SEAS-ERA EUFP7ERA-NET - Capacity Building: Identifying needs, specificities and imbalances

CAPACITY BUILDING Identifying needs, specificities and imbalances Summaryof the deliverable 5.2.1 (WP5-Task 5.2)

March 2012 Author: MIUR – CNR (Italy)

!

& '

() ! "#$ %&' ' &# #!! (!%")"%"*"! # "' + , #%! ! ! - .*/& ((!,,!**& 0 1 & #& 0 !,"2! +,! 3 4 0 !(& *&# 5 !#*")6"#$ #!! (!%")"%"*"! # "' + , #%! "# /.' # % ( %"*6 +.", "#$5 !%. "*6

! "!

#

$

%

#* & .%*"&# 4

)"# #%! .# ! */!

0 !2!#*/

' !8 &

0"

&& "# *!

%*"&# %&0

&$ ' ' ! 9 ::;047<

* * *! &# 6 4 * :4: # , * => ' &#*/ * ' "# &+?!%*"2! " *& %&# *"*.*! (, *)& ' *& !2!,&( . &(! # "#*!$ *! (&,"%6 & "!#*! * .%*. ! "# & ! *& ( &' &*! #&8 ,! $! # !@(! *" ! "# #6 ! 0 !, *! ! !' + %"#$ ' "#! # ' "*"' ! ! ! %/ /" !(& *" ( *&)*/! %*"2"*"! &)*/! * + ! + &)*/! ( &?!%* 8 /"%/ " (!%")"% ,,6 ! "% *! *& */! $) & ' () ,$ &(- "# & ! *& %&#* "+.*! *& 5 %&' ' &# / ! #&8 ,! $! *& &(*"' "A! # !#/ #%! /.' # % ( %"*6 +.", "#$ %*"2"*"! ! * +," /"#$ */! + " )& "' ( &2"#$ %"!#%! # *!%/#&,&$6 !2!,&(' !#* # "* .*","A *"&# "# . &(!B " .! / +!!# ! )& */! )" **"' ! ( *&) # .# !

0 &?!%* # "*" &#! &) */! )" * **!' (* *& "#%,. ! */! +.", "#$ &) ! &. %! ' **! &) *. 6 "# */! )"!, %&#%! #! /! "' (& * #%! &) )&%. "#$ &# %/!' ! %&# " ! "#$ %&.#* "! C "))! !#* (( & %/! &2! , ( # "' + , #%! " "# !! "#% ! "#$ # " &#! &) */! !D." !' !#* *& ).,)", "# */! ) ' !8 & &) #!8 ! ! %/ ( &$ ' ' "#$ "#"*" *"2! ," ! */! E&"#* &$ ' ' "#$ #"*" *"2! 5 ! ,*/6 # & .%*"2! ! # %! # B ! .% *"&# # * "#"#$ (&,"%"! / 2! $ "#! "' (!*. "#%! */! &(*"&# &) */! " +&# * *!$6 "# ::: # */! ) ' !8 & &) .% *"&# # "#"#$ * *!$67 # */! !6 " .! " */! !2!,&(' !#*&)#!8 % ( %"*"! %%& "#$ *& */! ! ! %/ %&' ' .#"*6 #!! * */! ' ! *"' ! " ' & ! */ # * "#"#$ # ! .% *"&# * "#2&,2! .# ! * # "#$ ",, # %%! *& "#)& ' *"&# !#/ #%!' !#* &) ' # $! " , * .%*. ! ( &%! ! # ( &%! . ! *& ) %","* *! */! /.' # ! &. %! $ &8 "#$ ( &%! *' ! # !2!,&(' !#*&)"# *"*.*"&# # "#) * .%*. ! * !D." ! # !# +,"#$ !#2" &#' !#*8 "*/ (( &( " *! (&,"%6 # ,!$ ,) ' !8 & *& !# +,! ,,,!2!, # ,, !%*& (! )& ' ! *& %* # .((& * #&8 ,! $!0+ ! !%" "&#

!"

7

"!) .' '

6 &)*/! !(& *

/" !(& * " &#! &) */! *!( %/"!2! *& ).,)", */! &+?!%*"2! &) ! "#$ 6#! $"! "# +!*8 !!# # *"&# , !$"&# , # . &(! # ( &$ ' -).# "#$ %/!' ! 8 "*/ !2" !#%! *& "#*! # "#* 0 !$"&# , "' + , #%! "# */! ' "#! !%*& * " */! ! .,* &) */! ( &%! &) +.", "#$0.( * + ! *& %&,,!%* # /"$/,"$/* . !)., "#)& ' *"&# # +!#!)"* ) &' */! (!!%/! # %&#* "+.*! *& */!

8 & /&( /!, "# &' ! &# %*&+! :44 ( &?!%* ' ",! *&#! # &2! 2"!8 &)*/! "# !))& * "# */! ) ' !8 &

*"&# , ! ! %/ &$ ' ' ! # "# ).# "#$ %/!' ! "#%,. "#$ . 2!6 &) &) ( &?!%* " ",,. * *! ! (!%*"2!,6 "# & ' . # & ' /

/! &+?!%*"2! &) / (*! 4 " *& " !#*")6 " % !( #%"! !(& *"#$ */! ' "# )"# "#$ &) / (*! 4 "))! !#* 0 ! )&.# 4 &.#* "! 8 "*/ ' 1 1 $ &( 9! $ &.#* "! 8 "*/ $ &( ' 1 & *.$ ,< 7 &.#* "! 8 "*/&.* ' ) .#"2! "*6-"# *"*.*"&# ,,!2!,9! $ ! ' #6

' &#$ # *"&# "# ! "#$ */! */!' ! &) "!),6 (( & %/! *& */! " .! &) "# */! ' "#! !%*& !, # < 1) ' &8 6 #

2'

9! $

1 $ &( +! " ! ( "#<

!!%! * ,6 #

!$.,

%*"2"*"!

*

/ (*! %%&.#* )& ( "& "*"! # #!! ) &' */! ! ! %/ %&' ' .#"*6 (! (!%*"2! 3 3 ( &?!%* ! . 2!6! %%& "#$ *& "* ! % "(*"&# ! %/ ( &?!%*" !)! ! *& &#! &) */! 44 */!' ! &) */!

0 4 !,"2! +,! 5 6#*/! " !(& *&# !@" *"#$ 9 .+< # *"&# ,9' "#!< %"!#%! # *!%/#&,&$6 * *!$"! B= !(& *! "# */! * +,! +!,&8 1 # ! * # "#$ */! %! # ,"' *! %/ #$! # "#! #2" &#' !#* %! # !%/#&,&$"! #! $6 && %! # # ! ,*/ )! # . * "# +,! . ! &)' "#! # %& * , ( %! !8 ) &#*"! "*"' ! * # (& * &%"&0 %&#&' "% # !$ , ! ! %/ &,"%6 .((& *9 &2! # #%! # !$., *"&#<

& !&2!

!

)&%. &#

;

&+","*6 %/!' !

! #$%&

' ( )

#

'.

#$* +

.# .

,-. /0

% 7: ;F > 7; 44 4 : 7G : F 3 3

&$ ' ' ! " "#%,. !

1 2 .' 3'4 534*4

4

-

=

& ' 3 ( ! !#* . 2!6 &) */! %/!' ! % "! &.* * !$"&# ,,!2!,9"! + "# ,!2!,< *& (!%")"%"*"! # " !#*")6 (& "+,! "' + , #%! ' &#$ "))! !#*$!&$ (/"% , ! ( *, #*"% !

,%

'

2

!$"&# ,

4

•

&$ ' ' ! )&%. ! &# "#*! !$"&# ,%&/! "&# # * # # *"&# ,%&0&(! *"&# # #!*8 & "#$ • &?!%* +&.* # ! * # "#$ */! %! # ,"' *! / #$! # */! "#! #2" &#' !#* #! $6 • &$ ' ' ! )&%. ! &# ?&"#*&(! *"&# # #!"$/+&. /&& %&&(! *"&# 9 (!%")"% ' !#*"&# *& ?&"#* #&8 ,! $!< • &?!%* +&.* ,"' *! / #$! # */! "#! #2" &#' !#* )! # . * "# +,! . ! &)' "#! # %& * , ( %! &,"%6 .((& * • &$ ' ' ! )&%. ! &# * # 0# *"&# , #!"$/+&. /&& # % & 0+& ! %&&(! *"&# 9 (!%")"% ' !#*"&# *& ' &+","*6<1 #!*8 & 8 "*/ #&#0 &.*/! # ! "*! #! # %&.#* "!

• &?!%* +&.* ,"' *! / #$! # */! "#! #2" &#' !#* )! # . * "# +,! . ! &)' "#! # %& * , ( %! "*"' ! # (& * &,"%6 .((& *

!

! "*! !

1

!

#! #

& ' ( &2" ! %&,,!%*"&# &) "$#")"% #* %*"2"*"! */ * "#*! # *"&# , $ #"A *"&# !$., ,6 % 6 &.*"# */! ' "#! !%*& /! !@(! "!#%! &) # ' &#$ &*/! ! ",,. * *! /" / (*! &))! # &2! 2"!8 #&*&#,6 &) "#"*" *"2! +.* , & &) */! ' !*/& &,&$6 +!/"# */! & $ #"A *"&# &) */& ! "#"*" *"2!

8 !,, !%*& &)"#*! ! * /! * +,! +!,&8 /&8 6#*/! " &)*/! +&2! ' !#*"&#! "#*! # *"&# , $ #"A *"&# C %*"&# %%& "#$ *& ' "# %"!#*")"% */!' ! "# 8 /"%/ */!6 ! "' (,!' !#*! # */! ' !*/& &,&$6 . ! +6 ! %/ &) */! $ #"A *"&# "

5

%

"& "

& & ) 8'

)

# ! * # "#$ */! %! #1 ,"' *! %/ #$! # */! "#! #2" &#' !#*1 &,"%6 .((& *

0 &

1

(" %9 1

1

1 (

# ! * # "#$ */! %! #1 )! # . * "# +,! . ! &) ' "#! # %& * , ( %! 1 "*"' ! # (& *1 &,"%6 .((& * # ! * # "#$ */! %! #1 ,"' *! %/ #$! # */! "#! #2" &#' !#*1 &,"%6 .((& *I " !' "# *"&# # ! * # "#$ */! %! #1 ,"' *! %/ #$! # */! "#! #2" &#' !#*

67 &#$ *! ' (! (!%*"2!1 !' (&8 ! "#$ #!*8 & &) " !%*& 8 "*/ ,! ! /"( ",, 1 .((& *"#$ #!*8 & &) %"!#*" * 8 "*/ ( &(& ,08 "*"#$ ",, 1 +.", "#$ %"!#*")"% *! ' *& %&,, +& *! &# ).# ! ( &?!%* 1 * "#"#$ "# !%" "&# .((& * 6 *!'

H . ,"*6 . #%! "# */! 2" & 6 ( &%! 1 )&%. &# /"$/0( &)",! %"!#*" * # "# * .%*&

( *&) */! */!' *"% ( &$ '

#*!$ *"&# +!*8 !!# # *. , # &%"&0!%&#&' "% , %"!#%! 1 ,"# "#$ +!*8 !!# (/6 "% , # +"&,&$"% , %"!#%!1 )&%. &# ! ,6 % !! %"!#*" * #*! " %"(,"# 6 %&' (!*!#%6 * "#"#$ # % ( %"*6 +.", "#$

"#"#$ %&. !

"#"#$ %&. !

&+","*6 !,,&8 /"( &$ ' ' !

"# ,,6 & ' ( ! !#* *$,&+ , # !$"&# ,,!2!, */! # ,6 " &) */! "#)& ' *"&# %&,,!%*! */ &.$/ */!

D.! *"&## " ! !2!,&(! .# ! ! 0! /"$/,"$/*"#$ ( "& "*"! # #!! )& "))! !#* !%*& */!' ! $ #"A *"&# ) &' 0 "))! !#* %&.#* "! 9"#%,. "#$ &' ! #&#0 %&.#* "! < )",,! */!

D.! *"&## " ! # . : $ &( 0 8 ! ! )"# ,,6 %&,,!%*! /! ! .,* ! ( ! !#*! * $,&+ , ,!2!, * + "# ,!2!, # ) &' */! (! (!%*"2! &) */! ( "2 *! !%*& 9"# !! 4 ( "2 *! $ #"A *"&# # 8 ! ! */! D.! *"&## " !< & .' ' •

"A! */! D.! *"&## " !C ' !*/& &,&$6 # )

•

)

4 $ &(

'

) •

4

)';

;

'

2

+.", "#$ ; ; # ) ; )&%. "#$ &# " %"(,"#! ," ! 0 ;' & *,6 * # */ &.$/ %*"&# 1

;

1

1 # 4 •

! .,*

1 +.", "#$ # ;)&%. "#$ &# " %"(,"#! ," ! 0 1

=

0

' <

; "# */! !%*& &)

; ;

;

; "# */! !%*& &) ;1 # 4 ;' & *,6 */ &.$/

%*"&# 1

& !, *! %&' ' .#"*"! 1

•

$ &( 0 > &3 ? ? J &&& "# *"&# &)K &&,, +& *"&# &# K & ! *"&# &)9%&' ' &# * "#"#$ ( &$ ' ).# "#$ %/!' ! (&,"%"! < I #*! " %"(,"# 6 (( & %/ I #*! # *"&# , !%&$#"*"&# &) * "#"#$ I &+","*6 9!' (/ " &#<1

•

$ &( 4 0 '

) ;

8 1

4

'

+ 1 1) 0 ''

; + 4

' 0

1 $ &( ')4

0

1 ;

) /

8/

G

"$/,"$/*"#$ !!

(!%")"%"*"!

#

' + , #%!

4< " "#% ! "#$,6 +!%&' "#$ ( * &) ' "#! ! ! %/ ( &$ ' * # *"&# , ,!2!, * " (& "+,! *& " % "' "# *! <%&.#* "! 8 "*/ ' 1 1 $ &( 9! $ !, # < +<%&.#* "! 8 "*/ $ &( ' 1 1) 2' 9! $ !!%! & *.$ , # * ,6< %<%&.#* "! 8 "*/&.* ' ) ' 1 $ &( +! " ! !$., %*"2"*"! * .#"2! "*6-"# *"*.*"&# ,,!2!,9! $ ! ' #6 & 8 6 # ( "#< < ' &#$ */! ).# "#$ %/!' ! )& */! ! ! %/ !@%!,,!#%! %"!#*")"% */!' ! 9 # ! * # "#$ */! %! #1 ,"' *! / #$! !%/#&,&$"! 1 && 1 )! # . * "# +,! . ! &) ' "#! # %& .((& *<*/! )&,,&8 "#$ *6(! &) %*"&# <) # * "#"#$ %*"&# "#2&,2"#$ * !/&, ! */! ( &?!%*1 +< !2!,&(' !#*&)! @ ) 1 ) 1 %< (!%")"% 8 & ( % $! &) ( &?!%* ! "% *! *& & *& %*"2"*"! / 2! #&*+!!# % "! &# **/! *"' "#$ &)*/! ( ! <&(!# %%! *& , +& *& "! # ' "#! "#) * .%*. !

;

( &?!%* "#%,. ! )& "))! !#* # */! "#! #2" &#' !#*1 %! # * , ( %! 1 "*"' ! # (& *1 &,"%6 #

! ! %/! 8 /&

! #&*( *#! &)

9!2!# ") */! !#* . 2!6<1

"*/ !)! !#%! *& */! "! . "! %*"&# ' & *&)*/! ).# ! ( &?!%* ! !2&*! *& 5 # ! * # "#$ */! %! #B */!' ! /" " "' (& * #*+!% . ! */! ! ( &?!%* ! ' &+","*6 "# * .' !#* */ * # 8 ! *& ( !%" ! #!! ) &' +&**&' 0.( (! (!%*"2!

7< * !$"&# , ,!2!, 8 /",! */! #!"$/+&. /&& %&&(! *"&# " ' & ! !' (/ "A! "# */! , % ! "*! #! # ! */! "#*! !$"&# , %&/! "&# (!%* " ' & ! "' (& * #* )& */! *, #*"% ! %&#%! # " !@(,"%"*,6 ' !#*"&#! ( *&)*/! , % # ! "*! #! # ! ( &$ ' ' !

# */! "# /!

=< ! *( %*"%! # ' !*/& &,&$"! %&' "#$ ) &' ! * +," /! "# *"*.*"&# -%&# & *" ," ! # .& "#! ! ,&#$ *! ' (! (!%*"2! !' (&8 ! "#$ &) #!*8 & &) " !%*& 8 "*/ ,! ! /"( ",, .((& * &)#!*8 & &) %"!#*" * 8 "*/ ( &(& ,08 "*"#$ ",, +.", "#$ &) %"!#*")"% *! ' *& %&,, +& *! &# ).# ! ( &?!%* * "#"#$ "# !%" "&# .((& * 6 *!' D. ,"*6 . #%! "# */! 2" & 6 ( &%! )&%. &# /"$/0( &)",! %"!#*" * # "# * .%*& "#*!$ *"&# +!*8 !!# # *. , # &%"&0!%&#&' "% , %"!#%! ,"# "#$ +!*8 !!# (/6 "% , # +"&,&$"% , %"!#%!1 )&%. &# ! ,6 % !! %"!#*" * "#*! " %"(,"# 6 %&' (!*!#%6 * "#"#$ # % ( %"*6 +.", "#$ < ' )"# ,,6

0 !

1 4 )

&' ! (!%.," )! *. ! '

H .! *"&## " ! ! .,* /&8 */ * "# */! ' "#! )"!, ' ' 1 8 /",!1 9+ "%< # 1 ; 0 ; ' ! ' 0

;

# )

!

'

! '

1

((! 8 /!# %&# " ! "#$ */! ( "2 *! !%*& ," ! )& !@ ' (,! */! " !#*")"% *"&# &) ' 1

& !&2! */! */ !! "))! !#* "# /&8 ,"$/*,6 "))! !#* (( & %/ *& &' ! (!%* 8 "*/ */! *, #*"% ! "#$ )& # "#% ! "#$ **!#*"&# *& */! !$., *"&# # ' # $!' !#* !%*& 1 */! , % ! %&# " ! "#$ */! ! .% *"&# /"$/,6 !,!2 #* # */! ! "*! #! # ! %%& "#$ &# # /"$/ ( "& "*6 *& */! *!%/#&,&$" * ( &)",!

;

/" !(& * " ( !,"' "# 6 !))& * *& &2! 2"!8 %/!' ! * ( #0 . &(! # ,!2!, "# & ! *& 6#! $"! +!*8 !!# # *"&# , . &(! # # !$"&# ,( &$ ' ' !

!

*%&., $& +!6&# */!

0 &+?!%*"2! # +! !(* ,"2! *& "#% ! ! */! 2 ", +,! "#)& ' *"&# # )!! #!@*( &$ ' ' "#$ %*"&# 9&*/!

E <8 "*/&.* .(,"% *"#$ *&&, # "#)& ' *"&# !(& "*& "! /",! &' ! "#)& ' *"&# ! *",, , % "#$ ) &' &' ! %&.#* "! # * !/&, ! 9! $ ( "2 *! !%*& < */! $,&+ , ,!2!, # + "# ,!2!, # ,6 " % "! &.* */ &.$/ */! * + ! # */!

D.! *"&## " ! %&' (,!*! +6 */!

0 ( *#! C "#(.* # +6 */! &.*(.* &) */!

8 & /&( /!, "# &' ! &# %*&+! ;*/ :44 ,,&8 ! *& " !#*")6 ( !,"' "# 6 #!! (!%")"%"*"! # "' + , #%! "# *( #0 . &(! # ,!2!, 0 &))! ! */! (",&* !@ ' (,! &)"#*!$ *"#$ */! " .! "# #!*8 & &) ' "#! ! ! %/ %*"2"*"! **!' (*"#$ *& %&,,!%* # / ! */! "#)& ' *"&# +&.*( &$ ' ' ! ' !*/& &,&$"! # "#"*" *"2! /! !@%/ #$! &) +! * ( %*"%! # */! %*"2 *"&# &) &' ! "#*!$ *! ,&#$ (! (!%*"2! %*"&# /&., +! * !# "#*& %%&.#* /! #!@* *!( 8 ",,+!

1

)

! "#$

0

* *!$6 *( #0 . &(! # ,!2!,

'

)

;'

A)

/

B

/ /

>

##!@ # !@ )

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :

. $)

& '

()

$)

& '

()

4

;

%

!

9 D)

&?!%* ! ,"#$ 8 "*/

//////////////////////////////////////////////////////////////////// C ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ..

( %"*6 .", "#$

44

4 4 /! . 2!6 4

44

@ ' (,! &) ; 4

&+","*6 %/!' !

#

"! . "! %*"&#

#

'.

3

%*"&# "# */! . 2!6!

.# .

!

%&0).# ! ( &?!%*

( %"*6 .", "#$

4G 4F

#* LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 4F

&$ ' ' !

2! E

4

& '

()

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3

7 4 *, #*"% !$"&#LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

7

77

7=

7

7 4 4 *, #*"% !$"&#

&$ ' ' !LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 7

74

&?!%*

*, #*"% !$"&#

,%

7

!

!$"&#

7

4 ,%

!

!$"&#

&$ ' ' !

=

7

,%

!

!$"&#

&?!%*

=

! "*!

=

#! # !

!$"&#

774

! "*!

#! # !

!$"&#

&$ ' ' !

77

! "*!

#! # !

!$"&#

&?!%*

"#

8'

(!%")"*"! $)

G

# "' + , #%! "# !$"&# ,( &$ ' ' ! -( &?!%* & '

()

" &; & ;(

;

) ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// C

= 4 #*! $&2! #' !#* , %! #"% &' ' " "&# =

>

#*! # *"&# , &.#%",)& */! @(,& *"&# &)*/! ! 9

=7 == . &

)& */! "#!

,*"% ! $ #" *"&#

%"!#%! M !*8 &

<

&) .# "#$ $!#%"!

7: 74 7

F

$) 4

& '

()

F)

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 3

&%! . ! # D.! *"&# /!

7=

*+ !

7G

7 ! .,* # ,6 " $,&+ ,,!2!,LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL 74

"& "*"!

# #!!

7

"& "*"!

# #!!

77

"& "*"!

# ( &+,!'

=: =:

!%"("!#* ) &' */! ( "2 *! !%*&

= =7

= ! .,* # ,6 " !$"&# ,,!2!, = 4 *, #*"% !

=G

=

=;

,%

=7

! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL

! "*!

= = !! &

)

#! # ! LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL => (!%")"%"*"!

# "' + , #%!

* !$"&# ,,!2!,

=F

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG/ H

%% I J " 0 0 %% I J $ &( F ) %% I (4

=G

J '

F)

1D!K

9 1)

' E '

, @! E

;

&)

;

&

-GGG

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG/KH

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG//K

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG K:

4:

44