîë³, 3 ñò. ëîæêè öóêðó, 1 ñò. ëîæêà òîìàòíîãî ñîóñó.

Ñèðí³ îëàäêè Ñèð — 250 ã, áîðîøíî — 300 ã, ìîëîêî — 250 ã, äð³æäæ³ (ñâ³æ³) — 20 ã, 2 ÿéöÿ, âåðøêîâå ìàñëî — 50 ã; öóêîð — 50 ã, âàí³ëüíèé öóêîð — 20 ã, ñ³ëü — 0,5 ÷. ë., îë³ÿ. Ó òåïëîìó ìîëîö³ ðîçâåñòè äð³æäæ³, äîäàòè öóêîð òà ïîëîâèíó áîðîøíà. Ðîçì³øàòè äî îäíîð³äíîñò³. Íàêðèòè ðóøíèêîì, ïîñòàâèòè â òåïëå ì³ñöå. Êîëè îïàðà çá³ëüøèòüñÿ óäâ³÷³, ïîêëàñòè áîðîøíî, ðîçì³øàòè ³ äàòè ï³ä³éòè ùå ðàç. Ñèð ïðîòåðòè ÷åðåç ñèòî, çì³øàòè ç³ çáèòèìè ÿéöÿìè, ñ³ëëþ òà âàí³ëüíèì öóêðîì. Ðîçòîïèòè ìàñëî. Äîäàòè ñèð ó ò³ñòî, çì³øàòè. Âëèòè ìàñëî ³ ùå ðàç ðîçì³øàòè. Ïîñòàâèòè â òåïëå ì³ñöå. Ñìàæèòè äî çîëîòèñòî¿ ñêîðèíêè.

Êàïóñòà, êâàøåíà ç ïåðöåì ³ õð³íîì Êàïóñòà — 2 êã, ìîðêâà — 600 ã, áîëãàðñüêèé ïåðåöü — 400 ã, êîð³íü ñåëåðè — 1 øò., êîð³íü õðîíó — 1 øò., ïåðåöü äóõìÿíèé ãîðîøêîì — 7-10 øò., ëàâðîâèé ëèñò — 4-5 øò., ñ³ëü — 100 ã. Êàïóñòó íàøàòêóâàòè. Ìîðêâó íàð³çàòè ñîëîìêîþ àáî íàòåðòè íà êðóïí³é òåðòö³ ÷è äëÿ ìîðêâè ïî-êîðåéñüêè. Ïåðåöü (êðàùå ð³çíèõ êîëüîð³â) ïîäð³áíèòè. Ñåëåðó ³ õð³í ïåðåòåðòè íà òåðòö³. Êàïóñòó ïîñîëèòè ³ çëåãêà ïîì’ÿòè. Äîäàòè ðåøòó ³íãðå䳺íò³â. Ïîì³ñòèòè ï³ä ãí³ò ³ çàëèøèòè ïðè ê³ìíàòí³é òåìïåðàòóð³ íà 2-3 äí³. Ãîòîâó êàïóñòó ðîçêëàñòè â áàíêè, íàêðèòè êàïðîíîâèìè êðèøêàìè ³ ïîñòàâèòè â õîëîäèëüíèê.

16. Наостанок 27 листопада 2014 року

Ïåðåäïëà÷óé «Â³ñíèê ×» — íàéö³êàâ³øó ãàçåòó îáëàñò³!!! Ñêàíâîðä «Ñòî êë³òèíîê»

ÐŪÑÒÐÀÖ²ß ÒÎÐÃÎÂÈÕ ÌÀÐÎÊ ÓÆÅ Â ×ÅÐͲÃβ! À òàêîæ òàê³ ïîñëóãè: •ïàòåíòóâàííÿ ïðîìèñëîâèõ çðàçê³â •ðåºñòðàö³ÿ ³ çàõèñò àâòîðñüêèõ ïðàâ •ñêëàäàííÿ òà ðåºñòðàö³ÿ äîãîâîð³â ïðî ïåðåäà÷ó ïðàâ ³ ë³öåíç³éíèõ äîãîâîð³â •ñêëàäàííÿ äîãîâîð³â ôðàí÷àéçèíãó •ðåºñòðàö³ÿ øòðèõ-êîä³â •ðåºñòðàö³ÿ äðóêîâàíèõ Ç̲ òà ³íôîðìàö³éíèõ àãåíòñòâ Êîíñóëüòàö³ÿ ³ àóäèò îá’ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ — ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!

Ìàð³ÿ Íàðîäåíêî, þðèñò, ôàõ³âåöü ó ñôåð³ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Äåòàëüí³øå ïðî ïîñëóãè íà ñàéò³: www.torgovamarka.com.ua Òåë.: 0501366752 e-mail: info@torgovamarka.com.ua

Ñêëàâ Îëåêñàíäð Î˲ÉÍÈÊ

êîíêóðñ, ï³äñóìêè Äîäàòêîâå çàâäàííÿ: «Ùî ³ç ðîçøèôðîâàíîãî íàãàäóº âàì öèôðó 44?» âèÿâèëîñÿ íåâàæêèì. Ïðàâèëüíà â³äïîâ³äü íà íüîãî íàä³éøëà ïðàêòè÷íî â êîæíîìó ç ÷èñëåííèõ ëèñò³â äî ðåäàêö³¿. Îñòàíí³é ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà — 44-é ïðåçèäåíò â ³ñòî𳿠ö³º¿ êðà¿íè. Ïåðåìîæöÿ âèçíà÷èëè øëÿõîì æåðåáêóâàííÿ. Íèì ñòàëà Î. Â. ÏÎÍÎÌÀÐÅÍÊÎ ç Ïðèëóê, ç ÷èì ¿¿ ³ â³òàºìî. «Â³ñíèê ×» ó ïåðøîìó ï³âð³÷÷³ 2015 ðîêó ³òèìå íà ¿¿ àäðåñó. Íîâå äîäàòêîâå çàâäàííÿ òåæ ïîâ’ÿçàíå ç öèôðîþ. ßêå â³äíîøåííÿ äî öüîãî ñêàíâîðäà ìຠöèôðà 11? Áàæàºìî óñï³õó!

çèìà áëèçüêî

Ó Îñòð³ âèïàâ ñí³ã Ó íåä³ëþ, 23 ëèñòîïàäà, â Îñòð³ Êîçåëåöüêîãî ðàéîíó âèïàâ ïåðøèé ñí³ã. Âèñîòîþ äâà ñàíòèìåòðè. Ñí³æèëî ³ â ñåëèù³ Äåñíà.

— Íà ìèíóëîìó òèæí³ ñí³ã âèñîòîþ ï³âòîðà ñàíòèìåòðà âèïàâ ó Êîðîïñüêîìó ðàéîí³, — êàæå ²ãîð ÃËÜÎÇÀ, çàâ³äóâà÷ ñåêòîðà ìåòåîïðîãíîç³â ×åðí³ã³âñüêîãî ã³äðîìåòöåíòðó.

— Òà âæå ðîçòàíóâ. Ìèíóëîãî òèæíÿ òð³øêè ñí³æèëî ó Ùîðñ³. ͳ â ×åðí³ãîâ³, í³ â îáëàñò³ íà öüîìó òèæí³ ñí³ãó ïîêè ùî íå ïåðåäáà÷àþòü.

Þë³ÿ ÑÅÌÅÍÅÖÜ

³äïîâ³ä³ íà ñêàíâîðä, îïóáë³êîâàíèé 20 ëèñòîïàäà 2014 ðîêó

ïî÷èíàòè í³êîëè íå ï³çíî

77-ð³÷íà ͳíà Êóçüìèöüêà ïèñàëà äèêòàíò ºäíîñò³* âïåðøå. «ßê íå ïîìðó, òî íå âîñòàííº», — çàïåâíèëà

Òîä³ äîâåëîñÿ ïîâåðíóòèñÿ â Ñåìåí³âêó — ìàòè çàõâîð³ëà. Ìàþ äî÷êó Ãàëþ, 24-ð³÷íó îíóêó ³ 12-ë³òííüîãî âíó÷êà. Æèâóòü ó Ðîñ³¿, áî Ãàëÿ âèéøëà çàì³æ çà â³éñüêîâîãî. Òåïåð â³í óæå ïîê³éíèé. çà Ç äî÷êîþ òà âíóêàìè áà÷óñÿ äâ³÷³ íà ðð³ê: óë³òêó òà íà Íîâèé ð³ê. Ö³º¿ çèìè òàêîæ ççáèðàþòüñÿ ïðè¿õàòè. Íå çíàþ, ÷è âèéäå.

«Óêðà¿íñüêîìó ðàä³î — 90 ðîê³â!» ðîê³â!».

— Ñèäæó ñàìà âäîìà, îò ³ íàäóìàëàñü ïåðåâ³ðèòè ñâî¿ ñèëè, — ðîçïîâ³äຠͳíà ²ëë³âíà. — Àíãë³éñüêîþ ìîâîþ íàïèñàëà á áåç æîäíî¿ ïîìèëêè. À îò ç óêðà¿íñüêîþ ñêëàäí³øå. Ïîñòàâèëà äâîêðàïêó çàì³ñòü òèðå. ² âñå æ òàêîãî õîðîøîãî ðåçóëüòàòó íå ÷åêàëà. Ìîþ ðîáîòó ïåðåâ³ðÿëà ó÷èòåëü óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ì³ñöåâî¿ ã³ìíà糿 ¹2 Îêñàíà Ìèêîëà¿âíà ßò÷óê. ß ïèñàëà äèêòàíò çàðàäè ñïîðòèâíîãî ³íòåðåñó. Õîò³ëà á â³äïðàâèòè â

*Âñåóêðà¿íñüêèé äèêòàíò íàö³îíàëüíî¿ ºäíîñò³ ïèøóòü ùîðîêó äî Äíÿ óêðà¿íñüêî¿ ïèñåìíîñò³ òà ìîâè, 9 ëèñòîïàäà. Öüîãî ðîêó éîãî ïèñàëè âæå â÷îòèðíàäöÿòå. Òåêñò äèêòàíòó ëóíຠç ðàä³îïðèéìà÷³â. Óñ³ îõî÷³ éîãî ïèøóòü. Çà áàæàííÿ â³äïðàâëÿþòü ó Êè¿â íà ïåðåâ³ðêó. Íàéãðàìîòí³ø³ çàçâè÷àé îòðèìóþòü ïðèçè. Öüîãî ðîêó çàì³ñòü íàãîðîä ïåðåìîæöÿì ãðîø³ ïåðåðàõóþòü íà óêðà¿íñüêó àðì³þ.

ͳíà ÊÓÇÜÌÈÖÜÊÀ ç ðàéöåíòðó Ñåìåí³âêà — êîëèøí³é ó÷èòåëü àíãë³éñüêî¿ ìîâè. Óêðà¿íñüêó ìîâó çàê³í÷èëà âèâ÷àòè ó 1953 ðîö³, 61 ð³ê òîìó. Ó äèêòàíò³ çðîáèëà âñüîãî îäíó ïîìèëêó — ïîñòàâèëà äâîêðàïêó çàì³ñòü òèðå. Öüîãî ðîêó äèêòàíò áóâ ïðèñâÿ÷åíèé þâ³ëåþ óêðà¿íñüêîãî ðàä³î, òàê ³ íàçèâàâñÿ:

Êè¿â íà ïåðåâ³ðêó ïåðåâ³ðêó, òàê òàì òðåáà ÿêîñü ÷åðåç ²íòåðíåò. ß â öüîìó íåãðàìîòíà. ßêùî íå ïîìðó äî íàñòóïíîãî ðîêó, íàïèøó äèêòàíò çíîâó. Êîëè ͳíà Êóçüìèöüêà íàâ÷àëàñÿ â øêîë³, ç óêðà¿íñüêî¿ ìîâè ìàëà «÷åòâ³ðêè» ³ «ï’ÿò³ðêè». Òà ïîò³ì ð³äíó ìîâó çàñòîñîâóâàòè âæå íå áóëî äå.

— ²íñòèòóò çàê³í÷óâàëà â Íîâîçèáêîâ³ Áðÿíñüêî¿ îáëàñò³ (Ðîñ³ÿ), — ãîâîðèòü. — Çà íàïðàâëåííÿì ïðàöþâàëà íà Äàëåêîìó Ñõîä³.

³êòîð³ÿ ÒÎÂÑÒÎÍÎÃ

Ðóêîïèñè ³ ôîòîçí³ìêè, íàä³ñëàí³ äî ðåäàêö³¿, íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íå ïîâåðòàþòüñÿ. ÍÀØÀ ÀÄÐÅÑÀ: 14000, ×åðí³ã³â, ÍÀز ÐÅʲÇÈÒÈ: Ïðèéìàºìî ðåêëàìó òà îãîëîøåííÿ â³ä ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè âóë. Ïðåîáðàæåíñüêà, 12, 1-é ïîâåðõ. êîìåðö³éíèõ ñòðóêòóð òà ïðèâàòíèõ îñ³á. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³â â³äïîâ³äàëüí³ñòü “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê” Òåëåôîíè: 675-186 (ðåäàêòîð), íåñóòü ðåêëàìîäàâåöü ³ àâòîð ïóáë³êàö³¿. Ïðîïëà÷åí³ ìàòåð³àëè â ãàçåò³ ïîçíàð/ð 26000115829; ÷àþòüñÿ çíàêîì «ðåêëàìà», «òðèáóíà», «³ì³äæ», «äîáðà ñïðàâà». Ëþäè äîáð³! Çàñíîâíèê: òðóäîâèé êîëåêòèâ Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïî- 675-522 (çàñòóïíèê ðåäàêòîðà), “Ðàéôôàéçåí Áàíê Ðåòåëüíî çâàæóéòå, ÷è âàðòî áðàòè ãðîø³ ó ô³ðì, ùî ïðîïîíóþòü íó äóæå 675-188 (êîðåñïîíäåíòè), Òèðàæ 60325 ÀÒ â³äàëüí³ñòþ “Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ãàðí³ óìîâè. Óâàæíî ÷èòàéòå äîãîâîðè. Íå âëÿïàéòåñü! Ðåäàêö³ÿ «Â³ñíèêà ×». “Àâàëü” ì. Êè¿â; 931-281 (áóõãàëòåð³ÿ), Âèäàâåöü: ÒΠ“Ðåäàêö³ÿ ãàçåòè “×åðí³ã³âñüêèé â³ñíèê”. ÌÔÎ 380805; Ãàçåòà íàáðàíà ³ çâåðñòàíà â êîìï'þòåðíîìó öåíòð³ ðåäàêö³¿, â³äÃîëîâíèé ðåäàêòîð Ñ.Ï. Íàðîäåíêî 675-187 (â³ää³ë ðåêëàìè), vistnik_777@i.ua êîä 31188511. äðóêîâàíà ÒΠ«Óêðïîë³ãðàôìåä³à», 04080, ì.Êè¿â, âóë.Ôðóíçå, ³äïîâ³äàëüíèé çà âèïóñê íîìåðà Ñ.Ï. Íàðîäåíêî Åëåêòðîííà ïîøòà vistnik@cg.ukrtel.net Çàì.8248 ²íäåêñ 61062 104-À, òåë. (044) 205-43-23 òà/àáî ì.Óêðà¿íêà, âóë. Ïðîìèñëîâà, 3.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ×à ¹314 â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ð.